1
00:01:48,308 --> 00:01:49,642
کارلۆس!

2
00:01:49,709 --> 00:01:51,845
لە نزیک ئۆتۆمبێلەکە بیهێڵەرەوە،
کونێک هەیە.

3
00:01:51,911 --> 00:01:54,848
- ئاسان، ئاسان.
- مەیخەرە.

4
00:01:54,914 --> 00:01:57,150
- ئێستا کێ دەڕوات؟
- ئەو خەڵکە لە ٣٠١.

5
00:01:57,217 --> 00:01:58,418
بۆچی؟

6
00:02:01,187 --> 00:02:02,489
کارلۆس!

7
00:02:04,491 --> 00:02:05,825
کارلۆس!

8
00:02:07,727 --> 00:02:08,828
وەرە ژوورەوە.

9
00:02:09,829 --> 00:02:11,331
کەواتە تۆ لێرەیت.

10
00:02:11,397 --> 00:02:13,333
من هاوارم کردووە
وەک شێتێک.

11
00:02:13,399 --> 00:02:17,604
ئۆتۆمبێلێکم هەیە پڕە لە قسەی بێمانا و...
تۆ وا دەکەیت وەک ئەوەی گوێت لێم نەبێت.

12
00:02:17,670 --> 00:02:21,307
سڵاو. ئایا تۆ نەچووی
بۆ گۆڕینی قوفڵەکە؟

13
00:02:24,143 --> 00:02:26,346
ببوورە.
چێشتخانەکە لەوێدا تێپەڕیوە.

14
00:02:26,412 --> 00:02:28,414
- ئەمە لە کوێ دابنێم؟
- لەوێ.

15
00:02:29,048 --> 00:02:30,049
سڵاو.

16
00:02:32,252 --> 00:02:35,121
- چ ماسولکەیەکی زەبەلاحە.
- لەخزمەتتدایە خانم.

17
00:02:47,800 --> 00:02:50,203
- سەیری چی دەکەیت؟
- کەرەکەت.

18
00:02:52,739 --> 00:02:56,209
کەرەکەم؟ وە ئەم موعجیزەیە؟

19
00:02:57,143 --> 00:02:58,678
بیرۆکەیەکم هەیە.

20
00:02:58,745 --> 00:03:02,248
گیانە.
تەنها چاوەڕێ بکە تا پیاوەکان دەڕۆن.

21
00:03:03,383 --> 00:03:06,152
بیرۆکەکە لەدەست دەدەم. من نیم
کاتی ئەوە هاتووە بۆ ئەوە لە ئێستادا.

22
00:03:07,287 --> 00:03:09,022
باشە، "هۆمۆ ساپیێنس".

23
00:03:09,088 --> 00:03:12,258
تەنها جارێک ئەوە لەبیر مەکە
تۆ "هۆمۆ ئیرێکتوس" بوویت.

24
00:03:14,360 --> 00:03:17,196
باشترە، نەخێر؟
تەندروستتر. ڕووناکی زیاتر.

25
00:03:19,399 --> 00:03:20,600
تەلەفۆنت بۆ دایکت کردووە؟

26
00:03:24,704 --> 00:03:27,340
گوێ لەم قسەیە بگرن.
ڕەنگە ئەمە وەک پێشەکی کار بکات.

27
00:03:27,407 --> 00:03:29,909
پێشەکی؟ تۆ کارت کردووە
لەسەر ئەوە بۆ ماوەی سێ مانگ!

28
00:03:29,976 --> 00:03:31,210
گوێ بگرە، گوێ بگرە.

29
00:03:32,545 --> 00:03:36,516
"هەرچەندە پیاو زیاتر سەرسام بێت."
ژنێک بەهۆی سەرکەوتنەکەیەوە،

30
00:03:36,950 --> 00:03:39,319
تا سەختتر بێت
بۆ ئەوەی ئەو ئارەزووی ئەو بکات.

31
00:03:40,320 --> 00:03:44,457
ژنە نوێیەکە
سەرچاوەی بێتوانایی پیاوانە

32
00:03:45,425 --> 00:03:49,228
کاستراتۆرێک،
و هۆکارێکە بۆ جیابوونەوە".

33
00:03:50,263 --> 00:03:55,134
کاغەز، کاغەز، نامە،
نامە، قسەی بێمانا!

34
00:03:56,135 --> 00:03:59,372
هێی، تۆ بیر لەوە مەکەیتەوە
لێرەدا تا ڕادەیەک بایە؟

35
00:04:01,708 --> 00:04:03,109
کەواتە چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟

36
00:04:04,177 --> 00:04:06,312
هیچ، کاستراتۆر.

37
00:04:06,980 --> 00:04:08,114
بێتوانا.

38
00:04:16,489 --> 00:04:19,325
خانم ئێستا دەڕۆین.

39
00:04:20,493 --> 00:04:22,929
ببورن. من تۆم نەناساندووە.

40
00:04:22,996 --> 00:04:26,299
ئەمە منە...
باشە ئەو هەمیشە لێرەیە.

41
00:04:28,034 --> 00:04:29,168
من مۆزی ئەوم.

42
00:04:31,170 --> 00:04:32,505
وە ئەو ماسولکەی منە.

43
00:04:34,273 --> 00:04:37,910
چ ڕاکێتێکە!
خەڵک ئەوەندە ناشارستانییە.

44
00:04:39,679 --> 00:04:41,180
دێم!

45
00:04:41,681 --> 00:04:43,549
ئۆتۆمبێلەکەم بە دوو وەستانی بەجێهێشت.
من دەچم بیگوازمەوە.

46
00:04:43,616 --> 00:04:45,351
- با بڕۆین پیاوە ماسولکەییەکانم.
- ببورن کاکە.

47
00:04:45,418 --> 00:04:49,022
دەرگاکە بە کراوەیی بهێڵەرەوە. من نایکەم
دەیانەوێت ناچار بن شەڕ لەگەڵیدا بکەن.

48
00:04:52,191 --> 00:04:54,260
<i>نا، ساندی.
تکایە، هەوڵبدە تێبگەیت.</i>

49
00:04:54,327 --> 00:04:57,764
<i>بە ڕۆی بڵێ وەسیەتنامەی بازرگانی
لەلایەن نائۆتۆ تێکاتاوە وێنەی بگیرێت.</i>

50
00:04:57,830 --> 00:04:59,599
<i>دەزانم گرانە،
بەڵام تۆ پارە نادەیت،</i>

51
00:04:59,666 --> 00:05:02,635
بۆیە دەستوەردان مەکەن.
هەروەها پێی بڵێ کە دروشمەکە

52
00:05:02,702 --> 00:05:05,905
بریتییە لە "سۆسیس کۆمێت،
باشترینەکانی سەر هەسارەکە".

53
00:05:05,972 --> 00:05:07,907
بەڵێ، دەزانم زۆر ترسناکە،

54
00:05:07,974 --> 00:05:09,709
بەڵام تۆ چی دەکەیت
دەتەوێت بیکەم، نەفرەت؟

55
00:05:09,776 --> 00:05:11,611
سەیرکە، ئەوە بە موکلەکە بڵێ.

56
00:05:11,678 --> 00:05:14,113
ئەویش حەزی لێ بوو. ئەوان هیکن.
بەهیوای دیدار.

57
00:05:17,050 --> 00:05:18,184
تۆ ترسناک دەردەکەویت.

58
00:05:20,086 --> 00:05:22,388
کاتژمێر شەشە، دواکەوتووین.

59
00:05:23,756 --> 00:05:25,792
ئەمە دواجارە
تۆ وەرە بۆ ئۆفیسەکەم

60
00:05:25,858 --> 00:05:27,360
گێل بەو شێوەیە جل و بەرگی لەبەردایە.

61
00:05:31,531 --> 00:05:32,799
ئەندریا، بۆ کوێ دەچیت؟

62
00:05:32,865 --> 00:05:35,034
ئەگەر حەزت لە چۆنیەتی دەرکەوتنم نییە،
من ناڕۆم. تەکسی!

63
00:05:35,101 --> 00:05:36,369
ئەندریا، سواری ئۆتۆمبێلەکە بێت.

64
00:05:36,903 --> 00:05:38,371
- وازم لێ بێنە!
- سواری ئۆتۆمبێلەکە ببەوە!

65
00:05:38,438 --> 00:05:40,406
- سواری ئۆتۆمبێلەکە ببەوە!
- با بڕۆم!

66
00:05:40,473 --> 00:05:41,874
- سواری ئۆتۆمبێلەکە ببەوە!
- وازم لێ بێنە!

67
00:05:41,941 --> 00:05:44,277
گیانە.
ئێمە دیمەنێک دروست دەکەین.

68
00:05:44,343 --> 00:05:47,113
کەواتە، چی نوێیە؟
تەکسی!

69
00:05:47,180 --> 00:05:49,048
با بچینەوە ماڵەوە تا بتوانیت
شتێکی شایستە لەبەر بکە.

70
00:05:49,115 --> 00:05:50,583
چی لەم بابەتە ناشایستەیە؟
فەرەنسییە.

71
00:05:50,650 --> 00:05:53,286
بەڵام ئێمە دەچینە ماڵەوە
لە سەرۆکی دەزگاکە!

72
00:05:53,352 --> 00:05:56,255
بەڵێ، وە لەبەر ئەوەی تازە بوویت
دامەزراوەی نێودەوڵەتی

73
00:05:56,322 --> 00:05:58,791
بەڕێوەبەری ئەکاونتەکان، تۆ ناتوانی بچیت
لەگەڵ ژنێکی چەقەڵ.

74
00:05:58,858 --> 00:06:01,360
ڕەنگە، کەسێک لەبیری بێت
تۆ کاتێک کۆمۆنیست بوویت.

75
00:06:01,427 --> 00:06:02,695
هێی کاکە!

76
00:06:02,762 --> 00:06:04,130
با بڕۆم!

77
00:06:04,197 --> 00:06:07,233
با بچینەوە ماڵەوە. با بچین.
بەس بووم.

78
00:06:08,801 --> 00:06:10,470
لەوێ، دەبینیت؟
ئەمەیە کە من بەدەستی دەهێنم بۆ بوونم

79
00:06:10,536 --> 00:06:12,105
ئەوەندە دیموکراسییە لە ماڵەوە.

80
00:06:12,772 --> 00:06:13,973
بەردەوام بە.

81
00:06:15,274 --> 00:06:17,310
لە ڕێگاکە دەربکە پیاو.

82
00:06:17,977 --> 00:06:19,312
- لەوێ دەربچن.
- نامەوێت.

83
00:06:19,378 --> 00:06:21,013
- لە سەیارەکە دابەزە!
- نامەوێت!

84
00:06:22,982 --> 00:06:24,851
- دەرچوون نەفرەت!
- نامەوێت!

85
00:06:24,917 --> 00:06:25,985
دەربچن، وتم!

86
00:06:34,560 --> 00:06:35,895
ئاگاداربە کەر!

87
00:07:01,487 --> 00:07:02,655
ماریسا.

88
00:07:09,695 --> 00:07:11,798
دەبێ شتێکت هێنابێت.

89
00:07:11,864 --> 00:07:13,099
کیمۆنۆیەک.

90
00:07:14,200 --> 00:07:16,435
ماریسا، من تازە هاتم
لە کینیا گەڕایەوە.

91
00:07:16,502 --> 00:07:18,204
زولوسەکان کیمۆنۆ لەبەر ناکەن.

92
00:07:18,571 --> 00:07:22,742
باشە ڕەنگە تۆ هێنابێتی
دەمامکێک، هەندێک پەڕ،

93
00:07:23,442 --> 00:07:24,844
ئێسکێک.

94
00:07:24,911 --> 00:07:26,646
- شتێک.
- من مردوو ماندوو بووم!

95
00:07:28,681 --> 00:07:29,916
تۆ سڕیوتەوە!

96
00:07:30,616 --> 00:07:32,518
حەزت لێیانە؟
ئەوان بۆ تۆماسن.

97
00:07:32,585 --> 00:07:34,253
هەروەها کڕیومە
هەندێک کڵاو، باڵۆن.

98
00:07:34,320 --> 00:07:35,454
بیخەرەوە ناوەوە.

99
00:07:37,089 --> 00:07:38,658
بەڵام حەوت ساڵ بووە
ساڵانێک لەوەتەی بینیومە.

100
00:07:38,724 --> 00:07:40,860
- تکایە.
- بەڵێ بەڵێ. دەزانم.

101
00:07:40,927 --> 00:07:42,728
من وەک سۆزێکم،
دەسوتێم، دەخورێنم،

102
00:07:42,795 --> 00:07:44,897
بەڵام وەرە سەیرکە
ئەوەی بۆ تۆماس کڕیومە.

103
00:07:44,964 --> 00:07:46,999
ئانا! با کار بکەم.

104
00:07:47,433 --> 00:07:49,235
یان تۆ فڕێی دەدەیت
ئەو وتارە بۆ ناو زبڵدان

105
00:07:49,302 --> 00:07:51,237
- یان لە پەنجەرەوە باز دەدەم.
- دەتوانیت باز بدەیت!

106
00:08:02,081 --> 00:08:04,750
کێشەی تۆ چییە؟
لە چی دەترسی؟

107
00:08:04,817 --> 00:08:05,885
تۆ.

108
00:08:07,620 --> 00:08:08,821
من؟ بۆچی؟

109
00:08:10,857 --> 00:08:12,692
چونکە تۆ دەناسم،
ئازیزم.

110
00:08:13,092 --> 00:08:14,260
هێی، بەڵام من...

111
00:08:22,768 --> 00:08:25,404
ئانا، خۆشم دەوێی.

112
00:08:27,440 --> 00:08:28,641
منیش تۆم خۆش دەوێت.

113
00:08:30,610 --> 00:08:32,078
ئایا ئەوە بەس نییە؟

114
00:08:33,412 --> 00:08:37,216
هیچ شتێک لە ژیاندا تێر ناکات
ئێمە بە تەواوی.

115
00:08:38,384 --> 00:08:39,619
هیچ شتێک بەس نییە.

116
00:08:41,153 --> 00:08:44,657
تەنها ساتێک دەخایەنێت
و پاشان نەماوە.

117
00:08:55,067 --> 00:08:56,202
وەک ئەم ماچە.

118
00:08:57,870 --> 00:08:59,005
ئەو لێرەیە!

119
00:09:16,422 --> 00:09:19,125
نامەوێت بچمە ئێوارەخوان لە...
میگێل و ئەندریا لە ڕۆژی هەینیدا.

120
00:09:19,191 --> 00:09:20,993
بۆچی بیانوویەک دروست ناکەیت؟

121
00:09:21,394 --> 00:09:23,095
یان دەتەوێت بچیت
یاری ناوبژیوان؟

122
00:09:23,829 --> 00:09:25,998
تۆ دەیکەیت. من نامەوێت.

123
00:09:26,065 --> 00:09:27,266
نەخێر، نەخێر.

124
00:09:29,535 --> 00:09:30,636
ئێوارە باش.

125
00:09:33,139 --> 00:09:34,540
ئێوارە باش.

126
00:09:35,341 --> 00:09:37,109
پێت وا نییە ئێمە واین
خۆمان گەمژە بکەین؟

127
00:09:37,176 --> 00:09:39,011
- نەخێر.
- بەڵێ ئازیزم.

128
00:09:39,879 --> 00:09:42,014
ببورە، پێم وایە بەدەستم هێناوە
شوقەی هەڵە.

129
00:09:42,081 --> 00:09:45,618
تۆماس! باوەڕ ناکەم.

130
00:09:48,487 --> 00:09:51,590
زۆر بیری تۆم دەکرد!
تۆ ئەهریمەن! بلۆندی!

131
00:09:53,125 --> 00:09:54,460
- کارلیتۆس.
- چۆنی؟

132
00:09:59,332 --> 00:10:00,599
ئایا سەرڕووت دەبیتەوە؟

133
00:10:00,666 --> 00:10:02,868
هێی پێم بڵێ، کەی کرد
قژت بۆیاخ دەکەیت؟

134
00:10:05,404 --> 00:10:08,140
- لەندەن چۆنە؟
- جوان.

135
00:10:08,207 --> 00:10:12,078
- مەبەستت چییە خۆش؟
- جوان. هەر وەک شوقەکەت.

136
00:10:12,144 --> 00:10:13,279
قۆشمەچی.

137
00:10:14,380 --> 00:10:16,882
سەنگافورە باشترین بوو.

138
00:10:16,949 --> 00:10:19,352
- لە سەنگافورە بوویت؟
- نەک هەر لە سەنگافورە بووم،

139
00:10:19,418 --> 00:10:20,953
لەوێ هاوسەرگیریم کرد!

140
00:10:21,020 --> 00:10:23,122
- چی؟
- و؟

141
00:10:23,189 --> 00:10:26,592
هیچ. دایانخست.
قەحبەخانەیەکی ئەفسانەیی بوو.

142
00:10:27,560 --> 00:10:31,030
هەرچەندە زۆر بێزاری نەکردم
چونکە بووم بە بودایی.

143
00:10:31,097 --> 00:10:34,934
- ئێستا بودایت؟
- نەخێر.

144
00:10:37,136 --> 00:10:38,604
ئێستا زۆر ماندوو بووم

145
00:10:40,272 --> 00:10:41,507
و زۆر تینوو بووە.

146
00:10:42,675 --> 00:10:44,076
چێشتخانەکە لە کوێیە؟

147
00:10:45,878 --> 00:10:49,015
هەروەها دڵخۆشم کە...
لەگەڵ دوو تاکە هاوڕێکەم.

148
00:10:49,081 --> 00:10:51,250
سوپرایزەکە.
وەرە ئێرە.

149
00:10:53,419 --> 00:10:55,154
ئامادە؟ یەک، دوو...

150
00:10:56,389 --> 00:10:57,490
سوپرایز!

151
00:10:57,556 --> 00:10:58,524
بەخێربێیت!

152
00:10:59,759 --> 00:11:01,360
لە کوێ خەوتووی
سێشەممەی ڕابردوو؟

153
00:11:02,128 --> 00:11:03,496
لە کوێ خەوتووی!

154
00:11:05,431 --> 00:11:08,501
ئەندریا، سێ کەسی پێچوو
کاتژمێرێک بۆ هەڵبژاردنی جلێک.

155
00:11:08,567 --> 00:11:10,603
تۆ گۆڕاویت
شێوازی قژت پێنج جار.

156
00:11:10,669 --> 00:11:12,872
من بۆنی گێلەکەتم کردووە
بۆن بە درێژایی ڕێگاکە.

157
00:11:12,938 --> 00:11:14,807
بۆیە توڕەم مەکە
لەگەڵ هەمان پرسیار.

158
00:11:14,874 --> 00:11:17,043
- لە کوێ خەوتووی؟
- نەخەوتم!

159
00:11:18,511 --> 00:11:20,846
هەموو شەوێکم بە کارکردن بەسەر برد
بۆیە دەتوانیت هەتبێت

160
00:11:20,913 --> 00:11:24,050
هۆڵی وەرزشەکەت، هۆڵی جوانکاری،
ئاشرام و ماستەر کارت.

161
00:11:25,184 --> 00:11:26,752
تۆ ئەو کەسەی کە منت تێکدا.

162
00:11:28,621 --> 00:11:31,057
کەواتە ئێستا خەتای منە
کە بێکار بیت؟

163
00:11:31,991 --> 00:11:33,325
ئەگەر منداڵت هەبوایە!

164
00:11:53,345 --> 00:11:54,613
کەواتە ئەوە جل و بەرگی فەرمی بوو؟

165
00:12:11,864 --> 00:12:13,432
سەیری چی دەخۆیتەوە.

166
00:12:14,166 --> 00:12:15,668
خووی خواردنەوەم ئەنجام بدە
بێزارت دەکات؟

167
00:12:15,734 --> 00:12:18,704
میگێل! میگێل!

168
00:12:18,771 --> 00:12:21,073
میستەر سینگەر. داوای لێبووردن دەکەم.
من تۆم نەدەناسیەوە.

169
00:12:21,140 --> 00:12:22,208
ڕای ئێوە چییە؟

170
00:12:22,274 --> 00:12:23,843
ئەندریا، میستەر سینگەر،
جێگری سەرۆکی دەزگاکە.

171
00:12:23,909 --> 00:12:25,778
- ژنەکەم.
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

172
00:12:25,845 --> 00:12:27,646
بۆچی تۆ نیت
لەبەرکردنی جلوبەرگ؟

173
00:12:27,713 --> 00:12:30,616
کەواتە ئەمە چییە؟ تۆ بیر دەکەیتەوە
من هەموو ڕۆژێک بەم شێوەیە جل و بەرگم لەبەر دەکەم؟

174
00:12:32,585 --> 00:12:34,353
ببوورە.
ئەوان من هەڵدەگرن.

175
00:12:57,576 --> 00:12:59,812
- ئایا ئێستا ئەوە هەمووی؟
- نەخێر.

176
00:12:59,879 --> 00:13:02,114
هێشتا تاماگۆچی من ماوە،
سەری هیندیم

177
00:13:02,181 --> 00:13:03,716
و سندوقی کۆندۆمەکەم.

