1
00:00:12,612 --> 00:00:17,792
♫ Вятърът духаше през претъпканата улица ♫

2
00:00:17,792 --> 00:00:19,968
♫ Лимонът върви с кафе ♫

3
00:00:19,968 --> 00:00:22,656
♫ Имаме разбирателство, объркан ♫

4
00:00:22,656 --> 00:00:25,280
♫ В проливния дъжд ♫

5
00:00:25,280 --> 00:00:27,936
♫ Започвам да опреснявам паметта си ♫

6
00:00:27,936 --> 00:00:30,624
♫ Очите ти са толкова ясни ♫

7
00:00:30,624 --> 00:00:32,608
♫ Като небето ♫

8
00:00:32,608 --> 00:00:33,952
♫ С течение на времето ♫

9
00:00:33,952 --> 00:00:34,976
♫ За теб, за теб ♫

10
00:00:34,976 --> 00:00:36,608
♫ Докато усещам топлината в дланите ти ♫

11
00:00:36,608 --> 00:00:38,176
♫ За теб, за теб ♫

12
00:00:38,176 --> 00:00:41,024
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

13
00:00:41,024 --> 00:00:43,200
♫ Сияещо ярко ♫

14
00:00:43,200 --> 00:00:44,608
♫ Тъй като съм трогнат ♫

15
00:00:44,608 --> 00:00:45,632
♫ За теб, за теб ♫

16
00:00:45,632 --> 00:00:47,136
♫ Като видя красивото ти лице ♫

17
00:00:47,136 --> 00:00:48,608
♫ За теб, за теб ♫

18
00:00:48,608 --> 00:00:51,808
♫ Ще реализирам всичките ти мечти ♫

19
00:00:51,808 --> 00:00:55,296
♫ Ти си единственият за мен ♫

20
00:00:55,296 --> 00:00:57,216
♫ Независимо дали в облаците
или дъното на морето ♫

21
00:00:57,216 --> 00:01:00,608
♫ Ще тичам само към теб ♫

22
00:01:00,608 --> 00:01:02,432
♫ В един променящ се свят ♫

23
00:01:02,432 --> 00:01:05,888
♫ Всичко, което искам си ти ♫

24
00:01:05,888 --> 00:01:08,640
♫ Приливите се надигат към острова ♫

25
00:01:08,640 --> 00:01:10,496
♫ Твърдо вървя към теб ♫

26
00:01:10,496 --> 00:01:16,608
♫ Дори ако луната залязва и звездите се движат ♫

27
00:01:16,608 --> 00:01:19,168
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

28
00:01:19,168 --> 00:01:20,928
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

29
00:01:20,928 --> 00:01:23,936
♫ Животът е инкрустиран с дъга от щастие ♫

30
00:01:23,936 --> 00:01:30,432
♫ Организиране на най-красивото събиране ♫

31
00:01:30,432 --> 00:01:34,200
[Епизод 13]

32
00:01:34,200 --> 00:01:36,920
Ту, добре ли си?

33
00:01:39,239 --> 00:01:40,519
Взех лекарството.

34
00:01:40,519 --> 00:01:43,400
Благодаря ви за загрижеността, г-н Джи. добре съм

35
00:01:43,400 --> 00:01:45,512
сигурен ли си

36
00:01:46,280 --> 00:01:48,560
Да, наистина съм добре.

37
00:02:01,359 --> 00:02:04,959
Не очаквах г-н Джи
да бъдеш доста загрижен за Ту.

38
00:02:07,640 --> 00:02:10,840
Грижата за подчинените е част от
задължения на мениджър на отдел.

39
00:02:10,840 --> 00:02:13,080
Надявам се скоро Xiaoning да стане редовен работник,

40
00:02:13,080 --> 00:02:15,840
за да може да помогне за намаляване
част от нашия натиск върху ефективността.

41
00:02:15,840 --> 00:02:18,879
Браво, толкова си позитивен.

42
00:02:18,879 --> 00:02:21,319
Ти и Ту изглежда сте
единствените в нашия отдел

43
00:02:21,319 --> 00:02:25,199
които са горе-долу на възрастта на г-н Джи, нали?

44
00:02:26,639 --> 00:02:30,120
Не всеки може да се мери с моя старши.

45
00:02:30,120 --> 00:02:32,479
Шегувам се.

46
00:02:32,479 --> 00:02:34,632
Ревнуваш.

47
00:02:36,159 --> 00:02:38,159
Мамо, не се тревожи.

48
00:02:38,159 --> 00:02:42,039
Xiaoning може да е настинал
и възпалено гърло.

49
00:02:42,039 --> 00:02:43,240
Исках да се консултирам с вас.

50
00:02:43,240 --> 00:02:44,439
Когато беше болна,

51
00:02:44,439 --> 00:02:46,199
какво лекарство взе, че действа бързо?

52
00:02:46,199 --> 00:02:48,319
Портокали на пара.
Яжте го и ще се оправи.

53
00:02:48,319 --> 00:02:50,560
Просто чакай. ще се справя
и да ти го донеса.

54
00:02:50,560 --> 00:02:53,360
Всичко е наред, не се занимавай. аз ще го направя

55
00:02:53,360 --> 00:02:55,639
Това също работи, ще ви изпратя рецептата.

56
00:02:55,639 --> 00:02:56,639
Просто следвайте рецептата.

57
00:02:56,639 --> 00:02:59,759
Добре, благодаря, мамо.

58
00:03:04,039 --> 00:03:05,696
Сър, вие берете портокали?

59
00:03:05,696 --> 00:03:06,759
да

60
00:03:06,759 --> 00:03:08,992
Имаме отстъпка за тях. На половин цена.

61
00:03:08,992 --> 00:03:12,520
Купете три джина и вземете три джина безплатно,
искаш ли малко

62
00:03:12,520 --> 00:03:14,439
Имате ли по-качествени?

63
00:03:14,439 --> 00:03:16,439
По-добрите може и да нямат отстъпка.

64
00:03:16,439 --> 00:03:18,240
това е добре

65
00:03:18,240 --> 00:03:19,439
Тези там

66
00:03:19,439 --> 00:03:21,639
се доставят директно от мястото на произход,
особено свежи и сладки.

67
00:03:21,639 --> 00:03:23,159
Добре, моля, изберете някои за мен.

68
00:03:23,159 --> 00:03:25,160
окей

69
00:04:29,800 --> 00:04:32,360
Мама заспа ли?

70
00:04:32,360 --> 00:04:34,404
Тя заспа, след като взе лекарството.

71
00:04:34,404 --> 00:04:36,600
[Времето изтече]

72
00:04:36,600 --> 00:04:39,720
Моментът е идеален.

73
00:04:43,920 --> 00:04:47,639
Мама каза, че си ял това, за да минеш
настинка по-бързо, когато сте били малки.

74
00:04:51,776 --> 00:04:53,439
горещо е

75
00:04:53,439 --> 00:04:55,639
забравих

76
00:04:55,639 --> 00:04:58,240
Но за първи път го правя,
изглежда, че съм добавил твърде много сол.

77
00:04:58,240 --> 00:05:01,759
Всичко е наред с повече сол
е това, което го прави ефективен.

78
00:05:01,759 --> 00:05:03,784
наистина ли

79
00:05:10,592 --> 00:05:12,360
става ли

80
00:05:12,360 --> 00:05:14,376
да

81
00:05:17,399 --> 00:05:20,160
добре съм Мама ми измери температурата
веднага щом се прибрах.

82
00:05:20,160 --> 00:05:21,920
Нямам температура.

83
00:05:21,920 --> 00:05:24,008
Тогава ръцете ми са твърде студени.

84
00:05:32,800 --> 00:05:36,800
наистина съм добре
Няма нужда да се вдига такъв шум.

85
00:05:36,800 --> 00:05:39,360
Дори да си добре, не учи днес.

86
00:05:39,360 --> 00:05:41,384
Върнете се и си починете рано.

87
00:05:42,680 --> 00:05:44,712
окей

88
00:05:46,600 --> 00:05:48,544
Има ли малко кисел и солен вкус?

89
00:05:48,544 --> 00:05:49,639
не

90
00:05:49,639 --> 00:05:52,079
- Ще ти го направя пак.
- не

91
00:05:52,079 --> 00:05:53,560
Завършвам това днес,

92
00:05:53,560 --> 00:05:55,519
и със сигурност ще се оправи до утре.

