1
00:00:41,833 --> 00:00:45,000
<i>Sada je 4386. godina
na kalendaru kultivacije.</i>

2
00:00:46,125 --> 00:00:49,833
<i>Ovo je sjajna era
naučne kultivacije.</i>

3
00:00:49,916 --> 00:00:51,416
{\an8}Ne propustite dobre ponude!

4
00:00:51,500 --> 00:00:52,791
{\an8}-Agensi protiv starenja klase 1.
-Imamo sve duhovne amajlije

5
00:00:52,875 --> 00:00:54,791
{\an8}-i magični proizvodi
-Unaprjeđuje vašu ljepotu.

6
00:00:54,875 --> 00:00:56,833
{\an8}Oba takmičara igraju ofanzivno,

7
00:00:56,916 --> 00:00:58,541
{\an8}ne daje šansu drugome!

8
00:00:59,291 --> 00:01:01,833
<i>Ljudi širom Huaxiua
praktikuju kultivaciju</i>

9
00:01:02,541 --> 00:01:06,000
<i>i uživam u pogodnostima
koju donosi tehnologija uzgoja.</i>

10
00:01:07,375 --> 00:01:08,791
<i>Kao i uvijek,</i>

11
00:01:08,875 --> 00:01:10,541
<i>bilo je mirno i prosperitetno</i>

12
00:01:11,416 --> 00:01:12,458
<i>do…</i>

13
00:01:18,333 --> 00:01:19,666
{\an8}Pogledaj. sta je to

14
00:01:20,166 --> 00:01:21,458
{\an8}-Šta se dešava?
-Šta…

15
00:01:22,458 --> 00:01:23,750
Trči!

16
00:01:25,083 --> 00:01:25,958
Trči!

17
00:01:40,583 --> 00:01:41,750
Trči!

18
00:01:41,833 --> 00:01:43,000
<i>- Najnovije vijesti.</i>
-Trči!

19
00:01:43,083 --> 00:01:45,125
<i>Džinovska žaba 5. nivoa
spustio se u Songhai.</i>

20
00:01:45,208 --> 00:01:47,875
<i>Magični odred je poslan na lice mjesta.</i>

21
00:01:47,958 --> 00:01:49,583
IMMORTAL

22
00:01:57,833 --> 00:01:59,125
Pažnja.

23
00:01:59,208 --> 00:02:00,083
Leteći mačevi.

24
00:02:00,166 --> 00:02:01,250
Pucaj!

25
00:02:10,541 --> 00:02:11,916
{\an8}<i>Tačno u metu!</i>

26
00:02:12,000 --> 00:02:13,583
{\an8}<i>Ovim taktičkim bombardiranjem,</i>

27
00:02:13,666 --> 00:02:15,500
{\an8}<i>čak ni kralj demona ne može odoljeti.</i>

28
00:02:16,791 --> 00:02:17,708
{\an8}<i>Sačekaj malo.</i>

29
00:02:17,791 --> 00:02:18,875
{\an8}<i>Džinovska žaba ponovo ustaje.</i>

30
00:02:26,375 --> 00:02:27,375
Raširi se!

31
00:02:35,208 --> 00:02:37,083
Dječače, trči!

32
00:02:37,166 --> 00:02:38,708
{\an8}MALI RAKUN

33
00:02:45,166 --> 00:02:46,291
Trči!

34
00:03:03,583 --> 00:03:05,625
Dječače, jesi li dobro?

35
00:03:07,125 --> 00:03:08,625
Vrati se kući svojim roditeljima.

36
00:03:09,666 --> 00:03:11,041
Idem da pronađem čudovište.

37
00:03:16,791 --> 00:03:19,833
<i>Čovek koji je pobedio
Džinovska žaba potpuno sama</i>

38
00:03:19,916 --> 00:03:21,458
<i>zove se Zhuo Yi.</i>

39
00:03:21,541 --> 00:03:23,541
<i>Zaslužio je svoje ime u ovoj bici,</i>

40
00:03:23,625 --> 00:03:25,250
{\an8}<i>poznato kasnijim generacijama</i>

41
00:03:25,333 --> 00:03:27,625
{\an8}<i>kao heroj koji je spasio Huaxiua.</i>

42
00:03:28,291 --> 00:03:30,000
{\an8}<i>Mnoge kultivacijske frakcije</i>

43
00:03:30,083 --> 00:03:32,208
-<i>podigao mu statuu.</i>
-Ovogodišnji brucoši nisu impresivni.

