0 00:00:00,000 --> 00:00:01,240 Αγγλικοί (HI) Υπότιτλοι. Workaholics S04E12 (720p) ΑναπληρωτήςDong - BrRip [KoTuWa] 1 00:00:01,250 --> 00:00:04,430 - Εντάξει, πλαγιά. Γυρίστε, πηγαίνετε αριστερά. 2 00:00:04,546 --> 00:00:05,922 - Είσαι φ... τσ έτοιμος να πεθάνει; 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,090 - Εντάξει. - Όχι, όχι, όχι. 4 00:00:07,216 --> 00:00:08,883 Θα πεθάνεις, εντάξει; - Ναι. 5 00:00:09,009 --> 00:00:10,760 - Και σε παρακαλώ, σταμάτα να μας τηλεφωνείς τα (στόματα) της λέξης, 6 00:00:10,886 --> 00:00:11,886 εντάξει; 7 00:00:12,137 --> 00:00:13,596 - Είναι φρικτό. Είναι μια λέξη μίσους. 8 00:00:13,722 --> 00:00:14,806 - Σώπα, φ... τ. 9 00:00:14,932 --> 00:00:16,557 - [γρυλίζει θυμωμένα] - Α, καλή μου. 10 00:00:16,684 --> 00:00:17,684 Καλή επιστροφή, «Σώπα». 11 00:00:17,810 --> 00:00:19,018 Ποιος μάλιστα λέει (στόματα) φ... τ πια; 12 00:00:19,144 --> 00:00:20,603 Δεν είναι ούτε λέξη που λέει ο κόσμος. 13 00:00:20,729 --> 00:00:22,647 Ο παππούς μου λέει ότι, και μου... 14 00:00:22,773 --> 00:00:23,940 Και η γιαγιά μου ακόμα το λέει, 15 00:00:24,066 --> 00:00:26,109 και οι θείες μου, και μερικοί από τους θείους μου, 16 00:00:26,235 --> 00:00:27,485 αλλά όχι οι γκέι. 17 00:00:27,611 --> 00:00:29,195 - Γεια σας παιδιά είδατε την ταινία συσκευασίας; 18 00:00:29,321 --> 00:00:31,989 Προσπαθώ να στείλω αυτό το κουτί από ξηρό πάγο 19 00:00:32,116 --> 00:00:33,908 αβοκάντο Καλιφόρνια μέχρι τη Σουηδία. 20 00:00:34,034 --> 00:00:36,202 Πήρα ένα φιλαράκι με στιλό ονόματι Ανίκα. 21 00:00:36,328 --> 00:00:37,328 Προσπαθώ να την εντυπωσιάσω. - Πολύ κουλ. 22 00:00:37,454 --> 00:00:38,621 Μεγάλα γατάκια, τα λατρεύω. 23 00:00:38,747 --> 00:00:39,872 Αλλά είσαι κάπως στον τρόπο, 24 00:00:39,998 --> 00:00:41,374 και πήραμε Ο Βουλευτής Ντονγκ στριμώχτηκε. 25 00:00:41,500 --> 00:00:43,126 - Τον έχεις στριμώξει; Εντάξει, είναι αδύνατο 26 00:00:43,252 --> 00:00:44,877 γιατί είναι πολύ καλός. - Είσαι νεκρός, φίλε. 27 00:00:45,003 --> 00:00:46,587 - Δεν θα συνδεθώ καν αν ο τύπος παίζει. 28 00:00:46,714 --> 00:00:48,464 Πάντα με καλεί (στόματα) φ... τ και άλλα. 29 00:00:48,590 --> 00:00:50,133 - Αυτός είσαι εσύ, εμείς είμαστε. Δεν τα παρατάμε. 30 00:00:50,259 --> 00:00:51,592 - Ναι, δεν τα παρατάμε. 31 00:00:51,719 --> 00:00:53,428 Και επίσης, μην παίζετε κάτω από το προφίλ μου... 32 00:00:53,554 --> 00:00:54,971 - Γύρισε, φ... τ. - Πρόσεχε, πρόσεχε! 33 00:00:55,097 --> 00:00:57,181 Περίμενε... [φωνάζουν και οι δύο] 34 00:00:57,307 --> 00:00:58,891 - Ντερς, βλάκας. 35 00:00:59,017 --> 00:01:00,643 Εσύ... είμαι νεκρός... Είμαστε νεκροί τώρα... εντάξει. 36 00:01:00,769 --> 00:01:02,812 Αυτό είναι κάποιο B.S. Τρομερός ηλίθιος. 37 00:01:02,938 --> 00:01:05,356 Φρίκα... πήρα... Μου έδωσε όλα τα κακά του juju. 38 00:01:05,482 --> 00:01:07,775 Ξέρεις τι; Φυγάξτε τα καλιφορνέζικα του. 39 00:01:07,901 --> 00:01:10,737 Ναι, συγγνώμη. Συγνώμη. 40 00:01:10,863 --> 00:01:12,947 Όλα αυτά θα ζυμωθούν και αηδιαστικό. 41 00:01:13,073 --> 00:01:14,115 - Στην πραγματικότητα, αυτό φαίνεται αρκετά καλό. 42 00:01:14,241 --> 00:01:15,450 Ας ελπίσουμε ότι αυτό αρέσει στην Άνικα. 43 00:01:15,576 --> 00:01:17,160 - Ναι, Ελπίζω να αρέσει στην Ανίκα. 44 00:01:17,286 --> 00:01:18,745 - Θέλεις να παίξουμε ξανά, ή είσαι φ... τσ 45 00:01:18,871 --> 00:01:20,121 κουρασμένος το ντονγκ μου στον κώλο σου; 46 00:01:20,247 --> 00:01:21,247 - Ορίστε πάλι με τη λέξη, 47 00:01:21,373 --> 00:01:22,790 με τα (στόματα) φ... τ λέξη. 48 00:01:22,916 --> 00:01:24,459 - Πρέπει να πω, όμως, πληγώνει τα συναισθήματά μου. 49 00:01:24,585 --> 00:01:26,252 - Γεια σου, Βουλευτής Ντονγκ. 50 00:01:26,378 --> 00:01:28,629 Τι λέτε για εσάς πάρε το πουλί σου 51 00:01:28,756 --> 00:01:32,633 και το έβαλες... σαν μερικά κρέατα εκεί μέσα; 52 00:01:32,760 --> 00:01:35,428 Κρέατα και τυριά κάτω από το... κάτω από την d-τρύπα; 53 00:01:35,554 --> 00:01:37,263 Και μετά, όλα... Είσαι στην έρημο, 54 00:01:37,389 --> 00:01:38,389 και ένας τόνος σκίουρους... 55 00:01:38,515 --> 00:01:39,849 - Ωχ. - [μυρίζοντας] 56 00:01:39,975 --> 00:01:41,476 - Λοιπόν, έλα. - Και τώρα είναι... 57 00:01:41,602 --> 00:01:43,936 [μιμείται το ροκάνισμα] Μασουλάνε... 58 00:01:44,062 --> 00:01:45,062 - Ωχ, ναι. 59 00:01:45,189 --> 00:01:46,647 - Ντερς! - Γιο. 60 00:01:46,774 --> 00:01:48,441 - Γεια, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας με αυτό το πράγμα πολύ γρήγορα. 61 00:01:48,567 --> 00:01:50,401 - Τι; Α, καλεί εσείς παιδιά (στόματα) φ... ts πάλι; 62 00:01:50,527 --> 00:01:52,987 - Ναι, είναι. - Λοιπόν, μάντεψε, φίλε! 63 00:01:53,113 --> 00:01:56,407 Ντ-Ντονγκ, η μαμά σου είναι τόσο χοντρό... 64 00:01:56,533 --> 00:01:57,867 [δυνατή έκρηξη] 65 00:01:57,993 --> 00:02:00,536 - Ω. 66 00:02:00,662 --> 00:02:01,662 - Πόσο χοντρή είναι; 67 00:02:01,789 --> 00:02:04,665 [beatboxing] 68 00:02:04,792 --> 00:02:05,792 ♪ ♪ 69 00:02:05,918 --> 00:02:08,377 - ♪ είμαι φρέσκος ♪ 70 00:02:08,504 --> 00:02:10,546 - ♪ Πρέπει, πρέπει, πρέπει, πρέπει ♪ 71 00:02:10,672 --> 00:02:12,632 - ♪ Πρέπει να είμαι φρέσκος ♪ 72 00:02:14,426 --> 00:02:15,551 - Δεν νομίζω καταλαβαίνεις. 73 00:02:15,677 --> 00:02:17,011 Το μπλέντερ, έχει 15 ταχύτητες, εντάξει; 74 00:02:17,137 --> 00:02:18,846 Μπορείς... μπορείς να φτιάξεις ένα σέικ χάμπουργκερ. 75 00:02:18,972 --> 00:02:19,972 Μπορείτε να φτιάξετε ένα σέικ πίτσας. 76 00:02:20,098 --> 00:02:22,016 - Δηλαδή μόλις εξερράγη; - Ναι. 77 00:02:22,142 --> 00:02:23,434 - Από μόνο του; Δεν του έκανες τίποτα; 78 00:02:23,560 --> 00:02:24,894 - Αυτό ήταν το τρελό μέρος. 79 00:02:25,020 --> 00:02:27,313 Ήταν, σαν, αβοκάντο αναμεμειγμένο με ξηρό πάγο. 80 00:02:27,439 --> 00:02:29,398 Είναι απλά εύφλεκτο. Είναι σαν ένα επιστημονικό γεγονός. 81 00:02:29,525 --> 00:02:30,775 Ωχ! - Γεια, κοίτα. 