1
00:00:04,140 --> 00:00:07,050
Re na le nakonyana pele ga 
go tlhomiwa le mogokgo.

2
00:00:07,050 --> 00:00:08,650
A o ne o batla go ema gope?

3
00:00:08,650 --> 00:00:09,680
Go siame.

4
00:00:09,680 --> 00:00:11,900
Ke tla iponatsa go sa le gale go bona phetogo.

5
00:00:16,230 --> 00:00:16,930
Emisa koloi.

6
00:00:16,930 --> 00:00:18,660
Akere? Gone fano?

7
00:00:19,340 --> 00:00:20,730
Tswelela pele.

8
00:00:20,730 --> 00:00:23,840
Akere? A-A o a nteka?

9
00:00:23,840 --> 00:00:26,280
Ga o kitla o ntlhaba fa 
Tota ke tswelela pele, a ga go jalo?

10
00:00:26,280 --> 00:00:28,150
Fela o akanya gore ke mang?

11
00:00:28,830 --> 00:00:29,680
Mo maemong ao...

12
00:00:38,540 --> 00:00:39,540
Jaanong...

13
00:00:47,660 --> 00:00:50,040
O mang?

14
00:01:15,880 --> 00:01:19,570
Seo se ne se le motlhofo go feta ka fa ke neng ke solofetse ka teng.

15
00:01:25,980 --> 00:01:27,220
O mang...

16
00:01:29,350 --> 00:01:31,140
go leletsa bonolo?

17
00:01:32,900 --> 00:01:34,700
Brat.

18
00:01:35,610 --> 00:01:39,000
Ke moya o hutsehileng, empa o 
kgona go buisana ka tsela e e utlwalang sentle.

19
00:01:40,530 --> 00:01:42,880
Mme selekanyo se segolo sa maatla a a hutsitsweng...

20
00:01:43,610 --> 00:01:45,770
Mophato o o kgethegileng o o sa kwadisiwang?

21
00:01:47,350 --> 00:01:49,950
O ka tswa a le maatla go feta Sukuna ga jaana.

22
00:01:51,430 --> 00:01:55,190
Dikereiti tse di kgethegileng di tlhaotswe 
jalo ka gonne di kgethegile.

23
00:01:55,190 --> 00:01:58,810
Go di dira gore di tlhagelele seno kgapetsakgapetsa 
o latlhela sengwe le sengwe.

24
00:02:00,730 --> 00:02:02,720
A ke go gobaditse boikgogomoso?

25
00:02:03,580 --> 00:02:04,490
Nnyaa.

26
00:02:05,690 --> 00:02:07,700
Ke simolola go bona seno se le monate.

27
00:02:20,030 --> 00:02:26,990
Jujutsu Kaisen

28
00:03:41,630 --> 00:03:47,640
Kgaolo 7: Go tlhasela

29
00:03:41,630 --> 00:03:47,640
Kgaolo 7: Go tlhasela

30
00:03:41,730 --> 00:03:44,760
Go bona monate o, o rialo?

31
00:03:45,020 --> 00:03:48,260
Ga go na maikutlo a kotsi gotlhelele.

32
00:03:48,740 --> 00:03:51,720
O ne a tlhopha lefelo le le senang batho?

33
00:03:52,880 --> 00:03:58,090
Nnyaa, o ne a tila tse dingwe
baloi ba tla go ntshegetsa.

34
00:03:58,710 --> 00:04:00,010
Ditshenekegi tsa Ember!

35
00:04:01,140 --> 00:04:04,440
Go siame, fa e le gore o tla 
morago ga me, o nepile...

36
00:04:04,440 --> 00:04:06,350
ka ga go tlhoka maikutlo a kotsi.

37
00:04:11,320 --> 00:04:14,060
Go diragalang fa seno se ka ntlhaba?

38
00:04:19,020 --> 00:04:19,860
Modumo?

39
00:04:26,370 --> 00:04:28,930
Tlhaselo ya dikgato tse pedi ya modumo le go thunya?

40
00:04:29,380 --> 00:04:30,990
Seo se botlhale.

