1
00:05:20,570 --> 00:05:22,777
البغي.

2
00:05:26,910 --> 00:05:31,370
ي انتبه لما تقوله
لأصدقائك

3
00:05:31,498 --> 00:05:34,581
ربما يستمعون

4
00:05:38,171 --> 00:05:42,414
ي وراقب ما تقوله
لأعدائك... ي

5
00:05:44,219 --> 00:05:47,711
أنت المنقذ.
هل تعلمين ذلك يا بيل؟ شكرًا.

6
00:05:53,103 --> 00:05:54,434
ديانا تريد التحدث معك.

7
00:05:55,272 --> 00:05:56,749
ما الذي يجعلك تقول ذلك يا جميل؟

8
00:05:56,773 --> 00:05:58,263
لقد كانت تخبرني فقط.

9
00:05:58,400 --> 00:06:01,267
إذا أرادت ديانا التحدث معي،
سوف تأتي وتتحدث معي.

10
00:06:02,445 --> 00:06:04,632
سآخذ واحدة من تلك البرغر
عندما تصبح تلك البرغر جاهزة.

11
00:06:04,656 --> 00:06:07,489
- هل هذه البرغر جاهزة يا حسناء؟
- أنا لا...

12
00:06:08,368 --> 00:06:10,108
سوف أتحقق.

13
00:06:10,245 --> 00:06:14,204
جيد. مهلا، إبقاء العين على حبيبي.
إنها تسعى وراء ذلك الصبي الذي يصفق مرة أخرى.

14
00:06:14,332 --> 00:06:16,664
اللعنة يا عزيزتي"!

15
00:06:20,839 --> 00:06:22,045
لا! لا!

16
00:06:23,174 --> 00:06:25,381
- ديانا.
- كريس.

17
00:06:30,223 --> 00:06:32,054
إذن ما الذي يدور في ذهنك ،
حبيبتي؟

18
00:06:32,809 --> 00:06:35,425
قلت لك! لا مزيد من التقبيل.

19
00:06:35,562 --> 00:06:37,644
هذا غير مناسب.
هل تسمعني؟

20
00:06:37,772 --> 00:06:40,354
نعم أسمعك،
أنت تصرخ في أذني.

21
00:06:40,483 --> 00:06:42,690
- هل يمكنني استعادة الراديو الخاص بي الآن؟
- سنرى.

22
00:06:42,819 --> 00:06:44,255
- ماذا ستفعلين جيني؟
- امسكها.

23
00:06:44,279 --> 00:06:45,769
توقف!

24
00:06:45,906 --> 00:06:47,258
هل ستبكي
لأمك، مثل طفل صغير؟

25
00:06:47,282 --> 00:06:49,135
- ما الأمر جيني، اه؟
- هل ترتدي حفاضات؟

26
00:06:49,159 --> 00:06:51,491
- دعونا نرى ذلك!
- توقف! سأقول!

27
00:06:51,620 --> 00:06:53,451
مثل الفتاة، سوف تقولين ذلك.

28
00:06:53,580 --> 00:06:55,411
تحتاج
هل تغيرت حفاضتك يا جيني؟

29
00:06:56,791 --> 00:06:59,032
- آه!
- اسكت!

30
00:07:03,048 --> 00:07:07,257
أقضي الكثير من الوقت قدر استطاعتي
مع إد في المنزل،

31
00:07:07,385 --> 00:07:09,546
لكني أرغب في إنفاق المزيد.

32
00:07:09,679 --> 00:07:11,670
هذا أمر مفهوم.

33
00:07:11,806 --> 00:07:15,970
إذن ما أريد أن أفعله هو
أريد بيعه كله،

34
00:07:16,102 --> 00:07:18,514
أحصل لنفسي على غرفة نوم واحدة صغيرة لطيفة
في الأعلى هناك،

35
00:07:18,647 --> 00:07:22,231
حتى أستطيع أن أكون معه
هذه الأشهر القليلة الماضية.

36
00:07:22,359 --> 00:07:25,351
لا أعتقد أنه حصل
أكثر من ذلك بكثير.

37
00:07:27,906 --> 00:07:30,147
يا.

38
00:07:30,283 --> 00:07:35,448
إذا كنت تريد حقًا البيع،
أنا سعيد لأنك أتيت إلي.

39
00:07:35,580 --> 00:07:41,450
لذلك أتيت للتو إلى المكتب يوم الاثنين
وسنبدأ في إعداد بعض الأوراق.

40
00:07:41,586 --> 00:07:42,996
نعم؟

41
00:07:43,129 --> 00:07:47,714
لا أستطيع أن أعطيك العالم مقابل المكان
ولكن سأعطيك سعر عادل.

42
00:07:47,842 --> 00:07:50,675
أعلم أنك ستفعل ذلك يا كريس.

43
00:07:50,804 --> 00:07:52,886
هذا هو الشيء الجيد في الأصدقاء القدامى،

44
00:07:53,014 --> 00:07:57,257
لا داعي للقلق
حول الحصول على وظيفة التشحيم.

45
00:08:04,776 --> 00:08:08,268
- كيف حالك يا برعم؟
- ثمانية على عشرة يا أبي.

46
00:08:10,156 --> 00:08:12,317
باستمرار؟

47
00:08:12,450 --> 00:08:15,192
- الأخيرة ومرة ​​قبل ذلك.
- أوه.

48
00:08:15,328 --> 00:08:17,569
أعتقد أنني حصلت على تعليق منه، رغم ذلك.

49
00:08:20,166 --> 00:08:22,908
عليك أن تضرب رمياتك الحرة
للفوز بمباريات الكرة.

50
00:08:23,044 --> 00:08:24,375
أنا أعرف.

51
00:08:25,797 --> 00:08:27,788
هذا الرجل لديه شيء كبير بالنسبة للربط.

52
00:08:27,924 --> 00:08:30,631
إنه نضح إلى حد كبير.
لقد خرجوا مثل مرة واحدة.

53
00:08:33,972 --> 00:08:35,303
هل هذا صحيح؟

54
00:08:50,780 --> 00:08:52,190
مشاهدة الجلود.

55
00:08:54,868 --> 00:08:58,702
- إذن أنت لم تدخل مرة واحدة، هاه؟
- الكلور يجعل شعري مقززا.

56
00:09:00,290 --> 00:09:02,702
حسنًا، لا نريد ذلك،
الآن هل نفعل؟

57
00:09:44,334 --> 00:09:46,746
هل أطعمت الكلاب بعد؟

58
00:09:46,878 --> 00:09:48,789
براين سوف يفعل ذلك عندما يستيقظ.

59
00:09:49,589 --> 00:09:51,580
يمكن للكلاب الانتظار.

60
00:10:03,228 --> 00:10:06,220
إنه لطيف نوعًا ما
عندما يكون هادئا مثل هذا، أليس كذلك؟

61
00:10:07,107 --> 00:10:08,517
نعم.

62
00:12:18,363 --> 00:12:22,231
J أراك تمشي في الشارع
في حذائك الأسود الصغير

63
00:12:22,367 --> 00:12:26,610
ي وأنا أفكر أنني أعرف
يجب أن أجعلك ملكي

64
00:12:26,746 --> 00:12:30,910
ي في رأسي حصلت على أغنية
وأنا أعلم أنه لن يكون طويلا

65
00:12:31,042 --> 00:12:35,001
j لأنني أعلم أن هذا صحيح جدًا،
لا توجد طريقة يمكن أن تكون خاطئة

66
00:12:35,129 --> 00:12:39,122
ي أنا أقف بجانبك
معرفة ما يجب أن أفعله

67
00:12:39,259 --> 00:12:42,843
ي ومعدتي ملتوية فقط
مع العاطفة

68
00:12:42,971 --> 00:12:47,135
ي تخدرت ساقاي،
كل ما أقوله غبي

69
00:12:47,267 --> 00:12:51,510
j وأنا أدرك أنه مجرد خيال

70
00:12:51,646 --> 00:12:55,855
ي تنظر إلي بابتسامة
فقط لفترة قصيرة

71
00:12:55,984 --> 00:12:59,943
ي لكنه يبدو وكأنه أعيننا
التقيت للتو لمدة عام

72
00:13:00,071 --> 00:13:04,155
يا فتاة، أعلم أنني أريد مواعدتك،
أحبك وتزوجك ثم أكرهك

73
00:13:04,284 --> 00:13:08,152
j أريد أن أذهب في جولة
الذي يستمر 100 سنة

74
00:13:09,414 --> 00:13:12,326
ي نعم، نعم، سأغتنم هذه الفرصة

75
00:13:12,458 --> 00:13:16,827
ي نعم، نعم، أريد أن أذهب لركوب

76
00:13:18,923 --> 00:13:21,005
ي نعم، سأغتنم هذه الفرصة

77
00:13:23,177 --> 00:13:26,761
j أريد الذهاب لركوب j

78
00:13:44,198 --> 00:13:48,692
- كيف هو المتوسط؟
- 7-10. متسقة جدا.

79
00:13:48,828 --> 00:13:50,989
جيد. هذا جيد.

80
00:13:52,248 --> 00:13:54,489
هل قبضت على شيء؟

81
00:13:54,625 --> 00:13:56,456
هل يبدو أنني حصلت على أي شيء؟

82
00:13:58,254 --> 00:14:02,247
- يجب أن أرفض لحم الخنزير.
- حسنًا، أنت تفعل ذلك.

83
00:14:02,383 --> 00:14:05,625
ثم تأتي معي يا عزيزتي.

84
00:14:05,762 --> 00:14:10,472
- أنا أيضاً؟
- بالتأكيد يا حبيبتي. أنت أيضاً.

85
00:14:11,642 --> 00:14:13,473
اتبعنا يا بني!

86
00:14:37,794 --> 00:14:39,455
انتبه لخطواتك.

87
00:14:43,174 --> 00:14:45,085
نعم.

88
00:14:45,218 --> 00:14:47,254
أريد يا رفاق
لتحريك كل هذه الخردة

89
00:14:47,387 --> 00:14:52,302
من الطرف الجنوبي إلى الجانب الآخر
من القبو واكتسح الأرض فقط.

90
00:14:52,433 --> 00:14:55,766
- قبل العشاء؟
- نعم قبل العشاء يا بيج.

91
00:14:55,895 --> 00:14:58,728
- لماذا؟
- لأن والدك طلب منك ذلك.

92
00:14:58,856 --> 00:15:00,459
ليس لديك مشكلة
هل تفعل ذلك يا براين؟

93
00:15:00,483 --> 00:15:03,225
رقم أين تريد منا
لتحريك كل الاشياء؟

94
00:15:03,361 --> 00:15:04,851
في مقطورة التفريغ.

95
00:15:04,987 --> 00:15:07,899
إذا كانت صغيرة وقابلة للحرق،
ضعه في برميل الحرق.

96
00:15:08,032 --> 00:15:11,445
سوف تحتاج إلى بعض القفازات.
هناك زوجان في الحظيرة.

97
00:15:11,577 --> 00:15:14,410
- هل أطعمت الكلاب بعد؟
- إنه دور الوتد. كان لدي الصباح.

98
00:15:14,539 --> 00:15:16,029
الوتد؟

99
00:15:16,165 --> 00:15:19,578
بخير. سوف أطعم الكلاب.
سأذهب للحصول على القفازات.

