1
00:00:06,250 --> 00:00:24,250
[ � anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/anoXmous/]

2
00:00:26,204 --> 00:00:27,579
አሀ!

3
00:00:41,037 --> 00:00:42,162
አሀ!

4
00:00:55,371 --> 00:00:56,912
እርዳኝ!

5
00:01:02,288 --> 00:01:05,580
በ peek-a-boo መጫወት ይችላሉ?

6
00:01:05,705 --> 00:01:08,538
በ peek-a-boo መጫወት እችላለሁ!

7
00:01:08,663 --> 00:01:11,580
ልታየኝ ትችላለህ? አዎ እችላለሁ።

8
00:01:11,705 --> 00:01:14,122
ልታየኝ ትችላለህ? አዎ እችላለሁ።

9
00:01:14,247 --> 00:01:17,830
ይመልከቱ-አዩ-አዩ-አዩ!

10
00:01:17,955 --> 00:01:21,080
በደንብ ተሰራ። ያ በጣም ጥሩ ነው። አሁን ፣ ssh!

11
00:01:26,288 --> 00:01:27,747
አሁንም።

12
00:01:28,663 --> 00:01:31,538
እና ሁሉም ወደ ላይ።

13
00:01:33,663 --> 00:01:36,788
እና ያ የሳምንቱ መጨረሻ ነው።
በደንብ ተሰራ።

14
00:02:03,456 --> 00:02:05,664
- ሄይ.
- ሄይ.

15
00:02:05,789 --> 00:02:07,331
አዝናለሁ።

16
00:02:20,164 --> 00:02:23,999
የካት የወንድ ጓደኛ ወደ ፓሪስ እየወሰዳት ነው።
ለሳምንቱ መጨረሻ

17
00:02:24,124 --> 00:02:27,040
እና የእኔ እየወሰደኝ ነው
ጥቅም ላይ ላልዋለ የድንጋይ ማውጫ!

18
00:02:27,165 --> 00:02:29,665
የጎርፍ መጥለቅለቅ ነው. ደስ የሚል ነው።

19
00:02:29,790 --> 00:02:34,374
እሱን ለማየት የመጨረሻው ዕድል ነው።
ገንቢዎቹ በላዩ ላይ ከመገንባታቸው በፊት.

20
00:02:35,332 --> 00:02:37,415
ወደፊት የፍጥነት ካሜራ። '

21
00:02:37,540 --> 00:02:40,249
- ደህና ሁን ፣ ካይሊ።
- አንተ እንደዚህ ልጅ ነህ!

22
00:02:40,374 --> 00:02:44,749
እና ከሞባይል ስልኬ ጋር ማገናኘት እችላለሁ።
ቆንጆ የፍትወት ቀስቃሽ፣ እንዴ?

23
00:02:44,874 --> 00:02:46,874
ግሬር!

24
00:02:49,207 --> 00:02:51,790
አቁም፣ እየነዳሁ ነው።

25
00:02:54,374 --> 00:02:56,665
ያ ምንድነው፧

26
00:02:56,790 --> 00:03:00,165
የወንዱ ሚስት ጀርባ መጥፎ ነበራት።
ኪንኪ ፣ እሺ?

27
00:03:01,040 --> 00:03:03,124
በእውነቱ, በጣም ጥሩ ነው.

28
00:03:03,249 --> 00:03:05,541
እንድወስድ ትፈልጋለህ?

29
00:03:10,333 --> 00:03:15,000
'እንደምን አረፈድክ።
ወላጆችን ስለ መቅጣት ተናግረሃል

30
00:03:15,125 --> 00:03:18,666
' መቆጣጠር ያቃተው
የልጆቻቸው ባህሪ.

31
00:03:18,791 --> 00:03:21,250
ፖሊሲው መቼ ተጀመረ? '

32
00:03:21,375 --> 00:03:25,333
"የአክብሮት አጀንዳው ትልቅ ጉዳይ ነበር።
ባለፈው ምርጫ.

33
00:03:25,458 --> 00:03:31,250
ቶኒ ብሌየር ስሜትን መመለስ ፈልጎ ነበር።
በትምህርት ቤቶች እና በማህበረሰቦች ውስጥ አክብሮት ። '

34
00:03:31,375 --> 00:03:37,041
"ስለዚህ የድጋፍ መጠን ይጨምሩ
ወላጆች, የወላጅነት ኮንትራቶችን ጨምሮ,

35
00:03:37,166 --> 00:03:41,250
ወላጆች እንዲሳተፉ ለማድረግ
የወላጅነት ክፍሎች. '

36
00:03:41,375 --> 00:03:44,916
' ጉዳይ ነው።
"ችግርህ ነው፣ አንተ ደርድር።"

37
00:03:45,041 --> 00:03:48,376
ያለ ትምህርት ቤት ማድረግ ከባድ ነው።
ከኋላህ ።

38
00:03:48,501 --> 00:03:51,251
"እኔም የ8 አመት ልጅ አለኝ። '

39
00:03:51,376 --> 00:03:57,126
ይህ ትንሽ አናሳ እና ልጆች ነው።
ለመማር ትምህርት ቤት መሆን አለበት.

40
00:03:57,251 --> 00:04:01,501
ይሁን እንጂ ቀደምት ጣልቃገብነት
በፍጥነት አይደለም….

41
00:04:01,626 --> 00:04:07,126
'መቀጮ እየቀጡ መመለስ ከባድ ነው።
በዚህ መንገድ ልጆች ምንም ነገር አይማሩም.

42
00:04:07,251 --> 00:04:11,251
እኛ እንደምንከፍለው ያውቃሉ።
የሚያስቅ ሆኖ አግኝተውታል።

43
00:04:11,376 --> 00:04:14,792
"ስለራሳቸው ማንበብ
በወረቀቶቹ ውስጥ ... "

44
00:04:15,959 --> 00:04:18,042
የሆነ ቦታ እዚህ አለ።

45
00:04:18,167 --> 00:04:21,292
በትራፊክ መብራቶች፣ ወደ ግራ ይታጠፉ። '

46
00:04:28,918 --> 00:04:30,793
የሱስ!

47
00:04:45,835 --> 00:04:48,460
እነሆ። ቢራ፣ አልጋ እና ቁርስ።

48
00:04:51,002 --> 00:04:52,502
ፍጹም።

49
00:04:57,460 --> 00:04:58,752
በጭራሽ!

50
00:05:13,628 --> 00:05:16,044
ይቀርታ፧

51
00:05:16,169 --> 00:05:18,253
ታላቅ ባር መገኘት!

52
00:05:21,378 --> 00:05:23,461
አይይይ እኔ ዳክዬ?

53
00:05:23,586 --> 00:05:25,669
እባኮትን ሁለት ሳንቲም ላገር።

54
00:05:28,378 --> 00:05:31,336
መልሰህ መልሰህ ስጥ!