44
00:03:32,291 --> 00:03:33,708
<i>Danas</i>

45
00:03:33,791 --> 00:03:36,750
<i>je prvi dan nove školske godine
za frakciju 60.</i>

46
00:03:36,833 --> 00:03:38,375
BRUCOCI SVOJ VRIJEDNOSTI SILE

47
00:03:38,458 --> 00:03:40,416
Čak postoji neko
sa vrijednošću sile pet.

48
00:03:42,041 --> 00:03:43,666
Ovo je tako loše.

49
00:03:44,250 --> 00:03:45,083
brucoš,

50
00:03:45,708 --> 00:03:49,250
vi morate biti Force Value Five
na fotografiji.

51
00:03:50,875 --> 00:03:52,541
Ne brini, brucoše.

52
00:03:53,125 --> 00:03:55,666
Seniori će se dobro brinuti o vama.

53
00:03:56,541 --> 00:03:57,625
Hvala.

54
00:04:00,000 --> 00:04:03,291
{\an8}Potrebno je mnogo poteškoća
brinuti o nekome,

55
00:04:03,375 --> 00:04:06,375
{\an8}pa nam to ne biste dozvolili
ni za šta, zar ne?

56
00:04:08,375 --> 00:04:09,500
Tako je.

57
00:04:09,583 --> 00:04:11,208
Ovo je maltretiranje!

58
00:04:13,041 --> 00:04:14,083
Sačekaj malo.

59
00:04:14,166 --> 00:04:15,416
Pogledaj.

60
00:04:22,125 --> 00:04:23,875
Samo zato što je vaša vrijednost sile visoka,

61
00:04:23,958 --> 00:04:25,958
maltretiraš brucoša
koji ima manju vrijednost sile.

62
00:04:26,458 --> 00:04:27,625
To nije dobro.

63
00:04:27,708 --> 00:04:28,958
ko je to?

64
00:04:30,083 --> 00:04:31,458
SUPER

65
00:04:31,541 --> 00:04:33,500
Ta djevojka izgleda poznato.

66
00:04:35,458 --> 00:04:37,666
Nije li ona legendarna ćerka

67
00:04:37,750 --> 00:04:40,166
grupa cvjetnih voćnih zavjesa,

68
00:04:40,250 --> 00:04:41,333
Sun Rong?

69
00:04:43,583 --> 00:04:46,125
Brucoš koji može proizvesti zlatnu gredu.

70
00:04:48,583 --> 00:04:49,708
Prokletstvo.

71
00:04:49,791 --> 00:04:50,875
Dolazi ovamo!

72
00:04:56,458 --> 00:04:58,250
To izgleda tako prelepo!

73
00:04:59,291 --> 00:05:00,416
Seniori,

74
00:05:00,500 --> 00:05:01,875
evo me.

75
00:05:01,958 --> 00:05:03,125
Šta imaš da kažeš?

76
00:05:03,208 --> 00:05:04,708
-Tako je lepa.
-Zaista.

77
00:05:04,791 --> 00:05:06,250
Momci se ne tuku sa devojkama.

78
00:05:06,333 --> 00:05:07,583
Ne dozvoli da te ponovo vidim!

79
00:05:09,666 --> 00:05:11,166
Kad god, bilo gdje,

80
00:05:11,250 --> 00:05:12,458
i šta god da se desi,

81
00:05:12,958 --> 00:05:13,875
ja,

82
00:05:13,958 --> 00:05:14,958
Sun Rong,

83
00:05:16,041 --> 00:05:17,500
pružiće vam dovoljnu zaštitu.

84
00:05:20,750 --> 00:05:21,791
Hvala.

85
00:05:21,875 --> 00:05:22,875
Hvala vam na ponudi.

86
00:05:22,958 --> 00:05:23,958
Ovaj…

87
00:05:24,875 --> 00:05:25,708
Ovaj…

88
00:05:26,375 --> 00:05:30,083
{\an8}-Šta je mislio?
-Šta hoće?