93
00:05:55,519 --> 00:05:58,519
Отивам да взема друг
утре сутринта, за да засилите ефекта.

94
00:05:58,519 --> 00:06:00,680
Няма проблем, ще ти го направя.

95
00:06:02,519 --> 00:06:04,680
добре,

96
00:06:06,519 --> 00:06:10,199
може ли да сложите малко по-малко сол?

97
00:06:11,800 --> 00:06:14,160
- Разбира се, че мога.
- Добре.

98
00:06:57,680 --> 00:07:00,879
Изгрев, залез и звездното небе

99
00:07:00,879 --> 00:07:04,160
са най-красивите сцени според мен.

100
00:07:04,160 --> 00:07:07,808
Наистина е хубаво
за да им се насладиш с мен.

101
00:07:07,808 --> 00:07:10,199
какво е чувството

102
00:07:10,199 --> 00:07:13,879
Не е ли това чувството да си влюбен?

103
00:07:16,199 --> 00:07:19,120
Когато се върна в родния си град,

104
00:07:19,120 --> 00:07:22,519
Мислех, че никога няма да го направиш
връщай се вече в Star City.

105
00:07:22,519 --> 00:07:28,600
Просто си помислих, че в бъдеще,
може и да няма никой

106
00:07:28,600 --> 00:07:31,519
да правиш толкова романтични, но скучни неща с мен.

107
00:07:36,199 --> 00:07:37,519
Сега съм тук.

108
00:07:37,519 --> 00:07:42,360
От сега нататък ще остана с теб
и прави такива неща. няма да си тръгна повече.

109
00:07:47,759 --> 00:07:50,720
Утре вечер е Нова година.

110
00:07:50,720 --> 00:07:55,720
През новата година отново мога да не съм сам.

111
00:07:57,199 --> 00:08:02,279
Утре ще ти дам подарък за Нова година.

112
00:08:02,279 --> 00:08:05,800
наистина ли Какво е?

113
00:08:11,120 --> 00:08:14,800
Не ми ли казваш? Добре.

114
00:08:18,680 --> 00:08:19,759
как си

115
00:08:19,759 --> 00:08:22,240
Вече не кашляте много.

116
00:08:22,240 --> 00:08:23,720
Взе ли си лекарството?

117
00:08:23,720 --> 00:08:24,800
Аз го направих.

118
00:08:24,800 --> 00:08:27,520
Три пъти на ден, нито една пропусната доза.

119
00:08:27,520 --> 00:08:28,600
Нека говоря с нея.

120
00:08:28,600 --> 00:08:31,560
Xiaoning, имаш изпит утре, нали?

121
00:08:31,560 --> 00:08:33,159
Имам добра идея.

122
00:08:33,159 --> 00:08:35,720
Какво ще кажете да отида до входа
на вашата банка и сложете банер

123
00:08:35,720 --> 00:08:37,759
да те развесели?

124
00:08:37,759 --> 00:08:41,919
Ще пусна и майка ти.
Нека майка ти носи чипао утре.

125
00:08:41,919 --> 00:08:43,720
За да те развесели. какво мислиш

126
00:08:43,720 --> 00:08:45,759
Няма да ходя, неприятно ми е. Ти щеше да отидеш.

127
00:08:45,759 --> 00:08:48,919
Мамо, защо не вземеш
някакво лекарство за татко да вземе?

128
00:08:48,919 --> 00:08:50,519
прав си Нека ти кажа,

129
00:08:50,519 --> 00:08:53,639
баща ти се чувства неспокоен
ако не прави глупак за един ден.

130
00:08:53,639 --> 00:08:55,320
слушай

131
00:08:55,320 --> 00:08:58,000
какво ще кажете утре да нося облекло с качулка?

132
00:08:58,000 --> 00:08:59,720
ще се обличам

133
00:08:59,720 --> 00:09:01,840
като онова нещо, което момичетата харесват в днешно време.

134
00:09:01,840 --> 00:09:03,639
- Като това.
- Какво е това нещо пак?

135
00:09:03,639 --> 00:09:04,720
- Това…
- Лисица.

136
00:09:04,720 --> 00:09:05,824
онази лисица.

137
00:09:05,824 --> 00:09:07,399
не го правете

138
00:09:07,399 --> 00:09:09,360
Знам, че искаш да ме успокоиш.

139
00:09:09,360 --> 00:09:11,872
Изобщо не съм нервна. Не се тревожи за мен.

140
00:09:11,872 --> 00:09:12,960
Това е добре тогава.

141
00:09:12,960 --> 00:09:14,120
Добре, продължавай все така!

142
00:09:14,120 --> 00:09:15,200
Давай!

143
00:09:15,200 --> 00:09:17,224
чао

144
00:09:21,559 --> 00:09:23,559
Използвал съм силата на метафизиката.

145
00:09:23,559 --> 00:09:25,960
Така че със сигурност можете да издържите изпита.

146
00:09:25,960 --> 00:09:26,960
обичам те

147
00:09:26,960 --> 00:09:28,832
Ти си в началото на моя списък

148
00:09:28,832 --> 00:09:31,884
в момента сам.

149
00:09:34,159 --> 00:09:36,519
хайде Горната част на вашия списък

150
00:09:36,519 --> 00:09:39,759
е Джи Юхен
когото целуваш в гардероба на спалнята.

151
00:09:39,759 --> 00:09:41,600
Сега, когато живеете под един покрив,

152
00:09:41,600 --> 00:09:43,120
можете да ускорите напредъка сега.

153
00:09:43,120 --> 00:09:47,480
Без значение колко красиво е това лице,
все още трябва да го тествате на терена.

154
00:09:52,200 --> 00:09:54,759
Защо лицето ви се изчервява?

155
00:09:54,759 --> 00:09:56,808
Пак ли си с температура?

156
00:09:58,360 --> 00:10:02,559
Не. Мисля, че студът
не се е изчистило напълно.

157
00:10:02,559 --> 00:10:04,616
Нека проверя.

158
00:10:08,720 --> 00:10:11,840
Лицето ти не е горещо.
Не изглежда като треска.

159
00:10:12,440 --> 00:10:15,840
Нямам температура. Само студът
не се е изчистило напълно.

160
00:10:15,840 --> 00:10:19,600
Познавам тялото си доста добре.

161
00:10:23,399 --> 00:10:25,679
Добре е, ако нямате нужда
за ускоряване на напредъка.

162
00:10:28,919 --> 00:10:31,080
Защо ме подслушвахте?

163
00:10:31,080 --> 00:10:32,080
какво?

164
00:10:32,080 --> 00:10:35,159
Влязох и си побъбрих с теб.

165
00:10:35,159 --> 00:10:38,816
Но си говорил с Ling Weiyi

166
00:10:38,816 --> 00:10:39,879
и се съмняваше в моята...

167
00:10:39,879 --> 00:10:41,559
не, не Чухте го погрешно.

168
00:10:41,559 --> 00:10:43,759
сега отивам да спя можеш да вървиш

169
00:10:43,759 --> 00:10:45,800
Толкова внезапно?

170
00:10:49,360 --> 00:10:51,279
- Излизай.
- не

171
00:10:51,279 --> 00:10:53,152
излезте

172
00:10:53,152 --> 00:10:54,240
Утре имаш изпит.

173
00:10:54,240 --> 00:10:57,360
Ако се разболеете от него
и утре да се представиш зле, ще ме обвиняваш.

174
00:11:03,960 --> 00:11:05,960
Почивай добре.

175
00:11:27,679 --> 00:11:29,200
Не те чух да кашляш докрай.

176
00:11:29,200 --> 00:11:30,559
Би трябвало да се подобряваш.

177
00:11:30,559 --> 00:11:32,960
Не забравяйте да изпиете малко вода по-късно.

178
00:11:32,960 --> 00:11:34,200
разбрах

179
00:11:34,200 --> 00:11:35,759
Ще те взема след изпита.

180
00:11:35,759 --> 00:11:38,120
Резервирал съм ресторант, за да вечеряме заедно.

181
00:11:38,120 --> 00:11:41,080
Добре, тръгвам си.