178
00:13:03,782 --> 00:13:05,885
وەرە ژوورەوە.
ئاگاداری دەرگاکە بە.

179
00:13:09,655 --> 00:13:12,324
بیرم کردەوە
هیچت نەهێناوە.

180
00:13:20,432 --> 00:13:22,535
حەز دەکەیت چی بخۆیتەوە؟
دەبێت ئاهەنگ بگێڕین

181
00:13:22,601 --> 00:13:24,603
هاتنی یارییەکە
لە کۆچەری تەوبەکار.

182
00:13:25,571 --> 00:13:28,073
باشە، کۆچەری، لۆریچی، مایم،

183
00:13:28,140 --> 00:13:32,244
گارسۆن، وەرگێڕ،
شۆفێری لیمۆ، ستریپەر،

184
00:13:32,311 --> 00:13:34,980
ڕاهێنەری غەواس،
ڕاهێنەری بالێرۆ،

185
00:13:35,948 --> 00:13:37,650
بازرگانی هونەر، بازرگانی ماددە هۆشبەرەکان...

186
00:13:40,753 --> 00:13:42,454
- وە هاستلەر.
- چی؟

187
00:13:42,888 --> 00:13:45,191
باشە باشە باشە. جیگۆلۆ.

188
00:13:47,393 --> 00:13:49,828
تۆ لە ڕووی پیشەییەوە گەشەت کرد
ئەم حەوت ساڵەی ڕابردوو.

189
00:13:49,895 --> 00:13:51,797
نا نەخێر بەدەست مەهێنە
من هەڵە، کارلیتۆس.

190
00:13:51,864 --> 00:13:55,034
گەشتەکەی من تەنیا گەشتێکی خۆش بوو.

191
00:13:55,401 --> 00:13:56,669
سەرم سوڕماوە.

192
00:13:57,469 --> 00:13:59,805
ئاسان، کارلیتۆس، ئاسان.
نیگەران مەبە.

193
00:13:59,872 --> 00:14:02,308
لێرە، لەسەر زەوی.
وەرە خوارەوە بۆ سەر زەوی.

194
00:14:02,741 --> 00:14:04,410
ئەوە ڕاستە. زۆر باشە.

195
00:14:04,843 --> 00:14:08,080
بێخەوش. هەناسە.
نەخێر نەخێر ئاسانە. هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە.

196
00:14:09,348 --> 00:14:11,417
حەز دەکەیت چی بخۆیتەوە؟
من تەکیلا، ویسکی،

197
00:14:11,483 --> 00:14:13,018
زەنجەفیل-ئەل، شەرابی سوور.

198
00:14:13,085 --> 00:14:16,422
- دووبارە.
- پرسیم دەتەوێت چی بخۆیتەوە.

199
00:14:16,755 --> 00:14:20,392
من تەکیلا، ویسکی،
زەنجەفیل-ئەل، شەرابی سوور...

200
00:14:20,459 --> 00:14:21,627
وە دیسانەوە.

201
00:14:23,429 --> 00:14:24,697
ئەو کاتە نانی برژاومان نابێت!

202
00:14:26,799 --> 00:14:28,434
ئایا ئەمە زۆرجار ڕوودەدات؟

203
00:14:29,034 --> 00:14:32,171
چی؟ سەرگێژخواردنی من
یان تێکچوونی بەرزکەرەوەکە؟

204
00:14:32,905 --> 00:14:36,442
کە هیچ بایەخێک نەدەیت
بۆ ژنەکەت کاتێک قسە دەکات.

205
00:14:37,776 --> 00:14:39,745
ئەوە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

206
00:14:42,114 --> 00:14:43,882
تۆ زیندوو بوویتەوە ئەی شەیتان!

207
00:14:44,416 --> 00:14:46,585
ئانا لەگەڵ من باشە.
من لەگەڵ ئانا باشم.

208
00:14:46,652 --> 00:14:48,821
بۆیە دەست پێ مەکە
بە هەر فێڵێکتان.

209
00:14:48,887 --> 00:14:50,022
باشە.

210
00:14:55,728 --> 00:14:58,364
سڵاو؟ ئەو لە ماڵەوە نییە.

211
00:14:59,498 --> 00:15:02,534
- کێ بوو؟
- بۆ تۆ بوو.

212
00:15:02,868 --> 00:15:04,303
پێم وابوو تۆ لێرە نیت.

213
00:15:04,703 --> 00:15:07,239
- کێشەت هەیە؟
- کێ بوو؟

214
00:15:07,306 --> 00:15:09,642
نازانم. ئەویش نەیکرد
دەتەوێت پەیامێک بەجێبهێڵیت.

215
00:15:09,708 --> 00:15:11,343
وەڵامی تەلەفۆنەکە مەدەرەوە.

216
00:15:11,410 --> 00:15:12,811
ئامێری وەڵامدانەوەکە بە داگیرساوە بەجێبهێڵە.

217
00:15:12,878 --> 00:15:14,313
ئایا بیستووتە
ئەو پەیامەی کە بۆت بەجێم هێشت؟

218
00:15:14,380 --> 00:15:16,248
هەموو بەیانیەک بەجێی دەهێڵم.

219
00:15:16,315 --> 00:15:19,618
- ژنەکەت نازانێت
ئۆرگازم چییە. زیاتر هەوڵبدە".

220
00:15:19,685 --> 00:15:21,887
- مەسەلەکە چییە؟
- من بڕینی کارتۆن نیم!

221
00:15:21,954 --> 00:15:24,456
- دەتوانم دوش بگرم؟
- دەتوانین هەر ئێستا گێل بکەین!

222
00:15:24,523 --> 00:15:27,860
- شتەکان مەپێچەوە ئەی گەمژە!
- تۆ ئۆرگازمت پەروەردە کرد.

223
00:15:27,926 --> 00:15:29,628
هەمیشە ناڕازیت.
نەک من.

224
00:15:29,695 --> 00:15:30,996
شتەکان مەپێچنەوە.

225
00:15:31,063 --> 00:15:33,666
من بێزارم لە ڕۆشتنی تۆ
من لەگەڵ خۆم قسە دەکەم.

226
00:15:33,732 --> 00:15:35,134
ببورن،
لە کوێ حەمام بکەم؟

227
00:15:35,200 --> 00:15:39,738
- ئێستا یەکێکیان دەست دەکەوێت ئازیزم.
- با بڕۆم! وازم لێ بێنە!

228
00:15:40,239 --> 00:15:41,840
وەستان! ئەوە بەسە!

229
00:15:47,379 --> 00:15:48,580
ڕۆشنبیرەکە!

230
00:15:50,883 --> 00:15:53,052
تۆ زۆر گەمژەیت
و بەم شێوەیە کوێر.

231
00:15:59,825 --> 00:16:01,627
ببوورە.
لە کوێ حەمام بکەم؟

232
00:16:03,329 --> 00:16:06,965
تەنها ئەوەی کە پێویستمان بوو.
تۆپەکانی پیاوێک.

233
00:16:07,032 --> 00:16:08,567
هێی، جل و بەرگ لەبەر بکە، کەر!

234
00:16:09,268 --> 00:16:11,437
ئاسان! من نەمگرتووە
حەمامێک لە ماوەی پێنج ڕۆژدا.

235
00:16:11,503 --> 00:16:13,305
زۆر ئەوروپییە.
سەیرکە بۆنم بکە.

236
00:16:13,372 --> 00:16:15,607
- لێم دوور بکەوە!
- وەرە من دەتبەم.

237
00:16:15,674 --> 00:16:17,876
نەخێر، تۆ نایکەیت. منیش دەیبەم.

238
00:16:17,943 --> 00:16:19,278
ئەو من دەبات.

239
00:16:25,617 --> 00:16:28,053
کارلیتۆس، کامیان گەرمە؟

240
00:16:32,257 --> 00:16:33,525
سوپاس.

241
00:16:33,592 --> 00:16:34,727
کارلیتۆس!

242
00:16:37,730 --> 00:16:40,065
نیشانی بدە کە هەڵەیە.
منداڵێکی ساوا دروست بکە.

243
00:16:40,132 --> 00:16:41,834
ئایا ئەو لەسەر حەبەکەیەتی یان چی؟

244
00:16:46,305 --> 00:16:50,008
ئانا بۆچی دروستت کردووە
ئەو دیمەنەی لەبەردەم تۆماس؟

245
00:16:50,876 --> 00:16:53,078
- بۆچی؟
- بۆ تۆ هەموو شتێک ئاسانە.

246
00:16:53,145 --> 00:16:54,580
پشتگیریتان دەکەم
کاتێک پێویستت پێی بوو.

247
00:16:54,646 --> 00:16:56,615
کاتێک داوای لێدەکەم ون دەبم.
ئێستا لێی بێزار بووم.

248
00:16:56,682 --> 00:17:00,285
لە چی بێزار بوویت؟
بیڵێ.

249
00:17:01,620 --> 00:17:04,456
وەڵامم بدەرەوە.
لە چی بێزار بوویت؟

250
00:17:04,523 --> 00:17:06,325
لە هەمیشە لەگەڵ تۆدا بیت.

251
00:17:07,259 --> 00:17:09,561
- کەواتە دەتوانیت لەگەڵ تۆماس بچیت؟
- لە شتێک تێناگەیت.

252
00:17:09,628 --> 00:17:13,031
نا، وەڵامم بدەرەوە، نەفرەت!
بۆچی ڕێگەت پێدا بڕوات؟

253
00:17:13,098 --> 00:17:15,267
هەستی نوکتەیی هەیە.
ئەو دەزانێت چۆن خۆشەویستی بکات.

254
00:17:15,334 --> 00:17:18,504
بەهرەی هەیە. تۆ دۆڕایت
بۆی بخەوێت، ڕاستە؟

255
00:17:18,570 --> 00:17:20,806
تۆ هێشتا عاشقیت
لەگەڵ گاڵتەجاڕێک.

256
00:17:20,873 --> 00:17:22,241
وە پێم مەڵێ تۆ نیت

257
00:17:22,307 --> 00:17:24,209
چونکە دەزانیت
بە تەواوی باشە کە ڕاستە.

258
00:17:24,276 --> 00:17:28,013
بۆچی هەمیشە ئیرەیی دەبەیت؟
بێ ئەقڵ!

259
00:17:31,316 --> 00:17:35,154
چونکە هەرگیز ناتوانم
بۆ ئەوەی وەک ئەو خۆشەویستی لەگەڵ تۆدا بکات.

260
00:18:08,520 --> 00:18:09,621
پەرسێفۆن!

261
00:18:13,325 --> 00:18:15,427
ئەندریا ماڵدۆنادۆ.
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

262
00:18:15,494 --> 00:18:18,230
- هاوسەرگیری کردوو؟
- بۆ مەیمونێک.

263
00:18:18,697 --> 00:18:20,966
هەمیشە هەیە
چانسی دووەم.

264
00:18:21,667 --> 00:18:23,735
نەخێر، من سەرنجڕاکێش نیم
بۆ یۆنانیەکان. سوپاس.

265
00:18:23,802 --> 00:18:25,137
من ڕۆمانیم.

266
00:18:27,439 --> 00:18:30,709
چۆن پێت خۆشە ئەگەر فڕێ بدەم
تۆ بۆ شێرەکان، پەرسێفۆن؟

267
00:18:35,347 --> 00:18:37,449
ئێمە دەچین تەقە بکەین
ڕیکلامەکە لە ئیکستاپا.

268
00:18:38,050 --> 00:18:40,152
نائۆتۆ تێکاتا دەبێتە...
فۆتۆگرافەرەکەت.

269
00:18:43,155 --> 00:18:45,824
کێ دەیەوێت بێت
لەگەڵ من بۆ سویتەکە؟

270
00:18:45,891 --> 00:18:50,229
- من، من، من!
- یەک چرکە ببورن.

271
00:18:50,295 --> 00:18:51,530
دیارییەکم بۆ تۆ داناوە.

272
00:18:52,164 --> 00:18:54,032
با بزانین. ئایا تۆ
دروشمەکە لەبیرە؟

273
00:18:54,099 --> 00:18:55,100
بێگومان.

274
00:18:55,167 --> 00:18:59,171
- "سۆسیس کۆمێت".
- "بیانخۆ، مەیانخە ناوەوە".

275
00:18:59,238 --> 00:19:03,342
دوور لە دەرەوە! گەورە!
باشە، ڕیز بکە.

276
00:19:03,408 --> 00:19:04,710
با بچین.

277
00:19:04,776 --> 00:19:07,379
وەرە ئێرە، منداڵەکەم.
تۆ لەگەڵمدایت، باشە؟

278
00:19:09,815 --> 00:19:10,883
بێخەوش.

279
00:19:11,350 --> 00:19:13,452
با بزانین. هەمووی.

280
00:19:28,033 --> 00:19:29,134
میگێل؟

281
00:19:30,836 --> 00:19:34,640
ماریا! چین
تۆ لێرە دەکەیت؟

282
00:19:36,275 --> 00:19:37,476
خۆم میزکردن.

283
00:19:39,511 --> 00:19:41,747
ئایا دەتوانم بە تەنیا بچمە ژوورەوە یان بیکەم
دەبێت لەگەڵ گروپێک بم؟

284
00:19:42,714 --> 00:19:43,782
لووتت بسڕەوە.

285
00:20:01,900 --> 00:20:03,635
با ڕۆما بسوتێت!

286
00:20:07,739 --> 00:20:11,243
بژی مەکسیک!

287
00:20:23,021 --> 00:20:25,424
- ٢٢ کاتژمێر؟
- 23.

288
00:20:26,124 --> 00:20:30,495
نایرۆبی، فرانکفۆرت، نیویۆرک، ٢٠١٩.
کۆچبەری، مەکسیک.

289
00:20:30,562 --> 00:20:34,166
نایرۆبی؟ تۆ چی بوویت
ئەوەندە لە دوورەوە دەکەیت؟

290
00:20:35,100 --> 00:20:37,269
هەمیشە ئەوەمان دەگوت تا...
ئێمە لە یەکتر دوور کەوتینەوە،

291
00:20:37,336 --> 00:20:39,304
ئێمە دروستمان دەکرد
ژن و مێردێکی نایاب.

292
00:20:40,205 --> 00:20:44,076
ئایا بەڕاستی ئارەزووت هەیە؟
لەبیرت بێت من زانای ئاژەڵانم.

293
00:20:45,377 --> 00:20:47,245
بەڵێ، بەڵێ.
لەبیرم نەچووە.

294
00:20:47,879 --> 00:20:51,416
باشە من خەریکی خوێندن بووم
مەندریل، شامپانزی،

295
00:20:52,317 --> 00:20:53,518
و هاوسەرەکەم.

296
00:20:54,052 --> 00:20:55,220
هاوسەرگیریت کردووە؟

297
00:20:57,689 --> 00:21:02,194
ئەمە باشە. باشە پێم بڵێ،
هاوسەرەکەت لە کوێیە؟

298
00:21:03,428 --> 00:21:04,529
مردوو و بە خاک سپێردرا.

299
00:21:05,964 --> 00:21:07,299
داوای لێبووردن دەکەم. نەمدەزانی.

300
00:21:07,366 --> 00:21:09,568
- چی ڕوویدا؟
- ئەوە مێتافۆرێکە میگێل.

301
00:21:10,902 --> 00:21:11,970
جێم هێشت.

302
00:21:13,171 --> 00:21:17,209
باشە ئەگەر ڕاستگۆ بین،
بۆ پاسپۆرت هاوسەرگیریم لەگەڵ کرد.

303
00:21:17,809 --> 00:21:22,614
مایکل ئینگلیزی بوو.
باشە ئەو ئینگلیزە.

304
00:21:25,984 --> 00:21:27,886
هەرگیز پیاوێکم نەبینیوە ئەوەندە بگری.

305
00:21:29,521 --> 00:21:30,656
گەمژە هەژارەکە.

306
00:21:32,190 --> 00:21:34,626
باشە من نازانم
بۆچی هەموو ئەمانەتان پێ دەڵێم.

307
00:21:35,360 --> 00:21:36,795
دەبێ ئەوە بێت کە من نەخەوتووم

308
00:21:38,263 --> 00:21:40,265
یان ئەوەی کە تۆ دەمارگیرم دەکەیت.

309
00:21:42,467 --> 00:21:45,070
تا کەی دەڕۆیت
بۆ ئەوەی لێرە لە مەکسیک بیت؟

310
00:21:45,137 --> 00:21:47,339
تەنها مانگێک لێرەم،
مانەوە لەگەڵ هاوڕێیەکت.

311
00:21:47,406 --> 00:21:50,842
من نەمدەویست بچمە سان لویس،
تۆ خێزانەکەم دەناسیت.

312
00:21:50,909 --> 00:21:53,345
دوای ئەوە دەچمە سەر کارەکەم
لە باخچەی ئاژەڵانی سان دیێگۆ.

313
00:21:53,879 --> 00:21:55,280
نازانم
چۆن لەبارەی منەوە دەزانن.

314
00:21:55,347 --> 00:21:56,748
پارەیەکی زۆریان پێشکەش کردم

315
00:21:56,815 --> 00:21:58,817
هەرچەندە ئەوان تەنها...
یەک مەندریلیان هەبێت.

316
00:21:59,918 --> 00:22:01,553
پێویست ناکات بچمە سان دیێگۆ،

317
00:22:01,620 --> 00:22:03,855
ئەم شوێنە پڕە
لە ئاژەڵەکان لەسەر شل.

318
00:22:06,091 --> 00:22:09,761
بۆچی فیلمەکەت دروست نەکرد؟
هەموو شتێک ئامادە بوو.

319
00:22:10,629 --> 00:22:12,164
باشە ماریا، تەنها ئەوەندەیە...

320
00:22:15,567 --> 00:22:18,003
ئێستا کار دەکەم
لە دەزگایەکی ڕیکلام.

321
00:22:19,004 --> 00:22:20,038
تۆ نیت!

322
00:22:20,105 --> 00:22:22,441
بەڵێ، لە ڕاستیدا ئەمە
ئاهەنگێکی کۆمپانیایە.

323
00:22:24,876 --> 00:22:29,981
ماریا، مرۆڤ دەبێت بژی،
گۆڕانکاری، گونجاندن.

324
00:22:31,483 --> 00:22:33,085
نەفرەت لە من تێدەگەیت،
نا؟

325
00:22:34,820 --> 00:22:37,255
جگە لەوەش پێم بڵێ، کێ دروست دەکات
فیلم لەم وڵاتە؟

326
00:22:37,322 --> 00:22:38,356
کێ؟

327
00:22:39,591 --> 00:22:42,994
بەداخەوە نزیکترین
شتەکە بانگەشەیە، نەخێر؟

328
00:22:44,196 --> 00:22:49,101
لانی کەم ئێمە بە بیرۆکە کار دەکەین،

329
00:22:49,167 --> 00:22:51,336
لەگەڵ داهێنان،

330
00:22:51,403 --> 00:22:53,305
لەگەڵ ئەوەی هەم من و تۆ
هەمیشە بەدوایدا دەگەڕان.

331
00:22:53,371 --> 00:22:54,806
پابەندبوونی کۆمەڵایەتی؟

332
00:22:57,576 --> 00:22:59,411
جگە لەوەش هاوسەرگیریم لەگەڵ ئەندریا کرد.

333
00:23:01,913 --> 00:23:04,416
ئێستا هاوسەری منە. من هەم
بۆ ئەوەی شتێکی دڵنیای بۆ دابین بکات

334
00:23:04,483 --> 00:23:06,485
ئاسوودەیی، لوکس،
جل و بەرگ، گەشت.

335
00:23:06,551 --> 00:23:08,453
تۆ هاوسەرگیریت کردووە
ئەندریا ماڵدۆنادۆ؟

336
00:23:09,521 --> 00:23:10,522
بەڵێ. بۆچی؟

337
00:23:14,559 --> 00:23:17,362
ببورن، تەنها...
کە هەرگیز نەمدەکرد...

338
00:23:17,429 --> 00:23:19,364
ئەو زۆرترین...

339
00:23:20,098 --> 00:23:21,566
تۆ هێشتا قۆزیت.

340
00:23:27,239 --> 00:23:29,074
ئەگەر ماندوو بوویت،
دەتوانم بتبەمەوە ماڵەوە.

341
00:23:35,113 --> 00:23:38,350
سەیری ئەوە بکەن، تەنها بۆ گۆڕانکاری.

342
00:23:41,353 --> 00:23:43,455
ماریسای هاوڕێم هەرگیز ناگۆڕێت.