89
00:05:30,166 --> 00:05:32,250
-Šta je mislio?
-Zaista.

90
00:05:32,333 --> 00:05:33,833
Bože moj.

91
00:05:35,375 --> 00:05:36,916
<i>I kao i obično,</i>

92
00:05:37,000 --> 00:05:38,916
<i>danas će biti veoma važan test</i>

93
00:05:39,000 --> 00:05:40,791
<i>odlučiti u kojem će razredu biti.</i>

94
00:05:41,291 --> 00:05:43,833
{\an8}-Nervozan sam.
-Kako pokazujemo našu duhovnu snagu?

95
00:05:43,916 --> 00:05:45,041
{\an8}Moram dati sve od sebe.

96
00:05:45,125 --> 00:05:46,083
{\an8}<i>Da.</i>

97
00:05:46,166 --> 00:05:48,541
{\an8}<i>Brucoši 1. nivoa, dobrodošli.</i>

98
00:05:48,625 --> 00:05:49,583
{\an8}TEST DUHOVNE SILE

99
00:05:49,666 --> 00:05:50,583
Zhuo Yi je!

100
00:05:51,500 --> 00:05:53,458
To je majstor Zhuo. Tako je zgodan!

101
00:05:53,541 --> 00:05:55,583
<i>Dobrodošao u moju alma mater.</i>

102
00:05:55,666 --> 00:05:56,875
-<i>Pridošlice u ovoj školi</i>
-On je studirao ovde?

103
00:05:56,958 --> 00:05:59,291
<i>imaće misteriozan test
na vašu duhovnu snagu.</i>

104
00:05:59,375 --> 00:06:01,833
<i>Rezultat testa
će odlučiti u koji razred ćeš ići.</i>

105
00:06:02,625 --> 00:06:05,750
<i>One sa odličnim rezultatima
će biti u Class Elite.</i>

106
00:06:06,458 --> 00:06:08,166
<i>Nadam se da ćete dati sve od sebe.</i>

107
00:06:08,250 --> 00:06:09,208
-Da!
-Da!

108
00:06:10,208 --> 00:06:11,583
{\an8}<i>Ko god se zove</i>

109
00:06:11,666 --> 00:06:13,208
{\an8}<i>ući će odavde.</i>

110
00:06:13,291 --> 00:06:14,750
-To je izvodljivo.
-To je lako.

111
00:06:14,833 --> 00:06:15,875
<i>Dakle,</i>

112
00:06:16,541 --> 00:06:19,333
<i>u ime
Magični komitet Huaxiua,</i>

113
00:06:19,416 --> 00:06:20,833
<i>Želim vam sve</i>

114
00:06:20,916 --> 00:06:22,750
<i>prosperite sa svojom magičnom moći.</i>

115
00:06:22,833 --> 00:06:23,958
SONGHAI FAKCIJA 60 ŠKOLA KULTIVACIJE
TEST DUHOVNE SILE

116
00:06:24,041 --> 00:06:24,875
KU XUAN

117
00:06:24,958 --> 00:06:27,041
<i>Učenik broj jedan, Ku Xuan.</i>

118
00:06:27,125 --> 00:06:28,375
<i>Molim vas uđite.</i>

119
00:06:28,458 --> 00:06:29,708
Da.

120
00:06:29,791 --> 00:06:32,750
-Može li biti…
-Ko je ovaj tip?

121
00:06:32,833 --> 00:06:35,125
Izgleda kao autor animacije.

122
00:06:35,208 --> 00:06:37,375
-Zaista.
-Video sam ga na naslovnoj strani časopisa.

123
00:06:40,041 --> 00:06:41,708
<i>Tako je mračno ovdje.</i>

124
00:06:43,958 --> 00:06:45,250
<i>I ima vode.</i>

125
00:06:46,166 --> 00:06:47,541
{\an8}<i>U ovoj tami,</i>

126
00:06:47,625 --> 00:06:49,166
{\an8}<i>kako ćemo se testirati?</i>

127
00:06:49,250 --> 00:06:50,625
HIT OVDJE

128
00:06:54,500 --> 00:06:55,458
Bože moj!

129
00:06:55,541 --> 00:06:56,833
- Bože!
-Bože moj!