55
00:05:33,044 --> 00:05:35,544
የመኝታ ሰዓታቸው ትንሽ አልፏል፣ አይደል?

56
00:05:35,669 --> 00:05:38,378
አዎ፣ ድሆች ነገሮች መሟጠጥ አለባቸው።

57
00:05:39,211 --> 00:05:41,294
ያ ልጅ ጥሩ...

58
00:05:41,419 --> 00:05:43,836
በደም ነግሬሃለሁ!

59
00:05:52,795 --> 00:05:55,087
ሌላ pint ሚስት-ድብደባ?

60
00:05:56,670 --> 00:05:58,254
አዎ።

61
00:06:01,629 --> 00:06:04,295
- እራስህን እናት ብለህ ጥራ?
- አንተ ምን?

62
00:06:04,420 --> 00:06:06,754
የበሬ ሥጋ ትፈልጋለህ? የበሬ ሥጋ ይፈልጋሉ?

63
00:06:06,879 --> 00:06:10,545
አንተ ደደብ ጭንቅላት!
የበሬ ሥጋ ይፈልጋሉ?

64
00:06:12,337 --> 00:06:15,420
- ሂድና ዝም እንዲሉ ንገራቸው።
- ትነግራቸዋለህ።

65
00:06:15,545 --> 00:06:18,087
አንተ ማነህ? ሰው ወይስ አይጥ?

66
00:06:18,212 --> 00:06:21,587
ተመልከት፣ ምንም አልነበረም
እዚህ በነበርኩበት የመጨረሻ ጊዜ።

67
00:06:21,712 --> 00:06:24,045
በመጥለቅ ጓዶችዎ ተናደዱ?

68
00:06:24,170 --> 00:06:27,629
ቃል እገባልሃለሁ፣
የኳሪው በጣም አስደናቂ ነው ።

69
00:06:28,587 --> 00:06:31,005
የድንጋይ ንጣፍ አስደናቂ ነው።

70
00:06:31,130 --> 00:06:33,213
ምንም "ማሽኮርመም".

71
00:06:37,046 --> 00:06:39,088
እባክሽ ሚስ?

72
00:06:59,338 --> 00:07:02,546
በመጀመሪያ እድልህ ወደ ግራ ታጠፍ። '

73
00:07:09,171 --> 00:07:12,506
ኤደን ሀይቅ የኔ አርሴ! Slapton Quarry!

74
00:07:12,631 --> 00:07:16,339
"የተዘጋ ማህበረሰብ"?
በጣም የሚፈሩት እነማን ናቸው?

75
00:07:16,464 --> 00:07:18,547
ሁሉም ሰው።

76
00:07:43,172 --> 00:07:48,506
ይህ የበለጠ የፍቅር ስሜት እየጨመረ ነው.
ወደ ግንባታ ቦታ አመጣኸኝ!

77
00:07:48,631 --> 00:07:50,714
አየህ ታምነኛለህ?

78
00:07:56,048 --> 00:07:59,090
ይህ የህዝብ ፓርክ ነበር።
ይህንን ተመልከት።

79
00:08:11,132 --> 00:08:13,215
እዚህ እንሄዳለን.

80
00:08:36,258 --> 00:08:39,549
በመጀመሪያ እድልህ ዞር በል ። '

81
00:09:11,341 --> 00:09:13,425
እናንተ እምነት የጎደላችሁ ሆይ!

82
00:09:19,092 --> 00:09:21,175
ምን ይመስልሃል፧

83
00:09:21,300 --> 00:09:23,384
ቆንጆ ነው።

84
00:09:25,342 --> 00:09:27,384
ማየት እችላለሁ።

85
00:09:50,009 --> 00:09:52,175
- ሀሎ።
- ሄይ!

86
00:09:52,300 --> 00:09:56,468
- እዚህ ሁሉንም መንገድ በብስክሌት ነድተሃል?
- እና ካይሊ የለም!

87
00:09:59,593 --> 00:10:02,926
እዚያ ምን አገኘህ? አባጨጓሬ?

88
00:10:03,051 --> 00:10:06,260
እናቴ ትናገራለች።
ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር መነጋገር የለብኝም።

89
00:10:07,301 --> 00:10:10,635
እናትህ ትክክል ነች።
ለእሱ እንተወዋለን።

90
00:10:10,760 --> 00:10:12,843
በል እንጂ።

91
00:10:26,551 --> 00:10:30,468
አዎ፣ አየህ፣
50 አስፈፃሚ ቤቶች ጠፍተዋል።

92
00:10:36,719 --> 00:10:38,802
በጣም እወደዋለሁ።

93
00:10:53,802 --> 00:10:56,261
ያ አዲስ ነው?

94
00:10:56,386 --> 00:10:58,677
አዎ። ወደሀዋል፧

95
00:10:59,511 --> 00:11:03,594
የታችኛውን እወዳለሁ.
ስለ ላይኛው ግን እርግጠኛ አይደለሁም።

96
00:11:18,095 --> 00:11:19,845
ኦ!

97
00:11:21,012 --> 00:11:24,553
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- አጽዳ!

98
00:11:24,678 --> 00:11:28,762
- ምኑ ነው ይሄ ሁሉ ጉድ?
- ትንሽ ቁራጭ።

99
00:11:29,637 --> 00:11:32,095
ኧረ ያየነው ትንሽ ልጅ ነው።

100
00:11:32,220 --> 00:11:35,095
ከመቼ ጀምሮ ነው እንግሊዝን የደገፍከው?

101
00:11:35,220 --> 00:11:37,345
ትናንሽ መከለያዎች.

102
00:11:37,470 --> 00:11:39,553
እዚ ማርቆስ እዚ እዩ።

103
00:11:40,928 --> 00:11:42,928
ኦ ስቲቭ...

104
00:11:43,762 --> 00:11:45,845
ወንድ ልጅ መሆን ብቻ ነው።

105
00:11:47,595 --> 00:11:50,428
ብቻቸውን እስከተዉን ድረስ።

106
00:11:50,553 --> 00:11:52,928
ለእሱ ሩጡ ፣ ሩጡ!

107
00:11:53,053 --> 00:11:56,053
- ፉክሹን ከዚህ ውጣ!
- ሂድ, እሱን ያዝ.

108
00:12:18,096 --> 00:12:19,888
የሱስ!

109
00:12:21,096 --> 00:12:22,846
ቦኒ ፣ ና!

110
00:12:22,971 --> 00:12:25,346
በስመአብ።

111
00:12:25,471 --> 00:12:28,096
ጥሩ ሴት ልጅ ፣ ጥሩ ሴት ልጅ።

112
00:12:32,054 --> 00:12:34,929
ና እንግዲህ።

113
00:12:35,054 --> 00:12:36,596
ቆንጆ።

114
00:12:39,264 --> 00:12:42,889
ውሃ ውስጥ craps በፊት የጌጥ ማጥለቅ?