82 00:02:30,901 --> 00:02:32,276 Απλώς προσπαθώ να κάνω τη δουλειά μου εδώ. 83 00:02:32,402 --> 00:02:34,612 Δεν χρειάζεται να με καλέσετε ένας φα... 84 00:02:34,738 --> 00:02:37,198 Κράτα, σε παρακαλώ. 85 00:02:37,324 --> 00:02:38,449 Παιδιά. - Τι συμβαίνει, Μπλέικ; 86 00:02:38,575 --> 00:02:40,326 - Είναι ο Αναπληρωτής Ντονγκ. 87 00:02:40,452 --> 00:02:41,702 Είναι αυτός, είναι ο Αναπληρωτής Ντονγκ. - Αυτός είναι ο Αναπληρωτής Ντονγκ; 88 00:02:41,829 --> 00:02:43,204 - Στο τηλέφωνο; - Ναι, φίλε, ήμουν σαν... 89 00:02:43,330 --> 00:02:45,039 - Όχι, κύριε, δεν είμαι καλώντας σας τον Αναπληρωτή Ντόνγκ. 90 00:02:45,165 --> 00:02:46,541 - Ναι, ήμουν... Μου φάνηκε γνωστό, 91 00:02:46,667 --> 00:02:47,959 αλλά μετά, μια φορά έπεσε τα (στόματα) της βόμβας, 92 00:02:48,085 --> 00:02:50,419 Λέω «Είναι αυτός». - [γέλια] 93 00:02:50,546 --> 00:02:53,214 Εντάξει, πρέπει, όπως, κρατήστε τον στη γραμμή, σωστά; 94 00:02:53,340 --> 00:02:55,800 Και μετά, πρέπει να όπως, ανιχνεύστε την κλήση. 95 00:02:55,926 --> 00:02:56,926 - Ναι. - Μάθετε τη διεύθυνσή του, σωστά; 96 00:02:57,052 --> 00:02:58,135 - Μπορούμε να το κάνουμε αυτό; 97 00:02:58,262 --> 00:02:59,762 - Ε, γεια. Ευχαριστώ που κρατήσατε. 98 00:02:59,888 --> 00:03:01,430 - Γεια, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. Συγκαλύψτε τη φωνή σας. 99 00:03:01,557 --> 00:03:04,684 - Ε... α, γεια. Αυτός είναι ο... επόπτης. 100 00:03:04,810 --> 00:03:06,435 - Ακούγεσαι σαν μαύρος Γκρόβερ. 101 00:03:06,562 --> 00:03:08,271 -Θα θες το... Το μπλέντερ που έχει 15... 102 00:03:08,397 --> 00:03:09,981 Ξέρεις πόσες ταχύτητες 15... 103 00:03:10,107 --> 00:03:11,440 Τι σημαίνει αυτό; Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό. 104 00:03:11,567 --> 00:03:13,442 Όχι, μην κολλάς... Μην κλείσεις το τηλέφωνο. 105 00:03:13,569 --> 00:03:15,987 τον έχασα. Ανάθεμα, φίλε, τον έχασα! 106 00:03:16,113 --> 00:03:17,321 Εσείς παιδιά με αποσπούσαν την προσοχή φίλε... 107 00:03:17,447 --> 00:03:18,990 - Όχι, αυτό έκανα. Δεν ξέρω 108 00:03:19,116 --> 00:03:21,117 γιατί δεν συνέχισες... - Τι σημαίνει αυτό; 109 00:03:21,243 --> 00:03:22,577 - Διατάσεις... Τεντώνοντάς τα όλα, 110 00:03:22,703 --> 00:03:24,203 τεντώνοντας τον χρόνο... φορείο χρόνου. 111 00:03:24,329 --> 00:03:25,955 - Σκέφτηκα σίγουρα έλεγες, 112 00:03:26,081 --> 00:03:27,915 ξέρεις, «Ας πάρουμε Τυροπιτάκια Philly για μεσημεριανό γεύμα». 113 00:03:28,041 --> 00:03:30,376 - Μια μπριζόλα Philly, όπως, ιδέα για μεσημεριανό γεύμα 114 00:03:30,502 --> 00:03:33,379 θα ήταν σαν... [μιμείται το squirting] 115 00:03:33,505 --> 00:03:35,256 - Σίγουρα. - Ναι. 116 00:03:35,382 --> 00:03:37,466 - Ωχ, έχω κάτι. Πήρα λίγο κάτι. 117 00:03:37,593 --> 00:03:40,136 - Άρα δεν πεινάς για τυροπιτάκια Philly. 118 00:03:40,262 --> 00:03:41,929 Λοιπόν, θεέ μου... Τώρα η μέρα μου πραγματικά χάλια. 119 00:03:42,055 --> 00:03:43,347 - Όχι, όχι, όχι, όχι. Κοίτα, πληροφορίες πελάτη. 120 00:03:43,473 --> 00:03:44,891 Κοίτα, τη διεύθυνσή του είναι ακριβώς εκεί. 121 00:03:45,017 --> 00:03:46,475 - Α, ναι. - Το είχαμε όλη την ώρα. 122 00:03:46,602 --> 00:03:47,894 - Θεέ μου, ξέρουμε πού μένει. 123 00:03:48,020 --> 00:03:49,395 - Λέω να πάμε στο σπίτι αυτού του μάγκα 124 00:03:49,521 --> 00:03:50,730 και φέρε του το παιχνίδι 125 00:03:50,856 --> 00:03:52,315 χρησιμοποιώντας βία, φίλε. 126 00:03:52,441 --> 00:03:54,525 Απλά... [μιμείται αυτόματα πυρά] 127 00:03:54,651 --> 00:03:56,694 [μιμείται πυροβολισμό όπλων] 128 00:03:56,820 --> 00:03:58,070 [μιμείται την έκρηξη κυνηγετικού όπλου] Αχ! 129 00:03:58,196 --> 00:03:59,697 - Ω, αληθινά όπλα; - Δεν θα χρησιμοποιήσουμε όπλα, 130 00:03:59,823 --> 00:04:02,033 αλλά πολλές σφαίρες λέξεων. 131 00:04:02,159 --> 00:04:03,367 - Πάμε εκεί, κλωτσήστε την πόρτα του, 132 00:04:03,493 --> 00:04:04,744 διαγράψτε τον λογαριασμό του, ξέρεις; 133 00:04:04,870 --> 00:04:06,579 Με αυτόν τον τρόπο, δεν μπορεί να παίξει άλλο. 134 00:04:06,705 --> 00:04:07,914 Θα έχουμε Sniper Shot: Munich όλα στον εαυτό μας, 135 00:04:08,040 --> 00:04:09,707 μαζί με όλους τους άλλους ποιος παίζει. 136 00:04:09,833 --> 00:04:11,584 - Ω, Θεέ μου, αυτό θα έκανε συντρίψει τον κόσμο του Αναπληρωτή Ντόνγκ. 137 00:04:11,710 --> 00:04:13,836 Αυτό το παιχνίδι είναι, σαν, η ζωή του. - Σωστά, είναι λυπηρό. 138 00:04:13,962 --> 00:04:15,338 - Πρέπει να το κάνουμε και δείξτε του τι συμβαίνει 139 00:04:15,464 --> 00:04:17,757 όταν μας πάρεις πραγματικά τσαντισμένος. 140 00:04:17,883 --> 00:04:19,091 [γέλιο] 141 00:04:19,217 --> 00:04:20,301 - Εντελώς... Ω, φίλε. 142 00:04:20,427 --> 00:04:21,969 - Και τα καλύτερα νέα από όλα: 143 00:04:22,095 --> 00:04:23,471 Δεν είναι καν τόσο μακριά. 144 00:04:23,597 --> 00:04:26,098 - ♪ Αναποδογυρίστε αυτό γλωσσικός μαστροπός σκατά ♪ 145 00:04:26,224 --> 00:04:28,434 - Γεια! - Ουάου. Ωχ! 146 00:04:28,560 --> 00:04:30,102 Γεια, ουάου. Αυτό δεν άργησε. 147 00:04:30,228 --> 00:04:32,021 [χασμουριέται] 148 00:04:32,147 --> 00:04:33,648 - Όχι, δεν έγινε. Μόλις εννιά ώρες, αγόρια. 149 00:04:33,774 --> 00:04:35,483 Καλώς ήρθατε στην Αριζόνα. 150 00:04:35,609 --> 00:04:36,609 - [γέλια] Εντάξει. 151 00:04:36,735 --> 00:04:38,277 Ποιος θέλει μια μπύρα για πρωινό; 152 00:04:38,403 --> 00:04:41,364 Πήρα μερικά εξαιρετικά κρύα σε ξηρό πάγο εδώ πίσω. 153 00:04:41,490 --> 00:04:42,865 - Όχι εγώ. Πήρα τη java μου. 154 00:04:42,991 --> 00:04:44,533 Είμαι στο ένατο μου αυτή τη στιγμή; 155 00:04:44,660 --> 00:04:46,118 Λοιπόν πάω πολύ καλό φίλε. 156 00:04:46,244 --> 00:04:48,245 Νιώθω ότι μόλις πέταξα κόκκινα μάτια, αλλά νιώθω καλά. 157 00:04:48,372 --> 00:04:49,956 -Τι στολίδι, φίλε; Το σπίτι είναι εδώ, φίλε. 158 00:04:50,082 --> 00:04:51,457 -Καλά είμαστε, καλά είμαστε... 159 00:04:51,583 --> 00:04:52,750 - Ναι, αλλά παρκάρετε ο δρόμος, είναι σαν 160 00:04:52,876 --> 00:04:54,126 ένας από τους πρώτους κανόνες του... - Όχι. 161 00:04:54,252 --> 00:04:55,336 - Εντάξει, όλοι στρίψτε στο κανάλι εννέα 162 00:04:55,462 --> 00:04:56,462 σε περίπτωση που ήμασταν να χωρίσουν. 