1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- chamallow দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.MY-SUBS.com -
2
00:00:10,041 --> 00:00:12,750
আমাদের টাইমলাইনে Flynne
ফিশার আর নেই।
3
00:00:14,000 --> 00:00:16,500
এটা মোটামুটি সোজা, ভদ্রলোক.
4
00:00:16,625 --> 00:00:17,625
আমরা মেঝে থেকে মেঝেতে অগ্রসর হই,
5
00:00:17,708 --> 00:00:19,250
হত্যা বা নিষ্ক্রিয় করা
সবকিছু আমরা সম্মুখীন.
6
00:00:21,250 --> 00:00:23,166
- তোমার সবচেয়ে বড় ভয় কি?
- অতীত।
7
00:00:23,833 --> 00:00:27,083
আপনি যদি দ্বিগুণ চেষ্টা করেন
আমাকে আবার, আমি তোমাকে খোদাই করব।
8
00:00:27,166 --> 00:00:28,875
আমরা আমাদের হাতে একটি পরিস্থিতি পেয়েছি.
9
00:00:30,333 --> 00:00:32,416
আমার সেই বৃদ্ধকে বেঁচে থাকতে হবে।
10
00:00:33,791 --> 00:00:35,416
আপনার কাছ থেকে যে প্রযুক্তি চুরি করা হয়েছে?
11
00:00:35,500 --> 00:00:37,291
এটি একটি মারাত্মক হতে পারে
ভুল হাতে অস্ত্র।
12
00:00:51,625 --> 00:00:52,750
আরে।
13
00:01:03,000 --> 00:01:05,250
আমি... আমি-আমি ভাবছিলাম.
14
00:01:05,333 --> 00:01:06,750
হ্যাঁ?
15
00:01:06,875 --> 00:01:08,500
এখানে শুয়ে আছে।
16
00:01:09,500 --> 00:01:11,208
আপনার এবং আপনার সিমস সম্পর্কে।
17
00:01:12,250 --> 00:01:16,166
কিভাবে আপনি ফিরে যেতে পারেন, রিবুট.
18
00:01:17,916 --> 00:01:19,416
আমি এটা করতে পারে ইচ্ছা.
19
00:01:21,250 --> 00:01:25,000
সেই স্তরে ফিরে যান
আবার কুকুরের সাথে।
20
00:01:25,083 --> 00:01:26,666
এই কুত্তাকে গুলি কর।
21
00:01:28,916 --> 00:01:30,916
এটাই দাবা খেলার ব্যাপার।
22
00:01:33,791 --> 00:01:38,041
চেকমেট... আর তোমার কাজ শেষ।
23
00:01:41,333 --> 00:01:44,208
এটাই জীবনকে এত কঠিন করে তোলে।
24
00:01:44,291 --> 00:01:47,083
রিবুটিং নেই।
25
00:04:15,708 --> 00:04:18,333
ইউনিট 204,
26
00:04:18,375 --> 00:04:20,833
অবিলম্বে অনুরোধ
27 বেটভিল রোডে ব্যাকআপ।
27
00:04:20,875 --> 00:04:22,083
আমি তিন দল নামিয়েছি,
28
00:04:22,166 --> 00:04:24,291
সন্দেহভাজন, সশস্ত্র।
29
00:04:24,375 --> 00:04:27,666
সন্দেহভাজন বড় এবং অস্ত্রধারী।
30
00:04:27,750 --> 00:04:29,166
এটি অনুলিপি করুন, 204।
31
00:04:29,250 --> 00:04:31,875
10-52। অ্যাম্বুলেন্স
পাঠানো হচ্ছে ওভার
32
00:04:43,666 --> 00:04:45,458
আমি সত্যিই চিন্তা করব না
এই মুহুর্তে এটি সম্পর্কে।
33
00:04:45,541 --> 00:04:48,500
আপনার পক্ষে যথাসাধ্য চেষ্টা করুন, সম্ভবত
সকালে এটা ফিরে পেতে.
34
00:05:02,375 --> 00:05:03,916
ডেপুটি?
35
00:05:04,000 --> 00:05:05,375
EMT এর একটি পালস আছে.
36
00:05:05,458 --> 00:05:07,625
কার জন্য?
37
00:05:14,958 --> 00:05:18,666
প্রেরণ, গুলি ছোড়া
ক্ল্যান্টন আর্জেন্ট মেড। 10-52...
38
00:05:21,458 --> 00:05:23,583
10-52। ব্যাকআপের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।
39
00:05:26,375 --> 00:05:27,541
মম-হুম।
40
00:05:30,125 --> 00:05:32,208
- এটা কি?
- ওহ, গুলি চালানো হয়েছে।
41
00:05:32,291 --> 00:05:35,041
ক্ল্যান্টন আর্জেন্ট মেড।
এটা আমাদের পারপ হতে হয়েছে.
42
00:06:04,000 --> 00:06:06,541
রিস মারা গেছে।
43
00:06:06,625 --> 00:06:09,458
শুনলাম, রাইড ওভারে।
44
00:06:09,541 --> 00:06:13,041
তারা ওই লোকটি বলল
শেরিফকেও হত্যা করেছে।
45
00:06:13,125 --> 00:06:15,000
আর পিকেটস।
46
00:06:15,083 --> 00:06:16,708
কর্বেল এখনও ঝুলে আছে।
47
00:06:17,791 --> 00:06:19,541
কিন্তু সে কি শেরিফ জ্যাকম্যানকে হত্যা করেছে?
48
00:06:21,916 --> 00:06:23,666
টমি?
49
00:06:23,750 --> 00:06:26,000
হ্যাঁ, সে করেছে।
50
00:06:26,083 --> 00:06:27,666
তাকে গুলি করে হত্যা করেছে।
51
00:06:34,875 --> 00:06:36,166
যদি ডাঃ নুলান্ড তার উপায় থাকে,
52
00:06:36,250 --> 00:06:37,541
আপনার বন্ধু শেষ হবে না.
53
00:06:37,625 --> 00:06:40,625
আমি ধরে নিচ্ছি আপনি তাকে থামাতে চান।
54
00:06:40,708 --> 00:06:42,958
হ্যাঁ, অবশ্যই।
55
00:06:43,041 --> 00:06:44,958
আমি একটি জোট প্রস্তাব করতে চাই.
56
00:06:46,083 --> 00:06:48,541
আমি যে সম্পদ আছে
বেশ ক্ষমতায়ন প্রমাণ করতে পারে
57
00:06:48,625 --> 00:06:50,250
তোমার জগতে তোমার কাছে।
58
00:06:50,333 --> 00:06:52,583
এবং এটা আপনার আছে
আমার মধ্যে কাজ করার ক্ষমতা
59
00:06:52,666 --> 00:06:56,166
যেভাবে আমার বাইরে হতে পারে,
60
00:06:56,250 --> 00:06:58,291
এখানে খেলার কারণ বিবেচনা করে,
61
00:06:58,375 --> 00:07:00,375
যা আমি শুধু করেছি
সচেতন হন
62
00:07:00,458 --> 00:07:01,791
আপনি কি বলতে চান?
63
00:07:01,875 --> 00:07:04,708
আপনার কাছে এর চেয়ে অনেক বেশি আছে
মোকাবেলা করার জন্য চেরিস নুল্যান্ড,
64
00:07:04,791 --> 00:07:07,416
ভাল হিসাবে ভয়ঙ্কর
ডাক্তার নিঃসন্দেহে।
65
00:07:08,791 --> 00:07:11,208
আপনার পৃথিবী একটি উপর
তার নিজস্ব জ্যাকপট থ্রেশহোল্ড.
66
00:07:11,291 --> 00:07:14,000
আমি বিশ্বাস করি, আমার নিজস্ব উপায়ে,
67
00:07:14,083 --> 00:07:17,083
আমি আপনাকে নেভিগেট করতে সাহায্য করতে পারি
আসন্ন ঝড়
68
00:07:21,416 --> 00:07:23,375
যদি আমরা একটি চুক্তির দিকে আসছি,
69
00:07:23,458 --> 00:07:26,291
এখন আদর্শ হতে পারে
আপনার ইস্যু করার মুহূর্ত
70
00:07:26,375 --> 00:07:29,833
কোনো আল্টিমেটাম বা
চাহিদা আপনার থাকতে পারে।
71
00:07:31,916 --> 00:07:33,041
আমার মা।
72
00:07:34,083 --> 00:07:38,000
সে আবার অন্ধ এবং অসুস্থ।
73
00:07:39,250 --> 00:07:41,666
আমি তাকে সুস্থ করতে তোমাকে চাই,
74
00:07:41,750 --> 00:07:44,583
যেমন আপনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে আপনি করবেন
এই পুরো জিনিসের শুরু।
75
00:07:49,458 --> 00:07:50,958
ম্যাডাম?
76
00:07:51,041 --> 00:07:53,500
সে আন্টিদের সাথে পরামর্শ করছে।
77
00:07:54,666 --> 00:07:56,458
আমি খুব দুঃখিত.
78
00:07:56,541 --> 00:07:58,583
মনে হচ্ছে মিঃ জুবভের কারিগরি আছে
79
00:07:58,666 --> 00:08:00,791
ইতিমধ্যে সম্ভাব্য সবকিছু চেষ্টা.
80
00:08:08,125 --> 00:08:10,958
কি, তাই আপনি তাকে সাহায্য করতে পারবেন না?
81
00:08:12,583 --> 00:08:14,041
আমি ভয় পাচ্ছি না.