115
00:12:43,014 --> 00:12:46,430
አይ አንተ ሂድ እቃውን እከታተላለሁ።

116
00:12:46,555 --> 00:12:48,597
ምናልባት መጥፎ ሀሳብ ላይሆን ይችላል.

117
00:12:48,722 --> 00:12:50,597
ጎበዝ ሴት ልጅ።

118
00:13:17,014 --> 00:13:18,598
ወይ ሰው!

119
00:13:22,681 --> 00:13:24,765
ነይ ቦኒ! ቦኒ!

120
00:13:24,890 --> 00:13:29,015
ቦኒ ፣ እዚህ ነይ ፣ ሴት ልጅ!
ወደዚህ ና! ወደዚህ ና!

121
00:13:29,140 --> 00:13:31,223
ጥሩ ሴት ልጅ ፣ ቦኒ።

122
00:13:39,015 --> 00:13:40,556
ወይ!

123
00:13:48,765 --> 00:13:52,681
ሄይ ጓዶች። ውለታ ልታደርግልን ትችላለህ
እና ሙዚቃውን ዝቅ አድርግ?

124
00:13:52,806 --> 00:13:56,056
- አልሰማህም ፣ ጓደኛዬ።
- ድምጾችዎን ዝቅ ያድርጉ።

125
00:13:56,181 --> 00:13:59,015
አልሰማህም ጓዳ።

126
00:14:03,599 --> 00:14:06,974
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እና ውሻዎን ይመልከቱ.

127
00:14:07,099 --> 00:14:09,599
- የሴት ጓደኛዬን እያስፈራራ ነው።
- እሷ።

128
00:14:09,724 --> 00:14:12,807
- እምም?
- ሴት ዉሻ። ሴት ዉሻ ነች።

129
00:14:13,974 --> 00:14:18,391
ዲኮች አትሁኑ። ይህ ትልቅ የባህር ዳርቻ ነው.
ለሁላችንም ቦታ አለን።

130
00:14:18,516 --> 00:14:20,599
ዲክ ማን ነው የምትለው?

131
00:14:20,724 --> 00:14:23,349
እና ምን እየተመለከቱ ነው? የእኔ ጡቶች?

132
00:14:24,849 --> 00:14:27,141
የሩጫ ሩጫ ቀጥይበት! ምታ።

133
00:14:29,516 --> 00:14:31,099
Dickhead.

134
00:14:39,349 --> 00:14:41,767
ሄይ፣ እንዴት ያለ መውጊያ!

135
00:14:41,892 --> 00:14:43,683
ሙግ!

136
00:14:58,058 --> 00:14:59,892
ኦ!

137
00:15:00,017 --> 00:15:02,600
ለምን ሌላ ቦታ አናገኝም?

138
00:15:02,725 --> 00:15:05,975
በቡድን አይበደልም።
የ 12 ዓመት ልጆች.

139
00:15:06,100 --> 00:15:09,767
- እና የእኛን ከሰዓት ያበላሸው?
- መጀመሪያ እዚህ ነበርን.

140
00:15:13,767 --> 00:15:15,850
ደህና, ይህ ዘና የሚያደርግ ነው

141
00:15:19,100 --> 00:15:21,518
- ምን እያደረክ ነው?
- ተው!

142
00:15:21,643 --> 00:15:23,726
ለምን፧ ለምን፧

143
00:15:28,518 --> 00:15:31,101
ኦህ ጓደኛዬ፣ ወፍ መመልከት እወዳለሁ።

144
00:15:32,101 --> 00:15:35,518
- ምን አለህ አንተ ቲቲ?
- እርስዎ ጡቶች ነዎት!

145
00:15:39,809 --> 00:15:41,893
ምን እያየህ ነው?

146
00:15:42,018 --> 00:15:44,851
ፊቷን እየተመለከትኩ አይደለም
ጡቶቿን ብቻ።

147
00:15:44,976 --> 00:15:47,559
እሷ አስቀያሚ ቢንት ​​ነች።

148
00:16:12,810 --> 00:16:15,227
ቡያ-ቦያ-ቦያ!

149
00:16:22,185 --> 00:16:24,727
አዎ፣ የእኔን ፅሁፍ ትፈልጋለህ?

150
00:16:32,185 --> 00:16:34,769
አሁን ደስተኛ ነኝ? እምም?

151
00:16:34,894 --> 00:16:36,477
እም.

152
00:16:45,686 --> 00:16:47,770
ሄይ ጄኒ!

153
00:16:53,228 --> 00:16:55,436
ቀርቧል!

154
00:17:32,396 --> 00:17:34,479
ሌላ ብሬቭስኪ ይፈልጋሉ?

155
00:17:34,604 --> 00:17:36,687
አዎ ለምን አይሆንም?

156
00:17:41,229 --> 00:17:43,312
ስቲቭ ፣ ያ ምንድን ነው?

157
00:17:46,229 --> 00:17:48,312
ምንም አይደለም.

158
00:17:54,646 --> 00:17:57,229
ከጨለማ በኋላ ብዙ የሚሠራው ነገር የለም።

159
00:17:57,354 --> 00:17:58,812
አይደለም.

160
00:18:00,062 --> 00:18:03,979
መመልከት ይፈልጋሉ
የእኛ ብቸኛ የኒው ኢንግላንድ ቤታችን?

161
00:18:04,812 --> 00:18:06,688
- እምም?
- በእርግጥ.

162
00:18:07,688 --> 00:18:10,980
- ወደሀዋል፧
- ቆንጆ ነው ብዬ አስባለሁ.

163
00:18:24,563 --> 00:18:26,897
- እስጢፋኖስ ቴይለር...
- እምም?

164
00:18:30,938 --> 00:18:33,022
ያ ጫጫታ ምንድን ነው?

165
00:18:35,730 --> 00:18:37,813
ንፋሱ ብቻ ነው።

166
00:18:40,772 --> 00:18:42,855
አይ, ያ ንፋስ አይደለም.

167
00:18:45,855 --> 00:18:47,939
ቀበሮ ሊሆን ይችላል.

168
00:18:49,023 --> 00:18:51,106
ወይ አህያ።

169
00:18:53,273 --> 00:18:55,356
አይ፣ ስማ። ኤስኤስኤስ!

170
00:18:56,523 --> 00:18:58,689
እያሰብከው ነው።

171
00:19:03,564 --> 00:19:07,231
- እሄዳለሁ ለማየት።
- አይ, አትሂድ ... ሂድ.

172
00:19:26,273 --> 00:19:27,940
ስቲቭ?

173
00:19:30,107 --> 00:19:32,190
ሀሎ፧

174
00:19:32,315 --> 00:19:34,399
ስቲቭ?