163 00:04:56,588 --> 00:04:58,089 - Ναι, αντιγράψτε το. 164 00:04:58,215 --> 00:04:59,632 - Το «αντίγραφο αυτό» του Ρότζερ Μπλέικ. 165 00:04:59,758 --> 00:05:01,592 - Εντάξει, αντιγράψτε το Ders' Το "αντίγραφο αυτό" του Μπλέικ. 166 00:05:01,718 --> 00:05:03,219 - Εντάξει, καλά, Σταμάτα να με αντιγράφεις φίλε. 167 00:05:03,345 --> 00:05:06,055 - Ωχ! - Το είπα. 168 00:05:06,181 --> 00:05:07,723 - Αναπληρωτής Ντονγκ! 169 00:05:07,849 --> 00:05:10,643 Άνοιξε, σκύλα! 170 00:05:10,769 --> 00:05:12,520 - Γεια, γειά! Αυτό δεν είναι πια παιχνίδι! 171 00:05:12,646 --> 00:05:13,938 - Έλα φίλε. Ξέρουμε ότι είσαι εκεί μέσα. 172 00:05:14,064 --> 00:05:15,356 Μπορούμε να ακούσουμε η σκυλιά σου μουσική. 173 00:05:15,482 --> 00:05:16,482 - Είναι γαϊδούρι. 174 00:05:16,608 --> 00:05:17,775 - Εντάξει, Πήρα μια ιδέα. 175 00:05:17,901 --> 00:05:19,151 Θα πάω ελέγξτε πίσω. 176 00:05:19,277 --> 00:05:20,569 -Έχω κι εγώ μια ιδέα. και είναι... 177 00:05:20,737 --> 00:05:21,737 - Τα λέμε πίσω... τα λέμε εκεί πίσω. 178 00:05:21,863 --> 00:05:23,781 - Είναι μπροστά. 179 00:05:26,785 --> 00:05:29,620 - Συγγνώμη. 180 00:05:29,746 --> 00:05:32,623 [σασπένς ενορχήστρωση] 181 00:05:32,749 --> 00:05:36,836 ♪ ♪ 182 00:05:36,962 --> 00:05:39,630 - Ίσως αν ανακατέψουμε ξηρό πάγο με μερικά να... αβοκάντο... 183 00:05:39,756 --> 00:05:41,298 - Εντάξει. - Ίσως μπορέσουμε να δημιουργήσουμε ένα άλλο... 184 00:05:41,425 --> 00:05:42,925 - Περίμενε, δεν μπορείς να το αγγίξεις με γυμνά χέρια! 185 00:05:43,051 --> 00:05:44,719 Τι κάνεις; - Α, γιατί μου κολλάει; 186 00:05:44,845 --> 00:05:46,929 Α, μου κολλάει. Ωχ... ω! 187 00:05:47,055 --> 00:05:48,180 Ω, είναι τόσο ζεστό! - Υπομονή, υπομονή. 188 00:05:48,306 --> 00:05:49,932 - Είναι τόσο ζεστό. Γιατί ο πάγος είναι ζεστός; 189 00:05:50,058 --> 00:05:51,434 Υποτίθεται ότι κάνει κρύο! - Ορίστε, να σε βοηθήσω. 190 00:05:51,560 --> 00:05:52,601 Άσε με να σε βοηθήσω. - Όχι, θα το σπάσω 191 00:05:52,728 --> 00:05:53,936 στο κεφάλι μου. - Τι; Όχι. 192 00:05:54,062 --> 00:05:55,396 - [φωνάζει] -Τι είσαι... 193 00:05:55,522 --> 00:05:57,481 Υπομονή. Ο ζεστός μου καφές, ο ζεστός μου καφές. 194 00:05:57,607 --> 00:05:58,816 Θα το λιώσω. Θα το λιώσω. 195 00:05:58,942 --> 00:06:00,234 Ετοιμος; 196 00:06:00,360 --> 00:06:02,069 - Ω. Ωχ. - Γεια, λειτούργησε. 197 00:06:02,195 --> 00:06:03,779 - [φωνάζει] 198 00:06:03,905 --> 00:06:05,614 Ο καφές μου καίει τα μάτια. 199 00:06:05,741 --> 00:06:07,825 - Πυροβολήστε, συγγνώμη. - Ωχ, θεέ! 200 00:06:07,951 --> 00:06:10,077 - Ω, θεέ μου. Είναι καλά; 201 00:06:10,203 --> 00:06:11,537 - Με κάηκε ο πάγος, 202 00:06:11,663 --> 00:06:13,247 και μετά κάηκα με καφέ. 203 00:06:13,373 --> 00:06:16,375 Πονάει. Πονάει τόσο πολύ. 204 00:06:20,589 --> 00:06:22,089 Είναι αυτός; - Είμαι ποιος; 205 00:06:22,215 --> 00:06:23,632 - Όχι. Σταμάτα. 206 00:06:23,759 --> 00:06:25,468 - Τι είναι μια δέσμη με μπαστούνια; - Σσσ, σταμάτα. 207 00:06:25,594 --> 00:06:26,802 - Τι θεωρείς μια δέσμη με ξυλάκια; 208 00:06:26,928 --> 00:06:28,220 - Σταμάτα, σταμάτα... Α, έχουμε αστυνομικούς. 209 00:06:28,346 --> 00:06:29,346 Έχουμε αστυνομικούς. Υπάρχει ένας αστυνομικός. 210 00:06:29,473 --> 00:06:31,807 - Χο, χο. 211 00:06:36,938 --> 00:06:38,147 - Υπήρχε όλο αυτό, μπαμπά. 212 00:06:38,273 --> 00:06:39,398 Δηλαδή ήταν... ήταν τρελό. 213 00:06:39,524 --> 00:06:41,025 Γεια σου, σου έλειψε όπως όλη αυτή η δοκιμασία. 214 00:06:41,151 --> 00:06:42,902 -Τι κάνεις έξω; Έλα, μπες μέσα. 215 00:06:43,028 --> 00:06:44,987 Οι γείτονες θα σε δουν. Έλα μέσα. 216 00:06:45,113 --> 00:06:47,573 - Βουλευτής Ντονγκ, αυτός είναι. - Φίλε, είναι μπάτσος; 217 00:06:47,699 --> 00:06:48,991 Δεν είναι περίεργο είναι τόσο καλός στο παιχνίδι. 218 00:06:49,117 --> 00:06:50,534 Τώρα το καταλαβαίνω. - Είναι αστείο όνομα. 219 00:06:50,660 --> 00:06:52,244 - Νόμιζα ότι ήταν απλά, όπως, περίπου... Λοιπόν, τέλος πάντων. 220 00:06:52,370 --> 00:06:54,622 Αυτό είναι το Black Ops Πράκτορας Ντρέμπλε 221 00:06:54,748 --> 00:06:56,457 στο Black Ops Πράκτορας θείος Μπλέιζερ. 222 00:06:56,583 --> 00:06:58,292 Ποια είναι η τοποθεσία σας, Ο θείος Μπλέιζερ; 223 00:06:58,418 --> 00:07:01,337 - Όχι, αλήθεια, Πηγαίνω από το "Camilitary Man". 224 00:07:01,463 --> 00:07:03,339 Ναι, όπως στο Chamillionaire ομάδα ραπ. 225 00:07:03,465 --> 00:07:04,590 Τον θυμάσαι, σωστά; 226 00:07:04,716 --> 00:07:05,841 -Πρέπει να πάρεις έξω ρε φίλε. 227 00:07:05,967 --> 00:07:07,426 Είναι αστυνομικός. Είναι εκεί. 228 00:07:07,552 --> 00:07:08,761 - Και ήταν όλα αυτή η δυνατή φασαρία έξω. 229 00:07:08,887 --> 00:07:11,555 - Ωχ, κακά... και κατούρησε ανακατεμένα. 230 00:07:11,681 --> 00:07:13,432 - Πήγα λοιπόν να πάω να δω... - Δεν με νοιάζει, Νέιτ. 231 00:07:13,558 --> 00:07:14,975 Μόλις έθαψα ένα από αυτά οι καλύτεροί μου φίλοι στο δυναμικό. 232 00:07:15,102 --> 00:07:16,560 Δεν έχω διάθεση για το δράμα σου. 233 00:07:16,686 --> 00:07:18,979 - Θεέ, μπαμπά, λυπάμαι. - Εντάξει, απλά σκάσε. 234 00:07:19,106 --> 00:07:21,273 Απενεργοποιήστε αυτή τη χάλια μουσική και σβήσε το μπέρμπον. 235 00:07:21,399 --> 00:07:24,026 Πήρα τη μισή δύναμη ερχόμενος εδώ. 236 00:07:24,152 --> 00:07:25,903 - Α, φίλε. - Τι; 237 00:07:26,029 --> 00:07:28,364 Θεέ μου. Black Ops Agent Blue Blazer. 238 00:07:28,490 --> 00:07:31,575 Το μέρος σέρνεται με ποπόζαος. 239 00:07:31,701 --> 00:07:34,036 Ποπόζαος παντού. Υπερ. 240 00:07:34,162 --> 00:07:37,039 [ηλεκτρονική μουσική] 241 00:07:37,165 --> 00:07:41,252 ♪ ♪ 242 00:07:41,378 --> 00:07:43,170 - Παιδιά. Είμαι παγιδευμένος στην ντουλάπα. 243 00:07:43,296 --> 00:07:44,713 Πρέπει να με πάρεις φύγε γρήγορα. 