41
00:04:37,310 --> 00:04:39,190
Go na le tse dingwe!

42
00:04:46,320 --> 00:04:48,120
Ke gone fela go go tsereng?

43
00:04:48,120 --> 00:04:51,840
Ke ne ka iteba, mme e ne e le 
fela go lekanyetsa go feta selekanyo ke ba ba bokoa.

44
00:04:51,840 --> 00:04:55,070
Motho yoo o ne a le bokoa fela jaaka ba bangwe botlhe.

45
00:04:55,480 --> 00:05:00,530
O ne a sa tshele botshelo jwa boammaaruri. 
Gotlhe go a tlhomola pelo.

46
00:05:00,900 --> 00:05:06,420
Ke tlile go ya go gasa maatla a nnete, 
boammaaruri, ka loso.

47
00:05:06,900 --> 00:05:10,180
Re sa tswa go feta mo motsotsong o o fetileng.

48
00:05:10,790 --> 00:05:12,960
A ga o kgone le go ithuta? Ugh, mosi o...

49
00:05:16,170 --> 00:05:17,920
Bokao jwa seno ke eng?

50
00:05:19,210 --> 00:05:21,900
Go bua ka bokhutshwane fela, ga o a ntlhaba.

51
00:05:21,900 --> 00:05:24,820
Ga go kgonege. Seo se ne se sa tshwane le pele.

52
00:05:24,820 --> 00:05:27,350
Ke a itse gore ke go amile ke go bolaile.

53
00:05:27,610 --> 00:05:32,350
O amile "Bosakhutleng" jo 
e teng fa gare ga me le wena.

54
00:05:33,440 --> 00:05:34,850
Ke tla go bontsha.

55
00:05:35,410 --> 00:05:36,870
Ntsha letsogo la gago.

56
00:05:38,800 --> 00:05:40,360
Tlang, tlayang.

57
00:05:41,850 --> 00:05:43,850
Tlaya, tlaya, tlaya.

58
00:05:44,640 --> 00:05:48,480
Ga go na bobaba? Ke akanya gore ke tla bona gore ke ka ga eng.

59
00:05:55,890 --> 00:05:56,640
Bona?

60
00:05:58,690 --> 00:06:00,400
Ga nkake ka kgona go mo ama?

61
00:06:00,400 --> 00:06:01,970
E ema fela fa pele ga gagwe.

62
00:06:02,630 --> 00:06:04,930
Se ke Bosakhutleng?

63
00:06:05,250 --> 00:06:09,920
Ga o a emisiwa tota, 
mme fa o ntse o atamela, o tsamaya ka iketlo.

64
00:06:10,610 --> 00:06:12,400
Ka jalo, go tweng jaanong?

65
00:06:12,650 --> 00:06:16,360
Re ka roroma fela 
diatla tse di tshwanang le tse, o a itse.

66
00:06:17,360 --> 00:06:18,860
Ke a gana.

67
00:06:19,220 --> 00:06:20,860
O seka wa nna ditlhong, jaanong.

68
00:06:21,270 --> 00:06:23,540
Le nna o ntlhabisa ditlhong.

69
00:06:25,230 --> 00:06:26,780
O rogakwe!

70
00:06:31,800 --> 00:06:32,890
O lebelo!

71
00:06:32,890 --> 00:06:35,810
Ga se go itewa fela 
e nonotshitswe ke maatla a a hutsitsweng!

72
00:06:36,300 --> 00:06:37,620
Ke eng se?!

73
00:06:37,620 --> 00:06:38,730
Ga ke e tlhaloganye!

74
00:06:38,730 --> 00:06:40,050
Ke tshwanetse go itse!

75
00:06:40,280 --> 00:06:41,450
Go santse go na le tse dingwe!

76
00:06:47,010 --> 00:06:50,460
Bosakhutleng bo teng gongwe le gongwe.

77
00:06:51,420 --> 00:06:54,960
Jujutsu yame e e tlisa fela kwa pele ka nnete.

78
00:06:55,630 --> 00:06:57,840
Go kopana, go fapoga...