175
00:19:34,524 --> 00:19:36,607
ሀሎ፧

176
00:19:43,607 --> 00:19:45,399
ስቲቭ!

177
00:19:51,232 --> 00:19:53,315
ኧረ!

178
00:19:54,315 --> 00:19:56,232
ስቲቭ?

179
00:20:01,815 --> 00:20:04,315
ስቲቭ፣ መጨናነቅህን አቁም!

180
00:20:17,441 --> 00:20:19,525
- ስቲቭ!
- ኦህ አህ ሃሃሃ!

181
00:20:20,775 --> 00:20:23,816
- ያ በጣም አሰቃቂ ነበር።
- አዝናለሁ።

182
00:20:23,941 --> 00:20:26,108
- ውጣ!
- በእውነት አዝናለሁ።

183
00:20:26,233 --> 00:20:29,441
- ወይ! እየበረደክ ነው!
- ከዚያም ሞቅ አድርጉኝ.

184
00:20:30,275 --> 00:20:33,316
እርስዎ ትልቅ፣ ድፍድፍ፣ ፒኪ ኦፍ ነዎት!

185
00:20:33,441 --> 00:20:35,816
አፈቅርሃለሁ። አፈቅርሃለሁ።

186
00:21:04,817 --> 00:21:06,734
በቃ!

187
00:21:12,067 --> 00:21:14,151
በፍፁም ርቦኛል።

188
00:21:14,276 --> 00:21:17,401
- ፈረስ መብላት እችል ነበር.
- ስለዚህ ወደ ፈረንሳይ ይሂዱ.

189
00:21:17,526 --> 00:21:20,859
ፌክ!

190
00:21:23,067 --> 00:21:24,609
ጉድ!

191
00:21:24,734 --> 00:21:27,734
- ምን ተፈጠረ?
- ትናንሽ ጨካኞች!

192
00:21:48,652 --> 00:21:52,193
- ጎማህ እንዴት ነው ጓደኛዬ?
- ቂም git!

193
00:21:52,318 --> 00:21:54,402
ትናንሽ ጨካኞች!

194
00:21:55,693 --> 00:21:58,110
አይ ፣ ቆይ ስቲቭ!

195
00:22:01,027 --> 00:22:03,318
- ይመልከቱት!
- ጉድ!

196
00:22:03,443 --> 00:22:07,610
ትንሽ አካል ሊኖርዎት ይገባል ፣
የዶላር ልጅ!

197
00:22:07,735 --> 00:22:10,777
- ቁርስ?
- ፌክ!

198
00:22:14,403 --> 00:22:16,486
ትክክል፣ ምን ትፈልጋለህ?

199
00:22:16,611 --> 00:22:19,861
ሙሉ እንግሊዘኛ
ነጭ ጥብስ እና ቡና ጋር.

200
00:22:19,986 --> 00:22:22,861
- እና ለእርስዎ?
- እኔም ተመሳሳይ አገኛለሁ.

201
00:22:22,986 --> 00:22:27,819
ሄይ፣ ቡችላ ባላየሽ ነበር።
በቢኤምኤክስ ላይ የሚሰሩ ልጆች?

202
00:22:27,944 --> 00:22:31,069
በእርግጠኝነት አለን። እያሸበረህ ነበር?

203
00:22:31,194 --> 00:22:34,986
- ደህና ፣ ያስቸግረናል።
- ትንሽ ሽብር.

204
00:22:36,778 --> 00:22:39,986
በጣም አልጨነቅም,
እንደ አንተ ያለ ትልቅ ልጅ።

205
00:22:40,111 --> 00:22:44,778
የኋለኛውን ጎማ ቀደዱኝ።
ወላጆች ማወቅ ይፈልጉ ይሆናል ብዬ አስብ ነበር።

206
00:22:44,903 --> 00:22:47,778
ልጆቼ አይደሉም።

207
00:22:47,903 --> 00:22:52,237
- አይ፣ ልጆችሽ ናቸው ማለቴ አልነበረም።
- የእኔ አይደለም.

208
00:22:54,320 --> 00:22:56,529
ግድ የሌም።

209
00:22:56,654 --> 00:22:58,737
ምንም ችግር አልፈልግም.

210
00:23:02,570 --> 00:23:04,654
ጓደኞች ማፍራት?

211
00:23:06,070 --> 00:23:08,695
የምትወደኝ ይመስለኛል።

212
00:23:18,529 --> 00:23:20,612
ምንድን ነው?

213
00:23:21,654 --> 00:23:23,737
አይ, ስቲቭ, ዋጋ የለውም.

214
00:23:23,862 --> 00:23:28,570
ሁሉም እንዲህ ቢሉ የት በደረስን ነበር?
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ.

215
00:23:52,238 --> 00:23:53,780
ሀሎ፧

216
00:23:59,030 --> 00:24:01,113
ቤት ያለ ሰው አለ?

217
00:24:03,238 --> 00:24:04,613
ሀሎ፧

218
00:24:26,031 --> 00:24:28,989
- ና፣ የእኔን ድራይቭ እየከለከሉ ነው!
- እሺ

219
00:24:29,114 --> 00:24:31,197
- በል እንጂ!
- ደህና!

220
00:24:32,364 --> 00:24:33,406
አዝናለሁ!

221
00:24:33,531 --> 00:24:35,614
ደደብ ሴት ዉሻ!

222
00:25:15,573 --> 00:25:16,615
ጉድ!

223
00:25:20,073 --> 00:25:23,573
ብሬት! አንተ ነህ?
አሁን እዚህ ውረድ!

224
00:25:23,698 --> 00:25:25,907
መሸሽ አትችልም ፣ ትንሽ ጥንቸል

225
00:25:26,032 --> 00:25:30,240
አዎ ልክ ነው
ሳጥን ውስጥ ስለሆኑ አይችሉም።

226
00:25:30,365 --> 00:25:33,865
ብሬት!
ብሬት፣ ወደዚያ እንድመጣ አታድርገኝ!

227
00:25:37,158 --> 00:25:38,741
ጉድ!

228
00:25:40,991 --> 00:25:42,783
ብሬት!

229
00:25:54,199 --> 00:25:57,241
ጎጆው መጥፋት አለበት. ያቃጥሉት.

230
00:25:57,366 --> 00:25:59,116
ብሬት!

231
00:25:59,241 --> 00:26:01,324
እንሂድ!

232
00:26:05,366 --> 00:26:07,949
የትምህርት ቤት መምህር እንደሚመስል ይሰማኛል።

233
00:26:08,074 --> 00:26:12,116
አዎ እድለኛ ነህ።
የሆነ ነገር ሰብረው ሊሆን ይችላል።

234
00:26:12,241 --> 00:26:16,408
- ቅዳሜና እሁድን ብቻ ​​እንደሰት።
- አዎ, እንደዚያ እፈልጋለሁ.