182
00:11:42,759 --> 00:11:44,840
Успех

183
00:12:01,088 --> 00:12:02,244
[Спазвайте правилата за изпит
и поддържане на почтеност и разпоредби]

184
00:12:02,244 --> 00:12:04,040
[Dairui Bank, Отдел за развитие
Дивизия едно, Tu Xiaoning]

185
00:12:06,212 --> 00:12:09,096
[Въпроси за изпит за повишаване на служителите на Dairui Bank]
[Лист за отговори]

186
00:12:17,508 --> 00:12:21,216
♫ Винаги виждам слабия проблясък на светлина ♫

187
00:12:21,216 --> 00:12:24,424
♫ Тече през пролуките между пръстите ми ♫

188
00:12:25,280 --> 00:12:27,264
♫ Като вятъра по пътя ♫

189
00:12:27,264 --> 00:12:30,240
♫ Придружава ме през вчерашния ден ♫

190
00:12:30,240 --> 00:12:35,040
♫ Втурване към
всички дестинации на бъдещето ♫

191
00:12:35,040 --> 00:12:37,928
♫ Пот се излива на всяка стъпка ♫

192
00:12:39,360 --> 00:12:42,344
♫ Преследвам щастието с цялото си сърце ♫

193
00:12:43,200 --> 00:12:46,088
♫ Всяка сцена подминава ♫

194
00:12:47,104 --> 00:12:50,216
♫ Знаем, че има ново начало в живота ♫

195
00:12:50,816 --> 00:12:54,184
♫ Опресняване на всички неизвестни ♫

196
00:12:55,328 --> 00:12:58,248
♫ Събиране на изпълнението на желанията ♫

197
00:12:59,136 --> 00:13:02,184
♫ Всеки момент има значение ♫

198
00:13:03,360 --> 00:13:06,120
♫ Знаете, че има ново начало в живота ♫

199
00:13:07,320 --> 00:13:09,399
Махни се от работа. Да се ​​насладим на ваканцията.

200
00:13:09,399 --> 00:13:14,200
Желая на всички вас весели новогодишни празници.
Нека се вълнуваме.

201
00:13:14,720 --> 00:13:16,559
Г-н Джао, толкова ли се вълнувате?

202
00:13:16,559 --> 00:13:17,639
Вместо да си стои вкъщи,

203
00:13:17,639 --> 00:13:21,200
излизаш и харчиш парите си?

204
00:13:24,256 --> 00:13:25,279
тази дама,

205
00:13:25,279 --> 00:13:27,559
Сега сериозно ви информирам като кредитор,

206
00:13:27,559 --> 00:13:30,000
преди полунощ на 1 януари.

207
00:13:30,000 --> 00:13:32,559
моля, уредете лихвата, която ми обещахте.

208
00:13:32,559 --> 00:13:34,399
Иначе ще добавя
лихвата върху главницата.

209
00:13:34,399 --> 00:13:37,240
Вие разбирате силата
на сложна лихва, нали?

210
00:13:37,919 --> 00:13:40,679
Съжалявам, г-н Джао.
Бях малко арогантен сега.

211
00:13:40,679 --> 00:13:42,519
няма проблеми ако съм прав,

212
00:13:42,519 --> 00:13:45,399
нямаш нито стотинка, нали?

213
00:13:46,200 --> 00:13:49,039
Г-жо Рао, имате ли някакви планове?
за Нова година?

214
00:13:51,240 --> 00:13:54,519
Да, ако случайно умреш,
тогава ще имам занимание.

215
00:13:54,519 --> 00:13:56,519
Мога да отида на погребението ти.

216
00:13:57,600 --> 00:14:00,919
Нова година е, не говори такива неща.

217
00:14:00,919 --> 00:14:02,120
Ако нямате никакви планове,

218
00:14:02,120 --> 00:14:04,096
мога да те поканя на среща,

219
00:14:04,096 --> 00:14:05,200
смятайки го за мил жест.

220
00:14:05,200 --> 00:14:08,159
Не си правете труда да го правите.

221
00:14:08,159 --> 00:14:09,840
Ще ви изпратя QR кода по-късно.

222
00:14:09,840 --> 00:14:11,000
Просто ми прехвърлете парите.

223
00:14:11,000 --> 00:14:12,960
Не си прави труда да ми купуваш подарък.

224
00:14:12,960 --> 00:14:14,240
не ми трябва.

225
00:14:14,240 --> 00:14:15,679
Защо говориш толкова злобно?

226
00:14:15,679 --> 00:14:17,736
Какво от това?

227
00:14:19,000 --> 00:14:21,759
Не те поканих само насаме.

228
00:14:21,759 --> 00:14:23,559
Ти току-що завърши изпитите си.

229
00:14:23,559 --> 00:14:26,840
Нека всички да хапнем заедно
и й помогнете да се декомпресира.

230
00:14:26,840 --> 00:14:29,360
Чакай, Джао. Попитахте ли г-н Джи за това?

231
00:14:29,360 --> 00:14:30,879
Направих, но бях отхвърлен.

232
00:14:30,879 --> 00:14:32,720
Каза, че трябва да вечеря със семейството си.

233
00:14:32,720 --> 00:14:34,240
Е, г-н Джао, наистина съжалявам.

234
00:14:34,240 --> 00:14:35,919
Изглежда, че и Ту трябва да ти откаже.

235
00:14:35,919 --> 00:14:39,000
Тя също трябва да вечеря със семейството си.

236
00:14:39,000 --> 00:14:42,720
Какво съвпадение.
Изглежда, че са семейство.

237
00:14:43,919 --> 00:14:45,919
Е, да отхвърлим?

238
00:14:45,919 --> 00:14:48,320
Е, какво друго?

239
00:14:48,320 --> 00:14:51,840
Да отхвърлим. Върви си у дома.

240
00:14:58,519 --> 00:14:59,519
съжалявам

241
00:14:59,519 --> 00:15:00,840
Направил си го нарочно, нали?

242
00:15:00,840 --> 00:15:03,720
Шофиране с високи токчета.
Ще отида да ви докладвам в КАТ.

243
00:15:03,720 --> 00:15:05,000
Имам апартаменти в колата си.

244
00:15:05,000 --> 00:15:06,320
Благодаря, довиждане.

245
00:15:06,320 --> 00:15:07,559
- Чао, Джинг.
- Чао, Джинг.

246
00:15:07,559 --> 00:15:09,960
Чао, Джинг.

247
00:15:09,960 --> 00:15:12,000
Чао, Джао.

248
00:15:12,000 --> 00:15:13,840
Обувките ти се смачкаха.

249
00:15:13,840 --> 00:15:15,880
Разкарай се.

250
00:15:18,399 --> 00:15:20,600
Атмосферата на този ресторант е доста приятна.

251
00:15:21,440 --> 00:15:23,399
Защо мама не идва?

252
00:15:23,399 --> 00:15:26,360
Тя е малко уморена и иска да си почине тази вечер.

253
00:15:27,879 --> 00:15:29,399
Имахте тежък ден.

254
00:15:29,399 --> 00:15:31,879
Да видим какво искате да поръчате.

255
00:15:41,919 --> 00:15:44,399
Този ресторант е малко скъп.

256
00:15:44,399 --> 00:15:46,360
Чух, че храната на това място е хубава.

257
00:15:46,360 --> 00:15:47,720
Но аз самият никога не съм бил тук.

258
00:15:47,720 --> 00:15:49,879
Но сме само ние двамата.

259
00:15:49,879 --> 00:15:51,960
Мисля, че е малко скъпо.

260
00:15:51,960 --> 00:15:54,799
Какво ще кажете да отидем някъде другаде?

261
00:15:54,799 --> 00:15:56,576
Първо разгледайте менюто.

262
00:15:56,576 --> 00:15:57,679
Вече е толкова късно.

263
00:15:57,679 --> 00:16:01,080
Малко по-добрите ресторанти
вероятно вече всички са резервирани.

264
00:16:01,080 --> 00:16:02,639
Ако трябва да си тръгнем,

265
00:16:02,639 --> 00:16:06,720
може просто да отидем до магазина за юфка
близо до нашата общност.

266
00:16:06,720 --> 00:16:09,759
Прекарване на новогодишната нощ
в магазина за юфка близо до нашата общност

267
00:16:09,759 --> 00:16:11,960
наистина е малко изтъркан.

268
00:16:11,960 --> 00:16:16,200
Наистина. Да пробваме ли?

269
00:16:16,200 --> 00:16:18,559
Добре тогава, беше трудна година.

270
00:16:18,559 --> 00:16:22,799
Просто го приемете като малко удоволствие за нас.