244 00:07:44,840 --> 00:07:46,715 - Εντάξει, καλά, τα σχέδια είναι δύσκολο να σκεφτούν, 245 00:07:46,842 --> 00:07:49,760 έτσι μπορεί πάρτε μας ένα λεπτό. 246 00:07:52,055 --> 00:07:53,389 - [φωνάζει] - [φωνάζει] 247 00:07:58,478 --> 00:07:59,812 - [φωνάζει] - Α! Αχ! Αχ! 248 00:07:59,938 --> 00:08:01,355 Αχ! Αχ! Σταμάτα μικρέ... 249 00:08:01,481 --> 00:08:02,815 Ωχ, σκύλα! 250 00:08:02,941 --> 00:08:04,358 - Μακριά από την πόρτα! Μακριά από την πόρτα! 251 00:08:04,484 --> 00:08:07,153 - Ουάου! Φίλε, δεν είμαι εδώ για να σε πληγώσω. 252 00:08:07,279 --> 00:08:10,406 Είμαι εδώ για να σβήσω Ο λογαριασμός του Αναπληρωτή Ντόνγκ, εντάξει; 253 00:08:10,532 --> 00:08:12,158 [κλαίει] Αχ... 254 00:08:12,284 --> 00:08:13,993 Αχ, οι ρίζες μου. 255 00:08:14,119 --> 00:08:16,370 - Διαγραφή του λογαριασμού του μπαμπά μου; - [εκπνέει] 256 00:08:16,496 --> 00:08:18,622 - Αυτό θα τον κατέστρεφε. Ναι, είμαι μέσα. 257 00:08:18,748 --> 00:08:20,332 - Είσαι; - Α, εντελώς. 258 00:08:20,458 --> 00:08:21,959 Με έκανε να εγκαταλείψω της σχολής σχεδιασμού 259 00:08:22,085 --> 00:08:24,044 γιατί δεν του άρεσε οι "προσβλητικές φωτογραφίες" 260 00:08:24,171 --> 00:08:25,838 στον λογαριασμό μου στο Instagram, αλλά ξέρω 261 00:08:25,964 --> 00:08:27,548 είναι πραγματικά γιατί δεν του αρέσει ο τρόπος ζωής μου. 262 00:08:27,674 --> 00:08:29,049 - Ο τρόπος ζωής σας. Σίγουρα, σίγουρα. 263 00:08:29,176 --> 00:08:30,467 - Για να μην πω πετάει συνέχεια 264 00:08:30,594 --> 00:08:32,303 αυτή η ρητορική μίσους 24/7 265 00:08:32,429 --> 00:08:34,430 με όλους τους φίλους του σε αυτό το ηλίθιο σύστημα παιχνιδιών. 266 00:08:34,556 --> 00:08:35,764 - Ναι, ναι, ναι, ο τύπος 267 00:08:35,891 --> 00:08:38,559 του αρέσει να πετάει τα (στόματα) f... t λέξη γύρω. 268 00:08:38,685 --> 00:08:41,896 - Λοιπόν, ξέρω πού κρατάει την ηλίθια Nintendo. 269 00:08:42,022 --> 00:08:43,856 - Εντάξει, δεν είναι ένα Nintendo, στην πραγματικότητα. 270 00:08:43,982 --> 00:08:45,399 Και η Nintendo δεν είναι ανόητη. 271 00:08:45,525 --> 00:08:47,484 Στην πραγματικότητα είναι ένα από τα άψογα μηχανήματα 272 00:08:47,611 --> 00:08:48,777 της γενιάς μας. 273 00:08:48,904 --> 00:08:50,613 - Εντάξει, νομίζω ότι χρειαζόμαστε να καταλάβω 274 00:08:50,739 --> 00:08:52,781 ποια ντουλάπα Ο Μπλέικ είναι παγιδευμένος σε... 275 00:08:52,908 --> 00:08:55,284 - Ναι, σωστά. - Και μετά τούνελ. 276 00:08:55,410 --> 00:08:57,411 Έχω ήδη ξεκινήσει ακριβώς εδώ. 277 00:08:57,537 --> 00:08:58,787 Αλλά, ξέρετε, όσο περισσότερο το σκέφτομαι, 278 00:08:58,914 --> 00:08:59,997 τόσο περισσότερο είναι αυτό ένα φρικτό σχέδιο 279 00:09:00,123 --> 00:09:01,123 γιατί αυτό μπορεί διαρκέσει πάρα πολύ. 280 00:09:01,249 --> 00:09:02,875 Ανάθεμά το. - Ναι, ωραία. 281 00:09:03,001 --> 00:09:04,627 - [Μέσω ραδιοφώνου] Αλλαγή σχεδίων. -Ωραία φαντασία όμως. 282 00:09:04,753 --> 00:09:06,212 - Ναι. Τι; - Ποιος είναι αυτός; Ποιος είναι αυτός; 283 00:09:06,338 --> 00:09:08,005 - Είμαι παιδί στην καρδιά. Γεια... Ποιος είναι αυτός; 284 00:09:08,131 --> 00:09:09,131 - Είναι ο καλύτερός σου φίλος, Μπλέικ. 285 00:09:09,257 --> 00:09:10,341 - Δεν ξέρω έναν Μπλέικ. 286 00:09:10,467 --> 00:09:11,592 Ξέρω ένα Black Ops Blue Blazer. 287 00:09:11,718 --> 00:09:13,052 Είναι αυτός; - Όχι. 288 00:09:13,178 --> 00:09:14,386 Στην πραγματικότητα, άλλαξα το όνομά μου. Το ξέρεις αυτό. 289 00:09:14,512 --> 00:09:15,763 Είναι Chamilitary Man. 290 00:09:15,889 --> 00:09:17,306 - Χαμηλίτης είναι ένα φρικτό όνομα, 291 00:09:17,432 --> 00:09:18,807 οπότε περνάμε από το Blue Blazer. - Φρικτό. 292 00:09:18,934 --> 00:09:20,935 - Προχώρα. Θα δεχθούμε τις χρεώσεις. Υπερ. 293 00:09:21,061 --> 00:09:22,353 - Αλλαγή σχεδίων, εντάξει; 294 00:09:22,479 --> 00:09:24,146 Έχω έναν άντρα-αγόρι εδώ από μέσα βοηθώντας με 295 00:09:24,272 --> 00:09:25,564 με την αποστολή, εντάξει; - Ένας άντρας-αγόρι; 296 00:09:25,690 --> 00:09:27,650 - Αυτό το μέρος σέρνεται με μπάτσους ρε παιδιά. 297 00:09:27,776 --> 00:09:29,276 Είμαι σοβαρός. Υπάρχουν τόνοι από αυτά εδώ μέσα. 298 00:09:29,402 --> 00:09:31,612 Οπότε σε χρειάζομαι να μου αγοράσεις λίγο χρόνο, 299 00:09:31,738 --> 00:09:33,906 και μετά θα πάρουμε αυτή η αποστολή εκπληρώθηκε. 300 00:09:34,032 --> 00:09:35,199 Εντάξει; Πάνω και έξω. 301 00:09:35,325 --> 00:09:36,909 Αυτό είναι εντολή. - Εντάξει. 302 00:09:37,035 --> 00:09:38,535 Και θα σας αγοράσουμε χρόνο με τους μπάτσους, 303 00:09:38,662 --> 00:09:40,621 τώρα ξανά και έξω. - Πάνω και έξω. 304 00:09:40,747 --> 00:09:42,623 - Εντάξει, πέρα... Ήταν ξανά και ξανά όταν το είπα. 305 00:09:42,749 --> 00:09:44,750 - Μπορώ να χτενίσω τα μαλλιά σου; - Πάνω και έξω. Τι; 306 00:09:44,876 --> 00:09:45,960 - Μπλέικ, σταματήστε να τον ενθαρρύνετε. 307 00:09:46,086 --> 00:09:47,378 Εντάξει, αφήστε τον να το κάνει. 308 00:09:47,504 --> 00:09:48,504 -Τον αφήνω να το κάνει. Πάνω και έξω. 309 00:09:48,630 --> 00:09:49,838 - Πάνω και έξω. - Ρότζερ αυτό. 310 00:09:49,965 --> 00:09:51,131 - Αυτός ήταν ο Μπλέικ. - Ξέρω, ξέρω. 311 00:09:51,258 --> 00:09:52,424 Πήρα μια ιδέα. Πήρα μια ιδέα. 312 00:09:52,550 --> 00:09:53,884 Κοίτα, θα το κάνουμε πήγαινε εκεί πάνω. 313 00:09:54,010 --> 00:09:55,010 Εμείς θα πούμε είμαστε εξολοθρευτές, σωστά; 314 00:09:55,136 --> 00:09:56,178 Γιατί κοιτάμε το κομμάτι. 315 00:09:56,304 --> 00:09:57,638 Λοιπόν, τι είναι, ντόπιο ζώο; 316 00:09:57,764 --> 00:09:59,431 Σαν... γύπας! 317 00:09:59,557 --> 00:10:01,308 Ένας γύπας πέταξε σε ένα παράθυρο γύρω από το πίσω μέρος του σπιτιού. 318 00:10:01,434 --> 00:10:02,601 Το είδαμε. Είμαστε εδώ για να το σκοτώσουμε. 319 00:10:02,727 --> 00:10:03,978 - Φίλε, αυτό είναι έξυπνο. - Ευχαριστώ. 320 00:10:04,104 --> 00:10:05,896 - Ω, θεέ μου. Ναι, είμαστε σαν... 321 00:10:06,022 --> 00:10:07,314 είμαστε σαν εξολοθρευτές γύπων. 322 00:10:07,440 --> 00:10:08,983 - Ναι, ακριβώς. - Αυτό είναι πολύ έξυπνο. 