1 00:00:09,676 --> 00:00:11,887 Рэйчел: Хөөе, Майк. Энэ бол Рэйчел. 2 00:00:12,012 --> 00:00:13,281 Би үүнийг хийх ёсгүй гэдгийг мэдэж байна, 3 00:00:13,305 --> 00:00:14,848 Би чамайг Жэннитэй уулзаж байгааг мэдэж байна. 4 00:00:14,973 --> 00:00:19,686 гэхдээ би бодохоо больж чадахгүй нь үнсэлт, би буцаж чадахгүй. 5 00:00:33,659 --> 00:00:35,452 Өглөөний мэнд, Жессика. 6 00:00:36,954 --> 00:00:38,080 Хатагтай Пирсон. 7 00:00:38,205 --> 00:00:43,293 Хөөе, би чамд маш их баярлалаа гэж хэлмээр байна Гэсэн хэдий ч намайг үргэлжлүүлж байгаад... 8 00:00:43,418 --> 00:00:47,256 Тийм ээ, би зүгээр л... Би зүгээр л хүсэж байгаа байх чамд мэдэгдээрэй, аан... 9 00:00:47,381 --> 00:00:51,510 Би шаргуу ажиллах болно, би хийх болно, чи мэдэж байгаа, би чамайг бахархах болно. 10 00:00:52,010 --> 00:00:55,973 Үгүй ээ... хүү шиг биш. Та мэднэ... Би... 11 00:00:56,098 --> 00:00:59,518 Бид үнэхээр харагдахгүй байна үүнтэй төстэй, би бодож байна. 12 00:01:00,394 --> 00:01:02,729 Энэ бол ... энэ бол а сонин юм хэлэх. Өө, би зүгээр л... 13 00:01:02,854 --> 00:01:07,109 Би юу хэлэх гэсэн юм бэ гэвэл би үнэхээр талархаж байна чиний бүх зүйл... зүгээр. 14 00:01:10,904 --> 00:01:12,531 -Хардман? -Хэн нэг таамаглаж болно. 15 00:01:12,656 --> 00:01:14,992 - Тэр чамаас асуусан уу? - Үгүй, тэр тэгээгүй. 16 00:01:17,244 --> 00:01:18,287 Түүнд таны гарын үсэг хэрэгтэй. 17 00:01:19,037 --> 00:01:21,039 Гэсэн хэдий ч байсан өчигдөр энд хана. 18 00:01:21,582 --> 00:01:23,502 Ядаж байхад тэр тэгээгүй оффисыг нь буцааж өгөхийг хүс. 19 00:01:23,542 --> 00:01:24,742 Би буцааж өгөхгүй байсан. 20 00:01:24,793 --> 00:01:28,255 Би өгөхгүй байсан чинийх чамд буцаж байна. Та асуугаагүй л бол. 21 00:01:28,380 --> 00:01:31,758 -Үнэхээр сайхан байна. Тийм биш гэж үү... - Минийх. 22 00:01:32,384 --> 00:01:35,262 - Нум дээгүүр харвасан. - Үгүй. Дайны үйлдэл. 23 00:01:35,387 --> 00:01:37,431 Би үнэрт нь дуртай өглөө напалм. 24 00:01:39,099 --> 00:01:41,268 Энэ бол шаргал биш юм. 25 00:01:41,602 --> 00:01:42,811 Өнгө. хана. 26 00:01:42,936 --> 00:01:44,438 Хардман шар буурцаг гуйв. 27 00:01:44,563 --> 00:01:48,233 Энэ нь шаргал эсвэл шаргал өнгөтэй байж болно голт бор өнгөтэй, 28 00:01:48,358 --> 00:01:50,962 гэхдээ энэ нь мэдээж шар биш, тийм биш гэдгийг надад хэлэхийг хичээ. 29 00:01:50,986 --> 00:01:53,506 Хөөе, Луис, ямар өнгийн сүүдэртэй байх вэ Энэ ханануудтай сайн уу? 30 00:01:53,530 --> 00:01:55,282 - Хангалттай. -Би... би юу ч хэлээгүй. 31 00:01:55,782 --> 00:01:56,825 Та ямар нэг зүйл хүссэн үү? 32 00:01:56,950 --> 00:01:58,803 Луис: Тийм ээ. Тушаалын хэлхээ бол миний хувьд бүх зүйл юм. 33 00:01:58,827 --> 00:02:00,245 Хэрэв би мэдэхгүй бол хэнд хариулах вэ, 34 00:02:00,370 --> 00:02:03,415 Би нүцгэн амьдарч магадгүй Африкийн дундах кибутц. 35 00:02:03,540 --> 00:02:05,500 Анхаарах нь зүйтэй сонголт, Хэдийгээр бид чамайг санаж байна. 36 00:02:07,461 --> 00:02:09,212 -Таны санаа юу? -Би хэний төлөө ажилладаг вэ? 37 00:02:09,630 --> 00:02:10,672 Би чиний төлөө ажилладаг гэж бодож байна 38 00:02:10,797 --> 00:02:13,925 гэхдээ хардман надаас хувийн асуусан Энэ фирм дэх тохиолдол бүрийг нэгтгэн дүгнэ. 39 00:02:14,718 --> 00:02:17,238 Чи түүнийг зөвшөөрч магадгүй гэж найдаж байсан Би чамд хариулдаг гэдгийг мэд. 40 00:02:17,262 --> 00:02:21,183 Чи надад хариулах болно, Луис. Мөн Даниел мөн би энэ талаар нэг хуудсанд байна. 41 00:02:21,850 --> 00:02:23,130 Чиний зөв ажлын хүн. 42 00:02:25,062 --> 00:02:28,106 За баярлалаа. Үүнийг л сонсох хэрэгтэй байсан. 43 00:02:30,275 --> 00:02:32,194 Чи яагаад худлаа хэлсэн юм бэ? 44 00:02:32,319 --> 00:02:35,697 Учир нь та хүүхдүүдэд мэдэгддэггүй тэр ээж аав хоёр хэрэлдэж байна. 45 00:03:01,139 --> 00:03:03,016 Өө, Рэйчел. Сайн уу. 46 00:03:03,141 --> 00:03:05,477 - Би завгүй байна. - Өө, зүгээр. Яаж байна даа? 47 00:03:05,602 --> 00:03:07,497 Завгүй. Тиймээс, хэрэв та дургүйцэхгүй бол Би зүгээр л явах гэж байна ... 48 00:03:07,521 --> 00:03:10,565 Өө, надад зүгээр л хэрэгтэй чамтай хором ч болов ярилцъя. За? 49 00:03:10,691 --> 00:03:12,484 -За. -За. 50 00:03:12,609 --> 00:03:16,405 - Тэгэхээр... - Зейн, чи надад хэрэгтэй байна. Одоо миний оффист. 51 00:03:16,780 --> 00:03:17,656 Та хэлж байсан юм уу? 52 00:03:17,781 --> 00:03:19,741 - Би зүгээр л ... -“Одоо” гэдгийн аль хэсэг нь тодорхойгүй байсан бэ? 53 00:03:21,868 --> 00:03:23,286 Луис: Би сандал дээрээ суутал. 54 00:03:23,412 --> 00:03:25,414 - Би явах ёстой байх. -Үгүй ээ, би... 55 00:03:39,886 --> 00:03:41,638 Би таны мессежийг авсан. 56 00:03:59,406 --> 00:04:00,574 Тиймээ. 57 00:04:00,699 --> 00:04:03,744 Мөнгөө хар, үлдмээр байна таны хоолны төлөө 58 00:04:03,869 --> 00:04:07,247 өөр нэг хэсэг бялуу аваарай эхнэрийнхээ төлөө 59 00:04:07,372 --> 00:04:10,500 Энэ нь ямар санагдаж байгааг хүн бүр мэдэхийг хүсдэг 60 00:04:10,625 --> 00:04:13,920 хүн бүр харахыг хүсдэг ямархуу юм бэ 61 00:04:14,045 --> 00:04:17,215 Би бүр буурцагтай бялуу иднэ Би дургүйцэхгүй байна 62 00:04:17,340 --> 00:04:18,759 Би болон Мисси маш эрт байна 63 00:04:18,884 --> 00:04:20,844 завгүй, мөнгө олох завгүй 64 00:04:20,969 --> 00:04:22,262 зүгээр! 65 00:04:22,679 --> 00:04:27,225 Бүгд буцаад би бүжиглэх гэж байна 66 00:04:28,268 --> 00:04:29,936 ногоон мөнгөтэй буги 67 00:04:37,068 --> 00:04:38,403 Бид довтолгоо хийж байна. 68 00:04:38,737 --> 00:04:40,697 Сайн байна. Надад буу өгөөч. Хаашаа чиглүүлэхийг надад хэлээч. 69 00:04:40,822 --> 00:04:42,699 Хардманд миний ажил дээр загварууд бий. 70 00:04:42,824 --> 00:04:43,700 Түүнд хүч чадлын суурь хэрэгтэй болно. 71 00:04:43,825 --> 00:04:46,203 Би итгэлтэй байх хэрэгтэй хэлтэс бүр баяртай байна. 72 00:04:46,328 --> 00:04:47,621 Би ганцаараа үүнийг хийж чадахгүй. 73 00:04:47,746 --> 00:04:49,748 За, энэ нь хаана байна Би орж ирлээ. Бүгд надад хайртай. 74 00:04:49,873 --> 00:04:51,500 Донна: Үл хөдлөх хөрөнгө биш. 75 00:04:53,835 --> 00:04:56,379 Нэг зүйл байсан нэг удаа, нэг залуутай. 76 00:04:58,423 --> 00:05:01,009 Хэдэн залуутай. Гэхдээ өөр хаана ч байсан ... 77 00:05:01,134 --> 00:05:05,013 Үгүй.. Гэрээ чамайг новш гэж боддог. Тэдний үг минийх биш. 78 00:05:05,138 --> 00:05:07,349 - Та яагаад бидэнтэй нэгдэхгүй байгаа юм бэ? - Өө, баярлалаа. Хайртай. 79 00:05:07,474 --> 00:05:08,308 Татвар уу? 80 00:05:08,433 --> 00:05:09,643 Өө, үгүй. 81 00:05:09,768 --> 00:05:11,144 - Нэгдлүүд. - Түүнийг үзэн ядаж байна. 82 00:05:11,269 --> 00:05:12,562 - Гэхдээ би... -Ажиллаагүй. 83 00:05:12,687 --> 00:05:14,940 -Үнэхээр үү? - Би холбоотой байна, Харви. 84 00:05:15,065 --> 00:05:16,876 Гэдэсний дотуур зүйл зөндөө байна Би чамд хэлж чадах юм, 85 00:05:16,900 --> 00:05:18,380 гэхдээ надад итгээрэй, энэ тийм биш тэдний нэг. 86 00:05:18,443 --> 00:05:19,653 Норма хүртэл мэднэ. 