82
00:08:15,500 --> 00:08:17,958
আন্টির সেরা অনুমান
আপনার মায়ের আছে
83
00:08:18,041 --> 00:08:21,958
আরও 554 ঘন্টা বাঁচতে।
84
00:08:22,041 --> 00:08:23,583
প্রায় 23 দিন।
85
00:08:34,875 --> 00:08:36,291
আমি ওর সাথে কথা বলবো।
86
00:08:37,750 --> 00:08:39,666
করুন.
87
00:08:50,833 --> 00:08:51,958
ফ্লিন।
88
00:08:54,833 --> 00:08:57,333
তারা আমাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, বার্টন।
89
00:09:01,000 --> 00:09:02,541
তারা আমাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
90
00:09:28,875 --> 00:09:31,708
আমি জানি তুমি দুঃখিত, ফ্লিন, কিন্তু...
91
00:09:34,333 --> 00:09:35,666
আমার একটা অদ্ভুত অনুভূতি হয়েছিল
92
00:09:35,750 --> 00:09:37,125
যখন আমি প্রথম গ্লিওমা সম্পর্কে জানতে পারি,
93
00:09:37,208 --> 00:09:39,875
আপনার বিষয়ে
94
00:09:39,958 --> 00:09:41,541
আমি ওই পরীক্ষা কক্ষে শুয়ে ছিলাম,
95
00:09:41,625 --> 00:09:43,958
এটা আমার উপর ধোয়া লেট ধরনের.
96
00:09:45,583 --> 00:09:50,583
আর আমি নিজেকে ভাবতে দেখলাম,
"ঠিক আছে, হয়তো সব খারাপ নয়।
97
00:09:50,666 --> 00:09:54,583
হয়তো ফ্লিন সত্যিই করবে
এখন তার জীবন যাপন করুন।"
98
00:09:58,333 --> 00:10:01,333
আমি আমার জীবন যাপন করছি
ঠিক যেমনটা আমি চাই, মা, ঠিক আছে?
99
00:10:03,166 --> 00:10:05,250
আমি অন্য কোন নির্বাচন করা হবে না.
100
00:10:05,333 --> 00:10:09,083
আমি জানি, এবং মনে হয় না
আমি এর জন্য তোমাকে ভালোবাসি না।
101
00:10:09,166 --> 00:10:13,500
আপনি আমাদের সব রাখা হয়েছে
অনেকদিন ধরে ভেসে বেড়াই,
102
00:10:13,583 --> 00:10:16,791
কিন্তু আপনি আরো প্রাপ্য.
103
00:10:16,875 --> 00:10:19,250
আমি ভেবেছিলাম...
104
00:10:19,333 --> 00:10:21,166
"হয়তো তারা বিক্রি করতে পারে
বাড়ি, যদি তারা চায়।
105
00:10:21,250 --> 00:10:22,666
সেখানে কিছু টাকা থাকবে।"
106
00:10:23,708 --> 00:10:27,375
"বার্টন বার্টন হয়েই থাকবে,
খারাপের জন্য ভালো, কিন্তু..."
107
00:10:29,125 --> 00:10:31,916
"... কে জানে কি
ফ্লিন কি উঠতে পারে?"
108
00:10:33,250 --> 00:10:36,041
এবং এটা আমাকে সাজানোর করা
এটা চিন্তা করতে উত্তেজিত.
109
00:10:37,291 --> 00:10:42,458
আপনি সুযোগ আছে
আপনি যা চান তা হয়ে উঠুন।
110
00:10:56,916 --> 00:10:59,250
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
111
00:11:00,750 --> 00:11:03,166
আমার মনে হয় তোমার বড়িগুলো ঢুকছে, মামা।
112
00:11:03,250 --> 00:11:05,791
আমি শুধু তোমাকে বিশ্রাম দিতে যাচ্ছিলাম.
113
00:11:10,333 --> 00:11:12,375
তোমার বাবা করতেন
তোমাকে আমাদের ছোট খোসা বলে ডাকি
114
00:11:12,458 --> 00:11:13,708
যখন তুমি শিশু ছিলে।
115
00:11:13,791 --> 00:11:17,208
কেন?
116
00:11:17,291 --> 00:11:19,458
কারণ যদিও আপনি
একটি ছোট জিনিস ছিল,
117
00:11:19,541 --> 00:11:22,916
তিনি শক্তি অনুধাবন করতে পারেন
এবং আপনার ভিতরে শক্তি,
118
00:11:23,000 --> 00:11:26,125
তার বৃদ্ধির সুযোগের জন্য অপেক্ষা করছে।
119
00:11:27,125 --> 00:11:30,333
ঠিক যেন একটা বড় পুরনো ওক গাছ।
120
00:11:31,333 --> 00:11:33,666
আমি তাকে মিস করি, মা।
121
00:11:35,375 --> 00:11:37,250
আমিও।
122
00:11:37,333 --> 00:11:39,666
আমাকে কথা দাও, ফ্লিন।
123
00:11:39,750 --> 00:11:42,750
আপনি সেই শক্তি বাড়াতে দেবেন।
124
00:12:06,666 --> 00:12:09,250
মারিয়া অ্যানাথেমা অ্যাশ।
125
00:12:10,625 --> 00:12:13,166
আকর্ষণীয় জীবনবৃত্তান্ত.
126
00:12:13,250 --> 00:12:16,458
কিভাবে আপনি পৃথিবীতে শেষ
লেভ জুবভের চাকরিতে আছেন?
127
00:12:16,541 --> 00:12:18,250
এটা একটা জটিল গল্প,
128
00:12:18,333 --> 00:12:20,000
এবং বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক নয়
129
00:12:20,083 --> 00:12:22,541
- কি আমাকে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে প্ররোচিত করেছে।
- কোনটা?
130
00:12:24,416 --> 00:12:26,791
Aelita পশ্চিম যে তথ্য চুরি করেছে,
131
00:12:26,875 --> 00:12:29,083
আমি জানি এটা কোথায় এবং কিভাবে পেতে হয়.
132
00:12:29,166 --> 00:12:32,375
এটি ফ্লাইন ফিশারের মস্তিষ্কে রয়েছে।
133
00:12:33,375 --> 00:12:36,375
লেভ জুবভ এটা জানেন,
134
00:12:36,458 --> 00:12:39,250
তাই Klept শীঘ্রই আছে
এলিটা সব চুরি করেছে।
135
00:12:39,333 --> 00:12:41,166
আমি বাঁচতে চাই না
সেই জগতে, ডাক্তার।
136
00:12:41,250 --> 00:12:42,583
ঠিক আছে, ইন্সপেক্টর লোবিয়ার...
137
00:12:42,666 --> 00:12:44,875
স্পষ্টতই তার নিজস্ব এজেন্ডা আছে।
138
00:12:44,958 --> 00:12:46,166
আমি জানি না এটা কি,
139
00:12:46,250 --> 00:12:48,791
কিন্তু আপনি এটি ঠিক করার জন্য তার উপর নির্ভর করতে পারবেন না।
140
00:12:48,875 --> 00:12:51,750
তাকে থামাতে হবে।
141
00:12:51,833 --> 00:12:54,041
পারবে?
142
00:12:57,083 --> 00:12:59,666
আমি পারি।
143
00:13:00,958 --> 00:13:03,583
তবে এর জন্য একটি কঠোর পদক্ষেপের প্রয়োজন হবে।
144
00:13:03,666 --> 00:13:08,125
আমার চেয়ে আরো কঠোর
আশা করা যায় প্রয়োজনীয় হবে
145
00:13:08,208 --> 00:13:11,083
এবং একটি অকথ্য খরচে আসা.
146
00:13:12,750 --> 00:13:15,125
আমার কত সময় আছে?
147
00:13:15,208 --> 00:13:16,791
খুব কম।
148
00:13:16,875 --> 00:13:18,541
আমি মনে করি আপনি একটি পুরস্কার আশা করা হবে
149
00:13:18,625 --> 00:13:21,791
আমাকে এই দুঃসংবাদ বহন করার জন্য?
150
00:13:22,875 --> 00:13:24,083
আমি চাই তুমি তাকে হত্যা কর।
151
00:13:24,166 --> 00:13:25,958
WHO?
152
00:13:26,041 --> 00:13:27,250
জুবভ।
153
00:13:31,208 --> 00:13:32,791
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি কেন?
154
00:13:35,875 --> 00:13:37,708
শিষ্টাচারের লঙ্ঘন।
155
00:13:41,416 --> 00:13:43,916
আচ্ছা, এটা এত সহজ নয়, আপনি যা জিজ্ঞাসা করেন,
156
00:13:44,000 --> 00:13:46,208
তার Klept স্ট্যাটাস দেওয়া.
157
00:13:47,916 --> 00:13:49,166
যদি না...
158
00:13:50,875 --> 00:13:52,791
... আপনি ইচ্ছুক হবে
আপনার উপস্থিতি ব্যবহার করতে
159
00:13:52,875 --> 00:13:56,666
মিঃ জুবভের বাড়িতে
প্রচেষ্টায় সাহায্য করতে?
160
00:13:59,291 --> 00:14:01,916
আমি, আনন্দের সঙ্গে হবে.
161
00:14:03,583 --> 00:14:05,916
চমৎকার। আমি যোগাযোগ করব.
162
00:14:06,000 --> 00:14:07,125
আপনার কঠোর পদক্ষেপ...
163
00:14:08,500 --> 00:14:09,583
এটা কি?