100
00:15:19,710 --> 00:15:21,826
هل هناك فئران هنا؟

101
00:15:23,005 --> 00:15:24,165
يمكن أن يكون.

102
00:15:24,632 --> 00:15:26,463
هل يجب أن أحصل على بعض الجبن؟

103
00:15:26,592 --> 00:15:29,174
لا، لا أعتقد
هذه فكرة جيدة جدا.

104
00:15:29,303 --> 00:15:31,965
بيل، أنت تنظم الأمور هنا.

105
00:15:32,098 --> 00:15:34,339
مع ثلاثة منكم،
لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا.

106
00:15:34,475 --> 00:15:36,716
لدي بعض الأشياء للقيام بها
في المنزل.

107
00:15:37,728 --> 00:15:40,435
- كريس؟
- هاه؟

108
00:15:40,565 --> 00:15:42,055
لماذا نفعل هذا؟

109
00:15:43,734 --> 00:15:45,395
سترى.

110
00:15:46,237 --> 00:15:48,569
ثق بي في هذا

111
00:16:27,820 --> 00:16:29,651
ماذا يفعل؟

112
00:16:29,780 --> 00:16:32,362
بيجي، لقد أخافتني بشدة.

113
00:16:32,492 --> 00:16:34,983
آسف. لم أستطع النوم.

114
00:16:35,119 --> 00:16:38,236
حسنا، حاول.
لديك مدرسة في الصباح.

115
00:16:39,624 --> 00:16:41,865
ماذا يفعل أبي؟

116
00:16:44,504 --> 00:16:46,745
اذهب إلى السرير، بيجي.

117
00:16:48,883 --> 00:16:50,373
إنه متأخر.

118
00:17:00,853 --> 00:17:04,311
- ليلة سعيدة يا أمي.
- ليلة سعيدة يا عزيزتي.

119
00:17:38,099 --> 00:17:41,136
شيطان! شيطان!

120
00:17:41,811 --> 00:17:43,392
مهلا، أنا لا أريد أن يؤذيك!

121
00:17:56,200 --> 00:17:58,782
حسنا، من يستطيع أن يقول لي
ما هو مثلث مختلف الأضلاع؟

122
00:17:59,287 --> 00:18:01,699
- ثلاثة جوانب غير متساوية.
- هذا صحيح.

123
00:18:01,831 --> 00:18:04,322
لكننا نسينا أن نرفع أيدينا مرة أخرى،
أليس كذلك يا جاكي؟

124
00:18:05,084 --> 00:18:06,084
آسف، سيدة راتون.

125
00:18:06,210 --> 00:18:08,850
إذن ما هي الأنواع الأخرى من المثلثات الموجودة؟
اسموهم لي يا شباب

126
00:18:12,425 --> 00:18:15,838
بيجي؟ تدوين ملاحظات غزيرة
كالعادة، أليس كذلك؟

127
00:18:15,970 --> 00:18:17,710
فقط بعض الملاحظات، نعم.

128
00:18:17,847 --> 00:18:19,727
فما هي أنواع المثلثات الأخرى
هل هناك يا بيج؟

129
00:18:20,099 --> 00:18:21,099
مختلف الأضلاع؟

130
00:18:22,476 --> 00:18:25,309
- يا شباب...
- أم... من فضلك، هل لي أن أعذر؟

131
00:18:25,438 --> 00:18:28,054
نعم. بالطبع يمكنك ذلك.

132
00:18:34,614 --> 00:18:37,947
لقد بدأت بالتجول

133
00:18:39,243 --> 00:18:43,612
j وكنت أتمنى أن يكون لديك
كل الأمور بالترتيب

134
00:18:47,543 --> 00:18:51,536
ي قبل أن يطفئوا جميع الأضواء

135
00:18:53,090 --> 00:18:57,880
j وكنت أتمنى أن يكون لديك
كل الأمور على ما يرام...

136
00:19:00,139 --> 00:19:03,381
- هل أنت بخير يا حبيبتي؟
- نعم.

137
00:19:03,517 --> 00:19:06,008
كان علي أن آتي فقط
والحصول على أغراضي.

138
00:19:08,481 --> 00:19:09,891
آسف.

139
00:19:14,487 --> 00:19:16,899
J قبل أن يطفئوا جميع الأضواء j

140
00:19:17,031 --> 00:19:19,238
لقطة رائعة، سيندي!

141
00:19:21,702 --> 00:19:23,784
نعم! اذهب يا براين!

142
00:19:33,714 --> 00:19:34,714
أنت جيد جدًا.

143
00:20:24,223 --> 00:20:26,134
آه!

144
00:20:26,267 --> 00:20:27,757
ما الأمر، سيندي؟

145
00:20:27,893 --> 00:20:30,555
هناك شيء لزج
مثل الغراء في فرشاتي.

146
00:20:30,688 --> 00:20:32,178
انتظر ثانية واحدة.

147
00:20:33,524 --> 00:20:34,934
علكة.

148
00:20:35,067 --> 00:20:36,648
لا بأس يا سيندي. سأساعدك.

149
00:20:36,777 --> 00:20:39,393
- آه! هذا مؤلم!
- آسف.

150
00:20:40,072 --> 00:20:42,233
لا بأس. شكرا لمحاولة.

151
00:20:42,908 --> 00:20:44,899
عليك اللعنة!

152
00:22:23,884 --> 00:22:25,124
اللعنة!

153
00:23:12,975 --> 00:23:17,059
هذا ليس سلوكاً حضارياً!

154
00:23:20,524 --> 00:23:21,934
اللعنة!

155
00:23:22,443 --> 00:23:24,434
اللعنة. اللعنة!

156
00:23:27,865 --> 00:23:29,856
ارغ...اللعنة!

157
00:23:49,553 --> 00:23:51,293
يا إلهي!

158
00:24:26,465 --> 00:24:30,208
إذن، أم... أنت تحب أن تعض.

159
00:24:33,222 --> 00:24:37,966
لا يمكنك فهم كلمة مما أقول.
لقد فهمت ذلك.

160
00:24:39,812 --> 00:24:41,393
لكني أراهن أنك تستطيع التخمين...

161
00:24:43,273 --> 00:24:46,390
أنني أكثر من مجرد القليل
مستاء قليلا معك الآن.

162
00:24:48,195 --> 00:24:50,937
لذلك أنا بحاجة للتأكد
أن تفهم...

163
00:24:51,657 --> 00:24:53,397
فقط من هو المسؤول هنا.

164
00:25:09,133 --> 00:25:11,124
لدي أطفال لأربيهم هنا يا سيدة

165
00:25:13,262 --> 00:25:18,097
والعصيان ليس شيئاً
أريدهم أن يشهدوا.

166
00:25:23,564 --> 00:25:26,556
إنهم أطفال جيدون جدًا،

167
00:25:31,321 --> 00:25:36,315
لكن...إذا لم تكن لطيفاً...

168
00:25:39,288 --> 00:25:43,281
إذا كنت تنوي أن تكون غير مطيع...

169
00:25:45,127 --> 00:25:49,291
إذن لا أستطيع أن أفعل ذلك، هل أستطيع الآن؟

170
00:25:53,052 --> 00:25:55,885
بالإضافة إلى ذلك، أحتاج أن أشعر بالتحسن
عن فقدان إصبعي.

171
00:26:12,488 --> 00:26:14,570
حسنًا، سأذهب إلى المنزل
لمدة دقيقة.

172
00:26:14,698 --> 00:26:16,058
سأحضر الزوجة والأطفال.

173
00:26:18,285 --> 00:26:20,526
وتكون لطيفا.

174
00:26:22,873 --> 00:26:24,283
كن لطيفا.

175
00:26:41,391 --> 00:26:44,383
أشعر بتحسن
عن فقدان إصبعي الآن.

176
00:26:53,612 --> 00:26:55,603
طلقة واحدة.

177
00:26:55,739 --> 00:26:57,320
سمعتك.
على ماذا كنت تطلق النار؟

178
00:26:57,449 --> 00:26:59,110
سترى.

179
00:27:01,620 --> 00:27:03,861
ما تلك النغمة الجديدة؟
من أين هو؟

180
00:27:04,456 --> 00:27:07,619
- كوريا.
- كو ري؟

181
00:27:08,752 --> 00:27:10,663
- أحبها.
- أنا أيضاً.

182
00:27:12,005 --> 00:27:15,668
- سوف تفسد العشاء الخاص بك.
- ليست فرصة.

183
00:27:15,801 --> 00:27:18,884
- أنت تقول ذلك الآن.
- بالتأكيد أفعل.

184
00:27:19,012 --> 00:27:20,673
حسنا، الجميع.

185
00:27:21,890 --> 00:27:23,881
من يريد الذهاب
إلى القبو معي؟

186
00:27:25,477 --> 00:27:28,560
ماذا لديك هناك؟
أسد الجبل؟

187
00:27:28,689 --> 00:27:31,772
هذا هو الجحيم أفضل بكثير
من أسد الجبل يا بني.

188
00:27:36,446 --> 00:27:38,277
أب؟

189
00:27:39,867 --> 00:27:42,700
ماذا...ما هذا؟

190
00:27:42,828 --> 00:27:46,912
الله وحده يعلم
حيث كانت تعيش، بيج.

191
00:27:47,040 --> 00:27:49,907
في الغابة. في الكهوف.

192
00:27:50,043 --> 00:27:51,453
نحن ستعمل مساعدتها.

193
00:27:52,087 --> 00:27:55,329
إنها بحاجة إلى مساعدة كبيرة.

194
00:27:55,465 --> 00:27:58,298
هذا صحيح. هذا هو أول شيء
نحن ستعمل إصلاح.

195
00:27:58,427 --> 00:28:01,510
لقد أصيبت.
سوف نصل إلى ذلك مباشرة. نعم.

196
00:28:01,638 --> 00:28:06,052
سيتعين علينا جميعا أن نشارك في
مسؤولية العناية بها.

197
00:28:06,185 --> 00:28:07,766
القواعد الأساسية.

198
00:28:09,062 --> 00:28:10,802
لا لمس.

199
00:28:10,939 --> 00:28:13,646
لقد تعلمت بالطريقة الصعبة
أن صديقنا هنا يحب أن يعض.

200
00:28:13,775 --> 00:28:17,438
- انها بت لك؟
- لقد أخذت بوصة من إصبعي.

201
00:28:17,571 --> 00:28:19,186
ابتلعها.

202
00:28:20,365 --> 00:28:21,946
عيسى!

203
00:28:22,451 --> 00:28:24,783
ماذا سنفعل معها؟

204
00:28:24,912 --> 00:28:27,198
سنقوم بتدريبها يا براين.

205
00:28:27,331 --> 00:28:29,071
تحضرها.

206
00:28:29,208 --> 00:28:32,792
حررها من نفسها،
من غرائزها الأساسية.

207
00:28:32,920 --> 00:28:34,480
هذه المرأة تفكر
أنها حيوان.

208
00:28:34,546 --> 00:28:36,106
والله وحده يعلم
كيف حصلت على هذا النحو،

209
00:28:36,173 --> 00:28:39,506
لكن لا يمكننا أن نجعل الناس يركضون
حول الغابة معتقدين أنهم حيوانات.