87 00:05:19,778 --> 00:05:20,654 Жессика: Юу? 88 00:05:20,779 --> 00:05:22,298 Хүмүүс тэгдэггүй тэр үргэлж зөв байдаг шиг. 89 00:05:22,322 --> 00:05:24,241 Чи надад таалагдаж байна гэж бодож байна уу? 90 00:05:24,366 --> 00:05:25,867 Тэр ямар байр суурьтай байна дампууралд орсон уу? 91 00:05:25,992 --> 00:05:27,452 Гайхалтай, миний бодлоор. 92 00:05:27,577 --> 00:05:29,013 Бид тийм ч их хийдэггүй дампууралтай ажиллах. 93 00:05:29,037 --> 00:05:32,499 -Чамайг халахыг сануул. -Таны цалин нэмэхийг сануул. 94 00:05:33,458 --> 00:05:36,378 Дампуурал. Чи надад хэрэгтэй байна шүүх Пол Портер. 95 00:05:36,503 --> 00:05:39,130 Чамд надад өгөх халуун нүүрс байхгүй оронд нь хөндлөн алхах уу? 96 00:05:39,256 --> 00:05:41,234 Би ч бас түүнд дургүй. Тэр үргэлж надад эргэлздэг байсан. 97 00:05:41,258 --> 00:05:43,027 Яагаад ч юм уу бүү мэд Би эмэгтэй эсвэл хар 98 00:05:43,051 --> 00:05:44,469 эсвэл тэр зүгээр л дургүй байдаг ... 99 00:05:44,594 --> 00:05:47,722 Таны хэт даварсан зан чанар? Чамаас илүү ариун хандлага? 100 00:05:48,682 --> 00:05:52,102 Энэ бол онигоо биш, Харви. Энэ яаж байна доошоо буух гэж байна, тэр явж байна уу ... 101 00:05:52,227 --> 00:05:54,956 Би мэднэ. Тэр замдаа хорхойтой байх болно тэгээд нэг л өдөр санал хураалтыг явуулна. 102 00:05:54,980 --> 00:05:58,358 Тэгээд тэр өдөр ирэхэд, санал бүрийг тооцох болно. Тэр ч байтугай Паулынх. 103 00:05:58,483 --> 00:05:59,568 Хардман бол гайхалтай. 104 00:06:02,737 --> 00:06:05,991 Тэр энэ омлетыг авчирсан гэсэн үг хамтран ажиллагсдад зориулсан баар. 105 00:06:06,116 --> 00:06:07,742 Гэхдээ энэ нь тийм ч том асуудал байсангүй. 106 00:06:09,578 --> 00:06:10,620 Үнэхээр сайн. 107 00:06:11,580 --> 00:06:16,626 Энэ хан боргоцой нь а дээр ургадаг байв өчигдөр lanai дээрх тариалалт. 108 00:06:16,751 --> 00:06:18,587 Үүнд итгэх хэрэггүй. 109 00:06:19,754 --> 00:06:21,047 Хан боргоцойд итгэхгүй байна уу? 110 00:06:21,882 --> 00:06:23,008 Хардман. 111 00:06:23,133 --> 00:06:23,925 -Чи. Алив. - Би хүсэхгүй байна. 112 00:06:24,050 --> 00:06:26,011 Чи ноцтой байна уу? Та хан боргоцойноос айдаг уу? 113 00:06:26,136 --> 00:06:27,280 Байгааг нь би мэднэ барзгар гаднах байдал, 114 00:06:27,304 --> 00:06:29,055 гэхдээ энэ бүхэн чихэрлэг юм дотор талд. Би амлаж байна. 115 00:06:29,180 --> 00:06:30,807 Алив. "Би чамд хайртай, Харви." 116 00:06:30,932 --> 00:06:32,851 Энэ нь танд сайн байх болно. 117 00:06:35,103 --> 00:06:36,980 - Ммм. Энэ бол гайхалтай. -Харж байна уу? 118 00:06:37,105 --> 00:06:39,292 Гэхдээ энэ өөрчлөгдөхгүй Энэ бол түүний хийдэг зүйл юм. 119 00:06:39,316 --> 00:06:41,669 Тэр буцаж ирж байна, хүмүүс явж байна талыг сонгох хэрэгтэй. 120 00:06:41,693 --> 00:06:44,112 -Би түүний талыг сонгож болох уу? -Мэдээж. 121 00:06:44,988 --> 00:06:46,748 Байгаа эр хүнийг дэмж хэзээ ч хамтрагчтай уулзаж байгаагүй 122 00:06:46,781 --> 00:06:48,221 чамайг хэзээ ч Харвардад байгаагүйг хэн мэдэх вэ 123 00:06:48,325 --> 00:06:50,845 Таныг үнэхээр хуульч биш гэдгийг мэднэ бас чамайг ямар ч байсан үргэлжлүүлж байна. 124 00:06:52,454 --> 00:06:55,206 Жессика, тийм байна. Үйлчлэхэд бэлэн. 125 00:06:56,082 --> 00:06:58,126 Чи надад Пол Портер дээр хэрэгтэй байна. 126 00:06:58,460 --> 00:06:59,502 Эрвээхэй зангиатай залуу? 127 00:06:59,628 --> 00:07:02,088 Түүнд байдаг тохиолдол бүр. Унших, нэгтгэн дүгнэх, сул талыг олох. 128 00:07:02,213 --> 00:07:04,275 -Би түүний мэддэг бүхнийг мэдмээр байна. - Юу вэ, тэр халагдах гэж байна уу? 129 00:07:04,299 --> 00:07:06,176 Үгүй ээ. Тэр өдрийн хоолоо идэж байна. 130 00:07:07,469 --> 00:07:11,264 Тэгэхээр, Хардман буцаж ирлээ. Сонирхолтой зүйл байна, тийм үү? 131 00:07:12,057 --> 00:07:13,224 Ярих зүйл их. 132 00:07:14,351 --> 00:07:15,727 Луис, танд асуулт байна уу? 133 00:07:15,852 --> 00:07:20,273 Тиймээ. Би... Та Жессикаг мэднэ... 134 00:07:21,524 --> 00:07:22,943 Энэ бол асуулт биш. 135 00:07:24,027 --> 00:07:25,987 - Тэр санаа зовж байх шиг байна. - Аа. Одоо ч гэсэн асуулт биш. 136 00:07:26,112 --> 00:07:28,215 Хардман менежерийн хамтрагч байсан. Одоо тэр удирдах хамтрагчаар ажиллаж байна. 137 00:07:28,239 --> 00:07:30,909 - Та асуулт гэж юу байдгийг мэдэх үү? - Өө. Донна, хар даа. 138 00:07:31,034 --> 00:07:32,077 Надад мэдээлэл хэрэгтэй байна. 139 00:07:32,202 --> 00:07:34,079 Одоо би мэдмээр байна бүх түүх юу вэ, 140 00:07:34,204 --> 00:07:36,414 Тиймээс би томъёолж чадна нэг төрлийн стратеги. 141 00:07:36,539 --> 00:07:38,083 Томьёолох гэсэн үг хэний бөгсийг үнсэх вэ. 142 00:07:41,836 --> 00:07:44,547 Би тайзны хоёр суудалтай шинэ алби жүжгийг унших. 143 00:07:46,633 --> 00:07:48,009 Эдвард Альби? 144 00:07:48,134 --> 00:07:50,720 Тиймээ. Мерил Стрип. 145 00:07:51,846 --> 00:07:52,846 Тэгээд... 146 00:07:53,473 --> 00:07:55,183 - Гленн хаадаг. - Үгүй. 147 00:07:57,310 --> 00:07:59,688 - Бид явж болно. - Үгүй. 148 00:08:08,238 --> 00:08:10,448 Би чамд юу хэлж чадахгүй Би мэдэхгүй байна, Луис. 149 00:08:14,035 --> 00:08:16,705 За. За, чи мэднэ тэд хаана байна. 150 00:08:18,748 --> 00:08:20,625 8:00 цагт хөшиг байна. 151 00:08:36,599 --> 00:08:40,311 Түр хүлээнэ үү. Би чамайг ингэж үнсэж байна, мөн чи надад "сайн уу" гэж хэлэх ёстой юу? 152 00:08:40,437 --> 00:08:42,522 Алив. Хүлээн зөвшөөр. Би чиний ертөнцийг донсолгосон. 153 00:08:43,273 --> 00:08:45,942 Хараач, Майк, тийм байсан сайхан үнсэлт, гэхдээ... 154 00:08:47,569 --> 00:08:50,530 Өө. Жэнни. 155 00:08:53,074 --> 00:08:54,074 Бид салсан. 156 00:08:57,954 --> 00:09:00,540 Тэгэхээр надад ямар нэгэн мэдрэмж төрж байсан энэ нөгөө охины хувьд. 157 00:09:03,793 --> 00:09:07,130 Тэгэхээр дууссан уу? 158 00:09:11,926 --> 00:09:17,307 За, тийм тохиолдолд, тиймээ сайхан үнсэлт байлаа. 159 00:09:18,475 --> 00:09:22,103 Гэхдээ бид ойлгомжтой байхын тулд, Би чиний ертөнцийг донсолгосон. 160 00:09:23,271 --> 00:09:24,564 Чи тэгсэн. 161 00:09:26,566 --> 00:09:28,902 Одоо надад хэлээч юу гэж хэлэх вэ 162 00:09:29,027 --> 00:09:32,113 Миний ажилд тусалдаг мэргэжлийн чадавхи? 163 00:09:33,615 --> 00:09:34,615 Гөлгөр. 164 00:09:35,992 --> 00:09:37,494 Үнэндээ та юу мэдэх вэ? Та чадна. 165 00:09:37,619 --> 00:09:40,080 Би энэ бүгдийг нэгтгэн дүгнэх ёстой дампуурлын тохиолдол. 166 00:09:40,205 --> 00:09:41,724 Инээдтэй байна, учир нь би тэгэх ёстой нэгтгэн дүгнэх 167 00:09:41,748 --> 00:09:46,002 бүх тохиолдлууд хатуу хүний хувьд пүүс дээр. 168 00:09:46,127 --> 00:09:49,255 Өө. Тэгэхээр та түүнд дургүй. 169 00:09:49,380 --> 00:09:51,174 - Айдон1. - Ммм. 170 00:09:51,299 --> 00:09:53,885 Чи надад хэлмээр байна яагаад оройн хоол идэх гэж? 171 00:09:54,886 --> 00:09:55,929 Та намайг гарахыг гуйж байна уу ... 172 00:09:56,054 --> 00:09:58,765 Болзоонд уу? Тийм ээ, би. 173 00:09:58,890 --> 00:10:00,391 Хатуу хүний ​​тухай ярих уу? 174 00:10:00,517 --> 00:10:02,727 Хардман хэн бэ? Үгүй ээ, би ярьмаар байна бидний үнсэлтийн тухай. 