1 00:00:12,220 --> 00:00:17,642 Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia la, Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe ha la nye si wotsɔ mawu akpe geɖe ƒe tsakatsaka wɔe. 2 00:00:18,143 --> 00:00:21,187 Hoʋiʋli gãwo nɔ anyi le mawu sesẽwo dome, 3 00:00:21,771 --> 00:00:23,064 ame ɖesiaɖe le ho ʋlim ɖe ŋusẽ ŋu. 4 00:00:24,274 --> 00:00:26,192 Aʋawɔwɔ fia le mawu akpe geɖe dome. 5 00:00:26,776 --> 00:00:32,240 Mawu ɖeka aɖeke meɖu dzi o India ƒe mawuwo katã. 6 00:00:33,283 --> 00:00:34,117 {\an8}MT. KAILASH ƒe ŋkɔ 7 00:00:34,200 --> 00:00:36,369 {\an8}Le India ƒe megbe avewo me, 8 00:00:37,037 --> 00:00:40,123 mawu eve siwo womenya kloe o nɔ anyi. 9 00:02:17,011 --> 00:02:21,933 ƑE 1116 ƑE NYATAKAKA 10 00:02:28,481 --> 00:02:30,024 Rudra, 1999. 11 00:02:30,108 --> 00:02:34,654 {\an8}aleke màte ŋu adze dɔ o nu mawo katã wɔwɔ gbesiagbe ɖekaɖekae? 12 00:02:37,740 --> 00:02:38,825 Ẽ, nyuie... 13 00:02:39,826 --> 00:02:41,744 {\an8}Medi be ŋusẽ naɖo ŋunye alesi mate ŋui. 14 00:02:41,828 --> 00:02:42,787 {\an8}RUDRA ƒe ŋkɔ GBƆGBƆ ƑE MAWU 15 00:02:44,080 --> 00:02:45,874 Adzɔgbeɖeɖe sia tɔgbe. 16 00:02:47,292 --> 00:02:48,960 Gake ènyae be, . 17 00:02:49,043 --> 00:02:52,964 nu sia ƒomevi hã doa dzidzɔ na ame, . mèsusui oa? 18 00:02:53,047 --> 00:02:55,967 Va, Rudra, va! Va ɖu ɣe kpli mí! 19 00:02:56,050 --> 00:02:58,761 Klɔ wò susu me! Enye modzakaɖeɖe! 20 00:02:58,845 --> 00:02:59,971 Sheesh! 21 00:03:00,054 --> 00:03:01,890 Gake vi aɖe ko. 22 00:03:03,683 --> 00:03:05,476 Woƒe amenyenye to vovo kura, 23 00:03:06,185 --> 00:03:07,979 gake wowɔ ɖeka nyuie. 24 00:03:08,688 --> 00:03:10,690 Rudra! Shiva! 25 00:03:10,773 --> 00:03:11,941 Kpe ɖe mía ŋu! 26 00:03:12,692 --> 00:03:14,986 Asura Butcher Nɔviŋutsu mawo nye le kɔƒea me! 27 00:03:15,486 --> 00:03:17,655 Aw, ame! 28 00:03:17,739 --> 00:03:19,866 See! Míanɔ afima tututu. 29 00:03:19,949 --> 00:03:22,410 Nu ka? Meganye nenema ake o! 30 00:03:22,994 --> 00:03:24,913 Mèganɔ nenema o. Va kplim. 31 00:03:28,082 --> 00:03:29,792 Mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 32 00:03:35,298 --> 00:03:38,343 {\an8}Gblɔ afi si kplɔla la le nam ƒe anyigbamama siae nye! 33 00:03:38,927 --> 00:03:41,179 {\an8}Kplɔla aɖeke mele afisia o. 34 00:03:41,804 --> 00:03:44,182 Gake sesẽtɔwo ya nye 35 00:03:44,265 --> 00:03:46,684 ahom la ƒe Mawu kple Tsɔtsrɔ̃ ƒe Mawu. 36 00:03:46,768 --> 00:03:49,938 {\an8}Ahom ƒe Mawu kple Tsɔtsrɔ̃ ƒe Mawua? 37 00:03:51,522 --> 00:03:54,734 {\an8}Aleke gbegbe wònye bometsitsie nye si! Edze ƒã be mawu siwo le ɖoƒe evelia ƒe ŋkɔwoe! 