1
00:01:36,980 --> 00:01:41,040
Saya biasanya menasihati saya
pelanggan yang dituduh melakukan kejahatan terus berlanjut

2
00:01:41,040 --> 00:01:42,900
menjalani hidup mereka seolah-olah tidak terjadi apa-apa
'adalah.

3
00:01:49,020 --> 00:01:53,760
Bukan untuk menarik perhatian, bukan untuk
tidak mengubah kebiasaan mereka, untuk

4
00:01:53,760 --> 00:01:55,600
tetap pada rutinitas harian mereka.

5
00:02:03,310 --> 00:02:06,530
Tapi ketika mobil Anda mengingatkan Anda
kenangan buruk, itu lebih baik

6
00:02:06,530 --> 00:02:07,530
untuk naik metro.

7
00:02:10,610 --> 00:02:12,790
Sayangnya, belum tentu lebih
menyenangkan.

8
00:02:12,990 --> 00:02:15,790
Tiba-tiba aku mendapat kesan seperti itu
semua orang tahu apa yang saya miliki

9
00:02:15,790 --> 00:02:16,790
selesai.

10
00:02:38,450 --> 00:02:41,170
Perhatian pers tidak
juga tidak membuat segalanya menjadi lebih mudah.

11
00:02:44,370 --> 00:02:47,230
Bagi saya, saya mampu melakukannya
menenangkan diri sambil bernapas.

12
00:02:49,990 --> 00:02:52,910
Namun, kegugupannya ada
dipasang di tempat lain.

13
00:02:56,350 --> 00:02:58,570
Dimel. Tuan Pengacara, benar
Mourad.

14
00:02:58,990 --> 00:03:01,490
Kita bisa bertemu di cagar alam
binatang malam ini? Saya punya banyak

15
00:03:01,490 --> 00:03:03,310
lakukan. Kenapa kamu tidak menceritakan semuanya padaku
selanjutnya ada apa disana?

16
00:03:07,900 --> 00:03:08,900
Oke.

17
00:03:09,180 --> 00:03:12,160
Bertemu pada jam 8:30 malam. di mesin penjual otomatis
makanan.

18
00:03:15,640 --> 00:03:16,640
Pak Dimel.

19
00:03:17,120 --> 00:03:18,140
Ya, saya akan berada di sana.

20
00:03:18,680 --> 00:03:23,440
Jadi apa? Kami mencarimu, aku
sinyal.

21
00:03:24,680 --> 00:03:27,340
Apa yang kamu lakukan pada omong kosong itu? Tidak ada, aku
kesal, itu saja.

22
00:03:31,140 --> 00:03:32,620
Apakah kamu mengolok-olok saya lagi?

23
00:03:47,440 --> 00:03:48,760
Halo, Pak Dimmel. Selamat pagi.

24
00:03:50,880 --> 00:03:51,880
Selamat pagi.

25
00:03:52,960 --> 00:03:59,800
Tuan Dimmel? Anda dipanggil
di nomor ruang konferensi

26
00:03:59,800 --> 00:04:00,800
satu.

27
00:04:02,280 --> 00:04:05,400
Sepertinya Anda membiarkan diri Anda sendiri
beberapa hal akhir pekan ini.

28
00:04:06,620 --> 00:04:11,010
Apa yang dia bicarakan? karena fakta bahwa aku
telah membantu klien saya yang dicari oleh

29
00:04:11,010 --> 00:04:14,230
polisi untuk melarikan diri atau fakta bahwa saya
telah melewati penghancur. Itu perlu

30
00:04:14,230 --> 00:04:17,050
untuk lebih spesifik. Menurut
Nyonya Briggens, Anda memilikinya

31
00:04:17,050 --> 00:04:19,269
banyak dihina dan diejek.

32
00:04:22,330 --> 00:04:25,410
Anda menganggapnya lucu, mungkin?
Um... Ya.