164
00:14:12,375 --> 00:14:15,916
আমি ভয় পাচ্ছি আমি হবে
শর্ত পরিবর্তন করতে বাধ্য
165
00:14:16,000 --> 00:14:18,791
in the stub in a
যেভাবে ধ্বংস হবে
166
00:14:18,875 --> 00:14:22,416
অথবা কয়েক দশকের মূল্যবান অধ্যয়নকে বাতিল করে,
167
00:14:22,500 --> 00:14:24,708
অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ গবেষণা।
168
00:14:24,791 --> 00:14:29,708
কিন্তু আমি একটি অঙ্গ কেটে দেব
পুরো শরীর বাঁচাতে।
169
00:14:29,791 --> 00:14:30,833
আমি বুঝতে পারছি না।
170
00:14:32,208 --> 00:14:34,125
জ্যাকপট।
171
00:14:34,208 --> 00:14:35,583
আমি এটিকে পরবর্তী স্তরে ঠেলে দেব,
172
00:14:35,666 --> 00:14:39,000
এভাবে মেয়েটিকে সেখান থেকে সরিয়ে দেওয়া
সমীকরণটি সম্পূর্ণভাবে।
173
00:14:39,083 --> 00:14:41,791
তার বাড়ি, শহর, পরিবার সহ,
174
00:14:41,875 --> 00:14:43,125
পুরো বেনাইটেড অঞ্চল।
175
00:15:16,708 --> 00:15:18,791
আবার স্বাগতম।
176
00:15:20,500 --> 00:15:22,125
তোমার মা কেমন আছে?
177
00:15:24,125 --> 00:15:26,291
মারা যাচ্ছে।
178
00:15:27,458 --> 00:15:29,625
যা আমি আপনাকে অনুমান
সব সময় সন্দেহ, হাহ?
179
00:15:30,708 --> 00:15:31,708
আমি দুঃখিত, ফ্লিন।
180
00:15:34,000 --> 00:15:36,625
আমি একটি নিশ্চিততা হিসাবে একটি সম্ভাবনা উপস্থাপন
181
00:15:36,708 --> 00:15:38,416
আপনি আমাদের বিডিং করতে পেতে.
182
00:15:39,458 --> 00:15:40,750
এটা ভুল ছিল.
183
00:15:48,041 --> 00:15:50,166
আপনি কি মনে করেন আমরা এখনও আপনার বোন খুঁজে পেতে পারি?
184
00:15:57,083 --> 00:15:58,958
সে মারা গেছে।
185
00:15:59,041 --> 00:16:00,458
আমি এর আশেপাশে কোন উপায় দেখতে পাচ্ছি না।
186
00:16:00,541 --> 00:16:02,208
উইল্ফ
187
00:16:05,875 --> 00:16:08,750
আমি দুঃখিত, উইল্ফ.
188
00:16:18,416 --> 00:16:20,333
আমি অনুভব করতে থাকি যে আমি আছি
স্পষ্ট কিছু অনুপস্থিত,
189
00:16:20,416 --> 00:16:23,708
আমি এটা দেখতে খুব কাছাকাছি যে.
190
00:16:25,750 --> 00:16:27,625
Aelita আমাকে একটি ছিল
বাড়িতে যখন আমি ছোট ছিলাম।
191
00:16:27,708 --> 00:16:29,541
সে বলল আমি এটা নিয়ে কথা বলতাম।
192
00:16:31,125 --> 00:16:34,250
একটি পুকুরে নিচে ঢালু একটি লন.
193
00:16:38,583 --> 00:16:39,916
কিন্তু আমার প্রথম স্মৃতি
ট্রানজিট ক্যাম্পের।
194
00:16:40,000 --> 00:16:42,125
খাবারের সারি।
195
00:16:42,208 --> 00:16:45,000
নীল তর্পণে বৃষ্টি পড়ছে।
196
00:16:45,083 --> 00:16:46,416
একজন মহিলার মুখ...
197
00:16:47,458 --> 00:16:48,875
... যাকে আমি সবসময় বেছে নিয়েছি
বিশ্বাস করা আমার মা ছিল.
198
00:16:50,916 --> 00:16:52,458
যদিও এটি সম্ভবত ফ্যান্টাসি।
199
00:16:52,541 --> 00:16:54,291
তোমার বাবার কি খবর?
200
00:16:55,875 --> 00:16:57,333
তারা সব পুরুষকে তাড়াতাড়ি নিয়ে গেল।
201
00:16:59,250 --> 00:17:01,541
আমার কোন স্মৃতি নেই
ক্যাম্পে অভিযান,
202
00:17:01,625 --> 00:17:04,375
কিন্তু এলিটা আমাকে বলেছে
কিভাবে তারা আমাদের পুড়িয়ে ফেলেছে।
203
00:17:07,500 --> 00:17:09,750
সে আমার দায়িত্ব নিল।
204
00:17:09,833 --> 00:17:11,250
আমি তাকে ছাড়া মরে যেতাম.
205
00:17:11,333 --> 00:17:13,166
এর পর তুমি কোথায় গিয়েছিলে?
206
00:17:13,250 --> 00:17:16,041
রাস্তাঘাট, ধ্বংসাবশেষ।
207
00:17:17,833 --> 00:17:19,250
প্রায় তিন বছর ধরে।
208
00:17:20,375 --> 00:17:22,083
এবং তারপর?
209
00:17:23,208 --> 00:17:24,375
আমি বোকা কিছু করেছি।
210
00:17:24,458 --> 00:17:26,291
নেকড়ে ! নেকড়ে !
211
00:17:26,375 --> 00:17:28,125
আমরা বন্দী হয়েছিলাম।
212
00:17:28,208 --> 00:17:29,333
পরিষ্কার করা হয়েছে।
213
00:17:29,416 --> 00:17:32,000
এলিটা আমাদের একসাথে রাখার জন্য লড়াই করেছিল।
214
00:17:32,083 --> 00:17:33,708
যদিও তিনি সবসময় সেই জীবনের জন্য পিনড ছিলেন।
215
00:17:33,791 --> 00:17:35,333
"যখন আমরা স্বাধীন ছিলাম," সে বলত।
216
00:17:35,416 --> 00:17:38,458
তাই আমরা কয়েক বছর পালিয়ে গিয়েছিলাম
আমাদের দত্তক নেওয়ার পর।
217
00:17:38,541 --> 00:17:40,416
এলিটা পরিকল্পনা করেছিল।
218
00:17:40,500 --> 00:17:42,875
কাঠবিড়ালি সরবরাহ দূরে,
আমাদের রুট ফিরে ম্যাপ.
219
00:17:44,333 --> 00:17:46,958
আমরা আট মাস ধরে ছিলাম বা
তাই আমাদের নিজের ছোট্ট রাজ্যে।
220
00:17:48,000 --> 00:17:50,416
এমনকি আমরা এটির জন্য একটি পতাকা তৈরি করেছি।
221
00:17:50,500 --> 00:17:51,833
হাত একটি বুড়ো আঙুল অনুপস্থিত.
222
00:17:51,916 --> 00:17:53,375
কেন?
223
00:17:55,000 --> 00:17:57,958
Aelita বলত আমরা সব চাই
একসময় স্বর্গে বাস করত।
224
00:17:59,208 --> 00:18:01,041
আমরা কি বিকশিত হওয়ার আগে।
225
00:18:01,125 --> 00:18:02,791
- হুম।
- সে দাবি করেছে
226
00:18:02,875 --> 00:18:06,166
আমাদের প্রতিটি পাপের উৎপত্তি
বিরোধী থাম্ব দিয়ে।
227
00:18:06,250 --> 00:18:07,750
আঁকড়ে ধরার ক্ষমতা...
228
00:18:09,208 --> 00:18:14,416
... হাতিয়ার, অস্ত্র, গলা।
229
00:18:17,208 --> 00:18:19,208
আট মাস পর কী হলো?
230
00:18:20,958 --> 00:18:23,000
আমি অসুস্থ হয়ে পড়লাম।
231
00:18:23,083 --> 00:18:24,166
আমি মরে যেতাম।
232
00:18:24,250 --> 00:18:27,333
এলিটা আমাকে ভিতরে নিয়ে এল।
233
00:18:27,416 --> 00:18:30,458
সে সব ছেড়ে দিল,
আবার, আমাকে বাঁচাতে।
234
00:18:32,250 --> 00:18:33,541
সে সত্যিই তোমাকে ভালবাসত, উইল্ফ।
235
00:18:38,458 --> 00:18:40,083
ইন্সপেক্টর লোবিয়ার
আমাকে একটা কথা বলতে বলল...
236
00:18:41,500 --> 00:18:43,166
... তার প্রস্তাব সম্পর্কে.
237
00:18:44,791 --> 00:18:47,041
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি আমি না
কি বলতে হবে তা নিশ্চিত,
238
00:18:47,125 --> 00:18:49,041
কারণ একজন অবশ্যই সবসময়
ধরে নিন সে আমাদের কথা শুনতে পাচ্ছে,
239
00:18:49,125 --> 00:18:50,208
তার পছন্দ করা উচিত।
240
00:18:52,500 --> 00:18:54,833
আপনি আমাকে বলতে চান কিছু আছে?
241
00:18:56,083 --> 00:18:57,333
তোমার মনে হয় তুমি পারবে না?
242
00:18:57,416 --> 00:18:59,875
আমি এটা বেশ যে সূক্ষ্মভাবে করা হবে না.