175 00:10:02,852 --> 00:10:05,105 Тэгээд би "ярих" гэж хэлэхэд, Би давтана гэсэн үг. 176 00:10:05,230 --> 00:10:06,731 Тэгээд би "үнсэлт" гэж хэлэхэд би ... 177 00:10:07,273 --> 00:10:10,235 Эдгээр бүх утасны дуудлагыг засварлаж байна schlesinger мэдүүлэг. 178 00:10:10,360 --> 00:10:11,194 - Мммхмм. -Тиймээ. 179 00:10:11,319 --> 00:10:13,196 -Сайж байна. - Түргэн суралцах. 180 00:10:13,321 --> 00:10:15,031 - Энэ бол болзоо юм. - Тэгээд огноо гэхэд би... 181 00:10:15,156 --> 00:10:16,407 За, үгүй. Энэ нь эвгүй юм. 182 00:10:22,914 --> 00:10:25,917 Тэгэхээр энэ нь ийм байна, тийм үү? 183 00:10:26,042 --> 00:10:27,710 Энэ юу вэ? 184 00:10:27,836 --> 00:10:31,714 Harvey Spectre-ээр хаагдсан. 185 00:10:31,840 --> 00:10:33,591 Би үүнд дургүйцдэггүй. 186 00:10:33,716 --> 00:10:35,218 Энэ бол гайхалтай хоол, сайхан ширээ юм. 187 00:10:35,343 --> 00:10:37,303 Гэхдээ дүр эсгэх хэрэггүй энэ нь өөртөө үйлчилдэггүй. 188 00:10:37,720 --> 00:10:39,264 Хардман буцаж ирлээ. 189 00:10:40,056 --> 00:10:43,017 Мөн Жессика хүсэхгүй байна гал тогоо руу буцах. 190 00:10:43,143 --> 00:10:45,061 Жессика Пирсон байсан хэзээ ч гэрийн эзэгтэй биш. 191 00:10:45,395 --> 00:10:48,022 Хаана мэдэх үү Миний оффис, Харви? 192 00:10:48,148 --> 00:10:53,319 Дөчин зургаа. Би гурвыг нь унагасан таван жилийн дотор шал, 193 00:10:53,444 --> 00:10:56,322 - Жессикагийн цаг дээр. -Үүнийг судлах ёстой. 194 00:10:56,447 --> 00:10:59,701 Би шинэ оффис хүсэхгүй байна. Би хүндлэл хүсч байна. 195 00:10:59,826 --> 00:11:03,746 Таны хүсч буй зүйл бол хэн нэгэнд туслах явдал юм чи Мадисонтой хорин тав. 196 00:11:04,205 --> 00:11:05,373 Та гэрийн даалгавраа хийлээ. 197 00:11:05,498 --> 00:11:07,917 Та алдах гэж байна маш том үйлчлүүлэгч Пол. 198 00:11:08,042 --> 00:11:09,762 Би чамайг хаамааргүй байна. Би түүнийг хаая. 199 00:11:09,878 --> 00:11:13,339 Үгүй. Асуудал нь, Том Клапперич, тэр чамтай адилхан. 200 00:11:13,756 --> 00:11:15,758 Тэр өөрийгөө мэддэг гэж боддог хүн бүрээс илүү. 201 00:11:15,884 --> 00:11:18,070 Үнэн бол тэр тэгдэггүй түүний бөгсийг газрын нүхнээс мэдэх. 202 00:11:18,094 --> 00:11:21,389 Тэр дампуурлаа зарлах хэрэгтэй, тэр үүнийг сонсохыг хүсэхгүй байна. 203 00:11:21,514 --> 00:11:24,767 Би түүнийг гэр бүлд үлдээхийг зөвшөөрнө үү Жессикаг дэмжсэний хариуд. 204 00:11:26,561 --> 00:11:28,730 За, чи түүнийг хаа. Дараа нь бид ярилцана. 205 00:11:29,355 --> 00:11:31,232 Энэ нь тийм ч тайвшрах зүйл биш юм. 206 00:11:32,108 --> 00:11:35,862 Чи над дээр ирсэн. Би чам дээр ирээгүй. 207 00:11:36,196 --> 00:11:38,156 Би тантай эхний цамц дээр уулзъя. 208 00:11:38,281 --> 00:11:39,616 Үгүй. Та тэгэхгүй. 209 00:11:39,991 --> 00:11:42,035 Өө, өө. Өө, энэ бол таны заналхийлсэн газар мөн үү? 210 00:11:42,452 --> 00:11:44,495 Би лууван идсэн. Одоо би саваа авсан уу? 211 00:11:44,621 --> 00:11:46,497 Энэ миний хэв маяг биш. 212 00:11:46,623 --> 00:11:49,292 Таны уулзах гэж буй хүн Цооног дээр Фред хосууд байдаг. 213 00:11:49,417 --> 00:11:54,672 Бид ойлгомжтой байхын тулд, Үүнийг Harvey Spectre хааж байна. 214 00:12:06,517 --> 00:12:11,064 Энэ хотод бидний оршуулсан түүх бий Шилэн баас дор. 215 00:12:11,189 --> 00:12:13,608 - Мэдисон хорин тав өөр. - Гайхалтай. 216 00:12:13,733 --> 00:12:15,610 Харви: Тийм шүү. Энэ их сэтгэгдэл төрүүлж байна, Том. 217 00:12:15,860 --> 00:12:18,363 Гэвч Паул цаг нь болсон гэж бодож байна 218 00:12:18,488 --> 00:12:22,367 зүгээр л энэ бүгдийг хааж, энэ бүх хүмүүсийг гэр лүүгээ явуул. 219 00:12:23,076 --> 00:12:25,912 Хөл бөмбөгийн талаар ярилцъя. Пейтон Мэннинг унав. 220 00:12:26,037 --> 00:12:28,122 Та эхний 13 тоглолтдоо хожигдсон. 221 00:12:28,456 --> 00:12:31,000 Чи хамгаалах ёстой өөрийн хөрөнгө, ирээдүйг бүтээх. 222 00:12:31,125 --> 00:12:33,886 Та 28 саяыг төлөхийг хүсэхгүй байна дараа жил тоглохгүй байж магадгүй залуу. 223 00:12:33,962 --> 00:12:36,089 За, та юу хийдэг вэ? Чи цаашаа. 224 00:12:36,464 --> 00:12:37,840 Миний улирал дуусаагүй байна, Харви. 225 00:12:37,966 --> 00:12:42,095 Та улаанаар 200 сая байна, a дөрөвний нэг тэрбумыг хоёр өдрийн дотор төлөх ёстой. 226 00:12:43,596 --> 00:12:45,890 Мэдисон хорин тав баригдах гэж байна. 227 00:12:46,015 --> 00:12:49,894 Мэдисон хорин тавыг барих ёстой, гэхдээ зах зээл өөрчлөгдсөн. 228 00:12:50,019 --> 00:12:51,896 Сул орон тоо гарч байна, түрээс буурсан, 229 00:12:52,021 --> 00:12:53,666 мөн та эсрэгээр зээл авч чадахгүй чиний ирээдүй 230 00:12:53,690 --> 00:12:55,090 Хэрэв мөнгө хэзээ ч урсахгүй бол. 231 00:12:55,149 --> 00:12:56,818 Хамгаалах цаг болжээ таны франчайз. 232 00:12:57,068 --> 00:12:59,296 За. Би зүгээр л гулгах ёстой олон зуун гэрээлэгч 233 00:12:59,320 --> 00:13:02,740 мөн миний хийсэн туслан гүйцэтгэгчид санхүүгийн амлалтууд ... 234 00:13:02,865 --> 00:13:05,065 Тэд зүгээр л дараалал хүлээх хэрэгтэй гараа сунгаж, 235 00:13:05,159 --> 00:13:06,995 50 цент гэж найдаж байна доллар дээр? 236 00:13:07,120 --> 00:13:08,705 Тэд яаж гэдгийг мэддэг бизнесийн ажил. 237 00:13:08,830 --> 00:13:11,958 Хараач, Паул мэдэрч байгааг би мэднэ Би өөрийгөө хамгаалах ёстой. 238 00:13:12,083 --> 00:13:16,004 Би гэр бүлийн бизнесээ хамгаалах ёстой, гэхдээ Би овгоо хамгаалахыг хүсч байна. 239 00:13:16,546 --> 00:13:18,548 Ямар ч ичгүүр байхгүй дампуурлаа зарлаж байна, за юу? 240 00:13:18,673 --> 00:13:21,092 Энэ нь туслах хэрэгсэл юм амьд үлдэх боломжийг танд олгоно. 241 00:13:22,051 --> 00:13:23,571 Та юу мэдэж байгаа Би ямар хүн бэ, Харви? 242 00:13:24,470 --> 00:13:28,433 Би яг л цаг нь болчихдог тийм л залуу "Тоглоом дууслаа, өвдөг сөгд" гэж хэлдэг. 243 00:13:29,392 --> 00:13:30,977 Тэр үед би Мэриг мөндөр гэж хэлсэн. 244 00:13:31,102 --> 00:13:34,314 Бүгд Мэригийн мэндчилгээ дэвшүүлж байна Тэдэнд алдах зүйл байхгүй үед. 245 00:13:34,564 --> 00:13:37,984 - Чамд алдах зүйл байна. -Би урт харьцах дуртай. 246 00:13:38,818 --> 00:13:41,696 Би тэгэхгүй гэж хэлье дампуурлаа зарлах. 247 00:13:42,196 --> 00:13:45,992 -Миний өөр ямар сонголт байна вэ? -Надад нэг санаа байна. 248 00:13:57,670 --> 00:13:59,964 Чиний зөв байсан, Хардман ба Жессикагийн тухай. 249 00:14:01,341 --> 00:14:02,421 Та надаас ямар нэгэн зүйл хүсч байна. 250 00:14:02,467 --> 00:14:05,887 Би тэгдэг. Майк өргөтгөл хэрэгтэй байна дөрөвний нэг тэрбум долларын зээлээр. 251 00:14:06,012 --> 00:14:08,973 Та намайг итгэхийг хүсч байна Та Майкийн төлөө энд ирсэн. 252 00:14:09,432 --> 00:14:11,434 - Тийм ээ. - Ммм-ммм. 253 00:14:11,559 --> 00:14:13,561 - Ммм-ммм. -Харви надад хэрэгтэй байна. 