38 00:03:54,817 --> 00:03:56,945 {\an8}Aleke gbegbe wònye lãmetututɔ keŋkeŋ enye si! 39 00:04:00,782 --> 00:04:04,202 Kpeɖeŋutɔ be edze ƒã be míenye mawu evelia. 40 00:04:04,285 --> 00:04:06,496 Nyee nye Ahom la ƒe Mawu. 41 00:04:07,121 --> 00:04:10,708 Eye nyee nye Tsɔtsrɔ̃ ƒe Mawu! Se egᴐme? 42 00:04:15,421 --> 00:04:16,547 Nᴐvi ŋutsu! 43 00:04:16,631 --> 00:04:18,216 Nukatae nèle... 44 00:04:18,299 --> 00:04:20,510 Y-Wòe nye lã kuku! 45 00:04:21,970 --> 00:04:25,014 Èwu enu ɣesiaɣi atamkaka gbãtɔ tsɔtsɔ ƒu gbe. 46 00:04:25,098 --> 00:04:28,893 Ne míele avu wɔm to mɔ sia mɔ nu la, . ekema mina míaɖe modzaka kplii! 47 00:04:28,977 --> 00:04:30,270 Sheesh ƒe ŋkɔ. 48 00:04:30,353 --> 00:04:32,563 -Mina míawɔ esia! -Wòe da akɔ! 49 00:04:33,856 --> 00:04:36,526 Le woƒe ŋkeke siwo me wowɔa avu si nuwuwu meli na o la, 50 00:04:37,777 --> 00:04:39,404 Shiva bu Rudra be enye 51 00:04:40,530 --> 00:04:42,240 exɔlɔ̃ vevitɔ. 52 00:04:47,829 --> 00:04:49,038 Gblɔ be, Shiva... 53 00:04:49,789 --> 00:04:52,667 Nukae nèle ɖoɖo wɔm be yeawɔ fifia? 54 00:04:52,750 --> 00:04:57,672 Enyo, ɖewohĩ mazu Nataraja, . ɣeɖuɖu ƒe aƒetɔ. 55 00:04:58,256 --> 00:05:01,384 Nyee nye ɣeɖula le dzi me, èkpɔe. 56 00:05:02,051 --> 00:05:03,511 Ema le abe wò ene ale gbegbe. 57 00:05:05,930 --> 00:05:08,850 Drɔ̃e aɖe le asinye. 58 00:05:08,933 --> 00:05:10,101 Drɔ̃e aɖee? 59 00:05:10,935 --> 00:05:13,104 Nu ka? Drɔ̃e aɖee? 60 00:05:14,689 --> 00:05:16,107 Ègbãm! 61 00:05:16,733 --> 00:05:19,819 Nukae nènye, amegbetɔ? Drɔ̃e aɖee! 62 00:05:22,405 --> 00:05:24,032 Ta sesẽ aɖe le asiwò! 63 00:05:24,115 --> 00:05:26,242 Kpeɖeŋutɔ, dude. 64 00:05:29,662 --> 00:05:32,498 Shiva, medi be... 65 00:05:34,876 --> 00:05:36,919 tsi tre ɖe India ƒe taƒoƒo ƒe kɔkɔƒe. 66 00:05:37,628 --> 00:05:38,755 Taƒoƒoa? 67 00:05:40,089 --> 00:05:41,424 Medi be mado ɖokuinye kpɔ 68 00:05:42,050 --> 00:05:44,469 eye nàkpɔ alesi mawu gã menyee ɖa. 69 00:05:45,136 --> 00:05:48,973 Azɔ hã, medi be makpɔ nukpɔkpɔwo 70 00:05:49,640 --> 00:05:50,725 ame bubu aɖeke mekpɔe kpɔ o. 71 00:05:52,560 --> 00:05:55,772 Nukpɔkpɔ siwo ame bubu aɖeke mekpɔ kpɔ o... 72 00:05:57,648 --> 00:05:59,233 Ðe màwɔ ɖeka kplim oa? 73 00:05:59,901 --> 00:06:02,862 Edze nam be ne míewɔ dɔ ɖekae la, . 74 00:06:04,072 --> 00:06:05,490 míate ŋu ayi afi sia afi. 75 00:06:07,158 --> 00:06:09,243 Nyemetsɔ ɖeke le eme o. 76 00:06:10,578 --> 00:06:14,832 Gake nusianu Mewɔna kple wò nye modzakaɖeɖe, Rudra. 