271
00:16:22,799 --> 00:16:24,904
точно така

272
00:16:30,519 --> 00:16:33,120
Здравейте, храната, която поръчахте, е тук.

273
00:16:45,888 --> 00:16:46,919
благодаря

274
00:16:46,919 --> 00:16:48,120
Моля, насладете се на храната си.

275
00:16:48,120 --> 00:16:50,184
окей

276
00:16:53,320 --> 00:16:55,320
не съм поръчвал,
все пак храната вече е сервирана.

277
00:16:55,320 --> 00:16:57,519
Вече го бяхте поръчали.

278
00:16:58,080 --> 00:17:00,840
Все пак това ни е първото
Нова година заедно.

279
00:17:00,840 --> 00:17:03,080
Трябва да го третирам сериозно.

280
00:17:03,080 --> 00:17:05,799
Бъдете сигурни, все още мога да си позволя

281
00:17:05,799 --> 00:17:08,400
такава вечеря на свещи.

282
00:17:08,400 --> 00:17:11,960
Тогава защо споменахте магазина за юфка?

283
00:17:12,920 --> 00:17:14,759
Гощаваш ме за вечеря.

284
00:17:14,759 --> 00:17:16,880
Позволете ми да споделя някои добри новини с вас.

285
00:17:16,880 --> 00:17:18,559
окей

286
00:17:18,559 --> 00:17:21,240
Мисля, че се справих доста добре на изпита.

287
00:17:21,240 --> 00:17:25,079
Прегледах анализа на случая
няколко пъти след изпита.

288
00:17:25,079 --> 00:17:26,559
Мисля, че мога да го премина.

289
00:17:26,559 --> 00:17:30,559
След това ще трябва да работя
независимо привличане на клиенти.

290
00:17:30,559 --> 00:17:33,440
след ваканцията,

291
00:17:33,440 --> 00:17:35,680
Ще започна да търся клиенти.

292
00:17:36,759 --> 00:17:39,640
Това изглежда доста хубаво.

293
00:17:40,319 --> 00:17:42,279
Тогава това си струва да отпразнуваме.

294
00:17:42,279 --> 00:17:44,559
Благодаря ви, г-н Джи.

295
00:17:50,680 --> 00:17:52,440
Джи е толкова замислен.

296
00:17:52,440 --> 00:17:54,839
Вижте, той е поръчал толкова много вкусна храна

297
00:17:54,839 --> 00:17:55,839
и дори ни доведе тук.

298
00:17:55,839 --> 00:17:58,079
Той наистина го направи формално.

299
00:17:58,079 --> 00:18:00,519
Той е внимателен.

300
00:18:00,519 --> 00:18:03,960
Всичко е заради суматохата
да отпразнуваме новогодишната нощ.

301
00:18:05,160 --> 00:18:07,920
След като Yuheng се събра с Xiaoning,

302
00:18:07,920 --> 00:18:10,279
той наистина стана много по-щастлив.

303
00:18:11,039 --> 00:18:15,799
Поради лошото ми здраве,

304
00:18:15,799 --> 00:18:18,519
рядко празнувахме Нова година сериозно,

305
00:18:18,519 --> 00:18:21,240
така че домът ни винаги беше пуст.

306
00:18:22,720 --> 00:18:25,640
В бъдеще, ако нямате нищо против,

307
00:18:25,640 --> 00:18:28,720
нека прекараме празниците заедно.

308
00:18:28,720 --> 00:18:33,720
това е страхотно Мина толкова време
тъй като домът беше толкова оживен.

309
00:18:37,119 --> 00:18:40,839
Защо не се преместиш у нас?

310
00:18:44,880 --> 00:18:48,440
Разбира се. Ако се преместиш при нас,

311
00:18:48,440 --> 00:18:50,160
тогава щеше да има компания.

312
00:18:50,160 --> 00:18:53,160
С теб мога да изляза на разходка или разходка

313
00:18:53,160 --> 00:18:55,720
когато пожелая.

314
00:18:56,279 --> 00:18:57,880
какво искаш да кажеш

315
00:18:57,880 --> 00:18:59,519
Ако не излизате на разходки
или се разхожда с мен,

316
00:18:59,519 --> 00:19:01,240
би ли отишъл да танцуваш с някой друг?

317
00:19:01,240 --> 00:19:03,119
- Аз…
- Този човек…

318
00:19:03,119 --> 00:19:04,519
Ще направя нещо друго.

319
00:19:04,519 --> 00:19:06,240
Мога да играя шах или да отида на риболов.

320
00:19:06,240 --> 00:19:07,759
Добре тогава.

321
00:19:07,759 --> 00:19:09,759
Говоря сериозно, свеко.

322
00:19:09,759 --> 00:19:12,839
Откакто Xiaoning се изнесе,

323
00:19:12,839 --> 00:19:14,319
нашият дом също беше доста пуст.

324
00:19:14,319 --> 00:19:18,319
Ако отидете при нас,
това ще оживи нашето място.

325
00:19:18,319 --> 00:19:21,720
Щях да те притеснявам толкова много.

326
00:19:21,720 --> 00:19:23,279
Съвсем не.

327
00:19:23,279 --> 00:19:24,920
Просто пригответе храна за още един човек.

328
00:19:24,920 --> 00:19:28,359
Помислете за това,
ние двамата можем да говорим и да чатим.

329
00:19:28,359 --> 00:19:30,880
Можем и да пазаруваме заедно.

330
00:19:30,880 --> 00:19:31,880
Както и да е, ако сте добре с това,

331
00:19:31,880 --> 00:19:33,119
ние ще дойдем да те вземем веднага.

332
00:19:33,119 --> 00:19:36,599
Добре, има много място у дома.

333
00:19:36,599 --> 00:19:38,079
благодаря

334
00:19:38,079 --> 00:19:40,104
Помислете за това.

335
00:19:43,799 --> 00:19:45,960
Тази песен е много хубава.

336
00:19:46,559 --> 00:19:50,400
Виж, той не е толкова красив като Джи.

337
00:19:53,599 --> 00:19:56,519
Ако се справя добре на изпита си този път,

338
00:19:56,519 --> 00:19:58,599
тогава щях да съм почти завършил

339
00:19:58,599 --> 00:20:01,920
около 20% от KPI в нашето споразумение.

340
00:20:01,920 --> 00:20:05,200
20%? Това е доста.

341
00:20:06,279 --> 00:20:08,360
какво ще кажете за вас

342
00:20:12,519 --> 00:20:16,960
Говорете за това. Ние двамата
са приятелски настроени състезатели.

343
00:20:16,960 --> 00:20:20,839
Защо го пазите в тайна? Споделете с мен.

344
00:20:23,160 --> 00:20:26,000
На половината път ли сте вече?

345
00:20:26,000 --> 00:20:27,920
Разбира се че не.

346
00:20:27,920 --> 00:20:30,160
Има малко клиенти в нашия отдел.

347
00:20:30,160 --> 00:20:33,079
Мога ли да запазя няколко скрити от вас?

348
00:20:33,079 --> 00:20:34,279
Но ти си лидерът.

349
00:20:34,279 --> 00:20:37,000
Ако пазите някои скрити,
И аз не бих знаел.

350
00:20:37,640 --> 00:20:38,839
аз не.

351
00:20:38,839 --> 00:20:40,839
Добре тогава.

352
00:20:42,519 --> 00:20:45,880
Джи, трябва да работиш повече.

353
00:20:48,119 --> 00:20:50,248
Добре, лидер.

354
00:21:13,079 --> 00:21:18,759
Xiaoning, всъщност имам нещо

355
00:21:18,759 --> 00:21:21,240
да ти кажа тук.

356
00:21:22,180 --> 00:21:24,264
[Ling Weiyi]

357
00:21:26,016 --> 00:21:27,039
Ти върви първи.

358
00:21:27,039 --> 00:21:28,799
Всичко е наред, ти първи приеми обаждането.

359
00:21:28,799 --> 00:21:31,640
- Отивам до тоалетната.
- Добре.

360
00:21:35,079 --> 00:21:37,720
Здравей, Weiyi, какво има?

361
00:21:37,720 --> 00:21:38,720
къде си

362
00:21:38,720 --> 00:21:40,000
И аз не знам.

363
00:21:40,000 --> 00:21:42,799
Qi Yu ме покани на едно място
Никога не съм бил преди

364
00:21:42,799 --> 00:21:44,512
и още не е пристигнал.