254 00:14:14,854 --> 00:14:17,315 Таныг гайхалтай гэдгийг би мэднэ банкуудтай харьцаж байна, Луис. 255 00:14:18,983 --> 00:14:20,294 Та юу гэж бодож байна, Би тэр новшинд унах гэж байна уу? 256 00:14:20,318 --> 00:14:21,694 Би зүгээр л хамгийн сайн гэсэн үг. 257 00:14:27,408 --> 00:14:28,409 Аль банк вэ? 258 00:14:28,534 --> 00:14:30,912 -Улсын нийслэл үү? - Хаалгач Элейн Коэн уу? 259 00:14:31,037 --> 00:14:33,331 Яг. 260 00:14:33,456 --> 00:14:35,166 Тэгэхээр та бодож байна чи түүнийг оруулж чадах уу? 261 00:14:36,334 --> 00:14:38,753 Би түүнийг оруулж чадна гэдгийг чи мэдэж байгаа. 262 00:14:39,212 --> 00:14:41,923 Гэхдээ та бас мэднэ Би түүнийг хол байлгаж чадна. 263 00:14:42,632 --> 00:14:43,466 За, юу авах вэ? 264 00:14:43,591 --> 00:14:45,271 Таван дэлгэрэнгүй мэдээлэл Pearson Hardman хуваагдана. 265 00:14:45,385 --> 00:14:46,844 - Үгүй. - Гурав. Нэг. 266 00:14:46,969 --> 00:14:48,262 Нэг. 267 00:14:49,055 --> 00:14:52,141 Тэгээд би Albee тасалбар авдаг. 268 00:14:53,935 --> 00:14:56,187 Бид Albee тасалбар авдаг. 269 00:15:00,733 --> 00:15:01,901 Сэтгэлд хэлээрэй, хэлэлцээр тасарлаа. 270 00:15:02,235 --> 00:15:03,235 Дууслаа. 271 00:15:07,156 --> 00:15:10,159 Би Томд хайртай. Би хайртай Мэдисон хорин тав, үнэхээр. 272 00:15:10,576 --> 00:15:12,336 Гэхдээ торгуулийг нь харвал би айж байна pflnt 273 00:15:12,453 --> 00:15:13,931 зээлийн нөхцөл нь ямар байна. 274 00:15:13,955 --> 00:15:16,958 Мөн тэдний биш зүйл бол дахин хэлэлцээ хийх боломжтой. 275 00:15:17,083 --> 00:15:19,836 Чи надаар тоглож байна уу? Зээлийн нөхцөл байнга тохируулдаг. 276 00:15:19,961 --> 00:15:21,671 Мөн та харж болно түүнд хөрөнгө бий. 277 00:15:22,380 --> 00:15:27,844 Миний харж байгаа зүйл бол надад байх болно үүн дээр 50% үсний засалт өгөх болно. 278 00:15:28,386 --> 00:15:29,804 Энэ нь шингэн биш юм. 279 00:15:29,929 --> 00:15:32,890 Та хэзээ ч зарж чадахгүй цөөнхийн түншлэлийн ашиг сонирхол. 280 00:15:33,015 --> 00:15:36,352 Үүнийг сармагчин хэлж чадна. Та үүнийг хэзээ ч мөнгө олох боломжгүй. 281 00:15:36,477 --> 00:15:38,122 Харви: Та өөр юу мэдэж байгаа сармагчин чамд хэлж чадах уу? 282 00:15:38,146 --> 00:15:41,691 Чи сүйрэх гэж байна таныг сая сая болгох өмч. 283 00:15:41,816 --> 00:15:44,402 Намайг уучлаарай, ноёд оо, гэхдээ энэ бол 2007 он биш. 284 00:15:44,527 --> 00:15:46,946 Бид энэ тоглоомыг дахиж тоглохгүй. 285 00:15:47,071 --> 00:15:50,616 Өндөр нисдэг хүмүүс та нарын өдрүүд, чамайг бурхнаас илүү баян гэж зарлаж, 286 00:15:50,741 --> 00:15:53,494 чи үнэхээр байхад Хөрөнгийг хөдөлгөх ажил дууслаа. 287 00:15:53,619 --> 00:15:56,380 Өнөөдөр бид дээшээ харах болно банзал өмсөөд өөрт юу байгааг хараарай. 288 00:15:57,206 --> 00:16:00,376 Тэгээд би айж байна чамд тийм ч их зүйл байхгүй. 289 00:16:02,753 --> 00:16:05,715 - Тэр үнэхээр тэгж хэлсэн үү? - Тийм ээ. Намайг битгий дахин амилуул гэж гуйя. 290 00:16:05,840 --> 00:16:07,717 Байгаагаараа би ууж магадгүй бидний болзоонд их. 291 00:16:08,551 --> 00:16:11,888 Хэрэв бид байгаа бол та мэднэ үнэхээр үүнийг хийх гэж байна, 292 00:16:12,013 --> 00:16:15,016 бид магадгүй Энэ талаар энд ярихдаа болгоомжтой байгаарай. 293 00:16:15,683 --> 00:16:19,562 Өө, чиний зөв. Тиймээ. Бид тэгэх ёстой мэдээж зарим нэг тогтоох болзоо үндсэн дүрэм. 294 00:16:19,812 --> 00:16:21,248 Та намайг гэрт хүргэхгүй байна миний эсвэл чинийх. 295 00:16:21,272 --> 00:16:24,859 Юу? Өө, хөө, хөө. За. Би тийм биш сексийн үндсэн дүрмийн тухай ярьж байна. 296 00:16:24,984 --> 00:16:28,946 Би үндсэн дүрмийн талаар ярьж байна Энэ зүйлийг чимээгүй байлгасны төлөө. 297 00:16:29,071 --> 00:16:34,327 Өө. Тэгэхээр, бид миний газар очсон гэж бодож байна эсвэл чинийх секс гэсэн үг үү? 298 00:16:35,745 --> 00:16:37,288 Үгүй ээ, би... 299 00:16:39,040 --> 00:16:43,294 Чи... өө... миний хэлэх гэсэн юм бол, 300 00:16:43,419 --> 00:16:45,659 чамайг хүсээгүйг би мэдэж байна оффисын хэн нэгэнтэй болзох, 301 00:16:45,713 --> 00:16:47,715 бас чамд байгаа гэж бодож байна үүний шалтгаан. 302 00:16:48,132 --> 00:16:50,051 Өө, зүгээр. Байна. Түүх бий. 303 00:16:50,176 --> 00:16:51,296 - Үгүй. - Би яг тэнд харж байна. 304 00:16:51,385 --> 00:16:53,030 Тэнд ямар ч түүх байхгүй. Би энд нэг хүнтэй болзож байсан. 305 00:16:53,054 --> 00:16:56,474 Энэ нь бүтсэнгүй. Ингээд л болоо. Дахиж үгүй асуултууд. Эдгээр нь миний үндсэн дүрэм юм. 306 00:16:56,599 --> 00:16:59,810 Хмм. Өөртөө тэмдэглэл. "Болзох түүхийн талаар сэтгэл хөдлөм." 307 00:16:59,936 --> 00:17:02,021 Луис: Хөөх. Би үнэртэж байна агаар дахь феромонууд. 308 00:17:02,438 --> 00:17:04,941 Энэ нь надад санал болгож байна, хатагтай Зейн, 309 00:17:05,066 --> 00:17:08,027 та үүнийг ойлгож чадаагүй байна миний өгсөн ажлын ач холбогдол. 310 00:17:08,611 --> 00:17:10,238 - Эсвэл дуусаагүй л бол. - Үгүй. 311 00:17:10,988 --> 00:17:14,951 Та түүнээс асуусан гэдгээ ойлгож байна Пүүс дэх тохиолдол бүрийг нэгтгэн дүгнэж үзээрэй, тийм үү? 312 00:17:15,493 --> 00:17:16,911 Намайг уучлаарай. Би чамтай ярьж байсан уу? 313 00:17:17,537 --> 00:17:19,205 Учир нь би аль хэдийн чиний төлөө ажлаа хийсэн. 314 00:17:19,330 --> 00:17:21,666 Үнэндээ банк хөдөлсөнгүй. 315 00:17:22,416 --> 00:17:26,045 Би чамайг орууллаа, Майкл. Юу, чи намайг бүгдийг хийнэ гэж хүлээж байна уу? 316 00:17:27,213 --> 00:17:30,550 Одоо би эхлээд цуглуулах ёстой юу? жил, тэднийг хонуулах 317 00:17:30,675 --> 00:17:34,303 Учир нь өмгөөлөгч хэтэрхий завгүй байсан сээтэгнэж, хийж чадахгүй байна уу? 318 00:17:34,428 --> 00:17:36,828 Майк: Үнэндээ бүх хамтрагчид өнөө орой эрт явна. 319 00:17:39,058 --> 00:17:40,058 Уучлаарай? 320 00:17:40,768 --> 00:17:44,939 Тиймээ. Хардман хүн бүрийг өөртөө урьсан цэцэрлэгт хайрцаг. Спрингстин. 321 00:17:46,899 --> 00:17:50,403 -Дарга уу? - Хүлээгээрэй, тэр таныг уриагүй гэж үү? 322 00:17:56,075 --> 00:17:57,344 Та намайг зарцуулмаар байна гэж бодож байна бөөнөөрөө миний орой 323 00:17:57,368 --> 00:18:00,871 тоглолт дээр douche-bag хамтран ажиллагсдын хараал идсэн октоген хүн өгсөн юм уу? 324 00:18:02,123 --> 00:18:03,791 Үүнийг хий. 325 00:18:15,928 --> 00:18:19,140 Хэрэв би түүний бизнесийг сүйрүүлэхийг хүсч байвал бизнесээ хадгалахын тулд 326 00:18:19,265 --> 00:18:20,975 Би өөрөө үүнийг хийж чадах байсан. 327 00:18:21,100 --> 00:18:23,019 Сайн уу, Пол. Өөрийгөө гэртээ байгаарай. 328 00:18:23,144 --> 00:18:26,480 Чи түүнийг эрсдэлд оруулж чадна гэж бодсон зөвхөн энэ төсөл биш, 329 00:18:26,606 --> 00:18:29,942 гэхдээ түүний эзэмшдэг бүх зүйл хувийн баталгаагаар. 330 00:18:30,067 --> 00:18:31,360 Чи галзуурсан уу? 331 00:18:31,485 --> 00:18:35,781 Би юу вэ, Паул, миний бөгсийг ажиллуулж байна үйлчлүүлэгчээ баярлуулах. 332 00:18:36,824 --> 00:18:41,203 Та намайг бүгдийг туршиж үзээгүй гэж бодож байна мөрөөдлөө амьд байлгахын тулд? 333 00:18:41,329 --> 00:18:43,664 Үнэн бол банк барьцаалах гэж байна. 334 00:18:43,789 --> 00:18:47,251 Томыг хамгаалах хэрэгтэй, таны төлөвлөгөө хэтэрхий том эрсдэл юм. 335 00:18:47,501 --> 00:18:50,588 Таны хувьд, тийм. Гэхдээ Томын хувьд биш. Миний ойлгож байгаагаар бид түүний төлөө ажилладаг. 