79
00:06:58,320 --> 00:07:00,980
O akanya gore go diragala eng 
fa motho a ama phatlha eno?

80
00:07:02,180 --> 00:07:04,900
Thekeniki e e Hutsitsweng ya go Busetsa Morago: Bohibidu.

81
00:07:50,920 --> 00:07:52,420
Oho, sena se phethahetse.

82
00:07:55,340 --> 00:07:56,660
O ka leka,

83
00:07:57,640 --> 00:08:00,180
mme o tla swa, Jougo.

84
00:08:07,280 --> 00:08:10,390
E ne e se puo fela.

85
00:08:12,700 --> 00:08:17,480
Ga go kgathalesege. Fa ke sa kgone go mo itaya, 
Ke tla mo gogela fela mo Domain yame.

86
00:08:19,640 --> 00:08:20,980
O ne a ya kae?

87
00:08:22,230 --> 00:08:23,600
Tshwarelo ka seo.

88
00:08:24,350 --> 00:08:26,880
Kae heck?! Hee, re kae?!

89
00:08:27,460 --> 00:08:28,640
A o ne o letile?

90
00:08:29,520 --> 00:08:30,990
Ke...

91
00:08:30,990 --> 00:08:32,700
Sejana sa ga Sukuna?!

92
00:08:33,060 --> 00:08:35,900
Yo ke Itadori Yuuji-kun, 
mme o mona ho shebella.

93
00:08:35,900 --> 00:08:38,160
Thaba ya Fuji! Tlhogo ya gagwe ke Thaba ya Fuji!

94
00:08:46,510 --> 00:08:48,470
Ke tla go sireletsa.

95
00:08:48,960 --> 00:08:50,430
Ga nkitla ke go tlogela.

96
00:08:51,600 --> 00:08:52,620
Sam...

97
00:08:58,310 --> 00:09:02,320
Wow, o ithuta ka bonako jo bo gakgamatsang.

98
00:09:02,850 --> 00:09:03,900
Tlaya.

99
00:09:03,900 --> 00:09:04,610
Yuuji.

100
00:09:06,750 --> 00:09:08,230
Motlhatlheledi?

101
00:09:08,750 --> 00:09:11,240
Go bua le ene ga go 
baka bothata, le gone.

102
00:09:11,490 --> 00:09:12,800
A o tlhoka sengwe?

103
00:09:12,800 --> 00:09:16,700
Go lebega re tla kgona go oketsa dipholo tsa gagwe 
ka bonako mme o fetele kwa kgatong e e latelang mo bogautshwaneng.

104
00:09:16,960 --> 00:09:18,630
Re tswa, Yuuji.

105
00:09:18,630 --> 00:09:19,460
Akere?

106
00:09:19,740 --> 00:09:21,090
Ke thuto e e kwa ntle ga sekolo.

107
00:09:21,480 --> 00:09:27,190
Ke tlile go go ruta ka setlhoa 
ya dintwa tsa jujutsu, Katoloso ya Domain.

108
00:09:31,760 --> 00:09:34,880
Ke eng re sa nwelele?!

109
00:09:35,130 --> 00:09:39,660
Sensei, ke ne ke le kwa sekolong
metsotswana e le lesome fela e e fetileng, akere?

110
00:09:39,660 --> 00:09:40,810
Go diragalang fa?

111
00:09:40,810 --> 00:09:42,160
Oho, re sothehile mona.

112
00:09:42,160 --> 00:09:44,320
Ga a na maikaelelo a go tlhalosa.

113
00:09:43,370 --> 00:09:45,060
Sejana sa ga Sukuna...

114
00:09:45,070 --> 00:09:47,140
Ka jalo ruri o a tshela.

115
00:09:47,840 --> 00:09:50,830
O tshwanetse go ranola Gojou 
Satoru a sa kgone go lwa.

116
00:09:51,870 --> 00:09:55,970
Ya bobedi ke go bona Ryoumen Sukuna 
le Itadori Yuuji ka fa letlhakoreng la gago.

117
00:09:58,480 --> 00:10:01,390
Ga nkake ka kgona go bolaya Itadori ka ntlha ya dithulaganyo tsa rona tsa isago...

