1 00:00:06,600 --> 00:00:08,000 [Σεβάστε τα πνευματικά δικαιώματα, την ευθύνη όλων] 2 00:01:02,540 --> 00:01:04,000 [Το αιώνιο άρωμα] 3 00:01:04,000 --> 00:01:07,980 [Διασκευή από το μυθιστόρημα του Shisilang, The Eternal άρωμα] 4 00:01:08,020 --> 00:01:11,140 [Επεισόδιο 21] 5 00:01:12,720 --> 00:01:14,140 Ήθελα να δημιουργήσω μια συνεργασία καλλιέργειας με τη Lifei, 6 00:01:14,880 --> 00:01:16,170 αλλά φοβόμουν ότι ο θείος μου δεν θα συμφωνούσε. 7 00:01:18,470 --> 00:01:19,620 Την έπιασε πανικός 8 00:01:20,000 --> 00:01:21,220 και μπήκε κατευθείαν να ρωτήσει γιατί. 9 00:01:28,470 --> 00:01:30,620 Αφού και ο Lei Xiuyuan και ο Ji Tongzhou 10 00:01:30,640 --> 00:01:32,500 θέλω να εγγυηθώ για τον Jiang Lifei, 11 00:01:33,470 --> 00:01:35,700 μπορούμε να ελέγξουμε αν αυτά τα τρία 12 00:01:36,270 --> 00:01:37,810 λένε ψέματα. 13 00:01:39,910 --> 00:01:43,450 Ο μαθητής μου και η Jiang Lifei ήταν πράγματι μαζί μου. 14 00:01:46,000 --> 00:01:49,780 Θα με ανακρίνεις και εμένα; 15 00:02:03,960 --> 00:02:04,500 Xiuyuan! 16 00:02:15,620 --> 00:02:16,620 Κύριε, τι είναι αυτό; 17 00:02:16,830 --> 00:02:19,340 Τι έχω κάνει για να σε προσβάλω; 18 00:02:19,960 --> 00:02:22,740 Τα μάτια μου πρέπει να με κορόιδευαν μόλις τώρα. 19 00:02:22,900 --> 00:02:24,650 Ίσως έκανα λάθος. 20 00:02:24,710 --> 00:02:25,340 Όλοι, 21 00:02:25,550 --> 00:02:26,740 βρήκαμε τον ένοχο! 22 00:02:34,200 --> 00:02:34,850 Κύριε Σι! 23 00:02:35,870 --> 00:02:36,570 Σι Τσενγκτιάν, 24 00:02:36,870 --> 00:02:38,060 πείτε σε όλους για τις συναλλαγές σας 25 00:02:38,080 --> 00:02:39,020 με τους δαίμονες! 26 00:02:43,590 --> 00:02:44,300 λες ψέματα! 27 00:02:44,960 --> 00:02:46,900 Πότε συνεννοήθηκα ποτέ με δαίμονες; 28 00:02:48,360 --> 00:02:49,370 Αυτή η σκόνη που μαγεύει το τέρας 29 00:02:49,390 --> 00:02:50,370 βρέθηκε πάνω σου. 30 00:02:50,800 --> 00:02:51,530 Ακόμα το αρνείσαι; 31 00:02:51,760 --> 00:02:52,220 Εσύ... 32 00:02:53,040 --> 00:02:53,650 Αδύνατον! 33 00:02:54,240 --> 00:02:55,410 Έχω χρησιμοποιήσει αυτή τη σκόνη εδώ και πολύ καιρό! 34 00:02:56,080 --> 00:02:57,130 Με πλαισιώνεις! 35 00:02:59,960 --> 00:03:01,340 Αυτό είναι ένα setup! Ένα πλαίσιο! 36 00:03:02,960 --> 00:03:03,970 Καθένας. 37 00:03:04,640 --> 00:03:05,220 Κύριε Σεν. 38 00:03:05,480 --> 00:03:06,060 Κύριε Σεν. 39 00:03:06,270 --> 00:03:06,810 Κύριε Σεν. 40 00:03:07,320 --> 00:03:08,570 Είναι αυτός που συνεννοήθηκε με δαίμονες. 41 00:03:08,830 --> 00:03:10,090 Δεν έχει να κάνει με εμάς. 42 00:03:10,320 --> 00:03:11,740 Απλώς προσπαθούσαμε να βγάλουμε κάποια χρήματα. 43 00:03:12,480 --> 00:03:13,020 Σωστά, σωστά. 44 00:03:13,040 --> 00:03:14,460 Αυτό το πρόσωπο με τα κόκκινα είπε 45 00:03:14,990 --> 00:03:16,090 ότι αν τρελάναμε τα θηρία, 46 00:03:16,640 --> 00:03:17,620 μπορούσαμε 47 00:03:17,640 --> 00:03:19,460 σκοτώστε τους ανοιχτά και πουλήστε τους για χρήματα. 48 00:03:20,960 --> 00:03:22,180 Άτομο στα κόκκινα; 49 00:03:22,480 --> 00:03:23,090 Ναι, ναι. 50 00:03:28,520 --> 00:03:29,130 Κάποιος! 51 00:03:29,550 --> 00:03:31,340 Πάρτε τον Shi Chengtian και αυτόν τον άνθρωπο! 52 00:03:31,760 --> 00:03:32,690 Κρατήστε τα υπό στενή παρακολούθηση! 53 00:03:32,960 --> 00:03:34,340 Περίμενε, εγώ... 54 00:03:35,200 --> 00:03:36,130 - Δεν έχει να κάνει με μένα. - Σεν... 55 00:03:36,590 --> 00:03:37,690 Δεν έχει να κάνει με μένα! 56 00:03:38,430 --> 00:03:39,060 Ελεος! 57 00:03:39,320 --> 00:03:40,900 Δεν έχει να κάνει με μένα! 58 00:03:41,360 --> 00:03:42,370 Έλεος! 59 00:03:43,920 --> 00:03:45,810 Αυτό το πρόσωπο στα κόκκινα αναφέρθηκε ο Shi Chengtian 60 00:03:46,080 --> 00:03:48,180 πρέπει να είναι ένας δαίμονας φύλακας. 61 00:03:49,640 --> 00:03:50,620 Είναι η Ρακσάσα. 62 00:03:51,080 --> 00:03:52,900 Την πάλεψα χθες το βράδυ. 63 00:03:54,640 --> 00:03:56,650 Ο Rakshasa λοιπόν βρίσκεται πίσω από όλα αυτά. 64 00:03:56,990 --> 00:03:58,340 Οι δαίμονες είναι πονηροί και προδοτικοί. 65 00:03:58,360 --> 00:03:59,460 Δύσκολο να προστατευτείς. 66 00:04:00,270 --> 00:04:01,900 Από εδώ και πέρα, πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί 67 00:04:02,390 --> 00:04:04,530 και προσέξτε τους δαίμονες να εισχωρήσουν κρυφά. 68 00:04:05,080 --> 00:04:06,690 Δεδομένης της δύναμης του Shi Chengtian, 69 00:04:07,960 --> 00:04:10,970 δεν θα μπορούσε να βοηθήσει έναν δαίμονα να ξεφύγει από την πόλη. 70 00:04:12,590 --> 00:04:14,090 Πρέπει ακόμα να μάθουμε 71 00:04:14,870 --> 00:04:16,010 ποια είναι η πραγματική εσωτερική επαφή. 72 00:04:17,200 --> 00:04:18,660 Μετά τη χθεσινή σκούπα σε όλη την πόλη, 73 00:04:18,910 --> 00:04:21,810 οι δαίμονες δεν θα τολμούσαν να μείνουν. 74 00:04:21,880 --> 00:04:22,940 Μάλλον έχουν τραπεί σε φυγή. 75 00:04:23,520 --> 00:04:24,540 Αντιμετωπίζοντας μια τόσο τεράστια απειλή, 76 00:04:24,760 --> 00:04:26,890 πρέπει να σταθούμε ενωμένοι. 77 00:04:27,200 --> 00:04:29,770 Αυτό ήταν όλο το νόημα αυτής της συγκέντρωσης της Σανχάι. 78 00:04:30,470 --> 00:04:31,690 Γέροντα Κουιχουάν! Αυτό είναι κακό! 79 00:04:36,440 --> 00:04:37,300 Κύριε, 80 00:04:37,680 --> 00:04:39,100 Το Wuyue Court μόλις έστειλε ένα επείγον μήνυμα. 81 00:04:39,390 --> 00:04:41,540 Ένας δαίμονας κατάσκοπος εισέβαλε στην κορυφή Hushe. 82 00:04:51,710 --> 00:04:52,450 Κύριε, 83 00:04:52,790 --> 00:04:55,330 έχει το Wuyue Court Peak Hushe; 84 00:04:55,790 --> 00:04:56,420 Ησυχία. 85 00:04:58,000 --> 00:04:58,860 Όχι άλλες ερωτήσεις. 86 00:05:04,440 --> 00:05:05,940 Όλοι οι μαθητές της Αυλής Wuyue, 87 00:05:06,390 --> 00:05:09,330 επιστρέψτε μαζί μου αμέσως. 