336 00:18:50,713 --> 00:18:52,048 Өө, үгүй, үгүй, үгүй. 337 00:18:52,340 --> 00:18:55,801 Би түүний төлөө ажилладаг. Та миний төлөө ажиллаж байна. 338 00:18:56,052 --> 00:18:59,889 Би түүнийг дампуурлаа зарлах хэрэгтэй гэж хэлсэн. Гэхдээ үгүй, чи өөрийнхөөрөө тоглосон. 339 00:19:01,057 --> 00:19:04,727 За, Жессика чамд өгч магадгүй үүнийг хийх чөлөөт хаанчлал. 340 00:19:06,270 --> 00:19:08,272 Би хардмэн болно гэж төсөөлж ч чадахгүй байна. 341 00:19:09,440 --> 00:19:13,402 Паул, хосууд өнгөрч байсныг та мэднэ танд өгөх бяцхан зөвлөгөө. 342 00:19:13,527 --> 00:19:16,072 Тэр чиний тоглоом сул байна гэж хэлсэн Учир нь та хэтэрхий болгоомжтой байсан. 343 00:19:16,822 --> 00:19:19,575 Энэ чиний тоглоом биш гэж би хэлсэн. Энэ бол чи хэн бэ. 344 00:19:27,291 --> 00:19:33,339 Харви? Би унасан байж магадгүй 46 давхарт, 345 00:19:33,589 --> 00:19:37,843 харин дампуурал өсөх хандлагатай байна. 346 00:19:41,138 --> 00:19:44,934 Үүнд миний нөлөө компани бол юу ч биш юм. 347 00:19:50,481 --> 00:19:53,234 Та Томыг гарын үсэг зуруулна тэдгээр цааснууд. 348 00:19:53,359 --> 00:19:55,069 Энэ аюул занал мөн үү? 349 00:19:57,905 --> 00:19:59,365 Би заналхийлдэггүй. 350 00:20:00,449 --> 00:20:02,827 Би хийдэг зүйлээ л хийдэг. 351 00:20:20,136 --> 00:20:21,595 Харви: Та ямар нэгэн зүйл олоод байна уу? 352 00:20:21,721 --> 00:20:23,597 Өө, би явна Паул чамд хайртай болгоорой. 353 00:20:23,723 --> 00:20:25,659 Энэ нь эргэлзээтэй. Тэр бидний бяцхан маневраас саллаа. 354 00:20:25,683 --> 00:20:29,145 Та "салхитай" гэж хэлсэн. 355 00:20:29,270 --> 00:20:32,690 Ямар ч байсан, Надад өөр маневр байна. Илүү сайн. 356 00:20:32,815 --> 00:20:34,775 Паул бид Томд хэлнэ гэж хэлсэн өөр арга байхгүй. 357 00:20:34,900 --> 00:20:37,737 Гэхдээ өөр арга бий. Өө, юу, чи сонсохыг ч хүсэхгүй байна уу? 358 00:20:38,070 --> 00:20:38,946 Мэдээж би сонсохыг хүсч байна. 359 00:20:39,071 --> 00:20:41,007 Хэзээнээс авах вэ дээ эрвээхэй зангианаас маршийн тушаал? 360 00:20:41,031 --> 00:20:42,431 Найман төсөл байгаа баригдаж байна 361 00:20:42,533 --> 00:20:44,410 хоёр блок орчимд Мэдисон хорин тав. 362 00:20:44,535 --> 00:20:45,995 Тэд тус бүр нь үүний дараа эхэлсэн. 363 00:20:46,287 --> 00:20:48,682 Мэдисон хорин тав бол гол дүр юм бүхэл бүтэн хөгжлийн талаар. 364 00:20:48,706 --> 00:20:50,750 Хэрэв дуусаагүй бол, тэд бүгд үнэ цэнэгүй. 365 00:20:50,875 --> 00:20:53,502 - Энэ бол банкны асуудал биш. -Гэхдээ тийм. 366 00:20:53,627 --> 00:20:56,672 Учир нь юу болохыг таамаглаж байна Эдгээр барилгуудын зургаа нь нийтлэг байдаг. 367 00:20:59,717 --> 00:21:01,218 Бүгдийг нь үндэсний зүгээс дэмжиж байна уу? 368 00:21:01,677 --> 00:21:04,877 Тэдний хувьд барьцаалах нь утгагүй юм болон бусад бүх төслүүдийнхээ үнэ цэнийг бууруулна. 369 00:21:04,930 --> 00:21:06,515 Тэдэнд өөр мөрийн хөтөлбөр байхгүй л бол. 370 00:21:06,640 --> 00:21:10,019 Хөөх. Бид хаана чадах вэ гэж би гайхаж байна үүний нотлох баримтыг хэзээ ч олдог. 371 00:21:11,729 --> 00:21:13,689 Энэ нь бидэнд тусалдаг гэж та бодож байна уу? 372 00:21:14,106 --> 00:21:15,691 Бид авч чадна гэж бодож байна үүнийг банкинд өгнө. 373 00:21:16,233 --> 00:21:18,587 Одоо хар даа, инээдтэй юм Учир нь бид банк руу явах гэж байна. 374 00:21:18,611 --> 00:21:20,196 Энэ сайн байна. 375 00:21:26,660 --> 00:21:29,288 Нэг өдөрт хоёр удаа, ноён Спектр. 376 00:21:29,413 --> 00:21:31,081 Би чамайг яаж гэдгийг ойлгож байна үйлчлүүлэгч мэдрэх ёстой. 377 00:21:31,207 --> 00:21:33,918 Үнэндээ тэр үнэхээр гайхалтай санагдаж байна. Яагаад гэдгийг та мэдэх үү? 378 00:21:34,043 --> 00:21:37,087 Учир нь би түүнд хэлсэн бөмбөлөг төлбөр алга болж байна. 379 00:21:37,213 --> 00:21:39,965 За, би хазах болно. Яагаад холдож байгаа юм бэ? 380 00:21:40,216 --> 00:21:43,052 Хүмүүс хуульчдыг үзэн яддаг шигээ, Тэд хэнийг илүү үзэн яддагийг та мэдэх үү? 381 00:21:43,177 --> 00:21:45,387 Банкирууд. Эцсийн эцэст, та нар байсан 382 00:21:45,513 --> 00:21:47,240 Энэ нь биднийг үүнд хүргэсэн эхний ээлжинд уналт. 383 00:21:47,264 --> 00:21:48,933 -Тийм үү? -Өө, ноёд оо. 384 00:21:49,058 --> 00:21:50,559 Надад түүхийн хичээл хэрэггүй. 385 00:21:50,684 --> 00:21:52,228 Тэгээд ярилцъя ирээдүйн тухай. 386 00:21:52,603 --> 00:21:55,898 Мэдисон хорин тавд юу тохиолдох вэ хүчээр дампууруулсны дараа? 387 00:21:56,023 --> 00:21:58,317 Магадгүй хэн нэгэн орж ирэх байх тэгээд дуусгадаг. 388 00:21:58,442 --> 00:22:02,029 Саяхан нэгдэж байгаа хүн тэднийг орхисон хотын төвийн том хаяг хэрэгтэй байна. 389 00:22:02,154 --> 00:22:04,240 Өө, одоо та үүнийг дурдвал, жижиг зүйл байсан 390 00:22:04,365 --> 00:22:07,785 тухай хувьцаа эзэмшигчийн захидалдаа шинэ корпорацийн төв оффис хайх. 391 00:22:07,910 --> 00:22:10,204 -Тиймээ. Би унших дуртай. - За, би тэгэхгүй ... 392 00:22:10,329 --> 00:22:11,681 Та хөшүүрэг болгохыг зорьж байна энэ барьцаа 393 00:22:11,705 --> 00:22:14,333 гол хэсгийг авах дууны үл хөдлөх хөрөнгө. 394 00:22:14,667 --> 00:22:17,503 Та харж байна уу, Элейн, Бид таны банзалыг харлаа. 395 00:22:17,628 --> 00:22:20,506 Мөн таны төлөөлж буй зургаан үйлчлүүлэгч Мэдисон хорин тавыг тойрсон уу? 396 00:22:20,631 --> 00:22:23,175 За, энэ нь Пирсон хатуу хүн болж хувирав үнэндээ гурвыг нь давтдаг. 397 00:22:23,300 --> 00:22:25,529 Тэгээд нөгөө нь хэзээ Гурав таны юу хийснийг олж мэдэх, 398 00:22:25,553 --> 00:22:28,430 энэ нь шууд дараа нь тохиолдох болно Би эндээс явлаа, бид зургааг нь хариулах болно. 399 00:22:28,722 --> 00:22:32,184 Тэгээд бид тэдний бизнесийг шилжүүлэх үед өөр газар, тэд ойролцоогоор авах болно ... 400 00:22:32,309 --> 00:22:33,644 Ммм. 401 00:22:33,769 --> 00:22:35,980 Новшийн мөнгө банкнаас чинь гарлаа. 402 00:22:36,105 --> 00:22:37,147 Новшийн ачаалал уу? 403 00:22:37,273 --> 00:22:38,607 За, өгөх эсвэл авах. 404 00:22:44,405 --> 00:22:47,533 Луис: Энэ нь чухал энэ талаар хэн ч мэдэхгүй. 405 00:22:47,658 --> 00:22:52,204 Би хэзээ ч юу ч хийж байгаагүй өмнөх шигээ. 406 00:22:52,329 --> 00:22:56,000 Луис... юу ч байхгүй ичих. 407 00:22:56,876 --> 00:23:00,546 Өөрийн сонголтуудыг судалж байна өнөө үед хүн бүрийн хийдэг зүйл. 408 00:23:01,547 --> 00:23:05,301 Заримдаа та харилцаатай байдаг тэд чамайг ердийн зүйл мэт хүлээж авдаг. 409 00:23:05,426 --> 00:23:07,428 Чи тэгэх ёсгүй хэвийн гэж үздэг. 410 00:23:08,053 --> 00:23:10,431 Би чамайг зүгээр л хүлээж авахгүй. 411 00:23:10,556 --> 00:23:11,932 Би үүнийг хэзээ ч бодож байгаагүй. 412 00:23:12,266 --> 00:23:14,852 Үнэхээр үү? Хүмүүс үүнийг байнга хийдэг. 413 00:23:14,977 --> 00:23:17,813 Би биш. Би хэзээ ч өөрөө бодоод үз дээ... 414 00:23:17,938 --> 00:23:19,815 Гэхдээ заримдаа Луис, 415 00:23:20,107 --> 00:23:23,944 урагшлах цорын ганц арга зам шинэ зүйлийг туршиж үзэх явдал юм. 416 00:23:24,069 --> 00:23:29,408 Чи намайг уруу татах гэж байна. 