33
00:04:25,980 --> 00:04:28,920
Jika Anda tahu segalanya, saya melakukan ini
akhir pekan, Anda juga akan menemukannya

34
00:04:28,920 --> 00:04:32,200
lucu itulah sebabnya mereka
menekan. Ms Breguen telah bekerja sejak itu

35
00:04:32,200 --> 00:04:35,420
20 tahun dengan perusahaan ini. Anda tidak
kamu tidak lebih baik dari dia dengan dalih

36
00:04:35,420 --> 00:04:38,200
Anda seorang pengacara. Sebelum semua itu,
Pak Dimmel, kantor ini bukan

37
00:04:38,200 --> 00:04:39,200
taman bermain anak-anak.

38
00:04:39,920 --> 00:04:41,560
Putrimu menggeram padamu.

39
00:04:45,240 --> 00:04:48,960
Hubungan profesional masih jauh
menjadi hubungan yang paling manusiawi

40
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
mudah.

41
00:04:50,800 --> 00:04:54,220
Dalam situasi seperti ini, aku
menyarankan Anda untuk memberi

42
00:04:54,950 --> 00:04:58,890
sangat khusus untuk orang di depannya
dari Anda, yang tampaknya menyebabkan Anda

43
00:04:58,890 --> 00:04:59,890
tidak ada lagi stres.

44
00:05:00,710 --> 00:05:07,090
Biarkan orang lain mengekspresikan diri dan mencoba
dengan cara yang tenang untuk memahaminya

45
00:05:07,090 --> 00:05:11,710
perasaan, serta keyakinannya dan
visinya tentang berbagai hal.

46
00:05:16,790 --> 00:05:21,510
Dengar, Ny. Braggins mengirimku
di depan putriku dan aku

47
00:05:21,510 --> 00:05:25,500
menjawab. Kami benar-benar dapat meminta maaf
secara seksual dan seperti itulah perselingkuhannya

48
00:05:25,500 --> 00:05:28,800
mengatur. Madame Bréguen tidak punya
alasan untuk meminta maaf, sama sekali tidak ada.

49
00:05:29,020 --> 00:05:32,340
Anda membiarkan diri Anda menghinanya
'suatu cara yang berbatasan dengan diskriminasi

50
00:05:32,340 --> 00:05:35,680
seksual. Tidak ada pertanyaan bahwa kita
mentolerir sikap seperti itu di negara kita

51
00:05:35,680 --> 00:05:38,680
kabinet. Tuan Dimmel, inilah pemerintahannya
persamaan hak.

52
00:05:40,140 --> 00:05:42,440
Tuan Hercules, terima kasih untuk ini
presisi. Itu Tuan Hercules.

53
00:05:42,840 --> 00:05:46,560
Dan tepatnya berbicara tentang kesetaraan
hak asasi manusia, berapa banyak asosiasi perempuan

54
00:05:46,560 --> 00:05:49,780
setuju dengan Anda di sini? Tidak ada
tidak ada mitra perempuan di perusahaan ini.

55
00:05:54,120 --> 00:05:55,320
Sayang sekali untuk kesetaraan
hak.

56
00:05:55,860 --> 00:06:02,060
Tapi saya tahu apa yang Anda maksudkan
? Itu jelas sekali, seorang wanita dengan

57
00:06:02,060 --> 00:06:04,720
dua ijazah negara tidak memiliki peluang
untuk berkarier di sini.

58
00:06:05,940 --> 00:06:08,900
Jadi tolong jangan datang padaku
berkeliaran dengan omong kosongmu. saya

59
00:06:08,900 --> 00:06:13,180
melarangmu berbicara dengan kami... Kamu tidak boleh
Jangan melarang apa pun, oke? saya

60
00:06:13,180 --> 00:06:14,560
pikir tidak apa-apa, kita punya cukup
terdengar.

61
00:06:15,560 --> 00:06:16,620
Saya akan menjelaskannya kepada Anda.

62
00:06:17,480 --> 00:06:21,840
Klien perusahaan Anda ini baru saja
mengecat ulang seluruh tempat parkir dengan darah

63
00:06:21,840 --> 00:06:25,520
kriminal dan air mata seorang anak. Tapi
bagimu, itu kurang penting dibandingkan

64
00:06:25,520 --> 00:06:27,440
kesejahteraan emosional seorang sekretaris.