88 00:05:09,760 --> 00:05:10,450 Κύριε, 89 00:05:11,560 --> 00:05:12,690 Jiang Lifei και Lei Xiuyuan 90 00:05:12,710 --> 00:05:14,100 ήταν φίλοι μου στην ακαδημία. 91 00:05:14,470 --> 00:05:15,690 Θα ήθελα να μείνουν λίγες μέρες ακόμα 92 00:05:15,830 --> 00:05:16,940 έτσι μπορώ να ρωτήσω πώς πάνε τα πράγματα εκεί. 93 00:05:21,790 --> 00:05:22,450 Cuixuan. 94 00:05:27,710 --> 00:05:29,300 Η πόλη Duanming μόλις εγκαταστάθηκε. 95 00:05:29,680 --> 00:05:32,330 Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε ειδικευμένους μαθητές για να βοηθήσουμε στην άμυνα. 96 00:05:32,440 --> 00:05:34,100 Κάνε μου τη χάρη 97 00:05:34,350 --> 00:05:36,980 και αφήστε τα να μείνουν λίγο ακόμα. 98 00:05:41,560 --> 00:05:42,130 Πρόστιμο. 99 00:05:42,640 --> 00:05:44,180 Μείνετε οι δύο και βοηθήστε. 100 00:05:44,790 --> 00:05:46,370 Μόλις η πόλη Duanming είναι ασφαλής, 101 00:05:46,790 --> 00:05:48,180 επιστρέψτε αμέσως. 102 00:06:07,360 --> 00:06:08,640 [Duanming City Inn] 103 00:06:08,640 --> 00:06:10,370 Είναι αυτοί οι δαίμονες παντού ταυτόχρονα; 104 00:06:10,680 --> 00:06:12,210 Προκαλώντας προβλήματα εδώ ενώ μας στήνουν ενέδρα εκεί. 105 00:06:13,320 --> 00:06:14,740 Αλλά ο Ντενγκ και εγώ είχαμε μια συμφωνία. 106 00:06:15,030 --> 00:06:15,770 Αν κάτι πάει στραβά, 107 00:06:15,790 --> 00:06:16,570 ερχόταν αμέσως. 108 00:06:17,030 --> 00:06:17,660 Πώς είναι; 109 00:06:18,150 --> 00:06:18,940 Δεν είναι κακό, σωστά; 110 00:06:23,350 --> 00:06:24,570 Θα υποψιαστούν κάτι; 111 00:06:25,230 --> 00:06:25,980 Χαλαρώστε. 112 00:06:26,120 --> 00:06:27,130 Το καθάρισα με τον αφέντη μου. 113 00:06:27,150 --> 00:06:28,100 Θα παίξει μαζί. 114 00:06:30,790 --> 00:06:33,770 Συγγνώμη που παρασύρω όλους σε αυτό. 115 00:06:34,320 --> 00:06:35,420 Τι λες; 116 00:06:35,830 --> 00:06:37,420 Αυτό είναι κάτι που θέλουμε να κάνουμε και εμείς. 117 00:06:38,440 --> 00:06:39,420 Έχει δίκιο ο Τζελίν. 118 00:06:40,150 --> 00:06:42,330 Γεννηθήκαμε στην αυτοκρατορική γραμμή αίματος 119 00:06:42,790 --> 00:06:44,300 και έχουν κυνηγηθεί από το Longming Sanctuary. 120 00:06:44,710 --> 00:06:46,660 Αν δεν ήταν οι δίκαιοι άνθρωποι που διακινδύνευαν τη ζωή τους για να μας σώσουν, 121 00:06:47,000 --> 00:06:48,300 δεν θα ήμασταν εδώ σήμερα. 122 00:06:50,760 --> 00:06:51,450 Τώρα αυτό 123 00:06:51,470 --> 00:06:52,980 βλέπουμε τέτοια αδικία, 124 00:06:53,440 --> 00:06:54,690 πώς θα μπορούσαμε να σταθούμε δίπλα; 125 00:06:56,590 --> 00:06:58,300 Δουλέψαμε καλά μαζί 126 00:06:58,350 --> 00:06:59,130 και βγήκε καθαρός. 127 00:07:01,960 --> 00:07:04,100 Πάντα πίστευα ότι η ομιλία του κ. Zuo Qiu 128 00:07:04,790 --> 00:07:06,100 για την εξυπηρέτηση του λαού 129 00:07:06,200 --> 00:07:08,100 και καθαρίζοντας τον κόσμο 130 00:07:08,790 --> 00:07:10,660 ήταν απλώς κενές λέξεις. 131 00:07:11,520 --> 00:07:12,620 Τώρα βλέπω 132 00:07:12,960 --> 00:07:14,810 πόσο δύσκολο είναι να σταθείς στην εξουσία 133 00:07:15,200 --> 00:07:16,860 και παλέψτε για το σωστό. 134 00:07:17,470 --> 00:07:18,890 Όσο δύσκολο κι αν ήταν, τα καταφέραμε. 135 00:07:19,910 --> 00:07:20,500 Ερχομαι! 136 00:07:20,910 --> 00:07:21,810 Όλοι, 137 00:07:22,200 --> 00:07:23,300 έχουμε θριαμβεύσει. 138 00:07:23,320 --> 00:07:24,420 Ώρα για ένα καλό ποτό. 139 00:07:24,880 --> 00:07:25,890 - Εδώ. - Μπράβο! 140 00:07:35,440 --> 00:07:36,210 Τι ντροπή. 141 00:07:36,320 --> 00:07:36,690 Εδώ. 142 00:07:36,710 --> 00:07:38,660 Αυτές οι αιρέσεις είναι διχασμένες. 143 00:07:39,710 --> 00:07:40,980 Με μια μικρή πρόκληση από τους δαίμονες, 144 00:07:41,230 --> 00:07:42,810 καταρρέουμε 145 00:07:42,960 --> 00:07:43,690 και στρίβουμε ο ένας εναντίον του άλλου. 146 00:07:44,440 --> 00:07:46,130 Τα νέα έφτασαν στον κύριό μου, τον αρχηγό της αίρεσης Miao. 147 00:07:46,440 --> 00:07:48,620 Είπε στον Changyue και σε εμένα να επιστρέψουμε βιαστικά στο Dizang Sect. 148 00:07:51,790 --> 00:07:53,740 Ο θείος μου με θέλει πίσω στο Xingzheng Hall το συντομότερο δυνατό. 149 00:07:54,120 --> 00:07:56,180 Οι δαίμονες έστειλαν μόνο έναν φύλακα, 150 00:07:56,710 --> 00:07:58,500 παρόλα αυτά έριξαν τις αιρέσεις του βουνού και της θάλασσας στο απόλυτο χάος. 151 00:07:59,120 --> 00:08:00,300 Δεν μπορούμε να τους υποτιμήσουμε. 152 00:08:00,640 --> 00:08:02,010 Θέλει να επιστρέψω στην προπόνηση 153 00:08:02,200 --> 00:08:03,330 οπότε θα είμαι έτοιμος 154 00:08:03,350 --> 00:08:04,500 για τη θαλάσσια καταστροφή. 155 00:08:06,590 --> 00:08:08,100 Μόλις είχαμε χρόνο να προλάβουμε, 156 00:08:08,470 --> 00:08:09,540 και τώρα φεύγετε όλοι. 157 00:08:10,230 --> 00:08:11,250 Ποιος ξέρει 158 00:08:11,560 --> 00:08:12,770 πότε θα τα ξαναπούμε; 159 00:08:16,590 --> 00:08:18,420 Θα περάσουμε τη γέφυρα όταν φτάσουμε σε αυτήν. 160 00:08:18,710 --> 00:08:19,620 Την επόμενη φορά που θα συναντηθούμε, 161 00:08:19,640 --> 00:08:21,420 πιθανότατα θα είναι η θαλάσσια καταστροφή. 162 00:08:31,960 --> 00:08:32,810 Πριν από αυτό, 163 00:08:34,230 --> 00:08:36,420 Θα ήθελα να σας ζητήσω από όλους μια χάρη. 164 00:08:43,040 --> 00:08:46,060 Από μικρή γνώριζα ένα κορίτσι. 165 00:08:47,710 --> 00:08:50,940 Νομίζω ότι είναι η πιο όμορφη 166 00:08:51,710 --> 00:08:52,730 και υπέροχο κορίτσι στον κόσμο. 167 00:08:55,920 --> 00:08:57,140 Πάντα ήθελα να την παντρευτώ. 168 00:08:59,470 --> 00:09:01,300 Όλοι ξέρουμε. 169 00:09:11,960 --> 00:09:14,210 Είστε όλοι οι πιο αγαπημένοι φίλοι για τον Changyue και εμένα. 