417 00:23:30,117 --> 00:23:33,871 Би зүгээр л хэлж байна, Хэрэв Жессика Пирсон харж чадахгүй бол 418 00:23:33,996 --> 00:23:35,396 -ийн чанар Таны хийдэг ажил, 419 00:23:35,456 --> 00:23:37,875 Би хагас арав мэднэ болох компаниуд. 420 00:23:38,000 --> 00:23:39,543 Литт, юу ч биш, хэн ч биш. 421 00:23:39,668 --> 00:23:44,465 Тэр хэн гэж бодож байна гэж хэлэх гэсэн юм Тэр тийм өндөр, хүчирхэг юм уу? 422 00:23:44,757 --> 00:23:47,051 Асуулт нь тийм биш Би танд санал авч болох уу. 423 00:23:49,428 --> 00:23:51,513 Ямар сайн санал вэ би чамайг авч болох уу? 424 00:23:55,809 --> 00:23:57,603 Майк: Өө... гуйлт. 425 00:23:58,354 --> 00:24:00,814 Хар тамхи, биеэ үнэлэлт. Чи намайг тэгж бодож байна уу? 426 00:24:00,940 --> 00:24:02,274 Би бусад бүх зүйлийг таамагласан. 427 00:24:02,399 --> 00:24:03,859 За юу байсан чи баривчлагдсан уу? 428 00:24:03,984 --> 00:24:05,152 Аа, алхаж байна. Аллага. 429 00:24:06,403 --> 00:24:07,483 - Асгачих. -Үгүй ээ. Ммм-ммм. 430 00:24:07,571 --> 00:24:10,449 Энэ нь үлдэх ёстой чамд нууц. 431 00:24:10,574 --> 00:24:14,703 За... сайхан болзоо байлаа. Гайхалтай ресторан. 432 00:24:14,828 --> 00:24:16,413 Үнэндээ би өөрөө сонгосон. 433 00:24:16,538 --> 00:24:20,000 -Тийм үү? -Би үнэндээ Доннагаас өөрөөсөө асуусан. 434 00:24:20,250 --> 00:24:24,713 Хараач, үнэнч шударга. Би... эрэгтэй хүний ​​хувьд үүнд дуртай. 435 00:24:33,097 --> 00:24:38,936 Хараач, бид хошигносныг би мэднэ Хамтдаа гэртээ харихгүй байх тухай. 436 00:24:44,274 --> 00:24:46,235 Таны зөв байсан гэж би бодож байна. 437 00:24:46,986 --> 00:24:49,029 Тэгэхээр, та мэднэ, Хэрэв бид үүнийг хийх гэж байгаа бол, 438 00:24:49,154 --> 00:24:51,657 за... зөв хийцгээе. 439 00:24:53,867 --> 00:24:55,285 За. 440 00:24:59,665 --> 00:25:02,584 Тиймээ. Үүнийг зөв хийцгээе. 441 00:25:09,758 --> 00:25:10,884 Сайн шөнө. 442 00:25:24,273 --> 00:25:27,484 Хөдлөхийг надад сануул. Зайлшгүй хаяг. Бодоод үз дээ, 443 00:25:27,609 --> 00:25:29,379 чи миний хаягийг яаж авсан юм эхний ээлжинд? 444 00:25:29,403 --> 00:25:30,904 Сайхан смокинг. Хаана байсан чи өнөө орой? 445 00:25:31,030 --> 00:25:32,740 Миний байсан газар биш. Энэ бол миний явах газар юм. 446 00:25:33,407 --> 00:25:34,742 Та одоо гарах гэж байна уу? 447 00:25:34,867 --> 00:25:37,244 Өө, би мэднэ. Аль хэдийн болсон унтах цагаа өнгөрөөсөн. 448 00:25:37,369 --> 00:25:39,246 - Яв. - За сонс. 449 00:25:39,371 --> 00:25:41,415 Бүх зүйл болсон өнөө орой тодорхой. За? 450 00:25:41,540 --> 00:25:42,684 Би Рэйчелтэй хамт байсан, мөн, өө... 451 00:25:42,708 --> 00:25:45,044 Өө, бурхан минь. Энд ирлээ. Бидний амьдралын өдрүүд. 452 00:25:45,169 --> 00:25:49,506 Би нухацтай байна. За? Би хэрэгтэй... Би чамтай энэ талаар ярилцах хэрэгтэй байна. 453 00:25:50,174 --> 00:25:51,383 Би чамд нэг юм хэлэх хэрэгтэй байна. 454 00:25:51,508 --> 00:25:54,178 Сонсооч, би итгэлтэй байх хэрэгтэй чи намайг ойлгож байна гэж... 455 00:25:54,303 --> 00:25:56,346 Хараач, би ойлгож байна. Бид үүнийг хамарсан гэж бодож байна. 456 00:25:56,472 --> 00:25:57,991 Би сонирхохгүй байна хувийн амьдралдаа. 457 00:25:58,015 --> 00:25:59,975 Би үүнийг ойлгож байна, Учир нь чамд нэг ч байхгүй. 458 00:26:01,477 --> 00:26:03,729 Өө, тийм. Гайхалтай, Та бол олон улсын нууцлаг хүн. 459 00:26:03,854 --> 00:26:05,647 Гэхдээ би чи биш. 460 00:26:05,773 --> 00:26:08,168 Зүгээр үү? Би хувийн амьдрал хүсч байна мөн би худалч байхыг хүсэхгүй байна. 461 00:26:08,192 --> 00:26:12,905 Тиймээс, би хэлэх болно Рэйчел бүх зүйл. 462 00:26:14,198 --> 00:26:15,616 Үгүй ээ, чи тийм биш. 463 00:26:15,741 --> 00:26:18,702 Энэ бүх худал хуурмаг зүйл дахин давтагдах болно би, Харви. Зүгээр үү? 464 00:26:18,827 --> 00:26:21,288 Би үүнийг хийж чадахгүй. Би... Би амьдралаа ингэж амьдарч чадахгүй. 465 00:26:21,413 --> 00:26:24,124 Би чамд хэлэх гэсэн юм. Одоо та нар мэдэж байгаа. 466 00:26:25,459 --> 00:26:28,337 Монте Карлод сайхан өнгөрүүлээрэй. 467 00:26:29,171 --> 00:26:31,256 -Чамд юу болоод байгаа юм бэ? -Харви, гуйя. 468 00:26:31,381 --> 00:26:32,966 Бүх зүйлийн дараа Би чиний ажлыг хадгалахын тулд хийсэн, 469 00:26:33,092 --> 00:26:35,236 Та зүгээр л тарааж эхлэх гэж байна чи луйварчин гэж үү? 470 00:26:35,260 --> 00:26:38,305 Би үүнийг тарааж байгаа юм биш. Би Рэйчелд хэлж байна. Тэр бидний талд байна. 471 00:26:38,430 --> 00:26:41,141 Үгүй ээ, тэр биш. Учир нь та ямар нэгэн тэнэг зүйл хийхдээ 472 00:26:41,266 --> 00:26:43,495 Энэ нь тийм ч удаан үргэлжлэхгүй, чи түүнийг юу хийхийг мэдэхгүй. 473 00:26:43,519 --> 00:26:44,561 Харви, би үүнийг ойлгож байна. 474 00:26:44,686 --> 00:26:48,190 Үгүй. Та юуг ч чадахгүй Манай компани халдлагад өртөж байгааг ойлгож байна. 475 00:26:48,315 --> 00:26:52,986 Хэрэв энэ нь хатуу хүнд хүрвэл бид дууссан. Чи, би, Жессика. 476 00:26:55,114 --> 00:26:58,867 Та пүүсийг буулгахыг хүсч байна уу, Майк? Тэгэхээр та унтуулж чадах уу? 477 00:26:59,868 --> 00:27:02,329 Хөөе, магадгүй таны хувьд харилцаа холбоо байдаг тавих тухай бүх зүйл, 478 00:27:02,454 --> 00:27:04,164 гэхдээ миний хувьд биш. Би түүнд үнэхээр санаа тавьдаг. 479 00:27:04,289 --> 00:27:06,017 Чи зүгээр л тэгээгүй гэж үү Өнгөрсөн долоо хоногт өөр охин уу? 480 00:27:06,041 --> 00:27:08,877 Энэ нь Жессикаг намайг болгоход хүргэсэн юм биш үү чамайг хамгийн түрүүнд халах уу? 481 00:27:09,002 --> 00:27:10,730 Юу гээд байгаа юм бэ? Та хэлж байна Би Рэйчелтэй болзож чадахгүй гэж үү? 482 00:27:10,754 --> 00:27:12,965 Рэйчелтэй болзох. Эсвэл болохгүй. Надад хамаагүй. 483 00:27:13,090 --> 00:27:14,192 Гэхдээ чи тийм биш түүнд хэлэх гэж байна. 484 00:27:14,216 --> 00:27:16,468 Би байж чадахгүй худал дээр суурилсан харилцаанд. 485 00:27:16,593 --> 00:27:18,178 Дараа нь би чамайг бодож байна хариултаа аваарай. 486 00:27:18,303 --> 00:27:20,722 Гэхдээ энэ талаар түүнд үнэнч байх уу? Энэ нь ширээнээс гадуур юм. 487 00:27:20,848 --> 00:27:25,394 "Энэ талаар" байхгүй. Би түүнд үнэнч байх юм уу, үгүй. 488 00:27:25,519 --> 00:27:27,437 Чи түүнд хэлчихээд дууслаа. 489 00:27:45,330 --> 00:27:47,207 Би үнэхээр хөдлөх хэрэгтэй байна. 490 00:27:49,251 --> 00:27:52,379 Би чамд хэлж байна, чи энд байсан нь дээр намайг байсан гэж хэлэхийн тулд ... 491 00:27:52,504 --> 00:27:55,507 Жессика. Ороод ир. 492 00:27:56,800 --> 00:27:59,052 Жессика: Би дөнгөж сая залгасан банкнаас. 493 00:27:59,178 --> 00:28:01,722 Тэгээд чи шууд гүйсэн надад хэлэхийн тулд би гайхалтай байсан. 494 00:28:02,514 --> 00:28:05,809 Та үнэхээр гайхалтай биш байна. 495 00:28:05,934 --> 00:28:06,768 Өө, би зөрүүдлэхийг гуйж байна. 