77 00:06:15,458 --> 00:06:18,419 Eye ne ènya tsɔ wò susu ɖo nane ŋu ko la, . màtrɔe o. 78 00:06:19,087 --> 00:06:20,505 Mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 79 00:06:33,976 --> 00:06:39,023 Bometsila eve dze mɔ yi ɖadi Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe ƒuƒoƒo ƒe taƒoƒo. 80 00:06:39,524 --> 00:06:44,445 Gbã la, amesiame ko nu, . do vlo wo, eye wòɖu fewu le wo ŋu. 81 00:06:45,404 --> 00:06:46,447 Ke hã... 82 00:06:47,073 --> 00:06:47,949 Ke hã... 83 00:06:48,574 --> 00:06:49,617 Ke hã... 84 00:06:50,535 --> 00:06:54,038 Ðeko womate ŋu atɔ te ame eve siawo o. 85 00:06:55,373 --> 00:06:58,709 Mlɔeba la, fewuɖuɖu trɔ zu bubudedeameŋu, 86 00:06:59,502 --> 00:07:02,088 eye vlododo trɔ zu mɔkpɔkpɔ. 87 00:07:07,093 --> 00:07:10,304 Zi alesi ame eve siawo yi didiƒee la, . zi alesi mɔnukpɔkpɔ geɖe su wo si. 88 00:07:11,556 --> 00:07:14,725 Woɖu mawu ɖesiaɖe dzi, . woxɔ woƒe tsitretsiɖeŋula ƒe ŋkɔ, 89 00:07:15,518 --> 00:07:19,147 eye woƒe agbaa dzi ɖe edzi. 90 00:07:19,814 --> 00:07:22,275 Matsɔ wò drɔ̃ewo hã. 91 00:07:22,859 --> 00:07:25,194 Ema hã nye bubu, alo? 92 00:07:25,278 --> 00:07:28,448 Ee. Ele be míawɔ avu le esia hã ta. 93 00:07:29,866 --> 00:07:33,870 Wowɔ aʋa zi gbɔ zi geɖe ɖe mawu sesẽwo ŋu, 94 00:07:36,205 --> 00:07:39,500 eye wòwɔ avu siwo me mɔkpɔkpɔbuɖeame le ɖe India ƒe mawu gãtɔwo ŋu. 95 00:07:42,044 --> 00:07:44,630 {\an8}Ele be nànye Ahom kple Tsɔtsrɔ̃. 96 00:07:44,714 --> 00:07:47,633 {\an8}Míawɔ avu kpli wò. 97 00:07:47,717 --> 00:07:49,385 Tsɔe vɛ! 98 00:07:59,145 --> 00:08:00,938 Shiva, ènyoa? 99 00:08:06,110 --> 00:08:09,030 Shiva, wòe nye... 100 00:08:09,113 --> 00:08:11,407 Oo, wò hã èwu enu, Rudra? 101 00:08:11,491 --> 00:08:13,993 Dang, míesesẽ ŋutɔ! 102 00:08:14,577 --> 00:08:16,829 Ẽ... Mesusu be míele nenema. 103 00:08:24,962 --> 00:08:27,215 Hey, ɖe menye nenemae oa... 104 00:08:27,798 --> 00:08:32,136 Indra, Dzikedzo ƒe Mawu, . Vritra ƒe tsɔtsrɔ̃la. 105 00:08:32,220 --> 00:08:34,639 {\an8}INDRA ƒe ŋkɔ DZIKPE ƑE MAWU 106 00:08:35,389 --> 00:08:37,808 Mawu sia sesẽ wu zi gbɔ zi ewo wu esiwo katã míedo goe. 107 00:08:38,851 --> 00:08:40,561 Esia tae medi be mawɔ avu kplii ɖo. 108 00:08:40,645 --> 00:08:42,647 Mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 109 00:08:44,815 --> 00:08:46,651 Maxɔ mi ame evea zi ɖeka. 110 00:08:46,734 --> 00:08:49,237 Ame ɖekaɖeka koe míewɔa avu kplii. 111 00:08:49,737 --> 00:08:52,240 Enyo. Ekema mina míadze egɔme. 112 00:09:05,628 --> 00:09:07,296 Menye nu gbegblẽ o... 113 00:09:15,471 --> 00:09:18,057 Èɖiɖi Indra ɖe anyi vevie! 