235
00:26:31,075 --> 00:26:32,492
አዎ፧

236
00:26:34,075 --> 00:26:38,159
- አንድ ነገር ልትናገር ነበር?
- አይ, አንድ ቃል አይደለም.

237
00:26:38,284 --> 00:26:40,617
- ኧረ፧
- አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

238
00:26:40,742 --> 00:26:44,825
- እግሬን እየተመለከትክ መስሎኝ ነበር።
- አይ, ይጠብቁ. አይ ፣ አይሆንም!

239
00:26:44,950 --> 00:26:47,242
- እየገባህ ነው!
- ስቲቭ ፣ አይሆንም!

240
00:26:50,200 --> 00:26:51,784
አይ!

241
00:26:54,700 --> 00:26:57,826
- ኦህ ፣ በጣም ቀዝቃዛ ነው።
- ቋንቋ!

242
00:27:26,285 --> 00:27:28,368
ደህና ፣ ሰነፍ አጥንቶች?

243
00:27:40,452 --> 00:27:44,494
ያገኛችሁት ነገር ይገርማል
በሐይቁ ግርጌ.

244
00:27:45,452 --> 00:27:47,702
ስቲቭ የባህር ዳርቻ ቦርሳ የት አለ?

245
00:27:48,786 --> 00:27:50,869
ልክ እዚህ ነበር.

246
00:27:53,952 --> 00:27:57,369
አላምንም።
በውስጡም የመኪና ቁልፎችን ይዟል።

247
00:28:01,286 --> 00:28:03,744
እባክህ አምላክ ሆይ አትንገረኝ...

248
00:28:04,577 --> 00:28:06,369
ፌክ!

249
00:28:08,661 --> 00:28:11,119
ፌክ! ፌክ!

250
00:28:56,537 --> 00:28:57,995
ቶሰሮች!

251
00:29:09,454 --> 00:29:11,538
- ሰላም ነው፧
- አዎ.

252
00:29:45,247 --> 00:29:47,330
ጄኒ ነይ።

253
00:30:08,622 --> 00:30:11,830
- በል እንጂ።
- አይ... በቃ እንተወው።

254
00:30:11,955 --> 00:30:14,039
መኪናችን አላቸው።

255
00:30:16,997 --> 00:30:19,622
ቀጥል ቀጥል. ቀጥል!

256
00:30:19,747 --> 00:30:22,414
እራስን ማሽኮርመም! እብድ!

257
00:30:27,623 --> 00:30:28,873
ብሬት!

258
00:30:37,665 --> 00:30:41,040
ስማ... ግድ የለኝም
እዚህ ምን እየሰሩ ነው.

259
00:30:41,165 --> 00:30:44,665
- መኪናዬን መመለስ ብቻ ነው የምፈልገው።
- እኛ አይደለንም ጓዳ።

260
00:30:50,081 --> 00:30:52,165
የመኪና ቁልፎች፣ ስልክ፣ የኪስ ቦርሳ።

261
00:30:52,290 --> 00:30:55,748
- እኛ አይደለንም ፣ ጓደኛዬ።
- ስቲቭ ፣ ና እንተወው.

262
00:30:56,581 --> 00:31:00,081
- የኔን ጥላ ለብሳችኋል።
- እነሱ የእኔ ናቸው ፣ ጓደኛዬ።

263
00:31:00,206 --> 00:31:02,665
የእርስዎ ሬይ-ባን አቪዬተሮች?

264
00:31:02,790 --> 00:31:04,874
የውሸት ጓደኛ።

265
00:31:07,166 --> 00:31:09,666
አዎ, ስቲቭ, ና.

266
00:31:11,791 --> 00:31:14,249
ስማ... ተዝናናሃል።

267
00:31:15,416 --> 00:31:19,041
በቃ ተወው እንበለው።
መኪናው የት እንዳለ ንገረኝ.

268
00:31:20,374 --> 00:31:22,499
ያንን እንስሳ መልሰው ያቆዩት።

269
00:31:22,624 --> 00:31:25,999
- የእኔ መቺ መኪና የት አለ?
- ምንም ሀሳብ የለኝም ጓደኛዬ።

270
00:31:26,124 --> 00:31:28,666
- ያንን ጨካኝ ውሻ ተመልከት!
- የእርስዎን ይመልከቱ!

271
00:31:28,791 --> 00:31:31,082
ምን አልክ?

272
00:31:33,249 --> 00:31:35,832
ያ ስልኬ ነው።

273
00:31:35,957 --> 00:31:39,082
- ስቲቭ...
- እንደ እኔ ተመሳሳይ የስልክ ጥሪ ድምፅ አግኝተዋል?

274
00:31:40,749 --> 00:31:42,957
ስቲቭ!

275
00:31:44,833 --> 00:31:47,542
ምታው! የሚሳደብ ቢላዋ አለው!

276
00:32:00,583 --> 00:32:01,625
ቦኒ...

277
00:32:04,417 --> 00:32:06,917
ቦኒ! ቦኒ!

278
00:32:13,042 --> 00:32:15,125
ውሻዬን አጣብቀህ.

279
00:32:15,250 --> 00:32:19,708
ድንገተኛ አደጋ ነበር። የመኪናውን ቁልፍ ስጠኝ።
ወደ የእንስሳት ሐኪም እነዳታለሁ።

280
00:32:19,833 --> 00:32:22,458
ኑ እንሂድ።

281
00:32:23,917 --> 00:32:25,793
እብድ!

282
00:32:39,334 --> 00:32:41,626
እሷ... እየሞተች ነው።

283
00:32:43,293 --> 00:32:45,626
አዝናለሁ።

284
00:32:45,751 --> 00:32:48,376
- እየሞተች ነው!
- ብሬት...

285
00:32:48,501 --> 00:32:50,959
- ብሬት...
- ተው!

286
00:32:52,334 --> 00:32:55,876
ቦኒ በእኔ ላይ እንዳትሞት። አንተ አይደለህም. ቦኒ!

287
00:32:56,001 --> 00:32:57,334
ስቲቭ...

288
00:32:57,459 --> 00:33:00,084
የመኪና ቁልፍ አለኝ። በቃ እንሂድ።

289
00:33:00,209 --> 00:33:03,043
- በል እንጂ!
- በእኔ ላይ አትሙት, ቦኒ!

290
00:33:03,168 --> 00:33:05,793
ና ፣ ስቲቭ!

291
00:33:14,127 --> 00:33:15,794
ቦኒ!

292
00:33:22,294 --> 00:33:24,752
ና, ና.

293
00:33:26,127 --> 00:33:28,002
ያግኟቸው!

294
00:33:31,335 --> 00:33:32,669
ፌክ!