243
00:18:59,958 --> 00:19:02,416
এটি একটি ছায়া গো আরো
একটি নির্দিষ্ট জিনিসের চেয়ে।
244
00:19:03,708 --> 00:19:05,250
আচ্ছা, কেন আমরা আবার লিঙ্ক করব না?
245
00:19:06,291 --> 00:19:07,291
কেন?
246
00:19:07,333 --> 00:19:09,125
আমি আপনাকে প্রশ্ন করতে পারেন.
247
00:19:09,208 --> 00:19:10,958
তোমাকে কিছু বলতে হবে না।
248
00:19:11,041 --> 00:19:13,250
আমি শুধু পারি, আমি জানি না,
249
00:19:13,333 --> 00:19:16,541
আমার নিজের সিদ্ধান্ত আঁকুন
আপনি যে ভাবে অনুভব করেন
250
00:19:29,291 --> 00:19:31,500
আপনি Lowbeer সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?
251
00:19:33,583 --> 00:19:35,333
আমি একটি জোট প্রস্তাব করতে চাই.
252
00:19:38,416 --> 00:19:39,583
লেভ?
253
00:19:41,250 --> 00:19:43,916
আপনি নিজে কখনই সম্পূর্ণ হবেন না
254
00:19:44,000 --> 00:19:46,541
যতক্ষণ না তুমি আলিঙ্গন কর
আপনার আত্মার সেই অংশ।
255
00:19:47,583 --> 00:19:48,583
এলিটা?
256
00:19:50,708 --> 00:19:52,083
আপনি যাকে চেনেন, তার ওভারচার...
257
00:19:52,166 --> 00:19:53,333
অথবা আপনি যাকে ডাকতে চান...
258
00:19:53,416 --> 00:19:56,458
এটা আমাকে খুশি করবে, তাই না?
259
00:19:59,250 --> 00:20:00,541
ফ্লিন ফিশার?
260
00:20:14,375 --> 00:20:15,666
উইল্ফ নেদারটন?
261
00:20:18,375 --> 00:20:19,916
আপনি সব রংধনু এবং
ইউনিকর্ন, মিসেস ফিশার।
262
00:20:41,333 --> 00:20:43,375
অপেক্ষা করুন।
263
00:20:43,458 --> 00:20:44,708
কোথায় ছিল?
264
00:20:45,750 --> 00:20:46,916
কি?
265
00:20:47,000 --> 00:20:49,750
বুড়ো আঙুল ছাড়া হাত,
আপনার গোপন জায়গা।
266
00:20:51,416 --> 00:20:52,500
খ্রীষ্ট
267
00:20:54,083 --> 00:20:55,625
আমি যেমন একটি বোকা.
268
00:21:05,166 --> 00:21:07,083
আমরা Zubov কল করা উচিত?
269
00:21:13,250 --> 00:21:14,250
না.
270
00:21:15,708 --> 00:21:18,708
আমরা এখন একটি নতুন মাস্টার পরিবেশন.
271
00:21:24,666 --> 00:21:27,000
- আপনি নিশ্চিত যে এটি কোথায়?
- কিন্তু এটা এই মত ছিল না.
272
00:21:27,083 --> 00:21:29,416
এটা ছিল বন, গাছ
যতদূর আপনি দেখতে পারেন।
273
00:21:41,458 --> 00:21:43,083
উইল্ফ
274
00:21:49,833 --> 00:21:52,166
কিসের এত সময় লেগেছে, নেকড়ে?
275
00:21:52,250 --> 00:21:54,291
আর কোন খেলা নেই, এলিটা। কোথায় তুমি?
276
00:21:54,375 --> 00:21:56,500
আমাকে অনুসরণ করুন. কিন্তু তার না.
277
00:21:57,750 --> 00:21:59,041
না, সে হৃদয়
এই সে আসছে।
278
00:21:59,125 --> 00:22:00,750
চোখ এবং কান, নেকড়ে.
279
00:22:00,833 --> 00:22:03,250
সে অন্যদের সাথে তার শেয়ার করে।
280
00:22:03,333 --> 00:22:04,750
এটা ঠিক না, অ্যাশ?
281
00:22:04,833 --> 00:22:08,458
সে তার নিজের থেকে চলে যেতে পারে
চুক্তি, অথবা আমি নিজেই তাকে পাঠাতে পারি।
282
00:22:11,166 --> 00:22:12,291
আপনার পছন্দ.
283
00:22:13,875 --> 00:22:16,083
- কিন্তু...
- বাসায় যাও।
284
00:22:17,625 --> 00:22:19,708
আমি তোমাকে সব বলবো।
আমি তোমাকে আমার কথা দিচ্ছি।
285
00:22:48,041 --> 00:22:49,250
পরিচিত দেখতে?
286
00:22:50,666 --> 00:22:52,416
এখানেই ক্যাম্প ছিল,
287
00:22:52,500 --> 00:22:54,666
যেখানে আমরা প্রথম দেখা করেছি।
288
00:22:56,000 --> 00:22:58,208
তোমার মনে নেই, তাই না?
289
00:22:58,291 --> 00:22:59,333
আমি অনেক ছোট ছিলাম।
290
00:22:59,416 --> 00:23:01,625
আপনি সাত ছিল, নেকড়ে.
291
00:23:01,708 --> 00:23:03,083
এটি অনেক কিছুর জন্য খুব ছোট ছিল,
292
00:23:03,166 --> 00:23:06,333
কিন্তু মনে রাখা তাদের মধ্যে একটি নয়।
293
00:23:19,416 --> 00:23:23,000
আপনার মনে নেই কারণ
কারণ আপনি অনুমিত করছেন না.
294
00:23:25,500 --> 00:23:26,750
এলিটা।
295
00:23:28,083 --> 00:23:31,208
আমাদের ইমপ্লান্ট, সক্রিয় আউট
তারা বরং জটিল ডিভাইস.
296
00:23:31,291 --> 00:23:34,750
এবং তারা যে একটি জিনিস
মেমরি দমন করা হয়.
297
00:23:34,833 --> 00:23:38,083
এটা সবাই জানে। তারা ভোঁতা আঘাত.
298
00:23:38,166 --> 00:23:40,250
আচ্ছা, আপনি কি জানতে চান
আমি আমার ছিঁড়ে আউট যখন ঘটেছে?
299
00:23:40,333 --> 00:23:43,708
আপনি আপনার রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছেন
বুস্ট, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে,
300
00:23:43,791 --> 00:23:45,458
যা আমি সন্দেহ করি তুমি করবে
শীঘ্রই অনুশোচনা করতে আসা।
301
00:23:46,541 --> 00:23:49,166
না, আমি জিনিসগুলি মনে করতে শুরু করেছি।
302
00:23:49,250 --> 00:23:51,000
সবকিছু।
303
00:23:52,791 --> 00:23:53,958
এখানে লাশ আছে,
304
00:23:54,041 --> 00:23:56,875
এই সুন্দর সবুজ ঘাসের নিচে,
305
00:23:56,958 --> 00:23:59,958
হাজার হাজার লাশ।
306
00:24:00,041 --> 00:24:01,291
একটি গর্ত খনন, ভালবাসা.
307
00:24:06,000 --> 00:24:07,208
তোমার মা এখানে,
308
00:24:07,291 --> 00:24:10,625
এবং আপনার বোন এবং
তোমার ছোট ভাই।
309
00:24:10,708 --> 00:24:14,166
এবং আপনি যদি তাদের মনে রাখবেন
আপনি শুধু নিজেকে বিনামূল্যে কাটা চাই.
310
00:24:15,708 --> 00:24:17,041
আমার পরিবারও.
311
00:24:17,125 --> 00:24:19,166
সব জবাই করা হয়েছে।
312
00:24:22,125 --> 00:24:24,416
তাকে দাও।
313
00:24:31,041 --> 00:24:33,166
আপনি কি সেখানে দাঁড়াবেন?
আপনার পকেটে হাত দিয়ে?
314
00:24:33,250 --> 00:24:35,708
চোদা এটা কুড়ান.
315
00:24:38,000 --> 00:24:40,208
আপনি কে জানতে চান
আমাদের পরিবারকে মেরে ফেলেছে, নেকড়ে?
316
00:24:40,291 --> 00:24:42,708
ক্লেপ্ট।
317
00:24:42,791 --> 00:24:46,541
আপনার সঙ্গী লেভের বাবা এবং তার সাজানোর,
318
00:24:46,625 --> 00:24:48,416
'কারণ তারা ততক্ষণে জিনিস চালাচ্ছিল।
319
00:24:48,500 --> 00:24:50,708
ক্যাম্পে সংক্রমণ ছিল,
320
00:24:50,791 --> 00:24:53,000
এবং তারা আমাদের সব নিশ্চিহ্ন
এটার ভয়ে বাইরে।
321
00:24:53,083 --> 00:24:55,541
আর শুধু এখানেই নয়, পুরো ইংল্যান্ড জুড়ে।
322
00:24:55,625 --> 00:24:57,083
এটা ছিল একটু সমন্বিত প্রচেষ্টা।
323
00:24:57,166 --> 00:24:59,500
পাঁচ কোটি মানুষ
এক পক্ষকালের মধ্যে
324
00:24:59,583 --> 00:25:01,208
এখন, যে বেশ একটি
অর্জন, তাই না?
325
00:25:01,291 --> 00:25:02,625
মনে হয় না?
326
00:25:04,083 --> 00:25:06,083
সুতরাং, হ্যাঁ, তারা আমাদের স্মৃতিকে দমন করে
327
00:25:06,166 --> 00:25:07,750
কারণ তারা এখনও আমাদের ভয় পায়।
328
00:25:07,833 --> 00:25:09,375
আমাদের?