118
00:10:01,390 --> 00:10:04,550
A o tshwaregile mo mekgeleng ya rona?

119
00:10:05,060 --> 00:10:07,440
Brat ke ya eng? Ene thebe?

120
00:10:07,440 --> 00:10:09,610
Thebe? Nnyaa, nnyaa.

121
00:10:09,610 --> 00:10:11,920
Ke go boleletse, o fano go tla go lebelela.

122
00:10:12,340 --> 00:10:15,460
Ke mo gare ga go ruta
mosimane yo o na le dilo tse dintsi.

123
00:10:15,920 --> 00:10:18,550
O seka wa tshwenyega ka ene. Tswelela fela o lwa.

124
00:10:19,280 --> 00:10:23,920
Go tlisa motho yo o tla dirang 
wena down e go dira sematla fela.

125
00:10:25,260 --> 00:10:28,360
Go tla siama. Kana...

126
00:10:28,560 --> 00:10:30,150
o bokoa.

127
00:10:35,420 --> 00:10:37,870
O seka wa nnyatsa brat!

128
00:10:37,870 --> 00:10:41,610
Ke tlile go itumelela go metsa 
up sefatlhego seo sa gago se se ikgogomosang!

129
00:10:47,800 --> 00:10:49,200
Monna yo...

130
00:10:49,830 --> 00:10:51,310
e bokoa?

131
00:10:53,610 --> 00:10:58,910
O boitshega thata go feta ope wa 
ditshenekegi tse ke kopaneng le tsone go fitlha jaanong!

132
00:11:04,000 --> 00:11:05,290
O tla siama.

133
00:11:05,700 --> 00:11:07,730
Dula gaufi le nna fela.

134
00:11:11,600 --> 00:11:13,970
Katoloso ya Domain!

135
00:11:38,230 --> 00:11:41,740
Ke-Ke eng se?!

136
00:11:42,810 --> 00:11:45,200
Lebokoso la Thaba ya Tshipi!

137
00:11:48,140 --> 00:11:50,930
Jujutsu Kaisen

138
00:11:53,600 --> 00:11:55,940
Jujutsu Kaisen

139
00:12:02,300 --> 00:12:04,670
Ke-Ke eng se?!

140
00:12:05,410 --> 00:12:07,260
Se ke Katoloso ya Domain.

141
00:12:08,930 --> 00:12:11,730
O dirisa maatla a a hutsitsweng go 
Aga Kgaolo ya Tlhago

142
00:12:10,130 --> 00:12:11,060
Ijoo, go mogote!

143
00:12:11,060 --> 00:12:11,830
Mogote, mogote, mogote!

144
00:12:11,730 --> 00:12:14,030
e tsentswe ka thekeniki e e hutsitsweng 
mo tikologong ya gago.

145
00:12:11,830 --> 00:12:13,980
Mogote, mogote, mogote, mogote, mogote!

146
00:12:16,700 --> 00:12:18,960
Se lotlhe lo se itemogetseng kwa 
lefelo la kgolegelo la bana

147
00:12:18,960 --> 00:12:22,430
e ne e le Domain e e sa felelang e e neng e sa 
e ile ya imbued le dithekeniki dife kapa dife tse hutsitsweng.

148
00:12:22,960 --> 00:12:26,280
Fa seo e ka bo e le Domain e e siameng, 
lotlhe ba dingwaga tsa ntlha lo ka bo lo sule.

149
00:12:26,790 --> 00:12:28,560
Ke akanya gore Megumi o ne a tlhaloganya seo.

150
00:12:30,080 --> 00:12:34,250
Go anamisa kgolagano ya dikhomphiutha
e ja tono ya maatla,

151
00:12:34,250 --> 00:12:36,410
mme melemo ya yone e tshwanela ditshenyegelo.

152
00:12:36,410 --> 00:12:40,080
Mongwe wa melemo eo ke go oketsa 
dipalopalo ka ntlha ya mabaka a tikologo.

153
00:12:40,080 --> 00:12:40,810
Ao!

154
00:12:41,170 --> 00:12:43,730
Jaaka barati ba metshameko ya bidio!