65
00:06:27,860 --> 00:06:30,420
Ini berkat kejahatan kotor ini
kawan, kita mencari nafkah.

66
00:06:31,240 --> 00:06:33,060
Ini adalah bagaimana perhatian
mengambil kendali.

67
00:06:34,260 --> 00:06:36,340
Jika ini merupakan masalah bagi Anda, Anda bisa
kamu pergi.

68
00:06:37,080 --> 00:06:39,680
Tuan Sarkovitch mungkin tidak
hargai aku pergi.

69
00:06:40,540 --> 00:06:44,000
Begitulah cara dia mencetak gol.
Ya, kami akan menghubungi klien Anda kembali

70
00:06:44,000 --> 00:06:45,560
setelahnya. Kepada klien saya?

71
00:06:46,570 --> 00:06:48,310
Saya mengingatkan Anda bahwa saya tidak
terkait.

72
00:06:49,990 --> 00:06:52,990
Anda mencari nafkah dengan mencuci
uang untuk psikopat ini.

73
00:06:53,710 --> 00:06:56,830
Jika pers mengetahui sistemnya
pengurangan pajak yang Anda masukkan

74
00:06:56,830 --> 00:06:59,510
ruang untuk mendapatkan penghasilan dari
narkoba dan prostitusi, saya yakin

75
00:06:59,510 --> 00:07:00,910
perempuan jalang tua ini akan menjadi Calaisnya
kekhawatiranmu.

76
00:07:02,990 --> 00:07:06,810
Dia pikir dia siapa? Anda diharuskan untuk melakukannya
kerahasiaan profesional? Ya, semuanya

77
00:07:06,810 --> 00:07:07,810
selesai.

78
00:07:07,850 --> 00:07:14,130
Dan bukan klien Anda? Tidak, tapi akhirnya,
Anda berani mengirimi kami ancaman?

79
00:07:14,130 --> 00:07:15,630
Jelas tidak.

80
00:07:16,720 --> 00:07:20,200
Tapi mari kita bayangkan itu Tuan Tarkovich
suatu hari menemukan dirinya di penjara dan

81
00:07:20,200 --> 00:07:22,700
sayangnya dia mempunyai kesan seperti itu
'kami mencegah pengacaranya melakukan hal itu

82
00:07:22,700 --> 00:07:25,940
bekerja. Saya sangat bisa
bayangkan dia menginginkanmu

83
00:07:28,560 --> 00:07:32,340
Hanya itu yang dimiliki Tuan Tarkovich
kecenderungan untuk mengungkapkan ketidakpuasan

84
00:07:32,340 --> 00:07:33,540
dengan cara yang tidak konvensional.

85
00:07:35,880 --> 00:07:38,520
Ini dia, begitulah caranya
'dia memenangkan pertandingan pada akhirnya.

86
00:07:43,020 --> 00:07:44,300
Apa yang Anda sarankan?

87
00:07:46,110 --> 00:07:47,110
Mari kita hadapi itu.

88
00:07:47,370 --> 00:07:48,530
Anda tidak menginginkan saya.

89
00:07:48,790 --> 00:07:52,210
Dan aku tidak menginginkanmu. Jadi
mengapa melanjutkan kolaborasi ini?

90
00:07:52,210 --> 00:07:56,330
Aku akan jujur padamu, aku tidak punya
sama sekali tidak ada keinginan untuk mempertahankan Tuan.

91
00:07:56,550 --> 00:07:57,550
Sarkovich sebagai klien.

92
00:07:58,090 --> 00:07:59,150
Dia hanya mempercayaiku.

93
00:08:00,010 --> 00:08:01,010
Oleh karena itu usulan saya.

94
00:08:01,850 --> 00:08:04,750
Kami mengembalikan kontrak kerja kami ke
akhir bulan berjalan.

95
00:08:05,590 --> 00:08:08,370
Aku akan berangkat sendiri dan membawa Tuan.
Sarkovich bersamaku.

96
00:08:11,930 --> 00:08:12,930
Dan begitu...

97
00:08:13,690 --> 00:08:16,450
Apa yang bisa menjamin kita bahwa Tn.