114 00:09:18,140 --> 00:09:20,893 Anyo be nàxɔe ase... edzi. 115 00:09:21,644 --> 00:09:24,605 Enyo! Mina míaɖu wò aʋadziɖuɖu ƒe azã! 116 00:09:24,689 --> 00:09:26,857 Ènɔa nenema ɣesiaɣi. 117 00:09:27,358 --> 00:09:31,237 Èɖo ŋku nya si megblɔ na wò dzia? Nyee nye ɣeɖula le dzi me. 118 00:09:31,821 --> 00:09:33,739 Tso! Miɖu ɣe kplim! 119 00:09:34,282 --> 00:09:36,742 Sheesh ƒe ŋkɔ. Gake vi aɖe ko. 120 00:09:44,417 --> 00:09:47,253 Ènyaa, mina míanɔ alea tegbee. 121 00:09:49,463 --> 00:09:52,258 Ènyaa, gbeɖeka... 122 00:09:58,347 --> 00:09:59,932 Ne míeɖe ŋutsu siawo ɖa ko... 123 00:10:00,600 --> 00:10:03,519 {\an8}BRAHMA ƒe ŋkɔ NUWƆLA LA 124 00:10:03,603 --> 00:10:05,146 Míanɔ... 125 00:10:05,855 --> 00:10:08,774 {\an8}VISHNU ƒe ŋkɔ NUSIWO WOTSƆA NU GBƆGBƆ 126 00:10:08,858 --> 00:10:11,027 ...le taƒoƒoa dzi! 127 00:10:12,361 --> 00:10:15,364 Wodzi xotutu ɖeka kolia. 128 00:10:20,161 --> 00:10:21,662 Shiva kple Rudra 129 00:10:22,538 --> 00:10:27,960 ɖu mawu 1,115 dzi eye wòtsi tre ɖe India ƒe taƒoƒo! 130 00:10:36,218 --> 00:10:37,970 Ewɔ nuku ŋutɔ! 131 00:10:38,929 --> 00:10:42,975 Esiae nye nukpɔkpɔ nyuitɔ kekeake le xexeame! 132 00:10:45,061 --> 00:10:47,647 Hee! Kpɔ ema ɖa, Rudra! 133 00:10:47,730 --> 00:10:50,232 Emae nye podunk kɔƒe si me míenɔ! 134 00:10:50,316 --> 00:10:52,401 Hey afima! 135 00:10:55,571 --> 00:10:58,157 Rudra, wò hã èwɔa esia! 136 00:10:58,240 --> 00:10:59,784 {\an8}Enye seselelãme gã aɖe... 137 00:11:02,244 --> 00:11:03,496 Shiva... 138 00:11:03,579 --> 00:11:07,541 Ènyaa, ame aɖeke mebu eŋu kpɔ o 139 00:11:07,625 --> 00:11:11,379 be mía kple wò míatsi tre le India ƒe taƒoƒo me! 140 00:11:11,462 --> 00:11:14,799 Dang! Míewɔa duo dziŋɔ aɖe! 141 00:11:15,966 --> 00:11:16,967 Shiva... 142 00:11:17,468 --> 00:11:20,054 Ema nye modzakaɖeɖe gbogbo aɖe ŋutɔ! 143 00:11:22,348 --> 00:11:23,265 Shiva... 144 00:11:24,558 --> 00:11:25,643 Mina míawɔ avu. 145 00:11:27,728 --> 00:11:29,980 Mawu ɖeka koe ate ŋu anɔ tsitre ɖe etame. 146 00:11:30,606 --> 00:11:33,651 Eye mawu ɖeka ma hã ele be wòanye esi ŋu ŋusẽ le wu. 147 00:11:34,235 --> 00:11:35,194 Ðe mesɔ nenema oa? 148 00:11:38,322 --> 00:11:40,449 Nyemenya nusi ŋu nèle nu ƒom tsoe o. 149 00:11:42,743 --> 00:11:45,162 Mawu siwo dzi míeɖu la le nu ƒom na mí. 150 00:11:46,497 --> 00:11:50,251 "Mègabu na ame aɖeke o." Zã gãtɔ kekeake." 