155
00:12:44,650 --> 00:12:46,240
E nngwe ke...

156
00:12:49,650 --> 00:12:54,750
Bontsi jwa baloi ba ka bo ba fisitswe go nna molora 
ka nako ya fa ba tsena mo Domain ya me!

157
00:12:55,400 --> 00:13:00,800
...gore dithekeniki tse di tsenngwang mo Lefelong 
di netefaditswe go betsa mo teng ga Domain eo.

158
00:13:01,230 --> 00:13:02,390
Go netefaditswe?!

159
00:13:02,390 --> 00:13:03,760
Go netefaditswe.

160
00:13:04,400 --> 00:13:07,440
Mme o se ka wa tshwenyega. Go na le 
ditsela di le mmalwa tsa go lebana le yone.

161
00:13:10,000 --> 00:13:12,770
O ka tsaya tlhaselo o dirisa
thekeniki e e hutsitsweng, jaaka gone jaanong, kgotsa...

162
00:13:13,710 --> 00:13:15,840
Tota ga ke akantshane le eno,

163
00:13:16,640 --> 00:13:19,910
mme o ka ya kwa ntle ga Domain. 
Gantsi seo ga se kgonege.

164
00:13:20,160 --> 00:13:21,180
Gape o ka...

165
00:13:21,180 --> 00:13:25,550
Fa nka fokotsa bosakhutleng joo 
ya gago e e nang le Domain e e kitlaneng,

166
00:13:25,550 --> 00:13:27,610
ke gone dithekeniki tsa me di tla go fitlhelelang.

167
00:13:27,880 --> 00:13:29,370
Ee, ba tla betsa.

168
00:13:29,370 --> 00:13:30,370
Akere? Bosakhutleng?

169
00:13:31,200 --> 00:13:33,420
Mphe Lefatshe la Kgolegelo!

170
00:13:34,330 --> 00:13:36,190
Ke tla e tsenya mo kokoanyong ya me.

171
00:13:37,200 --> 00:13:40,750
Ke tlile kwano ka halofo ka metlae.

172
00:13:41,240 --> 00:13:45,130
Ke ne ke akanya gore ga nkitla ke kgathala fa nka se kgone go mmolaya.

173
00:13:45,540 --> 00:13:48,680
Mme go nna le pharologano eno 
magareng ga rona a nkgoromeletsa mo sefatlhegong...

174
00:13:49,120 --> 00:13:50,760
Mo boikgogomosong jwa me jaaka moya o o hutsitsweng, .

175
00:13:50,760 --> 00:13:56,070
jaaka batho ba basha, 
seno ga se amogelesege gotlhelele!

176
00:13:56,890 --> 00:13:59,990
Tsela e e nang le matswela thata ya go dirisana le Domain

177
00:14:00,470 --> 00:14:02,830
ke go baya Domain ya gago.

178
00:14:02,830 --> 00:14:05,580
Fa Dikgaolo tse pedi di le 
e beilwe ka nako e le nngwe,

179
00:14:05,850 --> 00:14:09,590
e e ntlafaditsweng thata 
e tla laola sebaka seo.

180
00:14:09,910 --> 00:14:13,580
Le fa go ntse jalo, ka dinako tse dingwe, go tsamaisana le 
palo ya matla a hutsitsweng ke mabaka.

181
00:14:14,260 --> 00:14:19,040
Ga go kitla go nna le molora 
o setse, Gojou Satoru!

182
00:14:25,420 --> 00:14:27,140
Katoloso ya Kgaolo:

183
00:14:30,210 --> 00:14:32,100
Lefela le le sa Feleng.

184
00:14:56,450 --> 00:14:58,310
Go sa tswa go diragala eng?

185
00:14:59,050 --> 00:15:02,470
A Domain ya me e ne e imetswe?

186
00:15:03,260 --> 00:15:04,790
Ga ke bone sepe.

187
00:15:04,790 --> 00:15:06,230
Ga ke kgone go utlwa sepe.

188
00:15:07,530 --> 00:15:09,240
Nnyaa...