210
00:28:39,635 --> 00:28:41,876
هذا ليس صحيحا. انها ليست آمنة.

211
00:28:47,434 --> 00:28:48,434
حسناء؟

212
00:28:48,560 --> 00:28:51,472
نعم... نعم؟

213
00:28:51,605 --> 00:28:55,018
هل يمكنك، أم... الركض
ووضع وعاء من الحبوب

214
00:28:55,150 --> 00:28:58,017
أو دقيق الشوفان أو شيء بسيط؟

215
00:28:58,862 --> 00:29:03,151
يجب أن تكون جائعة. الشيء الوحيد
كان عليها أن تأكل منذ أن أسرتها...

216
00:29:04,034 --> 00:29:06,150
الاصبع.

217
00:29:09,873 --> 00:29:12,956
والربط، أم ... اصعد
واحصل على مجموعة الإسعافات الأولية.

218
00:29:13,085 --> 00:29:15,497
أريد أن أرى جراحها.

219
00:29:15,629 --> 00:29:18,120
نعم؟ حسنًا، لنذهب يا فتيات.
تعال.

220
00:29:19,841 --> 00:29:23,333
- أفضل من أسد الجبل يا بني؟
- هل حقا علينا الاحتفاظ بها؟

221
00:29:23,470 --> 00:29:25,301
نحن نفعل.

222
00:29:31,395 --> 00:29:34,057
الآن، لا أستطيع أن أؤكد على هذا بما فيه الكفاية.

223
00:29:34,189 --> 00:29:39,775
في هذه اللحظة،
الجميع الحفاظ على المسافة الخاصة بك.

224
00:29:39,903 --> 00:29:41,564
ما هذا يا حسناء؟
هل هذا دقيق الشوفان؟

225
00:29:41,697 --> 00:29:43,312
- نعم.
- جيد. جيد.

226
00:29:43,448 --> 00:29:47,691
انها لطيفة ومغذية.
فقط قم بالمضي قدمًا وقم بوضعه جانبًا، حسنًا؟

227
00:29:47,828 --> 00:29:50,820
لذا يا حسناء، سوف تضعينه جانباً...

228
00:29:51,707 --> 00:29:53,743
ولكن ليس قريبا جدا. جيد.

229
00:29:53,875 --> 00:29:58,710
والآن براين...
أريدك أن تحضر أشعل النار.

230
00:30:01,049 --> 00:30:02,880
نعم. الآن ادفعه نحوها.

231
00:30:04,428 --> 00:30:06,840
يجب الحرص على عدم تسرب ذلك.
تعال.

232
00:30:06,972 --> 00:30:09,884
ها أنت ذا. عظيم، عظيم.

233
00:30:10,017 --> 00:30:11,257
الجميع، هذا هو العمل الجماعي.

234
00:30:11,393 --> 00:30:13,554
نعم؟ الجميع قام بدوره.

235
00:30:21,278 --> 00:30:23,318
انظر ماذا أعني
عن الحفاظ على المسافة الخاصة بك؟

236
00:30:25,073 --> 00:30:29,066
أعتقد في المرة القادمة
نحن بحاجة إلى استخدام المطاط.

237
00:30:29,202 --> 00:30:31,659
سوف أقوم بتنظيفه. حسنًا؟

238
00:30:36,543 --> 00:30:38,158
إذا شعرت بالجوع بما فيه الكفاية،
سوف تأكل.

239
00:30:39,880 --> 00:30:42,713
حسنًا، انظر. هنا، اتحدوا. هنا.

240
00:30:42,841 --> 00:30:48,086
هذا هو مشروعنا
وهذا سر.

241
00:30:48,221 --> 00:30:51,463
الآن، لا ينبغي لي أن أذكرك
لتبقي أفواهكم مغلقة،

242
00:30:51,600 --> 00:30:52,680
لكنني أفعل ذلك على أي حال.

243
00:30:53,935 --> 00:30:56,597
سيتعين علينا جميعًا أن نشارك في الأعمال المنزلية
مع هذا واحد.

244
00:30:56,730 --> 00:30:58,891
إنه نفس الشيء
كما رعاية الكلاب.

245
00:30:59,024 --> 00:31:02,687
شخص ما سيكون لديه
للتنظيف بعدها وهكذا.

246
00:31:02,819 --> 00:31:07,859
والدتك وأنا سوف نعتني بك
من أي شيء، أم...معقدة للغاية.

247
00:31:07,991 --> 00:31:10,403
- صحيح، هون؟
- نعم.

248
00:31:12,913 --> 00:31:15,154
حسنًا إذن. حسنا، وقت العشاء.

249
00:31:15,290 --> 00:31:17,952
ربما هي ليست جائعة، لكني جائعة.

250
00:31:18,085 --> 00:31:20,576
نعم؟ سنعمل على التفاصيل لاحقًا، حسنًا؟
دعنا نذهب لتناول الطعام.

251
00:31:20,712 --> 00:31:22,248
هل الجميع بخير مع ذلك؟

252
00:31:22,381 --> 00:31:25,544
الجميع بخير؟ نعم؟
نعم. دعنا نذهب.

253
00:31:55,789 --> 00:31:57,279
بعض الملح؟

254
00:32:16,476 --> 00:32:18,467
هل أنت هناك؟

255
00:32:20,355 --> 00:32:24,598
حسناً، عندما أكون حزيناً أستمع إلى الراديو الخاص بي.
أريد أن أسمع؟

256
00:32:38,707 --> 00:32:41,164
جي نعم، هذا صحيح، نعم، أعرف

257
00:32:41,293 --> 00:32:43,534
j كما تذهب هذه الأنواع من الأفكار

258
00:32:43,670 --> 00:32:46,036
ي هذا واحد سيء
كما يمكنهم الحصول عليها

259
00:32:46,173 --> 00:32:48,505
ي سألت والدتك
ليسأل البابا

260
00:32:48,633 --> 00:32:51,170
ي سلم مذكرة بابوية

261
00:32:51,303 --> 00:32:55,091
ي مثل المولود الجديد
ثم ضحك دمويًا وجميلًا

262
00:32:55,223 --> 00:32:59,466
ي هذا النوع من الأخبار
لا يمكنك إعادته

263
00:33:01,271 --> 00:33:04,763
ي كوس هذا الشيء وأنا أعلم
أنك تعرف أنني أعرف

264
00:33:04,900 --> 00:33:08,484
ي وصديقي، أنا أحبك
كل ذلك من أجل ذلك

265
00:33:08,612 --> 00:33:12,150
j cos الآن أعرف هذا الشيء
أن لا أحد يعرف وأنا أعلم

266
00:33:12,282 --> 00:33:15,274
ي إلا أنا وأنت
وفئران المجاري المجنونة

267
00:33:15,410 --> 00:33:17,867
ي تلك قصة أخرى

268
00:33:17,996 --> 00:33:22,080
ي على أية حال، ليس هناك عودة إلى الوراء

269
00:33:22,209 --> 00:33:25,952
ي الآن أعرف ما لديك
تحت قبعتك ي

270
00:33:44,147 --> 00:33:47,139
جي استيقظوا يا أطفال
هناك الكثير لتعرفه

271
00:33:49,528 --> 00:33:54,363
ي كل ما تراه
هو فقط للعرض

272
00:33:56,451 --> 00:34:02,287
لا تحتاج إلى وضع هدف
على صدرك

273
00:34:03,875 --> 00:34:06,582
j أعتقد حقًا أنك أكثر ذكاءً
من الباقي... ي

274
00:34:06,711 --> 00:34:11,045
- كيف هي الأمور في المدرسة يا صغيري؟
- أوه. مرحبا يا أبي.

275
00:34:24,854 --> 00:34:27,015
أنت فتاة جيدة، بيج.

276
00:34:29,651 --> 00:34:34,566
وأنا أعلم أنه من الصعب في بعض الأحيان
كونك في عمرك،

277
00:34:34,698 --> 00:34:39,533
ولكن عليك أن تتذكر
للنظر إلى الأشياء من الجانب المشرق.

278
00:34:42,539 --> 00:34:45,531
سوف تحصل على
الترخيص الخاص بك قريبا، أليس كذلك؟

279
00:34:48,169 --> 00:34:51,002
درجاتك جيدة، أليس كذلك؟

280
00:34:51,131 --> 00:34:52,541
نعم.

281
00:34:54,926 --> 00:34:57,588
وسوف تذهب إلى الكلية.

282
00:35:01,349 --> 00:35:03,431
فكر في ذلك.

283
00:35:06,146 --> 00:35:07,977
حسنًا يا أبي.

284
00:35:19,117 --> 00:35:20,948
أنا أحبك يا طفل.

285
00:35:23,330 --> 00:35:25,161
أنا أحبك أيضا يا أبي.

286
00:35:44,476 --> 00:35:45,886
عسل؟

287
00:35:48,605 --> 00:35:50,186
تلك المرأة.

288
00:35:52,776 --> 00:35:55,438
هل تعتقد حقا
ينبغي لنا أن نفعل هذا؟

289
00:35:55,570 --> 00:35:56,901
لأن...

290
00:36:14,714 --> 00:36:16,705
دعنا نذهب إلى السرير، عزيزتي.

291
00:36:40,323 --> 00:36:42,564
- توبي، كيف حالك؟
- صباح الخير. ممتاز.

292
00:36:54,087 --> 00:36:56,829
- صباح الخير سيد كليك.
- صباح الخير، دوروثي.

293
00:36:57,632 --> 00:37:00,874
إذًا، كيف سار الأمر مع السيدة أولدنبرج؟
هل هي راضية عن الأوراق؟

294
00:37:01,010 --> 00:37:03,342
- وقعت عليهم على الفور.
- بخير، هذا جيد.

295
00:37:03,471 --> 00:37:06,053
تتناول الغداء مع ديانا عند الظهر،
المحكمة في الثانية،

296
00:37:06,182 --> 00:37:08,389
ثم 3:30 مع OL
مندوبي الشركة.

297
00:37:08,518 --> 00:37:11,478
- نعم. هل ملفات ludlow جاهزة؟
- أنا فقط يجب أن أطبع هذه الأخيرة.

298
00:37:11,563 --> 00:37:14,726
حسنًا، حسنًا. حسنا، انظر، عندما تنتهي
مع ذلك، فقط أحضرهم إلى هنا،

299
00:37:14,858 --> 00:37:16,348
جنبا إلى جنب مع آخر ...

300
00:37:17,944 --> 00:37:20,936
كوب من الطين وسندخل فيه، حسنًا؟
شكرا لك، دوروثي.

301
00:37:21,072 --> 00:37:22,152
مم-هممم.

302
00:37:50,059 --> 00:37:54,393
نعم. نعم. أولاً بعض التمدد،
ثم ثماني لفات يا سيدات.

303
00:37:55,273 --> 00:37:58,265
تريسي، التقط التمدد.

304
00:38:03,114 --> 00:38:04,695
لا أشعر أنني بحالة جيدة مرة أخرى اليوم، بيج؟

305
00:38:08,328 --> 00:38:10,248
هناك شيء
يجري معها.

306
00:38:11,039 --> 00:38:13,246
هذا الشهر الماضي أو نحو ذلك
لقد تغيرت حقا.