170 00:09:15,200 --> 00:09:16,660 Πριν χωρίσουμε, 171 00:09:16,960 --> 00:09:18,970 Θέλω να είστε όλοι μάρτυρες αυτού. 172 00:09:20,590 --> 00:09:21,140 Ναι, 173 00:09:21,320 --> 00:09:22,060 - εσύ... - Τσανγκιούε. 174 00:09:23,870 --> 00:09:24,780 Η Θαλασσινή Καταστροφή έρχεται. 175 00:09:25,800 --> 00:09:26,780 Κανείς δεν ξέρει τι υπάρχει μπροστά. 176 00:09:28,200 --> 00:09:29,330 Καλύτερα να αγαπάς αυτόν που έχεις δίπλα σου 177 00:09:30,710 --> 00:09:31,660 παρά να ζεις με λύπη. 178 00:09:35,200 --> 00:09:35,730 Changyue, 179 00:09:37,510 --> 00:09:38,940 θα γίνεις γυναίκα μου; 180 00:09:53,440 --> 00:09:54,210 Το κεφάλι μου πονάει. 181 00:09:55,080 --> 00:09:56,330 Πάω στο δωμάτιό μου να ξεκουραστώ. 182 00:09:58,590 --> 00:09:59,210 Changyue. 183 00:10:03,040 --> 00:10:03,610 Changyue. 184 00:10:10,750 --> 00:10:11,610 Θα πάω να ελέγξω. 185 00:10:33,630 --> 00:10:34,210 Tongzhou. 186 00:10:34,750 --> 00:10:36,140 Κατά τη σημερινή ανάκριση της αίρεσης Wanxian, 187 00:10:36,180 --> 00:10:37,210 στάθηκες γρήγορα στα πόδια σου. 188 00:10:37,680 --> 00:10:39,610 Γίνεσαι σχεδόν τόσο καλός στο να λες ψέματα όσο κι εγώ. 189 00:10:43,460 --> 00:10:44,300 Στην πραγματικότητα, 190 00:10:45,590 --> 00:10:46,780 Δεν έλεγα εντελώς ψέματα. 191 00:10:53,230 --> 00:10:53,850 Tongzhou, 192 00:10:54,460 --> 00:10:56,730 κάναμε αυτό το τριετές σύμφωνο πίσω στην πόλη Lugong. 193 00:10:57,300 --> 00:10:58,140 Τι θα λέγατε να το ανεβάσουμε; 194 00:11:00,750 --> 00:11:01,330 Σίγουρος. 195 00:11:01,680 --> 00:11:03,060 Έπρεπε να το είχαμε κάνει εδώ και καιρό. 196 00:11:03,750 --> 00:11:06,020 Αλλά δεν θα χάσω. 197 00:11:07,470 --> 00:11:07,940 Αύριο; 198 00:11:08,820 --> 00:11:09,380 Την ώρα του Γου. 199 00:11:09,990 --> 00:11:10,850 Καλώς. Αρκετά. 200 00:11:12,460 --> 00:11:13,210 Γιατί να πολεμήσετε; 201 00:11:14,110 --> 00:11:14,780 Δεν κουράστηκες; 202 00:11:15,820 --> 00:11:17,260 Αυτή τη στιγμή, το πιο σημαντικό 203 00:11:17,420 --> 00:11:18,780 βοηθά τον Ye Ye και τον Changyue 204 00:11:18,820 --> 00:11:20,090 με τον γάμο τους. 205 00:11:20,470 --> 00:11:21,450 Αν χρειάζεται πραγματικά να πολεμήσεις, 206 00:11:21,820 --> 00:11:22,660 περίμενε μέχρι να τελειώσει 207 00:11:23,100 --> 00:11:24,020 και βρες ένα μέρος να το τακτοποιήσεις. 208 00:11:25,110 --> 00:11:25,690 - Εντάξει. - Ωραία. 209 00:11:34,420 --> 00:11:35,690 Μετά το νησί Fanghu, 210 00:11:36,820 --> 00:11:37,780 Ξαφνικά κατάλαβα 211 00:11:39,100 --> 00:11:40,210 Δεν μπορώ να περιμένω άλλο. 212 00:11:40,980 --> 00:11:41,810 Περιμένοντας άλλο 213 00:11:43,180 --> 00:11:44,660 θα έβλαπτε μόνο εσάς και τη Τζελίν. 214 00:11:46,460 --> 00:11:47,450 Ο χρόνος ξεφεύγει 215 00:11:48,820 --> 00:11:49,810 εν ριπή οφθαλμού. 216 00:11:51,180 --> 00:11:52,380 Δεν θέλω να χάσω άλλο χρόνο. 217 00:11:55,230 --> 00:11:56,380 Θέλω να είμαι μαζί σου. 218 00:11:58,980 --> 00:12:00,540 Θέλω να γίνεις γυναίκα μου. 219 00:12:00,630 --> 00:12:01,540 - Θέλω... - Αρκετά, Ye! 220 00:12:02,230 --> 00:12:02,970 Στάση. 221 00:12:03,830 --> 00:12:05,300 Είπα ότι χρειάζομαι χρόνο για να σκεφτώ. 222 00:12:25,660 --> 00:12:26,210 Gelin. 223 00:12:27,590 --> 00:12:28,260 Changyue. 224 00:12:31,750 --> 00:12:33,810 Θα πρέπει να συζητήσετε τον γάμο με τον Ye. 225 00:12:33,830 --> 00:12:34,570 Γιατί με ψάχνεις; 226 00:12:35,080 --> 00:12:35,610 Gelin. 227 00:12:35,870 --> 00:12:37,330 Εσύ και εγώ... Εγώ... 228 00:12:37,470 --> 00:12:38,180 Changyue. 229 00:12:41,960 --> 00:12:43,140 Φαίνεσαι έξυπνος, 230 00:12:43,870 --> 00:12:45,090 αλλά είσαι πραγματικά ανίδεος. 231 00:12:46,440 --> 00:12:47,780 Κάποτε ανησυχούσα 232 00:12:47,800 --> 00:12:49,020 Δεν θα σε πρόσεχες καλά. 233 00:12:50,750 --> 00:12:51,900 Αποδεικνύεται ότι ανησυχούσα για τίποτα. 234 00:12:54,200 --> 00:12:56,020 Σε φροντίζει πολύ. 235 00:12:56,750 --> 00:12:57,730 Αξίζει να παντρευτεί. 236 00:13:04,230 --> 00:13:04,900 Gelin. 237 00:13:05,540 --> 00:13:06,940 Σε απογοήτευσα. 238 00:13:07,540 --> 00:13:10,540 Πριν, ήμουν πολύ παγιδευμένος στα δικά μου πράγματα. 239 00:13:11,040 --> 00:13:12,380 Νόμιζα ότι ήσουν ακόμα νέος, 240 00:13:12,590 --> 00:13:14,260 έτσι σου κράτησα πράγματα. 241 00:13:15,200 --> 00:13:17,180 Καταλήξατε να πηγαίνετε μέχρι την Ανατολική Θάλασσα 242 00:13:17,200 --> 00:13:18,450 και υποφέρει τόσο πολύ. 243 00:13:19,510 --> 00:13:20,780 Για όλα φταίω εγώ. 244 00:13:22,440 --> 00:13:24,180 λυπάμαι. 245 00:13:26,320 --> 00:13:27,020 Changyue, 246 00:13:27,660 --> 00:13:28,730 μην ανησυχείς. 247 00:13:29,710 --> 00:13:31,450 Δεν μου αρέσει πια το Ye. 248 00:13:32,510 --> 00:13:33,060 Πραγματικά. 249 00:13:35,800 --> 00:13:37,660 Μου αρέσει κάποιος άλλος τώρα. 250 00:13:38,540 --> 00:13:40,090 Δεν θυμάμαι καν αυτά τα παιδικά πράγματα. 251 00:13:43,830 --> 00:13:44,420 Gelin. 252 00:13:45,540 --> 00:13:46,780 Άκουσέ με, 253 00:13:47,230 --> 00:13:49,570 Το να αρέσεις σε κάποιον δεν είναι έγκλημα. 254 00:13:49,590 --> 00:13:51,330 Δεν χρειαζόταν να τρέξεις τόσο μακριά. 255 00:13:51,830 --> 00:13:53,140 Πραγματικά δεν μου αρέσει πια. 256 00:13:53,750 --> 00:13:55,020 Δεν χρειάζεται να τον απορρίψεις εξαιτίας μου. 257 00:13:57,660 --> 00:13:58,810 Είχες δίκιο. 258 00:14:00,040 --> 00:14:01,180 Ο χρόνος ξεφεύγει 259 00:14:01,400 --> 00:14:02,420 εν ριπή οφθαλμού. 260 00:14:04,110 --> 00:14:05,450 Δεν πρέπει να χάνουμε άλλο χρόνο. 261 00:14:07,870 --> 00:14:10,090 Εύχομαι ειλικρινά σε εσάς τους δύο τα καλύτερα. 