189
00:15:09,240 --> 00:15:11,570
Ke kgona go bona sengwe le sengwe!

190
00:15:11,570 --> 00:15:12,880
Ke kgona go utlwa sengwe le sengwe!

191
00:15:12,880 --> 00:15:15,910
Mme tshedimosetso ga e ke e felela...

192
00:15:16,810 --> 00:15:20,650
Ka jalo ga ke kgone go dira sepe!

193
00:15:22,270 --> 00:15:25,070
Lena ke lefatshe la ka hare la Limitless.

194
00:15:25,880 --> 00:15:28,150
Temogo, tlhaeletsano...

195
00:15:28,670 --> 00:15:33,460
Tiro nngwe le nngwe e e akarediwang mo botshelong ke ya pateletso 
e ne ya dirwa makgetlo a le mantsintsi.

196
00:15:34,980 --> 00:15:36,730
Go a tshosa, a ga go jalo?

197
00:15:36,730 --> 00:15:40,480
Fa o newa sengwe le sengwe, 
ga o kake wa dira sepe...

198
00:15:40,700 --> 00:15:42,960
mme o swe fela ka kagiso.

199
00:15:43,460 --> 00:15:46,430
Mme ke na le dipotso tse ke batlang go di go botsa,

200
00:15:46,430 --> 00:15:49,860
ka jalo ke go tlogela o tswa mo seatleng ka se.

201
00:16:04,990 --> 00:16:09,730
Jaanong, ke mang yo o go reileng gore o ntshale morago?

202
00:16:10,110 --> 00:16:12,960
Ruri ke moloi yo o nonofileng go gaisa botlhe wa jujutsu!

203
00:16:13,450 --> 00:16:14,740
Jaaka setshedi,

204
00:16:15,500 --> 00:16:17,090
o mo maemong a mangwe!

205
00:16:20,430 --> 00:16:21,710
Ao, moratiwa.

206
00:16:22,820 --> 00:16:24,000
Go tweng jaanong?

207
00:16:24,490 --> 00:16:25,650
A o tla mo golola?

208
00:16:26,890 --> 00:16:33,370
Ga nkake ka dira gore batho ba sekolo ba bone 
sefatlhego sa me, ka jalo ke tla bo ke ya gae jaanong.

209
00:16:35,340 --> 00:16:38,410
Fa o batla go mo boloka, . 
tswelela o mo pholose.

210
00:16:38,980 --> 00:16:42,670
Le fa ke sa itse gore a 
mofuta o na le maikutlo a a ntseng jalo.

211
00:16:43,210 --> 00:16:47,520
Re a dira. Re batho ba nnete, morago ga tsotlhe.

212
00:16:49,590 --> 00:16:53,210
Setatamente sa 
moya o hutsehileng ho etsa.

213
00:16:54,240 --> 00:16:57,390
Ga o lebege o le mofuta wa go dira ka ditaelo.

214
00:16:58,040 --> 00:17:02,850
A go ne go tshwanetse ga nna le sengwe se se molemo 
go diragala fa o ka mpolaya?

215
00:17:03,140 --> 00:17:06,080
Go sa kgathalesege, ke batla go itse. E ne e le mang?

216
00:17:06,430 --> 00:17:09,190
Tlaya, mpolelele fela setse.

217
00:17:10,020 --> 00:17:13,050
Jaaka ke ne ke tla go bolelela, brat!

218
00:17:13,360 --> 00:17:16,760
O tlhomamisa gore o tshwanetse wa bo o bua jalo?

219
00:17:17,550 --> 00:17:19,050
O rogakwe!

220
00:17:19,360 --> 00:17:22,480
Itlhaganele o mpolelele, kgotsa ke tla go leleka.

221
00:17:22,480 --> 00:17:24,080
Gone ke boammaaruri gore ke tla dira jalo ka tsela epe fela.

222
00:17:24,080 --> 00:17:27,530
Ema pele, diphutso di a kgona 
ya go tshwara metlotlo?

223
00:17:27,530 --> 00:17:29,680
Go ne go lebega go tlwaelegile thata, ke ne ka e tlodisa matlho.