307
00:38:13,374 --> 00:38:14,955
يفعلون في هذا السن.

308
00:38:15,084 --> 00:38:17,575
نعم، ولكن، كما تعلمون
كيف يرتدون جميعهم هذه الأيام،

309
00:38:17,712 --> 00:38:20,169
مع التنانير القصيرة
والبلوزات الضيقه ؟

310
00:38:21,341 --> 00:38:23,081
لم ألاحظ.

311
00:38:23,218 --> 00:38:26,210
النقطة هي أن هذه هي الطريقة
لقد كانت كذلك أيضًا، هل تعلم؟

312
00:38:26,346 --> 00:38:27,961
إنها فتاة جميلة جداً.

313
00:38:28,097 --> 00:38:30,338
- ينبغي لها أن تكون...
- التباهي بها؟

314
00:38:30,475 --> 00:38:33,057
نعم اللعنة. التباهي بها.

315
00:38:33,186 --> 00:38:34,517
هل تفاخرت به؟

316
00:38:35,814 --> 00:38:39,181
كنت قد جعلتك
افتح سحابك اللعين يا سيد الذئب.

317
00:38:42,737 --> 00:38:47,777
J كل ما تحتاجه هو صوتك

318
00:38:47,909 --> 00:38:51,276
ي لأن العالم مظلم جدا

319
00:38:51,412 --> 00:38:55,576
ي ولكن هناك ضوء في أعماقك

320
00:38:55,708 --> 00:38:58,996
ي لقد تعرضنا جميعا للأذى

321
00:38:59,128 --> 00:39:02,120
j وقد كذب علينا جميعًا

322
00:39:02,257 --> 00:39:07,502
ي مشتت قبل أن نعرف

323
00:39:08,638 --> 00:39:14,429
ي نحن مشتت وهكذا يذهب ...

324
00:39:25,655 --> 00:39:29,193
مهلا يا حسناء. مرحبا عزيزتي.
كيف حالكما اليوم؟

325
00:39:30,368 --> 00:39:34,111
- نحن بخير. أنت؟
- جيد. جيد.

326
00:39:34,247 --> 00:39:36,989
نعم، لقد قمنا بقياس بوني
مرة أخرى هذا الصباح

327
00:39:37,125 --> 00:39:39,366
وقد كبرت
نصف بوصة بالفعل.

328
00:39:39,502 --> 00:39:41,914
هل يمكنك تصديق ذلك؟ إله!

329
00:39:42,046 --> 00:39:44,833
إذن... هل تريد الشواء مرة أخرى
بعض الوقت قريبا؟

330
00:39:45,508 --> 00:39:48,545
لا أرى لماذا لا.

331
00:39:48,678 --> 00:39:51,169
لقد كان الطقس مثاليًا لذلك،
أليس كذلك؟

332
00:39:51,306 --> 00:39:55,675
نعم، إذن، أم...
مكانك هذه المرة؟

333
00:39:55,810 --> 00:39:58,392
أوه أم ...

334
00:40:01,232 --> 00:40:05,225
المكان مجرد فوضى الرتق.

335
00:40:05,361 --> 00:40:09,229
نعم، حسناً، مع وجود الصغار حولنا،
كيف يمكن أن لا يكون من أي وقت مضى، أليس كذلك؟

336
00:40:09,574 --> 00:40:10,905
نعم.

337
00:40:11,034 --> 00:40:13,400
مهلا، يجب أن أهرب.
نراكم قريبا، فيك.

338
00:40:13,536 --> 00:40:16,448
حسنًا، أم... استمع، ربما [سأدخل
لتناول القهوة في وقت ما.

339
00:40:16,581 --> 00:40:18,572
مفاجأة لك.

340
00:40:21,252 --> 00:40:24,665
J لأن العالم مظلم للغاية

341
00:40:24,797 --> 00:40:28,460
ي ولكن هناك ضوء في أعماقك

342
00:40:28,593 --> 00:40:31,835
ي لقد تعرضنا جميعا للأذى

343
00:40:31,971 --> 00:40:35,463
j وقد كذب علينا جميعًا

344
00:40:35,600 --> 00:40:40,845
ي مشتت قبل أن نعرف

345
00:40:41,981 --> 00:40:47,476
ي نحن مشتت وهكذا يذهب

346
00:41:09,717 --> 00:41:13,050
J لأن العالم مظلم للغاية

347
00:41:13,179 --> 00:41:17,013
ي ولكن هناك ضوء في أعماقك

348
00:41:17,141 --> 00:41:20,224
ي لقد تعرضنا جميعا للأذى

349
00:41:20,353 --> 00:41:23,845
j وقد كذب علينا جميعًا

350
00:41:23,982 --> 00:41:29,067
ي مشتت قبل أن نعرف

351
00:41:30,405 --> 00:41:36,150
ي نحن مشتت وهكذا يذهب

352
00:41:37,704 --> 00:41:43,199
ي مشتت قبل أن نعرف

353
00:41:44,168 --> 00:41:50,004
j نحن مشتتين وهكذا تسير الأمور j

354
00:41:50,883 --> 00:41:52,043
لذلك، بعد الانتهاء من ذلك،

355
00:41:54,303 --> 00:41:57,716
- ثم سنرسل الشيك الأولي. نعم؟
- سوف تفعل.

356
00:41:58,558 --> 00:42:00,219
سيد كليك، هل لي أن أقول شيئا؟

357
00:42:00,768 --> 00:42:02,008
بالطبع نعم.

358
00:42:02,145 --> 00:42:04,727
هذا ليس من شأني،
حقا، ولكن...

359
00:42:05,857 --> 00:42:09,691
في هذا الاقتصاد، هل أنت متأكد
أنت لا تبالغ؟

360
00:42:09,819 --> 00:42:13,653
هل عرفتني من قبل
لترك الأمور تخرج عن نطاق السيطرة، دوروثي؟

361
00:42:16,325 --> 00:42:18,236
- لا لا.
- لا.

362
00:42:20,288 --> 00:42:23,325
ذلك عطر رائع.
هذا جديد، أليس كذلك؟

363
00:42:23,458 --> 00:42:25,574
- هل أحببت ذلك؟
- أفعل.

364
00:42:25,710 --> 00:42:27,792
أنا أحب ذلك كثيرا.
هذا لطيف جدا، نعم.

365
00:42:27,920 --> 00:42:29,080
- أوه لا!
- أوه...

366
00:42:29,213 --> 00:42:30,703
ماذا فعلت بنفسك؟

367
00:42:30,840 --> 00:42:35,755
أوه، لقد اقتربت كثيرًا
لسيدة ذات رائحة حلوة وهي فقط...

368
00:42:50,068 --> 00:42:52,684
- مم ...
- مهلا! أعطني بعض.

369
00:42:52,820 --> 00:42:54,981
هذه ليست طريقة لطيفة جدًا للسؤال.

370
00:42:56,949 --> 00:42:59,486
من فضلك يا أمي؟ أحبك.

371
00:43:02,413 --> 00:43:04,244
على الطاولة.

372
00:43:11,923 --> 00:43:14,505
- ما نوع الكعكة التي تريدها؟
- أريد رجالاً صغاراً.

373
00:43:14,634 --> 00:43:16,499
همم... هذا؟

374
00:43:17,386 --> 00:43:18,922
- لا.
- أوه.

375
00:43:19,055 --> 00:43:21,171
- هذا؟
- لا.

376
00:43:23,226 --> 00:43:24,557
نعم.

377
00:43:26,979 --> 00:43:29,595
هل تعتقد أن سيدة الحيوان
سوف تأكل الرجال الصغار؟

378
00:43:30,483 --> 00:43:33,771
لا أعرف. لا أعرف
إذا كان لديها ملفات تعريف الارتباط من قبل.

379
00:43:33,903 --> 00:43:35,313
إذن لماذا هي هنا؟

380
00:43:35,446 --> 00:43:38,233
بابا يساعدها.
لقد سمعته.

381
00:43:38,658 --> 00:43:40,319
هل يمكنني الحصول على واحدة أخرى؟

382
00:43:49,627 --> 00:43:53,461
بريان!
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

383
00:44:05,309 --> 00:44:06,799
أردت فقط أن أرى
إذا كانت بخير.

384
00:44:07,645 --> 00:44:09,510
هل هذا ما تريد مني
لتخبر والدك؟

385
00:44:11,190 --> 00:44:13,021
هل تريد رجلاً صغيراً؟

386
00:44:16,028 --> 00:44:18,064
يا! المفترض الخاص بك
أكل الرأس أولا!

387
00:44:18,197 --> 00:44:20,904
ليس أنا. أنا أقطعهم.

388
00:44:21,033 --> 00:44:22,773
شكرا يا أختي.

389
00:44:22,910 --> 00:44:24,513
حسنًا ، الجحيم ، ديانا ،
لقد كرهت أن أكتب شيكًا،

390
00:44:24,537 --> 00:44:29,122
لقد كلفني حسن الجوار،
ولكن إذا اضطر شخص ما إلى ذلك،

391
00:44:29,250 --> 00:44:31,081
اعتقدت أنني يمكن أن أكون في الخدمة.

392
00:44:32,211 --> 00:44:33,621
بالتأكيد.

393
00:44:34,463 --> 00:44:38,297
بالتأكيد. لا، لا تفكر في أي شيء.

394
00:44:38,426 --> 00:44:40,166
نعم.

395
00:44:40,303 --> 00:44:42,656
لا، (بيل) وأنا سنكون سعداء بمساعدتك
مع واحدة من تلك الزجاجات،

396
00:44:42,680 --> 00:44:45,137
لا، لكننا لا نستطيع هذه الليلة. لا.

397
00:44:45,266 --> 00:44:49,509
أم...نحن...لدينا
شيء عائلي الليلة.

398
00:44:51,230 --> 00:44:52,310
نعم.

399
00:44:52,440 --> 00:44:54,601
مرة أخرى، أليس كذلك؟

400
00:44:54,734 --> 00:44:56,725
حسنًا. فتاة جيدة.

401
00:44:56,861 --> 00:45:01,195
حسنًا، سأتحدث إليك يا ديانا.
حسنا، وداعا.

402
00:45:06,370 --> 00:45:07,860
أب؟

403
00:45:08,998 --> 00:45:10,829
هل تستطيع ألا تفعل ذلك؟

404
00:45:11,667 --> 00:45:13,749
أعني، أنا...

405
00:45:25,056 --> 00:45:27,638
- لا تنسى الكلاب.
- حان دور براين.

406
00:45:27,767 --> 00:45:29,758
- بري؟
- عليه يا أبي.

407
00:45:30,937 --> 00:45:32,552
الاستيلاء على مجرفة أنبوب
بينما كنت في ذلك.

408
00:45:36,025 --> 00:45:37,731
اسكت!

409
00:45:38,027 --> 00:45:39,517
هل تريد الخرطوم اللعين؟

410
00:46:01,050 --> 00:46:02,711
مهلا، فتاة.

411
00:46:04,929 --> 00:46:06,419
لماذا لا تخرج وتأكل؟

412
00:46:09,684 --> 00:46:11,515
أوه...

413
00:46:11,644 --> 00:46:13,851
أنت العاهرة الصغيرة!