98
00:08:17,090 --> 00:08:20,430
Terlepas dari segalanya, Sergovich tidak akan melakukannya
alasan untuk menyerang kami? Dia

99
00:08:20,430 --> 00:08:22,990
dapat mengkonfirmasi hal ini kepada Anda secara tertulis di
melalui deklarasi

100
00:08:22,990 --> 00:08:27,170
kerahasiaan. Dia akan bersedia melakukannya
melakukan ini? Terserah saya untuk mendorong mereka.

101
00:08:27,410 --> 00:08:31,650
Maukah kamu melakukan itu? Ya, saya akan melakukannya
itu. Akhirnya, saya berasumsi demikian

102
00:08:31,650 --> 00:08:33,870
Anda sendiri akan menunjukkan yang hebat
kemurahan hati.

103
00:08:34,850 --> 00:08:37,350
Apalagi di penghujung sepuluh tahun
kolaborasi dengan keyakinan penuh.

104
00:08:38,440 --> 00:08:42,419
Kita bisa menyepakati a
pesangon 10 bulan

105
00:08:43,760 --> 00:08:45,740
Anda benar-benar kurang ajar
sama.

106
00:08:46,900 --> 00:08:49,440
Luangkan waktu untuk memikirkannya dan
berdiskusi dengan tenang.

107
00:08:49,880 --> 00:08:51,240
Kemungkinan saya punya Tuan.

108
00:08:51,480 --> 00:08:52,960
Sarkovich di telepon sore ini.

109
00:08:55,800 --> 00:08:56,800
Selamat tinggal.

110
00:09:00,980 --> 00:09:06,020
Saya tidak meragukannya sedetik pun
ketiga pria ini akan menerima milikku

111
00:09:06,020 --> 00:09:07,320
usulan yang berani.

112
00:09:11,050 --> 00:09:14,730
Itu sebabnya saya memulai dengan
kepercayaan diri dalam mengumpulkan beberapa milikku

113
00:09:14,730 --> 00:09:15,730
pribadi.

114
00:09:16,430 --> 00:09:20,910
Saya juga mengambil tindakan pencegahan
salinan semua email,

115
00:09:20,970 --> 00:09:25,730
dokumen dan catatan yang mempunyai a
kaitan dengan berbagai kegiatan

116
00:09:28,470 --> 00:09:32,930
Tapi untuk menjaganya tetap hidup sedemikian rupa
kredibel, saya sangat membutuhkannya

117
00:09:32,930 --> 00:09:35,770
proxy kosong yang dia punya a
hari ditandatangani untuk situasi

118
00:09:35,770 --> 00:09:36,770
sulit.

119
00:09:37,510 --> 00:09:39,590
Dan ini adalah situasi yang sulit.

120
00:10:03,470 --> 00:10:09,750
Dan bajingan ini tidak menjawab siapa orangnya
pajak! Perang bisa menghancurkan

121
00:10:09,750 --> 00:10:12,550
kapan saja dan pengacara brengsek itu
di rumahnya untuk mematikan bolanya!

122
00:10:12,550 --> 00:10:14,730
Biarkan aku bicara dengannya.

123
00:10:18,190 --> 00:10:19,770
Ya, kamu tahu, bagiku, mungkin dia akan melakukannya
'dengarkan.

124
00:10:23,290 --> 00:10:24,630
Ya, tolong lakukan dengan baik
katakan.

125
00:10:33,550 --> 00:10:36,530
Aku bukan tukang besar, tapi
Saya menyukai tokonya

126
00:10:36,530 --> 00:10:37,530
buatan sendiri.

127
00:10:37,650 --> 00:10:41,330
Saat Anda pergi ke toko
DIY, tangan kita kotor, kita

128
00:10:41,330 --> 00:10:43,410
masa kini dan kita membentuknya sendiri
kapal.

129
00:10:49,050 --> 00:10:51,530
Halo ? Dimel adalah Vantre Tres
-Kehormatan.

130
00:10:52,610 --> 00:10:54,310
Kami telah memutuskan untuk menerima tawaran Anda.

131
00:10:55,030 --> 00:10:56,350
Apa sebenarnya maksudnya?