130
00:06:56,916 --> 00:06:58,208
{\an8}-To je zastrašujuće.
-To je…

131
00:06:58,875 --> 00:07:00,166
<i>Ko bi pomislio</i>

132
00:07:00,250 --> 00:07:01,458
<i>da bi meta bila</i>

133
00:07:01,541 --> 00:07:03,666
<i>Kralj demona koji je upao
o ljudskom svijetu prije deset godina,</i>

134
00:07:04,375 --> 00:07:06,291
<i>Džinovska žaba?</i>

135
00:07:07,750 --> 00:07:09,416
<i>Ne brini.</i>

136
00:07:09,500 --> 00:07:12,958
Prava divovska žaba je zapečaćena
ispod kampusa.

137
00:07:13,041 --> 00:07:15,625
Ovo je samo inkarnacija
njegove duhovne snage.

138
00:07:16,583 --> 00:07:18,583
<i>Sve što trebate učiniti</i>

139
00:07:18,666 --> 00:07:20,041
<i>je da prizovete svu svoju snagu</i>

140
00:07:20,125 --> 00:07:21,666
<i>da udari u glavu Džinovske žabe.</i>

141
00:07:21,750 --> 00:07:23,041
<i>To je sve.</i>

142
00:07:23,125 --> 00:07:25,208
Sećam se tog kralja demona na visokom nivou

143
00:07:25,291 --> 00:07:28,041
može jasno osjetiti vrijednost sile
njegovog napadača.

144
00:07:29,250 --> 00:07:31,416
Samo trebam snažno da ga udarim u glavu,

145
00:07:31,500 --> 00:07:32,833
onda ću biti u Class Elite.

146
00:07:33,333 --> 00:07:34,708
Kakva sramota.

147
00:07:34,791 --> 00:07:35,666
HIT OVDJE

148
00:07:35,750 --> 00:07:38,000
Uplašila sam se inkarnacije.

149
00:07:38,083 --> 00:07:39,583
HIT OVDJE

150
00:07:39,666 --> 00:07:42,250
Moram uništiti ovu prokletu žabu.

151
00:07:42,333 --> 00:07:45,750
{\an8}Na kraju krajeva,
Ja sam originalni autor ove animacije.

152
00:07:49,875 --> 00:07:50,916
-Šta?
-Šta?

153
00:07:55,375 --> 00:07:57,291
{\an8}Duhovna sila 404.

154
00:07:57,375 --> 00:07:58,291
{\an8}Razred Običan.

155
00:07:58,791 --> 00:08:00,666
TERETANA, UŽIVO

156
00:08:00,750 --> 00:08:01,666
Čini se

157
00:08:01,750 --> 00:08:02,791
voda u polju

158
00:08:02,875 --> 00:08:05,833
služi kao jastuk
za one nadobudne studente.

159
00:08:05,916 --> 00:08:07,708
Mislim da je to zato
teško je nacrtati košarkaški teren.

160
00:08:09,875 --> 00:08:11,833
Čak i ako je zapečaćena,

161
00:08:11,916 --> 00:08:13,750
kralj demona je trebao
vrijednost sile iznad pet cifara.

162
00:08:14,291 --> 00:08:17,208
Napadaju ga sa
duhovna snaga brucoša

163
00:08:17,291 --> 00:08:19,916
{\an8} je kao udaranje kugle za kuglanje
sa loptom za stoni tenis.

164
00:08:20,000 --> 00:08:22,291
{\an8}Sigurno će se vratiti.

165
00:08:23,125 --> 00:08:25,958
{\an8}<i>Da li bi ovo trebao biti udarac brucošima?</i>

166
00:08:26,041 --> 00:08:28,666
{\an8}<i>Učenik broj dva, Li Hao.
Molim vas uđite.</i>

167
00:08:33,583 --> 00:08:35,208
<i>Duhovna sila od 75.</i>

168
00:08:35,291 --> 00:08:36,875
<i>-Obična klasa.</i>
-Gubi se odavde.

169
00:08:36,958 --> 00:08:38,541
Gubi se odavde.

170
00:08:38,625 --> 00:08:40,208
sta radis ovde?

171
00:08:40,750 --> 00:08:42,958
Ovogodišnji brucoši su tako slabi.