365
00:21:44,512 --> 00:21:46,880
ами ти какво правиш

366
00:21:46,880 --> 00:21:49,119
Искате ли да похарчите
Нова година с мен тази вечер?

367
00:21:49,119 --> 00:21:52,200
Чух, че има фойерверки
в Камбанарията тази вечер.

368
00:21:52,200 --> 00:21:53,472
не

369
00:21:53,472 --> 00:21:54,720
Вечерям с Ji Yuheng

370
00:21:54,720 --> 00:21:57,839
в западен ресторант на Wutong Road.

371
00:21:57,839 --> 00:22:00,160
Така че няма да гледам фойерверките
с теб тази вечер.

372
00:22:00,160 --> 00:22:03,400
Чух, че ресторантът е доста скъп.
Той го е резервирал?

373
00:22:03,960 --> 00:22:06,680
Мисля, че го е планирал отдавна.

374
00:22:06,680 --> 00:22:10,039
Какво съвпадение.
Той се канеше да ми каже нещо,

375
00:22:10,039 --> 00:22:11,440
и случайно се обадихте.

376
00:22:11,440 --> 00:22:14,039
Ще ти признае ли?

377
00:22:23,119 --> 00:22:25,416
трябва да тръгвам сега

378
00:22:54,400 --> 00:22:56,520
върнах се

379
00:22:57,359 --> 00:22:59,079
Беше ли обаждането спешно?

380
00:22:59,079 --> 00:23:01,640
Не, нищо особено.

381
00:23:01,640 --> 00:23:04,480
Добре, хайде да ядем.

382
00:23:06,519 --> 00:23:08,352
какво искаш да ми кажеш

383
00:23:08,352 --> 00:23:09,519
Нищо

384
00:23:09,519 --> 00:23:12,000
Храната достатъчно ли е? Да поръчаме ли още?

385
00:23:27,200 --> 00:23:29,720
Хайде да разрежем тортата.

386
00:23:32,279 --> 00:23:35,759
Наистина ли няма какво да ми кажеш?

387
00:23:35,759 --> 00:23:37,880
Защо питаш така изведнъж?

388
00:23:38,599 --> 00:23:40,599
Хайде, отрежи го.

389
00:24:03,119 --> 00:24:05,559
Наистина няма пръстен.

390
00:24:08,079 --> 00:24:10,119
как е Вкусът добър ли е?

391
00:24:10,119 --> 00:24:11,400
Вкусно.

392
00:24:11,400 --> 00:24:12,880
Това е нов магазин.

393
00:24:12,880 --> 00:24:15,960
И това е техният характерен вкус.

394
00:24:31,079 --> 00:24:33,096
Уейи.

395
00:24:36,519 --> 00:24:40,960
Без цветя, без торта, без подаръци.

396
00:24:40,960 --> 00:24:43,640
И така, каква е моята новогодишна изненада?

397
00:24:48,960 --> 00:24:51,112
Сега се случва.

398
00:24:57,720 --> 00:24:59,816
Вижте.

399
00:25:04,319 --> 00:25:06,319
Това е залезът.

400
00:25:07,079 --> 00:25:09,920
Изгрев, залез и звездно небе.

401
00:25:09,920 --> 00:25:12,559
Най-красивите неща
в света принадлежат на вас.

402
00:25:13,279 --> 00:25:15,799
Изгрев, залез и звездното небе

403
00:25:15,799 --> 00:25:19,920
са най-красивите сцени според мен.

404
00:25:19,920 --> 00:25:21,992
Той все още помни това.

405
00:25:23,160 --> 00:25:26,960
Иска ми се този момент да продължи вечно.

406
00:25:26,960 --> 00:25:30,976
♫ Очите ти са чисти като небето ♫

407
00:25:30,976 --> 00:25:33,760
♫ С течение на времето си падам по теб ♫

408
00:25:33,760 --> 00:25:36,512
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

409
00:25:36,512 --> 00:25:39,328
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

410
00:25:39,328 --> 00:25:41,696
♫ Сияещо ярко ♫

411
00:25:41,696 --> 00:25:45,079
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

412
00:25:45,079 --> 00:25:47,080
Вижте.

413
00:25:47,920 --> 00:25:50,308
Ето го.

414
00:25:50,308 --> 00:25:56,936
♫ И превръщайки го във вечна песен ♫

415
00:26:00,720 --> 00:26:02,728
хайде

416
00:26:04,224 --> 00:26:08,960
♫ Мина много време ♫

417
00:26:08,960 --> 00:26:14,208
♫ Целият свят се радва за нас ♫

418
00:26:14,208 --> 00:26:16,832
♫ В проливния дъжд ♫

419
00:26:16,832 --> 00:26:19,552
♫ Започвам да опреснявам паметта си ♫

420
00:26:19,552 --> 00:26:24,192
♫ Очите ти са чисти като небето ♫

421
00:26:24,192 --> 00:26:27,072
♫ С течение на времето си падам по теб ♫

422
00:26:27,072 --> 00:26:29,632
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

423
00:26:29,632 --> 00:26:32,448
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

424
00:26:32,448 --> 00:26:34,784
♫ Сияещо ярко ♫

425
00:26:34,784 --> 00:26:37,792
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

426
00:26:37,792 --> 00:26:40,512
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

427
00:26:40,512 --> 00:26:43,616
♫ Ще реализирам всичките ти мечти ♫

428
00:26:43,616 --> 00:26:47,176
♫ Ти си единственият за мен ♫

429
00:26:48,224 --> 00:26:50,559
Колко залеза сме гледали днес?

430
00:26:50,559 --> 00:26:52,616
Пет.

431
00:26:54,920 --> 00:26:57,799
Това е първият път в живота ми

432
00:26:57,799 --> 00:27:00,119
че се сбогувах със слънцето толкова искрено.

433
00:27:00,119 --> 00:27:02,272
♫ Твърдо вървя към теб ♫

434
00:27:02,272 --> 00:27:06,200
♫ Дори ако луната залязва и звездите се движат ♫

435
00:27:06,200 --> 00:27:08,680
Благодаря ти, Qi Yu.

436
00:27:08,680 --> 00:27:12,039
Това е най-добрият подарък, който съм получавал.

437
00:27:12,039 --> 00:27:15,008
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

438
00:27:15,008 --> 00:27:17,952
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

439
00:27:17,952 --> 00:27:20,224
♫ Сияещо ярко ♫

440
00:27:20,224 --> 00:27:22,848
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

441
00:27:22,848 --> 00:27:25,760
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

442
00:27:25,760 --> 00:27:28,672
♫ Улавяне на цялото щастие за вас ♫

443
00:27:28,672 --> 00:27:32,192
♫ И превръщайки го във вечна песен ♫

444
00:27:32,192 --> 00:27:34,848
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

445
00:27:34,848 --> 00:27:36,544
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

446
00:27:36,544 --> 00:27:39,584
♫ Почувствайте ритъма на сърдечната честота ♫

447
00:27:39,584 --> 00:27:42,912
♫ Дръж те здраво ♫

448
00:27:42,912 --> 00:27:45,600
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

449
00:27:45,600 --> 00:27:47,168
♫ Ти си моята единствена, любов моя ♫

450
00:27:47,168 --> 00:27:50,664
♫ Животът е инкрустиран с дъга от щастие ♫

451
00:28:00,599 --> 00:28:02,600
Бъдете внимателни.

452
00:28:13,519 --> 00:28:19,599
Сяонин, имам да ти кажа нещо.

453
00:28:20,119 --> 00:28:24,720
Няма начин. Точно сега? На улицата?

454
00:28:25,839 --> 00:28:28,200
давай напред

455
00:28:28,200 --> 00:28:31,279
Искам да говоря за майка ми.

456
00:28:32,720 --> 00:28:36,599
какво не е наред случи ли се нещо

457
00:28:36,599 --> 00:28:39,920
Баща ми е погребан в родния ни град.

458
00:28:39,920 --> 00:28:42,640
Не съм ходил на гроба му
откакто се върнах от чужбина.

459
00:28:42,640 --> 00:28:44,160
След Нова година,

460
00:28:44,160 --> 00:28:46,799
Искам да посетя гроба му с майка ми.

461
00:28:47,440 --> 00:28:51,240
Можеш да дойдеш с нас, ако нямаш нищо против.

462
00:28:51,240 --> 00:28:53,000
Всичко е наред, ако не искате.