132
00:11:03,310 --> 00:11:05,990
Sampai saat ini belum terwakili
hanya oleh Anda dan di masa depan, hal itu tidak akan terjadi

133
00:11:05,990 --> 00:11:07,390
ingin diwakili hanya oleh Anda.

134
00:11:07,610 --> 00:11:10,870
Dengan cara ini, klaim apa pun
rasa hormat terhadap kabinet sudah tidak ada tempatnya lagi

135
00:11:10,870 --> 00:11:11,870
'menjadi.

136
00:11:11,910 --> 00:11:12,869
Kelihatannya oke.

137
00:11:12,870 --> 00:11:14,210
Perjanjiannya sudah ada di meja saya.

138
00:11:14,550 --> 00:11:17,370
Kapan kamu bisa datang
tandatangani hari ini? Sayangnya,

139
00:11:17,370 --> 00:11:18,550
tidak berencana untuk kembali hari ini
'hari ini.

140
00:11:18,770 --> 00:11:20,970
Terserah pada kami untuk memutuskan apakah Anda
harus datang ke kantor.

141
00:11:22,210 --> 00:11:24,010
Anda dapat memecat saya jika Anda tidak menyukainya.

142
00:11:26,630 --> 00:11:27,630
Percuma saja.

143
00:11:29,490 --> 00:11:31,290
Ayo tandatangani ketika Anda memilikinya.
peluang.

144
00:11:31,570 --> 00:11:32,800
Mendengar. Semoga harimu menyenangkan.

145
00:11:47,320 --> 00:11:48,480
Jadi, pengacaranya.

146
00:11:53,560 --> 00:11:56,680
Semuanya baik-baik saja? Ya.

147
00:11:58,420 --> 00:12:00,040
Apakah mobilmu mogok atau apa?

148
00:12:02,060 --> 00:12:04,820
Tidak, aku hanya mengerjakan pekerjaanku
jejak karbon.

149
00:12:07,200 --> 00:12:08,880
Tony benar-benar mulai stres.

150
00:12:09,760 --> 00:12:11,500
Dia memanggilmu dan kamu tidak menjawab.

151
00:12:12,080 --> 00:12:17,940
Apa yang kamu mainkan? Saya yakin kamu
memahami bahwa saya khususnya

152
00:12:17,940 --> 00:12:19,040
kewalahan dengan semua yang terjadi.

153
00:12:21,140 --> 00:12:22,140
Oke.

154
00:12:23,760 --> 00:12:27,340
Tapi maukah Anda memberi tahu Dragan hal itu
kita akan membutuhkan pesanan dari

155
00:12:27,340 --> 00:12:28,340
daun.

156
00:12:31,890 --> 00:12:38,230
Apakah ada hal lain?

157
00:12:38,230 --> 00:12:44,310
Sampai jumpa lagi, pengacara.

158
00:13:14,990 --> 00:13:18,130
Aku sudah hampir menyiapkan semuanya
rencanaku sedang dilaksanakan.

159
00:13:18,630 --> 00:13:22,170
Tapi ada satu hal yang lebih dari itu
penting dari tanda tangan Dragan.

160
00:13:22,790 --> 00:13:26,230
Untuk dapat memberikan ilusi bahwa dia
masih hidup, saya harus menemukannya

161
00:13:26,230 --> 00:13:27,930
cara untuk menyimpan sebagian suara Anda
tubuh.

162
00:13:29,130 --> 00:13:32,930
Dan semampu saya dengan mudah
untuk melihatnya, menjadi mendesak untuk bertindak.

163
00:14:17,100 --> 00:14:22,120
Untuk menghindari ketidaksabaran kita
mengalihkan perhatian dari perhatian atau

164
00:14:22,120 --> 00:14:26,040
mempengaruhi kita, itu berguna untuk
memperhitungkan kehadiran ini

165
00:14:26,040 --> 00:14:27,540
ketidaksabaran dan menyadarinya.

166
00:14:28,920 --> 00:14:31,260
Jangan menghakimi hal ini
ketidaksabaran.

167
00:14:31,980 --> 00:14:34,680
Namun sebaliknya, sebutkan negara bagian Anda
diinginkan.