323 00:10:09,109 --> 00:10:10,442 Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα. - Σε εκτιμώ... 324 00:10:10,568 --> 00:10:12,403 - Επίσης, νομίζω Έχω ένα καλύτερο. 325 00:10:12,529 --> 00:10:14,780 Ναι, γεια. Είμαστε black ops. 326 00:10:14,906 --> 00:10:17,658 Είμαι το μυστικό Ειδικός Πράκτορας DeMamp, 327 00:10:17,784 --> 00:10:19,493 και αυτό είναι... 328 00:10:19,619 --> 00:10:20,911 - Ο Εξολοθρευτής. 329 00:10:21,037 --> 00:10:23,664 - Και είμαστε εδώ για το πάρτι. 330 00:10:23,790 --> 00:10:25,541 - Λοιπόν παιδιά ήξερε τον Ραμίρεζ, ε; 331 00:10:25,667 --> 00:10:26,959 Ήσουν στο ξύπνημα ή... - Ναι. 332 00:10:27,085 --> 00:10:29,962 Εμείς... ήμασταν στο μεγάλο ξύπνημα, 333 00:10:30,088 --> 00:10:33,507 και ξέρουμε τον Ραμίρεζ από την Αστυνομική Σχολή. 334 00:10:33,633 --> 00:10:35,592 - Ω, ναι, πολλοί από εμάς πήγε και εκεί. 335 00:10:35,719 --> 00:10:38,053 Δεν σας αναγνωρίζω παιδιά. - Και δεν σε αναγνωρίζω 336 00:10:38,179 --> 00:10:40,889 από την ακαδημία black ops από τον οποίο γνωρίζουμε τον Ραμίρεζ. 337 00:10:41,016 --> 00:10:42,433 - Ναι, δεν άκουσα ποτέ από αυτό. 338 00:10:42,559 --> 00:10:44,101 - Λοιπόν, υποθέτω κάνουμε τη δουλειά μας. 339 00:10:44,227 --> 00:10:45,728 [γελάνε και οι δύο] - Είναι μυστικό. 340 00:10:45,854 --> 00:10:47,479 Είναι μια μυστική αίρεση. Είναι σαν... 341 00:10:47,605 --> 00:10:48,731 Είναι σαν το Skull and Bones 342 00:10:48,857 --> 00:10:50,858 και επίσης άλλα μυστικοί Illuminati. 343 00:10:50,984 --> 00:10:52,276 - Η Αδελφότητα Ya-Ya. 344 00:10:52,402 --> 00:10:54,194 - Αντ' αυτού κουβαλάμε όπλα του ταξιδιωτικού παντελονιού. 345 00:10:54,321 --> 00:10:55,779 - Ναι. 346 00:10:55,905 --> 00:10:57,448 - Δεν μπορώ να πιστέψω αυτός ο τραμπούκος είναι νεκρός. 347 00:10:57,574 --> 00:11:00,868 - Τι; - Κοκοκέφαλος; 348 00:11:00,994 --> 00:11:03,162 [γέλια] Παιδιά ήξερε πραγματικά τον Ραμίρεζ. 349 00:11:03,288 --> 00:11:04,872 - Ναι. - [γέλια] 350 00:11:04,998 --> 00:11:05,998 - Ναι. - Έλα μέσα. 351 00:11:06,124 --> 00:11:07,499 - Ναι. - Ραμίρεζ. 352 00:11:07,625 --> 00:11:10,502 Τι χαζός. - Ολόκληρο ρε φίλε. 353 00:11:10,628 --> 00:11:12,338 Ξεχνάς πόσο του λιακιού είναι. 354 00:11:12,464 --> 00:11:15,591 Ραμίρεζ, η γριά σκύλα. 355 00:11:15,717 --> 00:11:17,009 Ο γέρος πουλάι. - Ναι. 356 00:11:17,135 --> 00:11:18,552 Είναι σίγουρα περισσότερο από κοκαλιάρα 357 00:11:18,678 --> 00:11:21,889 παρά μια σκύλα. - Παιδιά, ποια είναι η κατάστασή σας; 358 00:11:22,015 --> 00:11:24,141 - Άσε με λοιπόν... ας... - Ναι, πρέπει να το πάρουμε. 359 00:11:24,267 --> 00:11:27,811 Μάλλον είναι... αχ... ο αρχηγός. 360 00:11:27,937 --> 00:11:28,937 - Γεια, ναι, έλα. Ερχομαι. 361 00:11:29,064 --> 00:11:30,147 Γεια σου. [επικαλυπτόμενη φλυαρία] 362 00:11:30,273 --> 00:11:31,815 - Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 363 00:11:31,941 --> 00:11:33,567 -Τι συμβαίνει ρε φίλε; - Ακριβώς, δεξιά, δεξιά. 364 00:11:33,693 --> 00:11:36,904 Παιδιά, παιδιά, Αυτός είναι ο σκύλος μου, ο Nate Dogg, 365 00:11:37,030 --> 00:11:38,489 και, λοιπόν, θα μας βοηθήσει 366 00:11:38,615 --> 00:11:39,782 φτάστε στο Υπουργείο Ντόνγκ κονσόλα. 367 00:11:39,908 --> 00:11:41,617 - Ναι, μισώ αυτό το πράγμα. 368 00:11:41,743 --> 00:11:43,744 - Ναι, εντάξει. - Α, εντάξει. 369 00:11:43,870 --> 00:11:45,329 - Ναι. Είναι ωραίο. Είναι ωραίο. 370 00:11:45,455 --> 00:11:47,081 Και καταλαβαίνουμε, και το καταλαβαίνουμε, 371 00:11:47,207 --> 00:11:49,833 και είναι ωραίο να είσαι ποιος είσαι ως άτομο. 372 00:11:49,959 --> 00:11:51,335 Και έχω δει το Milk. - Ναι. 373 00:11:51,461 --> 00:11:53,253 - Λοιπόν... -Τι λες; 374 00:11:53,380 --> 00:11:54,880 - Απλώς σας χρειαζόμαστε παιδιά σε είδος 375 00:11:55,006 --> 00:11:56,507 φτιάξε μια μικρή σκηνή εδώ μέσα, σωστά; 376 00:11:56,633 --> 00:11:58,550 Και έτσι μπορούμε να γλιστρήσουμε στη σπηλιά του ανθρώπου. 377 00:11:58,676 --> 00:12:00,260 - Γεια, θα χτυπήσω το κεφάλι. Πιάσε μου μια μπύρα. 378 00:12:00,387 --> 00:12:01,845 -Εμ... 379 00:12:01,971 --> 00:12:03,680 Κλείσε το, κλείσε το, κλείσε το, κλείσε το. 380 00:12:03,807 --> 00:12:04,890 - Ουάου. - Ιησού, μπαμπά. 381 00:12:05,016 --> 00:12:06,141 Δεν χτυπάς ή κάτι τέτοιο; 382 00:12:06,267 --> 00:12:07,393 Κι αν ήμουν τσιμπώντας ένα καρβέλι; 383 00:12:07,519 --> 00:12:08,936 - Διάβολε, Νέιτ. Τότε κλειδώστε την πόρτα. 384 00:12:09,062 --> 00:12:10,437 Και τι διάολο κάνεις εδώ μέσα; 385 00:12:10,563 --> 00:12:12,356 - Απλώς ξυρίζω τις πύλες μου σε σχέδιο φλόγας. 386 00:12:12,482 --> 00:12:13,607 - Ιησού, δεν πειράζει. 387 00:12:13,733 --> 00:12:14,983 Θα πάω να τσαντίσω στην αυλή. 388 00:12:15,110 --> 00:12:17,861 - Καλά φαίνονται. 389 00:12:17,987 --> 00:12:20,239 - Φίλε, ήταν καταπληκτικό. - Ω, θεέ μου. 390 00:12:20,365 --> 00:12:21,782 - Πώς μόλις ήρθες με αυτό εν κινήσει; 391 00:12:21,908 --> 00:12:24,868 - Ω, όχι, κάτι είναι αυτό Στην πραγματικότητα το κάνω. 392 00:12:24,994 --> 00:12:26,203 Φλόγα αναμμένη, σκύλες. 393 00:12:26,329 --> 00:12:27,871 - Εντάξει, ουάου. - Τι; 394 00:12:27,997 --> 00:12:29,289 - Όχι. -Τι κάνεις; 395 00:12:29,416 --> 00:12:31,208 - Ναι! Μαζεύεις ζέστη. 396 00:12:31,334 --> 00:12:33,335 Αυτό είναι αυτό. - Ευχαριστώ, φίλε. 397 00:12:33,461 --> 00:12:34,586 - Έλα εδώ, δώσε μου λίγο δέρμα. - Κόλαση, ναι. 398 00:12:34,712 --> 00:12:36,130 - Μμ-μμ. - Φίλε, η παμπ τέχνη είναι... 399 00:12:36,256 --> 00:12:38,257 Είναι, όπως, πίσω σε μεγάλο βαθμό. 400 00:12:43,430 --> 00:12:46,432 - Λοιπόν, θα ράψω αυτά τα παντελόνια μαζί, 401 00:12:46,558 --> 00:12:47,641 και μετά θα είμαστε και οι δύο φορώντας τα ταυτόχρονα. 402 00:12:47,767 --> 00:12:49,226 - Ε; - Και μετά θα το κάνεις 403 00:12:49,352 --> 00:12:51,603 σκύψτε μπροστά μου και κρυφτείτε στο καλάθι με τα ρούχα. 