262 00:14:12,440 --> 00:14:13,090 Εκτός αν... 263 00:14:14,800 --> 00:14:16,330 Εκτός κι αν αφού παντρευτείς, 264 00:14:16,590 --> 00:14:17,850 αποφασίζεις ότι δεν με θέλεις πια. 265 00:14:24,040 --> 00:14:25,780 Τι λες ανόητη κοπέλα; 266 00:14:26,920 --> 00:14:28,180 Μιλώντας ανοησίες. 267 00:14:30,630 --> 00:14:31,970 Λέγοντας πάντα ανοησίες. 268 00:14:37,160 --> 00:14:38,540 Όπου κι αν βρισκόμαστε 269 00:14:39,200 --> 00:14:40,450 ή πόσο μακριά μεταξύ τους, 270 00:14:41,230 --> 00:14:42,690 Πάντα θα μου λείπεις. 271 00:14:43,350 --> 00:14:46,180 Και πιστεύω ότι θα σου λείψω επίσης. 272 00:14:47,630 --> 00:14:48,810 Πάντα θα είμαστε αδερφές, 273 00:14:49,400 --> 00:14:51,540 μέσα από τη ζωή και τον θάνατο. 274 00:15:30,110 --> 00:15:30,690 Gelin. 275 00:15:31,710 --> 00:15:32,330 Τι συμβαίνει; 276 00:15:35,680 --> 00:15:37,490 Η Lifei είπε ότι πήγες στο νησί Yingcui. 277 00:15:37,990 --> 00:15:40,090 Νόμιζα ότι δεν θα σε ξαναέβλεπα. 278 00:15:45,590 --> 00:15:46,940 Νόμιζα ότι φεύγατε όλοι 279 00:15:46,960 --> 00:15:48,180 και δεν επιστρέφει ποτέ. 280 00:15:49,470 --> 00:15:50,300 Δεν σε ήθελα... 281 00:15:52,400 --> 00:15:53,300 να ανησυχείτε όλοι. 282 00:16:00,440 --> 00:16:01,300 Είσαι πληγωμένος; 283 00:16:10,710 --> 00:16:11,380 Νιώθεις καλύτερα; 284 00:16:23,870 --> 00:16:24,810 Το εκτιμάς τόσο πολύ; 285 00:16:27,510 --> 00:16:30,970 Σου το έδωσε κάποιο ιδιαίτερο κορίτσι; 286 00:16:33,110 --> 00:16:34,850 Είναι το έμβλημα της φυλής Jiufeng. 287 00:16:44,440 --> 00:16:45,570 Γιατί όχι μάτια; 288 00:16:46,510 --> 00:16:47,450 Τα έχασες; 289 00:16:51,750 --> 00:16:52,780 Θέλεις να δεις τα μάτια; 290 00:16:53,990 --> 00:16:54,690 Ναι. 291 00:16:55,200 --> 00:16:56,570 Θα φαινόταν καλύτερα 292 00:16:56,710 --> 00:16:57,690 με μάτια. 293 00:17:33,600 --> 00:17:34,580 Αυτό είναι...; 294 00:17:52,990 --> 00:17:53,730 Τώρα έχει ένα. 295 00:18:02,340 --> 00:18:03,340 Τι έκανες; 296 00:18:10,340 --> 00:18:12,050 Ορκίζομαι στη φυλή Jiufeng, 297 00:18:12,990 --> 00:18:14,730 Δεν θα προδώσω ποτέ τον Baili Gelin. 298 00:18:18,840 --> 00:18:19,690 Μέσα από τη ζωή και τον θάνατο, 299 00:18:20,400 --> 00:18:21,180 δεν θα χωρίσουμε ποτέ. 300 00:18:24,960 --> 00:18:25,940 Λου, 301 00:18:26,640 --> 00:18:27,730 είσαι τρελός; 302 00:18:32,470 --> 00:18:33,900 Βγάλτο για μένα. 303 00:18:35,070 --> 00:18:36,490 Μόλις ενεργοποιηθεί, δεν μπορεί ποτέ να αφαιρεθεί. 304 00:18:37,750 --> 00:18:38,490 Baili Gelin, 305 00:18:39,440 --> 00:18:40,730 ξεκίνησες αυτό. 306 00:19:10,550 --> 00:19:11,210 Βγαίνω. 307 00:19:15,310 --> 00:19:16,380 Κύριε μου, 308 00:19:17,440 --> 00:19:20,340 είδατε επιτέλους τα αληθινά τους χρώματα τώρα; 309 00:19:21,640 --> 00:19:22,730 Σταματήστε να χρησιμοποιείτε τη φυλή των δαιμόνων. 310 00:19:23,960 --> 00:19:24,900 Η κατάστασή τους 311 00:19:25,840 --> 00:19:27,180 δεν διαφέρει από τη δική σου πριν από 500 χρόνια. 312 00:19:28,510 --> 00:19:29,770 Κύριε μου, με θυμάσαι τώρα; 313 00:19:30,840 --> 00:19:32,210 Η ψυχή σου έχει κρυφτεί σε μια πεταλούδα που καταβροχθίζει τα κόκαλα. 314 00:19:33,230 --> 00:19:34,250 Περίμενες αιώνες 315 00:19:35,160 --> 00:19:36,450 για αποτέλεσμα, έτσι δεν είναι; 316 00:19:37,470 --> 00:19:38,210 Η Θαλασσινή Καταστροφή έρχεται. 317 00:19:39,200 --> 00:19:40,210 Αντί για αμοιβαία καταστροφή, 318 00:19:40,960 --> 00:19:41,970 είναι καλύτερα να πας σπίτι όσο μπορείς. 319 00:19:43,680 --> 00:19:44,490 Κύριε μου! 320 00:19:53,710 --> 00:19:54,380 Xiuyuan, 321 00:19:54,510 --> 00:19:55,340 ευχαριστώ 322 00:19:55,340 --> 00:19:56,340 για τη βοήθεια στο γάμο. 323 00:19:58,440 --> 00:19:59,210 Ελπίζω μόνο ότι μια μέρα, 324 00:20:00,100 --> 00:20:01,900 μπορείτε να βγείτε από το να είστε stand-in. 325 00:20:02,440 --> 00:20:03,620 Αλλά έχω ακόμα μια αποστολή να εκπληρώσω. 326 00:20:04,470 --> 00:20:05,970 Μέχρι να γίνει, 327 00:20:06,840 --> 00:20:07,940 Δεν μπορώ να αντέξω ούτε ένα λάθος βήμα. 328 00:20:09,640 --> 00:20:10,450 Αποστολή; 329 00:20:11,160 --> 00:20:13,010 Ο αληθινός βασιλιάς της Γκαολού 330 00:20:13,750 --> 00:20:14,490 δεν ονομάζεται Ye, 331 00:20:15,160 --> 00:20:15,860 αλλά 332 00:20:17,310 --> 00:20:18,010 Yecha. 333 00:20:21,470 --> 00:20:22,420 Αυτός ο Δαίμονας Άρχοντας; 334 00:20:23,030 --> 00:20:23,970 Στην αρχαιότητα, 335 00:20:24,790 --> 00:20:26,210 όταν ο Yecha ήταν ακόμα Θεϊκός Κύριος, 336 00:20:26,840 --> 00:20:28,970 τον ακολούθησαν οι πρόγονοί μας. 337 00:20:29,510 --> 00:20:30,420 Πριν από χίλια χρόνια, 338 00:20:30,600 --> 00:20:31,450 η οργή του ουρανού κατέβηκε. 339 00:20:31,960 --> 00:20:34,860 Η φυλή Ye διατάχθηκε να φυλάει τις Κεντρικές Πεδιάδες. 340 00:20:35,160 --> 00:20:36,210 Καθήκον μας είναι να βρούμε τον Θείο Κύριο 341 00:20:36,310 --> 00:20:37,660 και τέρμα την οργή του ουρανού. 342 00:20:38,070 --> 00:20:39,290 Αυτή είναι η αποστολή μας. 343 00:20:39,790 --> 00:20:40,530 Έτσι 344 00:20:41,270 --> 00:20:42,770 μέχρι να εκπληρωθεί, 345 00:20:44,160 --> 00:20:45,180 Ούτε να πεθάνω δεν τολμώ. 346 00:20:46,100 --> 00:20:46,820 Είναι η αποστολή 347 00:20:49,230 --> 00:20:50,340 πραγματικά τόσο σημαντικό; 348 00:20:50,960 --> 00:20:51,860 Μια αληθινή υπόσχεση είναι χαραγμένη στην πέτρα. 349 00:20:52,310 --> 00:20:53,380 Δεν μπορεί να σπάσει ελαφρά. 350 00:20:54,270 --> 00:20:55,660 Όχι σε χίλια χρόνια, 351 00:20:56,440 --> 00:20:57,380 όχι σε δέκα χιλιάδες. 352 00:21:00,440 --> 00:21:00,940 Ω, 353 00:21:01,310 --> 00:21:02,380 είδα 354 00:21:02,400 --> 00:21:04,180 εσύ και η Lifei ξαναφτιάχτηκες. 