414
00:46:39,588 --> 00:46:41,078
بيجي، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

415
00:46:43,301 --> 00:46:45,132
لا أريد أن أتأخر
للفترة القادمة.

416
00:46:45,261 --> 00:46:48,594
سأكتب لك ملاحظة.
الحصول على مقعد لمدة ثانية.

417
00:46:59,108 --> 00:47:00,188
هل أنت بخير؟

418
00:47:01,527 --> 00:47:02,767
نعم. لماذا؟

419
00:47:02,903 --> 00:47:06,646
غثيان. ملابس فضفاضة.

420
00:47:06,782 --> 00:47:09,569
أخبرتني الآنسة (هيندل) أنك كنت كذلك
الجلوس خارج صالة الألعاب الرياضية لأسابيع الآن.

421
00:47:09,702 --> 00:47:11,693
مهلا، أنا لست غبيا، بيجي.

422
00:47:12,538 --> 00:47:14,278
لماذا لا تمانع فقط
عملك الخاص؟

423
00:47:14,415 --> 00:47:16,872
أنت عملي.

424
00:47:30,723 --> 00:47:34,841
سوف آكلك!

425
00:48:11,138 --> 00:48:15,882
- أين كنت؟
- اللعب مع الكلاب قليلاً.

426
00:48:16,018 --> 00:48:18,851
- هل أنت؟
- نعم.

427
00:48:20,022 --> 00:48:21,432
أفعل ذلك في بعض الأحيان.

428
00:48:21,565 --> 00:48:24,557
هاه. إذًا، هل نحن مستعدون يا حسناء؟

429
00:48:24,693 --> 00:48:26,183
مستعد.

430
00:48:26,737 --> 00:48:29,570
حسنًا إذن. الاستيلاء على الدلاء.

431
00:48:35,454 --> 00:48:37,445
إذن كيف حالنا اليوم؟

432
00:48:40,793 --> 00:48:42,875
أنا أكره أن أفعل هذا لك.

433
00:48:43,003 --> 00:48:45,119
ولكن معك أنا لا آخذ
أي المزيد من الفرص.

434
00:48:58,352 --> 00:48:59,952
سنقوم بتنظيفها، يا بوب؟

435
00:48:59,979 --> 00:49:02,641
لم يسبق لي أن رأيت أو رائحة
أي شيء سيئ من قبل.

436
00:49:02,773 --> 00:49:05,185
حسناً، أنا وأمك
سوف نقوم بفركها،

437
00:49:05,317 --> 00:49:07,558
لكن أولاً ستقوم بالتنظيف
فوضى لها.

438
00:49:07,695 --> 00:49:12,359
- أنا؟
- الاستيلاء على مجرفة مغرفة. احصل على خرقة.

439
00:49:13,951 --> 00:49:16,283
أعتقد أنه سيكون لدينا
لمواصلة القيام بذلك

440
00:49:16,412 --> 00:49:18,744
حتى...يمكننا الحصول عليها، كما تعلم...

441
00:49:18,873 --> 00:49:21,285
- قعادة التدريب؟
- بالضبط.

442
00:49:24,462 --> 00:49:25,872
يحصل.

443
00:49:26,547 --> 00:49:27,547
لكن يمكنني المساعدة.

444
00:49:30,259 --> 00:49:32,420
أغلق الباب.

445
00:49:35,097 --> 00:49:36,928
حسنا، دعونا نذهب.

446
00:49:38,100 --> 00:49:39,590
احصل على دلو.

447
00:49:47,693 --> 00:49:49,524
شكرًا. شكرًا لك.

448
00:49:58,996 --> 00:50:04,332
نذل! شيطان!

449
00:50:05,461 --> 00:50:07,381
ربما ينبغي لنا أن نسمح
الذي يبرد قليلا قبل...

450
00:50:07,505 --> 00:50:10,292
بيل، كلانا يعرف

451
00:50:10,424 --> 00:50:13,837
الطريقة الوحيدة للحصول على شيء نظيف
مع الماء الساخن الجيد.

452
00:50:13,969 --> 00:50:19,430
وإلا فنحن فقط
خلط الجراثيم حولها

453
00:50:19,558 --> 00:50:23,892
إذا استخدمنا البرد
أو... الجحيم، حتى فاترًا.

454
00:50:24,605 --> 00:50:26,266
جيد.

455
00:50:26,398 --> 00:50:27,888
يرى؟ جيد.

456
00:50:28,025 --> 00:50:30,687
ينظر. انظر هناك.

457
00:50:30,819 --> 00:50:34,232
بيل، سأحتاج
ذلك الدلو الآخر.

458
00:50:34,990 --> 00:50:36,821
احصل على الدلو الآخر.

459
00:50:45,167 --> 00:50:47,499
لا تنظر إلي وكأنك غيور.

460
00:50:47,628 --> 00:50:50,040
هذا يجب أن يتم يا حسناء.

461
00:50:53,133 --> 00:50:55,340
هلا أحضرت الدلو الآخر من فضلك؟

462
00:52:14,798 --> 00:52:16,038
كريس؟

463
00:52:18,344 --> 00:52:19,675
ينظر.

464
00:52:21,680 --> 00:52:24,012
عين جيدة يا حسناء.

465
00:52:24,141 --> 00:52:25,756
أعتقد أن لدي...

466
00:52:25,893 --> 00:52:29,056
نعم، لقد حصلت على كل ما أحتاجه
هنا لإصلاح ذلك.

467
00:52:30,439 --> 00:52:34,182
أوه، هذا... هذه بداية جيدة.
شكرًا.

468
00:52:35,611 --> 00:52:38,853
حسنا، أم... أنا ستعمل بحاجة لك
للحصول على براين.

469
00:52:38,989 --> 00:52:44,074
أخبره أن يذهب إلى سقيفة الخشب
وأريده أن يحصل على سجل.

470
00:52:44,203 --> 00:52:46,410
أخبره أن يقطعها على ارتفاع ستة أقدام.

471
00:52:46,538 --> 00:52:50,122
لا يمكننا تنظيفها هنا،
سيتعين علينا أن نأخذها إلى الخارج.

472
00:52:50,250 --> 00:52:53,913
نعم؟ سنحتاج إلى ربط أيضًا.
شكرا يا حسناء.

473
00:52:54,046 --> 00:52:55,786
حصلت عليه؟

474
00:53:40,384 --> 00:53:42,966
هذا ممتاز. إنه مثالي.
هذا سوف يفعل ذلك.

475
00:53:43,095 --> 00:53:45,586
اسمع ادخل البيت
احصل على والدتك والربط.

476
00:53:45,723 --> 00:53:49,386
- هل يمكنني المساعدة؟
- لا، لقد فعلت ما يكفي بالفعل.

477
00:54:05,492 --> 00:54:07,073
أبي يريدك. يريد ربط أيضا.

478
00:54:07,202 --> 00:54:08,202
حسنًا، اذهب وأحضرها.

479
00:54:10,956 --> 00:54:12,787
مهلا، ربط!

480
00:54:13,375 --> 00:54:14,785
أبي يريدك!

481
00:54:14,918 --> 00:54:19,912
(براين)، اصعد وأحضرها.
لا تصرخ في منزلي!

482
00:54:20,758 --> 00:54:22,840
- آسف.
- واصعدي إلى غرفتك

483
00:54:22,968 --> 00:54:25,710
ونبقى هناك بينما نعمل،
هل تفهم؟

484
00:54:25,846 --> 00:54:27,177
بخير.

485
00:54:50,329 --> 00:54:53,036
با النحل.

486
00:55:17,356 --> 00:55:21,098
لو سمحت!

487
00:55:27,157 --> 00:55:28,943
ربط! إنها ليست نظيفة.

488
00:55:29,076 --> 00:55:31,362
ف-التأجير...

489
00:55:33,372 --> 00:55:34,532
ف الإيجار.

490
00:55:38,710 --> 00:55:40,200
لو سمحت.

491
00:55:43,674 --> 00:55:47,417
سيداتي، اذهبوا وأحضروا المناشف
واحصل على مجموعة الإسعافات الأولية تلك.

492
00:55:47,553 --> 00:55:49,384
نعم؟ دعنا نذهب.

493
00:55:57,479 --> 00:55:59,686
أنت تتعلم.

494
00:56:02,776 --> 00:56:07,236
J أنت لست من تقول أنك

495
00:56:07,364 --> 00:56:11,482
ي ولكن هذا لا يهم بالنسبة لي

496
00:56:11,618 --> 00:56:15,827
ي أنا لست من أقول أنا

497
00:56:15,956 --> 00:56:19,164
لهذا السبب أنت مثالي بالنسبة لي...

498
00:56:19,293 --> 00:56:21,124
جففها.

499
00:56:22,421 --> 00:56:24,912
هل هي آمنة الآن؟

500
00:56:25,048 --> 00:56:26,709
نعم. لا تقلق.

501
00:56:31,430 --> 00:56:34,012
يقول الرجل ذو الأصابع التسعة.

502
00:56:45,485 --> 00:56:47,316
المضي قدما، هون.

503
00:56:49,948 --> 00:56:51,609
جاف كالعظم الآن.

504
00:56:51,742 --> 00:56:54,233
نحن لا نريدها
ينزل بشيء.

505
00:56:56,914 --> 00:57:03,626
هون؟ أعطني واحدة من تلك الكرات القطنية
و، أم... منقوع في البيروكسيد، من فضلك.

506
00:57:12,512 --> 00:57:14,377
هذا سوف يؤذي.

507
00:57:14,514 --> 00:57:17,096
آه، آه.

508
00:57:17,225 --> 00:57:19,090
J ويمكنك أن تكذب علي

509
00:57:19,227 --> 00:57:22,719
ي دائما و باستمرار

510
00:57:22,856 --> 00:57:27,941
j سأمزقهم جميعًا

511
00:57:28,070 --> 00:57:32,154
ي ليتوافق مع قلبك الجريح... و

512
00:57:34,743 --> 00:57:38,827
بها أزرار هنا وهنا،

513
00:57:38,956 --> 00:57:44,792
لذلك ليس عليك أن...
التراجع عنها أو أي شيء.

514
00:57:46,630 --> 00:57:48,291
هذا عظيم.

515
00:57:48,423 --> 00:57:50,254
لماذا لا ترميها عليها؟

516
00:57:58,016 --> 00:58:01,179
لا بأس، إنها لن تفعل أي شيء.

517
00:58:01,311 --> 00:58:03,597
هذا كل شيء جديد بالنسبة لها، هذا كل شيء.

518
00:58:03,730 --> 00:58:06,221
إنها خائفة قليلاً.

519
00:58:07,693 --> 00:58:13,438
لديها الكثير من الندوب.
ماذا تتخيل أنها كانت تفعل؟

520
00:58:13,573 --> 00:58:16,693
- ربما في يوم من الأيام يمكنها أن تخبرنا.
- لا أعتقد أنها تحب ذلك.

521
00:58:18,412 --> 00:58:20,994
لم يكن لديها قط
فستان من قبل، حسناء.

522
00:58:21,123 --> 00:58:24,707
ربما لم يعجبك في المرة الأولى
كان لديك فستان، هاه؟

523
00:58:30,007 --> 00:58:31,417
هناك.