168
00:14:37,540 --> 00:14:39,660
Saya merasa tenang.

169
00:14:43,440 --> 00:14:44,440
Silakan katakan.

170
00:14:45,300 --> 00:14:46,360
Saya merasa tenang.

171
00:14:47,020 --> 00:14:48,020
Lagi.

172
00:14:48,800 --> 00:14:50,940
Saya merasa tenang.

173
00:14:51,180 --> 00:14:52,920
Ini sudah lebih baik. Akan mencoba.

174
00:14:54,320 --> 00:14:58,360
Saya merasa tenang. BAGUS.

175
00:14:59,120 --> 00:15:01,900
Jangan biarkan diri Anda kewalahan
khawatir.

176
00:15:02,260 --> 00:15:05,260
Sebaliknya, sekarang cobalah
bersantai.

177
00:15:06,340 --> 00:15:07,500
Menjadi tenang.

178
00:15:08,780 --> 00:15:12,640
Saya merasa tenang. Baiklah.

179
00:16:02,120 --> 00:16:06,340
Halo Katharina? Nah, kamu bekerja
dan kamu menjawab teleponnya.

180
00:16:07,800 --> 00:16:09,300
Zaman telah banyak berubah.

181
00:16:09,820 --> 00:16:14,520
Ya, aku mengira kamu akan seperti itu
kewalahan, karena pelanggan favorit Anda adalah

182
00:16:14,520 --> 00:16:15,620
halaman depan semua surat kabar.

183
00:16:16,120 --> 00:16:20,200
Halaman depan surat kabar, itu satu-satunya
tempat yang diketahui di mana ia dapat ditemukan, dan

184
00:16:20,200 --> 00:16:22,400
pelanggan yang tidak dapat ditemukan adalah pelanggan
yang tidak menghasilkan kerja.

185
00:16:23,400 --> 00:16:24,780
Ketenangan sebelum badai.

186
00:16:26,640 --> 00:16:27,640
Mungkin ya.

187
00:16:28,660 --> 00:16:31,120
Mungkin ini bukan waktunya, tapi
besok, kita benar-benar harus melakukannya

188
00:16:31,120 --> 00:16:34,380
berbicara. Apakah kamu pikir kamu bisa lulus?
Ini tentang taman kanak-kanak.

189
00:16:35,440 --> 00:16:36,460
Ya, tidak masalah.

190
00:16:36,680 --> 00:16:37,680
Andalkan aku.

191
00:16:37,720 --> 00:16:42,400
Apakah kamu serius? Tentu saja. Kenapa kamu?
mengatakan bahwa? Yah, aku pikir aku

192
00:16:42,400 --> 00:16:43,400
harus memberi tekanan pada diri sendiri.

193
00:16:43,940 --> 00:16:46,200
Tapi tidak, itu tidak akan berguna.

194
00:16:46,860 --> 00:16:47,980
Saya datang sekitar tengah hari.

195
00:16:48,280 --> 00:16:49,139
Baiklah.

196
00:16:49,140 --> 00:16:53,500
Ah, tunggu, ngomong-ngomong, Émilie berbicara padaku
dari boneka burung kecil. Dia

197
00:16:53,500 --> 00:16:57,200
tidak akan meninggalkannya di mobilmu? SAYA
Aku akan memeriksanya.

198
00:16:57,880 --> 00:16:58,880
Itu bagus sekali.

199
00:16:59,120 --> 00:17:00,440
TERIMA KASIH. Silakan.

200
00:17:02,120 --> 00:17:03,120
Sampai jumpa besok!

201
00:17:37,570 --> 00:17:41,830
Saya ayah terbaik di dunia. SAYA
Saya ayah terbaik di dunia.

202
00:17:43,690 --> 00:17:46,670
Saya memotong-motong klien saya, jadi saya
bebas sekarang.

203
00:18:47,110 --> 00:18:52,230
Wina! Wina!

204
00:18:52,230 --> 00:19:02,330
Kapan

205
00:19:02,330 --> 00:19:06,890
'ketakutan muncul, itu penting
untuk berkonsentrasi pada pernapasan Anda.

206
00:19:07,390 --> 00:19:11,170
Tarik napas dengan tenang, lalu buang napas.