295
00:33:34,210 --> 00:33:36,335
ስቲቭ ፣ ፈጣን!

296
00:33:50,295 --> 00:33:51,503
ቀኝ!

297
00:33:53,170 --> 00:33:54,420
ጉድ!

298
00:33:56,211 --> 00:33:57,753
ተመለስ!

299
00:34:02,753 --> 00:34:03,795
ጉድ!

300
00:34:11,336 --> 00:34:13,503
- ቀጥልበት!
- እየሱስ ክርስቶስ!

301
00:34:13,628 --> 00:34:15,670
በል እንጂ!

302
00:34:15,795 --> 00:34:17,920
በፍጥነት ተመለስ!

303
00:34:18,045 --> 00:34:20,045
ከአስቸጋሪው መኪና ውጣ!

304
00:34:21,295 --> 00:34:23,545
- ኦ አምላኬ ሆይ አምላኬ!
- ፌክ!

305
00:34:23,670 --> 00:34:25,753
ከአስቸጋሪው መኪና ውጣ!

306
00:34:25,878 --> 00:34:28,296
ከአስቸጋሪው መኪና ውጣ!

307
00:34:30,504 --> 00:34:32,171
የቂም መወጋት!

308
00:34:32,296 --> 00:34:34,337
በስመአብ! ጉድ!

309
00:34:36,629 --> 00:34:39,629
- አንቺ ደደብ ሴት ዉሻ!
- ስቲቭ!

310
00:34:42,212 --> 00:34:44,504
ማየት አልችልም ፣ ማየት አልችልም።

311
00:34:44,629 --> 00:34:48,212
ወዴት እንደምንሄድ ማየት አልቻልኩም!
እየሱስ ክርስቶስ!

312
00:34:53,129 --> 00:34:54,421
ጉድ!

313
00:34:58,421 --> 00:35:00,754
አረ! ኦ!

314
00:35:00,879 --> 00:35:03,754
ደህና ነህ? ጠብቅ።

315
00:35:05,129 --> 00:35:06,337
ኦህ!

316
00:35:06,462 --> 00:35:09,672
- አልችልም ...
- ተጣብቄያለሁ! እየበዳሁ ነው!

317
00:35:09,797 --> 00:35:11,463
- ጠብቅ።
- የሱስ!

318
00:35:11,588 --> 00:35:14,963
- ላገኘው አልቻልኩም።
- እሺ... ስሙኝ።

319
00:35:15,088 --> 00:35:18,172
- ኦ አምላኬ፣ እየመጡ ነው!
- ስማኝ!

320
00:35:18,297 --> 00:35:21,297
ያዳምጡ። ሂድ። መንገድ ይፈልጉ። ይህን ውሰድ.

321
00:35:21,422 --> 00:35:24,213
- አይ...
- እርዳታ ለማግኘት ይሂዱ! ሂድ!

322
00:35:38,838 --> 00:35:41,422
እብድ ግደላቸው!

323
00:35:41,547 --> 00:35:43,963
በዚህ መንገድ፣ በዚህ መንገድ፣ ና!

324
00:35:51,381 --> 00:35:54,048
ብሬት፣ እዚህ አለቀ!

325
00:35:54,173 --> 00:35:55,548
ፌክ!

326
00:35:55,673 --> 00:35:58,256
ወደዚህ ና። መኪናው አለኝ!

327
00:36:04,214 --> 00:36:05,756
ኧረ!

328
00:38:04,592 --> 00:38:06,759
ብሬት፣ ይህ ተበድሏል!

329
00:38:07,801 --> 00:38:13,009
ወደ ከተማው አሥር ኪሎ ሜትሮች ይርቃል
በጨለማ ውስጥ. ላሴን እየበዳች አይደለም!

330
00:38:15,884 --> 00:38:17,967
መንገዱን እየተመለከቱ ነው?

331
00:38:18,092 --> 00:38:20,551
ማንም ወደ ቤት አይሄድም. አሁን እዚህ ደርሰሃል!

332
00:38:20,676 --> 00:38:25,384
እባካችሁ ልሂድ። ምንም አልናገርም።
እባካችሁ ልሂድ።

333
00:38:26,592 --> 00:38:30,259
ስማ ብሬት
ሰዎች እዚህ መሆናችንን ያውቃሉ።

334
00:38:30,384 --> 00:38:33,009
ፖሊስ ሊጠሩ ነው።

335
00:38:33,134 --> 00:38:38,093
ከለቀቅከኝ በህይወቴ እምላለሁ
ለማንም አልናገርም።

336
00:38:38,218 --> 00:38:42,968
ተመልከቱ ጓዶች እባካችሁ። ይህንን ማቆም እንችላለን.
እስካሁን ማንም አልሞተም።

337
00:38:43,093 --> 00:38:45,177
የኔ የውሻ ውሻ ሞተ!

338
00:38:45,302 --> 00:38:47,510
አዝናለሁ። ድንገተኛ አደጋ ነበር።

339
00:38:47,635 --> 00:38:52,260
ሌላ አደጋ ሊፈጠር ነው።
ያንቺ ሴት ዉሻ ሳገኝ!

340
00:38:54,218 --> 00:38:57,635
"አንድም ሰው አልሞተም."
ቆይ እና ምን እንደሚገጥማት እይ

341
00:38:57,760 --> 00:39:00,260
እሷን ሳላያት!

342
00:39:00,385 --> 00:39:04,052
ከኔ ውጣ! ትንሽ ወጋ!

343
00:39:04,177 --> 00:39:06,635
አንገታችንን አንፈታ፣ አይደል?

344
00:39:06,760 --> 00:39:10,635
- ጭንቅላትን ልቅ ማን ነው የምትለው?
- ችኩል አንሁን።

345
00:39:12,010 --> 00:39:16,386
በመጀመሪያ ያየው ስልክ 999-
ጭንቅላትን የሚፈታ ማን ነው?

346
00:39:18,636 --> 00:39:22,094
አይ ፣ ይህ የችኮላ ቂጥ ነው ፣ ሰው።
እሱን ነክቶት አያውቅም።

347
00:39:26,094 --> 00:39:29,094
- ምን, እሱን አልነኩትም?
- አይ ፣ ጓደኛ።

348
00:39:31,886 --> 00:39:34,136
ምነው አሁን እሱን ነካው!

349
00:39:39,803 --> 00:39:41,761
እሱ ወይም እኔ።

350
00:39:45,553 --> 00:39:49,719
ፊት ለፊት ትፈልጋለህ ፣ መስራት ትፈልጋለህ
እንደ ትልቅ ሰው?

351
00:39:49,844 --> 00:39:52,053
አሁን ትነሳለህ።

352
00:40:01,595 --> 00:40:03,679
ደህና።

353
00:40:05,720 --> 00:40:07,637
ኢየሱስ...