343
00:23:46,057 --> 00:23:47,325
ئایا دەتوانم لە شوێنی تۆ بمێنمەوە؟

344
00:23:48,994 --> 00:23:53,064
<i>تۆ زۆر بێ هیوات کردم
کە چێکێکی سپیم بۆ بەجێهێشتوویت</i>

345
00:23:53,131 --> 00:23:56,601
<i>بە ناوی خۆتەوە</i>

346
00:24:00,405 --> 00:24:04,409
<i>هەر بڕە پارەیەک بتەوێت بیخە</i>

347
00:24:04,476 --> 00:24:08,513
<i>وە لەو شوێنەی کە دەخوێنرێتەوە "بێ بەها".
دەبێ ئەوە نرخی تۆ بێت</i>

348
00:24:08,580 --> 00:24:11,950
<i>وە لەلایەن منەوە واژۆ کراوە</i>

349
00:24:19,291 --> 00:24:21,193
زیاتر! زیاتر! زیاتر! زیاتر!

350
00:24:24,963 --> 00:24:27,365
ئایا ئەمە هۆکارێکە بۆ ئەوەی ڕاکێشیت
من لە ئاهەنگەکە دەرچووم؟

351
00:24:28,800 --> 00:24:32,637
- دۆزیوتەوە؟
- بەڵێ. لێرەدایە.

352
00:24:33,104 --> 00:24:37,042
سەیرکە ئەندریا، ئەوە ئەسڵییە
لە هۆزی ڕیۆگواشاشا.

353
00:24:43,215 --> 00:24:44,749
بۆ وا بە هێواشی لێدەخوڕیت؟

354
00:24:45,617 --> 00:24:48,787
ناتوانی ئەوە ببینیت ماریا
ئایا دەمرێت بۆ ئەوەی بخەوێت؟

355
00:24:49,321 --> 00:24:50,789
سڵاو میگێل، بەڕاستی.

356
00:24:50,856 --> 00:24:52,924
ئەگەر کێشەی زۆر بێت
دەتوانم بچمە هۆتێلێک.

357
00:24:52,991 --> 00:24:54,826
من هیچ هۆتێلێک ناناسم.

358
00:24:55,627 --> 00:24:57,162
کە لێرە نزیکە.

359
00:24:57,229 --> 00:24:59,497
- تەنها ئەوەیە کە پێموانییە...
- بیر لە هیچ شتێک مەکەرەوە!

360
00:24:59,564 --> 00:25:02,400
حەسانەوە! ئێمە ئێوەمان دەوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵمان بمێنێتەوە!

361
00:25:05,237 --> 00:25:07,339
میگێل ڕوونی کردۆتەوە
هەموو شتێک بۆ من.

362
00:25:07,405 --> 00:25:10,041
تۆ زۆر...
ئاسوودەیە لە ژووری یەدەگدا.

363
00:25:11,076 --> 00:25:13,078
بەو پێیەی ئێمە هێشتا
منداڵت نەبێت،

364
00:25:13,845 --> 00:25:17,449
شوقەکە کەمێک گەورەیە
بۆ ئێمە، نەخێر ئازیزم؟

365
00:25:19,284 --> 00:25:22,387
خێراتر! ناتوانی بیبینیت
خانمەکە دەیەوێت بگاتە ئەوێ؟

366
00:25:31,963 --> 00:25:35,867
وەستان!
وتم بوەستە!

367
00:25:57,989 --> 00:25:59,557
دزەکردنە سەرم؟

368
00:26:00,191 --> 00:26:02,227
بۆچی تۆ
کچێکی ئەوەندە بێ دیسپلین؟

369
00:26:03,762 --> 00:26:04,796
بەهۆی ئەمەوە.

370
00:26:15,941 --> 00:26:18,376
ئەگەر محمد
ناچێتە شاخ...

371
00:26:19,511 --> 00:26:21,146
محمد باز دەدات
لەناو جێگاکەمدا، ڕاستە؟

372
00:26:21,212 --> 00:26:22,747
تۆ چ جۆرە موسڵمانێکیت؟

373
00:26:28,119 --> 00:26:31,389
هەروەها بیرم لەوە دەکردەوە
چۆن بە دزییەوە بچیتە ژوورەکەتەوە.

374
00:26:31,923 --> 00:26:33,491
بەڵام من وا بیرناکەمەوە
هەرگیز گەیشتوومەتە...

375
00:26:37,228 --> 00:26:39,097
- کارلۆس؟
- نیگەران مەبە.

376
00:26:39,664 --> 00:26:42,233
ئەو لێرە نییە.
چووە دەرەوە.

377
00:26:51,643 --> 00:26:55,947
ئەوەندە ماوە قسەمان نەکردووە.
چۆنی؟

378
00:26:56,815 --> 00:26:59,451
سەرسام بووم. من هەرگیز نەبووم
لەناو شاری قەدەغەکراودا.

379
00:27:02,520 --> 00:27:06,224
ئەوان هی دایکی کارلۆسن.
گوڵدانەکان، پلێتەکان،

380
00:27:06,658 --> 00:27:11,062
چراکان، فەرشەکان، باشە،
تەنانەت شوقەکەش هی خۆیەتی.

381
00:27:19,504 --> 00:27:22,774
ئەو خووە نەفرەتییە
لە جێهێشتنی پەنجەرەکە بە کراوەیی.

382
00:27:31,316 --> 00:27:32,717
ئێستاش خۆشم دەوێی.

383
00:27:34,285 --> 00:27:35,453
وەرە ئێرە.

384
00:27:46,765 --> 00:27:48,266
ئەمە ماڵی منە، نەخێر؟

385
00:28:00,812 --> 00:28:01,980
ئەمە چیە؟

386
00:28:04,482 --> 00:28:06,051
ناوی سیریلۆیە.

387
00:29:04,676 --> 00:29:07,212
وە ئەگەر پێت وایە ئیرەیی دەبەم،
باشە من نیم.

388
00:29:07,278 --> 00:29:09,280
بە پێچەوانەوە،
من گەشبینم.

389
00:29:10,215 --> 00:29:12,283
ئەو خۆشەویستی ژیانت بوو،
ئەو نەبوو؟

390
00:29:12,350 --> 00:29:14,919
ڕەنگە بتوانێت قسەت لەگەڵ بکات
لەو هەڵەیەی کە تێیدا دەژیت.

391
00:29:14,986 --> 00:29:18,256
هاوسەرگیریکردن لەگەڵ تۆ هەڵەی من بوو.
ئێستا با کەمێک بخەوم.

392
00:29:18,690 --> 00:29:20,425
هەرچەندە ڕەنگە تۆ نەیکەیت
ئیتر وەک ئەو.

393
00:29:20,492 --> 00:29:23,328
ئەو کچە زەردەخەنەی سۆدەی نییە،
یان قاچی زەیتی گوێزی هیندی.

394
00:29:23,962 --> 00:29:26,131
نەخێر، ئەو لەو جۆرە نییە
لە ژنێک کە ئێستا حەزت لێیە.

395
00:29:26,197 --> 00:29:29,467
ئەوەندە ئیرەیی، بەڕاستی ئیرەیی،
باشە نا، من ناتوانم بم.

396
00:29:34,172 --> 00:29:36,641
هەرچەندە ڕەنگە
ئەو لە من گەمژەترە

397
00:29:36,708 --> 00:29:39,711
و هێشتا پێی وایە دەتوانێت بیکات
شتێک دەربارەی دۆزی ونبوو.

398
00:29:40,712 --> 00:29:44,415
ئازیزم، من سواڵت لێدەکەم.
با کەمێک بخەوین.

399
00:29:45,150 --> 00:29:47,285
وەرە لێی!
وەک ئەوەی بتوانی بخەویت

400
00:29:47,352 --> 00:29:48,887
بەو هەموو کۆکە کە تۆ ڕقاویت.

401
00:29:48,953 --> 00:29:51,289
پێت وایە من نا
تێبینی بکە کاتێک بەرد دەدرێیت؟

402
00:29:51,356 --> 00:29:53,291
نەفرەت لێی!
ئەو گڵۆپە مەسخەرە بکوژێنەرەوە!

403
00:30:28,393 --> 00:30:32,063
بیرتە کەی بەکارت هێناوە
بۆ ئەوەی شیرین و سەبرم هەبێت؟

404
00:30:32,730 --> 00:30:35,466
وە پێم دەگوت ڕوونی دەکەیتەوە
دونیا بۆ من؟

405
00:30:35,533 --> 00:30:37,468
کەی بێهۆش بوویت؟

406
00:30:39,304 --> 00:30:40,705
هێی، چی ئەگەر دەرزی لێدان تاقی بکەینەوە؟

407
00:30:41,806 --> 00:30:44,642
پێت وایە ناخۆشی
دەتوانرێت بە دەرزی چارەسەر بکرێت؟

408
00:30:49,080 --> 00:30:50,682
دەچمە ژووری میوان.

409
00:30:53,251 --> 00:30:55,153
یان بۆ گێلکردنی ئەو ژنە کۆیلەیە ماریا؟

410
00:30:55,220 --> 00:30:57,155
تۆ لە خەو هەڵدەستیت!
دەمت داخە.

411
00:30:57,222 --> 00:30:58,590
چونکە دەمەوێت قسە بکەم؟

412
00:30:58,656 --> 00:31:01,226
میگێل، من ئوتوم کردووە
کراسەکانتان بۆ ماوەی پێنج ساڵ

413
00:31:01,292 --> 00:31:04,596
و تۆ ناتوانیت بەخشینم پێ بکەیت
قسەی یەک شەو؟

414
00:31:04,662 --> 00:31:06,297
ئایا تەنها قسە دەکەیت
بۆ سکرتێرەکەت؟

415
00:31:06,364 --> 00:31:07,665
بۆ دەمت داناخەیت؟

416
00:31:07,732 --> 00:31:09,500
- با بچم میگێل.
- قاچەکانت بڵاو بکەرەوە.

417
00:31:09,567 --> 00:31:11,069
با بڕۆم!

418
00:31:12,403 --> 00:31:15,373
لەوەتەی تۆ بەئاگام هێشتۆتەوە،
منیش قوربانییەک دەدەم

419
00:31:15,440 --> 00:31:19,310
بۆ ئەوەی لە...
قسەکردن ئیتر ئەی گەمژە.

420
00:31:19,377 --> 00:31:20,878
تۆ ئاژەڵی!

421
00:31:20,945 --> 00:31:23,948
هەمیشە لەگەڵ ئاژەڵێک دەخەوم.

422
00:31:24,015 --> 00:31:26,484
لەگەڵ ئاژەڵێک، ڕاستە.
لەگەڵ هاینایەک! ژنێک!

423
00:31:28,052 --> 00:31:29,687
وازی لێ بێنە!

424
00:31:30,088 --> 00:31:33,925
قاچەکانت بڵاو بکەرەوە.
نەفرەت قاچەکانت بڵاو بکەرەوە.

425
00:31:34,859 --> 00:31:36,160
لەبیرت بێت، ئەندریا،

426
00:31:39,664 --> 00:31:42,200
لە جێگادا هەمیشە...
کەسێک کە بەهێزتر بێت!

427
00:31:42,267 --> 00:31:45,103
وە هەمیشە کەسێک هەیە کە...
با لە ژێر ئەوی تردا بەرز دەبێتەوە!

428
00:32:29,347 --> 00:32:31,182
تۆ سیریلۆت لە خەو هەڵساندووە.

429
00:32:39,357 --> 00:32:41,025
پەنجەرەکەت بە کراوەیی هێشتەوە.

430
00:32:42,126 --> 00:32:43,728
وەک هەمیشە.

431
00:32:44,962 --> 00:32:46,331
شەو شاد.

432
00:33:23,768 --> 00:33:24,902
بۆچی؟

433
00:33:26,170 --> 00:33:27,572
بۆچی وا هەست بە ئیرەیی دەکەم؟

434
00:33:31,008 --> 00:33:32,243
قێزەونە.

435
00:33:56,934 --> 00:33:58,202
نەتدەتوانی بخەویت؟

436
00:34:00,872 --> 00:34:02,240
منیش نە.

437
00:34:17,989 --> 00:34:19,323
هێشتا سەرخۆشە.

438
00:34:25,930 --> 00:34:27,532
چیت بەسەر هاتووە میگێل؟

439
00:34:45,550 --> 00:34:47,018
جگەرەت هەیە؟

440
00:34:48,886 --> 00:34:50,388
تۆش جگەرەت نەکێشا.

441
00:34:52,957 --> 00:34:53,991
نەخێر.

442
00:35:18,049 --> 00:35:19,484
شێتم دەکات.

443
00:36:19,310 --> 00:36:22,346
ئینسورجێنتس ساوس ئەڤینۆ
لە دەوروبەری زانکۆ سیتی

444
00:36:22,413 --> 00:36:24,649
بە تەواوی بلۆک کراوە.

445
00:36:24,715 --> 00:36:26,918
<i>پێشنیار دەکەین بەکاری بهێنیت
ڕێگایەکی بەدیل</i>

446
00:36:26,984 --> 00:36:29,620
<i>وەک سان جیرۆنیمۆ،
پێریفێریکۆ،</i>

447
00:36:29,687 --> 00:36:31,322
<i>یان ڕێگای ڕێڤۆلیۆشن.</i>

448
00:36:32,256 --> 00:36:35,059
<i>ڕاپۆرتەکانی چاودێریکردنی پیسبوون...</i>

449
00:36:36,527 --> 00:36:39,297
پەنجا باڵندەی مردوو
لە دەوروبەری شەقامی سان جیرۆنیمۆ.

450
00:36:39,363 --> 00:36:42,633
ئەکزیمای پێست لەسەر دوو پەرستار
لە نەخۆشخانەی گشتی.

451
00:36:42,700 --> 00:36:44,702
وە پیاوێک ڕایکرد بەسەریدا
لەکاتی سواربوونی پاسێکدا.

452
00:36:58,015 --> 00:36:59,183
ئێستا!

453
00:37:03,988 --> 00:37:05,156
خێراتر!

454
00:37:07,258 --> 00:37:08,359
ئێستا!

455
00:37:13,764 --> 00:37:14,899
ئێستا!

456
00:37:20,938 --> 00:37:22,073
ئایا ئەوە باش بوو؟

457
00:37:32,850 --> 00:37:34,652
- ڕامیرۆ!
- میگێلیتۆ! چۆنی؟

458
00:37:34,719 --> 00:37:36,988
دەمەوێت بناسێنم
تۆ بۆ کارلۆس سێلۆریۆ.

459
00:37:37,054 --> 00:37:38,589
ئەو بزنسێکی گەورەی هەیە
پێشنیارێک بۆ ئێوە.

460
00:37:38,656 --> 00:37:39,690
سوپاس.

461
00:37:42,660 --> 00:37:45,496
بەڕاستی ئەم شارە گۆڕاوە.
وەک وۆڵ ستریت وایە.

462
00:37:46,063 --> 00:37:48,466
لێرە. من پێشتر دەزانم
ئەوەی من هەم.

463
00:37:54,939 --> 00:37:57,174
- ئەندریا...
- یەکەم جارە لێرەم.

464
00:37:57,241 --> 00:37:58,776
ناتوانم هیچ پێشنیار بکەم.

465
00:38:02,179 --> 00:38:04,148
بۆچی ڕێگەی پێدەدەیت
بەم شێوەیە مامەڵەت لەگەڵ بکەن؟

466
00:38:04,849 --> 00:38:06,183
ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە.

467
00:38:11,188 --> 00:38:14,325
ستیکی سێرانۆ!
ساڵانێکە ئەوەم نەبووە.

468
00:38:14,392 --> 00:38:17,461
- لێرەدا زۆر ترسناکە.
- حەز دەکەیت داوا بکەیت؟

469
00:38:17,528 --> 00:38:19,196
ستیکی سێرانۆ بۆ خانمەکە

470
00:38:19,263 --> 00:38:21,832
و سناپەرێکی سووری کبابی
بۆ من. بێ برۆکلی.

471
00:38:22,767 --> 00:38:24,168
ئایا ئێمە چاوەڕێ ناکەین
بۆ میگێل؟

472
00:38:24,235 --> 00:38:25,903
کاتێکی زۆر مەبە.
ئێمە پەلە دەکەین.

473
00:38:35,212 --> 00:38:37,782
ئایا دەزانی جۆری هەیە
کە ناتوانێت زاوزێ بکاتەوە

474
00:38:37,848 --> 00:38:39,417
کاتێک لە دیلدان؟

475
00:38:40,384 --> 00:38:42,119
چ سەرنجڕاکێشە
گفتوگۆ!

476
00:38:43,754 --> 00:38:47,458
هەستکردن بە قفڵکردن
up نێرەکان توندوتیژ دەکات

477
00:38:47,525 --> 00:38:48,993
و مێینەکان تووڕە بوون.

478
00:38:50,428 --> 00:38:52,997
مەندریلەکان توانایان هەیە
لە کوشتنی یەکتر

479
00:38:53,064 --> 00:38:54,265
لە ژێر ئەو بارودۆخانەدا.

480
00:38:54,331 --> 00:38:56,100
ئایا هەوڵ دەدەیت
تا شتێکم پێ بڵێ؟

481
00:38:56,600 --> 00:38:59,437
- بۆچی هاتووی بۆ ئێرە؟
- ئەوە گرنگ نییە.

482
00:38:59,503 --> 00:39:01,038
مەبەستت چییە
گرنگ نییە؟

483
00:39:07,478 --> 00:39:08,713
مینۆتاورت لەبیرە؟

484
00:39:09,780 --> 00:39:13,551
ئەو بوونەوەرە سەیرە کە نیوەیە
گا، و ئێستا نیوەی پۆبلیسیت؟

485
00:39:14,785 --> 00:39:18,089
باشە ئەو بوونەوەرە
بۆ خواردنی ژنان بەکاردێت.

486
00:39:18,489 --> 00:39:21,425
ئەگەر نەیبوایە دەمرد.
تێدەگەیت؟

487
00:39:21,992 --> 00:39:23,694
- دەبێت...
- بەردەوام بە گوێگرتن لە قسەکانت

488
00:39:23,761 --> 00:39:25,296
بە دەمی کراوە، وایە؟

489
00:39:25,362 --> 00:39:27,798
بەڵێ دەزانم چوویتە کۆلێژ.

490
00:39:29,200 --> 00:39:30,601
دەچم بۆ حەمام.

491
00:39:31,902 --> 00:39:32,903
چی لەگەڵ ئەودایە؟

492
00:39:34,972 --> 00:39:38,142
ببورە ماریا،
لەگەڵ ڕامیرۆ هێرناندێز بووم.

493
00:39:38,876 --> 00:39:41,278
ماریا، بەڕێوەبەر
لە بانکی بازرگانی.

494
00:39:41,879 --> 00:39:43,714
ڕۆژێکی تر، لێمدا
یاری گۆڵف.

495
00:39:43,781 --> 00:39:46,183
باشترین ١٨ کونەکەم،
سێ لە ژێر جووت.

496
00:39:46,784 --> 00:39:49,019
ئەوەندە خۆپەرستە پیلار!

497
00:39:49,687 --> 00:39:53,390
تۆ تازە زانیت ئەزیزم؟
هەموویان خۆپەرستن سوزانا.

498
00:39:53,457 --> 00:39:55,659
ئەو کێشەکەی نییە،
تۆیت ئازیزم.

499
00:39:55,726 --> 00:39:57,161
هەرگیز ناگۆڕێت.

500
00:39:57,228 --> 00:39:59,530
- کەواتە ئەو کاتە چی بکەم؟
- فێڵی لێ بکە.

501
00:39:59,597 --> 00:40:00,765
- چی؟
- بەڵێ.

502
00:40:00,831 --> 00:40:02,433
- لەگەڵ کەسێکی تردا بیکە.
- ناتوانم.

503
00:40:02,500 --> 00:40:04,001
با شتێک ڕوون بکەمەوە.

504
00:40:04,068 --> 00:40:06,203
کێشەی سەرەکی پیاوان ئیگۆی خۆیانە.

505
00:40:06,871 --> 00:40:09,507
کێشەیەکی هێندە گەورەیە
کە تەنها یەک جار بەس نییە.

506
00:40:09,573 --> 00:40:11,942
دەبێت بیکەیت
بەلایەنی کەمەوە هەفتەی دوو جار.

507
00:40:13,210 --> 00:40:16,514
ناوێرم پیلار.
دەڵێت...

508
00:40:17,515 --> 00:40:20,084
دەڵێت کە من بەدەستم هێناوە
فاسۆلیا بۆ مەمە.

509
00:40:20,518 --> 00:40:22,153
باشە، بەسە.

510
00:40:22,219 --> 00:40:23,788
ئایا تۆ فەنتازیا نەبوویت
چارلی سێلۆریۆ؟

511
00:40:23,854 --> 00:40:25,523
لە دەرەوە لەسەر مێزێکە
لەم چێشتخانەیە.

512
00:40:25,589 --> 00:40:28,192
بڕۆ داوای لێبکە هاوار بکات
تۆ بۆ هەندێک کرمی ماگوی.

513
00:40:28,692 --> 00:40:30,694
جگە لەوەش پلەی بەرزکراوەتەوە
بۆ سەرۆکی دارایی.

514
00:40:30,761 --> 00:40:33,531
- ئەگەر بگیرێم؟
- تۆ جیا دەبیتەوە.