207
00:19:12,150 --> 00:19:14,530
Rasakan nafasmu di dalam dirimu
tubuh.

208
00:19:15,240 --> 00:19:20,640
Di pintu masuk lubang hidung Anda, di
dinding perut, jangan memakai apapun

209
00:19:20,640 --> 00:19:21,640
tentang ketakutanmu.

210
00:19:21,920 --> 00:19:25,800
Namun sebaliknya, cobalah sebanyak-banyaknya
Anda dapat mengalami situasinya di sini

211
00:19:25,800 --> 00:19:26,800
dan sekarang.

212
00:19:27,620 --> 00:19:31,160
Tetap fokus dan takut
akan terbang menjauh.

213
00:19:33,080 --> 00:19:34,080
BAGUS.

214
00:19:35,160 --> 00:19:41,600
Apakah kamu bingung? Tidak Memangnya kenapa? kamu
bernapas dengan aneh. TIDAK,

215
00:19:41,700 --> 00:19:43,180
Aku bernapas dengan kesadaran penuh.

216
00:19:45,520 --> 00:19:48,680
Björn, Anda harus berkolaborasi dengan kami.
Ini bukan tindakan terakhirnya

217
00:19:48,680 --> 00:19:49,680
balas dendam Boris.

218
00:19:51,760 --> 00:19:53,460
Mungkin itu kecelakaan
berburu.

219
00:19:54,980 --> 00:19:58,160
Anda harus agak buta
pemburu karena tidak mampu

220
00:19:58,160 --> 00:20:01,320
seorang pria yang bernafas dari seekor rusa yang
di bawah. Terlebih lagi sejak dia menariknya

221
00:20:01,320 --> 00:20:03,380
belakang kepala dalam jarak dekat dengan a
pistol.

222
00:20:05,060 --> 00:20:06,640
Saya meringkas.

223
00:20:07,140 --> 00:20:10,460
Dragan membunuh Boris nomor 2. Dia pergi
bersembunyi, kita tidak tahu di mana. Salah satu miliknya

224
00:20:10,460 --> 00:20:13,580
akan diturunkan dan kamu muncul
seolah-olah secara kebetulan berada di TKP.

225
00:20:13,820 --> 00:20:15,900
Ini bisa menjadi sangat rumit
kamu.

226
00:20:16,720 --> 00:20:19,180
Mungkin ada baiknya untuk berdiskusi
klien Anda. Ya, tentu saja.

227
00:20:20,260 --> 00:20:23,060
Begitu aku melihatnya lagi. Dan saat itulah
tepatnya? Itu bukan urusanmu,

228
00:20:23,100 --> 00:20:25,080
Nicole. Ini antara klien saya dan saya.

229
00:20:25,360 --> 00:20:28,680
Björn, kami tahu dia meninggalkan kota
dan dia jelas mendapat sedikit bantuan.

230
00:20:28,900 --> 00:20:33,560
Apakah menurutmu dia mendapatkannya dariku? Eh
baiklah...kenapa pengacara mengambil

231
00:20:33,560 --> 00:20:36,140
anak menghabiskan akhir pekan di vila
dari bos mafia?

232
00:20:43,400 --> 00:20:47,200
Anda telah mengirim pengacara dan pengacaranya
Gadis kecil berusia 4 tahun.

233
00:20:47,620 --> 00:20:49,880
Atas dasar hukum apa? Kami tidak memilikinya
tidak diteruskan.

234
00:20:50,380 --> 00:20:54,060
Ternyata itu salah satu rekan saya
kebetulan sedang berperahu di danau

235
00:20:54,060 --> 00:20:56,680
bahwa dia mengambil foto pemandangan
dengan lensa telefotonya.

236
00:20:57,500 --> 00:21:01,800
Dan dia melihat Dragan? Anehnya,
tidak.

237
00:21:02,580 --> 00:21:05,660
Tapi mungkin itu hanya satu
cara menciptakan pengalihan dan Dragan itu

238
00:21:05,660 --> 00:21:08,400
bersembunyi di buku bujangan barumu.
Anda sudah tahu tentang itu, bukan?