463
00:28:53,000 --> 00:28:54,839
Разбира се, че искам.

464
00:28:54,839 --> 00:28:57,559
Придружавам мама да посетя гроба на татко.

465
00:28:57,559 --> 00:29:00,119
Това не е ли нормално?

466
00:29:00,119 --> 00:29:02,920
Просто не очаквах, че ще ми кажеш това.

467
00:29:02,920 --> 00:29:05,064
Мислех, че…

468
00:29:06,039 --> 00:29:08,319
какво си помисли

469
00:29:08,839 --> 00:29:14,000
Нищо Малко съм гладен.

470
00:29:15,920 --> 00:29:17,992
Аз също.

471
00:29:19,079 --> 00:29:21,119
Не ходете повече в толкова скъп ресторант.

472
00:29:21,119 --> 00:29:24,519
Скъпо е, а порциите са малки.

473
00:29:26,119 --> 00:29:29,720
Хайде, No.100 до 120 можете да започнете да поръчвате сега.

474
00:29:29,720 --> 00:29:30,799
какъв ти е номерът

475
00:29:30,799 --> 00:29:32,519
благодаря

476
00:29:32,519 --> 00:29:34,568
добре благодаря

477
00:29:37,504 --> 00:29:38,519
благодаря

478
00:29:38,519 --> 00:29:40,559
- Ето го менюто.
- благодаря ви

479
00:29:43,599 --> 00:29:46,559
Здравейте, извинете, искам да попитам

480
00:29:46,559 --> 00:29:49,440
[Ястие за четирима души за приятели]
ако всичко това са готови ястия?

481
00:29:49,440 --> 00:29:50,680
Съжалявам, мадам.

482
00:29:50,680 --> 00:29:52,720
Днес идват твърде много хора.

483
00:29:52,720 --> 00:29:55,200
И нашето приготвяне на храна
също се основава на фиксирани ястия.

484
00:29:55,200 --> 00:29:57,400
Може да ни отнеме повече време за готвене
ако отидете а ла карт.

485
00:29:57,400 --> 00:29:59,200
Отделете повече време?

486
00:29:59,200 --> 00:30:01,240
да

487
00:30:01,240 --> 00:30:03,599
Добре, благодаря.

488
00:30:04,960 --> 00:30:06,799
Току-що се обадиха на номер 98.

489
00:30:06,799 --> 00:30:08,200
Ние сме №231.

490
00:30:08,200 --> 00:30:09,839
Колко време трябва да чакаме?

491
00:30:09,839 --> 00:30:12,799
Изчакайте още малко. Вие сте били
искат да опитат този ресторант.

492
00:30:12,799 --> 00:30:14,119
Обикновено нямаме време.

493
00:30:14,119 --> 00:30:16,136
добре

494
00:30:18,532 --> 00:30:20,744
[Събиране на морски дарове A111]

495
00:30:28,799 --> 00:30:29,880
Имам номер тук.

496
00:30:29,880 --> 00:30:32,640
Ако вие двамата нямате нищо против, можете да го използвате.

497
00:30:32,640 --> 00:30:33,799
- благодаря ви
- благодаря ви

498
00:30:33,799 --> 00:30:35,119
- Всичко е наред.
- благодаря ви

499
00:30:35,119 --> 00:30:37,119
- Кое число е?
- №111.

500
00:30:37,119 --> 00:30:39,079
Джин, яж си до насита днес.

501
00:30:39,079 --> 00:30:41,888
Получих купон за 50% отстъпка за това място
половин месец предварително.

502
00:30:41,888 --> 00:30:43,160
Благодаря, Джао.

503
00:30:43,160 --> 00:30:45,960
Не го споменавай. хайде

504
00:30:53,119 --> 00:30:56,359
Дори и без среща, тя не би
прекарайте новогодишната нощ сами.

505
00:31:08,119 --> 00:31:12,519
Това е първата ни Нова година заедно
откакто се събрахме.

506
00:31:14,200 --> 00:31:16,296
Хубаво, наистина е хубаво.

507
00:31:18,039 --> 00:31:19,680
изглежда

508
00:31:19,680 --> 00:31:22,119
че си бил с Ling Weiyi
за предишните новогодишни празници.

509
00:31:22,119 --> 00:31:25,400
Да, как разбра?

510
00:31:26,720 --> 00:31:29,160
Само предположение.

511
00:31:29,160 --> 00:31:31,720
Добре, това беше лесно за отгатване.

512
00:31:31,720 --> 00:31:34,759
Кой друг бих прекарал новогодишната нощ
с ако не с нея?

513
00:31:34,759 --> 00:31:37,599
Но всяка година ние двамата
просто прекарайте новогодишната нощ

514
00:31:37,599 --> 00:31:40,359
усещане на празничната атмосфера, нищо друго наистина.

515
00:31:40,359 --> 00:31:41,880
Когато бяхме в колежа,

516
00:31:41,880 --> 00:31:44,119
трябваше да изключим осветлението в общежитието в десет.

517
00:31:44,119 --> 00:31:47,160
Веднъж се върнахме след дванайсет,

518
00:31:47,160 --> 00:31:50,240
и трябваше да се изкачим
прозореца, за да влезете в общежитието.

519
00:31:50,240 --> 00:31:51,720
За щастие бяхме на втория етаж.

520
00:31:51,720 --> 00:31:53,960
В противен случай не бихме могли да се качим обратно.

521
00:31:55,720 --> 00:31:58,680
ами ти Как вие
обикновено прекарват новогодишните нощи?

522
00:32:00,960 --> 00:32:06,359
Май нямам много идея
относно новогодишните вечери.

523
00:32:06,359 --> 00:32:08,039
Спомням си, когато бях в колежа,

524
00:32:08,039 --> 00:32:12,672
всеки ден на Нова година
Изглежда бях зает с хартията.

525
00:32:12,672 --> 00:32:14,240
Тогава, след като замина за чужбина,

526
00:32:14,240 --> 00:32:17,599
съквартирантите често организираха домашни партита,

527
00:32:17,599 --> 00:32:19,000
но рядко участвах.

528
00:32:19,000 --> 00:32:23,599
- Бях почти сам.
- Винаги ли си бил сам?

529
00:32:27,400 --> 00:32:32,400
Така че аз съм първият, който харчи
Нова година с вас, нали?

530
00:32:33,200 --> 00:32:35,272
Направете предположение.

531
00:32:35,839 --> 00:32:37,960
Изглежда, че съм доста специален.

532
00:32:39,240 --> 00:32:40,799
какво за мен?

533
00:32:40,799 --> 00:32:44,400
Малко по-специален ли съм за теб сега?

534
00:32:49,400 --> 00:32:51,440
Почти дванадесет е.

535
00:32:55,920 --> 00:32:58,920
защо не ставаш хайде

536
00:33:02,759 --> 00:33:09,880
Пет, четири, три, две, едно.

537
00:33:12,200 --> 00:33:13,440
честита нова година!

538
00:33:13,440 --> 00:33:15,319
честита нова година!

539
00:33:15,319 --> 00:33:18,279
Джи, честита нова година!

540
00:33:18,279 --> 00:33:20,720
честита нова година!

541
00:33:20,720 --> 00:33:24,192
Аз съм първият, който ти пожелава
Честита Нова година, нали?

542
00:33:24,192 --> 00:33:25,200
Аз също.

543
00:33:25,200 --> 00:33:30,592
♫ Лимонът върви с кафе.
Имаме разбирателство, объркан ♫

544
00:33:30,592 --> 00:33:35,720
♫ Продължаваме топлите мигове от миналото ♫

545
00:33:39,200 --> 00:33:42,480
Ту Сяонин, харесвам те.

546
00:33:44,319 --> 00:33:46,359
какво каза

547
00:33:46,359 --> 00:33:49,519
Казах, че те харесвам.

548
00:33:51,279 --> 00:33:54,480
какво каза Не го чух ясно.

549
00:33:56,420 --> 00:33:58,880
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

550
00:33:58,880 --> 00:34:01,152
♫ Сияещо ярко ♫

551
00:34:01,152 --> 00:34:03,840
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

552
00:34:03,840 --> 00:34:06,624
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

553
00:34:06,624 --> 00:34:09,559
♫ Улавяне на цялото щастие за вас ♫

554
00:34:09,559 --> 00:34:13,119
Казах, че те харесвам.