515
00:40:33,597 --> 00:40:35,599
- نەخێر!
- ئایا ئەوە نییە کە تۆ دەتەوێت؟

516
00:40:51,348 --> 00:40:54,819
- ئەندریا!
- تکایە، زیاتر وریا بن!

517
00:40:54,885 --> 00:40:56,787
ڕامیرۆ هێرناندێز!
قەرزەکەم! دەگەڕێمەوە.

518
00:40:59,590 --> 00:41:02,993
پرتەقاڵەکانتان بەدەست بهێنە،
پرتەقاڵی شیرین،

519
00:41:03,060 --> 00:41:05,362
پرتەقاڵ لە گێرێرۆوە.

520
00:41:05,429 --> 00:41:08,365
دە پرتەقاڵ بە ٢٠ پێسۆ.

521
00:41:09,200 --> 00:41:12,203
مەدام جانتاکەت بهێنە.

522
00:41:12,269 --> 00:41:16,307
پرتەقاڵی شیرین،
پرتەقاڵەکانت بەدەست بهێنە.

523
00:41:16,740 --> 00:41:17,775
یەکێکی تر!

524
00:41:27,685 --> 00:41:31,422
سڵاو. ئەوە بۆ کوێ دەبەیت؟
نەخێر! سیریلۆ! سیریلۆ!

525
00:41:37,895 --> 00:41:39,430
چی بە جەهەنەم
لەگەڵ تۆدا دەگوزەرێت؟

526
00:41:39,496 --> 00:41:41,432
چی بەسەرمدا دەگوزەرێت؟
من لە یاریگا بووم.

527
00:41:41,899 --> 00:41:43,467
ئێمە نەتبینی؟
ئێمە لەوێ بووین.

528
00:41:43,534 --> 00:41:46,203
- بێگومان من تۆم بینی!
- بۆ سڵاوت نەکرد؟

529
00:41:46,270 --> 00:41:48,539
گێل سینیک.
جەهەنەم لە ماڵەکەم دەربهێنە.

530
00:41:48,606 --> 00:41:51,108
سڵاو. ئاسان، ئاسان، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

531
00:41:55,079 --> 00:41:56,614
ئازاری خۆتت داوە ئەزیزم؟

532
00:41:56,680 --> 00:41:57,882
فەرشەکە!

533
00:42:00,184 --> 00:42:02,419
ئەمە دێتە دەرەوە
لەگەڵ ئاوی کانزایی. با هەوڵ بدەین.

534
00:42:02,486 --> 00:42:04,588
کانزاکەت لێبدە
ئاوی کەرەکەت بکە!

535
00:42:04,655 --> 00:42:06,590
سڵاو. کوا ڕەوشتەکانت؟

536
00:42:06,657 --> 00:42:08,525
کوا هی تۆ ئەی قەحبە!

537
00:42:08,592 --> 00:42:12,630
هێی، کارلۆس مەکە! کارلۆس.
ئانا، چاوەڕوان بە، مەڕۆ.

538
00:42:12,696 --> 00:42:14,298
چاوەڕوان بە. با ئەمە ڕاست بکەینەوە.

539
00:42:14,365 --> 00:42:15,666
لە یاریگا چیتان بینی؟

540
00:42:15,733 --> 00:42:17,268
ئێوە دوو کەس ماچتان دەکرد!

541
00:42:18,402 --> 00:42:20,638
- ئەو دەستی پێکردووە.
- تۆ سیخوڕیت بەسەر ئێمەدا دەکرد؟

542
00:42:20,704 --> 00:42:22,640
نەخێر چاوەڕوان بن. تەنها ساتێک!

543
00:42:22,706 --> 00:42:24,608
ئەوە زۆر ناشیرینییە
شتێک کە بیکەیت، کارلیتۆس.

544
00:42:24,675 --> 00:42:26,477
- بەدوایدا بگەڕێ و دەیدۆزیتەوە.
- تۆ کوڕی کۆیلە!

545
00:42:26,543 --> 00:42:28,646
- تەنها ئێستا دەربچن!
- باشە، باشە.

546
00:42:31,315 --> 00:42:32,449
باشە.

547
00:42:36,287 --> 00:42:39,723
کارلیتۆس ئەوە بە خەمێکی زۆرەوە
کە من دەیبینم

548
00:42:40,424 --> 00:42:43,394
کە تۆ نەگۆڕاویت.
کەمێک نا.

549
00:42:43,827 --> 00:42:45,496
دەبێت کۆنتڕۆڵی توڕەیی خۆت بکەیت.

550
00:42:46,697 --> 00:42:47,765
کەر!

551
00:42:49,066 --> 00:42:50,734
کارلیتۆس. با بتدەمێ
ئامۆژگارییەک.

552
00:42:50,801 --> 00:42:53,504
پێویستە گوێم لێ بگرن.
لە هەمان شوێن گیرت خواردووە.

553
00:42:53,570 --> 00:42:57,641
بێزار بووم لەوەی پێت بڵێم:
ئانا بە زیندووی ناتخوات.

554
00:42:57,708 --> 00:43:01,211
بەڵام ئەو ژنە نمفە وەسوەسە.
بۆچی تر ماچت دەکات؟

555
00:43:01,278 --> 00:43:02,780
ئەو دەیەوێت تۆ سەیری بکەیت!

556
00:43:02,846 --> 00:43:04,581
ئاشکرایە! تۆ پارە نادەیت
ئەو هەر گرنگیدانێک.

557
00:43:04,648 --> 00:43:06,317
هەزار جار پێم وتووە.

558
00:43:06,383 --> 00:43:09,119
دەتوانم شتەکانی تری پێ بدەم،
بەڵام تەنها شتێک کە بیری لێدەکاتەوە ئەوەیە...

559
00:43:09,186 --> 00:43:12,790
مەرزیپان؟ باشە بیدە بەو کچە.
بۆ ئەوەندە خۆپەرستیت؟

560
00:43:12,856 --> 00:43:15,693
- یەک سات!
- لەم شتە دوور بکەوەرەوە!

561
00:43:15,759 --> 00:43:19,263
ئانا پێی وتم کە دەیەوێت
تۆ بۆ ئەوەی کەمتر بەرگریت هەبێت.

562
00:43:19,330 --> 00:43:21,198
کارلیتۆس، واز لە بیرکردنەوە بێنە
دەربارەی خۆت بە درێژایی ڕۆژ.

563
00:43:21,265 --> 00:43:24,234
ئەوەی پێویستی پێیەتی خۆشەویستێکە،
و ئەوە من نیم.

564
00:43:24,301 --> 00:43:26,603
من ناتوانم تەنها بم
بیرکردنەوە لە...

565
00:43:26,670 --> 00:43:28,906
- کارلیتۆس.
- واز لە ناوم وتن بە کارلیتۆس بێنە!

566
00:43:28,973 --> 00:43:30,007
دەتوانیت بەڵام ناتوانیت.

567
00:43:30,074 --> 00:43:31,642
من هەوڵم داوە، بەڵام ئەو
هەمیشە زیاتری دەوێت.

568
00:43:31,709 --> 00:43:34,478
- پاساوێکە.
- بێدەنگ بن هەردووکتان!

569
00:43:35,913 --> 00:43:38,349
من تاکە کەسم
کێ دەزانێت چیم پێویستە.

570
00:43:39,550 --> 00:43:42,286
وە دەزانی چیم پێویستە؟
هەوای پاک!

571
00:43:43,287 --> 00:43:44,421
ئانا.

572
00:43:47,658 --> 00:43:49,226
بزانە چیت کردووە؟

573
00:43:50,427 --> 00:43:52,963
خەمی من مەخۆ.
منیش دەڕۆم.

574
00:44:00,504 --> 00:44:02,539
- لەگەڵ ئەو دەڕۆیت؟
- نیگەران مەبە.

575
00:44:02,606 --> 00:44:04,742
نامەوێت هیچم هەبێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ ژناندا بیکات.

576
00:44:04,808 --> 00:44:06,910
هەردووکتان لەم کارەدا پێکەوەن.

577
00:44:07,945 --> 00:44:09,413
بۆ کوێ دەچیت؟
نیویۆرک؟

578
00:44:09,480 --> 00:44:13,017
- لە ڕێگام دەربکە، نەفرەت!
- مۆرۆن!

579
00:44:46,283 --> 00:44:47,418
ئەندریا.

580
00:44:51,922 --> 00:44:56,293
لێم ببورن. نازانم
بۆچی ڕوویدا.

581
00:45:00,664 --> 00:45:03,133
لەوەتەی ئەوەی ڕوویداوە
لەگەڵ مایکل هەست دەکەم...

582
00:45:07,037 --> 00:45:08,072
لەبیری بکە.

583
00:45:13,177 --> 00:45:15,112
هیچ شتێک نییە
لە نێوان من و میگێل.

584
00:45:15,612 --> 00:45:16,947
وە هەرگیز نابێت.

585
00:45:20,150 --> 00:45:22,953
ئەندریا، مەیکە
واز لە خۆت بهێنە،

586
00:45:24,321 --> 00:45:25,589
تۆ هەموو شتێکیت کە هەتبێت.

587
00:45:29,393 --> 00:45:30,594
شتەکانم بەدەست دەهێنم.

588
00:45:36,433 --> 00:45:39,236
خەمت نەبێت،
خەتای تۆ نییە.

589
00:45:40,571 --> 00:45:42,039
ئەوە ئەو پەڕۆیە کە شکا...

590
00:45:44,942 --> 00:45:47,778
تکایە، لە ئۆفیسەکەم پەیوەندیم پێوە بکەن
پێش ئەوەی بەرەو سان دیێگۆ بڕۆن.

591
00:45:49,246 --> 00:45:50,347
بەهیوای دیدار.

592
00:46:00,624 --> 00:46:01,592
سوپاس.

593
00:46:02,359 --> 00:46:05,028
- ئەمەت لەبیر چوو.
- سوپاس.

594
00:46:06,396 --> 00:46:08,432
کارلۆس، دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم.

595
00:46:12,136 --> 00:46:14,204
تۆ دەنێرم
ناونیشانە نوێیەکەم دواتر.

596
00:46:15,806 --> 00:46:17,407
بۆ کوێ بتبەم،
گەنجێک؟

597
00:46:17,474 --> 00:46:19,776
- بۆ زیندان تکایە.
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

598
00:46:23,814 --> 00:46:24,815
خۆت هەڵواسەوە!

599
00:46:28,318 --> 00:46:29,686
دەتوانیت بمێنیتەوە!

600
00:46:38,262 --> 00:46:39,897
میگێل هەمیشە وا بوو
باسی تۆ دەکات.

601
00:46:41,064 --> 00:46:42,699
پێشتر ئێوە دوو کەس دەتاننووسی
بۆ یەکتر؟

602
00:46:44,434 --> 00:46:48,138
کاتێک. زیاتر لە پێنج ساڵ لەمەوبەر
نامەیەکی بۆ نووسیم.

603
00:46:49,273 --> 00:46:53,210
پێم وایە تەنانەت هاوسەرگیریشی نەکردبوو
بۆ ئێوە هێشتا. ئەوە تەنها شتێکە.

604
00:46:55,179 --> 00:46:57,581
لە جێگادا تەلەفۆنی بۆ کردم
ماریا چەندین جار.

605
00:47:00,017 --> 00:47:03,287
ئەو ڕۆژەی چووە ماڵی خێزانەکەم
ماڵێک بۆ ئەوەی داوای دەستم بکەم

606
00:47:04,154 --> 00:47:05,289
ناوی لێنابووم ماریا.

607
00:47:06,757 --> 00:47:08,392
تۆ نازانیت
چەندە ڕقم لێت بوو.

608
00:47:11,495 --> 00:47:16,967
نیگەران مەبە. من توڕە نیم.
هیچ بیرۆکەیەکم لەبارەی هیچ کام لەمانە نەبوو.

609
00:47:22,005 --> 00:47:26,376
سەیرکە، دەزانم ئەمە دەڕوات
بۆ ئەوەی گاڵتەجاڕانە دەربکەوێت، بەڵام بمێنەرەوە.

610
00:47:28,512 --> 00:47:29,613
چی؟

611
00:47:32,382 --> 00:47:34,351
نامەوێت بڕۆیت
لەگەڵیدا بۆ نیویۆرک!

612
00:47:35,919 --> 00:47:37,921
- ئەو وای پێ وتوویت؟
- بەڵێ.

613
00:47:38,622 --> 00:47:42,426
باشە، نەخێر. بەڵام ئەو دەڕوات
بۆ ئەوەی بانگهێشتت بکات بۆ ئەوەی بچیتە ئەوێ

614
00:47:42,492 --> 00:47:46,563
یان شتێکی تر.
من ئەو دەناسم. من زۆر گەمژەم.

615
00:47:47,364 --> 00:47:50,133
من زۆر گەمژەم، وەها گەمژەم.

616
00:47:57,207 --> 00:47:58,308
نەفرەت!

617
00:48:00,811 --> 00:48:02,479
سڵاو، میگێل.
ڕۆشتنی دوور بۆ پشوو؟

618
00:48:02,546 --> 00:48:04,581
- کارلیتۆس! چۆنی؟
- باش. و تۆ؟

619
00:48:04,648 --> 00:48:06,116
باشە، باشە، منیش.
نەخێر، نەخێر.

620
00:48:06,183 --> 00:48:09,920
من بۆ پشوو ناڕۆم.
سەبارەت بە ژەمی ئێوارە...

621
00:48:09,987 --> 00:48:11,688
- سبەی بوو، نەخێر؟
- بەڵێ.

622
00:48:11,755 --> 00:48:13,657
باشە، کوژاوەتەوە. ئێمە ناتوانین بیکەین.

623
00:48:14,157 --> 00:48:15,659
خەمت نەبێت،

624
00:48:15,726 --> 00:48:19,496
ئانا خۆی هەندێک کێشەی هەبوو
و هەروەها چووە گەشتێک.

625
00:48:19,563 --> 00:48:23,000
- بۆ کوێ دەچیت؟
- نازانم، بۆ هۆتێلێک.

626
00:48:23,567 --> 00:48:25,335
لە کاتێکدا شوقەیەک دەدۆزمەوە.

627
00:48:27,170 --> 00:48:29,006
- لە ئەندریا جیابوومەوە.
- چی؟

628
00:48:31,775 --> 00:48:33,443
وە باشترە پارە بدەیت
پارەی تەلەفۆنەکە.

629
00:48:33,510 --> 00:48:34,878
هەر بە ناوی منەوەیە!

630
00:48:34,945 --> 00:48:37,147
سەبارەت بە باقییەکەی تریش،
دەتوانی لە برسێتی بمری!

631
00:48:37,214 --> 00:48:40,484
تووشی کێشەیەکی زۆر دەبیت
ئەگەر بوێریت پۆستەکەم فڕێ بدەیت!

632
00:48:43,720 --> 00:48:45,122
- میگێل.
- بەڵێ.

633
00:48:45,756 --> 00:48:47,924
- ئایا ئەندریا لەناو؟
- بەڵێ.

634
00:48:49,059 --> 00:48:50,160
سوپاس.

635
00:48:51,895 --> 00:48:54,798
- هێی، کارلیتۆس. ئانا و تۆ...
- ئێمە تەواو بووین.

636
00:48:55,799 --> 00:48:58,035
ژنە ژنە. ئایا دەزانی
ئەو کچە چی دەکات؟

637
00:48:58,101 --> 00:48:59,703
ئەو کچە دەچێت
بۆ ئەندریا و...

638
00:49:00,404 --> 00:49:02,339
بۆ نامێنیتەوە
لەگەڵ ئێمە بۆ چەند ڕۆژێک؟

639
00:49:03,340 --> 00:49:05,542
- نەخێر نەخێر.
- بۆچی پارەی ژووری هۆتێل بدەیت؟

640
00:49:05,609 --> 00:49:09,179
نەخێر جگە لەوەش من نامەوێت
بۆ ئەوەی هەر شتێک دەربارەی ئەندریا بزانیت.

641
00:49:09,246 --> 00:49:10,847
پەردەکان دادەخەین.

642
00:49:10,914 --> 00:49:12,816
دەڵێن تۆ چێشتلێنەرێکی گەورەی.

643
00:49:13,317 --> 00:49:14,985
من؟ بە هیچ شێوەیەک، بە هیچ شێوەیەک.

644
00:49:15,052 --> 00:49:17,688
دواتر. با خواردنەوەیەک بخۆینەوە.

645
00:49:19,056 --> 00:49:20,257
تەنها یەک.

646
00:49:22,159 --> 00:49:23,360
کچان فۆڵۆوم بکەن!

647
00:49:25,429 --> 00:49:27,431
میگێل، حەزم لێیە
تۆ بۆ ئەوەی تۆماس بناسیت.

648
00:49:46,450 --> 00:49:47,784
با بزانم.

649
00:49:48,485 --> 00:49:51,154
سێ کەسی لە زیادە بەرکەوتوو
ژنانی ئازادکراو.

650
00:49:54,191 --> 00:49:56,760
کلاریتا. لەگەڵ ئێوە
و بەبێ مێرد

651
00:49:56,827 --> 00:49:58,662
ژیان دەڕوات
بۆ ئەوەی زۆر ئاسانتر بێت.

652
00:49:58,729 --> 00:49:59,996
با تۆستێک دروست بکەین!

653
00:50:00,831 --> 00:50:03,033
- بۆ پیاوان!
- گێل بکە!

654
00:50:04,201 --> 00:50:06,903
مەبەستم ئەوەیە وەک گەوادەکان.
ڕاستە خوشکەکەم؟

655
00:50:07,704 --> 00:50:08,905
بەخۆشی!

656
00:50:10,073 --> 00:50:12,476
سەیرکە تەنانەت نازانن
چۆنێتی خواردنەوە.

657
00:50:12,542 --> 00:50:14,978
لە ماوەی نیو کاتژمێردا ئەوان...
یان بگری یان فڕێ بدەیت.

658
00:50:18,248 --> 00:50:20,350
چاوی ​​نایاب!

659
00:50:28,592 --> 00:50:30,794
پێت وایە مەبەستی خودا بوو
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە ژن دروست بکات

660
00:50:30,861 --> 00:50:33,196
یان شتێکی تر بوو
لە هەڵە بچووکەکانی؟

661
00:50:35,599 --> 00:50:39,035
کەم؟
بەڕاستی ئێمەی پیچ کرد.

662
00:50:40,904 --> 00:50:44,141
کارلیتۆس، ڕات چییە؟
تۆ پێت وایە خودا...

663
00:50:45,308 --> 00:50:46,510
ئەو خەریکە هەڵدەفڕێت.

664
00:50:58,588 --> 00:51:00,190
ئایا مۆسیقاکە ئامادەیە ئەندریا؟

665
00:51:02,959 --> 00:51:04,728
ئەوە ڕێگایە.

666
00:51:07,931 --> 00:51:09,733
سەیرکە، کلاریتا،
بەم شێوەیە جوڵە.

667
00:51:09,800 --> 00:51:10,934
سەیرکە کلاریتا، بەم شێوەیە.

668
00:51:11,001 --> 00:51:13,804
ئەوە دوور بخەرەوە.
ئێستا. سەیرکردن. بەم شێوەیە.

669
00:51:13,870 --> 00:51:15,906
ئایا ئەو زانستە دەزانیت
نیشانی داوە کە هەن

670
00:51:15,972 --> 00:51:19,743
- تەنها سێ جۆر پیاو؟
- باوکم، بابی شەکرەکەم،

671
00:51:19,810 --> 00:51:22,212
- و ئەو گەمژانە.
- نەخێر نەخێر نەخێر. یەک:

672
00:51:22,279 --> 00:51:24,481
ئەوانەی بەڵێن دەدەن
ئەوەی هەرگیز پێت نادەن.

673
00:51:24,981 --> 00:51:26,583
بەڵێنم پێدراوە
چەند شتێکی زۆر.

674
00:51:26,950 --> 00:51:29,453
دوو: ئەو پیاوانەی تۆیان دەوێت
بۆ ئەوەی خانمێک بێت لەسەر مێزەکە

675
00:51:29,519 --> 00:51:31,288
و قحبەیەک لە جێگادا.

676
00:51:31,354 --> 00:51:32,889
ئایا دەکرێت ئەوە بێت؟

677
00:51:33,490 --> 00:51:37,027
من هەمیشە خانمێک بووم لە جێگادا
و قحبەیەک لەسەر مێزەکە.

678
00:51:37,093 --> 00:51:40,163
نەخێر، و سێ. وتم سێ: .

679
00:51:40,564 --> 00:51:42,933
ئەوانەی بەدوای دایکدا دەگەڕێن
وەک سواڵکەران.

680
00:51:42,999 --> 00:51:45,802
- ئەو پیاوانە خراپترینن.
- کچان وەرن بۆ ئێرە سەیرکە!

681
00:51:50,674 --> 00:51:52,342
کارلیتۆس. لە کوێیت؟
وەرە ئێرە.

682
00:51:54,177 --> 00:51:58,815
دڵنیا. کێشەکە
لەگەڵ ژنانی گێل

683
00:51:58,882 --> 00:52:00,250
ئەوەیە کە تێناگەن

684
00:52:00,317 --> 00:52:02,052
ئەو تاک هاوسەرییە
بەدبەختمان دەکات.