239
00:21:10,060 --> 00:21:12,760
Jika aku menggeledah kamar hotelmu, aku
Saya tidak akan menemukan Dragan di sana, kami

240
00:21:12,760 --> 00:21:13,760
oke.

241
00:21:20,180 --> 00:21:23,540
Memang benar kami akan bersenang-senang, dia dan
aku sebagai teman sekamar.

242
00:21:24,560 --> 00:21:25,760
Tapi aku akan mengecewakanmu, Nicole.

243
00:21:26,120 --> 00:21:27,840
Sayangnya, aku hidup sendirian akhir-akhir ini.

244
00:21:28,340 --> 00:21:30,940
Saya yakin untuk masalah saya
masalah perkawinan, Anda juga mengetahuinya.

245
00:21:32,160 --> 00:21:33,160
Saya minta maaf tentang hal itu.

246
00:21:38,950 --> 00:21:39,950
Dengar, lakukan apa yang harus kamu lakukan.

247
00:21:40,610 --> 00:21:41,610
Salah satu dari empat ini.

248
00:21:43,770 --> 00:21:44,770
Hai.

249
00:22:39,880 --> 00:22:41,060
Dan tunggu!

250
00:22:41,060 --> 00:22:49,060
Buka

251
00:22:49,060 --> 00:22:53,300
pintu sialan ini! Tunggu dua
detik, aku akan segera ke sana!

252
00:23:28,580 --> 00:23:29,580
Halo, Bjorn. Hai.

253
00:23:31,180 --> 00:23:32,460
Anjing tidak diperbolehkan.

254
00:23:33,740 --> 00:23:37,580
Maaf, itu ada di
peraturan. Jadi mengapa demikian

255
00:23:37,580 --> 00:23:40,060
'abaikan? Aku sedang melawan arah angin sekarang
momen.

256
00:23:42,880 --> 00:23:45,900
Saya mendapat kesan bahwa Anda gila
benar-benar keluar dari pikiran kita.

257
00:23:46,360 --> 00:23:52,480
Dan mengapa saya melakukan itu?
Dan saya, saya tidak suka orang mengolok-olok satu sama lain

258
00:23:52,480 --> 00:23:53,480
mulutku, Björn.

259
00:24:03,210 --> 00:24:07,270
Kemana kamu pergi? Dan masalahnya adalah itu
Bernada penipuan yang penuh.

260
00:24:16,250 --> 00:24:23,110
Toni! Tony, bisakah kamu turun tangan?

261
00:24:23,110 --> 00:24:29,870
Di mana dia akan menyerangku? Toni
! Dia memiliki hidung yang bagus,

262
00:24:29,990 --> 00:24:30,990
yang itu.

263
00:24:31,500 --> 00:24:33,920
Dia langsung merasakannya ketika ada a
ada yang salah.

264
00:24:45,680 --> 00:24:47,680
Baiklah kalau begitu, Bjorn.

265
00:24:50,380 --> 00:24:53,380
Apa yang kamu sembunyikan dariku? Ya, itu bagus.

266
00:24:54,220 --> 00:24:55,560
Faktanya, kamu adalah seorang kekasih.

267
00:25:02,640 --> 00:25:07,000
Jika saya tidak punya kabar dari Dragan
tiga hari, kamu mati, pengacara.

268
00:25:07,060 --> 00:25:08,100
Saya harap itu jelas.

269
00:25:18,200 --> 00:25:19,200
Anjing bodoh.

270
00:25:19,680 --> 00:25:26,460
Setidaknya, berkat anjing bodoh itu, aku
akhirnya

271
00:25:26,460 --> 00:25:27,460
dibebaskan dari ibu jari.

272
00:25:28,880 --> 00:25:31,800
Sampai hewan lain memiliki
jari lainnya.

273
00:25:33,000 --> 00:25:34,740
Jangan membuat masalah baru untukku.

274
00:26:04,449 --> 00:26:07,250
Subtitle

275
00:26:07,250 --> 00:26:26,810
MFP.

276
00:26:32,490 --> 00:26:35,050
Subtitle ST

277
00:26:35,850 --> 00:26:36,850
501