404 00:12:51,729 --> 00:12:52,938 Θα βάλουμε όλα τα ρούχα πάνω σου. 405 00:12:53,064 --> 00:12:54,523 - Σκύβω; 406 00:12:54,649 --> 00:12:57,025 - Είναι δύσκολη ιδέα, Κύριε Χα-στρατιωτικά; 407 00:12:57,152 --> 00:12:58,777 - Στην πραγματικότητα είναι Chamilitary Man. 408 00:12:58,903 --> 00:13:01,822 Cha... Chamillionaire. Ήταν, σαν, τεράστιος, έτσι δεν είναι; 409 00:13:01,948 --> 00:13:03,073 - Λυπάμαι. Φαίνομαι ότι με νοιάζει; 410 00:13:03,199 --> 00:13:04,199 - Αλήθεια; - Έχεις καλύτερη ιδέα; 411 00:13:04,325 --> 00:13:06,201 Ερχομαι. Ας το κάνουμε. 412 00:13:06,327 --> 00:13:08,036 - Τώρα; - Λοιπόν, για τακτοποίηση. 413 00:13:08,163 --> 00:13:09,955 - Εντάξει, δες αν ταιριάζει. - Βεβαιωθείτε ότι όλα είναι σφιχτά. 414 00:13:10,081 --> 00:13:11,957 - Βεβαιωθείτε ότι είναι σφιχτό και ταιριάζει, σίγουρα. 415 00:13:12,083 --> 00:13:13,750 Φυσικά, μιλάμε για το παντελόνι, σωστά; 416 00:13:13,877 --> 00:13:16,003 -Συγγνώμη, κύριοι. 417 00:13:16,129 --> 00:13:18,046 Κλινκ, τσιγκούν, τσουγκρ, τσουγκρ... - Άκου από πίσω. 418 00:13:18,173 --> 00:13:21,049 - Θα θέλαμε να τιμήσουμε Η πεσμένη ψυχή του Ραμίρεζ 419 00:13:21,176 --> 00:13:25,971 με έναν παραδοσιακό Ιρλανδό αστυνομικό τραγούδι για το ποτό. 420 00:13:26,097 --> 00:13:29,600 - Γεια, τι γίνεται; - Ο Ραμίρεζ δεν ήταν Ιρλανδός. 421 00:13:29,726 --> 00:13:32,811 - Δεν ήταν Ιρλανδός, αλλά ήταν παραδοσιακός τύπος. 422 00:13:32,937 --> 00:13:34,605 Κάθε... παίρναμε το Shamrock Shakes 423 00:13:34,731 --> 00:13:36,231 μαζί του κάθε χρόνο, σωστά; 424 00:13:36,357 --> 00:13:37,983 Και παραδοσιακά, οι αστυνομικοί είναι Ιρλανδοί. 425 00:13:38,109 --> 00:13:39,109 - Ας τραγουδήσουμε μόνο το τραγούδι. 426 00:13:39,235 --> 00:13:40,235 - Ορίστε. - Μμ-Κέι. 427 00:13:40,361 --> 00:13:41,361 - ♪ Λα, λα, λα, λα ♪ 428 00:13:41,488 --> 00:13:44,781 - [scats] 429 00:13:44,908 --> 00:13:46,992 ♪ Όταν οι Ιρλανδοί αστυνομικοί σε συλλαμβάνουν ♪ 430 00:13:47,118 --> 00:13:49,620 ♪ Καλύτερα να τρέξεις και να κρυφτείς ♪ 431 00:13:49,746 --> 00:13:53,457 ♪ Αλλά μην τρέχετε από τους μπάτσους ♪ 432 00:13:53,583 --> 00:13:57,211 ♪ Αλλά αν το κάνεις, θα σας νικήσουμε πίσω ♪ 433 00:13:57,337 --> 00:14:01,173 - ♪ Αλλά εντός των περιορισμών του νόμου ♪ 434 00:14:01,299 --> 00:14:05,260 ♪ Και θα το κάνουμε πάντα σε θυμάμαι, Ραμίρεζ ♪ 435 00:14:05,386 --> 00:14:07,179 - ♪ Είχες μεγάλο παλιό πουλί ♪ 436 00:14:07,305 --> 00:14:09,932 ♪ Και αν είναι κορίτσι το ρούφηξε ♪ 437 00:14:10,058 --> 00:14:13,602 ♪ Μάλλον θα ήταν να την αρρωστήσει ♪ 438 00:14:13,728 --> 00:14:18,106 - ♪ Αλλά ας θυμόμαστε πάντα ότι ο Ραμίρεζ ήταν ♪ 439 00:14:18,233 --> 00:14:22,569 ♪ Ένας περήφανος, δυνατός πολεμιστής, και αυτό είναι ♪ 440 00:14:22,695 --> 00:14:24,488 - ♪ Ποιος είχε ένα μεγάλο παλιό πουλί ♪ 441 00:14:24,614 --> 00:14:27,157 ♪ Και μάλλον είναι στον Παράδεισο ♪ 442 00:14:27,283 --> 00:14:31,495 ♪ Κάνοντας όλους τους αγγέλους πιπιλίζει τον κόκορα του ♪ 443 00:14:31,621 --> 00:14:33,121 - ♪ Αλλά για άλλη μια φορά, το ένα πράγμα ♪ 444 00:14:33,248 --> 00:14:35,040 ♪ Για να θυμηθώ για τον μάγκα ♪ 445 00:14:35,166 --> 00:14:39,795 ♪ Ήταν ότι συνέλαβε ανθρώπους και ήταν αστυνομικός ♪ 446 00:14:39,921 --> 00:14:41,463 - Εντάξει, τώρα πρέπει να πάμε σωστά. 447 00:14:41,589 --> 00:14:44,841 Δικαίωμά μου... Όχι, αυτό είναι... αυτό είναι ίσιο. 448 00:14:44,968 --> 00:14:47,010 - Πού... πού είναι; - [γκρίνια] 449 00:14:47,136 --> 00:14:49,054 Εντάξει, συνέχισε... κράτα... Είναι ίσιο. 450 00:14:49,180 --> 00:14:50,764 Εκεί, είμαστε καλά. - Α, εκεί, εκεί, εκεί. 451 00:14:50,890 --> 00:14:52,641 Ορίστε, εντάξει. [αναστεναγμοί] 452 00:14:52,767 --> 00:14:54,351 Φοβερή μεταμφίεση φίλε. Αυτό είναι υπέροχο. 453 00:14:54,477 --> 00:14:56,728 Εντάξει, ας το πάμε. Ω, ναι. 454 00:14:56,854 --> 00:14:58,188 [γέλια] 455 00:14:58,314 --> 00:14:59,606 - Μπορώ να σου μιλήσω για κάτι; 456 00:14:59,732 --> 00:15:01,358 - Ε; Τι, αυτή τη στιγμή; 457 00:15:01,484 --> 00:15:03,569 - Ναι, απλά... Ξέρεις, νομίζω 458 00:15:03,695 --> 00:15:05,696 ο μπαμπάς μου κάνει παρέα εδώ μέσα και παίζει βιντεοπαιχνίδια όλη μέρα 459 00:15:05,822 --> 00:15:09,408 γιατί δεν ξέρει καλά πώς να μου μιλήσεις, ξέρεις; 460 00:15:09,534 --> 00:15:11,201 Επειδή είμαι τόσο διαφορετική; 461 00:15:11,327 --> 00:15:12,911 - Βεβαίως, εννοώ, Κι εγώ είμαι διαφορετικός. 462 00:15:13,037 --> 00:15:15,080 Δηλαδή όχι... όχι όπως είσαι διαφορετικός, 463 00:15:15,206 --> 00:15:16,790 αλλά με τον δικό μου τρόπο. -Υπάρχει κάτι στα μαλλιά σου. 464 00:15:16,916 --> 00:15:18,625 - Ναι, είναι εντάξει. Το πήρα, θα το διαχειριστώ. 465 00:15:18,751 --> 00:15:20,043 το πήρα. Ναι. Είμαι κάπως σαν... 466 00:15:20,169 --> 00:15:21,503 Συγγνώμη. Είμαι λίγο πρωκτικό για αυτό. 467 00:15:21,629 --> 00:15:24,256 Όχι πρωκτικό, αλλά απλά... 468 00:15:24,382 --> 00:15:25,424 αναστατώνομαι όταν οι άνθρωποι αγγίζουν τα μαλλιά μου. 469 00:15:25,550 --> 00:15:26,925 - Μμ. - Ξέρεις τι; 470 00:15:27,051 --> 00:15:28,802 Ας επιστρέψουμε να σαμποτάρεις, εντάξει; 471 00:15:28,928 --> 00:15:30,679 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε, όχι, όχι. Πες μου σε τι διαφέρεις. 472 00:15:30,805 --> 00:15:31,972 - Εντάξει, ξέρεις τι; Ας... 473 00:15:32,098 --> 00:15:34,141 Δεν ξέρω αν είναι τώρα η ώρα 474 00:15:34,267 --> 00:15:36,852 για το μέρος της συζήτησης, εντάξει; 475 00:15:36,978 --> 00:15:38,604 Απλά αφήστε με να βγω! Απλά αφήστε με να βγω. 476 00:15:38,730 --> 00:15:40,814 Δεν θέλω να σου κάνω κλανιά ή οτιδήποτε, έτσι... 477 00:15:40,940 --> 00:15:42,190 - Νομίζω ότι ο πατέρας μου, ξέρεις, 478 00:15:42,317 --> 00:15:43,734 αυτός... απλά δεν το κάνει καταλάβετε με. 479 00:15:43,860 --> 00:15:45,193 φοβάμαι δεν με αγαπάει. 480 00:15:45,320 --> 00:15:46,820 - Είμαι σίγουρος ότι ο μπαμπάς σου σε αγαπαω φιλε. 481 00:15:46,946 --> 00:15:48,947 Και, γεια, θα το κάνει σε αγαπώ ακόμα περισσότερο 482 00:15:49,073 --> 00:15:50,866 μόλις διαγράψουμε αυτός ο λογαριασμός παιχνιδιού, εντάξει; 483 00:15:50,992 --> 00:15:53,118 Δεν θα έχει τίποτα να κάνει αλλά παρέα μαζί σου, 484 00:15:53,244 --> 00:15:54,786 έλα λοιπόν, ας το κάνουμε αυτό. 485 00:15:54,912 --> 00:15:56,580 Βγάλτο από το μυαλό σου, κουράγιο. 