524
00:58:34,094 --> 00:58:40,135
إنها تبدو كواحدة من هؤلاء...
زوجات متعددات الزوجات، أليس كذلك؟

525
00:58:40,267 --> 00:58:42,007
نعم.

526
00:59:43,455 --> 00:59:46,288
قف، أبطئ، أبطئ.

527
01:00:24,204 --> 01:00:27,196
شكرًا لك.

528
01:00:32,879 --> 01:00:34,870
شكرًا لك.

529
01:00:35,757 --> 01:00:37,167
تي...

530
01:00:38,218 --> 01:00:42,052
شكرا لك.

531
01:00:42,180 --> 01:00:46,014
خزان...000.

532
01:00:47,894 --> 01:00:49,725
دبابة يو.

533
01:00:58,029 --> 01:01:00,611
اقرأ أفكاري يا عزيزي.

534
01:01:02,242 --> 01:01:05,405
أطفالك لا يزالون يعطونك يوما صعبا؟

535
01:01:05,537 --> 01:01:07,528
لا، إنهم بخير.

536
01:01:10,083 --> 01:01:11,744
ما الأمر مع الورقة؟

537
01:01:11,877 --> 01:01:13,617
إنه رقم هاتف وعنوان

538
01:01:13,753 --> 01:01:15,914
والدا بيجي كليك.

539
01:01:16,047 --> 01:01:18,129
أنا متأكد من أنها حامل.

540
01:01:18,925 --> 01:01:21,086
أنت لا تفكر
لإخبارهم، هل أنت؟

541
01:01:22,804 --> 01:01:25,466
- حسنا، لا ينبغي لي؟
- يمكن أن يجعل الأمور أسوأ.

542
01:01:25,599 --> 01:01:27,965
سيكون الأمر واضحًا جدًا
قريبا جدا.

543
01:01:28,518 --> 01:01:31,100
إنها مكالمتك.
يجب أن أذهب للحجز.

544
01:01:31,229 --> 01:01:33,060
سأعود خلال ثانية.

545
01:01:39,154 --> 01:01:42,817
الجحيم، فإنه لا يفشل أبدا
في وقت العشاء.

546
01:01:42,949 --> 01:01:44,029
رائع!

547
01:01:44,159 --> 01:01:47,242
بيج، هل ترى
من هو، من فضلك؟

548
01:01:51,666 --> 01:01:53,497
لقد كنت على الهاتف طوال اليوم.

549
01:01:53,627 --> 01:01:55,146
لا تصدري هذا الضجيج يا هون
لا تجعل هذا الضجيج.

550
01:01:55,170 --> 01:01:56,272
"الرجاء ترك رسالة."

551
01:01:56,296 --> 01:01:58,207
- أب؟
- أنا لا أحب هذا الضجيج.

552
01:01:58,340 --> 01:02:00,752
'مرحبًا. هذه جينيفيف راتون،"

553
01:02:00,884 --> 01:02:03,170
وهذه الرسالة
للسيد أو السيدة كليك.

554
01:02:03,303 --> 01:02:06,966
"ابنتك بيجي طالبة
في صف الهندسة الخاص بي..."

555
01:02:07,098 --> 01:02:10,261
'تم مسح الرسالة.
ليس لديك رسائل جديدة.'

556
01:03:03,154 --> 01:03:06,396
J أنت تجعلني أتصرف مثل هذا الأحمق

557
01:03:07,117 --> 01:03:11,110
نعم، أنت تجعلني أخالف القواعد

558
01:03:11,246 --> 01:03:16,741
ي وأنا بدأت أفكر
أنك حقا لا تناسبني على الإطلاق

559
01:03:20,630 --> 01:03:24,373
ي فتاة، أنت تبقيني بعيدا عن الأنظار

560
01:03:24,509 --> 01:03:27,046
ي من المشاركات والأقمار الصناعية

561
01:03:28,305 --> 01:03:32,139
ي وهذا يعتمد حقا
الخروج مع أصدقائك

562
01:03:32,267 --> 01:03:36,260
j إذا كنت أحد الأشخاص الذين تدعوهم

563
01:03:37,564 --> 01:03:39,850
ي كل شيء على ما يرام

564
01:03:41,109 --> 01:03:48,606
ي السبب إذا أنا بارد
سوف ترى النور

565
01:03:48,742 --> 01:03:56,740
ي وإذا كنت صحيحا
سترى أنني على حق

566
01:03:57,459 --> 01:04:00,997
ي سوف ترى أنني على حق

567
01:04:08,511 --> 01:04:12,095
حسنًا، لقد رأيتك بالخارج الليلة الماضية

568
01:04:12,223 --> 01:04:15,306
لقد تشاجرت أنت وصديقك

569
01:04:16,102 --> 01:04:19,936
ي أن تأخذ تشغيلك بالنسبة لي
لأنه من السهل أن نرى

570
01:04:20,065 --> 01:04:23,899
ي أنه لا يعاملك بشكل صحيح

571
01:04:25,737 --> 01:04:28,570
ي وأنا قد

572
01:04:29,074 --> 01:04:36,571
ي السبب إذا أنا بارد
سوف ترى النور

573
01:04:36,706 --> 01:04:44,704
ي وإذا كنت صحيحا
سترى أنني على حق

574
01:04:45,548 --> 01:04:48,540
ي سوف ترى أنني على حق

575
01:04:49,344 --> 01:04:52,711
ي سوف ترى أنني على حق

576
01:04:52,847 --> 01:04:56,385
ي وستكون بخير

577
01:05:16,955 --> 01:05:21,164
J لأنه إذا كنت هادئًا ...

578
01:05:21,292 --> 01:05:24,500
ي سوف ترى النور

579
01:05:24,629 --> 01:05:32,343
ي وإذا كنت صحيحا
سترى أنني على حق

580
01:05:33,555 --> 01:05:36,797
ي سوف ترى أنني على حق

581
01:05:37,434 --> 01:05:40,892
ي سوف ترى أنني على حق

582
01:05:41,020 --> 01:05:44,979
j وستكون بخير j

583
01:06:56,012 --> 01:07:01,302
أولاً، أردت أن تترك وحدك...

584
01:07:01,434 --> 01:07:03,595
عزيزتي، أخفضي ذلك.

585
01:07:05,104 --> 01:07:08,767
J لكن ينتهي بك الأمر بالشعور بالوحدة ...

586
01:07:11,361 --> 01:07:15,024
بيجي، ماذا تفعلين؟
حان الوقت للمدرسة.

587
01:07:16,991 --> 01:07:19,232
هيا، أنا أقودك اليوم.

588
01:07:22,163 --> 01:07:24,404
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا، أمي.

589
01:07:25,708 --> 01:07:27,949
هل يمكنني البقاء في المنزل اليوم؟

590
01:07:30,004 --> 01:07:33,496
بيجي، لا يوجد شيء خاطئ
معك.

591
01:07:33,633 --> 01:07:37,217
- لديك نصف يوم اليوم، هاه؟
- نعم.

592
01:07:37,345 --> 01:07:40,007
ماذا ستفعل
مع كل وقت الفراغ هذا؟

593
01:07:41,349 --> 01:07:43,681
- اه اه.
- اه اه.

594
01:07:45,728 --> 01:07:49,596
- حسنًا، لا تفعل شيئًا لن أفعله.
- طيب يا أبي.

595
01:07:49,732 --> 01:07:51,973
إذا استيقظت سأكون مريضاً.

596
01:07:53,570 --> 01:07:54,980
بخير.

597
01:07:58,157 --> 01:08:02,070
أنا لا أريد براين هنا وحده
بعد المدرسة، على أي حال.

598
01:08:02,203 --> 01:08:04,194
J أردت أن تنتمي

599
01:08:05,915 --> 01:08:10,284
لكنك أصبحت باردًا جدًا تجاه جميع الناس
من أراد منك شيئاً

600
01:08:10,420 --> 01:08:17,883
أخذ ي دون أن يسأل
دائما بحاجة إلى المزيد، المزيد، المزيد ...

601
01:08:26,853 --> 01:08:29,014
- مهلا، بريان.
- ما أخبارك؟

602
01:08:29,147 --> 01:08:32,230
حفنة منا ذاهبون
إلى الأفلام. هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟

603
01:08:32,358 --> 01:08:35,942
يجب أن أتوجه إلى المنزل.
لدي بعض الأشياء للقيام بها.

604
01:08:36,070 --> 01:08:40,655
- طيب إذن. ربما في المرة القادمة.
- بالتأكيد. المرة التالية.

605
01:08:40,783 --> 01:08:42,444
وداعا، بريان.

606
01:08:44,370 --> 01:08:48,784
أراد J فقط أن يكون سعيدًا

607
01:08:49,959 --> 01:08:53,372
ي نعم، هذا ما يؤلمني حقا

608
01:08:55,882 --> 01:08:58,715
ي هذا ما يؤلمني حقا

609
01:09:01,137 --> 01:09:04,379
ي هذا ما يؤلمني حقا

610
01:09:06,559 --> 01:09:09,722
j لكن ينتهي بك الأمر بالشعور بالوحدة

611
01:09:11,981 --> 01:09:16,475
ي وينتهي بك الأمر بالشعور بالبرد..

612
01:09:17,820 --> 01:09:20,983
ي هذا ما يؤلمني حقا

613
01:09:23,326 --> 01:09:26,910
ي هذا ما يؤلمني حقا ي

614
01:10:16,671 --> 01:10:18,662
من بحق الجحيم لا يحب ملفات تعريف الارتباط؟

615
01:11:49,514 --> 01:11:51,505
ماذا بحق الجحيم؟

616
01:11:54,727 --> 01:11:56,968
ماذا تفعل بحق الجحيم يا براين؟

617
01:11:57,104 --> 01:11:59,140
أنت في ورطة الآن، أيها القرف الصغير!

618
01:11:59,774 --> 01:12:01,014
اخرج من هنا! أنت مريض!

619
01:12:25,842 --> 01:12:28,083
انا اسف جدا...

620
01:12:29,303 --> 01:12:32,136
عن كل هذا.

621
01:12:39,730 --> 01:12:44,224
شكرا لك...

622
01:12:46,195 --> 01:12:47,935
الأم.

623
01:12:56,414 --> 01:13:01,750
- عزيزتي اذهبي إلى غرفتك.
- لماذا؟ لم أفعل أي شيء.

624
01:13:01,878 --> 01:13:06,247
عزيزي، هذا ليس عنك.
هذا بخصوص أخيك

625
01:13:06,382 --> 01:13:08,794
اذهبي إلى غرفتك أيتها الفتاة الطيبة

626
01:13:21,022 --> 01:13:22,603
هل تعلم ماذا فعل ابنك؟

627
01:13:26,027 --> 01:13:27,358
هل تريد أن تعرف؟

628
01:13:28,863 --> 01:13:30,353
لست متأكدا من أنني أفعل.

629
01:13:30,489 --> 01:13:32,104
لم يفكر
كان أي شخص في المنزل اليوم.

630
01:13:32,241 --> 01:13:36,405
فنزل إلى هناك. معها.

631
01:13:36,537 --> 01:13:39,620
خلعت فستانها.
جعلتها عارية.

632
01:13:40,583 --> 01:13:44,417
كان يلمسها.