329
00:25:18,708 --> 00:25:20,416
আমি তাদের জড়ো করছি.
330
00:25:20,500 --> 00:25:22,291
বিতাড়িত একটি সামান্য বাহিনী.
331
00:25:22,375 --> 00:25:24,291
আপনি জানেন, ন্যায়বিচার প্রদান করুন.
332
00:25:24,375 --> 00:25:25,850
আপনি কি সম্ভবত পরিকল্পনা করতে পারে
এই হট্টগোল সঙ্গে সম্পন্ন করতে?
333
00:25:25,875 --> 00:25:27,708
কয়েকটা জানালা ভাঙা?
334
00:25:27,791 --> 00:25:29,916
আমি নিশ্চিত ক্লেপ্ট এবং
আরআই আতঙ্কিত হবে।
335
00:25:30,000 --> 00:25:32,583
- আমাদের যা দরকার তা হল সঠিক সরঞ্জাম।
- কোনগুলো?
336
00:25:32,666 --> 00:25:35,750
প্রতিটি বিস্ময়ের রহস্য
যে R.I. কখনও নির্মিত হয়েছে.
337
00:25:35,833 --> 00:25:38,333
আপনার হাতের তালুতে অনন্ত।
338
00:25:39,333 --> 00:25:42,458
এবং যেখানে আপনি সম্ভবত যে পেতে হবে?
339
00:25:42,541 --> 00:25:44,916
মেয়েটার মাথার ভিতর।
340
00:25:53,416 --> 00:25:55,083
ওই ডাক্তার আপনাকে দেন
341
00:25:55,166 --> 00:25:58,375
একটি সম্ভাবনা বা কিছু,
জ্যাস্পার? আপনি জানেন, যেমন,
342
00:25:58,458 --> 00:26:00,791
দশ শতাংশ সম্ভাবনা
বেঁচে থাকা, এরকম কিছু?
343
00:26:00,875 --> 00:26:02,833
তিনি শুধু বলেছেন আমার উচিত
সবচেয়ে খারাপ জন্য প্রস্তুত।
344
00:26:02,916 --> 00:26:05,083
ওয়েল, আমি আপনার ক্ষতির জন্য সত্যিই দুঃখিত.
345
00:26:05,166 --> 00:26:07,375
আপনি জানেন, আমরা সবাই।
346
00:26:07,458 --> 00:26:11,625
কিন্তু, ওহ, তিনি একটি মত মারা যান
যোদ্ধা রাজা, তাই না?
347
00:26:11,708 --> 00:26:14,041
- সে এখনো মরেনি।
- তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি।
348
00:26:14,125 --> 00:26:16,708
সে লড়াই করে বেরিয়ে গেল।
349
00:26:17,833 --> 00:26:21,416
এবং আমরা তার কাছে ঋণী
তার উত্তরাধিকার বহন করতে।
350
00:26:21,500 --> 00:26:25,500
সুতরাং, আহ, অনুমান আমি পরবর্তী দায়িত্বে আছি, তাই না?
351
00:26:25,583 --> 00:26:27,541
আপনি কিভাবে চিন্তা?
352
00:26:28,625 --> 00:26:29,833
ওয়েল, আমি সবসময় তার দুই নম্বর ছিল.
353
00:26:29,916 --> 00:26:34,041
- তুমি ছিলে
- ঠিক আছে, ঠিক আছে।
354
00:26:34,125 --> 00:26:36,916
ধরা যাক আমরা যোগাযোগ
এই জিনিসটা একটা...
355
00:26:37,000 --> 00:26:38,250
ওহ, তুমি এটাকে কি বলে?
356
00:26:38,333 --> 00:26:40,708
রোমানরা যে কাজটি করেছিল
357
00:26:40,791 --> 00:26:42,875
কবে, তিনজন সম্রাট ছিলেন?
358
00:26:42,958 --> 00:26:44,375
ফাক, এটা কি ছিল?
359
00:26:44,458 --> 00:26:46,958
আহ, আ, উহ...
360
00:26:47,041 --> 00:26:49,500
একটি triumvirate.
361
00:26:49,583 --> 00:26:51,583
হ্যাঁ, তাই।
362
00:26:52,750 --> 00:26:53,958
হ্যাঁ, কিন্তু আমরা চারজন আছি।
363
00:26:59,083 --> 00:27:00,750
উঃ
364
00:27:00,833 --> 00:27:02,375
আপনি এখনও আমাদের জন্য গাড়ি চালাতে পারেন, Jasper.
365
00:27:02,458 --> 00:27:04,208
আমাদের গাড়ী এবং বিষ্ঠা ধোয়া.
366
00:27:04,291 --> 00:27:07,666
ওহ, একেবারে, তুমি-তুমি করো
তাদের গাড়ির সাথে একটি দুর্দান্ত কাজ।
367
00:27:07,750 --> 00:27:10,583
এখন...
368
00:27:13,250 --> 00:27:15,041
এর একটি তাজা পেতে যাক.
369
00:27:18,500 --> 00:27:19,750
যাও।
370
00:27:24,333 --> 00:27:26,041
♪ আমার তোমার সাহায্য দরকার... ♪
371
00:27:34,041 --> 00:27:37,916
ওহ, এবং, উম... এটা রাখো
তোমার মামার ট্যাবে,
372
00:27:38,000 --> 00:27:40,458
যদি তারা এখনও এটিকে সম্মান করে।
373
00:27:40,541 --> 00:27:43,583
♪ তুমিই একমাত্র
কে আমার আত্মাকে বাঁচাতে পারে ♪
374
00:27:47,541 --> 00:27:50,291
♪ আমার আত্মা রক্ষা করুন ♪
375
00:28:05,958 --> 00:28:08,583
ফাকিং জানালা খোলো।
376
00:28:08,666 --> 00:28:09,875
কি?
377
00:28:09,958 --> 00:28:12,541
চোদা খোলো...
378
00:28:19,291 --> 00:28:22,541
তোমাকে করতে হবে
এটা এখন পরিষ্কার করুন, জ্যাস্পার।
379
00:28:41,250 --> 00:28:43,708
আমি প্রথমে কাকে ছেড়ে দেওয়া উচিত?
380
00:30:18,208 --> 00:30:19,291
জ্যাস্পার?
381
00:30:21,750 --> 00:30:24,625
তোমার সেই লড়াইটা মনে আছে
আমরা একচেটিয়া সম্পর্কে ছিল?
382
00:30:24,708 --> 00:30:26,875
কয়টা বাজে?
383
00:30:26,958 --> 00:30:28,250
দুপুর ২টার একটু পরে।
384
00:30:28,333 --> 00:30:32,416
আমরা ফ্লাইন এবং খেলছিলাম
থ্যাঙ্কসগিভিং-এ বার্টন এবং এলা।
385
00:30:32,500 --> 00:30:36,666
এবং, আহ, আমি অনেক এগিয়ে ছিলাম,
386
00:30:36,750 --> 00:30:39,708
এবং আমি এটি সম্পর্কে কিছুটা খারাপ অনুভব করছিলাম,
387
00:30:39,791 --> 00:30:42,000
তাই আমি মানুষকে টাকা ধার দিতে দিয়েছি
388
00:30:42,083 --> 00:30:44,000
যখন মনে হতো তাদের
আবক্ষ যেতে প্রায় ছিল.
389
00:30:45,625 --> 00:30:47,583
এবং তারপর,
390
00:30:47,666 --> 00:30:50,333
শেষ পর্যন্ত, বার্টন এলেন
জয়ের জন্য কিছুই থেকে ফিরে.
391
00:30:50,416 --> 00:30:53,208
মাননীয়, আপনি মাতাল?
392
00:30:55,000 --> 00:30:56,791
পরে তুমি আমার উপর রাগ করেছ।
393
00:30:56,875 --> 00:30:58,291
তুমি বলেছিলে...
394
00:30:59,333 --> 00:31:00,625
আমি কিছু পরিমাণে হবে না
395
00:31:00,708 --> 00:31:03,416
যদি আমি ভুল করা বন্ধ না করি
দয়ার প্রতি দুর্বলতা।
396
00:31:04,750 --> 00:31:07,875
ওহ, জ্যাস্পার আমি- আমি সেটা বলতে চাইনি।
397
00:31:07,958 --> 00:31:09,125
হ্যাঁ, আপনি করেছেন।
398
00:31:09,208 --> 00:31:11,666
না, না, আমি সত্যিই করিনি।
399
00:31:11,750 --> 00:31:16,708
পুরো কারণটা আমি তোমাকে বিয়ে করেছি
আপনি কতটা দয়ালু তার কারণ।
400
00:31:20,291 --> 00:31:22,708
তা হলে কেন বললে?
401
00:31:22,791 --> 00:31:25,500
আমি অনুমান আমি শুধু চেয়েছিলাম
তুমি একবারের জন্য জিতবে।
402
00:31:25,583 --> 00:31:28,166
আমি অনুভব করেছি যে আপনি এটি প্রাপ্য।
403
00:31:32,875 --> 00:31:35,666
কেন আমরা এই কথোপকথন হচ্ছে?
404
00:31:43,041 --> 00:31:45,416
আমি একটি করতে প্রায় ছিল
বিশাল চোদন ভুল
405
00:31:45,500 --> 00:31:48,916
আপনি কিভাবে মানে?