172
00:08:43,583 --> 00:08:45,750
{\an8}Prošle godine su imali vrijednosti
do 700 do 800.

173
00:08:48,500 --> 00:08:50,458
<i>Suparnik je kralj demona.</i>

174
00:08:50,541 --> 00:08:52,083
<i>Ovo je tako uzbudljivo.</i>

175
00:08:57,000 --> 00:08:58,250
<i>Chen Chao.</i>

176
00:08:58,333 --> 00:08:59,625
<i>Vrijednost sile 938.</i>

177
00:08:59,708 --> 00:09:01,041
<i>Klasa Elite.</i>

178
00:09:03,291 --> 00:09:04,541
Vrijednost sile 528.

179
00:09:04,625 --> 00:09:05,625
Class Elite.

180
00:09:05,708 --> 00:09:07,166
Vrijednost sile 331.

181
00:09:07,250 --> 00:09:08,083
Class Ordinary.

182
00:09:08,166 --> 00:09:10,250
Vrijednost snage 201. Klasa Obična.

183
00:09:10,333 --> 00:09:11,333
Guo Hao.

184
00:09:11,416 --> 00:09:12,708
Vrijednost sile 886.

185
00:09:12,791 --> 00:09:13,666
Class Elite.

186
00:09:14,833 --> 00:09:16,875
HIT OVDJE

187
00:09:16,958 --> 00:09:18,208
<i>Glupi studenti.</i>

188
00:09:18,291 --> 00:09:20,125
<i>Misliš li da sam ovdje da bi me pretukli?</i>

189
00:09:21,250 --> 00:09:23,833
<i>Ovdje sam zatvoren deset godina.</i>

190
00:09:24,500 --> 00:09:25,916
Broj 138.

191
00:09:26,000 --> 00:09:27,291
Sun Rong.

192
00:09:27,375 --> 00:09:28,541
Da.

193
00:09:28,625 --> 00:09:29,541
Sun Rong je.

194
00:09:29,625 --> 00:09:32,333
{\an8}<i>Svake godine,
Koristio sam se kao meta za test.</i>

195
00:09:32,416 --> 00:09:34,541
{\an8}<i>Uvijek apsorbiram neku duhovnu snagu</i>

196
00:09:34,625 --> 00:09:35,958
{\an8}<i>od tih mladih gadova</i>

197
00:09:37,250 --> 00:09:40,333
Sa vrijednošću sile koju ima,
može da ide u jednu od najboljih škola.

198
00:09:40,416 --> 00:09:41,875
Zašto je došla u ovu školu?

199
00:09:43,416 --> 00:09:44,625
{\an8}<i>Još malo</i>

200
00:09:44,708 --> 00:09:46,583
{\an8}<i>i imat ću dovoljno sile</i>

201
00:09:46,666 --> 00:09:48,750
{\an8}<i>da razbijem prokleti pečat.</i>

202
00:09:49,250 --> 00:09:50,958
<i>Vang Zukang.</i>

203
00:09:51,041 --> 00:09:52,416
<i>Samo sačekaj i vidi.</i>

204
00:09:52,500 --> 00:09:53,916
{\an8}-Ovaj student…
-Bogata naslednica.

205
00:09:54,000 --> 00:09:55,541
{\an8}-Ko je ona?
-Voleo bih da mogu da budem sa njom.

206
00:09:56,666 --> 00:09:59,208
Bože moj.
Ja sam sada njen školski drug.

207
00:10:00,958 --> 00:10:03,583
<i>Čini se da je ova djevojka
ima prilično veliku vrijednost sile.</i>

208
00:10:04,250 --> 00:10:05,291
Žao mi je.

209
00:10:05,375 --> 00:10:07,458
Udariću te svojom malom pesnicom.

210
00:10:08,458 --> 00:10:10,041
<i>Dođi i udari me.</i>

211
00:10:14,083 --> 00:10:15,000
{\an8}UDRI OVDJE

212
00:10:24,791 --> 00:10:26,500
Bože moj.

213
00:10:26,583 --> 00:10:28,541
{\an8}-Božice!
-Božice!

214
00:10:28,625 --> 00:10:29,583
{\an8}<i>-Ned…</i>
-Božice!