555
00:34:23,079 --> 00:34:24,160
Чухте ли ме този път?

556
00:34:24,160 --> 00:34:28,096
♫ Мина много време ♫

557
00:34:28,096 --> 00:34:33,728
♫ Целият свят се радва за нас ♫

558
00:34:33,728 --> 00:34:36,384
♫ В проливния дъжд ♫

559
00:34:36,384 --> 00:34:39,136
♫ Започвам да опреснявам паметта си ♫

560
00:34:39,136 --> 00:34:43,584
♫ Очите ти са чисти като небето ♫

561
00:34:43,584 --> 00:34:46,528
♫ С течение на времето си падам по теб ♫

562
00:34:46,528 --> 00:34:49,472
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

563
00:34:49,472 --> 00:34:52,160
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

564
00:34:52,160 --> 00:34:54,272
♫ Сияещо ярко ♫

565
00:34:54,272 --> 00:34:57,216
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

566
00:34:57,216 --> 00:35:00,064
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

567
00:35:00,064 --> 00:35:03,008
♫ Ще реализирам всичките ти мечти ♫

568
00:35:03,008 --> 00:35:06,368
♫ Ти си единственият за мен ♫

569
00:35:06,368 --> 00:35:11,776
♫ Без значение в облаците
или под морето тичам към теб ♫

570
00:35:11,776 --> 00:35:15,008
♫ В свят, в който всичко се променя,
Копнея за теб ♫

571
00:35:15,008 --> 00:35:17,184
[Железен гигант]

572
00:35:17,184 --> 00:35:19,712
♫ Приливите се надигат към острова ♫

573
00:35:19,712 --> 00:35:22,664
♫ Твърдо вървя към теб ♫

574
00:35:25,199 --> 00:35:27,440
честита нова година! Пожелавам ти

575
00:35:27,440 --> 00:35:29,480
бонусът ви да се удвои и дълговете ви да бъдат изчистени.

576
00:35:29,480 --> 00:35:31,904
♫ С течение на времето си падам по теб ♫

577
00:35:31,904 --> 00:35:34,784
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

578
00:35:34,784 --> 00:35:37,504
♫ Паралелните струни за кайт се редуват ♫

579
00:35:37,504 --> 00:35:39,680
♫ Сияещо ярко ♫

580
00:35:39,680 --> 00:35:42,528
♫ Когато съм трогнат, си падам по теб ♫

581
00:35:42,528 --> 00:35:45,344
♫ Докато усещам топлината в дланите ти,
Падам си по теб ♫

582
00:35:45,344 --> 00:35:49,440
♫ Улавяне на цялото щастие за вас ♫

583
00:35:49,440 --> 00:35:52,480
Кога започна да ме харесваш?

584
00:35:54,840 --> 00:35:57,599
Кога искаш да започна?

585
00:35:59,328 --> 00:36:01,119
какво?

586
00:36:01,119 --> 00:36:04,719
Дори исках да се влюбиш
с мен от пръв поглед.

587
00:36:04,719 --> 00:36:09,559
Но ако е така, това се е случило само преди четири месеца.

588
00:36:11,320 --> 00:36:15,280
Кой каза това? Срещаме се от гимназията.

589
00:36:15,280 --> 00:36:17,639
забрави го

590
00:36:17,639 --> 00:36:20,599
Ако ме харесваше от гимназията

591
00:36:20,599 --> 00:36:23,000
и не ми призна до сега,

592
00:36:23,000 --> 00:36:25,079
това би било доста страшно.

593
00:36:31,840 --> 00:36:35,599
Беше ли нервен
когато ми призна тогава?

594
00:36:37,920 --> 00:36:40,040
Това очевидно?

595
00:36:42,639 --> 00:36:44,760
Ти никога не би

596
00:36:44,760 --> 00:36:48,079
изнервя се дори на най-важните изпити,

597
00:36:48,079 --> 00:36:49,519
и без значение

598
00:36:49,519 --> 00:36:51,519
какво се случва на работа,

599
00:36:51,519 --> 00:36:54,519
можете веднага да измислите решение.

600
00:36:54,519 --> 00:36:58,639
Защо беше толкова нервен да ми признаеш?

601
00:37:01,320 --> 00:37:03,559
Просто направете както казахме току-що.

602
00:37:16,320 --> 00:37:19,199
Първо си починете. За сега не ми трябва.

603
00:37:24,920 --> 00:37:26,304
Не искам да крия пръстен

604
00:37:26,304 --> 00:37:28,000
в торта.

605
00:37:28,000 --> 00:37:31,239
Коя ера е сега? Това е твърде клише.

606
00:37:42,719 --> 00:37:44,800
давай напред

607
00:37:45,920 --> 00:37:48,760
Мисля, че да си призная сега е твърде непринудено.

608
00:37:48,760 --> 00:37:53,280
Искам да говоря за майка ми.

609
00:37:55,079 --> 00:37:57,320
Но не забравяйте,

610
00:37:57,320 --> 00:38:00,960
Имам много неща, в които не съм добър.

611
00:38:01,519 --> 00:38:05,519
Бих бил непохватен пред човека, който той харесва.

612
00:38:05,519 --> 00:38:07,119
Когато искам да си призная,

613
00:38:07,119 --> 00:38:09,960
дори да съм подготвил много редове,

614
00:38:09,960 --> 00:38:13,079
но мога само да кажа, че те харесвам.

615
00:38:13,079 --> 00:38:15,112
Само тази проста линия.

616
00:38:18,119 --> 00:38:21,440
Всъщност не съм добър във всичко.

617
00:38:21,440 --> 00:38:25,360
Тези излъскани резюмета
и спокойствие пред хората

618
00:38:25,360 --> 00:38:28,159
всички са постигнати чрез моята упорита работа.

619
00:38:29,199 --> 00:38:32,079
Всъщност имам много недостатъци.

620
00:38:32,840 --> 00:38:36,960
Надявам се в бъдеще, ако видите обикновеното

621
00:38:36,960 --> 00:38:39,159
или дори посредствен аз,

622
00:38:39,159 --> 00:38:42,280
не бъди толкова разочарован от мен
и не ме презирай.

623
00:38:42,280 --> 00:38:46,320
Защо бих? Ти си Джи Юхен.

624
00:38:47,639 --> 00:38:51,400
Аз съм Ji Yuheng само ако ме харесваш.

625
00:38:51,400 --> 00:38:55,360
Ако не ме харесвате, аз съм просто никой.

626
00:38:57,079 --> 00:38:59,800
Ji Yuheng винаги ще бъде Ji Yuheng.

627
00:38:59,800 --> 00:39:03,440
В сърцето ми ти си най-добрият
в целия свят.

628
00:39:30,500 --> 00:39:33,448
[Сградата на Линг]

629
00:39:35,679 --> 00:39:38,079
хей как е

630
00:39:38,079 --> 00:39:41,000
Не сте се свързвали с мен от два дни,
трябва да е лудо влюбен.

631
00:39:41,000 --> 00:39:44,239
Рано сутрин е,
можеш ли да говориш за нещо нормално?

632
00:39:44,239 --> 00:39:46,519
[Запитване за резултати от изпита: Очаква се.]
Говоря за нещо нормално.

633
00:39:46,519 --> 00:39:48,960
какво говориш

634
00:39:48,960 --> 00:39:52,559
забрави го не съм имал
възможността да ви кажа още.

635
00:39:52,559 --> 00:39:55,199
Планирам да върна Qi Yu у дома
преди китайската нова година,

636
00:39:55,199 --> 00:39:57,400
за ускоряване на напредъка.

637
00:39:58,039 --> 00:40:00,639
какво искаш да кажеш
Искате ли да се ожените следващата година?

638
00:40:00,639 --> 00:40:02,559
Толкова скоро?

639
00:40:02,559 --> 00:40:03,679
Много вероятно.

640
00:40:03,679 --> 00:40:05,079
Тогава ще се оженим заедно,

641
00:40:05,079 --> 00:40:08,199
директно навлизане в следващия етап от живота.

642
00:40:08,199 --> 00:40:10,599
Искаш да се ожениш, давай
защо ме въвличаш в това?

643
00:40:10,599 --> 00:40:11,960
Толкова ли бързаш да ме ожениш?

644
00:40:11,960 --> 00:40:14,336
Ту, чух от охраната
че резултатите са налице.

645
00:40:14,336 --> 00:40:15,519
Трябва да го проверите сега.