406
00:31:52,541 --> 00:31:54,583
কিছুই না। আমি তোমাকে ভালোবাসি আমি শীঘ্রই বাড়িতে আসব.
407
00:31:59,541 --> 00:32:02,458
অ্যাটিকাস !
408
00:32:05,583 --> 00:32:07,416
ফাক! অ্যাটিকাস !
409
00:32:10,416 --> 00:32:12,791
অ্যাটিকাস, জাগো, মানুষ! অ্যাটিকাস !
410
00:32:12,875 --> 00:32:14,458
যৌনসঙ্গম জাগিয়ে দাও.
411
00:32:14,541 --> 00:32:16,583
অ্যাটিকাস ! অ্যাটিকাস !
412
00:32:16,666 --> 00:32:21,000
নগদ, নগদ, নগদ, নগদ!
413
00:32:27,041 --> 00:32:28,958
অ্যাটিকাস !
414
00:32:29,041 --> 00:32:30,916
আরে।
415
00:32:35,125 --> 00:32:37,458
অ্যাটিকাস ! অ্যাটিকাস !
416
00:32:37,541 --> 00:32:39,583
অ্যাটিকাস, জাগো!
417
00:32:39,666 --> 00:32:42,541
জাগাও অ্যাটিকাস !
418
00:32:47,500 --> 00:32:49,083
কি চোদন?
419
00:32:54,416 --> 00:32:55,666
ওহ, চোদো.
420
00:33:45,833 --> 00:33:47,500
আমি সেই ট্রেন দুর্ঘটনার কথা শুনেছি, টমি।
421
00:33:47,583 --> 00:33:49,541
আমি এখানে কেন না.
422
00:33:52,208 --> 00:33:54,125
দেখুন, আমি জানি আপনি করেছেন
গোপন রেখেছিল,
423
00:33:54,208 --> 00:33:55,625
- ফ্লিন।
- টমি।
424
00:33:55,708 --> 00:33:57,458
আমাকে লাইন দেওয়ার দরকার নেই।
425
00:33:57,541 --> 00:33:59,375
আমি এটা পাই.
426
00:34:00,500 --> 00:34:04,041
আমি একটি ফোন কল পেয়েছিলাম
হোমল্যান্ড সিকিউরিটি থেকে।
427
00:34:04,125 --> 00:34:06,666
ডানপন্থী মিলিশিয়া বকবক।
428
00:34:06,750 --> 00:34:09,041
জন্য যথেষ্ট গুরুতর
অ্যালার্ম বাজানোর জন্য বাড়িগুলি।
429
00:34:09,125 --> 00:34:10,541
সব অদ্ভুত জিনিস দেওয়া
430
00:34:10,625 --> 00:34:13,666
যে swirling হয়েছে
আপনার চারপাশে এবং বার্টন,
431
00:34:13,791 --> 00:34:16,166
আমি যদি আপনি জানতে হবে
এটা সম্পর্কে কিছু জানি
432
00:34:16,250 --> 00:34:17,666
এটা কি?
433
00:34:17,750 --> 00:34:20,250
তারা বলছে তারা পরিকল্পনা করছে
একটি ক্ষেপণাস্ত্র সাইলো উড়িয়ে দিতে.
434
00:34:21,291 --> 00:34:23,333
এবং, আপনি জানেন, আছে
যে নতুন, উহ, এয়ার ফোর্স সাইলো
435
00:34:23,416 --> 00:34:26,833
নিচে স্প্রিং ক্রিক, বড় এক দিকে.
436
00:34:29,250 --> 00:34:32,666
ফ্লিন, যদি আপনি জানেন
এই বিষয়ে কিছু...
437
00:34:32,750 --> 00:34:34,166
আমি না.
438
00:34:35,625 --> 00:34:37,458
আমাকে যেতে হবে, টমি.
439
00:34:51,500 --> 00:34:55,750
ম্যাকন... হেডসেট রেডি কর।
440
00:34:55,833 --> 00:34:57,541
আমাকে ফিরে যেতে হবে।
441
00:35:06,750 --> 00:35:09,375
ছাই, ছাই।
442
00:35:09,458 --> 00:35:10,708
উইল্ফ কোথায়?
443
00:35:12,375 --> 00:35:13,666
তুমি ফিরে এলে কেন?
444
00:35:15,166 --> 00:35:17,041
সেই সাইলো বিস্ফোরণ,
445
00:35:17,125 --> 00:35:18,416
যাকে আমরা জ্যাকপট মিউজিয়ামে দেখেছি।
446
00:35:18,500 --> 00:35:20,416
চেরিস বানানোর চেষ্টা করছে
এটা আমার টাইমলাইনে ঘটবে।
447
00:35:20,500 --> 00:35:22,833
আমি এটা নিশ্চিত.
448
00:35:26,875 --> 00:35:28,125
আপনি ইতিমধ্যে জানতেন?
449
00:35:35,125 --> 00:35:37,500
তুমি কি করেছ, অ্যাশ?
450
00:35:39,750 --> 00:35:43,083
তথ্য আপনি এবং Aelita
R.I. থেকে চুরি করা,
451
00:35:43,166 --> 00:35:44,875
এটি ডিএনএতে সংরক্ষিত।
452
00:35:46,375 --> 00:35:48,000
এটা আমার মাথায় বিষ্ঠা, তাই না?
453
00:35:49,875 --> 00:35:51,958
আমি থাকার কারণ
এই যৌনসঙ্গম খিঁচুনি.
454
00:35:53,125 --> 00:35:54,541
এটা কি?
455
00:35:54,625 --> 00:35:58,208
পুরো লাইব্রেরি, আমি সন্দেহ.
456
00:35:58,291 --> 00:36:00,791
ধ্বংসযজ্ঞের জন্য যথেষ্ট
তোমার এবং আমার জগতে।
457
00:36:02,541 --> 00:36:04,208
এবং এখন লেভ এটি সম্পর্কে জানে।
458
00:36:06,166 --> 00:36:07,375
বুঝতে হবে,
459
00:36:07,458 --> 00:36:09,500
যদি ক্লেপ্ট এটা ধরে ফেলে...
460
00:36:12,291 --> 00:36:13,833
আমি চেরিস নুল্যান্ডকে বললাম।
461
00:36:13,916 --> 00:36:16,458
আমি ছিল.
462
00:36:16,541 --> 00:36:19,333
এবং এখন সে বাষ্প হয়ে যাবে
আমার পুরো চোদন রাজ্য
463
00:36:19,416 --> 00:36:20,916
শুধু নিশ্চিত করতে যে লেভ না করে
464
00:36:21,000 --> 00:36:22,541
তথ্য তার হাত পেতে.
465
00:36:23,583 --> 00:36:26,375
আমার জীবন, আমার পরিবার।
466
00:36:26,458 --> 00:36:28,666
সবাই যে আমি ভালোবাসি.
467
00:36:30,416 --> 00:36:32,500
এটা শুধু একটা চোদন
আপনার জন্য খেলা, তাই না?
468
00:36:33,791 --> 00:36:36,208
বিজয়ী সব নেয়।
469
00:36:42,333 --> 00:36:44,000
কোথায় যাচ্ছেন?
470
00:36:44,083 --> 00:36:45,125
আমি জিতব।
471
00:37:08,625 --> 00:37:11,041
এটাই আসল লন্ডন।
472
00:37:11,125 --> 00:37:13,791
অন্তত অংশ তারা
এখনও পুনর্নির্মাণ করা হয়নি।
473
00:37:13,875 --> 00:37:16,500
তাদের কাজ কেটে গেছে
তাদের জন্য আউট, তাই না?
474
00:37:17,500 --> 00:37:19,875
আমরা এখানে কেন?
475
00:37:19,958 --> 00:37:23,291
তাই আমরা কথা না শুনেই কথা বলতে পারি।
476
00:37:26,291 --> 00:37:28,875
চেরিস নুল্যান্ড,
477
00:37:28,958 --> 00:37:32,458
সে উড়িয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করছে
যে সাইলো স্প্রিং ক্রিক এ.
478
00:37:32,541 --> 00:37:36,583
আমাদের সব মুছে ফেলা, শুধু
আমি মারা গেছি তা নিশ্চিত করতে।
479
00:37:36,666 --> 00:37:41,291
তাই আমি একটি ধারণা সঙ্গে এসেছি
একটি নতুন স্টাব খুলতে
480
00:37:41,375 --> 00:37:43,625
তুমি বলছ আমি কি মনে করি তুমি?
481
00:37:45,250 --> 00:37:47,458
আপনি রিবুট করতে চান?
482
00:37:47,541 --> 00:37:48,875
একটি সিমে মত?
483
00:37:48,958 --> 00:37:50,916
এটা আমাদের বাঁচাতে পারে, কনার.
484
00:37:51,958 --> 00:37:56,041
কিন্তু আমার তোমার দরকার হবে
সাহায্য এবং Lowbeer এর, খুব.
485
00:37:58,083 --> 00:37:59,833
এটা একটা ব্ল্যাক হোল।
486
00:37:59,916 --> 00:38:01,541
একটি সিমে, আপনি একটি স্তর পেতে পারেন
487
00:38:01,625 --> 00:38:03,416
যেখানে যাই হোক না কেন
তুমি কি শেষ পর্যন্ত মারা যাবে,
488
00:38:03,500 --> 00:38:05,541
বারবার, কারণ
আপনি কিছু ভুল করেছেন
489
00:38:05,625 --> 00:38:08,416
খেলার আগে
এমনকি এটা উপলব্ধি ছাড়া.