215
00:10:29,666 --> 00:10:30,791
{\an8}<i>-Sun Rong.</i>
-Božice!

216
00:10:30,875 --> 00:10:32,083
{\an8}<i>-Vrijednost sile</i>
-Božice!

217
00:10:32,625 --> 00:10:34,291
{\an8}-Božice!
<i>-2019.</i>

218
00:10:34,375 --> 00:10:38,000
-Božice!
-Božice!

219
00:10:38,083 --> 00:10:39,208
-Hvala.
-Božice!

220
00:10:39,291 --> 00:10:40,875
-Hvala svima.
-Božice!

221
00:10:45,500 --> 00:10:46,666
To je on.

222
00:10:46,750 --> 00:10:47,958
-Je li on Force Value Five?
-Vang…

223
00:10:48,041 --> 00:10:49,666
-Ko je on?
-Vang Ling.

224
00:10:50,250 --> 00:10:51,541
On je tako slab.

225
00:10:51,625 --> 00:10:53,000
-Dobro.
-On je tako slab.

226
00:10:53,083 --> 00:10:54,541
Sjećam te se sada.

227
00:10:54,625 --> 00:10:57,541
<i>Vrijednost od 400 bi bila dovoljna
za Obični razred.</i>

228
00:10:57,625 --> 00:10:59,500
HIT OVDJE

229
00:10:59,583 --> 00:11:02,333
<i>Još malo pa ću slomiti pečat.</i>

230
00:11:08,041 --> 00:11:08,958
<i>Čekaj!</i>

231
00:11:09,583 --> 00:11:10,791
<i>Ova muzika u pozadini…</i>

232
00:11:10,875 --> 00:11:11,750
<i>Može li biti…</i>

233
00:11:12,791 --> 00:11:13,708
{\an8}<i>Nema šanse.</i>

234
00:11:13,791 --> 00:11:15,416
{\an8}<i>Kako bi to mogao biti on?</i>

235
00:11:33,083 --> 00:11:35,750
Daj mi svoju duhovnu snagu.

236
00:11:39,166 --> 00:11:40,750
Dobro.

237
00:11:40,833 --> 00:11:43,541
Prilozi se isporučili sami.

238
00:11:52,791 --> 00:11:55,291
Mrzim da me smetaju
dok jedem hrskave rezance.

239
00:11:58,333 --> 00:12:00,458
<i>Zašto?</i>

240
00:12:04,375 --> 00:12:05,416
<i>Siguran sam u to.</i>

241
00:12:05,500 --> 00:12:06,541
<i>Tada,</i>

242
00:12:06,625 --> 00:12:09,666
<i>Poražen sam od ovog gada
sa svojom muzikom u pozadini.</i>

243
00:12:11,625 --> 00:12:13,750
<i>Prisilna vrijednost je sadržana na minimumu.</i>

244
00:12:16,041 --> 00:12:17,041
<i>Tako je,</i>

245
00:12:17,125 --> 00:12:18,500
<i>Moram se pretvarati da se trudim.</i>

246
00:12:20,708 --> 00:12:22,291
<i>Ne. Moram nešto da uradim.</i>

247
00:12:22,375 --> 00:12:25,791
<i>Ako me udari,
moja duša i duh će nestati!</i>

248
00:12:32,625 --> 00:12:33,625
Ekran.

249
00:12:34,291 --> 00:12:36,541
-Šta mu se dogodilo?
-Kakvo je to belo svetlo?

250
00:12:36,625 --> 00:12:37,583
Je li u kvaru?

251
00:12:37,666 --> 00:12:38,625
{\an8}-Ne znam.
-Šta se dešava?

252
00:12:38,708 --> 00:12:44,458
{\an8}ŠKOLA KULTIVACIJE SONGHAI FACTION 60
TEST DUHOVNE SILE

253
00:12:46,583 --> 00:12:47,916
Šta je…

254
00:12:48,000 --> 00:12:49,791
Može li biti stvarno?

255
00:12:49,875 --> 00:12:51,666
<i>Šta nije u redu s tim?</i>

256
00:12:51,750 --> 00:12:53,458
<i>Uopšte nisam pogodio.</i>

257
00:12:56,375 --> 00:12:57,250
Froggy!