151 00:11:50,835 --> 00:11:52,920 Nyemate ŋu ade amesiwo medoa dzi le la asi o. 152 00:11:53,003 --> 00:11:56,382 Gawu la, nye ŋutɔ medi be manya 153 00:11:56,465 --> 00:11:58,926 ame si ŋu ŋusẽ le wu, wò alo nye. 154 00:12:00,010 --> 00:12:02,680 Shiva, mina míakpɔ nya sia gbɔ. 155 00:12:03,514 --> 00:12:05,391 Amegbetɔ... Wò... 156 00:12:07,518 --> 00:12:09,770 Ne ènya tsɔ wò susu ɖo nane ŋu ko la, . màtrɔe o. 157 00:12:12,606 --> 00:12:14,191 Mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 158 00:12:18,362 --> 00:12:20,698 Mina míawɔ esia míaƒe ɣeɖuɖu nyuitɔ kekeake vaseɖe fifia! 159 00:12:22,032 --> 00:12:23,075 Tsɔ nusiwo katã le mía si la nɛ! 160 00:12:42,678 --> 00:12:48,100 Enye avuwɔwɔ sesẽtɔ kekeake le India ƒe ŋutinya me. 161 00:12:49,059 --> 00:12:53,063 Woƒe asibidɛwo ƒe ƒoƒo ƒe ɖiɖi wo nɔewo ɖi le India katã. 162 00:12:54,690 --> 00:12:57,109 Fifia si nɔ dodom tso wo me va zu tsidzadza ƒe ahomya. 163 00:12:58,110 --> 00:13:01,113 Na Shiva kple Rudra siaa, 164 00:13:01,697 --> 00:13:05,868 enye modzakaɖeɖe gãtɔ kekeake kple nuxaxa gãtɔ kekeake si me woto kpɔ. 165 00:13:08,037 --> 00:13:11,707 Gake mlɔeba la, ɣeyiɣia va ɖo mlɔeba... 166 00:13:19,840 --> 00:13:21,091 Mègafɔ o. 167 00:13:21,675 --> 00:13:22,843 Mègatsɔ dzideƒo afɔ o! 168 00:13:23,761 --> 00:13:25,012 Rudra! 169 00:13:27,264 --> 00:13:28,265 Mewu enu haɖe o. 170 00:13:28,766 --> 00:13:30,434 Ðeko míedze egɔme teti koe nye ema! 171 00:13:30,518 --> 00:13:32,436 Taflatse! 172 00:13:33,062 --> 00:13:34,438 Mègana maƒo wò azɔ o! 173 00:13:38,651 --> 00:13:40,819 E... mewu enu haɖe o. 174 00:13:41,403 --> 00:13:43,822 Nyemate ŋu axɔ... esiawo dometɔ aɖeke o... 175 00:13:45,699 --> 00:13:47,576 Na ta, alo? 176 00:13:49,620 --> 00:13:51,872 Mele kuku ɖem na wò! Mègatsi tre o! 177 00:13:51,956 --> 00:13:53,666 Mègatsɔ dzideƒo tsi tre o! 178 00:13:54,750 --> 00:13:56,252 Ne esia yi edzi... 179 00:13:56,335 --> 00:13:58,170 àku! 180 00:13:58,254 --> 00:13:59,421 Rudra! 181 00:14:07,555 --> 00:14:09,723 E... mewu enu haɖe o. 182 00:14:14,228 --> 00:14:15,145 Nye... 183 00:14:16,355 --> 00:14:17,439 ku drɔ̃e. 184 00:14:18,983 --> 00:14:21,485 Medi be matsi tre ɖe India ƒe taƒoƒo! 185 00:14:21,986 --> 00:14:23,529 Shiva nye wò ŋkɔ, alo? 186 00:14:23,612 --> 00:14:25,447 Wòe nye ame si doa nukokoe na ame! 187 00:14:25,531 --> 00:14:26,907 Nyee nye Rudra! 188 00:14:26,991 --> 00:14:28,659 Ahom la ƒe Mawu, . 189 00:14:29,243 --> 00:14:30,160 Rudra! 190 00:14:33,330 --> 00:14:35,666 Mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 191 00:14:40,254 --> 00:14:43,966 Rudra, ɖeko ŋusẽ le ŋuwò akpa nam. 192 00:14:44,592 --> 00:14:46,176 -Mesusu be mewɔe-- -Meɖe asi le eŋu. 193 00:14:48,512 --> 00:14:49,430 Mewɔe be... 194 00:14:50,764 --> 00:14:51,682 bu! 195 00:14:53,642 --> 00:14:55,728 Rudra... nukae nèdi be yeagblɔ? 