685
00:52:02,118 --> 00:52:04,821
دەستلەکارکێشانەوە، میگێل.
ئەوە ویستی خودایە.

686
00:52:04,888 --> 00:52:06,656
نەخێر ئەوە کاری خودا نییە.

687
00:52:06,723 --> 00:52:08,925
تۆ وا دەڵێیت چونکە
تۆ لەشفرۆشیت.

688
00:52:08,992 --> 00:52:10,594
نەخێر، نەخێر، نەخێر.

689
00:52:10,660 --> 00:52:13,463
ببورە هاوڕێ، بەڵام کام...
خودا باسی دەکەیت؟

690
00:52:14,130 --> 00:52:15,365
من تێکەڵاو ناکەم
لە دەوروبەرت لەگەڵ خوداکەت،

691
00:52:15,432 --> 00:52:16,533
لەگەڵ هی من تێکەڵ مەکە.

692
00:52:16,600 --> 00:52:18,602
دەمەوێت ڕوونی بکەمەوە
شتێک، کارلیتۆس.

693
00:52:18,668 --> 00:52:20,103
واز لە ناوم وتن بە "کارلیتۆس" بێنە.

694
00:52:20,170 --> 00:52:22,706
باشە کاک کارلۆس.
با پێتان بڵێم کە من دەگۆڕم

695
00:52:22,772 --> 00:52:26,076
ژنەکەم چونکە گوێم دەوێت،
نەک لەبەر ئەوەی من لەشفرۆشم.

696
00:52:28,011 --> 00:52:30,981
- چی؟
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ. گوێیەک.

697
00:52:31,715 --> 00:52:35,418
گوێچکەیەکی پاکیزە کە چێژ وەردەگرێت، دەدۆزێتەوە
چێژ لە و قەدر دەزانێت

698
00:52:35,485 --> 00:52:37,654
چیرۆکە نایابەکانم.

699
00:52:37,988 --> 00:52:40,457
خۆشەویستی دەکەم چونکە من کەسێکی زۆر...
کەسێکی کۆمەڵایەتی.

700
00:52:40,524 --> 00:52:43,393
بەڵام ئەوەی بەڕاستی حەزم لێیە، ئەوەی من
بەڕاستی وەک دەستدرێژی سێکسییە.

701
00:52:45,829 --> 00:52:47,163
وەرە وەرە.

702
00:52:51,535 --> 00:52:52,602
یەکەم پەیوەندی

703
00:53:01,177 --> 00:53:03,813
ڕووخساری گەمژەکانیان بینی؟

704
00:53:03,880 --> 00:53:06,983
دووەم نمایشی زانست:

705
00:53:07,050 --> 00:53:09,319
ئەگەر پیاوان ئاستی زیرەکی هەبوایە

706
00:53:09,386 --> 00:53:13,657
بە ڕێژەیەکی زۆر گەورەترە
لە قەبارەی کیرەکانیان

707
00:53:13,723 --> 00:53:15,559
ئەوان بەتوانا دەبوون
لە تێگەیشتن لە شتێک.

708
00:53:16,593 --> 00:53:21,131
هێی ئانا و کارلۆس، ئایا گەورەیە؟

709
00:53:21,197 --> 00:53:23,099
ئاستی زیرەکی ئەو؟
بەڵێ.

710
00:53:23,166 --> 00:53:25,869
خانم، ئای کیو چییە؟

711
00:53:28,638 --> 00:53:29,773
نەفرەت دەبم.

712
00:53:31,808 --> 00:53:33,276
برا.
کاکە تۆ چی دەکەیت؟

713
00:53:33,343 --> 00:53:35,045
ئایا من بە ئارمانی خۆمەوە جوان دەرناکەوم؟

714
00:53:35,111 --> 00:53:36,580
نا، نا، با لێرە ببینین، دەرەوە.

715
00:53:38,048 --> 00:53:41,217
بزانە چی؟ دوو هەیە
ئەو شتانەی کە ژنان زۆر باش دەتوانن بیکەن.

716
00:53:42,018 --> 00:53:44,154
یەکێکیان وەرگرتنە
جۆرابەکانیان دابەزاند، و دوو،

717
00:53:44,220 --> 00:53:47,290
- وەرگرتنی هەموو کاتەکانمان.
- وە کلیتۆر، میگێلیتۆ؟

718
00:53:48,758 --> 00:53:52,228
- ئەی چی؟
- مەبەستت چییە میگێل؟

719
00:53:52,295 --> 00:53:53,964
بۆچی دەیشارنەوە؟

720
00:53:54,798 --> 00:53:57,534
ڕاستگۆیانە چەند کاتژمێر
لە ژیانت بەفیڕۆ داوە

721
00:53:57,601 --> 00:53:59,569
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی کلیتۆر؟

722
00:54:00,637 --> 00:54:01,738
تۆماس،

723
00:54:04,674 --> 00:54:06,276
من هەرگیز کلیتۆرم نەدۆزیوەتەوە.

724
00:54:07,243 --> 00:54:08,812
لە کوێدا دەگەڕێیت؟

725
00:54:11,982 --> 00:54:13,116
دووەم بانگەوازی پەردە.

726
00:54:22,258 --> 00:54:26,029
ئەوان بەرازن!
ئەو و هاوڕێکانی.

727
00:54:26,096 --> 00:54:29,199
سەیرکە، ئەوان لێرە بوون
هەموو شەممەیەک.

728
00:54:29,265 --> 00:54:32,902
بەتاڵکردنەوەی سەلاجەکەم
و گوێدرێژکردنی هەموو ماڵەکە.

729
00:54:32,969 --> 00:54:35,138
نا، نا، نا،

730
00:54:35,205 --> 00:54:38,575
چ چێژێک بوو
بۆ ئەوەی بچیتە تەوالێت

731
00:54:38,642 --> 00:54:42,679
و بە پەرش و بڵاوی لەسەر کورسییەکە دابنیشن
لەگەڵ میزکردن. قێزەون!

732
00:54:43,980 --> 00:54:45,982
سێیەم ڕاستی زانستی: ١.

733
00:54:46,049 --> 00:54:48,084
شێوازی میزکردنیان
ئەوەیە کە چۆن جیهان دەبینن.

734
00:54:50,020 --> 00:54:53,089
ئەوان قسەی ناشرینن.
ئەوان هەر ئەوەن!

735
00:54:53,790 --> 00:54:55,392
هێی، وازی لێ بێنە!
ئەوە بەسە!

736
00:54:55,458 --> 00:54:58,762
ناتوانم تێبگەم چۆن
دەتوانن لەناو تانکییەکدا بەدەوری خۆیاندا بڕۆن

737
00:54:58,828 --> 00:55:01,798
لەگەڵ یەک دوو قحبە
و پاشان، ئەوەندە بە ئاسانی

738
00:55:01,865 --> 00:55:05,435
لەگەڵمان بچنە ناو جێگاکەمانەوە.
نەخێر ئەوان چەوتن،

739
00:55:05,502 --> 00:55:08,471
تێکچوو، شێتەکانی سێکس،
کوڕانی...

740
00:55:08,538 --> 00:55:10,306
ئیتر مەخۆرەوە ئەندریا.

741
00:55:10,373 --> 00:55:12,676
بەڵام ڕاستە!
تاکە شتێک کە بیری لێدەکەنەوە

742
00:55:12,742 --> 00:55:14,944
سەبارەت بەوەی کەی لەگەڵ ژنێکدان
خەریکە دەیگێڕێتەوە.

743
00:55:15,512 --> 00:55:17,180
باشە ئەوە لۆژیکییە.

744
00:55:17,914 --> 00:55:21,217
ئەوان غەریزەیەکی پاکن.
ئەوان شیردەرن.

745
00:55:22,686 --> 00:55:23,820
ئەو لێرەیە!

746
00:55:24,521 --> 00:55:26,389
هەست دەکەم لە ئەمستردامم.

747
00:55:27,590 --> 00:55:28,725
پۆپکۆرنەکە لە کوێیە؟

748
00:55:29,559 --> 00:55:33,430
نایبینی؟ چارلی تەمەن 19 ساڵ.
هەوڵی ڕاکێشانمان دەدەن!

749
00:55:34,864 --> 00:55:38,702
- ئایا دەبێ لێیان خۆش بین؟
- کونی! کونی! کونی!

750
00:56:33,056 --> 00:56:34,924
- سڵاو.
- سڵاو.

751
00:56:35,592 --> 00:56:37,994
ئایا کارلۆس لە ماڵەوەیە؟
داوای ئەم کتێبەی لێکردم.

752
00:56:38,361 --> 00:56:39,896
ئەو لە دەرەوەیە بۆ ڕاکردن.

753
00:56:39,963 --> 00:56:41,698
زۆر ناخایەنێت.
دەتەوێت لێرە چاوەڕێ بکەیت؟

754
00:56:44,200 --> 00:56:47,771
- تۆ تەنیایت؟
- بەڵێ. بە تەنیا، بە تەنیا.

755
00:56:49,405 --> 00:56:50,640
ببوورە.

756
00:56:52,575 --> 00:56:54,711
پێویستم بە هەندێک عەزییە.
کەس هەیە؟

757
00:56:54,778 --> 00:56:56,780
بەڵێ. ئانا و ئەندریا
لە ماڵەوەن.

758
00:56:59,382 --> 00:57:01,117
نازانم
ئەوەی لەوێ دەکەیت، ماریا.

759
00:57:01,184 --> 00:57:04,521
نانی بەیانی، نیوەڕۆ،
هەندێک جار پاک دەکەمەوە.

760
00:57:05,989 --> 00:57:08,758
وە من دڵخۆشی ئەندریا دەکەم.
پێویستی بە چاکبوونەوە هەیە.

761
00:57:09,292 --> 00:57:11,861
بەڵێ؟ وە ئەوەش...
بۆچی پێویستی بە تۆیە.

762
00:57:12,428 --> 00:57:15,131
بەڵێ. ئەو دەزانێت من تۆ دەناسم.

763
00:57:15,198 --> 00:57:17,167
هێی، ژنان هەیانە
زۆر کەم سوودی هەیە،

764
00:57:17,233 --> 00:57:21,337
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە
بەڵام بۆ ئەوەی لە پیاوان زیرەکتر بن.

765
00:57:21,404 --> 00:57:24,207
وەک هەنگاوی یەکەم، ژنەکەت
فێربوونی وردەکانە

766
00:57:24,274 --> 00:57:28,111
هونەری بێباکی.
ئیتر ڕقی لێت نییە.

767
00:57:30,747 --> 00:57:32,415
تۆ نازانیت
چەندە سوپاسگوزارم.

768
00:57:39,322 --> 00:57:41,658
ببوورە.
من دەچم بگۆڕم.

769
00:57:50,133 --> 00:57:51,701
- میگێل.
- بەڵێ؟

770
00:57:54,838 --> 00:57:56,739
دەتوانن ئارەزووی بکەن
لە مندا دیسانەوە؟

771
00:58:00,743 --> 00:58:02,111
ئاخر ئەو هەموو شتە ڕوویداوە؟

772
00:58:03,947 --> 00:58:05,915
ئەوەی دەبوو ڕووبدات، ڕوویدا.

773
00:58:05,982 --> 00:58:07,550
- دەتوانی؟
- نەخێر.

774
00:58:09,619 --> 00:58:10,620
بۆچی؟

775
00:58:12,155 --> 00:58:13,189
ماریا،

776
00:58:15,258 --> 00:58:16,626
هەموو شتێک گۆڕاوە.

777
00:58:18,528 --> 00:58:22,165
پێم وتیت لەوەتەی گەیشتم،
تۆ ئیتر وەک جاران نیت.

778
00:58:23,233 --> 00:58:24,801
بەڵێ من وەک جاران نیم.

779
00:58:25,935 --> 00:58:27,804
دڵنیابوون لە خۆت،
تیۆرییەکانتان،

780
00:58:28,204 --> 00:58:30,907
و بێهێزبوونت
چیتر سەرسامم ناکات.

781
00:58:31,574 --> 00:58:34,644
ئێستا حەزم لە ژیانە
لەگەڵ کەسانێک کە هەڵە دەکەن.

782
00:58:36,512 --> 00:58:38,114
ئایا دەتوانم جل و بەرگەکەم تەواو بکەم؟

783
00:58:49,292 --> 00:58:50,760
وە ئەگەر جارێکی تر هەوڵمان دایەوە؟

784
00:58:55,698 --> 00:58:56,966
ئایا ئەوە دەنگێکی خۆش نییە؟

785
00:59:06,576 --> 00:59:07,777
هاتوو!

786
00:59:08,478 --> 00:59:10,346
دێم!

787
00:59:12,649 --> 00:59:14,617
- سڵاو.
- سڵاو.

788
00:59:15,385 --> 00:59:18,021
- من بەدوای ئانادا دەگەڕێم.
- خەوتووە.

789
00:59:18,588 --> 00:59:20,356
- دەتەوێت من لە خەو هەڵسێنم؟
- نەخێر نەخێر.

790
00:59:22,525 --> 00:59:26,162
- دەتوانم بێمە ژوورەوە؟
- بەڵێ.

791
00:59:39,876 --> 00:59:41,010
ئاسوودەیە، ڕاستە؟

792
00:59:41,744 --> 00:59:43,379
ئایا دەتوانم پێشکەش بکەم
تۆ شتێک بۆ خواردنەوە؟

793
00:59:43,446 --> 00:59:45,014
ئایا هەندێک سەهۆڵت هەیە؟

794
01:00:04,567 --> 01:00:06,536
وەرە ئەندریا.

795
01:00:06,602 --> 01:00:08,771
ناتوانی ئینکاریم لێ بکەیت
هەندێک سەهۆڵ، دەتوانیت؟

796
01:00:10,840 --> 01:00:13,076
تۆماس، تۆ چیت دەوێت؟

797
01:00:14,377 --> 01:00:15,712
- پێت خۆشە؟
- چی؟

798
01:00:15,778 --> 01:00:17,080
ناوی تۆماس.

799
01:00:17,146 --> 01:00:19,415
ناوی ڕاستەقینەی من فرانسیسکۆیە
تۆماس ڕولفۆ دی کالابریا.

800
01:00:20,416 --> 01:00:21,484
بەڕاستی.

801
01:00:21,551 --> 01:00:24,420
نا، ناچار دەبم لێت بپرسم
نەک لە ماڵەکەمدا بخۆمەوە.

802
01:00:25,121 --> 01:00:28,024
- بەتایبەت لەم کاتژمێرەدا.
- باشە، باشە.

803
01:00:28,091 --> 01:00:29,959
تۆ ڕاست دەکەیت. "تەنها بۆ ئەمڕۆ".

804
01:00:31,194 --> 01:00:33,663
ببورن، بەڵام تۆش دەبیت
بۆ ڕۆشتن. سەیری من بکەن.

805
01:00:33,730 --> 01:00:35,732
دەبێت جلەکانم لەبەر بکەم
و ئانا ناچێت هەستێتەوە.

806
01:00:35,798 --> 01:00:37,667
- باشە.
- تکایە.

807
01:00:40,003 --> 01:00:42,338
تۆ دەزانی کە خۆشەویستی
لە چێشتخانەدا پێشکەشکردنێکە

808
01:00:42,405 --> 01:00:44,540
- بۆ خوداوەندەکانی ماڵ؟
- تۆماس.

809
01:00:44,607 --> 01:00:47,443
بەڕاستی. خودای ئاگر،
خودای نان،

810
01:00:48,044 --> 01:00:50,246
خودای جەلی،
خوداوەندی کەرە...

811
01:00:51,647 --> 01:00:53,416
خودای پەتاتەی کوڵاو.

812
01:00:55,118 --> 01:00:56,719
خودای قیمە.

813
01:00:57,720 --> 01:01:01,991
چێشتخانە بەهەشتە
لە کوێ خۆشەویستی دەکوڵێت!

814
01:01:02,658 --> 01:01:03,826
تۆماس!

815
01:01:19,108 --> 01:01:20,977
پیاوان گەوادن، نەخێر؟

816
01:01:22,278 --> 01:01:25,248
ئەو دووڕووە! وە بیرم کردەوە
ئەو هاوڕێی من بوو.

817
01:01:25,314 --> 01:01:27,784
ئەندریا. ئایا دەڕۆیت
بەو شێوەیە دەرەوە؟

818
01:01:31,220 --> 01:01:32,722
- ئەندریا.
- چی؟

819
01:01:33,156 --> 01:01:34,657
من وەک پیاوانی تر نیم.

820
01:01:37,193 --> 01:01:38,895
من باوەڕم بە ژنان هەیە.

821
01:01:40,863 --> 01:01:44,067
هەر بۆیە کاتێک هەموو ئەوانە دەبینم
پیاوان دەست بەسەر هەموو پارەکەدا دەگرن،

822
01:01:44,801 --> 01:01:49,038
زیرەکی، دەسەڵات، هەموو شتێک.

823
01:01:50,273 --> 01:01:54,110
کاتێک دەبینم میگێل بەو شێوەیە
بەرازێک، دەزانی هەست بە چی دەکەم؟

824
01:01:54,844 --> 01:01:57,246
هەست بە بێزارییەکی قووڵ دەکەم.

825
01:01:58,281 --> 01:02:02,952
ناوچاڵ.
شەرم لە خۆم.

826
01:02:07,657 --> 01:02:10,193
باوەڕم پێ بکە ئەندریا.
دەتوانم یارمەتیت بدەم.

827
01:02:12,762 --> 01:02:14,297
دەمەوێت یارمەتیت بدەم.

828
01:02:31,147 --> 01:02:32,849
سڵاو! ئەو هەموو ژاوەژاوە چییە!

829
01:02:34,784 --> 01:02:36,786
میگێل!
لێرە چی دەکەیت؟

830
01:02:36,853 --> 01:02:39,689
بۆ هەندێک عەزی هاتم.
ئایا ئەندریا لە ناویدایە؟

831
01:02:39,755 --> 01:02:42,692
ئەو لە ژوورەکەی خۆیدایە. وەرە ژوورەوە.
خواردنەوەیەکت دەوێت؟

832
01:02:42,758 --> 01:02:43,793
نەخێر.

833
01:02:47,430 --> 01:02:48,531
میگێل!

834
01:02:51,934 --> 01:02:54,303
کەی پێویستت بە وێنەکانە
داوای لێکردم؟

835
01:02:57,874 --> 01:02:59,041
لە ماوەی هەفتەیەکدا.

836
01:03:00,042 --> 01:03:02,178
وە بە ئەندریا بڵێ
کە کارتەکەیم هەڵوەشاندووەتەوە.

837
01:03:02,879 --> 01:03:06,549
من پارەی جوانی ئەو نادەم
پارلۆر یان بۆ بازاڕکردنی ئەو.

838
01:03:06,616 --> 01:03:07,817
ئەوە شتێکی ئیرۆنییە.

839
01:03:07,884 --> 01:03:09,785
ڕەنگە ئەو کچە ڕۆشتبێت بۆ...
جوانکاری یان بازاڕکردن.

840
01:03:14,557 --> 01:03:17,226
شتێک دابنێ.
خواحافایز.

841
01:03:28,504 --> 01:03:30,139
ئاسان، ئاسان، میگێل.

842
01:03:31,407 --> 01:03:32,875
تۆ کوڕی کۆیلە.

843
01:03:33,709 --> 01:03:36,179
من هاتم بە دوای تۆدا بەڵام
تۆ وەک منداڵێکی ساوا خەوتبووی.

844
01:03:37,380 --> 01:03:38,948
دەمت دابخە!

845
01:04:15,618 --> 01:04:18,287
<i>لە هەندێک کاتدا کۆترەکە
لەبەرچاو گیراوە</i>

846
01:04:18,354 --> 01:04:21,424
<i>تاعونێکی زۆر زیانبەخشە
لە جیهانی کشتوکاڵدا.</i>

847
01:04:22,124 --> 01:04:25,161
- مەیگۆڕە!
- باشە.

848
01:04:34,103 --> 01:04:35,304
دەتوانی خوێیەکەم تێپەڕێنیت؟

849
01:04:37,440 --> 01:04:38,574
سوپاس.

850
01:04:45,648 --> 01:04:47,250
تامی خۆشە، خۆشە، خۆشە.

851
01:04:48,117 --> 01:04:49,252
بێدەنگ بە، نا؟

852
01:04:54,156 --> 01:04:55,725
چی ئەگەر ژن لەبیر بکەین؟

853
01:04:58,427 --> 01:05:00,596
بەهۆی ئەوانەوە ئێمە بووین
خەریکە یەکتر دەکوژن.

854
01:05:00,663 --> 01:05:04,200
ئێمە؟ ئارام بووم،
بەڵام ئەم کابرایە ویستویەتی...

855
01:05:04,267 --> 01:05:05,735
وتم بێدەنگ بە نەفرەت!

856
01:05:11,507 --> 01:05:12,475
بەردەوام بە.

857
01:05:14,210 --> 01:05:15,811
ژیانمان تێرمان ناکات.