490
00:38:08,500 --> 00:38:10,125
আপনি আটকা পড়েছেন।
491
00:38:10,208 --> 00:38:12,041
আমি দুঃখিত, আমার প্রিয়.
492
00:38:12,125 --> 00:38:14,375
আমি এটা এই আসা না হলে.
493
00:38:14,458 --> 00:38:15,958
যখন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল, আমি জিজ্ঞাসা করেছি
আপনি যদি ক্ষমতা পেতেন
494
00:38:16,041 --> 00:38:18,833
আমার স্টাবের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে।
495
00:38:18,916 --> 00:38:20,375
আপনি করবেন?
496
00:38:20,458 --> 00:38:22,291
না.
497
00:38:22,375 --> 00:38:24,333
একটি নতুন খোলা সম্পর্কে কি?
498
00:38:25,541 --> 00:38:28,666
আমি সূক্ষ্ম ভারসাম্য ভয় করছি
ক্ষমতার যা এই পৃথিবীকে শাসন করে
499
00:38:28,750 --> 00:38:30,125
আমার পক্ষ থেকে যেমন একটি পদক্ষেপ করা হবে
500
00:38:30,208 --> 00:38:31,583
সরাসরি যুদ্ধের ঘোষণা।
501
00:38:33,250 --> 00:38:37,958
কিন্তু আমি কিভাবে এটা করতে পারে সচেতন.
502
00:38:39,083 --> 00:38:40,791
আমি আপনাকে একটি নতুন স্টাব খুলতে হবে.
503
00:38:43,000 --> 00:38:44,458
আমি যদি এটি সঠিকভাবে বুঝতে পারি,
504
00:38:44,541 --> 00:38:48,791
আপনি একটি বরং আমূল পরিকল্পনা প্রস্তাব করছেন.
505
00:38:48,875 --> 00:38:52,958
চেরিস মনে করবে সে জিতেছে
এবং আপনি তাকে এটি করতে সাহায্য করেছেন।
506
00:38:53,041 --> 00:38:56,125
আমরা সব অ্যাক্সেস থাকবে
Aelita যে তথ্য চুরি করেছে,
507
00:38:56,208 --> 00:38:59,083
যা আমার রক্ষা করবে
জ্যাকপট থেকে বিশ্ব।
508
00:38:59,166 --> 00:39:01,083
আপনি কিভাবে বুঝতে পারেন
ভয়ানক মতভেদ হয়?
509
00:39:01,166 --> 00:39:03,708
সম্ভবত একটি মিত্র আপনার উপকার করতে পারে.
510
00:39:03,791 --> 00:39:05,416
আপনার ভাই, উদাহরণস্বরূপ.
511
00:39:05,500 --> 00:39:07,458
বার্টন জানতে পারে না।
512
00:39:07,541 --> 00:39:08,750
যদি সে জানতে পারে,
513
00:39:08,833 --> 00:39:10,083
সে আমাকে কখনই যেতে দেবে না
এটা দিয়ে যেতে, ঠিক আছে?
514
00:39:10,166 --> 00:39:13,041
কনার বলেছিলেন যে তিনি সাহায্য করবেন।
515
00:39:16,541 --> 00:39:18,125
আপনি কি একেবারে নিশ্চিত?
516
00:39:19,541 --> 00:39:20,791
হ্যাঁ।
517
00:39:23,250 --> 00:39:27,833
R.I.-এর বেশ কিছু আনুষঙ্গিক উপাদান রয়েছে
অজ্ঞাত স্থানে সাইট.
518
00:39:27,916 --> 00:39:29,583
স্টাব পোর্টাল, তারা বলা হয়.
519
00:39:29,666 --> 00:39:32,041
এমনকি প্রহরীরাও তা করে না
তারা কোথায় আছে জানি।
520
00:39:32,125 --> 00:39:34,541
তারা পেরিফেরাল, দূর থেকে চালিত।
521
00:39:34,625 --> 00:39:37,000
পেরিফেরাল পাহারা দিচ্ছে
সুবিধা হবে
522
00:39:37,083 --> 00:39:38,208
আপনি যেমন শক্তিশালী।
523
00:39:39,791 --> 00:39:41,875
আমাকে একজনের কাছে পাঠান।
524
00:39:54,916 --> 00:39:57,000
আমি পৌঁছে গেছি
525
00:40:07,166 --> 00:40:09,083
আমি কি সাহায্য করতে পারি?
526
00:40:11,583 --> 00:40:12,666
হতে পারে।
527
00:40:12,750 --> 00:40:15,208
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি?
528
00:40:15,291 --> 00:40:18,208
আপনি ফিরে পেতে এটি এখনও বিশ্রী?
529
00:40:18,291 --> 00:40:19,833
নাকি তারা এটা ঠিক করেছে?
530
00:40:19,916 --> 00:40:22,833
আপনি যখন আপনার আসল শরীরে জেগে উঠবেন,
531
00:40:22,916 --> 00:40:25,125
আপনার শিফট করার পর
এই পেরিফেরাল হয়ে গেছে?
532
00:41:10,250 --> 00:41:11,833
অভিশাপ.
533
00:42:24,791 --> 00:42:27,958
আপনি সত্যিই আপনি মনে করেন
এত সহজে আমাকে পালাতে পারবে?
534
00:42:28,041 --> 00:42:29,208
তোমার একটা বদ অভ্যাস আছে
535
00:42:29,291 --> 00:42:31,458
নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার
মরার জিনিস, Cherise.
536
00:42:31,541 --> 00:42:34,166
তোমার সব ধারণা নেই
আপনি বিপদে ফেলছেন।
537
00:42:35,208 --> 00:42:37,291
তারা সবাই এখানে, তাই না?
538
00:42:37,375 --> 00:42:39,500
এই সব অন্য জীবন?
539
00:42:39,583 --> 00:42:42,166
এবং আমি কি আছে সব
আমি কোথায় শুরু করতে চাই তা বেছে নিন।
540
00:42:42,250 --> 00:42:43,833
অপেক্ষা করুন।
541
00:42:43,916 --> 00:42:45,750
আমি তোমাকে খুঁজে বের করব।
542
00:42:45,833 --> 00:42:47,416
আমি তোমাকে আমার কথা দিচ্ছি।
543
00:42:47,500 --> 00:42:49,833
ওহ, আমি এতটা নিশ্চিত নই, চেরিস।
544
00:42:53,166 --> 00:42:57,125
আমার মনে হয় আমি এখন শিকারী হতে চাই।
545
00:42:57,208 --> 00:42:59,916
আপনি দেখুন, আমি ঠিক জানি আপনি কোথায়.
546
00:43:00,000 --> 00:43:03,208
এবং আমি কোথায় থাকব তা আপনার কোন ধারণা নেই।
547
00:43:03,750 --> 00:43:06,166
স্থানাঙ্ক ছাড়া না.
548
00:43:12,833 --> 00:43:14,833
না, না, না।
549
00:43:38,041 --> 00:43:40,166
তুমি বলছ আমি কি মনে করি তুমি?
550
00:43:41,875 --> 00:43:44,208
আপনি রিবুট করতে চান.
551
00:43:44,291 --> 00:43:45,500
একটি সিমে মত?
552
00:43:45,583 --> 00:43:47,541
এটা আমাদের বাঁচাতে পারে, কনার.
553
00:43:48,583 --> 00:43:52,708
কিন্তু আমার তোমার দরকার হবে
সাহায্য এবং Lowbeer এর, খুব.
554
00:43:53,708 --> 00:43:54,875
যদি টানতে পারি,
555
00:43:54,958 --> 00:43:56,208
সম্পূর্ণ নতুন হবে
সেখানে আমাদের সংস্করণ।
556
00:43:56,291 --> 00:43:59,291
বেশী যে Cherise হবে
সঙ্গে কিছু করার নেই
557
00:44:00,333 --> 00:44:01,916
আমরা সেখানে নিরাপদ থাকব।
558
00:44:02,000 --> 00:44:04,875
কিন্তু আমাদের নিজেদের জগতে মৃত।
559
00:44:09,083 --> 00:44:10,458
যদি না আমি ইতিমধ্যে চলে গেছি.
560
00:44:11,500 --> 00:44:13,875
তাহলে তার কোন কারণ থাকবে না
যে সাইলো উড়িয়ে দিতে.
561
00:44:21,375 --> 00:44:23,208
ফাক।
562
00:44:25,916 --> 00:44:28,250
টেক্সাসে বার্টন ড
তুমি একবার কাউকে গুলি করেছিলে
563
00:44:28,333 --> 00:44:31,166
দুই কিলোমিটার বাইরে।
564
00:44:31,250 --> 00:44:33,250
বার্টন বিষ্ঠায় পূর্ণ।
565
00:44:33,333 --> 00:44:35,541
এটা অন্তত তিনটি ক্লিক ছিল.
566
00:44:37,708 --> 00:44:39,958
আমি যে জিনিসটার কথা বলছি...
567
00:44:42,125 --> 00:44:44,458
... এটা দেখতে হবে
যেন লোবিয়ার কাউকে পাঠিয়েছে
568
00:44:44,541 --> 00:44:48,166
চেরিসের প্রতি অনুগ্রহ হিসাবে,
তার জন্য তার সমস্যার সমাধান।
569
00:44:50,458 --> 00:44:53,083
আপনি কি বুঝতে পারেন
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি, কোনার?
570
00:44:54,750 --> 00:44:57,166
হ্যাঁ।
571
00:44:57,250 --> 00:44:59,333
আমি এটা পাই.