496 00:28:06,894 --> 00:28:10,689 Би зүгээр л нээлтийн нэг нь хүчтэй зэвсэглэсэн энэ улсын санхүүгийн байгууллагууд 497 00:28:10,814 --> 00:28:13,984 манай үйлчлүүлэгчийг хөөцөлдөх боломжийг олгох түүний мөрөөдөл. Бараг л эх оронч гэсэн үг. 498 00:28:14,109 --> 00:28:16,820 Чи үнэхээр санасан уу Миний чамаас гуйсан зүйл, 499 00:28:17,196 --> 00:28:19,990 эсвэл зүгээр л чадахгүй байна уу новш болоход туслах уу? 500 00:28:20,115 --> 00:28:22,242 -Энэ удаагийн миний үг. - Жессика. 501 00:28:22,367 --> 00:28:25,245 Чиний үүрэг бол Паулыг аз жаргалтай байлгах явдал байв. 502 00:28:25,746 --> 00:28:27,748 Хэргийг авч болохгүй мөн үүнийг өөрийнхөөрөө хий. 503 00:28:27,873 --> 00:28:28,707 Үйлчлүүлэгчийн арга. 504 00:28:28,832 --> 00:28:32,461 Үгүй ээ, энэ бол үйлчлүүлэгчийн арга, учир нь та Үйлчлүүлэгчид үүнийг хийж болно гэж хэлсэн. 505 00:28:32,586 --> 00:28:33,586 Тэгээд миний зөв байсан. 506 00:28:34,463 --> 00:28:39,301 Гэсэн хэдий ч шинжээчид, миний төлдөг хүмүүс дампуурлыг мэдэх, 507 00:28:39,426 --> 00:28:44,348 Паулын үйлчлүүлэгч гэдгийг мэдэр... өө, тийм ээ, Харви, "Полын үйлчлүүлэгч" 508 00:28:44,473 --> 00:28:48,352 тэр үед эрсдэлд илүү их мөнгө тавих зогсож байна одоо гараад цааш явж болно. 509 00:28:48,477 --> 00:28:50,354 Энэ нь дээр. Энэ бол хожил юм. 510 00:28:50,479 --> 00:28:54,524 Үгүй ээ. Энэ бол алдах-ялагдах. Мөн би үүнийг алдахгүй. 511 00:28:54,650 --> 00:28:56,360 Та санал тавих ёсгүй үүнийг үйлчлүүлэгчид. 512 00:28:56,485 --> 00:28:58,796 -Би түүнээс үүнийг нууж чадахгүй. - Чи намайг сонсохгүй байна, Харви. 513 00:28:58,820 --> 00:29:03,492 Энэ бол хэлэлцүүлэг биш. Үйлчлүүлэгчид энэ нь ажиллахгүй байна гэж хэлээрэй. 514 00:29:03,617 --> 00:29:07,287 Та оролдсон, бүтэлгүйтсэн. Үргэлжлүүл. 515 00:29:07,996 --> 00:29:11,875 - Паулын эго хөхөрсөн бол уучлаарай. - Энэ бол түүний эгогийн тухай биш юм. 516 00:29:12,000 --> 00:29:18,131 Энэ нь таны тухай юм. Үүнийг зайлуул, тэгээд цааш яв. 517 00:29:32,562 --> 00:29:35,816 Би түүнд цагаа хүртэл хэлсэн Би баривчлагдсан. Галзуу юм аа. 518 00:29:35,941 --> 00:29:38,068 Бид чадах юм шиг байна юу ч ярих. 519 00:29:38,610 --> 00:29:40,696 Аан... энэ бол гайхалтай. 520 00:29:40,821 --> 00:29:42,090 Би чамайг гэж хэлж чадна сандарсан. Битгий бай. 521 00:29:42,114 --> 00:29:44,926 Бид нууц уулзалт хийх гэж байна оффисын гадна хаа нэгтээ газар. 522 00:29:44,950 --> 00:29:49,413 Энд хэн ч байхгүй юу болоод байгаа талаар ямар нэгэн санаа байна. Үүнийг ажигла. 523 00:29:50,956 --> 00:29:52,916 Өглөөний мэнд, ноён Росс. 524 00:29:53,041 --> 00:29:55,085 Би... өглөө. 525 00:29:55,502 --> 00:29:58,171 Та үүн дээр ажиллах хэрэгтэй хэвээр байна. 526 00:30:02,175 --> 00:30:04,052 Харви надад хэлсэн. 527 00:30:05,762 --> 00:30:07,806 Чамайг түүний төлөө ажилладаг гэдгийг би мэднэ гэхдээ тэр энэ талаар буруу байна. 528 00:30:07,931 --> 00:30:08,807 Хэрэв тэр үнэхээр надад санаа тавьдаг бол 529 00:30:08,932 --> 00:30:11,977 тэр тийм биш байх байсан ультиматум гардуулах. Өө. 530 00:30:14,730 --> 00:30:16,315 Энэ оффис танд таалагдаж байна уу? 531 00:30:17,399 --> 00:30:18,399 Мэдээж. 532 00:30:19,985 --> 00:30:22,487 Хэр их байгааг мэдэх үү Харви энэ оффист дуртай юу? 533 00:30:22,612 --> 00:30:27,326 Харви энэ албанд дуртай. Харин чиний хувьд тэр бууж өгөхөд бэлэн байсан. 534 00:30:28,493 --> 00:30:29,786 Тэр надад оффисоо өгч байна уу? 535 00:30:29,911 --> 00:30:32,414 Та яаж бодож байна чи ажлаа хадгалсан луйварчин уу? 536 00:30:32,539 --> 00:30:35,584 Хмм? Учир нь Харви Энэ бол багц гэрээ байсан гэж хэлсэн. 537 00:30:35,709 --> 00:30:38,086 Тэр чамайг халсан, тэр түүнийг халсан. 538 00:30:38,211 --> 00:30:39,463 Тиймээс, амаа алдахаасаа өмнө 539 00:30:39,588 --> 00:30:41,757 Тэр чамайг тоохгүй байгаа тухай, чи энэ тухай бод. 540 00:30:41,882 --> 00:30:44,217 Түр хүлээнэ үү. Тэр миний төлөө үүнийг хийсэн гэж үү? 541 00:30:48,221 --> 00:30:53,727 Би зүгээр л... юу... би юу вэ түүнд хэлэх ёстой юу? 542 00:30:54,644 --> 00:30:57,105 Эцэст нь Рэйчел бид хоёр хоёулаа болсон гэсэн үг зөв газар. 543 00:30:57,230 --> 00:31:00,400 Би түүнд ингэж хэлсэн Би үүнийг хүсч байсан, одоо ... 544 00:31:02,235 --> 00:31:03,629 Би харах гэж байна ийм новш шиг. 545 00:31:03,653 --> 00:31:10,160 - Зүгээр л зөөлөн хий. - Тууштай, гэхдээ зөөлөн. 546 00:31:11,453 --> 00:31:14,331 - Тэгээд... тэгээд энэ нь тус болох уу? -Үгүй ээ, үгүй ​​байх. 547 00:31:16,750 --> 00:31:20,128 Бид яаж ажиллах ёстой юм бол дараа нь хамт уу? Тийм үү? 548 00:31:22,964 --> 00:31:24,299 Энэ боломжтой. 549 00:31:29,805 --> 00:31:30,889 Тийм үү? 550 00:31:31,181 --> 00:31:32,265 Энэ нь. 551 00:31:35,685 --> 00:31:38,063 Та эндээс яаж хүрэх вэ... 552 00:31:40,357 --> 00:31:45,195 Зөвхөн мэдрэмжүүд яв. Эцэст нь. 553 00:31:57,332 --> 00:31:59,793 - Луис, би чамд тусалж болох уу? - Жессика, сонс... 554 00:31:59,918 --> 00:32:02,170 Чамд маш их зүйл байгааг би мэднэ яг одоо явж байна. Аан... 555 00:32:02,295 --> 00:32:06,758 - Гэхдээ би чамд хэлмээр байна, би... - Жессика. Бид ярилцах хэрэгтэй. 556 00:32:06,883 --> 00:32:09,761 Уучлаарай. Сайн уу. Би... 557 00:32:09,886 --> 00:32:10,886 Одоо. 558 00:32:15,642 --> 00:32:17,144 Санаа зовох хэрэггүй. Хүлээж чадна. 559 00:32:20,689 --> 00:32:21,773 Тийм ээ, Пол? 560 00:32:23,608 --> 00:32:26,570 Би чамайг гэдэгт итгэлтэй байхыг хүсч байна мөн би нэг хуудсан дээр байна. 561 00:32:27,863 --> 00:32:32,159 Би чамд болон Харви хоёрт боломж олгосон. Би чамд үйлчлүүлэгч өгөөгүй. 562 00:32:33,118 --> 00:32:38,290 Би таны байр суурийг сайн мэдэж байна, Паул. Хэрэв та намайг уучлах юм бол. 563 00:32:52,471 --> 00:32:54,389 - Юу? - Уучлаарай. Аан... 564 00:32:54,514 --> 00:32:56,433 Өө. Яг энд тавь. 565 00:32:57,392 --> 00:32:58,435 Гар. 566 00:33:12,324 --> 00:33:13,992 Даниел Хардман. 567 00:33:27,005 --> 00:33:30,926 xjs 5000 диктофон. Тэр яаж мэдсэн юм бэ? 568 00:33:57,827 --> 00:33:59,204 Банк орж ирсэн гэж сонссон. 569 00:34:01,831 --> 00:34:03,833 Жессика надад хэлсэн хэлэлцээрийг зогсоох. 570 00:34:06,044 --> 00:34:13,176 Муухай, тийм үү? Юу хийхээ хэлж байна. Юу хийж болохгүй вэ. 571 00:34:14,886 --> 00:34:17,889 Та юу хийх гэж байна Бид юуны талаар ярилцсан бэ? 572 00:34:20,016 --> 00:34:24,104 -Мэдэхгүй ээ. -Та мэдэж байгаа байх. 573 00:34:24,938 --> 00:34:28,441 Чи юу зөв болохыг мэдэж байгаа гэж бодож байна Би чамд хэлэх ёстой байсан ч юм уу, үгүй ч юм уу. 574 00:34:38,034 --> 00:34:43,373 Тэгэхээр, Том, Харви чамд хэлэх зүйл. 575 00:34:45,709 --> 00:34:48,044 Та миний гайхамшгийг олсон уу? 576 00:34:49,629 --> 00:34:52,382 Банк өөрчлөхийг зөвшөөрсөн зээлийн нөхцөл. 577 00:34:52,507 --> 00:34:55,093 Бөмбөлөг төлбөр байхгүй. Мэдисон хорин тав аюулгүй. 578 00:34:55,218 --> 00:34:59,222 - Дампуурал байхгүй. - Өө, нөхөр. Баярлалаа. Маш их баярлалаа. 579 00:35:00,348 --> 00:35:02,225 За, Паул, 580 00:35:03,059 --> 00:35:05,937 чи намайг зөв олсон юм шиг байна 4-р улиралд хамгаалагч. 581 00:35:06,730 --> 00:35:07,856 Би үүнийг мартахгүй. 