486 00:15:56,706 --> 00:15:58,832 Ο μπαμπάς σου σε αγαπάει. 487 00:15:58,958 --> 00:16:00,459 - Ευχαριστώ, Πράκτορας Chamilitary Man. 488 00:16:00,585 --> 00:16:03,587 - Ναι, καλώς ήρθες, και δεν το κάνω 489 00:16:03,713 --> 00:16:04,755 μου αρέσει πια αυτό το όνομα. 490 00:16:04,881 --> 00:16:06,006 Δεν θα το χρησιμοποιήσω. 491 00:16:06,132 --> 00:16:07,549 - Α, απλά ήμουν να το συνηθίσει. 492 00:16:07,675 --> 00:16:09,009 -Θέλω κάτι πιο αντρικό. 493 00:16:09,135 --> 00:16:10,344 Σκεπτόμενος με αυτό εδώ, 494 00:16:10,470 --> 00:16:12,220 ίσως Διοικητής του S.W.A.T. Βιτάκια; 495 00:16:12,347 --> 00:16:18,769 και οι δύο: ♪ Ramirez ♪ 496 00:16:18,895 --> 00:16:20,354 - Σαλούντ. Salud. 497 00:16:20,480 --> 00:16:23,398 - R.I.P. - Ήταν ένα πολύ κακό τραγούδι. 498 00:16:23,524 --> 00:16:25,025 Μην το κάνεις άλλο. - Εντάξει. 499 00:16:25,151 --> 00:16:26,610 - Εντάξει, ακούστε όλοι. 500 00:16:26,736 --> 00:16:29,404 Πήρα ένα 12χρονο μπουκάλι scotch στη σπηλιά του άντρα μου 501 00:16:29,530 --> 00:16:30,822 Έκανα οικονομία για μια ειδική περίσταση. 502 00:16:30,948 --> 00:16:32,199 Τι λέτε; Ε; 503 00:16:32,325 --> 00:16:34,284 - Περίμενε ένα λεπτό, υπάρχουν περισσότεροι στίχοι. 504 00:16:34,410 --> 00:16:36,119 ♪ άρεσε στον Ramirez να σκοτώνεις κακούς ♪ 505 00:16:36,245 --> 00:16:37,913 ♪ Χτυπώντας τους στο κεφάλι με σίδερο λάστιχου ♪ 506 00:16:38,039 --> 00:16:39,373 - Και αν μπορούσαμε απλά βρες τρόπο να γυρίσεις... 507 00:16:39,499 --> 00:16:40,582 - Τι στο διάολο συμβαίνει; 508 00:16:40,708 --> 00:16:42,584 -Ε, είμαι η υπηρέτρια. 509 00:16:42,710 --> 00:16:44,503 Είμαι η νέα σου υπηρέτρια. 510 00:16:48,466 --> 00:16:50,676 - ♪ Ήρθαμε εδώ ♪ - ♪ Να κάνω τι ♪ 511 00:16:50,802 --> 00:16:52,219 - Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 512 00:16:52,345 --> 00:16:55,555 - Ω, θεέ μου. 513 00:16:55,682 --> 00:16:57,391 Είναι μέλος συμμορίας! 514 00:16:57,517 --> 00:17:00,268 Αυτό είναι το... Ο φριχτός γκάνγκμπανγκερ 515 00:17:00,395 --> 00:17:01,978 που σκότωσε τον Ραμίρεζ. - Α, ναι! 516 00:17:02,105 --> 00:17:04,398 - Αυτός και όλη η κλίκα του από φρικιασμένα μακριά μαλλιά. 517 00:17:04,524 --> 00:17:06,525 Μάλλον εμφανίστηκε εδώ να μας βλέπεις να στεναχωριόμαστε, 518 00:17:06,651 --> 00:17:08,110 είσαι άρρωστος γαμώ. 519 00:17:08,236 --> 00:17:10,487 - Αυτό που μπορεί να μην συνειδητοποιήσετε είμαστε μαύροι οπ. 520 00:17:10,613 --> 00:17:12,989 Αυτή ήταν η επέμβαση μας. Ήρθαμε εδώ για να τον πάρουμε. 521 00:17:13,116 --> 00:17:14,616 - Ναι, κρυφά. - Λοιπόν, θα πάρουμε αυτό το νόμιμο 522 00:17:14,742 --> 00:17:17,244 στο αρχηγείο, πιθανότατα θαλάσσιο, Δεν ξέρω. 523 00:17:17,370 --> 00:17:18,912 Θα το πάρουμε από εδώ. - Θα τον βγάλουμε από εδώ. 524 00:17:19,038 --> 00:17:20,914 - Όχι, όχι, όχι, υπομονή. Δεν πας πουθενά. 525 00:17:21,040 --> 00:17:22,958 Αν πρόκειται να βασανίσεις αυτός ο αστυνομικός δολοφόνος, 526 00:17:23,084 --> 00:17:25,877 Θα ήθελα να το δω. - Ε, έχεις σανίδα; 527 00:17:26,003 --> 00:17:27,295 που μπορούμε να ρίξουμε λίγο νερό; 528 00:17:27,422 --> 00:17:29,047 Αυτό είναι ένα από τα πρώτα βήματα. - Ναι. 529 00:17:29,173 --> 00:17:30,632 - Δεν είναι αυτό τι είναι το waterboarding. 530 00:17:30,758 --> 00:17:32,551 - Λοιπόν, πώς θα το ξέρεις; Είστε black ops; 531 00:17:32,677 --> 00:17:35,220 - Είμαι black ops; - Βρέθηκε σανίδα, βρήκε σανίδα. 532 00:17:35,346 --> 00:17:36,388 Έτσι μπορούμε να το κάνουμε μόνοι μας. 533 00:17:36,514 --> 00:17:38,724 [επικαλυπτόμενες φωνές] 534 00:17:38,850 --> 00:17:40,892 Εδώ ακριβώς, ρε ηλίθιος. 535 00:17:41,018 --> 00:17:42,853 - Θα ρίξουμε λίγο νερό σε αυτόν τον πίνακα τώρα! 536 00:17:42,979 --> 00:17:44,396 - Ναι. - Εντάξει, ναι. 537 00:17:44,522 --> 00:17:46,982 Αλλά μην πάρεις το walkie-talkie μου βρεγμένο, σοβαρά. 538 00:17:47,108 --> 00:17:48,942 - Α, θα τρελαθώ... - Είμαστε πλήρως εφοδιασμένοι. 539 00:17:49,068 --> 00:17:50,861 - Μπορώ να πάρω Το walkie-talkie μου έφυγε, διάολε; 540 00:17:50,987 --> 00:17:55,115 - Είσαι... σκέψου τον εαυτό σας θαλάσσιο. 541 00:17:55,241 --> 00:17:57,117 - Ναι. - Ουου, οου. 542 00:17:57,243 --> 00:17:59,536 Ουου. Για ποιον δουλεύεις; 543 00:17:59,662 --> 00:18:01,329 - Τώρα, τι στο διάολο Συμβαίνει εδώ; 544 00:18:01,456 --> 00:18:03,623 Παιδιά είστε όλοι ντυμένοι το ίδιο. Προφανώς γνωρίζετε ο ένας τον άλλον. 545 00:18:03,750 --> 00:18:05,959 Ο Ραμίρεζ πέθανε από καρδιακή προσβολή στο σπίτι του. 546 00:18:06,085 --> 00:18:08,378 - Ε, βλέπω τι έκανες. Μας οδήγησες. 547 00:18:08,504 --> 00:18:10,964 - Είμαστε ντυμένοι το ίδιο. -Πραγματικά το ξέχασα. 548 00:18:11,090 --> 00:18:12,841 - Το θέμα είναι αυτό: Ξέρουμε ποιος είσαι 549 00:18:12,967 --> 00:18:15,260 γιατί παίζουμε βιντεοπαιχνίδια μαζί σου online... 550 00:18:15,386 --> 00:18:16,970 Βολή ελεύθερου σκοπευτή: Μόναχο... 551 00:18:17,096 --> 00:18:18,263 και μας καλείς (στόματα) στ... τ όλη μέρα. 552 00:18:18,389 --> 00:18:19,765 Δεν το εκτιμούμε. 553 00:18:19,891 --> 00:18:21,308 Οπότε είμαστε εδώ για να σας πούμε στο πρόσωπό σου. 554 00:18:21,434 --> 00:18:22,601 - Ναι, σκεφτήκαμε απλά θα ερχόμασταν εδώ 555 00:18:22,727 --> 00:18:23,977 και απλά τρέμω σε έναν ανόητο. 556 00:18:24,103 --> 00:18:25,979 Και τότε, ήταν ένας αστυνομικός, και εμείς... 557 00:18:26,105 --> 00:18:28,315 Πρέπει να τραγουδήσω για εσάς παιδιά, που ήταν διασκεδαστικό, αλλά... ναι. 558 00:18:28,441 --> 00:18:29,941 - Και κύριε, απλά χρειαζόμαστε να ξέρετε 559 00:18:30,067 --> 00:18:33,487 ότι είσαι μισητός, πληγωτικοί (στόματα) f... t βόμβες 560 00:18:33,613 --> 00:18:35,155 δεν μας πληγώνουν απλά, εντάξει; 561 00:18:35,281 --> 00:18:36,990 Πονάνε το αγόρι σου Nate επίσης. 