196 00:14:56,395 --> 00:14:57,855 Nukatae nèle... 197 00:14:59,231 --> 00:15:00,149 Shiva... 198 00:15:00,941 --> 00:15:03,110 Ne ame aɖe wɔ avu kpli wò kple woƒe ŋusẽ katã, . 199 00:15:03,193 --> 00:15:05,571 ele be nàwɔ avu kple wò ŋusẽ katã vaseɖe esime wòawu enu! 200 00:15:05,654 --> 00:15:08,574 Wò agbe dede afɔku me le avuwɔwɔ me ɖe ame aɖe si le yiyim bɔbɔe ɖe ŋuwò ŋu 201 00:15:09,199 --> 00:15:11,660 vɔ̃ɖi wu ku! 202 00:15:13,412 --> 00:15:15,581 Gake Rudra... 203 00:15:15,664 --> 00:15:17,166 Nye ɖeko... 204 00:15:17,791 --> 00:15:18,792 Mebe, wò... 205 00:15:19,460 --> 00:15:21,045 di be yeatsi tre ɖe ta la gbɔ. 206 00:15:21,545 --> 00:15:23,047 Emae nye wò drɔ̃e! 207 00:15:23,631 --> 00:15:24,757 Mègawɔ bometsinu o! 208 00:15:24,840 --> 00:15:25,883 Dzudzɔ avifafa! 209 00:15:27,134 --> 00:15:28,552 Mlɔeba la, . 210 00:15:29,136 --> 00:15:30,554 wò, kple mí katã, . 211 00:15:30,638 --> 00:15:32,765 mawu 1,116 la katã, . 212 00:15:33,390 --> 00:15:34,600 le eƒe kɔkɔƒe! 213 00:15:37,394 --> 00:15:38,354 Shiva, ƒe 1999 me. 214 00:15:38,979 --> 00:15:40,814 Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe ha la nye tɔwò. 215 00:15:41,398 --> 00:15:45,319 Me... mesusu be tiatia aɖeke mele asinye o. 216 00:15:56,830 --> 00:15:59,375 Emae nye drɔ̃e nyuitɔ kekeake si meku kpɔ! 217 00:16:01,752 --> 00:16:03,170 {\an8}Akpe na wò. 218 00:16:04,505 --> 00:16:08,008 Emegbe. Kpɔ nyuie, Shiva. 219 00:16:10,552 --> 00:16:12,429 Enye agba kpekpe aɖe. 220 00:16:14,098 --> 00:16:16,725 {\an8}MAWU TSƆTSƆ 221 00:16:17,476 --> 00:16:21,355 Nenemae Shiva va zu mawuwo ƒe amegã. 222 00:16:22,439 --> 00:16:26,276 Gake le ɣeyiɣi ma ke me la, . ebu exɔlɔ̃ gãtɔ kekeake kpɔ. 223 00:16:29,363 --> 00:16:33,117 -Shiva! -Shiva! 224 00:16:33,200 --> 00:16:35,619 -Shiva! -Shiva! 225 00:16:35,703 --> 00:16:38,539 -Shiva! -Shiva! 226 00:16:38,622 --> 00:16:40,290 Metsɔ... 227 00:16:40,791 --> 00:16:43,127 wo katã ƒe mɔkpɔkpɔwo kple drɔ̃ewo. 228 00:16:43,877 --> 00:16:46,797 Eyata nyemate ŋu akpɔ ga gbeɖe be mabu o! 229 00:16:50,175 --> 00:16:51,760 Eyata, èva. 230 00:16:53,387 --> 00:16:54,388 Rudra ƒe ŋkɔ. 231 00:16:57,391 --> 00:17:01,311 Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe amegãe nye avuwɔwɔ abe lã wɔadã ene. 232 00:17:01,395 --> 00:17:02,855 Abe alesi nènyae xoxo ene la, . 