355 00:21:04,600 --> 00:21:05,050 Έτσι, 356 00:21:05,340 --> 00:21:07,100 είστε δύο ερωτευμένοι; 357 00:21:08,070 --> 00:21:08,620 Μου αρέσει. 358 00:21:10,160 --> 00:21:11,420 Αλλά δεν ξέρω πώς νιώθει. 359 00:21:12,680 --> 00:21:14,530 Η Lifei φαίνεται αρκετά χαρούμενη. 360 00:21:14,960 --> 00:21:15,730 Μάλλον είναι αμοιβαίο. 361 00:21:22,030 --> 00:21:22,690 Θείος. 362 00:21:24,680 --> 00:21:26,450 Θα ήθελα να μείνω για τον γάμο της Ye Ye 363 00:21:26,990 --> 00:21:27,900 πριν επιστρέψει στο Xingzheng Hall. 364 00:21:28,310 --> 00:21:33,380 Οι υψηλότερες τεχνικές μας απαιτούν την αποκοπή των προσκολλήσεων και των επιθυμιών. 365 00:21:35,270 --> 00:21:38,100 Εάν δεν εστιάσετε στην προπόνησή σας, 366 00:21:38,790 --> 00:21:40,380 πώς θα βοηθήσεις τον αδερφό σου 367 00:21:40,750 --> 00:21:41,820 εξασφαλίσει το βασίλειο 368 00:21:41,840 --> 00:21:42,970 και να πετύχεις μεγαλεία; 369 00:21:43,550 --> 00:21:44,290 Πρέπει να τα παρατήσω 370 00:21:44,310 --> 00:21:45,730 αυτός που αγαπώ να πετύχω μεγαλεία; 371 00:21:46,160 --> 00:21:47,420 Θυμήσου ποιος είσαι. 372 00:21:48,200 --> 00:21:49,290 Δεν μπορεί ένας πρίγκιπας της πολιτείας Yue 373 00:21:49,310 --> 00:21:50,420 κυνηγήσει αυτόν που αγαπά; 374 00:21:50,790 --> 00:21:52,690 Για να προστατέψω αυτό το βασίλειο, 375 00:21:52,880 --> 00:21:54,580 πρέπει να κυριαρχήσετε την Ιερή Φωτιά Xuanhua 376 00:21:54,640 --> 00:21:55,620 και να φτάσεις στην αθανασία! 377 00:21:55,920 --> 00:21:57,140 Δεν χρειάζομαι την Ιερή Φωτιά Xuanhua 378 00:21:57,200 --> 00:21:57,940 ή αθανασία 379 00:21:58,230 --> 00:21:59,250 για να προστατεύσουμε το κράτος Yue! 380 00:22:00,070 --> 00:22:02,100 Η καρδιά της Jiang Lifei ανήκει ήδη σε άλλη. 381 00:22:02,440 --> 00:22:03,940 Δεν το βλέπεις αυτό; 382 00:22:06,990 --> 00:22:08,290 Η Lifei έχει συναισθήματα για μένα. 383 00:22:10,400 --> 00:22:12,770 Στη χειρότερη, θα εγκαταλείψω τον τίτλο μου ως Πρίγκιπας 384 00:22:13,030 --> 00:22:14,050 και εγκατέλειψε το δρόμο μου προς την αθανασία! 385 00:22:14,640 --> 00:22:15,140 Εσείς! 386 00:22:15,640 --> 00:22:16,180 Εσύ... 387 00:22:32,510 --> 00:22:33,140 Changyue, 388 00:22:33,750 --> 00:22:36,290 καμία νύφη στον κόσμο δεν είναι πιο όμορφη από σένα. 389 00:22:37,400 --> 00:22:39,290 Απλώς αυτό το φόρεμα είναι όμορφο. 390 00:22:40,030 --> 00:22:41,290 Ο Τζιάο το ετοίμασε. 391 00:22:42,470 --> 00:22:43,730 είπε εκείνη 392 00:22:44,310 --> 00:22:46,490 θα έδινε στη Lifei ένα όταν παντρευτεί. 393 00:23:31,840 --> 00:23:32,900 Τόσο όμορφα. 394 00:23:45,160 --> 00:23:46,380 Από το αρχέγονο χάος, 395 00:23:46,600 --> 00:23:47,770 σχηματίστηκαν το γιν και το γιανγκ. 396 00:23:48,640 --> 00:23:49,970 Αγάπη μεταξύ θνητών 397 00:23:50,070 --> 00:23:51,530 μεταδίδεται μέσω ιεροτελεστιών και διδασκαλιών. 398 00:23:52,270 --> 00:23:53,580 Σήμερα, δεμένο με τελετουργικό, 399 00:23:53,790 --> 00:23:54,970 παντρεύτηκαν πριν από αυτούς τους καλεσμένους. 400 00:23:55,840 --> 00:23:57,100 Μοιράζονται το τελετουργικό γλέντι 401 00:23:57,100 --> 00:23:58,380 και πιες το γαμήλιο κρασί. 402 00:23:58,710 --> 00:23:59,770 Με μάρτυρα τον ουρανό και τη γη, 403 00:24:00,160 --> 00:24:01,690 κάτω από τον ήλιο και το φεγγάρι. 404 00:24:03,200 --> 00:24:04,730 Πρώτη υπόκλιση στον ουρανό και τη γη. 405 00:24:09,990 --> 00:24:10,660 Tongzhou! 406 00:24:11,270 --> 00:24:11,900 Tongzhou. 407 00:24:13,750 --> 00:24:14,380 Λάνια; 408 00:24:15,750 --> 00:24:16,380 Λάνια. 409 00:24:16,550 --> 00:24:17,180 Tongzhou. 410 00:24:19,070 --> 00:24:19,690 Λάνια, 411 00:24:20,400 --> 00:24:21,250 τι εγινε 412 00:24:21,600 --> 00:24:22,290 Tongzhou. 413 00:24:22,680 --> 00:24:23,860 Ο Γουγκού εισέβαλε στην Πολιτεία Γιούε! 414 00:24:24,100 --> 00:24:25,140 Ο Ντουαντού έπεσε! 415 00:24:28,200 --> 00:24:29,100 - Τι; - Τι; 416 00:24:33,840 --> 00:24:34,660 Tonghe... 417 00:24:35,160 --> 00:24:36,970 Η Tonghe συνελήφθη από τον Zong Quan! 418 00:24:37,880 --> 00:24:38,620 Τι; 419 00:24:41,230 --> 00:24:42,180 Ήταν ο Zhijie. 420 00:24:42,990 --> 00:24:44,730 Κράτησε το Longming Sanctuary 421 00:24:45,160 --> 00:24:46,450 για να μπορέσω να ξεφύγω. 422 00:24:47,160 --> 00:24:48,250 Επιστρέφουμε στο Duantu αυτή τη στιγμή! 423 00:24:48,840 --> 00:24:49,490 Μην ενεργείτε βιαστικά. 424 00:24:50,920 --> 00:24:52,340 Από τότε που εμφανίστηκε ο Zong Quan, 425 00:24:52,790 --> 00:24:55,250 Το Longming Sanctuary πρέπει να έχει κινητοποιηθεί πλήρως. 426 00:24:56,840 --> 00:24:58,450 Ας επιστρέψουμε στην αίθουσα Xingzheng, ας συγκεντρώσουμε τους μαθητές, 427 00:24:58,880 --> 00:25:00,100 και πηγαίνετε να τον σώσετε μαζί. 428 00:25:00,840 --> 00:25:01,530 Tongzhou! 429 00:25:08,600 --> 00:25:09,450 Είστε έτοιμοι; 430 00:25:14,750 --> 00:25:16,050 Αν είσαι, ας κινηθούμε. 431 00:25:16,230 --> 00:25:17,340 Οι τρεις μας θα πάμε στο Duantu μαζί σας. 432 00:25:17,880 --> 00:25:19,290 Ο Ye Ye και ο Changyue επιστρέφουν πρώτα στο Dizang Sect, 433 00:25:19,470 --> 00:25:20,530 τότε θα συναντηθούν μαζί μας. 434 00:25:21,230 --> 00:25:21,690 Δικαίωμα. 435 00:25:22,200 --> 00:25:23,730 Το Longming Sanctuary δρα ενάντια σε κάθε λογική. 436 00:25:24,230 --> 00:25:25,730 Θα αναφερθούμε στον αρχηγό της αίρεσης μας 437 00:25:26,070 --> 00:25:27,050 και ενώνουν τις δυνάμεις τους με άλλες αιρέσεις 438 00:25:27,070 --> 00:25:28,290 να τους σταματήσουν. 439 00:25:28,880 --> 00:25:29,620 Η κατάσταση είναι ασαφής. 