354
00:40:07,762 --> 00:40:10,345
ፔጅ፣ ይህን አግኝ!

355
00:40:13,429 --> 00:40:16,262
- አትቅጂው ሰው።
- ኧረ?

356
00:40:18,220 --> 00:40:20,637
አይ ቆይ

357
00:40:20,762 --> 00:40:22,845
እብድ መጠበቅ!

358
00:40:30,512 --> 00:40:33,720
- ከዚያ ቀጥል.
- እባክህ!

359
00:40:42,763 --> 00:40:46,180
አይደለም ይህ ትክክለኛ መቁረጥ እንኳን አይደለም. ጥልቅ።

360
00:40:47,680 --> 00:40:49,680
ጠለቅ ያለ!

361
00:40:49,805 --> 00:40:52,263
አአአአአአአአአአአ!

362
00:40:52,388 --> 00:40:54,680
አሀ! ፌክ!

363
00:41:01,638 --> 00:41:05,471
ደህና፣ አሁን ሁሉም ሰው ቁፋሮ ይኖረዋል።
ማርክ ማርክ?

364
00:41:16,888 --> 00:41:18,347
የሱስ!

365
00:41:18,472 --> 00:41:21,681
- ኦህ ፣ ሰው ፣ ይህንን ማየት አልችልም!
- የሱስ!

366
00:41:22,806 --> 00:41:25,014
ኧረ!

367
00:41:25,139 --> 00:41:27,139
- ለፌክ።
- ቀጥል, ማርክ.

368
00:41:28,264 --> 00:41:31,972
- አአአአአ!
- ኢየሱስ ክርስቶስ ፣ ዱላዎች ።

369
00:41:37,889 --> 00:41:40,014
ሪኪ ዲኪ...

370
00:41:57,181 --> 00:41:58,723
ቀጥል።

371
00:42:02,932 --> 00:42:04,973
ጉድ! የኔ ጫማ!

372
00:42:06,140 --> 00:42:09,432
እነዚህ ምናምንቴ የወርቅ ቶፕስ ናቸው።
አዲስ - አዲስ.

373
00:42:09,557 --> 00:42:11,807
አንተ ትንሽ ደደብ።

374
00:42:11,932 --> 00:42:14,807
ኩፐር! አንኳን ፣ ጓደኛ ፣ ተነስተሃል!

375
00:42:14,932 --> 00:42:16,057
ምን?

376
00:42:16,182 --> 00:42:18,265
ነይ ጓዳ።

377
00:42:20,640 --> 00:42:21,682
ቢላዋ.

378
00:42:21,807 --> 00:42:23,890
ፔጅ፣ ስልክህን እንዳትቀጥል አድርግ።

379
00:42:28,140 --> 00:42:30,598
ትክክል፣ Coops፣ ሁሉም ሰው መቆፈር አለበት።

380
00:42:36,265 --> 00:42:39,557
ቀጥል እንግዲህ ኩፐር
ጠርሙስህን እንይ።

381
00:42:54,724 --> 00:42:56,849
ና, ና. አባክሽን።

382
00:43:05,016 --> 00:43:07,099
ብሬት፣ አልችልም።

383
00:43:07,224 --> 00:43:11,516
ለካስ ስማ!
ሁላችንም በዚህ ውስጥ ነን። ቀጥል።

384
00:43:11,641 --> 00:43:13,974
- ፈርቷል.
- አልፈራም.

385
00:43:14,099 --> 00:43:19,183
ያዳምጡ። የኛን መበደል ሰምቶአል
ስሞች. ወይ ያድርጉት ወይም እሱ ይፈሳል።

386
00:43:19,308 --> 00:43:21,350
ቀጥል...

387
00:43:28,809 --> 00:43:31,309
አድርጉት! ምላሱን ቆርጦ አውጣ!

388
00:43:32,725 --> 00:43:36,975
- ገሃነም! ደም አፋሳሽ ነው።
- ያ ገዳይ ነው።

389
00:43:42,017 --> 00:43:45,767
- ይኸውልህ።
- እንደዚያ አድርገሃል ብዬ አላምንም።

390
00:43:45,892 --> 00:43:48,392
ተመልከት - ቶኒ ሞንታና ነው!

391
00:43:53,517 --> 00:43:56,725
ደህና። አሁን ይህንን መጨረስ አለብን።

392
00:44:08,476 --> 00:44:10,976
እባካችሁ እባካችሁ...

393
00:44:12,226 --> 00:44:14,518
እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ.

394
00:44:17,851 --> 00:44:21,143
እባካችሁ...

395
00:44:22,601 --> 00:44:25,768
ምን አለ?

396
00:44:28,768 --> 00:44:32,143
ብሉቱዝ እዚህ ትበዳለች።

397
00:44:32,268 --> 00:44:35,060
ጄኒ ፣ ሩጡ! ሩጡ!

398
00:44:35,185 --> 00:44:37,476
በል እንጂ! ሩጡ!

399
00:44:47,686 --> 00:44:49,186
አረ!

400
00:45:13,061 --> 00:45:15,602
እዛ ሴት ዉሻ!

401
00:45:32,187 --> 00:45:33,812
ሴት ዉሻ!

402
00:45:37,520 --> 00:45:40,395
ደህና, ብስክሌቶቹን ያጥፉ. በል እንጂ!

403
00:45:44,812 --> 00:45:46,270
አሀ!

404
00:46:16,938 --> 00:46:18,979
ፌክ!

405
00:46:27,396 --> 00:46:30,604
ወደ ማጽዳቱ ይሂዱ. ጨካኝን ጠብቅ።

406
00:46:53,647 --> 00:46:55,730
ቀኝ።

407
00:46:59,272 --> 00:47:01,397
የት ነው ያለችው?

408
00:47:15,189 --> 00:47:16,855
ወይ ጉድ!

409
00:47:20,605 --> 00:47:22,939
- ብሬት ፣ ሄዷል!
- ምን?

410
00:47:23,064 --> 00:47:28,273
- እሱ እዚህ የለም!
- ጓደኛ ፣ ለመበዳት ተቆርጧል። ደሙን ይከተሉ.

411
00:47:28,981 --> 00:47:30,773
በል እንጂ!

412
00:47:48,815 --> 00:47:51,523
ፌክ ስል!

413
00:47:54,856 --> 00:47:56,815
ኦ! ኦ!

414
00:48:46,316 --> 00:48:48,608
- ስቲቭ!
- ጄኒ...

415
00:48:48,733 --> 00:48:51,442
ና! ከዚህ መውጣት አለብን!

416
00:48:51,567 --> 00:48:53,733
ና...

417
00:48:58,192 --> 00:49:00,233
ና.

418
00:49:14,817 --> 00:49:16,858
በል እንጂ።

419
00:49:19,608 --> 00:49:21,692
በዚህ መንገድ.