233 00:17:03,355 --> 00:17:05,232 togbɔ be eƒe dɔme nyo wu ame sia ame hã la, . 234 00:17:05,315 --> 00:17:06,817 ne ege ɖe dzre me la, . 235 00:17:07,526 --> 00:17:10,821 ekpɔa dzidzɔ geɖe wu eƒe asibidɛwo ʋuʋu wu ame sia ame. 236 00:17:10,904 --> 00:17:12,406 Emae nye nusi na wònye Shiva. 237 00:17:12,906 --> 00:17:16,660 Enɔ alɔgbɔnu kom ɣeyiɣi bliboa katã si wòwɔ avu kplim. 238 00:17:17,661 --> 00:17:21,582 {\an8}Eye eƒe mumu akpa be wòanya ɣeyiɣi si wòle be woahe ɖe megbe. 239 00:17:26,462 --> 00:17:28,881 Eyae nye aʋawɔla nyuitɔ kekeake le mía dome, . 240 00:17:28,964 --> 00:17:31,091 eyata mina míatsɔ míaƒe susu blibo nɛ. 241 00:17:33,177 --> 00:17:34,094 Èda akɔ. 242 00:17:35,179 --> 00:17:37,347 Ɣeyiɣia de be míadze esia gɔme. 243 00:17:40,642 --> 00:17:43,562 -Afisiae wòva ɖo! -Afisiae wòva ɖo! 244 00:17:45,606 --> 00:17:49,526 Kple bellow, . Shiva dze ɣeɖuɖu gɔme le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi ɖe ƒoƒoa nu, 245 00:17:50,402 --> 00:17:53,572 ɖe xexeame katã ƒe ɣeyiɣi ƒe didime nu be Shiva koe ate ŋu anya. 246 00:18:01,538 --> 00:18:02,539 Emae nye ema! 247 00:18:02,623 --> 00:18:05,209 Enye aɖaŋu si wòtsɔ ɖu dzinye! 248 00:18:07,586 --> 00:18:08,796 Enyo, nyuie... 249 00:18:09,296 --> 00:18:13,759 Esia anya nye Shiva ƒe aʋawɔɣeɖuɖu si woyɔna be 250 00:18:13,842 --> 00:18:16,220 Indiatɔwo ƒe Mawu Gãwo ƒe Kesinɔnu. 251 00:18:16,845 --> 00:18:19,973 Emae nye... aʋawɔwɔ ƒe ɣeɖuɖua? 252 00:18:20,057 --> 00:18:24,978 Ɛ̃. Enye Shiva ƒe aʋawɔnu ɣaɣla be ezã tsɔ wɔ Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe ha la ɖekae. 253 00:18:42,663 --> 00:18:44,540 SHISHIMAI ƒe ŋkɔ 254 00:18:44,623 --> 00:18:45,457 Tsɔ esia! 255 00:19:04,101 --> 00:19:05,269 Mele asi ɖem le eŋu o! 256 00:19:05,352 --> 00:19:06,812 Tsɔ ema xɔe! Eye be! 257 00:19:06,895 --> 00:19:09,231 Ɣeyiɣi si woatsɔ akɔe ɖe edzi! 258 00:19:09,314 --> 00:19:12,776 Tsɔ ema xɔe! Eye be! 259 00:19:13,652 --> 00:19:16,155 Miyi edzi mianɔ ƒoƒoa dzi, amewo! 260 00:19:24,955 --> 00:19:28,125 Shiva ƒe ɣeɖuɖua mele asi ɖem le eŋu o! 261 00:19:30,669 --> 00:19:32,004 Ðe Shiva nye... 262 00:19:32,671 --> 00:19:34,798 Enye Indiatɔwo ƒe mawuwo ƒe amegã... 263 00:19:34,882 --> 00:19:36,550 nyateƒee, sesẽ alea? 264 00:19:37,092 --> 00:19:39,845 Enye hadzidzi si léa ame vie, alo? 265 00:19:41,180 --> 00:19:42,848 Èsusui nenema? 