224
00:17:37,490 --> 00:17:38,470
Haa!Haa!

225
00:17:38,470 --> 00:17:39,230
Malomo!

226
00:17:39,230 --> 00:17:40,160
Ntle!

227
00:17:43,420 --> 00:17:46,800
Seo ke phutso, a ga go jalo?
E apola thato ya me ya go lwa.

228
00:17:53,440 --> 00:17:55,780
Sensei, ke tla siama!

229
00:17:55,780 --> 00:17:57,910
Mo sale morago!

230
00:17:59,490 --> 00:18:01,230
Tshwarelo, ke buile maaka! Thuso!

231
00:18:06,840 --> 00:18:08,030
Haa!Haa.

232
00:18:08,500 --> 00:18:09,790
O ne a falola.

233
00:18:10,110 --> 00:18:12,030
O na le bokgoni jwa go fitlha boteng jwa gagwe.

234
00:18:12,760 --> 00:18:16,250
O tshosa thata go feta Tlhogo ya Lekgwamolelo.

235
00:18:19,860 --> 00:18:26,250
Ke maswabi ka seo.
Ba kgonne go tshaba ka ntlha ya me.
Le fa e le wena o ntlisitseng kwano, akere?
- Yuuji

236
00:18:19,930 --> 00:18:21,450
Ke maswabi ka seo.

237
00:18:21,120 --> 00:18:24,420
Mewa e e hutsitsweng ya maemo ao 
ba bopa lekoko jaanong?

238
00:18:21,450 --> 00:18:23,950
Ba kgonne go tshaba ka ntlha ya me.

239
00:18:23,950 --> 00:18:26,250
Le fa e le wena 
ke mang yo o ntlisitseng kwano, akere?

240
00:18:24,420 --> 00:18:26,260
Se se ntse se kgatlha.

241
00:18:26,740 --> 00:18:27,780
Yuuji.

242
00:18:27,780 --> 00:18:32,620
Ke batla wena—kgotsa bogolo, mongwe le mongwe—
go nna le maatla a a lekaneng go fenya seo.

243
00:18:33,210 --> 00:18:35,180
Akere? Fenya seo?

244
00:18:35,440 --> 00:18:38,020
Go botoka go nna le mokgele o o tlhomameng, a ga go jalo?

245
00:18:38,020 --> 00:18:41,010
Monna, ke itumelela go go tlisa kwano.

246
00:18:41,010 --> 00:18:43,960
Le fa go ntse jalo, ke ne ke sa itse gore go diragalang.

247
00:18:43,960 --> 00:18:45,200
A o tlhoafetse?

248
00:18:45,200 --> 00:18:49,500
Jaanong ka re ipeetse mokgele wa gago, 
se se setseng fela ke go e latelela.

249
00:18:49,760 --> 00:18:51,610
Re tla itlhaganedisa thulaganyo go sekae.

250
00:18:51,610 --> 00:18:56,200
Mo kgweding e e latelang, o tla bo o le 
go lebelela dibaesekopo le go lwa le nna.

251
00:18:56,200 --> 00:18:57,630
Go lwa le wena?!

252
00:18:58,960 --> 00:19:01,720
A ke tla bo ke santse ke tshela kgwedi go tloga jaanong?

253
00:19:01,720 --> 00:19:03,810
After that, it's practical combat.

254
00:19:03,810 --> 00:19:06,580
You'll take on and complete 
dithomo di le mmalwa tse di thata go feta.

255
00:19:06,580 --> 00:19:09,070
O tla ithuta dilo tsa motheo 
le gore o ka di dirisa jang, .

256
00:19:09,070 --> 00:19:12,690
and then you'll show them off 
kwa tiragalong ya kananyo.

257
00:19:12,690 --> 00:19:14,000
Hee, Motlhatlheledi!

258
00:19:14,000 --> 00:19:15,630
Ee, Yuuji-kun?

259
00:19:15,840 --> 00:19:18,630
What's the exchange event?

260
00:19:20,370 --> 00:19:21,770
Ga ke a go bolelela?

261
00:19:30,070 --> 00:19:31,320
O thari!