572
00:45:03,375 --> 00:45:05,625
এই বিশ্বের সম্পর্কে কি?
573
00:45:05,708 --> 00:45:07,041
আমরা এটা দিয়ে করেছি?
574
00:45:07,125 --> 00:45:09,291
না, আমরা ফিরে আসব।
575
00:45:10,583 --> 00:45:11,583
কেন?
576
00:45:13,333 --> 00:45:15,041
কারণ আমি সেই কুত্তাকে মেরে ফেলব।
577
00:45:18,250 --> 00:45:19,541
হ্যাঁ?
578
00:45:22,833 --> 00:45:24,625
হ্যাঁ।
579
00:45:27,000 --> 00:45:28,833
আমি জানি এটা অনেক, কোনার.
580
00:45:29,916 --> 00:45:32,875
কিন্তু যদি এটি কোন সাহায্য করে,
আমি এর সাথে শান্তি স্থাপন করেছি।
581
00:45:35,625 --> 00:45:37,833
আমি একটু হাঁটাহাঁটি করব
582
00:45:37,916 --> 00:45:41,250
Hawthorne ক্রিক অতীতের বাইরে.
583
00:45:41,333 --> 00:45:45,333
এবং আমি আমার মাথায় দশ থেকে ফিরে গণনা করব.
584
00:47:04,458 --> 00:47:05,791
দশ.
585
00:47:07,125 --> 00:47:08,625
নয়
586
00:47:08,708 --> 00:47:10,666
আট.
587
00:47:14,833 --> 00:47:16,958
সাত.
588
00:47:17,041 --> 00:47:19,458
ছয়.
589
00:47:24,833 --> 00:47:26,666
পাঁচ.
590
00:47:27,833 --> 00:47:29,166
চার.
591
00:47:31,083 --> 00:47:32,666
তিন.
592
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
দুই.
593
00:48:19,416 --> 00:48:21,625
তাই...
594
00:48:21,708 --> 00:48:23,875
আমরা কি কাজে যেতে পারি?
595
00:51:04,083 --> 00:51:06,041
হ্যাঁ, তুমি প্রতিবার প্রতিজ্ঞা কর,
596
00:51:06,125 --> 00:51:07,333
কিন্তু আপনি পুরো খাবার খরচ শেষ
597
00:51:07,416 --> 00:51:08,750
তোমার বাবার সাথে কথা বলছি,
598
00:51:08,833 --> 00:51:10,375
যখন আমি তোমার মায়ের সাথে আটকে আছি।
599
00:51:10,458 --> 00:51:11,916
আমার মা তোমার সঙ্গ উপভোগ করেন, ডমিনিকা।
600
00:51:12,000 --> 00:51:15,875
যা মনোরম এবং চরম
চাটুকার, আমি নিশ্চিত।
601
00:51:15,958 --> 00:51:17,333
কিন্তু আপনি ভালো করেই জানেন,
602
00:51:17,416 --> 00:51:19,958
অনুভূতি হয় না
সম্পূর্ণরূপে প্রতিদান.
603
00:51:21,000 --> 00:51:24,291
তাই যদি আপনি শুধু অতিরিক্ত করতে পারে
আমি তোমার একটি মুহূর্ত...
604
00:51:27,291 --> 00:51:30,958
ওহ, লেভ। আপনি কি করেছেন?
605
00:51:32,416 --> 00:51:35,041
কিছুই না। আমি শপথ করছি।
606
00:51:37,541 --> 00:51:39,541
আমি তোমাকে ভালোবাসি
607
00:52:00,916 --> 00:52:03,750
আমি দুঃখিত, ভদ্রলোক,
কিছু আছে বলে মনে হচ্ছে...
608
00:52:05,708 --> 00:52:06,833
একটি আসন আছে.
609
00:52:06,916 --> 00:52:08,041
আমার বাবার সাথে দেখা করার কথা ছিল...
610
00:52:08,125 --> 00:52:10,083
তোমার বাবা তার অনুশোচনা পাঠায়।
611
00:52:10,166 --> 00:52:11,208
ভালো লাগছিল না।
612
00:52:11,291 --> 00:52:13,708
স্বাস্থ্যের সেরা নয়।
613
00:52:13,791 --> 00:52:15,166
বুঝতেই পারছেন।
614
00:52:15,250 --> 00:52:17,375
যেমন, তিনি আমাদের আপনার সাথে কথা বলতে বলেছেন।
615
00:52:27,291 --> 00:52:28,375
কি সম্পর্কে?
616
00:52:28,458 --> 00:52:31,125
লন্ডনে এখানে গৃহীত অনুশীলন
617
00:52:31,208 --> 00:52:32,625
যেহেতু পুতিন প্রবাসী।
618
00:52:32,708 --> 00:52:35,166
মিম, কিভাবে আমরা একসাথে পেতে, বেঁচে.
619
00:52:36,375 --> 00:52:37,583
আমি কি কিছু ভুল করেছি?
620
00:52:37,666 --> 00:52:40,916
গবেষণা প্রতিষ্ঠান,
আমাদের ঝুঁকির মধ্যে রাখছে।
621
00:52:41,000 --> 00:52:43,750
এটা অগ্রহণযোগ্য। একেবারে।
622
00:52:43,833 --> 00:52:45,291
একটা দাম আছে, ছেলে।
623
00:52:47,333 --> 00:52:48,958
শুনুন, ভদ্রলোকেরা।
624
00:52:49,041 --> 00:52:50,583
একটি সম্পদ আমার নিয়োগ
625
00:52:50,666 --> 00:52:53,041
গবেষণা ইনস্টিটিউটের ভিতরে
আদর্শের বাইরে কিছুই ছিল না।
626
00:52:53,125 --> 00:52:55,875
সুযোগ কাজে লাগাতে চেষ্টা করছিলাম।
627
00:52:55,958 --> 00:52:58,291
তবে আমি কিছু করে থাকলে আমি গভীরভাবে অনুতপ্ত
628
00:52:58,375 --> 00:53:02,208
যে আপনি অনুভব করতে পারেন
আমাদের অবস্থানকে বিপন্ন করে।
629
00:53:02,291 --> 00:53:07,291
আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি যে এটি আমার উদ্দেশ্য ছিল না।
630
00:53:07,375 --> 00:53:10,791
আমি, উহ, আন্তরিকভাবে ক্ষমাপ্রার্থী
631
00:53:10,875 --> 00:53:15,208
এবং শুধু আশা করতে পারি যে আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন।
632
00:53:25,166 --> 00:53:28,291
তোমার চোদন মুখ দেখা উচিত!
633
00:53:35,541 --> 00:53:37,416
আমরা এটা পেতে.
634
00:53:37,500 --> 00:53:40,541
এটা সবসময় আমাদের স্বার্থে
R.I-তে ট্যাব রাখতে
635
00:53:40,625 --> 00:53:42,500
শুধু অর্থ উপার্জনের সুযোগের জন্য নয়
636
00:53:42,583 --> 00:53:44,708
কিন্তু নিজেদের স্বার্থ রক্ষার জন্য।
637
00:53:44,791 --> 00:53:46,791
ব্যবসা, অন্যথায়.
638
00:53:46,875 --> 00:53:50,125
যে কোন ব্যাপার
এখন টোপ কাটার সময়।
639
00:53:50,208 --> 00:53:51,958
যা করতে হবে তাই করুন।
640
00:53:52,041 --> 00:53:54,208
শুধু ক্ষত পরিষ্কার করুন।
641
00:53:54,291 --> 00:53:56,916
আপনার সম্পদ, কোনো অনুমোদিত
তোমার কাছে ফিরে আসি,
642
00:53:57,000 --> 00:53:58,166
তাদের অদৃশ্য হওয়া দরকার।
643
00:53:59,875 --> 00:54:00,875
তাদের সব?
644
00:54:00,958 --> 00:54:02,875
ডালে ব্লাইট হলে
645
00:54:02,958 --> 00:54:04,416
এবং এটি অন্যান্য গাছকে হুমকি দেয়,
646
00:54:04,500 --> 00:54:06,041
বাগান পালনকারী কি করে?
647
00:54:06,125 --> 00:54:09,041
চোপস ডাউন. পুড়িয়ে দেয়।
648
00:54:09,125 --> 00:54:11,125
শুধু শাখা নয়।
649
00:54:11,208 --> 00:54:13,041
পুরো চোদন গাছ.
650
00:54:15,458 --> 00:54:17,541
তোমার স্ত্রীকে সুন্দর লাগছিল, লেভ।
651
00:54:19,000 --> 00:54:20,333
আর বাচ্চারা?
652
00:54:20,416 --> 00:54:23,375
এখানে আমরা আপনাকে সতর্ক করছি।
653
00:54:23,458 --> 00:54:24,500
বুঝলে?
654
00:54:25,458 --> 00:54:26,958
ক্ষতটি পুষিয়ে দাও, ছেলে।
655
00:54:27,041 --> 00:54:30,083
অথবা বাগান পালনকারী
একটি পরিদর্শনের জন্য আসতে হবে.
656
00:54:30,583 --> 00:54:31,625
কুড়াল দিয়ে।
657
00:54:34,125 --> 00:54:35,125
ক্ষুধার্ত?
658
00:54:35,166 --> 00:54:38,416
হুম? সেই ওয়েটার কোথায়?
659
00:54:38,500 --> 00:54:39,500
সালাম।
660
00:54:45,000 --> 00:54:50,000
- chamallow দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.MY-SUBS.com -