858
01:05:17,580 --> 01:05:19,348
پەیوەندی خۆشەویستیمان بریتین لە...

859
01:05:20,650 --> 01:05:21,884
ناجێگیر،

860
01:05:23,319 --> 01:05:24,520
مامناوەندە

861
01:05:26,756 --> 01:05:28,524
یان بە سادەیی بوونیان نییە.

862
01:05:30,826 --> 01:05:34,697
پێم وایە کە گونجاوترینە
شتێک کە ئێستا بیکەیت ئەوەیە کە بگەڕێیتەوە...

863
01:05:34,764 --> 01:05:37,767
- هاوڕەگەزباز.
- نەخێر! پاکیزەیی.

864
01:05:38,434 --> 01:05:39,669
- پاکیزەیی؟
- بەڵێ.

865
01:05:40,569 --> 01:05:42,305
- وەک لە سانتلی؟
- بەڵێ.

866
01:05:42,705 --> 01:05:44,707
- مەبەستت ئەوەیە...
- بەڵێ ئانا بەڵێ.

867
01:05:46,108 --> 01:05:48,010
باش. بەڵام هێشتا دەتوانن
بە تەلەفۆن پەیوەندیمان پێوە بکەن؟

868
01:05:48,077 --> 01:05:49,979
- نەخێر.
- فاکسمان بۆ بنێرە؟

869
01:05:50,046 --> 01:05:52,214
نەخێر هەمووی یان هیچ.

870
01:05:57,019 --> 01:05:58,321
خوایە گیان.

871
01:05:58,387 --> 01:06:00,623
ئەندریا، بۆ جاری دەیەم.

872
01:06:01,057 --> 01:06:03,125
نازانم چیت بینی
لە پەنجەرەوە،

873
01:06:03,192 --> 01:06:06,295
بەڵام من و میگێلم پێت وت
بە هیچ شێوەیەک هیچی نەکرد.

874
01:06:06,862 --> 01:06:08,197
وەها توندڕەو مەبە!

875
01:06:08,264 --> 01:06:10,032
لەگەڵمن یان دژی من؟

876
01:06:11,100 --> 01:06:12,268
لەگەڵ ئێوە.

877
01:06:12,635 --> 01:06:14,070
ئەمە شوقەی کێیە؟

878
01:06:15,538 --> 01:06:16,939
هی ئێوە.

879
01:06:17,006 --> 01:06:19,108
لەمەودوا لەم شوقەیەدا،

880
01:06:19,175 --> 01:06:22,345
چوونە ژوورەوە بۆ پیاوان قەدەغەیە.
چونکە من وا دەڵێم.

881
01:06:23,145 --> 01:06:24,880
پێموانییە وابێت
بیرۆکەیەکی وەها خراپ.

882
01:06:24,947 --> 01:06:26,649
ئەندریا!

883
01:06:26,716 --> 01:06:29,585
سەیرکردن. ئانا، ٢٠٢٠.
با بەم شێوەیە بیخەمەڕوو:

884
01:06:29,652 --> 01:06:31,587
سێ مانگ یەک پیاو نەبوو.

885
01:06:32,521 --> 01:06:33,923
- بیکە بە دوو.
- سێ.

886
01:06:33,989 --> 01:06:37,793
بۆ خێری خۆمانە کچان.
با تۆستێک بخۆینەوە!

887
01:06:39,929 --> 01:06:45,067
لە ڕێگەی پاکیزەییەوە، دەیدۆزینەوە
ڕێگای بەختەوەری.

888
01:06:53,576 --> 01:06:55,845
خوایە گیان بۆچی هەم...
تۆ وازت لێهێناین؟

889
01:07:16,532 --> 01:07:18,100
زیاتر بووە
لە پانزە خولەک.

890
01:07:18,801 --> 01:07:21,937
کەسانێک هەن وەک دەمێننەوە
ئەمەش بۆ زیاتر لە پانزە ڕۆژ.

891
01:07:22,004 --> 01:07:23,539
کەواتە چی؟ ئایا خەڵات وەردەگرن؟

892
01:07:24,407 --> 01:07:26,842
کۆبوونەوەیەکم هەیە
لە ئۆفیس. بەهیوای دیدار.

893
01:07:28,377 --> 01:07:31,781
براکەم تەنها ناتوانم.
ناتوانم ئەم شتەی زین هاک بکەم.

894
01:07:32,481 --> 01:07:35,284
بە تایبەت لەگەڵ ئەم تەم و مژە.
بەم تۆزە مەحاڵە.

895
01:07:35,918 --> 01:07:38,120
- من لێت دەخوڕم.
- نەخێر تۆ دابنیشە.

896
01:07:40,556 --> 01:07:41,924
بەڵێ، دایکی کارلۆتا.

897
01:07:43,659 --> 01:07:45,327
نۆرەی تۆیە
بۆ دروستکردنی ژەمی ئێوارە، تۆماس.

898
01:07:45,394 --> 01:07:47,530
بەڵێ خاڵە من بێنە
ماڵەوە گرامێک، تکایە.

899
01:07:48,798 --> 01:07:50,366
لە سۆدەی نان،
کێکێک دروست دەکەم.

900
01:07:57,273 --> 01:07:59,809
ئێستا تێدەگەیت
واقیعی مەجازی چییە؟

901
01:08:11,287 --> 01:08:12,521
بۆ کوێ دەچیت؟

902
01:08:12,588 --> 01:08:14,323
ئیتر پێویستم بە مێدیتەیشن نییە.
من گێل و دەمژم

903
01:08:14,390 --> 01:08:15,925
چونکە جیهانی...
خەریکە کۆتایی دێت.

904
01:08:17,059 --> 01:08:19,695
تۆ چیت نادۆزیتەوە
بەدوایدا دەگەڕێت بە گێلکردن.

905
01:08:22,698 --> 01:08:23,866
خۆت ڕوون بکەرەوە.

906
01:08:23,933 --> 01:08:25,868
- بەدەستی ناهێنیت؟
- چی بەدەست بهێنە؟

907
01:08:26,302 --> 01:08:28,270
تۆ ناچیت بەدەستی بهێنیت
لە هەر شوێنێکی وەک ئەم.

908
01:08:28,337 --> 01:08:31,674
تۆماس، تۆ ژیانت بەسەر دەبەیت
گێلکردن وەک ئەوەی گۆڵ تۆمار بکەیت

909
01:08:31,740 --> 01:08:34,343
خاڵێک بۆ هەر لایێک.
فەلسەفەی ئێوە ئەوەیە

910
01:08:34,410 --> 01:08:35,811
"ئەگەر پێت خۆش بوو بیکە،

911
01:08:35,878 --> 01:08:37,713
لەگەڵ هەرکەسێک
و هەرکاتێک کە حەزت لێیە".

912
01:08:37,780 --> 01:08:39,648
- تۆ ناترسیت؟
- ترساو؟ لە چی؟

913
01:08:39,715 --> 01:08:42,351
- لە کون بوون.
- قسەی چەوت مەکە.

914
01:08:43,385 --> 01:08:44,520
ئەوە شتێکی چەوت نییە تۆماس.

915
01:08:44,587 --> 01:08:47,356
ساڵانێکە تۆ فڕێ دەدەیت
وزەکەت بچێتە ناو کانیاوەکەوە.

916
01:08:47,690 --> 01:08:51,594
لە قووڵایی دڵتدا، تۆ ترساویت

917
01:08:51,660 --> 01:08:53,696
لە بینین
بەو شێوەیەی کە بەڕاستییت.

918
01:08:59,101 --> 01:09:00,436
هیچ شتێک نییە بۆ وتن؟

919
01:09:02,238 --> 01:09:04,573
من دەچم کۆدەبمەوە
جلشۆرەکانم. زۆرم دەستکەوتووە.

920
01:09:08,210 --> 01:09:12,414
خواردنی بەهارات دەتوانێت لە خەو هەڵسێت
غەریزەی خوارەوەت.

921
01:09:13,883 --> 01:09:17,987
لە هیندستان، هەن...
سێ جۆر خۆراک: ١.

922
01:09:18,053 --> 01:09:21,156
ساتڤیچ و ڕاجاسیک و تاماسیک.

923
01:09:22,324 --> 01:09:25,461
خواردنی بەهارات،
وەک ڕێبەرەکەمان پێمان دەڵێت،

924
01:09:25,528 --> 01:09:27,062
کۆڵی ناوەوە وروژێنێت

925
01:09:27,129 --> 01:09:30,366
و ئیلهام بەخشە بۆ خواردنی خۆخواردن،
خوشکە دووانەکەی شەهوەت.

926
01:09:30,432 --> 01:09:33,202
پاکی ڕۆحی
لە گەدە دەست پێدەکات.

927
01:09:33,269 --> 01:09:37,339
خواردنی پاک. بۆ نموونە
دانەوێڵەی گەنمەشامی کە لە پۆزۆلدا بەکاردەهێنرێت

928
01:09:37,406 --> 01:09:40,776
یەکسەر ناخورێت،
لەبری ئەوە...

929
01:09:40,843 --> 01:09:43,245
ئەو وەرگێڕان ناکات،
ئەو شتەکان دروست دەکات.

930
01:09:43,312 --> 01:09:44,313
من پشوو بووم.

931
01:09:49,151 --> 01:09:53,188
- لیمۆی زیاترت هەیە؟
- ئانا، ئێمە ڕێککەوتین کە ئێمە نەبووین...

932
01:09:53,255 --> 01:09:54,990
چی دایکی سەرووتر؟

933
01:09:55,057 --> 01:09:58,961
نەتبیستووە ڕێبەرەکەمان چییە
سەبارەت بە خواردنی بەهارات وت؟

934
01:09:59,028 --> 01:10:00,195
بەراز!

935
01:10:00,262 --> 01:10:02,231
خۆراکە ماکرۆبایۆتیکەکانت
بەرهەم هێناوە

936
01:10:02,298 --> 01:10:03,966
زیپکە لەسەر پشت و کونی من.

937
01:10:04,033 --> 01:10:05,134
سوپاس، قۆز.

938
01:10:06,535 --> 01:10:08,537
ئەو لە شتێک تێناگات.

939
01:10:08,604 --> 01:10:10,306
دەزانی چی
دوێنێ شەو کردی؟

940
01:10:10,372 --> 01:10:11,941
- چی؟
- دەستدرێژی سێکسی.

941
01:10:12,007 --> 01:10:13,242
لە ژوورەکەمەوە گوێم لێ بوو.

942
01:10:13,309 --> 01:10:17,746
باشە بەڕاستی بۆ ئەو قورسە.
هەموو ڕۆژێک گێلی دەکرد.

943
01:10:17,813 --> 01:10:20,249
لەگەڵ کارلۆس؟ ئەو گەمژەیە؟
بە هیچ شێوەیەک.

944
01:10:20,316 --> 01:10:22,751
سێکس هیچی نییە
بۆ ئەوەی بە سەرەوە بیکات.

945
01:10:22,818 --> 01:10:25,054
ئەوە شەڕی ئەوانە
هەموو شتێک لەسەر...

946
01:10:25,120 --> 01:10:28,691
خراپترین بەش ئەو سێکسەیە
هەمیشە بەسەر سەریدا سەردەکەوێت.

947
01:10:28,757 --> 01:10:30,893
من دەست پێدەکەم
بۆ ئارەزووی توێکڵی گۆشتی بەراز.

948
01:10:30,960 --> 01:10:33,329
هێی، نەخێر!
هەردووکتان دەتوانن گێل ببن!

949
01:10:36,065 --> 01:10:38,367
هێی وتارەکە چییە
دەربارەی، میس؟

950
01:10:39,935 --> 01:10:41,103
ئەندریا!

951
01:10:49,578 --> 01:10:51,447
تۆماس، من هێشتا مێدیتەیشن دەکەم.

952
01:10:51,513 --> 01:10:54,450
وە دەبێت تەلەفۆنەکە دابخەم
ئەم هەموو جل و بەرگانە،

953
01:10:54,516 --> 01:10:56,619
ژوورەکان پاک بکەنەوە
و حەمام،

954
01:10:57,319 --> 01:10:58,921
و فڕنەکە دابگیرسێنە
بۆ کێکەکە.

955
01:10:58,988 --> 01:11:00,689
پێویست ناکات،
ئەگەر ناتەوێت.

956
01:11:00,756 --> 01:11:04,660
من زۆرم خۆشدەوێت خانم. من زۆرم خۆشدەوێت بیبینم
چۆن خەریکە دەبینە کەیر.

957
01:11:08,297 --> 01:11:11,233
تۆ ناتوانی بەرگەی بێدەنگی بگرێت.
بەم شێوەیە سەیری بکە.

958
01:11:11,300 --> 01:11:14,870
بێدەنگی بنەمای دەنگە.
خۆگرتن بنەمای سێکسە.

959
01:11:18,240 --> 01:11:20,075
واز لە مامەڵەکردن وەک گەمژەیەک بێنە!

960
01:11:20,142 --> 01:11:21,543
گوێم لێ بگرە کارلیتۆس!

961
01:11:22,578 --> 01:11:23,879
زۆر بە وردی گوێ بگرە.

962
01:11:23,946 --> 01:11:26,782
منیش کەوتمە ناو ئەم گەوادەوە
بۆ ئەوەی یارمەتی تۆ و میگێل بدات.

963
01:11:28,017 --> 01:11:30,986
ئێوە دوو کەس لەیەکتر دەکەوتن،
نەک من، کارلیتۆس.

964
01:11:34,023 --> 01:11:37,326
زۆر ئاسانە هەمووی تاوانبار بکرێت
لەسەر ئەو ژنە ژنە هەژارانە.

965
01:11:37,393 --> 01:11:39,962
بەڵام، نەخێر.
خۆشەویستی وا نییە.

966
01:11:40,963 --> 01:11:43,932
کاتێک کەسێکت خۆشدەوێت،
تۆ خۆت دەکەیتەوە.

967
01:11:43,999 --> 01:11:45,768
ئەگینا هیچ ڕوونادات.

968
01:11:45,834 --> 01:11:47,202
ئەوەی مانگێک لەمەوبەر لێرە بینیم،

969
01:11:47,269 --> 01:11:48,937
شتێک بوو
تەواو جیاوازە.

970
01:11:49,004 --> 01:11:51,373
ئانا و تۆ نەتتوانی قسە بکەین
بۆ یەکتر.

971
01:11:51,440 --> 01:11:53,942
ئێستا تێگەیشتووی
بۆچی ڕۆیشت؟

972
01:11:57,546 --> 01:11:58,614
تۆماس!

973
01:11:59,815 --> 01:12:01,016
چی هەیە؟

974
01:12:03,585 --> 01:12:05,254
ئایا دەتوانم ڕادیۆکەم بگەڕێنمەوە
لەسەر ئێستا، خانم؟

975
01:12:14,296 --> 01:12:16,365
کاک مێندیزابال،
لێرەدا ئەسڵیەکەیە.

976
01:12:17,800 --> 01:12:20,369
مانگیان دەرهێنا
و شینەکەی گۆڕی.

977
01:12:20,436 --> 01:12:21,937
دەتوانی ڕێگەی پێبدەیت؟

978
01:12:23,005 --> 01:12:25,774
- بەڕێز؟
- دواتر.

979
01:12:25,841 --> 01:12:28,077
ڕۆی ناتوانێت فەرمانی کارەکە بدات
تا ئەم کارە دەکەیت.

980
01:12:28,677 --> 01:12:31,880
- گوێت لە من نەبوو؟
- بەڵێ.

981
01:13:44,787 --> 01:13:47,890
- من دەچم مۆسیقاکە دەگۆڕم.
- نەخێر تۆماس!

982
01:13:52,294 --> 01:13:53,762
من ناتوانم ئاسن بۆ ئەمە بکەم.

983
01:14:17,686 --> 01:14:22,825
کارلیتۆس. پێویستم بە هەندێکە
کۆنیاک و گرامێک.

984
01:14:25,527 --> 01:14:27,596
هەندێک ڕوم هەیە
لەناو دۆڵابەکەدا.

985
01:14:32,601 --> 01:14:34,570
دەزانی خۆشم دەوێی، نەخێر؟

986
01:14:37,406 --> 01:14:38,740
تۆ ڕاستت کرد تۆماس.

987
01:14:39,541 --> 01:14:42,077
تەنها داوای لێکردم دەستی لێبدەم.

988
01:14:42,144 --> 01:14:43,478
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

989
01:14:43,545 --> 01:14:45,781
تۆ تەنها هەتبێت
بۆ ئەوەی شەقامەکە ببڕێت.

990
01:14:59,228 --> 01:15:03,031
لەبیری بکە! هەرگیز بەڕاستی نایکەم
هەر شتێک دەربارەی ژنان بزانە.

991
01:15:03,532 --> 01:15:05,500
چی بە جەهەنەم
دەتەوێت بزانیت؟

992
01:15:07,502 --> 01:15:08,904
تێناگەم
بۆچی گۆڤارێک

993
01:15:08,971 --> 01:15:10,339
وتارێکم بۆ دیاری دەکات دەربارەی خۆشەویستی،

994
01:15:10,405 --> 01:15:12,941
کاتێک کە من هەم
ئاماژەیەکی مەسخەرە لەو بارەیەوە!

995
01:15:14,009 --> 01:15:15,677
بۆچی من بەو شێوەیەم؟

996
01:16:35,824 --> 01:16:37,526
سەیرکە، هیرۆگلیفیکێک.

997
01:16:39,294 --> 01:16:41,229
بۆچی جارێکی تر هەوڵ نادەین مایکل؟

998
01:16:42,164 --> 01:16:44,766
مایکل. مایکل!

999
01:16:44,833 --> 01:16:47,302
نا، من هاوار ناکەم مایکل!

1000
01:16:49,037 --> 01:16:50,138
بەڵام...

1001
01:16:51,106 --> 01:16:52,307
بەڵێ، بەڵام...

1002
01:16:55,410 --> 01:16:58,080
خۆشم دەوێی. تکایە.

1003
01:16:59,448 --> 01:17:01,917
زۆر گۆڕاوم،
باوەڕم پێ بکەن. باوەڕم پێ بکەن.

1004
01:17:01,984 --> 01:17:05,420
زۆر گۆڕاوم.
دەتوانم یەکەم گەشت بکەم.

1005
01:17:05,487 --> 01:17:07,956
مایکل. بەڵام...
مایکل، ژمارە 10.

1006
01:17:08,023 --> 01:17:11,026
نەخێر! نەخێر تەلەفۆنەکە هەڵمەگرە
لەسەر من، مایکل!

1007
01:17:15,831 --> 01:17:17,032
ئەفریقای باشوور؟

1008
01:17:21,203 --> 01:17:22,671
ئەو ئینگلیزییە.

1009
01:17:24,039 --> 01:17:26,074
ئەو کەسەی هاوسەرگیریت کردووە
بۆ پاسپۆرت؟

1010
01:17:26,475 --> 01:17:28,043
بێدەنگ بە، نا؟

1011
01:17:33,548 --> 01:17:36,351
خۆشەویستی بوونی نییە،
ئایا ئەوە نییە دکتۆر؟

1012
01:17:36,418 --> 01:17:37,486
وازم لێ بێنە.

1013
01:17:38,286 --> 01:17:39,888
بۆچی پێت وتین
جێت هێشتووە؟

1014
01:17:40,422 --> 01:17:41,723
چونکە بەو شێوەیە بوو.

1015
01:17:43,191 --> 01:17:45,594
تۆ دەگریا و داوای لێبوردنت دەکرد.

1016
01:17:48,196 --> 01:17:50,265
سەیرکە من دەزانم
ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

1017
01:18:01,410 --> 01:18:03,578
بۆچی دەتەوێت ببیت
ساردی و حیسابکردن؟

1018
01:18:03,645 --> 01:18:04,780
نازانم.

1019
01:18:06,715 --> 01:18:09,785
ئەنجامی دەدەم. چونکە تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی وەک ئەوان بێت.

1020
01:18:09,851 --> 01:18:12,788
- بەمەبەستی شەڕکردن لەگەڵیان.
- دژی خۆت.

1021
01:18:14,122 --> 01:18:15,824
ئێمە ژنین ماریا.

1022
01:18:25,333 --> 01:18:26,501
تۆ زۆر جوانیت.

1023
01:18:29,504 --> 01:18:30,705
بە چی پێدەکەنی؟

1024
01:18:31,673 --> 01:18:35,210
هیچ. تەنها ئەوە ئێمەیە
ژنە ناشرینەکان بە کۆمیدی دەزانن

1025
01:18:35,277 --> 01:18:37,712
- بۆ ئەوەی پێمان بڵێن کە ئێمە جوان دەردەکەوین.
- تۆ ناشیرین نیت.

1026
01:18:39,314 --> 01:18:40,415
نەخێر، ئەوەندە ناشرین نییە.

1027
01:18:42,150 --> 01:18:43,685
بەڵام تۆ ژنیت.