262
00:19:59,840 --> 00:20:01,800
Ruri go na le kagiso fano.

263
00:20:05,760 --> 00:20:08,250
How's Jougo doing, Getou?

264
00:20:09,180 --> 00:20:10,500
Mo kgorong ya loso.

265
00:20:11,010 --> 00:20:13,040
Hanami stepped in to save him,

266
00:20:13,040 --> 00:20:14,720
so he'll probably be fine.

267
00:20:15,020 --> 00:20:16,740
A bo a se na maikarabelo jang ne.

268
00:20:16,740 --> 00:20:18,450
You're the one who egged him on.

269
00:20:18,810 --> 00:20:20,390
Magodimo, nnyaa.

270
00:20:20,390 --> 00:20:22,080
Ke ne ka leka go mo thibela.

271
00:20:26,210 --> 00:20:27,660
Bua ka diabolosi.

272
00:20:28,070 --> 00:20:29,890
Jougo, Hanami.

273
00:20:30,320 --> 00:20:32,910
Ke itumelela go bona o babalesegile.

274
00:20:33,170 --> 00:20:35,930
O ka bua jang jalo o mpona ke ntse jaana?!

275
00:20:37,020 --> 00:20:39,180
O lesego o fologile ka seo fela.

276
00:20:41,390 --> 00:20:43,440
Goreng, wena...

277
00:20:43,440 --> 00:20:44,890
Ke akanya gore o a tlhaloganya jaanong...

278
00:20:45,660 --> 00:20:49,270
Ka jalo re tla tswelela go tshwaya Gojou Satoru 
ka nako e e tshwanetseng, .

279
00:20:49,270 --> 00:20:53,380
mo lefelong le le tshwanetseng, fa re setse re tlhomamisitse mosola wa rona mo go ene.

280
00:20:53,910 --> 00:20:57,010
Re tla e diragatsa ka Diphalane 31st kwa Shibuya.

281
00:20:57,440 --> 00:20:59,410
Ke tla ikgolaganya le wena ka dintlha tse dingwe moragonyana.

282
00:21:00,380 --> 00:21:02,320
Go siame, Mahito?

283
00:21:02,320 --> 00:21:03,530
Sekgantshwane sa Maru

284
00:21:04,830 --> 00:21:06,160
Ga go na dikganetso fano.

285
00:21:06,930 --> 00:21:08,250
A re nneng boferefere ka seno.

286
00:21:09,020 --> 00:21:10,240
Jaaka diphutso di tshwanetse.

287
00:21:11,030 --> 00:21:12,320
Jaaka batho ba tshwanetse.

288
00:22:44,920 --> 00:22:47,470
Go tsamayatsamaya ga Juju

289
00:22:47,470 --> 00:22:51,080
Nngwe, pedi, tharo, nne...

290
00:22:51,080 --> 00:22:52,450
O dira eng?

291
00:22:52,450 --> 00:22:53,610
Di-calisthenics tsa kwa Brazil.

292
00:22:53,610 --> 00:22:54,480
Tharo, nne...

293
00:22:54,780 --> 00:22:56,900
Ke akanya gore re monate ebile re thuthafetse jaanong.

294
00:22:56,900 --> 00:22:57,890
Mm.

295
00:22:59,810 --> 00:23:02,280
Lo rulaganyetsa go dira eng?

296
00:23:12,770 --> 00:23:13,750
Tsamaya!

297
00:23:14,650 --> 00:23:15,570
Thunya!

298
00:23:21,300 --> 00:23:22,400
Mahito-kun!

299
00:23:26,900 --> 00:23:29,540
Kwa godimo ga tlhogo!

300
00:23:29,940 --> 00:23:31,610
Thunya!

301
00:23:41,740 --> 00:23:44,710
Ke tla bolaya bobedi jo moragonyana!

302
00:23:44,940 --> 00:23:46,270
Toropokgolo ya Tokyo
Sekolo se Segolo sa Setegeniki sa Jujutsu

303
00:23:51,530 --> 00:23:54,950
Kgaolo ya bo 8:
Bodutu