633
01:13:44,545 --> 01:13:47,036
ولمس نفسه.

634
01:13:48,925 --> 01:13:50,335
إذا لم يكن بيج قد قبض عليه في ذلك

635
01:13:50,468 --> 01:13:52,754
ليس هناك ما يمكن أن يقوله
لقد ذهبوا إلى هناك.

636
01:13:54,347 --> 01:13:56,178
هل هذا صحيح يا بني؟

637
01:13:58,142 --> 01:14:00,599
قبض عليه الوتد!
ألم تسمعني؟

638
01:14:02,271 --> 01:14:04,387
لماذا بحق الجحيم
هل تسأله هل هذا صحيح؟

639
01:14:06,275 --> 01:14:07,685
اهدأ يا حسناء.

640
01:14:07,818 --> 01:14:11,402
كان لديه يد عليها والأخرى
أسفل بنطاله الجينز اللعين، كريس!

641
01:14:12,198 --> 01:14:15,656
أنا أقول لك أن تأخذ الأمور ببساطة.

642
01:14:23,668 --> 01:14:26,660
من الأفضل أن تنظر إليّ
عندما أتحدث إليك.

643
01:14:28,047 --> 01:14:29,787
هل هذا صحيح؟

644
01:14:39,100 --> 01:14:41,637
طيب ولم يصب أحد بأذى؟

645
01:14:43,938 --> 01:14:47,180
ن... لا.

646
01:14:47,316 --> 01:14:48,681
ماذا؟

647
01:14:48,818 --> 01:14:51,150
لم يصب أحد بأذى.

648
01:14:51,278 --> 01:14:53,109
إنه صبي.

649
01:14:54,532 --> 01:14:57,444
إنه مراهق.
المراهقون لديهم حوافز.

650
01:14:57,994 --> 01:14:59,985
الأولاد سيكونون أولادًا.

651
01:15:01,080 --> 01:15:02,599
وكما تعلمون،
الآن بعد أن تم تنظيفها،

652
01:15:02,623 --> 01:15:04,643
يجب أن أقول، أنها ليست نصف سيئة
لننظر، هل تعرف ماذا أقصد؟

653
01:15:04,667 --> 01:15:07,454
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن!

654
01:15:08,629 --> 01:15:12,213
أنت... لا يمكنك أن تفعل هذا بنا يا كريس.

655
01:15:12,341 --> 01:15:14,753
هل فقدت عقلك؟

656
01:15:16,053 --> 01:15:19,841
لا يمكنك الوقوف هناك والابتسام فحسب
عندما يعتقد ابنك أنه لا بأس أن...

657
01:15:19,974 --> 01:15:21,805
إلى ماذا؟

658
01:15:23,978 --> 01:15:26,845
أنت ضابط في المحكمة!

659
01:15:28,107 --> 01:15:30,519
إنها إنسانة!

660
01:15:31,694 --> 01:15:34,777
هل تعرف ماذا سيحدث
لنا جميعا إذا تم القبض عليك؟

661
01:15:34,905 --> 01:15:37,396
فقط ما يحدث
مع الكلاب اللعينة هناك

662
01:15:37,533 --> 01:15:39,273
يكفي لوضعك في السجن.

663
01:15:45,249 --> 01:15:46,705
أنوفثالميا، حسناء.

664
01:15:46,834 --> 01:15:49,075
إنه عارك.

665
01:15:49,211 --> 01:15:53,079
أنوفثالميا، هل تتذكر ذلك؟
هل أنت؟

666
01:15:55,301 --> 01:15:57,633
لم أسامح أبداً على ما فعلته.

667
01:16:00,139 --> 01:16:01,549
أبداً.

668
01:16:03,934 --> 01:16:07,847
لا يمكنك الاستمرار في وضعه
شيء واحد فوق الآخر

669
01:16:07,980 --> 01:16:10,813
ونتوقع أن تفلت من العقاب إلى الأبد.

670
01:16:13,277 --> 01:16:15,609
كريس...

671
01:16:15,738 --> 01:16:17,774
لقد... لقد كان ذلك!

672
01:16:18,157 --> 01:16:19,818
نعم.

673
01:16:22,328 --> 01:16:24,944
إذن ماذا ستفعل؟
أعني ماذا... ما هي خطتك؟

674
01:16:25,081 --> 01:16:27,072
ماذا؟ أنا لا...

675
01:16:27,208 --> 01:16:29,540
أود فقط أن أعرف.

676
01:16:29,668 --> 01:16:32,375
ما هي اللعنة رأيك
ستفعل حيال ذلك؟

677
01:16:34,215 --> 01:16:36,877
أنا... سأرحل.

678
01:16:42,014 --> 01:16:45,506
- سأتركك يا كريس.
- همم...

679
01:16:45,643 --> 01:16:48,976
وأنا...سآخذ الفتيات معي.

680
01:16:49,855 --> 01:16:54,349
يمكنك الحصول على
ابنك الصغير المغتصب لنفسك.

681
01:16:54,485 --> 01:17:00,731
أنت تعلمه بالفعل كل شيء
الشيء الذي يحتاج إلى معرفته، أليس كذلك؟

682
01:17:00,866 --> 01:17:04,779
يمكنكم أن تحترقوا معًا بشكل جيد،
كلاكما.

683
01:17:04,912 --> 01:17:09,406
لكنك لا تتألم
بناتي بعد الآن.

684
01:17:09,542 --> 01:17:13,285
انتهى. الآن.

685
01:17:13,420 --> 01:17:18,505
لا يمكنك أن تفعل هذا بنا يا كريس!
لا أستطيع أن أفعل هذا!

686
01:17:23,514 --> 01:17:25,345
لا أستطبع؟

687
01:17:26,767 --> 01:17:28,598
لا أستطبع؟

688
01:17:36,360 --> 01:17:38,191
سوف تكون بخير.

689
01:17:39,280 --> 01:17:41,111
انها بخير.

690
01:17:46,453 --> 01:17:49,866
احصل على قطعة قماش باردة
من أجل والدتك، بيج.

691
01:17:51,584 --> 01:17:53,415
بيج، دعنا نذهب!

692
01:18:09,768 --> 01:18:12,760
لماذا لا تجيب على الباب؟
انظر من هو.

693
01:18:23,824 --> 01:18:27,817
- آنسة راتون؟
- بيجي. أهلاً.

694
01:18:29,246 --> 01:18:30,907
هل ستدعوني للدخول؟

695
01:18:31,957 --> 01:18:36,291
أم... هذا حقا ليس الوقت المناسب.

696
01:18:36,420 --> 01:18:39,833
بالتأكيد، بيجي.

697
01:18:39,965 --> 01:18:43,048
مرحبًا، أنا لست هنا لأؤذيك.

698
01:18:43,177 --> 01:18:45,008
أريد المساعدة.

699
01:18:45,721 --> 01:18:49,339
- لا يمكنك المساعدة.
- طيب كيف تعرف ذلك؟

700
01:18:50,267 --> 01:18:52,258
أنا فقط أفعل.

701
01:18:54,647 --> 01:18:57,980
أعرف الأطباء والمستشارين،
جميع أنواع الناس.

702
01:18:58,108 --> 01:19:01,521
لقد قلت أن هذا ليس الوقت المناسب يا آنسة راتون!

703
01:19:02,780 --> 01:19:04,236
بيج، أين أخلاقك؟

704
01:19:04,365 --> 01:19:07,949
- مرحباً، تفضل بالدخول.
- شكرا لك.

705
01:19:09,703 --> 01:19:11,034
- يفتقد...؟
- راتون.

706
01:19:11,163 --> 01:19:14,371
راتون. أتذكر. نعم.

707
01:19:14,500 --> 01:19:16,331
- أم... الهندسة.
- نعم.

708
01:19:16,460 --> 01:19:20,453
الهندسة، هذا صحيح.
لقد التقيت بك في ليلة الوالدين.

709
01:19:20,589 --> 01:19:23,001
- نعم.
- من فضلك، اجلس.

710
01:19:24,009 --> 01:19:25,009
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

711
01:19:25,970 --> 01:19:28,928
هل أنت عطشان؟
هل تريد بعض...

712
01:19:29,056 --> 01:19:31,138
- لا.
- الصودا أو القهوة، لا شيء؟

713
01:19:35,396 --> 01:19:38,684
هل لي أن أتحدث معك
وزوجتك على انفراد يا سيد كليك؟

714
01:19:39,400 --> 01:19:41,891
من فضلك اتصل بي كريس
آنسة، أم... راتون.

715
01:19:42,027 --> 01:19:45,064
- كريس.
- وأنت...؟

716
01:19:45,197 --> 01:19:47,028
جينيفيف.

717
01:19:48,158 --> 01:19:49,989
جينيفيف.

718
01:19:50,577 --> 01:19:53,694
جينيفيف.
هذا اسم جميل.

719
01:19:58,127 --> 01:20:02,211
إنها حقًا لا تشعر بحالة جيدة جدًا.
إنها تأخذ لنفسها قيلولة صغيرة.

720
01:20:02,339 --> 01:20:06,708
- إذن هذا يتعلق بالربط، على ما أعتقد؟
- نعم.

721
01:20:06,844 --> 01:20:12,464
ثم أعتقد أنها يجب أن تسمع ذلك.
ابني كذلك.

722
01:20:13,517 --> 01:20:16,600
ليس لدينا أسرار في هذه العائلة
ملكة جمال راتون.

723
01:20:16,729 --> 01:20:19,892
بريان؟ تعال هنا يا بني.

724
01:20:31,285 --> 01:20:38,248
لقد لاحظت بعض... محزن
السلوك في الآونة الأخيرة، السيد كليك.

725
01:20:38,375 --> 01:20:40,206
حسنًا ... كريس.

726
01:20:40,336 --> 01:20:42,076
كريس.

727
01:20:43,422 --> 01:20:45,663
بيجي لا تبدو بخير.

728
01:20:46,884 --> 01:20:50,968
لقد كان عليها الإسراع لاستخدام السيدات
غرفة الاستراحة عدة مرات خلال الفصل.

729
01:20:52,639 --> 01:20:53,719
دراستها متوقفة

730
01:20:53,849 --> 01:20:56,636
وقد بدأت في ارتداء الملابس
هذه كبيرة جدًا بالنسبة لها.

731
01:21:00,814 --> 01:21:02,770
حسنًا، إنها تحب أن ترتدي قمصاني.

732
01:21:04,818 --> 01:21:07,981
هل لدى بيجي صديق؟
هل تعلم يا سيد كليك؟

733
01:21:08,530 --> 01:21:10,020
لا.

734
01:21:12,076 --> 01:21:14,362
وسأعرف إذا فعلت ذلك.

735
01:21:17,581 --> 01:21:19,071
لماذا؟

736
01:21:20,292 --> 01:21:25,707
أعتقد ذلك، أم...
بيجي حامل يا سيد كليك.

737
01:21:30,594 --> 01:21:32,334
- حامل؟
- لست كذلك!

738
01:21:38,060 --> 01:21:40,767
ما الذي يجعلك تفكر
أن بيجي حامل يا آنسة راتون؟

739
01:21:40,896 --> 01:21:43,308
حسناً، إنها تظهر يا سيد كليك.