1028
01:18:43,752 --> 01:18:45,487
ئەوە چ پەیوەندییەکی بەوەوە هەیە؟

1029
01:18:45,554 --> 01:18:48,857
دوو بژاردەی ئێمە:
جوان یان فڕێدراو بۆ لایەک.

1030
01:18:50,092 --> 01:18:52,127
بزانن چی بکەین؟

1031
01:18:52,194 --> 01:18:56,198
داوای هەمان ماف بکە
کە پیاوان دەبێت ناشرین بن.

1032
01:18:56,898 --> 01:18:58,333
بەڵام تۆ ناشرین نیت.

1033
01:18:58,867 --> 01:19:02,270
پاشان پێم بڵێ بۆچی هەموو جارێک
ئەو پیاوە نەفرەتیانە سەیری من دەکەن

1034
01:19:02,671 --> 01:19:04,339
هەست دەکەم یان بەزەییم پێدا دێتەوە

1035
01:19:05,507 --> 01:19:06,708
یان ڕقم لێدەکەنەوە!

1036
01:19:11,780 --> 01:19:12,814
لەبیری بکە.

1037
01:19:18,053 --> 01:19:19,921
وە من ناگەڕێمەوە
بۆ مایکل.

1038
01:19:19,988 --> 01:19:21,223
تەنانەت ئەگەر لێم بپاڕێتەوە.

1039
01:19:24,960 --> 01:19:27,395
ئایا هەریەکێک لە ئێوە دوو کەس دەزانن
ئۆرگازم چییە؟

1040
01:19:32,934 --> 01:19:34,936
نەخێر چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
ئەوە کێیە؟

1041
01:19:38,907 --> 01:19:40,509
نازانم. لە وڵاتی بیلیزە.

1042
01:19:42,077 --> 01:19:43,178
وە ئەمیش؟

1043
01:19:44,312 --> 01:19:45,447
با بزانین.

1044
01:19:46,548 --> 01:19:50,185
ئەم یەکە، من ئەوم ناسی
لە کۆنگرەیەکدا

1045
01:19:50,619 --> 01:19:53,855
لە ئەکاپولکۆ، پێموایە.
ڕەنگە نەبێت. کێ بە جەهەنەم دەزانێت!

1046
01:19:53,922 --> 01:19:56,825
- کەست لەبیر نییە.
- واز لە بێزارکردنم بێنە هاوڕێ!

1047
01:19:56,892 --> 01:19:58,827
ئەم یەکەیان سەیر دەکات
وەک ئەوەی لە...

1048
01:19:58,894 --> 01:20:00,262
بەڵێ، ڕەنگە، کاکە.

1049
01:20:00,962 --> 01:20:02,030
یارمەتی خۆتان بدەن.

1050
01:20:05,100 --> 01:20:06,301
تۆماس،

1051
01:20:07,135 --> 01:20:10,071
کێکەکەت بە شێوەیەکی ئیلاهی دەرچوو!

1052
01:20:12,874 --> 01:20:14,109
ببورە خانم.

1053
01:20:14,176 --> 01:20:16,011
خەریکە دەڕۆم
و هیچ کام لە ئێوە نەتانکردووە

1054
01:20:16,077 --> 01:20:17,746
هەر شتێکی گوت
سەبارەت بە گوارە نوێیەکانم.

1055
01:20:17,812 --> 01:20:19,915
گوڵدانەکەم! خواوەند!

1056
01:20:19,981 --> 01:20:22,050
من دایکی تۆم
و نەتتوانی بیهێنیت

1057
01:20:22,117 --> 01:20:24,519
گوڵدانێک بۆ ماڵەکەم.
من هیچ گوڵدانێکم نییە!

1058
01:20:27,088 --> 01:20:29,224
کوڕ. چ شەرمەزارییە!

1059
01:20:30,559 --> 01:20:33,361
تێناگەم.
لە هیچ تێناگەم.

1060
01:20:37,832 --> 01:20:42,037
گوێم لێ بگرن. ئەگەر یەکێکیان بشکێنیت
تاکە شتێک، من لێدەدەم

1061
01:20:42,103 --> 01:20:44,172
سێتان لێرە دەرچوون.

1062
01:20:46,007 --> 01:20:47,976
جگە لەوەش پێویستە
پەنجەرەکان بکەرەوە.

1063
01:20:48,043 --> 01:20:49,945
بۆنی هەیە
وەک پرسەیەک لێرەدا.

1064
01:20:50,011 --> 01:20:51,980
- چی دەسوتێنی؟
- ئەم یەکە نییە، تکایە!

1065
01:20:52,047 --> 01:20:55,717
- ئەم یەکە نا، تکایە.
- تۆماس، واز لە گاڵتەجاڕ بهێنە.

1066
01:20:55,784 --> 01:20:57,953
ئەگەر بیشکێنیت...
لە شانشینی مینگەوەیە.

1067
01:20:58,019 --> 01:21:00,655
تۆماس، بیدە بە دایکم
ئەو گوڵدانە.

1068
01:21:00,722 --> 01:21:03,124
- نامەوێت!
- گەورە بە!

1069
01:21:03,191 --> 01:21:04,926
باشە، باشە.
باشە. باشە.

1070
01:21:07,095 --> 01:21:09,965
ئێمە بێدەسەڵات دەکرێین،
سیریلۆ، بە توندوتیژی.

1071
01:21:11,933 --> 01:21:14,336
نەخێر! ئەو لەوێ دەژی؟

1072
01:21:15,737 --> 01:21:17,572
وە ناوی سیریلۆیە!

1073
01:21:17,639 --> 01:21:19,641
دایک. شۆفێرەکە
چاوەڕێی تۆیە.

1074
01:21:21,409 --> 01:21:23,178
شۆفێرەکە!

1075
01:21:24,045 --> 01:21:25,614
زۆر قۆزە.

1076
01:21:26,414 --> 01:21:28,883
خەریکە ئاڵوگۆڕ دەکەم
باوکی ئەم کوڕە بۆی.

1077
01:21:30,051 --> 01:21:33,188
ژنێکی وەک من چێژ نابینێت
خەوتن لە سەر جێگەی جیاواز.

1078
01:21:33,255 --> 01:21:35,523
- دایە تکایە.
- لەلایەن تەلەفزیۆنەوە هیپنۆتیزە دەکرێت.

1079
01:21:35,590 --> 01:21:37,359
- کارلۆس بەم شێوەیەیە.
- بەڵێ دایکە.

1080
01:21:37,993 --> 01:21:40,362
چاوەڕێی ئەوەم کە تۆ تەلەفۆن بۆ مامی خۆت بکەیت
سەبارەت بەو کارە.

1081
01:21:40,996 --> 01:21:42,931
ئەگەر ئێوە دوو کەس بەڕاستی
هاوڕێکانی بوون،

1082
01:21:42,998 --> 01:21:45,367
تۆ لانیکەم دەتکرد
بیبە بۆ جومگەیەکی شریت.

1083
01:21:46,268 --> 01:21:49,170
ئازیزم کەی لە خەو هەڵدەستیت؟

1084
01:21:49,237 --> 01:21:52,641
کارلۆس، هەیە
جیهانێک لەوێ دەرەوە.

1085
01:21:53,174 --> 01:21:54,809
- دایک.
- چی؟

1086
01:21:54,876 --> 01:21:55,944
هاتن.

1087
01:21:56,745 --> 01:21:58,446
- پێویستم بە هەندێک...
- پارە؟

1088
01:21:59,414 --> 01:22:02,717
دەزانم. منیش دامەزراند
دوێنێ بۆ ناو ئەکاونتەکەت.

1089
01:22:02,784 --> 01:22:04,886
قژبڕین بەدەست بهێنە،
تۆ ترسناک دەردەکەویت.

1090
01:22:09,591 --> 01:22:11,860
کارلیتۆس، دایکت
پشتگیریت دەکات؟

1091
01:22:11,926 --> 01:22:13,795
ئەو پارەی هەندێک شت دەدات.

1092
01:22:13,862 --> 01:22:15,363
ئانا پێشتر پارەی هەموو شتێکی دەدا.

1093
01:22:15,430 --> 01:22:18,166
بەختت باش بوو گەیشتی، میگێل،
ئێستا دەتوانن یارمەتیدەر بن.

1094
01:22:18,233 --> 01:22:19,601
سکۆلەرشیپم وەرگرتووە.

1095
01:22:19,668 --> 01:22:22,837
- پارچەیەکی بچووکی خۆش!
- با بزانم.

1096
01:22:24,506 --> 01:22:25,974
ئەو دایکمە، تۆ کەر.

1097
01:22:26,041 --> 01:22:28,476
تۆش ئەویش دادەنێیت،
یان بیرت نیە؟

1098
01:22:29,377 --> 01:22:31,446
- وازی لێ بێنە تۆماس.
- هەرگیز کەسێکم نەبینیبوو

1099
01:22:31,513 --> 01:22:33,481
لە من لەشفرۆشتر.

1100
01:22:33,548 --> 01:22:35,083
من لە شەهوەتەوە نەمکردووە،
تۆ چەقۆ لێدەدەیت.

1101
01:22:35,150 --> 01:22:37,218
دڵنیابە، تۆ بۆ یارمەتیدانت ئەوەت کردووە.
قسەی چەوت مەکە میگێل.

1102
01:22:37,285 --> 01:22:38,553
نەخێر، بەڕاستی.

1103
01:22:39,954 --> 01:22:42,424
لەگەڵیان خەوتم
چونکە ویستم بزانم

1104
01:22:42,490 --> 01:22:44,492
ئەگەر هێشتا توانیم
بۆ ئەوەی عاشق بیت.

1105
01:22:46,027 --> 01:22:47,796
بە جددی.

1106
01:22:49,064 --> 01:22:50,899
ویستم بزانم ئەگەر...
نازانم،

1107
01:22:50,965 --> 01:22:53,068
ڕەنگە لەگەڵ یەکێکیان...
لەبیری بکە پیاو.

1108
01:22:53,134 --> 01:22:55,103
لەگەڵ یەکێکیان چی،
میگێلیتۆ؟

1109
01:22:56,471 --> 01:22:58,306
هیچ، هیچ.

1110
01:23:00,742 --> 01:23:01,976
ئەی ئەندریا؟

1111
01:23:02,744 --> 01:23:04,145
هەمیشە ئازاری دەدام.

1112
01:23:07,949 --> 01:23:09,818
ئانا، تکایە!

1113
01:23:12,120 --> 01:23:15,757
هەرگیز گرنگی پێنەدەدا. یان باشتر بڵێین
وابزانم هەرگیز نەیزانیبێت.

1114
01:23:18,193 --> 01:23:20,662
هەمیشە بیری دەکردەوە
لە خۆشیەوە هاوارم کرد.

1115
01:23:22,964 --> 01:23:25,700
- هەرگیز هەوڵت نەداوە...
- زێی من زۆر توند بووە.

1116
01:23:29,304 --> 01:23:30,505
هەستت بە چی کرد؟

1117
01:23:36,177 --> 01:23:37,946
باشە سەرەتا زۆر ئازاری هەبوو،

1118
01:23:38,980 --> 01:23:40,081
و پاشان هیچ.

1119
01:23:44,352 --> 01:23:45,520
باشە، بەڵێ،

1120
01:23:47,956 --> 01:23:49,157
بەڕاستی هەستم بە شتێک کرد.

1121
01:23:50,325 --> 01:23:53,895
لە ناوەوە هەستم دەکرد مردووم، درۆم دەکرد
لەوێ لەگەڵ ئەو کە پاڵ دەنێتە سەرەوە

1122
01:23:53,962 --> 01:23:55,864
و دابەزین و چەقاندنی من.

1123
01:23:56,998 --> 01:23:59,434
ئەندریا، تۆ نایکەیت
دەبێت بەردەوام بێت.

1124
01:23:59,501 --> 01:24:01,536
و پاشان، دەزانی
بیر لە چی دەکەمەوە؟

1125
01:24:02,771 --> 01:24:04,606
بیرم لەوە دەکردەوە
کە من ژنێکی تر بووم.

1126
01:24:05,039 --> 01:24:07,542
کە ئەو جەستەیەی کە میگێل
دزەپێکەر بوو هی من نەبوو.

1127
01:24:07,609 --> 01:24:09,711
یەکێک بوو لە زۆرەکانی
هاوڕێ کچە بچووکەکان.

1128
01:24:14,048 --> 01:24:16,551
ئەو کاتە بوو
کاتێک سەیرم کرد.

1129
01:24:19,921 --> 01:24:21,523
دەمبینی چۆن چێژی لێ وەرگرتووە.

1130
01:24:24,959 --> 01:24:27,228
زۆر جوان دەرکەوت.

1131
01:24:30,398 --> 01:24:34,169
باشە بەڵێ. خەوتم
لەگەڵیان لەبەر شەهوەت.

1132
01:24:36,604 --> 01:24:40,108
بەزەحمەت قسەمان دەکرد.
ئێمە تەنها گێلمان دەکرد.

1133
01:24:42,143 --> 01:24:44,813
نەخێر ئەوە ڕاست نییە،
قسەیان دەکرد.

1134
01:24:49,350 --> 01:24:51,820
شتگەلێکی ئینتیمییان پێ دەگوتم.

1135
01:24:51,886 --> 01:24:54,055
دەزانی،
ژنانیش بەم شێوەیەن.

1136
01:24:54,956 --> 01:24:56,090
وە من، باشە...

1137
01:24:57,659 --> 01:24:59,294
گاڵتەم پێکردن،

1138
01:24:59,928 --> 01:25:02,063
حیکایەتەکانم،

1139
01:25:04,499 --> 01:25:09,270
شتە نێرەکان. مەبەستم ئەوەیە هیچ.

1140
01:25:11,406 --> 01:25:14,075
کاتێک دەستیان پێکرد
زۆر پرسیارکردن،

1141
01:25:14,142 --> 01:25:15,643
من وازم لە بینینی ئەوان دەهێنا.

1142
01:25:16,811 --> 01:25:18,947
زۆر پرسیارکەر لە چی؟

1143
01:25:23,351 --> 01:25:24,452
نازانم.

1144
01:25:25,787 --> 01:25:27,989
ڕاستیەکان.

1145
01:25:32,160 --> 01:25:34,629
سەبارەت بەوەی کە چەندە ناکارامە،

1146
01:25:36,531 --> 01:25:37,732
بەتاڵ

1147
01:25:39,400 --> 01:25:44,038
و ڕووکەشم.

1148
01:25:46,674 --> 01:25:49,277
ئاه، ئێوەش هەروان
زۆر دراماتیک.

1149
01:25:49,344 --> 01:25:50,712
با بچینە سینەما.

1150
01:25:50,778 --> 01:25:53,281
- دواتر تۆماس.
- "دواتر، تۆماس".

1151
01:25:53,348 --> 01:25:56,351
بۆچی بە گێلییەوە تۆ هەتبێت
بۆ ئەوەی پاساو بۆ هەموو شتێک بهێنێتەوە؟

1152
01:25:56,417 --> 01:25:59,754
بەڵێ میگێل، ئێمە تۆ دەناسین
خیانەتی لە ئایدیاڵەکانت کرد.

1153
01:25:59,821 --> 01:26:02,657
هەموو شتێک کە تۆ بیرت لێدەکردەوە
دەیتوانی بچێتە خوارەوەی ئاوەڕۆکە.

1154
01:26:02,724 --> 01:26:04,058
بەڵام تۆ باشیت.

1155
01:26:04,125 --> 01:26:06,027
تۆ سەرکەوتوویت،
پارەیەکی زۆرت هەیە.

1156
01:26:06,094 --> 01:26:08,029
وە ژمارەیەکی زۆر لە ژنان
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بخەویت.

1157
01:26:09,531 --> 01:26:11,266
ئایا دەزانی هەست بە چی دەکات
حەزی لە ڕزاندنە

1158
01:26:11,332 --> 01:26:12,934
و دەیەوێت جل و بەرگ بپۆشێت
و جەهەنەمەکە دەربهێنە؟

1159
01:26:16,037 --> 01:26:19,407
بۆچی تەنها بیر لە...
گێلکردن و گێلکردن و گێلکردن؟

1160
01:26:22,810 --> 01:26:25,580
کێ وامان لێدەکات باوەڕمان پێبکات
لە ئۆرگازمدا؟

1161
01:26:28,316 --> 01:26:30,885
بۆ نموونە لە دۆخی مندا،
من هەمیشە زانیومە

1162
01:26:32,954 --> 01:26:37,692
کە عەقڵم و هاوبەشەکانم،
هەر ژنێک،

1163
01:26:40,361 --> 01:26:42,730
هەزاران میل لەیەکترەوە دوورن.

1164
01:26:46,968 --> 01:26:51,339
خوایە گیان! ئەندریای هەژار،
بۆچی هاوسەرگیری لەگەڵ ئەم پەککەوتەیە کردووە؟

1165
01:26:57,245 --> 01:26:58,279
هەندێک جار...

1166
01:27:00,682 --> 01:27:03,284
هەندێک جار ئاواتەخوازم
دەتوانم جارێکی تر دوانزە ساڵان بم.

1167
01:27:10,024 --> 01:27:14,162
زۆر پیرۆزی لەم شوێنەدا.
منیش هەمبووە. من پشوو بووم.

1168
01:27:20,568 --> 01:27:22,904
من ئەو کوڕە لێم دەدەم
لە کۆیلەیەک لە تۆپەکاندا!

1169
01:27:22,971 --> 01:27:25,506
میگێل تاوانبار نییە
بۆ هەموو شتێک لە ژیانتدا.

1170
01:27:29,978 --> 01:27:31,813
ئەمە بۆ تۆ هات.
لەبیرم چوو.

1171
01:27:32,413 --> 01:27:33,781
کێ هێناویەتی؟

1172
01:27:33,848 --> 01:27:35,817
- نێردراوێک.
- مەسنجەر؟

1173
01:27:38,252 --> 01:27:39,387
میگێل!

1174
01:27:43,257 --> 01:27:44,759
- ڤوودۆ؟
- نەخێر.

1175
01:27:45,827 --> 01:27:47,562
مانگانە یەکێکیان پێداوم،

1176
01:27:48,129 --> 01:27:49,964
بۆ ئەوەی دڵخۆشم بکات،
بە وتەی ئەو.

1177
01:27:51,432 --> 01:27:56,070
من هەمیشە منداڵم دەوێت.
بەڵام من نەزۆکم.

1178
01:27:57,972 --> 01:28:00,808
دەبێ هەست بە تاوانباری بکات.
دەتوانێت بچێتە دۆزەخ.

1179
01:28:04,312 --> 01:28:07,115
بیر لە هیچ شتێک دەکەیتەوە
بەڕاستی دەگۆڕێت؟

1180
01:28:08,182 --> 01:28:12,420
چونکە ئێمە لێرە بووین،
وەک ڕاهیبەکان دوو هەفتەیە ئێستا.

1181
01:28:12,487 --> 01:28:14,722
نەخێر، نەخێر. ئەوە بیرۆکەی ئەو بوو،
نەک هی من.

1182
01:28:15,223 --> 01:28:17,258
من باسی ئەوە ناکەم ئانا.

1183
01:28:17,325 --> 01:28:19,761
کەمێک کەمتر سێکس
ئازاری کەس نادات.

1184
01:28:20,128 --> 01:28:23,698
سێکس، سێکس کلیلە
بۆ جیهان.

1185
01:28:24,666 --> 01:28:26,034
ئینکاری ناکەم.

1186
01:28:27,568 --> 01:28:30,571
من شێتم لە ئۆرگازم.

1187
01:28:32,907 --> 01:28:35,410
ئەو تەقینەوە بچووکە
کە مرۆڤ دەتوانێت تێیدا بدۆزێتەوە

1188
01:28:35,476 --> 01:28:37,211
مانای بۆ هەموو شتێک.

1189
01:28:37,912 --> 01:28:39,447
واز لە زیادەڕەوی بهێنە.

1190
01:28:39,514 --> 01:28:42,016
نەخێر، نەخێر، ئەندریا،
بۆ من وەک ئەوە وایە...

1191
01:28:44,252 --> 01:28:45,353
وەک وێنەیەک!

1192
01:28:46,854 --> 01:28:48,256
پەیوەندی بە کۆکردنەوەی ساتەکانەوە هەیە.

1193
01:28:48,322 --> 01:28:50,091
ئەوە ژیانە
باسی ئەوە دەکات، نەخێر؟

1194
01:28:57,331 --> 01:28:58,533
ئەی کارلۆس؟

1195
01:29:00,635 --> 01:29:02,270
لای ئەو زۆر سەیر بوو.

1196
01:29:04,906 --> 01:29:06,507
وروژا،

1197
01:29:08,342 --> 01:29:10,778
بەڵام وا بوو
وەک ئەوەی هەست بە هیچ چێژێک نەکات.

1198
01:29:12,046 --> 01:29:13,681
ئایا دەزانی
چی پێی دەگوتم؟

1199
01:29:14,582 --> 01:29:16,851
"ڕزاندنەوە وەک...
فڕێدانی لووتت".

1200
01:29:20,855 --> 01:29:24,058
عەقڵی گەمژانەی ئەو
هەمیشە لە شوێنێکی تر بوو.