440 00:25:30,270 --> 00:25:31,290 Θα παρασυρθείτε όλοι σε αυτό. 441 00:25:31,990 --> 00:25:32,860 Αν δεν μπορούμε 442 00:25:33,440 --> 00:25:34,770 να προσέχετε ο ένας τον άλλον σε τέτοιες στιγμές, 443 00:25:35,070 --> 00:25:36,620 τι νόημα έχει η καλλιέργεια; 444 00:25:37,920 --> 00:25:38,660 - Σωστά. - Ναι. 445 00:26:06,440 --> 00:26:07,380 Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 446 00:26:22,070 --> 00:26:22,690 Μο Τσεν. 447 00:26:37,710 --> 00:26:38,290 Τσεν! 448 00:26:38,960 --> 00:26:39,530 Τσεν. 449 00:26:40,100 --> 00:26:40,690 Τσεν. 450 00:26:41,550 --> 00:26:42,290 Tongzhou. 451 00:26:42,750 --> 00:26:44,420 Ήταν το Longming Sanctuary. 452 00:26:46,400 --> 00:26:47,900 Ήταν ο Zong Quan. 453 00:27:13,070 --> 00:27:14,250 Κίνηση! Συμπεριφέρομαι! 454 00:27:14,270 --> 00:27:15,250 - Πήγαινε! - Συνέχισε! 455 00:27:15,680 --> 00:27:16,420 Βιασύνη! 456 00:27:16,420 --> 00:27:17,420 [Αίθουσα Xingzheng] 457 00:27:19,340 --> 00:27:23,210 Πρέπει να εκδικηθείς 458 00:27:24,710 --> 00:27:25,730 μας. 459 00:27:26,030 --> 00:27:26,690 Τσεν. 460 00:27:27,230 --> 00:27:27,860 Τσεν! 461 00:27:29,470 --> 00:27:30,140 Τσεν! 462 00:28:02,790 --> 00:28:04,180 Κανένας επιζών. 463 00:28:05,270 --> 00:28:06,660 Έχουν περάσει λιγότερο από δύο χρόνια 464 00:28:06,680 --> 00:28:07,730 αφού τραυματίσαμε βαριά τον Ζονγκ Κουάν. 465 00:28:08,310 --> 00:28:10,210 Πώς ανέκαμψε η καλλιέργειά του τόσο γρήγορα; 466 00:28:10,920 --> 00:28:12,530 Όχι απλώς ανακτήθηκε. 467 00:28:14,030 --> 00:28:15,420 Φαίνεται ακόμα πιο δυνατός. 468 00:28:25,400 --> 00:28:26,530 Εξολόθρευσε 469 00:28:27,510 --> 00:28:29,250 ολόκληρη η αίθουσα Xingzheng σε μια νύχτα. 470 00:28:30,750 --> 00:28:32,530 Τι είδους κακή τέχνη ασκούσε; 471 00:28:36,440 --> 00:28:37,860 Είναι ο Κανόνας που καταβροχθίζει το πνεύμα; 472 00:28:40,550 --> 00:28:41,820 Μετά την πτώση του Γκαολού, 473 00:28:42,400 --> 00:28:43,450 Το Longming Sanctuary χρησιμοποίησε κάθε μέσο 474 00:28:43,680 --> 00:28:44,620 για να κυνηγήσουν την αυτοκρατορική γραμμή αίματος. 475 00:28:46,200 --> 00:28:47,620 Θα χρησιμοποιήσουν ξανά τα ίδια κόλπα. 476 00:28:53,800 --> 00:28:56,360 [Yue State Imperial Palace] 477 00:29:00,470 --> 00:29:01,100 Tonghe. 478 00:29:01,360 --> 00:29:02,180 Είσαι καλά; 479 00:29:26,680 --> 00:29:27,290 Tonghe. 480 00:29:27,880 --> 00:29:28,250 Όχι. 481 00:29:29,200 --> 00:29:29,660 Όχι. 482 00:29:32,400 --> 00:29:32,970 Tonghe! 483 00:29:34,270 --> 00:29:34,770 Όχι. 484 00:29:35,640 --> 00:29:36,420 Μη με αφήσεις. 485 00:29:43,070 --> 00:29:45,380 Tonghe. Tonghe! 486 00:29:47,790 --> 00:29:48,420 Tonghe. 487 00:29:49,680 --> 00:29:50,340 Όχι! 488 00:29:58,030 --> 00:30:00,730 Τι συγκινητική επίδειξη αδελφικής αγάπης. 489 00:30:06,680 --> 00:30:10,450 Ο πρίγκιπας Γινγκ συνωμότησε με την αίθουσα Xingzheng για να σφετεριστεί το θρόνο. 490 00:30:10,960 --> 00:30:12,010 Ο αυτοκράτορας του Yue είναι νεκρός. 491 00:30:12,710 --> 00:30:15,770 Πώς σας φαίνεται το δώρο μου; 492 00:30:16,360 --> 00:30:17,660 Zong Quan. 493 00:30:19,200 --> 00:30:20,620 Θα σε σκοτώσω! 494 00:30:28,270 --> 00:30:30,180 Xuanhua Ιερή Φωτιά; 495 00:30:38,600 --> 00:30:39,450 Τι κρίμα. 496 00:30:39,640 --> 00:30:40,900 Δεν το έχεις κατακτήσει καν. 497 00:30:41,600 --> 00:30:43,140 Έχετε φτάσει μόνο στο δεύτερο επίπεδο. 498 00:30:43,230 --> 00:30:44,010 Διαφορετικά, 499 00:30:44,200 --> 00:30:46,100 μπορεί να είχατε ανταλλάξει μερικές απεργίες μαζί μου. 500 00:30:46,710 --> 00:30:48,010 Ασκείτε κακές τέχνες; 501 00:30:55,600 --> 00:30:56,820 Ο νόμος αυτού του κόσμου είναι απλός. 502 00:30:57,200 --> 00:30:58,290 Ο ισχυρός κανόνας. 503 00:30:58,750 --> 00:31:00,770 Εφόσον έχεις τη δύναμη να ελέγχεις τα πάντα, 504 00:31:01,070 --> 00:31:03,050 τα μέσα δεν έχουν σημασία! 505 00:31:03,360 --> 00:31:03,900 Αλλά 506 00:31:05,200 --> 00:31:07,690 Δεν θέλω να σε σκοτώσω ακόμα. 507 00:31:12,230 --> 00:31:13,820 Η πνευματική σου δύναμη είναι αγνή, 508 00:31:14,200 --> 00:31:15,340 και το σύνταγμά σας είναι εξαιρετικό. 509 00:31:16,120 --> 00:31:18,210 Θα μου φανείς χρήσιμος. 510 00:31:29,990 --> 00:31:30,660 Tongzhou. 511 00:31:32,310 --> 00:31:33,450 Φύγε την Tongzhou από εδώ! 512 00:31:34,030 --> 00:31:34,620 Πάμε. 513 00:31:53,710 --> 00:31:54,690 Zhao Zhijie, είσαι τρελός; 514 00:31:55,960 --> 00:31:56,620 Zhao Zhijie; 515 00:32:07,200 --> 00:32:08,100 Έχουν ελεγχθεί όλοι. 516 00:32:32,440 --> 00:32:34,290 Xuanhua Ιερή Φωτιά. 517 00:32:35,470 --> 00:32:36,820 Εξόντωση του Δαίμονα! 518 00:32:58,470 --> 00:32:59,100 Λάνια; 519 00:33:11,200 --> 00:33:11,820 Κύριε Xuanshan! 520 00:33:12,470 --> 00:33:13,100 Tongzhou! 521 00:33:13,880 --> 00:33:14,380 κύριε Ξουανσάν. 522 00:33:14,840 --> 00:33:15,380 κύριε Ξουανσάν. 523 00:33:15,640 --> 00:33:16,250 Είσαι καλά; 524 00:33:50,440 --> 00:33:51,010 κύριε Ξουανσάν. 525 00:33:51,550 --> 00:33:52,580 κύριε Ξουανσάν. Κύριε Xuanshan! 526 00:33:52,990 --> 00:33:54,180 Κύριε Ξουανσάν, παραμείνετε εκεί. 527 00:33:54,310 --> 00:33:54,900 κύριε Ξουανσάν. 528 00:33:55,400 --> 00:33:55,970 Θυμηθείτε, 529 00:33:57,070 --> 00:34:00,620 αυτό είναι το τέταρτο επίπεδο της Ιερής Φωτιάς Xuanhua. 530 00:34:01,790 --> 00:34:03,100 Αποτέφρωση! 531 00:34:03,120 --> 00:34:03,770 κύριε Ξουανσάν. 532 00:34:04,160 --> 00:34:05,340 Κύριε Xuanshan! 533 00:34:08,710 --> 00:34:10,880 [Duantu City] 534 00:34:19,800 --> 00:34:20,450 Άσε με να φύγω. 535 00:34:21,030 --> 00:34:21,570 Αμολάω! 536 00:34:21,960 --> 00:34:23,380 Ένας μαθητής του Xingzheng Hall! 537 00:34:23,510 --> 00:34:24,090 Τέλειος. 