562 00:18:37,116 --> 00:18:39,785 Και κάτι έχει θέλει να σου πει. 563 00:18:39,911 --> 00:18:41,828 Προχώρα νεαρέ. 564 00:18:41,954 --> 00:18:44,581 - Μπαμπά, το μισώ όταν παίζετε βιντεοπαιχνίδια τόσο πολύ. 565 00:18:44,707 --> 00:18:46,333 νιώθω σαν με αγνοείς, 566 00:18:46,459 --> 00:18:48,919 και σου αρέσει να φωνάζεις στους ανθρώπους και παίζοντας παιχνίδια 567 00:18:49,045 --> 00:18:50,837 περισσότερο από ότι με αγαπάς. 568 00:18:50,963 --> 00:18:52,631 - Και; - Και... 569 00:18:52,757 --> 00:18:54,508 - Πες τους ποιος είσαι στην καρδιά σου. 570 00:18:54,634 --> 00:18:56,301 -Τι εννοείς; - Βαθιά, στον πισινό σου, 571 00:18:56,427 --> 00:18:58,094 ποιος εισαι - Γίνεται καλύτερα. 572 00:18:58,221 --> 00:18:59,763 - Τι γίνεται καλύτερο... τι; -Μπορείς να τους πεις. 573 00:18:59,889 --> 00:19:00,889 - Πες τους είσαι λίγο γκέι φίλε. 574 00:19:01,015 --> 00:19:02,474 - Τι; - Τι; 575 00:19:02,600 --> 00:19:04,059 Ω... Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν είμαι γκέι. 576 00:19:04,185 --> 00:19:06,353 - Εντάξει, γιατί ο γκέινταρ μου πήγαινε... 577 00:19:06,479 --> 00:19:09,981 [πτερύγια χείλη] 578 00:19:10,107 --> 00:19:11,775 - Και να σας το θυμίσω που άστραψες 579 00:19:11,901 --> 00:19:13,109 η φλόγα σου σε εμάς. 580 00:19:13,236 --> 00:19:14,986 - Μα το ίδιο έκανε και αυτός. Αυτό σημαίνει ότι είναι γκέι; 581 00:19:15,112 --> 00:19:16,530 - Όχι, δεν με κάνει... 582 00:19:16,656 --> 00:19:17,948 Δείχνω συνέχεια αυτοί οι τύποι παμπ μου. 583 00:19:18,074 --> 00:19:20,742 Έχω μια ολόκληρη κατάσταση σχεδιασμού εδώ κάτω. 584 00:19:20,868 --> 00:19:22,494 κουρεύω και εγώ τρίχες στο εσωτερικό του μηρού μου. 585 00:19:22,620 --> 00:19:27,123 Και επίσης, οι τριχούλες μου έχουν μια συγκεκριμένη πίτσα. 586 00:19:27,250 --> 00:19:29,125 Είναι κάτι ετερο, στην περίπτωσή μου. 587 00:19:29,252 --> 00:19:31,044 - Εντάξει, καλά, Ούτε γκέι είμαι, όχι. 588 00:19:31,170 --> 00:19:33,088 Όλος ο λόγος ότι μπήκα στη μόδα 589 00:19:33,214 --> 00:19:34,673 στην πρώτη θέση ήταν τόσο γυναίκες 590 00:19:34,799 --> 00:19:36,424 θα έβγαζαν τα ρούχα τους γύρω μου. 591 00:19:36,551 --> 00:19:38,218 Τόσα κοτσάνια. - Σοβαρά μιλάς; 592 00:19:38,344 --> 00:19:39,970 - Έχω μια κοπέλα. - Ναι, είναι καυτή. 593 00:19:40,096 --> 00:19:41,429 Τον έπιασα να κοκαλώνει στο δωμάτιό του την άλλη μέρα, 594 00:19:41,556 --> 00:19:42,806 και μόλις έβλεπα, μόνο για ένα δευτερόλεπτο. 595 00:19:42,932 --> 00:19:44,349 Ήταν πραγματικά δίνοντάς της, 596 00:19:44,475 --> 00:19:45,934 σαν τον γέρο του, ξέρεις; 597 00:19:46,060 --> 00:19:47,894 - Σίγουρα περίεργο. Παρακαλώ σταματήστε να μιλάτε για αυτό. 598 00:19:48,020 --> 00:19:49,062 Τι συμβαίνει μεταξύ σας παιδιά; 599 00:19:49,188 --> 00:19:50,564 Τι είναι... τι είναι το βόειο κρέας; 600 00:19:50,690 --> 00:19:52,148 - [αναστεναγμοί] 601 00:19:52,275 --> 00:19:53,733 Nate. 602 00:19:53,860 --> 00:19:55,944 Είμαι αστυνομικός, και απέκτησα έναν γιο 603 00:19:56,070 --> 00:19:58,572 που ξοδεύει όλο τον χρόνο του σε μια ραπτομηχανή. 604 00:19:58,698 --> 00:20:01,032 Θυμηθείτε τότε που παίζαμε χόκεϊ δρόμου όλη την ώρα; 605 00:20:01,158 --> 00:20:03,118 Ήσουν τέτοιος ένας προικισμένος τερματοφύλακας. 606 00:20:03,244 --> 00:20:04,411 - Εντάξει, τι γίνεται με αυτό; 607 00:20:04,537 --> 00:20:06,663 Τι θα λέγατε να περικόψω στο ράψιμο, 608 00:20:06,789 --> 00:20:08,164 κόβεις στα βιντεοπαιχνίδια, 609 00:20:08,291 --> 00:20:09,624 και, ξέρετε, θα μπορούσαμε 610 00:20:09,750 --> 00:20:11,585 πηγαίνετε σε ένα παιχνίδι Coyotes, όπως παλιά; 611 00:20:11,711 --> 00:20:12,878 - Έλα. - Ω, θεέ μου. 612 00:20:13,004 --> 00:20:15,255 - Εδώ είναι, έλα. αγόρι μου. 613 00:20:15,381 --> 00:20:16,965 - Καλώς ήρθες. - Α, ουάου. 614 00:20:17,091 --> 00:20:18,425 -Τι κάνουμε για αυτούς τους μαλάκες; 615 00:20:18,551 --> 00:20:21,052 - Ας κάνουμε κάτι για να τιμήσει τον Ραμίρεζ. 616 00:20:21,178 --> 00:20:24,097 Ας τα μαζέψουμε. [όλα ουρλιάζουν] 617 00:20:24,223 --> 00:20:27,225 Πάρε το μικρό στο στόμα. 618 00:20:27,351 --> 00:20:28,852 - [αναστεναγμοί] Εντάξει. 619 00:20:28,978 --> 00:20:31,313 Τι λέτε απλά παίζουμε ένα ωραίο, χαλαρωτικό παιχνίδι; 620 00:20:31,439 --> 00:20:33,148 Τίποτα από αυτά τα shoot-'em-up βίαια πράγματα. 621 00:20:33,274 --> 00:20:35,108 - Ναι, ακριβώς... Γιατί αυτό είναι που τους κάνει 622 00:20:35,234 --> 00:20:36,776 τόσο κακός, η βία, σωστά; 623 00:20:36,903 --> 00:20:38,820 Ας παίξουμε απλά ένα ωραίο, πολιτισμένο παιχνίδι τένις. 624 00:20:38,946 --> 00:20:40,322 - Μου αρέσει αυτό. - Ναι. 625 00:20:40,448 --> 00:20:42,157 Διπλοί, όλοι; [γελάνε και οι δύο] 626 00:20:42,283 --> 00:20:43,491 -Αφήστε το. Φτάστε σε αυτό. 627 00:20:43,618 --> 00:20:45,493 - Ναι, κορυφαία περιστροφή, μωρό μου. - Ωραία. Ομορφη. 628 00:20:45,620 --> 00:20:47,203 - Μου αρέσει το διασκεδαστικό καπέλο φοράς τον άντρα σου. 629 00:20:47,330 --> 00:20:48,622 - Ευχαριστώ, φίλε. - Ναι. 630 00:20:48,748 --> 00:20:50,749 - Ωραία, ωραία, ωραία. -Πάρε το... σπάσε το. 631 00:20:50,875 --> 00:20:52,083 - [γκρίνια] - Χα-χα! 632 00:20:52,209 --> 00:20:54,586 Set point, εσείς φ... τσ. 633 00:20:54,712 --> 00:20:56,254 - Εντάξει. Καλά. 634 00:20:56,380 --> 00:20:57,923 - Ουάου. - Πού μένεις; 635 00:20:58,049 --> 00:20:59,925 - Ωραία. 636 00:21:00,051 --> 00:21:02,010 [ο σκύλος ρουθουνίζει] [κόρνα για πάρτι] 637 00:21:05,181 --> 00:21:07,307 - ♪ Ο Ραμίρεζ παίρνει το πουλί του ρουφούσε ♪ 638 00:21:07,433 --> 00:21:09,809 ♪ στον Παράδεισο από τους αγγέλους ♪ 639 00:21:09,936 --> 00:21:13,229 [ραδιοφωνική ανατροφοδότηση] 640 00:21:13,356 --> 00:21:14,481 - Άλλη μια φορά! 641 00:21:14,607 --> 00:21:16,441 ♪ Όταν οι Ιρλανδοί αστυνομικοί σε συλλαμβάνουν ♪ 642 00:21:16,567 --> 00:21:18,485 και τα δύο: ♪ Ναι καλύτερα τρέξε και κρυφτείς! ♪ 643 00:21:18,611 --> 00:21:19,653 - [μουρμούρα]