266 00:19:43,515 --> 00:19:46,185 Nye... nyemate ŋu adzudzɔ fifia o. 267 00:19:47,436 --> 00:19:51,273 Aƒoƒo siwo medzudzɔna o siwo woda le ɣeyiɣi ƒe didime si womate ŋu agblɔ ɖi o me. 268 00:19:53,358 --> 00:19:55,277 Ele be wòadze na Raiden 269 00:19:55,360 --> 00:19:59,198 be wole eƒom ame geɖe zi ɖeka. 270 00:20:00,699 --> 00:20:04,119 Adzɔ dzi nam ŋutɔ wɔ ɣeɖuɖu ma kplii ɣeaɖeɣi. 271 00:20:04,203 --> 00:20:08,790 Brünnhilde ƒe ŋkɔ! Esia gblẽ! Eƒe akpa ɖeka koe wònye akpa! 272 00:20:08,874 --> 00:20:10,125 Le agbɔsɔsɔ sia me la... 273 00:20:10,209 --> 00:20:12,794 Göll, lé ŋku ɖe eŋu nyuie ŋutɔ 274 00:20:13,378 --> 00:20:15,130 le Raiden ƒe akɔnu. 275 00:20:15,214 --> 00:20:17,883 Mègazu cocky nenema gbegbe o. 276 00:20:22,054 --> 00:20:24,264 {\an8}MIYAMA ƑE ƑOMEDODO 277 00:20:24,348 --> 00:20:26,975 Matsɔ wo dometɔ mamlɛtɔ ɖesiaɖe! 278 00:20:27,059 --> 00:20:29,061 Edzɔa dzi nam! 279 00:20:29,645 --> 00:20:31,897 Wò lãmekawo alo nye ɣeɖuɖu! 280 00:20:32,397 --> 00:20:37,402 Mina míakpɔe ɖa be wo dometɔ kae ŋu ŋusẽ le wu! 281 00:20:39,446 --> 00:20:40,781 Nukae nye dzudzɔ ma? 282 00:20:40,864 --> 00:20:43,867 Ðe medze ƒã oa? Eƒe dzo le bibim. 283 00:20:44,451 --> 00:20:49,831 Ɣeɖuɖu sesẽ ma wɔe Shiva ƒe ŋutilã dzona le eɖokui si. 284 00:20:51,458 --> 00:20:53,502 Dzobibi le eɖokui sia? 285 00:20:53,585 --> 00:20:55,128 Esɔ nenema. 286 00:20:55,212 --> 00:20:59,258 Emae nye aɖaŋu ɣaɣla si... India ƒe Tsɔtsrɔ̃ ƒe Mawu. 287 00:20:59,341 --> 00:21:04,263 {\an8}TANDAVA ƑE NUÐEÐEŊUTI 288 00:21:04,346 --> 00:21:07,432 -Tsɔ ema! Eye be! -Si wobu fɔ̃! 289 00:21:09,017 --> 00:21:10,435 Le aɖaŋuwo ƒe dodokpɔ sia me la... 290 00:21:12,271 --> 00:21:13,730 Meɖua dzi! 291 00:21:16,775 --> 00:21:18,026 {\an8}Dzobi le dzo dam! 292 00:21:19,945 --> 00:21:21,947 {\an8}KRITTIVASA ƒe ŋkɔ 293 00:21:27,035 --> 00:21:29,496 Nyemedi be makpɔe le susu me gɔ̃ hã o! 294 00:21:29,579 --> 00:21:31,456 Ma rip le eƒe ŋutilã me... 295 00:21:32,040 --> 00:21:33,542 le dzo dam! 296 00:21:36,795 --> 00:21:38,463 Le lãmeka kple ɣeɖuɖu ƒe hoʋiʋli me la, . 297 00:21:39,047 --> 00:21:42,718 nyametsotsoa va ɖo le ɣeɖuɖu ƒe akpa dzi! 298 00:21:43,302 --> 00:21:44,469 Ke ya ɖe? 299 00:21:44,553 --> 00:21:46,722 Ðe nye ɣeɖuɖua mexɔ dzo ŋutɔ oa? 300 00:21:50,267 --> 00:21:51,184 Amesiame, 301 00:21:51,768 --> 00:21:54,187 mawuwo kple amegbetɔwo siaa, 302 00:21:54,771 --> 00:21:57,566 nye kakaɖedzi be ameƒomea bu zi etɔ̃lia. 303 00:21:58,358 --> 00:22:02,362 Gake Tameemon Raiden ɖeka koe le ɖoɖoezizi me... 304 00:22:04,781 --> 00:22:06,158 {\an8}ko alɔgbɔnu. 305 00:22:06,658 --> 00:22:08,660 {\an8}Wòe nye vevesese ŋutɔŋutɔ. 306 00:23:34,955 --> 00:23:39,960 {\an8}Tanya sue gɔmeɖeɖe tso: Brian Athey gbɔ