258
00:12:57,875 --> 00:12:59,875
Froggy. jesi li dobro?

259
00:13:08,208 --> 00:13:10,250
<i>Froggy!</i>

260
00:13:10,333 --> 00:13:12,333
Džinovsku žabu je ubio taj tip.

261
00:13:14,291 --> 00:13:15,666
Zar nisi primetio?

262
00:13:15,750 --> 00:13:18,958
Sun Rong je tukao
većinu vitalnosti iz te žabe.

263
00:13:19,041 --> 00:13:20,500
Ta sila vredi pet

264
00:13:20,583 --> 00:13:22,416
uzeo samo ono malo što je ostalo.

265
00:13:22,500 --> 00:13:23,416
br.

266
00:13:24,083 --> 00:13:27,000
Svaki put kada je pogođen,
postoji efekat zaštitne membrane.

267
00:13:27,875 --> 00:13:29,416
{\an8}Ali ovaj put nije bilo.

268
00:13:33,208 --> 00:13:34,208
<i>Shvatio sam.</i>

269
00:13:34,291 --> 00:13:36,083
<i>Pravi da je mrtav.</i>

270
00:13:36,166 --> 00:13:37,166
<i>Preostala duhovna sila</i>

271
00:13:37,250 --> 00:13:38,583
<i>promenio se u duhovno telo
i pobegao.</i>

272
00:13:39,416 --> 00:13:40,541
Wang Ling.

273
00:13:41,416 --> 00:13:42,416
Da.

274
00:13:43,166 --> 00:13:44,375
Ti ideš

275
00:13:44,458 --> 00:13:45,750
u Class Elite.

276
00:13:46,625 --> 00:13:47,708
sta?

277
00:13:47,791 --> 00:13:48,625
CLASS ELITE

278
00:13:48,708 --> 00:13:50,000
Učenici razreda Elite,

279
00:13:50,666 --> 00:13:51,958
moje ime je Pan Shengcong,

280
00:13:52,041 --> 00:13:53,375
vaš glavni instruktor.

281
00:13:53,958 --> 00:13:54,875
Današnja lekcija

282
00:13:54,958 --> 00:13:56,916
je prva lekcija pozivanja
ove klase.

283
00:13:57,000 --> 00:13:58,375
Ima li neko iskustva?

284
00:14:00,791 --> 00:14:03,833
Prostor oko nas je ispunjen
sa duhovnim telima.

285
00:14:03,916 --> 00:14:05,375
Šta treba da uradimo

286
00:14:05,458 --> 00:14:07,500
je stvoriti prolaz u tom prostoru.

287
00:14:08,375 --> 00:14:11,458
Vaš nivo duhovne sile određuje
veličinu prolaza koji kreirate.

288
00:14:11,541 --> 00:14:12,708
Uobičajeni načini pozivanja

289
00:14:12,791 --> 00:14:15,333
crtaju duhovne figure
ili čitanje zagonetki.

290
00:14:15,416 --> 00:14:17,125
Crtanjem duhovne figure

291
00:14:17,208 --> 00:14:18,958
i ulivajući ga duhovnom snagom,

292
00:14:19,541 --> 00:14:21,083
{\an8}možete prizvati duhovnu zvijer.

293
00:14:23,000 --> 00:14:24,041
drugim riječima,

294
00:14:24,125 --> 00:14:26,125
snagu
duhovnog tela koje prizivate

295
00:14:26,208 --> 00:14:28,708
je proporcionalno vašem nivou snage.

296
00:14:31,500 --> 00:14:33,958
Prvo ću te naučiti
osnovne vještine prizivanja.

297
00:14:34,458 --> 00:14:37,375
UMJETNOST PRIZIVANJA,
DUHOVNA FIGURA, PRIZIV, INKANTACIJA

298
00:14:41,250 --> 00:14:44,916
u redu,
to su osnovne vještine prizivanja.

299
00:14:45,625 --> 00:14:47,166
Možete početi sada.

300
00:14:47,250 --> 00:14:48,625
Da, gospođice.

301
00:14:51,041 --> 00:14:53,125
Duhovna tijela u blizini,

302
00:14:53,208 --> 00:14:54,791
poslušaj moj poziv

303
00:14:54,875 --> 00:14:57,166
i otjerati svu tamu.