582 00:35:07,981 --> 00:35:11,484 Паул: Үгүй. Би ч тэгэхгүй. 583 00:35:31,921 --> 00:35:37,302 Би чамд уурласан, чамд уурлаж, чамд уурлаж байна. 584 00:35:37,427 --> 00:35:40,055 Гэхдээ би хэзээ ч бодож байгаагүй Би чамаас урвасан юм шиг санагдах болно. 585 00:35:40,513 --> 00:35:42,353 Би сайн тохиролцоо хийсэн. Энэ бол аюулгүй гэрээ байсан. 586 00:35:42,432 --> 00:35:46,311 Надад хамаагүй. Та зүгээр л үүнийг баталгаажуулсан санал өгөх түнш намайг хэзээ ч дэмжихгүй. 587 00:35:46,436 --> 00:35:48,730 Хэрэв ээж нь үхэх юм бол хорт хавдраас болж би түүнийг аварсан 588 00:35:48,855 --> 00:35:50,482 Би түүний саналыг авч чадаагүй хэвээр байсан. 589 00:35:50,607 --> 00:35:53,652 Би чамайг ууртай байгааг мэдэж байна. Гэхдээ би авсан үл хөдлөх хөрөнгийн шинэчилсэн хэлцэл. 590 00:35:53,777 --> 00:35:54,962 Энэ нь тэднийг таны халаасанд хийнэ. 591 00:35:54,986 --> 00:35:57,864 Үл хөдлөх хөрөнгө үргэлж миний дотор байсаар ирсэн халаас. Тэд зөвхөн чамайг л үзэн яддаг. 592 00:35:57,989 --> 00:35:59,389 Тэгээд би эхэлж байна яагаад гэдгийг ойлгохын тулд. 593 00:35:59,658 --> 00:36:02,327 - Энэ бол чиний эсрэг би биш. -Хардман буцаж ирлээ. 594 00:36:02,661 --> 00:36:05,121 -Чи миний итгэж чадах цорын ганц хүн байсан. - Жессика... 595 00:36:05,246 --> 00:36:07,207 Би үргэлж мэддэг байсан Чи юу вэ, Харви. 596 00:36:07,332 --> 00:36:09,542 Тэгээд би тийм гэж бодсон миний хамгийн том хөрөнгө. 597 00:36:09,959 --> 00:36:13,338 Одоо би гайхаж байна чи миний хамгийн том хариуцлага биш. 598 00:36:13,463 --> 00:36:15,674 Энэ бол дампуурлын тухай биш. 599 00:36:15,799 --> 00:36:17,276 Та ууртай хэвээр байна Майк Россын тухай. 600 00:36:17,300 --> 00:36:19,511 -Хараал ид миний зөв. - Би хол явахыг санал болгосон. 601 00:36:19,636 --> 00:36:21,763 Энэ санал нь тэнэг байсан, мөн та үүнийг мэднэ. 602 00:36:21,888 --> 00:36:25,517 Чи тэр хүүхдийг зугаацуулахын тулд хөлсөлсөн. тэгээд би одоо эмзэг байна. 603 00:36:26,351 --> 00:36:31,106 Тэгээд болсон бүхний дараа Та намайг өөрөөсөө түрүүлж чадаагүй хэвээр байсан. 604 00:36:33,191 --> 00:36:36,277 Үйлчлүүлэгч надаас асуув мөрөөдлөө аврахын тулд. Би тэгсэн. 605 00:36:36,945 --> 00:36:38,881 Та үнэхээр эхэлж байна өөрийнхөө тэнэглэлд итгэх. 606 00:36:38,905 --> 00:36:39,905 Жессика, алив. 607 00:36:39,989 --> 00:36:45,787 Зүгээр л яв, Харви. Би үүнийг даван туулах болно. Би цааш явах болно. 608 00:36:45,912 --> 00:36:51,543 Тэгээд би үүнийг эцэст нь хүлээн зөвшөөрөх болно Энэ өдөр би ганцаараа байна. 609 00:37:17,444 --> 00:37:18,737 - Хөөе. - Хөөе. 610 00:37:19,612 --> 00:37:22,615 Оффисоос дөрвөн блок зайтай. Би энэ далд зүйлд дуртай. 611 00:37:22,741 --> 00:37:24,033 Ямар нэгэн тачаангуй, тийм үү? 612 00:37:24,159 --> 00:37:25,159 Эрэгтэй: Кофе чамд. 613 00:37:25,285 --> 00:37:28,163 Өө, баярлалаа. Хараач, би бодож байсан Өнгөрсөн шөнө таны хэлсэн зүйлийн талаар. 614 00:37:28,288 --> 00:37:31,166 Мөн таны зөв. Би маш их айсан лсат авах тухай. 615 00:37:31,291 --> 00:37:33,334 - Надад байгаа гэдгийг би мэднэ ... - Рэйчел, би... 616 00:37:34,169 --> 00:37:38,256 Би чамд хэлэх зүйл байна. Бид үүнийг цаашид хийж чадахгүй. 617 00:37:40,675 --> 00:37:43,261 -За... -Би хүсэхгүй байгаа юм биш. 618 00:37:43,386 --> 00:37:45,706 Хүлээгээрэй. Энэ хаанаас гараад байгаа юм бэ? Учир нь өнгөрсөн шөнө чи... 619 00:37:45,805 --> 00:37:46,973 Энэ бүхэн таны санаа байсан. 620 00:37:47,098 --> 00:37:47,974 - Би мэднэ. - Тэгэхээр? 621 00:37:48,099 --> 00:37:50,018 Коллин Маккарти? 622 00:37:51,394 --> 00:37:53,271 - Коллин Маккарти яах вэ? - Та түүнтэй болзож байсан уу? 623 00:37:53,396 --> 00:37:55,106 - Тийм ээ, би мэднэ. - Тэр эхний жил байсан. 624 00:37:55,231 --> 00:37:57,126 Чи түүнээс салсан, мөн түүний ажил хадан цохионоос унав. 625 00:37:57,150 --> 00:37:58,586 Тэгээд ажлаасаа халагдсан хоёр сарын дараа. 626 00:37:58,610 --> 00:38:00,379 Тийм учраас та хүсэхгүй байна оффисын хүнтэй болзох, тийм үү? 627 00:38:00,403 --> 00:38:02,256 Энэ бол инээдтэй юм. Түүнд хийх зүйл байхгүй чи бид хоёрыг хий. 628 00:38:02,280 --> 00:38:06,117 Тийм байна. Чи бид хоёр гэдгийг би мэднэ хоёулаа үүнийг хүсч байна. За? 629 00:38:06,242 --> 00:38:09,204 Гэхдээ боломж, Би тэрийгээ баллах гэж байна. 630 00:38:11,498 --> 00:38:16,002 Би ажилдаа дуртай. Тэгээд би хайртай ... Би чамтай ажиллах дуртай. 631 00:38:16,127 --> 00:38:20,131 Тэгээд би айж байна, за, Энэ нь үүнийг сүйтгэнэ гэж би айж байна. 632 00:38:23,468 --> 00:38:30,099 Хөөх, энэ их үг байсан, Майк. Яагаад зүгээр л хэлэхгүй байгаа юм бэ? 633 00:38:31,059 --> 00:38:32,811 Та юу мэдэх вэ? Үнэндээ битгий хэлээрэй. 634 00:38:32,936 --> 00:38:35,896 Би чамд зориулж хэлж чадна. Учир нь тийм биш Таны захиасыг сонсоход надад хэдэн хоног зарцуулаарай. 635 00:38:35,980 --> 00:38:39,234 Би таны захиасыг чанга, тод сонсдог. Би чамд хангалттай сайн биш байна. 636 00:38:55,542 --> 00:38:58,419 Норма руу явуулаарай цэцгийн баглаа, 637 00:38:58,545 --> 00:39:04,342 мөн эсэхийг шалгаарай интоорын модыг дахин өнгөлөх. 638 00:39:05,426 --> 00:39:07,178 Энэ бол самар. 639 00:39:09,180 --> 00:39:13,059 Би зүгээр л баталгаажуулахыг хүссэн газар бэлэн болсон гэж. 640 00:39:14,143 --> 00:39:15,770 Би тэдэнд ханыг дахин засуулсан. 641 00:39:16,521 --> 00:39:19,232 Энэ бол шаргал өнгөтэй. 642 00:39:20,859 --> 00:39:24,028 Би үүнийг төгс байлгахыг хүссэн Учир нь Даниел буцаж ирэхэд. 643 00:39:26,155 --> 00:39:30,243 Та өнөө өглөө ямар нэгэн зүйл хүсч байсан. Намайг яарсанд уучлаарай. 644 00:39:30,869 --> 00:39:34,330 Би одоо биш. Чи одоо ч гэсэн би хэрэгтэй юу? 645 00:40:05,737 --> 00:40:07,280 Намайг шалгаж байна уу? 646 00:40:07,864 --> 00:40:11,326 - Таныг шалгаж байна. - За, санаа зоволтгүй, Харви. 647 00:40:11,618 --> 00:40:14,454 Чиний зөв байсан. Урьдын адил. 648 00:40:14,871 --> 00:40:17,791 Чамд заавал хий гэж хэлэх дургүй таны хийхийг хүсэхгүй байгаа зүйл. 649 00:40:18,374 --> 00:40:20,877 Яагаад надад байгаа юм Чиний надад хэлсэн бүхнийг хийх, 650 00:40:21,002 --> 00:40:24,047 гэхдээ та юу ч үл тоомсорлож болно Жессика чамайг хий гэж хэлсэн үү? 651 00:40:25,673 --> 00:40:27,759 Танд хангалттай цаг байна зөв охин Майкийг олохын тулд. 652 00:40:29,344 --> 00:40:31,971 За баярлалаа. Би номоо авах ёстой гэж бодож байна 653 00:40:32,096 --> 00:40:35,433 мөн зарим нэг тэмдэглэл хөтөл Harvey Specter-ийн болзооны зөвлөгөөн дээр. 654 00:40:35,558 --> 00:40:40,104 Та өөртөө хэлсэн гэдэгт итгэлтэй байна 25, 30, 35 цагт. 655 00:40:40,355 --> 00:40:44,400 Мөн та тийм байх болно гэдэгт итгэлтэй байна 50 настай байхдаа өөртөө ингэж хэлдэг. 656 00:40:46,402 --> 00:40:48,237 Миний зөв байсныг чи мэднэ. 657 00:40:51,658 --> 00:40:52,992 Энэ нь түүнийг илүү сайн болгохгүй. 658 00:41:48,631 --> 00:41:50,299 Та энэ асуудалд ганцаараа биш. 659 00:41:55,304 --> 00:41:57,265 Тэнд тавь.