740
01:21:43,440 --> 01:21:47,058
ليس كثيرًا في الوقت الحالي،
لكن هذا لن يستمر لفترة أطول.

741
01:21:55,077 --> 01:21:59,116
هل أي من زملائك
أتفق مع هذا الرأي، سيدة راتون؟

742
01:21:59,248 --> 01:22:01,990
سأفعل... لا أعرف.
ولم أناقش الأمر معهم.

743
01:22:02,126 --> 01:22:04,583
اعتقدت أنه من الأفضل أن يأتي
مباشرة لك ولزوجتك.

744
01:22:05,629 --> 01:22:07,790
لقد كان من الجيد منك أن تفعل ذلك.

745
01:22:15,097 --> 01:22:17,679
اعتقدت المعلمين
كان من المفترض أن يستمع،

746
01:22:17,808 --> 01:22:20,641
لكنك لا تجيد الاستماع،
هل أنت يا آنسة راتون؟

747
01:22:20,769 --> 01:22:23,602
لأنني أخبرتك
بيجي ليس لديها صديق

748
01:22:23,730 --> 01:22:26,312
وأنها إذا فعلت ذلك فسوف أعرف ذلك.
لم أقل ذلك؟

749
01:22:27,151 --> 01:22:29,893
حسنا، نعم، ولكن...

750
01:22:30,028 --> 01:22:31,768
إذن أنت تتهم... براين؟

751
01:22:34,825 --> 01:22:35,985
إنه مجرد صبي.

752
01:22:36,118 --> 01:22:37,983
قطعا لا!

753
01:22:38,120 --> 01:22:39,781
إذن أنت تتهمني؟

754
01:22:39,913 --> 01:22:42,871
لا، لا، أنا...

755
01:22:43,000 --> 01:22:45,332
- أم...
- رقم أنت تتهمني؟

756
01:22:45,461 --> 01:22:46,461
أب!

757
01:22:46,503 --> 01:22:51,167
أتيت إلى منزلي
وأنت تتهمني بشيء من هذا القبيل.

758
01:22:51,300 --> 01:22:52,820
لم أقل شيئًا من هذا القبيل يا سيد كليك.

759
01:22:52,926 --> 01:22:54,837
أعلم أنك لم تقل
أي شيء من هذا القبيل.

760
01:22:54,970 --> 01:22:56,631
هذا ما لم تقله.

761
01:22:56,763 --> 01:22:59,254
هل تعتقد أنني غبي؟

762
01:22:59,391 --> 01:23:02,178
هل تعتقد أنني غبي؟

763
01:23:02,311 --> 01:23:03,801
- لا.
- آنسة راتون؟

764
01:23:06,148 --> 01:23:09,140
- نعم؟
- أنت لا حقا...

765
01:23:11,028 --> 01:23:14,361
أعتقد أنني أريد
تفوت على الجنة، أليس كذلك؟

766
01:23:20,078 --> 01:23:23,741
مهلا، بريان؟
هل ستحصل على الحبل؟

767
01:23:36,762 --> 01:23:38,252
لو سمحت!

768
01:23:39,097 --> 01:23:41,258
بابي! أبي، من فضلك توقف!

769
01:23:41,391 --> 01:23:44,007
أبي، من فضلك، من فضلك،
انها معلمتي!

770
01:23:44,144 --> 01:23:45,475
من فضلك، إنها صديقتي، يا أبي!

771
01:23:45,604 --> 01:23:48,596
صديقك؟
صديقك، هل هذا ما قلته؟

772
01:23:48,732 --> 01:23:52,850
حسنا، صديقك جاء للتو لفضحك
من أجل العاهرة الصغيرة التي أنت!

773
01:23:52,986 --> 01:23:54,772
بابا... بابا، لا يمكنك!

774
01:23:54,905 --> 01:23:56,816
لا يمكنك! آه!

775
01:23:56,949 --> 01:23:59,565
أبي، لا يمكنك!
أبي، لا يمكنك!

776
01:23:59,701 --> 01:24:02,784
لا يمكنك! لا يمكنك! لا يمكنك!

777
01:24:02,913 --> 01:24:10,001
لقد سئمت جدًا من "لا يمكنك"
من نساء هذه العائلة!

778
01:24:10,128 --> 01:24:16,124
أمك، أخواتك الحمقى، أنت!

779
01:24:16,260 --> 01:24:19,673
من فضلك دعني أذهب.
أقسم أنني لن أخبرك.

780
01:24:19,805 --> 01:24:21,636
نعم، أعلم أنك لن تفعل ذلك.

781
01:24:27,479 --> 01:24:29,720
أتعلم؟

782
01:24:29,856 --> 01:24:32,097
جعل ذلك كل النساء.

783
01:24:32,734 --> 01:24:34,395
جعل ذلك كل النساء.

784
01:24:34,528 --> 01:24:40,364
لأنك العلق،
كل واحد منكم يمتص رجلاً جافًا،

785
01:24:40,492 --> 01:24:45,236
الذي يعمل مثل الكلب كل يوم
وأنت تمتصه جافًا!

786
01:24:47,165 --> 01:24:48,165
كريس.

787
01:24:48,292 --> 01:24:52,126
- أوقف هذا!
- اصمتي يا سيدة!

788
01:24:55,465 --> 01:25:00,129
هل تعرف ما الذي تصلح له،
ربط؟ هل أنت؟

789
01:25:00,262 --> 01:25:03,846
أنت وكل عاهرة أخرى تتذمر،

790
01:25:03,974 --> 01:25:08,308
أنت جيد لشيء واحد
وشيء واحد فقط

791
01:25:08,437 --> 01:25:12,771
ونصف الوقت
أنت بائس في ذلك.

792
01:25:12,899 --> 01:25:15,390
هل تعتقد أنني لا أعرف من أنت؟

793
01:25:15,527 --> 01:25:17,688
هل تعتقد أنني لا أعرف؟

794
01:25:17,821 --> 01:25:22,565
أنت لا تختلف عن هذا الشيء..
هذا الشيء في القبو.

795
01:25:22,701 --> 01:25:27,286
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه جميعا!
كل واحد منكم يخدع!

796
01:25:39,176 --> 01:25:42,168
أوه! لا! لا!

797
01:25:42,304 --> 01:25:47,048
برايان، لقد فقدت رباطة جأشي هناك.

798
01:25:47,184 --> 01:25:48,674
لقد أصبحت عاطفية بعض الشيء.

799
01:25:48,810 --> 01:25:51,893
لا تدع العواطف
احصل على أفضل ما لديك، حسنًا؟

800
01:25:52,022 --> 01:25:54,013
- نعم.
- جيد.

801
01:25:55,567 --> 01:26:00,277
أريدك أن تفتح الباب يا بني.
سوف نتعامل مع هذا على الفور.

802
01:26:00,405 --> 01:26:02,487
لا! لا!

803
01:26:07,287 --> 01:26:09,869
لا، من فضلك، ساعدني!

804
01:26:09,998 --> 01:26:11,579
أقسم أنني لن أقول!

805
01:26:26,098 --> 01:26:29,090
- التمسك بها!
- لقد حصلت عليها يا أبي.

806
01:26:33,438 --> 01:26:34,438
بيجي؟

807
01:27:07,305 --> 01:27:10,012
ماما، ماذا يحدث
إلى الكلاب؟

808
01:27:19,901 --> 01:27:23,894
لا بأس، تعالي هنا يا عزيزتي.

809
01:27:27,075 --> 01:27:30,158
اذهب إلى غرفتك وأغلق الباب.

810
01:27:53,477 --> 01:27:54,808
هذه فكرة سيئة للغاية.

811
01:27:56,855 --> 01:27:58,311
فكرة سيئة.

812
01:28:02,569 --> 01:28:05,606
هل يمكنك أن تقول أنوفثالميا؟

813
01:28:12,162 --> 01:28:14,118
أوه، نعم، أخت،
دعونا نرى ما يمكنك القيام به!

814
01:28:15,248 --> 01:28:17,034
أنوفثالميا!

815
01:29:20,856 --> 01:29:24,690
بيجي؟ ماذا فعلت؟

816
01:30:56,242 --> 01:30:58,574
حتى أنها لم تعد تبدو حقيقية بعد الآن،
هل هي يا أبي؟

817
01:30:58,703 --> 01:31:00,819
إنها تفعل لي يا بني.

818
01:31:21,559 --> 01:31:24,426
اسمع، أريدك أن تذهب
إلى المنزل، أيقظ أمك.

819
01:31:24,562 --> 01:31:27,895
احصل على بعض أدوات التنظيف،
بعض أكياس العشب وأوراق الشجر، حسنًا؟

820
01:31:28,024 --> 01:31:31,016
لن يكونوا قادرين أبداً
لأكل كل هذا.

821
01:31:31,152 --> 01:31:32,813
بالتأكيد يا أبي.

822
01:31:35,031 --> 01:31:36,791
أحضر لي مشروب الصودا
بينما كنت في ذلك.

823
01:31:39,035 --> 01:31:41,117
اشربي هذا الكافيين..

824
01:32:28,209 --> 01:32:29,209
دارلين"!

825
01:34:25,743 --> 01:34:27,233
ابقَ معي، حسنًا؟

826
01:34:27,370 --> 01:34:29,235
أريد أمي! أريد أمي!

827
01:34:29,372 --> 01:34:32,205
القرف! لقد حصل على مفاتيحه!

828
01:34:37,130 --> 01:34:39,291
حسنًا، لا تسقط ذلك.

829
01:34:39,424 --> 01:34:40,914
اللعنة!

830
01:34:42,177 --> 01:34:43,508
القرف!

831
01:34:43,636 --> 01:34:45,251
مهلا، إنها السيدة والأخت.

832
01:34:52,395 --> 01:34:53,760
دارلين"!

833
01:34:54,772 --> 01:34:55,772
دارلين"!

834
01:36:00,588 --> 01:36:03,045
للطفل يا أمي.

835
01:36:09,973 --> 01:36:12,305
طفل.

836
01:42:01,782 --> 01:42:04,489
J دعونا نبحر مع الحيوانات

837
01:42:04,702 --> 01:42:07,284
يجب أن أصل إلى النباتات الكبيرة

838
01:42:07,455 --> 01:42:10,197
يجب أن أخرج من هنا،
يجب أن أخرج من هنا

839
01:42:10,333 --> 01:42:13,040
أشعر أن حياتي ميكانيكية للغاية

840
01:42:13,210 --> 01:42:15,747
ي ماذا لو كنت مخطئا؟ ماذا لو كنت على حق؟

841
01:42:15,963 --> 01:42:18,625
J حقا لا يهم إذا
أنام طوال الليل

842
01:42:18,883 --> 01:42:21,625
ي هل انا احمق؟ هل أنا مجنون؟

843
01:42:21,761 --> 01:42:24,423
J أعمل بجد لكنني أفضل أن أكون كسولًا

844
01:42:24,597 --> 01:42:27,339
يجب أن أخرج من هنا، يجب أن أتحرك بشكل صحيح

845
01:42:27,516 --> 01:42:30,258
ي حتى لو كان لدي قوة الطيران، أوه

846
01:42:30,394 --> 01:42:33,932
ي أنا متعب جدا

847
01:42:34,523 --> 01:42:38,391
j لا أستطيع ترك الأرض j