304
00:14:57,250 --> 00:14:59,291
{\an8}-Pokaži mi stazu.
<i>-Mladiću,</i>

305
00:14:59,375 --> 00:15:01,666
{\an8}<i>ne trebaš
da budem tako vrela da uradim ovo.</i>

306
00:15:01,750 --> 00:15:04,125
Nudim ti svoju krv.

307
00:15:04,208 --> 00:15:05,333
Izađi, božanski zmaju.

308
00:15:05,916 --> 00:15:07,666
Ispuni moje želje!

309
00:15:13,375 --> 00:15:14,250
To je zanimljivo.

310
00:15:14,333 --> 00:15:15,250
Pusti me da probam.

311
00:15:19,958 --> 00:15:21,208
Ti nitkove!

312
00:15:21,291 --> 00:15:23,166
Čekaj malo. Mogu objasniti!

313
00:15:37,041 --> 00:15:39,250
Šta je to što si prizvao, Sun Rong?

314
00:15:39,333 --> 00:15:40,500
Duhovna zver?

315
00:15:40,583 --> 00:15:41,750
Ona je tako divna.

316
00:15:41,833 --> 00:15:43,958
{\an8}Dakle, uspjeli ste prizvati
duhovna zver.

317
00:15:45,375 --> 00:15:47,458
Ovo izgleda kao duhovno telo
psa lutalice,

318
00:15:47,541 --> 00:15:48,625
nije duhovna zver.

319
00:15:48,708 --> 00:15:51,166
Ne mogu prizvati nešto tako jako.

320
00:15:51,250 --> 00:15:52,750
{\an8}Prokletstvo.

321
00:15:52,833 --> 00:15:56,291
{\an8}Koliko duhovne snage treba
prizvati duhovnu zvijer?

322
00:15:57,625 --> 00:15:59,875
Vidim da je većina vas to uradila.

323
00:15:59,958 --> 00:16:00,958
Wang Ling,

324
00:16:01,041 --> 00:16:01,916
sta je sa tobom

325
00:16:02,750 --> 00:16:04,916
Čini se da ne razumiješ
moja demonstracija.

326
00:16:06,541 --> 00:16:08,041
Želiš li da ti ponovo pokažem?

327
00:16:08,125 --> 00:16:09,041
ELITE

328
00:16:10,458 --> 00:16:11,333
<i>U redu.</i>

329
00:16:11,875 --> 00:16:12,750
<i>Samo ću to učiniti.</i>

330
00:16:15,291 --> 00:16:17,625
<i>Postoji toliko mnogo vanzemaljskih bića
u prostoru okolo.</i>

331
00:16:18,125 --> 00:16:20,166
<i>Jednostavno ne znam šta će ispasti.</i>

332
00:16:30,875 --> 00:16:33,375
-Trči!
-Ta divovska žaba?

333
00:16:33,875 --> 00:16:36,375
{\an8}Zašto si opet ti?

334
00:16:38,791 --> 00:16:39,958
Ne brinite, studenti.

335
00:16:40,041 --> 00:16:41,041
Evo me.

336
00:16:50,375 --> 00:16:51,583
<i>Oni su kombinovani.</i>

337
00:16:55,291 --> 00:16:57,666
-Tako je divno.
-Tako je slatko.

338
00:16:58,250 --> 00:16:59,416
Hajde da ga podignemo.

339
00:16:59,500 --> 00:17:01,000
U redu.

340
00:17:01,500 --> 00:17:03,541
Nazovimo ga Žabac Dva. Kako to?

341
00:17:03,625 --> 00:17:04,458
Dobra ideja.

342
00:17:04,541 --> 00:17:06,000
Zašto si tako zelena?

343
00:17:06,083 --> 00:17:07,541
Zato što je divovska žaba zelena.

344
00:17:14,250 --> 00:17:16,291
Osjećaj je stvarno dobar.

345
00:17:19,541 --> 00:17:21,125
PRILAGOĐENO SVAKODNEVNOM ŽIVOTU
BESMRTNOG KRALJA OD KU XUANA

346
00:17:21,208 --> 00:17:22,208
IZ QIDIJANA KINESKE KNJIŽEVNOSTI