538 00:34:24,320 --> 00:34:26,010 Ο Xu θα μας ανταμείψει καλά. 539 00:34:26,470 --> 00:34:28,700 Κράτα τον σφιχτά. Μην τον αφήσετε να κουνηθεί. 540 00:35:05,860 --> 00:35:06,490 Lu. 541 00:35:13,110 --> 00:35:14,650 Σε τι χρησιμεύει αυτό το πράγμα; 542 00:35:15,240 --> 00:35:16,570 Είναι η φώκια-μαριονέτα του Longming Sanctuary. 543 00:35:17,420 --> 00:35:17,820 Λοιπόν... 544 00:35:18,460 --> 00:35:18,820 Κουτάβι... 545 00:35:18,940 --> 00:35:19,780 Μπορεί να αφαιρεθεί; 546 00:35:20,670 --> 00:35:22,220 Ναι, τραβώντας την αράχνη μαριονέτα έξω. 547 00:35:22,860 --> 00:35:23,450 Αλλά 548 00:35:24,300 --> 00:35:25,340 μια λάθος κίνηση 549 00:35:25,670 --> 00:35:26,650 και θα έχει μπούμερανγκ, 550 00:35:27,460 --> 00:35:28,220 σφίγγοντας το λαιμό του οικοδεσπότη. 551 00:35:34,590 --> 00:35:35,170 Μίνγκλι, 552 00:35:35,510 --> 00:35:37,130 αφού τραυματίστηκες στο νησί Fanghu, 553 00:35:37,150 --> 00:35:38,610 δεν γύρισες νωρίς στο Xingzheng Hall; 554 00:35:38,780 --> 00:35:40,170 Πώς σε έπιασαν στο Duantu; 555 00:35:40,670 --> 00:35:42,300 Όταν επέστρεψα από την Ανατολική Θάλασσα, 556 00:35:43,340 --> 00:35:45,260 Βρήκα ότι το Longming Sanctuary είχε στήσει ενέδρα στο Xingzheng Hall. 557 00:35:49,780 --> 00:35:50,420 Συμπεριφέρομαι! 558 00:35:50,550 --> 00:35:51,860 Μετακινήστε το! Βιασύνη! 559 00:35:51,900 --> 00:35:53,700 - Μετακίνηση! - Βιάσου! 560 00:35:53,720 --> 00:35:55,010 Πήγα να βρω τον αδερφό μου για βοήθεια, 561 00:35:55,470 --> 00:35:56,490 αλλά το σπίτι του ήταν άδειο. 562 00:35:56,990 --> 00:35:58,220 Όταν πήγα στο Commandery Princess's Manor για νέα, 563 00:35:58,820 --> 00:35:59,940 Έτρεξα ακριβώς στους ανθρώπους του Longming Sanctuary. 564 00:36:01,300 --> 00:36:02,970 Τώρα οι κατάσκοποι τους είναι παντού. 565 00:36:03,510 --> 00:36:04,420 Ακόμα δεν έχω λόγια από τον αδερφό μου. 566 00:36:06,070 --> 00:36:06,820 Τι γίνεται με τον Πρίγκιπα Γινγκ; 567 00:36:07,550 --> 00:36:08,450 Είναι μαζί σου; 568 00:36:27,720 --> 00:36:28,260 Θείος. 569 00:36:28,980 --> 00:36:29,530 Θείος. 570 00:36:32,030 --> 00:36:32,650 Θείος. 571 00:36:54,460 --> 00:36:55,300 Θα περάσει. 572 00:37:04,440 --> 00:37:05,220 θείος 573 00:37:05,720 --> 00:37:06,490 Tongzhou, 574 00:37:07,300 --> 00:37:09,820 Σε έσπρωξα στη φωτιά σήμερα. 575 00:37:10,470 --> 00:37:12,970 Θα το κρατήσεις εναντίον μου κάποια μέρα; 576 00:37:15,340 --> 00:37:16,090 Όχι. 577 00:37:17,300 --> 00:37:17,820 θείος. 578 00:37:19,030 --> 00:37:20,300 Δεν θα σε αψηφήσω άλλο. 579 00:37:21,550 --> 00:37:22,490 Θα σε ακούσω. 580 00:37:23,470 --> 00:37:24,490 Θα κόψω τα συνημμένα 581 00:37:25,340 --> 00:37:26,300 και κυριάρχησε την Ιερή Φωτιά. 582 00:37:28,030 --> 00:37:28,610 Θείος. 583 00:37:29,780 --> 00:37:30,700 Μη με αφήσεις. 584 00:37:31,420 --> 00:37:31,940 Θείος. 585 00:37:32,510 --> 00:37:33,780 Πρέπει να ζήσεις. 586 00:37:35,150 --> 00:37:38,740 Ζήστε για όλη την αιωνιότητα, στο όνομα της Πολιτείας Yue. 587 00:37:40,670 --> 00:37:41,260 Θείος. 588 00:37:42,510 --> 00:37:43,130 Θείος. 589 00:37:44,720 --> 00:37:45,450 Θείος! 590 00:37:56,110 --> 00:37:58,450 Αν ποτέ νιώσεις αδικημένος ή δυστυχισμένος εκεί έξω, 591 00:37:58,900 --> 00:38:00,050 έλα πίσω σε μένα. 592 00:38:00,550 --> 00:38:01,820 Ξεχάστε την καλλιέργεια αν πρόκειται για αυτό. 593 00:38:01,980 --> 00:38:03,010 Θα σε στηρίξω. 594 00:38:05,460 --> 00:38:06,170 Κατάλαβα. 595 00:38:06,940 --> 00:38:07,490 πάω. 596 00:38:24,780 --> 00:38:25,340 Tonghe. 597 00:38:26,550 --> 00:38:27,130 Tonghe. 598 00:38:31,670 --> 00:38:32,260 Tonghe. 599 00:38:36,110 --> 00:38:36,700 Tonghe. 600 00:38:50,990 --> 00:38:51,570 Tonghe! 601 00:38:54,030 --> 00:38:54,570 Tonghe. 602 00:38:54,990 --> 00:38:55,610 Tonghe. 603 00:38:56,190 --> 00:38:56,820 Tonghe; 604 00:38:57,420 --> 00:38:58,010 Tonghe! 605 00:39:04,110 --> 00:39:04,860 Tongzhou. 606 00:39:06,150 --> 00:39:09,050 Το κράτος Yue και το Jingwu 607 00:39:14,550 --> 00:39:15,820 είναι δικά σου τώρα. 608 00:39:16,420 --> 00:39:17,450 Όχι, Tonghe. 609 00:39:18,340 --> 00:39:18,780 Όχι. 610 00:39:19,030 --> 00:39:19,570 Tonghe. 611 00:39:19,780 --> 00:39:20,380 Tonghe. 612 00:39:21,590 --> 00:39:22,090 Όχι! 613 00:39:23,030 --> 00:39:23,780 Tonghe! 614 00:39:26,340 --> 00:39:27,090 Tongzhou. 615 00:39:28,150 --> 00:39:28,820 Ζωή; 616 00:39:29,510 --> 00:39:30,130 Ζωή! 617 00:39:31,340 --> 00:39:31,970 Lifei. 618 00:39:32,550 --> 00:39:33,220 Lifei. 619 00:39:33,590 --> 00:39:34,450 Μη φοβάσαι. 620 00:39:34,590 --> 00:39:35,420 Να είστε προσεκτικοί. 621 00:39:35,990 --> 00:39:37,650 Είσαι ακόμα πληγωμένος. Μην κουράζεστε πολύ. 622 00:39:43,940 --> 00:39:45,780 Είσαι αναίσθητος εδώ και πέντε μέρες. 623 00:39:46,110 --> 00:39:47,220 Ήμασταν όλοι τόσο ανήσυχοι. 624 00:39:47,990 --> 00:39:48,860 Πέντε μέρες; 625 00:40:08,150 --> 00:40:08,970 Όλο αυτό το διάστημα, 626 00:40:10,030 --> 00:40:11,610 διοχετεύσατε τη δική σας πνευματική δύναμη 627 00:40:12,590 --> 00:40:13,450 μέσα μου; 628 00:40:17,300 --> 00:40:18,490 Ήταν ο Gelin και ο Xiuyuan. 629 00:40:19,470 --> 00:40:20,900 Δούλευαν μέρα νύχτα, 630 00:40:20,940 --> 00:40:22,220 στήσιμο σχηματισμών για να επισκευάσει τους πνευματικούς μεσημβρινούς σας. 631 00:40:24,030 --> 00:40:25,220 Όλα έγιναν τόσο γρήγορα. 632 00:40:26,510 --> 00:40:27,940 Τόσα πολλά ταυτόχρονα. 