646
00:40:15,519 --> 00:40:17,800
Току що влязох.

647
00:40:19,204 --> 00:40:21,280
[Tu Xiaoning, отдел за развитие
Първо подразделение на Star City Branch, премина]

648
00:40:21,280 --> 00:40:23,599
минах! Ling Weiyi, минах.

649
00:40:23,599 --> 00:40:26,519
Ти премина, това е страхотно!

650
00:40:26,519 --> 00:40:28,559
Упоритата работа се отплаща.

651
00:40:28,559 --> 00:40:30,600
това е страхотно

652
00:40:31,159 --> 00:40:33,952
Добре, г-н Джън. Винаги, когато имаш време,

653
00:40:33,952 --> 00:40:38,519
Ще обсъдя въпросите за заема
с теб лично. окей

654
00:40:40,559 --> 00:40:44,760
Танг, отново нов клиент?

655
00:40:44,760 --> 00:40:47,559
Правите го бързо.
Това е наистина впечатляващо.

656
00:40:47,559 --> 00:40:49,320
В отдел Развитие,
представянето има най-голямо значение.

657
00:40:49,320 --> 00:40:51,559
Току що пристигнах,
така че със сигурност трябва да работя повече.

658
00:40:51,559 --> 00:40:54,079
Танг, в такъв случай,

659
00:40:54,079 --> 00:40:55,880
трябва да кажа нещо

660
00:40:55,880 --> 00:40:57,840
Ако бях момиче,

661
00:40:57,840 --> 00:41:01,880
Бих избрал да съм във фоайето.
По-стабилно е.

662
00:41:01,880 --> 00:41:04,280
разбира се Ако сте го направили за г-н Джи,

663
00:41:04,280 --> 00:41:06,440
тогава разбирам.

664
00:41:08,000 --> 00:41:12,000
Li Xiang, ти наистина не ни разбираш момичетата.

665
00:41:12,000 --> 00:41:14,079
Определено искам да получа повишение.

666
00:41:14,079 --> 00:41:17,679
И отдел Развитие
пасва по-добре на плана ми за кариера,

667
00:41:17,679 --> 00:41:20,199
с по-плавен път нагоре.

668
00:41:20,199 --> 00:41:24,159
Но за други аспекти, които споменахте,
И аз ги чакам с нетърпение.

669
00:41:25,400 --> 00:41:26,719
Ту Сяонин, ти си невероятен!

670
00:41:26,719 --> 00:41:28,719
благодаря

671
00:41:28,719 --> 00:41:31,440
Поздравления, Xiaoning.

672
00:41:31,440 --> 00:41:33,840
Не те очаквах
да издържа писмения изпит толкова бързо.

673
00:41:33,840 --> 00:41:35,159
Какво толкова неочаквано има в това?

674
00:41:35,159 --> 00:41:37,719
Знаех, че Ту ще мине от един дъх.

675
00:41:37,719 --> 00:41:39,680
Отделът за развитие ще
със сигурност има място за вас в бъдещето.

676
00:41:39,680 --> 00:41:41,719
- Благодаря ти, Джао.
- Няма за какво.

677
00:41:41,719 --> 00:41:45,119
Пътуването предстои още дълго.
Има още много неща за преминаване.

678
00:41:45,119 --> 00:41:49,320
Ту, не си мисли така, нали?

679
00:41:49,320 --> 00:41:51,159
Няма време за губене.

680
00:41:51,159 --> 00:41:53,639
Има много малко позиции
временните работници да станат редовни.

681
00:41:53,639 --> 00:41:55,519
Полагане на писмен изпит
е просто основно изискване,

682
00:41:55,519 --> 00:41:57,199
но трябва да изпълним всички изисквания.

683
00:41:57,199 --> 00:42:00,280
Трябва да подобрите представянето си
в най-кратки срокове,

684
00:42:00,280 --> 00:42:02,559
за да докажете, че заслужавате тази позиция.

685
00:42:03,840 --> 00:42:05,920
Става дума само за развиване на клиенти.

686
00:42:05,920 --> 00:42:07,360
прав си

687
00:42:07,360 --> 00:42:10,400
Xiaoning, трябва да побързаш.

688
00:42:10,400 --> 00:42:12,320
Има път

689
00:42:12,320 --> 00:42:15,119
от развитие на клиента до отпускане на заеми.

690
00:42:33,316 --> 00:42:37,760
[Честита нова година след десетилетие]

691
00:42:37,760 --> 00:42:40,440
Всички, побързайте. Почти полунощ е.

692
00:42:40,440 --> 00:42:43,679
Ако отидем на детската площадка сега,
можем да хванем новогодишното броене.

693
00:42:44,840 --> 00:42:47,320
Юхен, да вървим заедно.

694
00:42:47,320 --> 00:42:50,159
Много момичета от съседното училище
идват за новогодишното броене.

695
00:42:50,159 --> 00:42:52,519
няма да отида Вие момчета вървете.

696
00:42:52,519 --> 00:42:54,440
Просто си вземете почивен ден.

697
00:42:54,440 --> 00:42:56,760
Днес също е голям ден.

698
00:42:56,760 --> 00:42:58,039
вярно

699
00:42:58,039 --> 00:42:59,960
Вие, момчета, давайте напред.

700
00:42:59,960 --> 00:43:02,840
Добре, ние ще тръгнем първи. Закъсняваме.

701
00:43:02,840 --> 00:43:04,936
побързайте

702
00:43:31,840 --> 00:43:32,880
[Little Lemon Всеки късмет днес]
Кой е първият човек

703
00:43:32,880 --> 00:43:37,039
да ти кажа честита нова година?

704
00:43:48,280 --> 00:43:50,960
Честита Нова година, Ту Сяонин.

705
00:43:58,084 --> 00:44:01,032
♫ Нощта поглъща здрача ♫

706
00:44:01,032 --> 00:44:04,132
♫ Само сенките следват отблизо ♫

707
00:44:04,132 --> 00:44:09,292
♫ Ти си уличната лампа, която ме чака ♫

708
00:44:10,212 --> 00:44:13,476
♫ Светлинният лъч зад вас ♫

709
00:44:13,476 --> 00:44:16,964
♫ Затопля течащия въздух ♫

710
00:44:16,964 --> 00:44:20,876
♫ Времето сякаш спира ♫

711
00:44:21,540 --> 00:44:25,188
♫ Аз лично ценя този момент ♫

712
00:44:25,188 --> 00:44:32,068
♫ Чувството ми е към теб, точно като дъжда ♫

713
00:44:32,068 --> 00:44:36,292
♫ Падащ мокро и страстно ♫

714
00:44:36,292 --> 00:44:41,028
♫ О, скъпа, сърцето ми принадлежи ♫

715
00:44:41,028 --> 00:44:44,164
♫ На вас и на никой друг ♫

716
00:44:44,164 --> 00:44:48,996
♫ Фойерверките над сърцето ми никога не спират ♫

717
00:44:48,996 --> 00:44:51,172
♫ Може би това си ти ♫

718
00:44:51,172 --> 00:44:54,348
♫ Никой не знае ♫

719
00:44:55,240 --> 00:44:57,508
♫ Скъпи, ти си ♫

720
00:44:57,508 --> 00:45:00,876
♫ Надявам се, че знаеш ♫

721
00:45:02,340 --> 00:45:08,932
♫ Ти се вълнуваш в тихите ми спомени ♫

722
00:45:08,932 --> 00:45:14,372
♫ Усещане на топлината един на друг ♫

723
00:45:14,372 --> 00:45:21,124
♫ Чувството ми е към теб, точно като дъжда ♫

724
00:45:21,124 --> 00:45:25,380
♫ Падащ мокро и страстно ♫

725
00:45:25,380 --> 00:45:30,532
♫ О, скъпа, сърцето ми принадлежи ♫

726
00:45:30,532 --> 00:45:33,476
♫ На вас и на никой друг ♫

727
00:45:33,476 --> 00:45:38,148
♫ Фойерверките над сърцето ми никога не спират ♫

728
00:45:38,148 --> 00:45:40,580
♫ Може би това си ти ♫

729
00:45:40,580 --> 00:45:43,788
♫ Никой не знае ♫

730
00:45:44,360 --> 00:45:46,564
♫ Скъпи, ти си ♫

731
00:45:46,564 --> 00:45:50,732
♫ Надявам се, че знаеш ♫