1201
01:29:24,125 --> 01:29:27,161
بە قفڵ لە پرسیارەکانیدا دەژیا
وەک لە زیندانێکدا.

1202
01:29:29,797 --> 01:29:31,032
باشە، نەخێر.

1203
01:29:34,001 --> 01:29:37,271
دەبێت دان بەوەدا بنێم کە لەوێ
ڕۆژ بوون، زۆر ڕۆژ،

1204
01:29:40,341 --> 01:29:42,710
کاتێک ئەوەندە سەرنجڕاکێش بوو،

1205
01:29:46,347 --> 01:29:48,015
ئەوەندە هەستیار.

1206
01:29:50,651 --> 01:29:53,287
پێشتر پێی دەگوتم
ئەوەندە شت.

1207
01:29:56,224 --> 01:29:57,425
دەبینیت...

1208
01:29:59,227 --> 01:30:02,430
ئەو خۆشەویستێکی نایاب بوو
لە لایەنی هەستەوەریدا،

1209
01:30:03,498 --> 01:30:06,300
بەڵام شکستێک
لە تەکنیکیدا.

1210
01:30:10,671 --> 01:30:11,873
چ بەداخەوە.

1211
01:30:15,076 --> 01:30:16,544
ئەو گرتنێکی گەورە بوو.

1212
01:30:23,785 --> 01:30:26,554
"سێ ژنی گەمژە."
لە گەڕان بەدوای کاتە لەدەستچووەکاندا".

1213
01:30:31,859 --> 01:30:35,663
بڕۆ بیدۆزەرەوە.
هێشتا هیوایەک بۆ ئێوەی دوو کەس ماوە.

1214
01:31:04,625 --> 01:31:07,161
بۆ نموونە
ڤێنیز وەک قەحبەیەک وایە،

1215
01:31:07,228 --> 01:31:09,197
زۆر پیر
و بە ماکیاژێکی زۆرەوە.

1216
01:31:09,263 --> 01:31:11,566
بەڵام پراگ شتێکی نهێنی و نهێنییە.

1217
01:31:11,632 --> 01:31:13,734
شارێکی عیرفانییە، وەک تۆ.

1218
01:31:13,801 --> 01:31:15,736
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

1219
01:31:18,172 --> 01:31:21,542
- سڵاو ناوت چییە؟
- پاتریشیا.

1220
01:31:22,510 --> 01:31:24,679
من پاتی ناناسم،
بیرم دەکردەوە.

1221
01:31:24,745 --> 01:31:27,181
ئایا دەتوانیت کۆمەڵگایەک بە خەیاڵتدا بهێنیت
بەبێ پیسایی؟

1222
01:31:28,683 --> 01:31:32,353
زۆر نایاب دەبێت.
هەموو ئەو شتە گەوادانەی کە دەتوێنەوە

1223
01:31:32,420 --> 01:31:35,323
لەناو جەستەمان و ئەو شتە چەوتانە
هەرگیز نەدەهاتە دەرەوە.

1224
01:31:35,389 --> 01:31:38,125
هەرگیز هەستمان بە تاوانباری نەدەکرد.

1225
01:31:38,192 --> 01:31:39,594
بەڵێ چەند خۆشە.

1226
01:31:41,929 --> 01:31:44,031
نایاب دەبێت،
نەخێر؟

1227
01:31:44,799 --> 01:31:47,168
من نەمدەبوو
بۆ ئەوەی هەست بە کەرێک بکەیت

1228
01:31:47,235 --> 01:31:50,738
دوای ئەوەی دە ساڵ فڕێیدا
لە ژیانم لە خوارەوەی تەوالێت.

1229
01:31:52,640 --> 01:31:54,942
بۆچی بە تەنیا سەما دەکەیت؟
دەتەوێت لەگەڵم سەما بکەیت؟

1230
01:31:55,009 --> 01:31:56,477
بەڵێ دڵنیابە. با بچین.

1231
01:32:00,414 --> 01:32:03,351
ڕاستگۆ دەبم لەگەڵت.
نامەوێت توڕە بیت.

1232
01:32:04,185 --> 01:32:07,288
ئایا پێویستت بە شتێکی زیاترە
لە ڕاکێشانی جەستەیی

1233
01:32:07,355 --> 01:32:09,056
بۆ ئەوەی لەگەڵم بخەویت؟

1234
01:32:09,390 --> 01:32:10,458
چیرۆکەکەت چییە؟

1235
01:32:10,524 --> 01:32:12,393
- تۆ شێتی.
- نەخێر چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. من بەدەستی دەهێنم.

1236
01:32:12,460 --> 01:32:15,096
تۆ وەک هەموو ژنانی مەکسیکیت.
پێویستت بە کات هەیە.

1237
01:32:15,162 --> 01:32:17,832
تا چەند؟ پێنج ساڵ؟
چاوەڕێ دەبم.

1238
01:32:17,899 --> 01:32:21,769
من تۆم بەدڵ نییە.
لەوەش زیاتر، تۆ بەزەییداریت.

1239
01:32:28,676 --> 01:32:32,480
دەتوانی عاشقی من بیت
یان پێت وایە من گاڵتەجاڕم؟

1240
01:32:33,514 --> 01:32:37,451
نەخێر تکایە جدی مەبە.
بەرگەی کەسانی جدی ناگرم.

1241
01:32:37,885 --> 01:32:39,921
ئەگەر من و تۆ ڕاستگۆتر بووین،

1242
01:32:39,987 --> 01:32:42,490
ئێمە لە ئێستاوە گێل دەبووین،
بەبێ ئەوەی ئەوەندە لێدان لە دەوروبەری

1243
01:32:42,556 --> 01:32:45,593
بەبێ ئەوەی ئەوەندە زۆر بێت
پرۆتۆکۆڵ یان ئەوەندە جەنجاڵی.

1244
01:32:45,660 --> 01:32:47,495
مەڕۆ.
مەڕۆ!

1245
01:32:47,561 --> 01:32:50,298
تەنها ویستم بزانم ئەگەر...

1246
01:32:53,534 --> 01:32:54,702
لەگەڵم سەما بکە!

1247
01:33:01,909 --> 01:33:06,213
ئایا لێرە کەسێک نییە کە...
دەتوانێت بۆ ماوەیەکی کەم خۆشی بوێم؟

1248
01:33:14,221 --> 01:33:16,991
نەخێر من خۆم ڕەفتار دەکەم.
نەخێر نەخێر.

1249
01:33:21,195 --> 01:33:23,798
ئەو شوێنە بەڕاستی هەڵدەپەڕێت،
نا کاکە؟

1250
01:33:45,753 --> 01:33:46,821
سڵاو.

1251
01:33:48,756 --> 01:33:49,991
سڵاو.

1252
01:33:51,759 --> 01:33:52,893
ببوورە.

1253
01:33:58,499 --> 01:33:59,800
بۆ ناچیتە سەرەوە؟

1254
01:34:01,068 --> 01:34:03,537
کارلۆس چاوەڕێی تۆ بووە
بۆ زیاتر لە مانگێک.

1255
01:34:05,072 --> 01:34:06,240
ئەو تۆی سەرسام دەکات.

1256
01:34:08,809 --> 01:34:10,077
ناوێرم.

1257
01:34:15,549 --> 01:34:16,751
منیش نە.

1258
01:34:21,889 --> 01:34:23,190
چەند ترسناکە.

1259
01:34:24,091 --> 01:34:25,226
مانگ.

1260
01:34:40,041 --> 01:34:41,442
کێشەکە چییە؟

1261
01:34:44,412 --> 01:34:47,381
هیچ. من تەواو بووم.

1262
01:34:50,518 --> 01:34:52,119
تۆ تەواو نەبوویت.

1263
01:34:53,621 --> 01:34:55,656
تەنها دەبێت دەست پێبکەیتەوە.

1264
01:34:57,758 --> 01:34:58,959
لەگەڵ تۆ؟

1265
01:35:01,862 --> 01:35:03,064
تۆ سەرخۆشیت.

1266
01:35:05,699 --> 01:35:08,269
با بڕۆین، من یارمەتیت دەدەم هەستن.
وەرە.

1267
01:35:14,575 --> 01:35:15,743
گیر بووە.

1268
01:35:20,181 --> 01:35:22,016
نەخێر لێرەدا، بەم شێوەیە.

1269
01:35:28,222 --> 01:35:29,757
باشە تۆماس، بەسە.

1270
01:35:30,558 --> 01:35:32,493
لە خەو هەڵدەستیت
دراوسێکان.

1271
01:35:33,360 --> 01:35:35,796
ئێمە لێرەین. دەرگاکە بکەرەوە.

1272
01:35:37,598 --> 01:35:39,633
من هێزم نییە.
تۆ دەیکەیتەوە.

1273
01:35:40,468 --> 01:35:42,470
- کلیلەکەم پێ بدە.
- من نیم.

1274
01:35:42,536 --> 01:35:45,406
من هیچم نییە. ئەوان...
منی لێرەدا قفڵ کرد.

1275
01:35:45,473 --> 01:35:46,974
ئەمڕۆ جارێکی تر ڕزگارم بوو.

1276
01:35:56,183 --> 01:35:57,785
تۆ منت خۆشدەوێت، نەخێر؟

1277
01:36:03,657 --> 01:36:05,259
بێگومان خۆشم دەوێی.

1278
01:36:08,529 --> 01:36:10,164
نەخێر، تۆماس. ئیتر نا.

1279
01:36:18,839 --> 01:36:19,974
دەستم بگرە.

1280
01:36:23,344 --> 01:36:24,945
تکایە، دەستم بگرن.

1281
01:36:28,082 --> 01:36:33,988
وەرە ئێرە، وەرە ئێرە.
لەوێ. ئاساییە.

1282
01:36:40,694 --> 01:36:43,364
مەسەلەکە چییە
لەگەڵ ئێوەی دوو کەس؟ ئایا تۆ نەخۆشیت؟

1283
01:36:43,430 --> 01:36:44,965
- چاوەڕوان بن، تۆماس...
- دەستوەردان مەکە!

1284
01:36:45,032 --> 01:36:46,167
چی ڕوودەدات؟

1285
01:36:46,233 --> 01:36:49,136
- بۆچی ئانات هەڵگرت؟
- نەهات بە دوای مندا.

1286
01:36:49,203 --> 01:36:52,072
لە خوارەوەم بینی کە سەرخۆش بوو
و یارمەتی دا بۆ سەرکەوتن بەسەر پلیکانەکاندا.

1287
01:36:52,139 --> 01:36:54,475
لەسەر پلیکانەکان بمێنەرەوە.
تۆ لێرە نایەتە ژوورەوە.

1288
01:36:54,542 --> 01:36:56,777
کێشەی تۆ چییە،
نووسەری بچووک؟

1289
01:36:56,844 --> 01:37:00,548
دەستم لە ئانا نەداوە چونکە
ئەو هات بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

1290
01:37:01,081 --> 01:37:04,051
هەست بە بەختەوەری بکە، گەمژەی گێل.
پێویست ناکات بیری بکەیت،

1291
01:37:04,118 --> 01:37:06,053
چونکە ئانا لەگەڵ تۆیە نەک من.

1292
01:37:06,120 --> 01:37:07,621
خێڵەکی گێل.

1293
01:37:08,689 --> 01:37:10,891
باشە میگێل.
ئەوەندە خەمت نەبێت.

1294
01:37:10,958 --> 01:37:13,360
منیش ژنانم خۆشدەوێت.

1295
01:37:14,328 --> 01:37:16,363
دڵخۆشم بە هەرکەسێک
کە ئارەزووی جەستەی من دەکات.

1296
01:37:16,430 --> 01:37:17,831
من نیگەران نیم.

1297
01:37:17,898 --> 01:37:21,669
گێل سینیک. ئەگەر تۆ بوویت
توانای خۆشویستنی هەیە تۆ گرنگی پێدەدەیت!

1298
01:37:21,735 --> 01:37:26,106
ئاسانە پەیوەندی بە هەریەکەیانەوە بکەیت
"ئازیزم"ی تر،

1299
01:37:26,173 --> 01:37:29,109
بۆ ئەوەی وێنەی منداڵەکان هەبێت
کە پێشتر دەچنە قوتابخانە.

1300
01:37:29,176 --> 01:37:31,212
بۆچی پێویستت پێیەتی
ئەم ژنە نایابە بۆ؟

1301
01:37:31,779 --> 01:37:34,048
بۆ ئەوەی لە کاتی...
ئێوارەخوان لەگەڵ هاوڕێکانت.

1302
01:37:34,114 --> 01:37:36,450
ئایا خۆشەویستی ئەوە،
تۆی نووسەری بچووک؟ بەزەییتان پێدا دێتەوە.

1303
01:37:36,517 --> 01:37:38,686
ئامێری سێکس بێدەنگ نابێت.

1304
01:37:38,752 --> 01:37:39,987
لە ئێستاوە ئارام بە!

1305
01:37:40,988 --> 01:37:42,990
- تۆماس!
- ئارام بگرە!

1306
01:37:46,293 --> 01:37:49,230
بیرتە؟
بیرتە؟

1307
01:37:51,398 --> 01:37:54,802
"هیچ شتێک نادۆزینەوە."
ڕازیمان دەکات. هیچ.

1308
01:37:56,704 --> 01:37:59,406
تەنها بۆ چەند ساتێک دەمێنێتەوە
و پاشان نەماوە".

1309
01:38:00,507 --> 01:38:02,576
- براڤۆ!
- وازی لێ بێنە هەردووکتان! بەس.

1310
01:38:02,643 --> 01:38:04,178
دەستەواژەی تۆیە.

1311
01:38:05,546 --> 01:38:07,715
ئەوە یەکەم شتە کە گوێم لێ بوو
کاتێک هاتمە ئەم شوقەیە

1312
01:38:07,781 --> 01:38:09,383
و چاوێکی خستە ناوەوە
لە ڕێگەی ئەو دەرگایەوە.

1313
01:38:09,450 --> 01:38:13,287
کەواتە دووڕوو؟
دەزانی ژیان چییە؟

1314
01:38:15,422 --> 01:38:16,857
ئایا تۆ باشیت؟

1315
01:38:16,924 --> 01:38:18,826
با بڕۆم!
بۆم ڕوون بکەرەوە!

1316
01:38:20,094 --> 01:38:21,895
من ئیشارەتێکی مەسخەرەم نییە!

1317
01:38:28,035 --> 01:38:29,436
هەرچیت دەوێت بیکە.

1318
01:38:29,770 --> 01:38:31,538
کێشەکانت
چیتر جێگەی سەرنجم نییە.

1319
01:38:31,605 --> 01:38:36,744
دڵنیا. من هەمیشە چیرۆکەکەم
کەس حەزی لە...

1320
01:38:37,878 --> 01:38:41,048
تەنها باڵندەکان. کەواتە،
هەر کە توانیم، دەفڕم.

1321
01:38:41,115 --> 01:38:43,017
تۆی هەژار. چەند ڕۆمانسییە.

1322
01:38:45,552 --> 01:38:46,587
ئێستا، دەربچن.

1323
01:38:57,765 --> 01:39:02,436
چ شەرمەزارییە کە تاکە...
هاوڕێ زۆر گۆڕاوە.

1324
01:39:34,668 --> 01:39:35,869
ئاگاداری سیریلۆ بە.

1325
01:39:52,653 --> 01:39:54,788
تۆماس! تۆماس!

1326
01:39:55,823 --> 01:39:57,091
تۆماس!

1327
01:40:49,009 --> 01:40:51,044
دانیشتوانی زەوی،
هەسارەکەت بۆگەنی هەیە

1328
01:40:59,353 --> 01:41:01,355
- بۆم بنووسە.
- بەڵێن دەدەم.

1329
01:41:01,855 --> 01:41:03,991
وە ئایا تۆ دێیت
بۆ سەردانم لە سان دیێگۆ؟

1330
01:41:04,057 --> 01:41:05,426
بەڵێن دەدەم.

1331
01:41:06,260 --> 01:41:08,295
هەرچەندە، باشە، ئێستا ئەوە
من کارەکەمم دەستکەوتووە، باشە...

1332
01:41:08,362 --> 01:41:09,596
نازانم دەتوانم یان نا.

1333
01:41:09,663 --> 01:41:12,132
- پێیان داویت؟
- من لە دووشەممە دەست پێدەکەم.

1334
01:41:13,934 --> 01:41:16,603
- پیرۆزە.
- سوپاس بۆ تۆ، سوپاس.

1335
01:41:18,372 --> 01:41:21,008
- سوپاس بۆ هەموو شتێک.
- سوپاس.

1336
01:41:22,576 --> 01:41:23,644
خواحافایز.

1337
01:41:27,247 --> 01:41:28,515
گەشتێکی باشتان هەبێت.

1338
01:41:31,018 --> 01:41:32,052
ئەندریا.

1339
01:41:34,721 --> 01:41:37,157
لەبیرت بێت،
تۆ تەنها خۆتت هەیە.

1340
01:41:39,693 --> 01:41:40,928
بیرت دەکەم.

1341
01:41:57,444 --> 01:41:59,480
بۆ ئەوەی تر هاتم
لە شتەکانم.

1342
01:42:00,280 --> 01:42:03,917
- دەتوانم بێمە ژوورەوە؟
- بەڵێ دڵنیابە.

1343
01:42:08,255 --> 01:42:10,257
لەوانەیە جوڵێنەرەکان بێن
بۆ سەر جێگاکە.

1344
01:42:39,786 --> 01:42:43,557
هەموو شتەکانم پاک کردۆتەوە.
کلیلەکان لەسەر جێگاکەن.

1345
01:42:45,759 --> 01:42:46,927
ماڵئاوا.

1346
01:42:51,164 --> 01:42:53,100
نەخێر نەخێر میگێل.
ئیتر نا.

1347
01:43:14,154 --> 01:43:15,522
وە ئەگەر جارێکی تر هەوڵ بدەینەوە؟

1348
01:43:18,992 --> 01:43:20,794
ئایا ئەوە دەنگێکی خۆش نییە؟

1349
01:43:22,162 --> 01:43:23,330
ماڵئاوا میگێل.

1350
01:44:37,738 --> 01:44:38,872
ئێستا دەڕۆم.

1351
01:44:39,940 --> 01:44:42,976
لێرە. ئەمە لەگەڵ خۆتدا ببە.

1352
01:44:46,880 --> 01:44:49,850
- بڵاویان کردۆتەوە؟
- بەڵێ. لاپەڕە 19.

1353
01:44:52,886 --> 01:44:55,956
"سێکس و شەرم و فرمێسک".
سێکس؟

1354
01:44:57,424 --> 01:44:59,126
دەزانی سێکس چییە؟

1355
01:45:06,733 --> 01:45:07,768
ئانا.

1356
01:45:08,802 --> 01:45:09,970
بەرگەکەی.

1357
01:45:10,837 --> 01:45:12,839
ئایا ئەوان دێن
بۆ شتەکانی ئەمڕۆ؟

1358
01:45:14,141 --> 01:45:17,210
بەڵێ. براکەی.

1359
01:45:19,613 --> 01:45:21,148
پێی وتم ئاگاداری بم.

1360
01:45:22,883 --> 01:45:24,084
ڕاستە، سیریلۆ؟

1361
01:45:27,254 --> 01:45:29,856
کاتێک مۆبایلەکەم داگیرساند،
ژمارەکەت بۆ دەنێرم.

1362
01:45:30,957 --> 01:45:32,092
باشە.

1363
01:45:34,494 --> 01:45:35,562
خواحافایز.

1364
01:45:37,864 --> 01:45:38,865
خواحافایز.

1365
01:45:41,968 --> 01:45:43,704
- لێم خۆش دەبیت؟
- لێم خۆش دەبیت؟

1366
01:45:51,111 --> 01:45:52,479
سەیری چی دەکەیت؟

1367
01:45:55,248 --> 01:45:56,450
کەرەکەت.

1368
01:45:58,885 --> 01:46:00,053
وە ئەم موعجیزەیە؟

1369
01:46:03,156 --> 01:46:04,558
دەمەوێت خۆشەویستیتان لەگەڵ بکەم.

1370
01:46:09,262 --> 01:46:11,031
تۆ لەسەر چییت؟

1371
01:46:13,400 --> 01:46:14,534
گریان-منداڵ.

1372
01:46:15,502 --> 01:46:16,670
شەرمن.

1373
01:46:22,242 --> 01:46:24,678
- کەسێک زەنگ لێدەدات.
- خەمی ئەوە مەخۆ.

1374
01:46:28,548 --> 01:46:31,585
ئازیزم، کۆی گشتی
گەڕەک دەمانبینێت.

1375
01:46:31,651 --> 01:46:33,453
کێ ئێستا پاکیزە دەبێت؟

1376
01:46:51,705 --> 01:46:52,739
تۆم خۆش دەوێت.

1377
01:47:00,680 --> 01:47:02,315
سبەی دەبێت.
با بچین.

1378
01:47:02,382 --> 01:47:03,850
کۆمپانیای گواستنەوە