633 00:40:28,670 --> 00:40:29,860 Δεν άντεχα καν τον εαυτό μου να έρθω να σε δω. 634 00:40:31,820 --> 00:40:32,490 Φοβάστε; 635 00:40:35,670 --> 00:40:37,010 Όταν ξεφύγαμε για πρώτη φορά, 636 00:40:37,240 --> 00:40:39,340 οι μεσημβρινοί σου γκρεμίστηκαν. Μετά βίας κολλούσες στη ζωή. 637 00:40:40,590 --> 00:40:42,970 Ευτυχώς, ο Xiuyuan μας κράτησε όλους προσγειωμένους. 638 00:40:44,190 --> 00:40:45,300 Από τη συγκέντρωση της Σανχάι, 639 00:40:45,510 --> 00:40:47,340 βλέποντας τόσους ανθρώπους και πνεύματα να πεθαίνουν, 640 00:40:47,990 --> 00:40:49,170 Ξαφνικά κατάλαβα 641 00:40:50,550 --> 00:40:53,780 ακόμα και οι πιο δυνατές ζωές είναι τόσο εύθραυστες. 642 00:40:55,030 --> 00:40:56,490 Φοβόμουν ότι δεν θα μπορούσαμε να σε σώσουμε. 643 00:40:56,820 --> 00:40:58,610 Φοβάστε ότι θα τα παρατήσετε και θα ακολουθήσετε την οικογένειά σας. 644 00:40:59,860 --> 00:41:00,420 Έτσι, 645 00:41:02,380 --> 00:41:03,530 Κρυβόμουν έξω για μέρες, 646 00:41:03,550 --> 00:41:04,740 πολύ φοβισμένος να μπει. 647 00:41:05,820 --> 00:41:06,740 Μέχρι που είπε ο Xiuyuan 648 00:41:07,110 --> 00:41:08,050 θα ζούσες. 649 00:41:19,980 --> 00:41:21,220 Τι σημασία έχει αν πεθάνω; 650 00:41:24,240 --> 00:41:26,490 Θα προτιμούσα να ήμουν εγώ. 651 00:41:28,460 --> 00:41:29,650 Είμαι τόσο άχρηστος. 652 00:41:30,720 --> 00:41:32,090 Δεν μπορούσα να προστατέψω κανέναν. 653 00:41:35,670 --> 00:41:37,610 Γιατί δεν ήμουν εγώ; 654 00:41:39,820 --> 00:41:41,650 Γιατί έχω μείνει μόνο εγώ; 655 00:41:43,470 --> 00:41:45,050 Γιατί μόνο εγώ; 656 00:41:45,900 --> 00:41:47,740 Γιατί υπάρχει κάποιος που σε χρειάζεται. 657 00:41:59,980 --> 00:42:00,650 Xiuyuan. 658 00:42:11,110 --> 00:42:11,650 Tongzhou. 659 00:42:13,110 --> 00:42:14,300 Δεν έχεις χρόνο να θρηνήσεις. 660 00:42:15,070 --> 00:42:16,260 Ο αδερφός σου ήταν μεγάλος αυτοκράτορας. 661 00:42:17,340 --> 00:42:18,340 Πριν πέσει ο Duantu, 662 00:42:19,340 --> 00:42:21,380 κατάφερε να απομακρύνει τον περισσότερο κόσμο. 663 00:42:22,190 --> 00:42:23,650 Αλλά πολλοί στρατιώτες αιχμαλωτίστηκαν 664 00:42:24,420 --> 00:42:25,170 και θα σφαχτούν. 665 00:42:26,150 --> 00:42:27,220 Είναι οι δικοί σου άνθρωποι. 666 00:42:28,190 --> 00:42:29,170 Πρέπει να επωμιστείς την ευθύνη. 667 00:42:31,860 --> 00:42:32,780 Δεν έχεις το δικαίωμα να τα παρατήσεις. 668 00:42:33,820 --> 00:42:34,740 Και δεν μπορείς να πετάξεις τη ζωή σου. 669 00:42:38,050 --> 00:42:38,780 [Το αιώνιο άρωμα] 670 00:42:38,780 --> 00:42:40,560 [Διασκευή από το μυθιστόρημα του Shisilang, The Eternal άρωμα] 671 00:42:51,800 --> 00:42:55,480 ♪ανταλλάσσω όλο το μεγαλείο του θνητού κόσμου♪ 672 00:42:55,800 --> 00:42:58,480 ♪Για μια φευγαλέα στιγμή μαζί σου♪ 673 00:42:58,560 --> 00:43:01,800 ♪Οι μοίρες μας μπλέκονται, αγκαλιάζονται αλλά μάχονται♪ 674 00:43:01,800 --> 00:43:05,080 ♪Ο πιο δύσκολος δεσμός για ισορροπία♪ 675 00:43:05,200 --> 00:43:09,080 ♪Με εμμονή και αγωνία, γεννιούνται χίλιες σκέψεις♪ 676 00:43:09,360 --> 00:43:12,560 ♪ Η αγάπη φυτρώνει ξανά σε αυτή τη ζωή♪ 677 00:43:12,720 --> 00:43:18,800 ♪Καμία καταστροφή δεν μπορεί να συναγωνιστεί το παρατεταμένο νήμα ενός αρώματος♪ 678 00:43:19,080 --> 00:43:23,200 ♪Μαζί σου, μέσα από βουνά που πέφτουν και θάλασσες που γίνονται άμμος♪ 679 00:43:23,480 --> 00:43:26,160 ♪Τα μαραμένα κλαδιά άνθισαν♪ 680 00:43:26,360 --> 00:43:28,280 ♪Χέρι-χέρι στη γέφυρα Naihe♪ 681 00:43:28,400 --> 00:43:32,720 ♪Περνάς την παγόδα, με ωραίες ρόμπες πάνω σε άλογα που καλπάζουν♪ 682 00:43:32,880 --> 00:43:36,720 ♪Πάντα, στο τέλος της εμμονής♪ 683 00:43:37,080 --> 00:43:40,080 ♪ Έρχεται αυτή η μια στιγμή απαλότητας♪ 684 00:43:40,160 --> 00:43:46,280 ♪Προδομένος από όλους, εξακολουθώ να βασιλεύω ♪ 685 00:43:46,480 --> 00:43:50,200 ♪Μαζί σου, λιώνουμε σε ομίχλη και ομίχλη♪ 686 00:44:03,440 --> 00:44:07,200 ♪ανταλλάσσω τον υψηλότερο ουρανό και τα ατελείωτα σύννεφα♪ 687 00:44:07,400 --> 00:44:10,200 ♪Για μια φευγαλέα στιγμή μαζί σου♪ 688 00:44:10,280 --> 00:44:13,680 ♪Διατρυπημένο από αμέτρητα βέλη, πόνος και αρρώστιες συσσωρεύονται♪ 689 00:44:13,680 --> 00:44:17,000 ♪Κι όμως παραμένω σιωπηλός♪ 690 00:44:17,160 --> 00:44:21,000 ♪Βαθιά αγάπη και πολύ λαχτάρα, ένα φιλί πέφτει σε όνειρο♪ 691 00:44:21,160 --> 00:44:24,360 ♪Στη μακρινή νύχτα, η πίκρα ανθίζει♪ 692 00:44:24,600 --> 00:44:30,440 ♪Το μεγάλο κεφάλαιο ξαναγράφεται, ξαφνιάζοντας όλο τον κόσμο♪ 693 00:44:31,000 --> 00:44:34,920 ♪Μαζί σου, μέσα από βουνά που πέφτουν και θάλασσες που γίνονται άμμος♪ 694 00:44:35,200 --> 00:44:37,960 ♪Τα μαραμένα κλαδιά άνθισαν♪ 695 00:44:38,160 --> 00:44:40,000 ♪Χέρι-χέρι στη γέφυρα Naihe♪ 696 00:44:40,160 --> 00:44:44,360 ♪Περνάς την παγόδα, με ωραίες ρόμπες πάνω σε άλογα που καλπάζουν♪ 697 00:44:44,600 --> 00:44:48,480 ♪Πάντα, στο τέλος της εμμονής♪ 698 00:44:48,720 --> 00:44:51,760 ♪ Έρχεται αυτή η μια στιγμή απαλότητας♪ 699 00:44:51,960 --> 00:44:58,680 ♪Προδομένος από όλους, εξακολουθώ να βασιλεύω ♪ 700 00:44:58,720 --> 00:45:02,680 ♪Αν η σφραγίδα δεν μπορεί να σπάσει, τότε αφήστε την♪ 701 00:45:02,920 --> 00:45:05,680 ♪Όπου η καρδιά βρίσκει γαλήνη, εκεί είναι το σπίτι♪ 702 00:45:05,800 --> 00:45:07,720 ♪Δίπλα δίπλα, πετάμε μέσα από θάλασσες από σύννεφα♪ 703 00:45:07,880 --> 00:45:12,160 ♪ Σπάστε τα κύματα. ο ωκεανός της καρδιάς δεν γνωρίζει ακτή♪ 704 00:45:12,360 --> 00:45:16,200 ♪Πάντα, στο τέλος της μοίρας♪ 705 00:45:16,440 --> 00:45:19,560 ♪ Έρχεται εκείνη η μία στιγμή της περιφρόνησης♪ 706 00:45:19,600 --> 00:45:25,600 ♪Στον ανθρώπινο κόσμο ή παραπάνω, όπως το νερό που ρέει και τα πέταλα που πέφτουν♪ 707 00:45:26,000 --> 00:45:30,360 ♪Ας είναι αυτή η φευγαλέα ζωή όπως κι αν είναι♪