420
00:49:32,526 --> 00:49:34,318
አረ!

421
00:49:34,443 --> 00:49:36,734
በእርጋታ! ደህና፧

422
00:49:37,901 --> 00:49:40,484
- ደህና ነኝ።
- ያ ነው.

423
00:49:45,443 --> 00:49:51,068
እሺ ልናጸዳህ ነው፣
እሺ? ልናጸዳህ ነው።

424
00:49:54,193 --> 00:49:56,276
ጥቂት ውሃ ይጠጡ.

425
00:49:57,943 --> 00:49:59,568
እኔ...

426
00:50:00,609 --> 00:50:02,901
በደንብ ተሰራ። ደህና።

427
00:50:03,943 --> 00:50:04,984
እም...

428
00:50:16,485 --> 00:50:19,360
እሺ፣ ይሄ ሊናደድ ነው።

429
00:50:19,485 --> 00:50:20,527
እሺ...

430
00:50:20,652 --> 00:50:23,985
በደንብ ተሰራ። እንደሚያናድድ አውቃለሁ።

431
00:50:31,694 --> 00:50:35,819
- ወይ ጉድ!
- እንዴት ይታያል?

432
00:50:36,860 --> 00:50:41,235
- ከሱ የከፋ ይመስላል.
- እስቲ ልየው።

433
00:50:44,027 --> 00:50:48,194
ኦ ኢየሱስ! እግዚአብሔር ሆይ!
ያ ጥቁር ደም ነው። የአንጀት ደም.

434
00:50:48,319 --> 00:50:52,486
- እስከ ሞት ድረስ እየደማሁ ነው!
- አትሞትም!

435
00:50:52,611 --> 00:50:55,403
እንድትሞት አልፈቅድም! አይደለሁም!

436
00:50:55,528 --> 00:51:00,320
ምንም አይነት ደም ወሳጅ ቧንቧዎችን አልመቱም።
ቀኝ። ዝም ብለህ ተረጋጋ።

437
00:51:00,445 --> 00:51:06,153
ተረጋጋ። በድንጋጤ ውስጥ መግባት አይችሉም። ጥልቅ
እስትንፋስ, የሚለካ እስትንፋስ. ዝም ብለህ ቆይ።

438
00:51:06,278 --> 00:51:11,486
ደህና ትሆናለህ። ትሆናለህ
ደህና፣ ደህና ትሆናለህ። ቃል እገባለሁ።

439
00:51:13,361 --> 00:51:15,445
በጣም አዝናለሁ።

440
00:51:15,570 --> 00:51:18,320
በጣም አዝናለሁ። ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር።

441
00:51:26,486 --> 00:51:29,195
አፍሪካን ለጫጉላ ሽርሽር አስቤ ነበር።

442
00:51:31,695 --> 00:51:34,196
መጀመሪያ የባህር ዳርቻ ፣ ለእረፍት ፣

443
00:51:34,321 --> 00:51:36,404
እና ከዚያ Safari.

444
00:51:37,737 --> 00:51:41,904
የት እንደምንሄድ ግድ የለኝም
ከእናንተ ጋር እስካለሁ ድረስ.

445
00:51:42,029 --> 00:51:44,529
አፍሪካ ደስ የሚል ይመስላል።

446
00:51:50,862 --> 00:51:53,446
ሽማግሌህን እንኳን ጠየኩት።

447
00:52:01,404 --> 00:52:03,446
ጉድ!

448
00:52:07,487 --> 00:52:09,446
ሌላ ወገን።

449
00:52:10,612 --> 00:52:12,654
አህ... ቂጥ።

450
00:52:26,238 --> 00:52:28,363
እሱ እሱ ነው። እሱ እዚህ ነበር.

451
00:52:38,405 --> 00:52:41,530
እሱን ፈልግ እና አጥፋው
ልክ እንደ ብስባሽ ጠርሙስ.

452
00:52:41,655 --> 00:52:45,988
- ደክሞኛል ብሬት።
- ዝጋ ፣ የሻጭ ቦርሳ። አንተ ነህ?

453
00:52:46,113 --> 00:52:49,030
አንተ ነህ ወፍራም ልጅ?

454
00:52:52,280 --> 00:52:56,948
- አይ, አይደለም, ጓደኛዬ.
- ይህ የሴት ልጅ አሻራ ነው.

455
00:52:57,073 --> 00:53:00,156
ደህና, እሷ ከእሱ ጋር ነው, ከዚያ.

456
00:53:13,823 --> 00:53:19,031
ያ ፉከራ ሩቅ ሊሆን አይችልም።
ወደ ግማሽ የሚጠጋ ሞት ነው። ተከፋፈለ።

457
00:53:19,156 --> 00:53:23,656
እዚህ እና በአጥሩ መካከል ተዘርግቷል.
ደህና ፣ ና።

458
00:53:29,864 --> 00:53:32,364
አንተ ወፈር!

459
00:53:35,240 --> 00:53:40,157
ሂድ።
ከክብደቱ የተወሰነውን ያውጡ፣ አንተ ወፈር።

460
00:54:03,365 --> 00:54:05,324
ይቅርታ...

461
00:54:24,116 --> 00:54:26,825
በደንብ ተሰራ። ጭንቅላትህን እናውረድ።

462
00:54:26,950 --> 00:54:31,075
ያ ነው፣ ያ ነው። በደንብ ተሰራ።
በደንብ ተሰራ።

463
00:54:34,408 --> 00:54:36,200
ስቲቭ?

464
00:54:37,325 --> 00:54:40,325
ስቲቭ! ስቲቭ እባክህ...

465
00:54:43,158 --> 00:54:46,158
ከዚህ ማስወጣት አለብኝ። እሺ?

466
00:54:46,283 --> 00:54:51,241
- መንቀሳቀስ አልችልም።
- ከዚያ መሄድ አለብኝ. እሺ?

467
00:54:51,366 --> 00:54:53,366
እዚህ ደህና ነኝ።

468
00:54:53,491 --> 00:54:55,491
ሄደዋል::

469
00:54:56,951 --> 00:55:01,117
ደም ያስፈልግዎታል ፣ ስቲቭ ፣
ወይም ልትሞት ነው።

470
00:55:02,742 --> 00:55:05,242
ከተማ መድረስ አለብኝ።

471
00:55:11,617 --> 00:55:14,326
በመንገዱ ላይ የኃይል ማመንጫዎችን አየሁ።

472
00:55:16,159 --> 00:55:18,659
የሆነ ቦታ መምራት አለባቸው።

473
00:55:33,867 --> 00:55:35,742
ተመልከት።

474
00:55:35,867 --> 00:55:37,742
ተመልከት!

475
00:55:43,160 --> 00:55:47,618
አሁን ተደብቀሃል...
እና አንተ ያዝ.

476
00:55:47,743 --> 00:55:49,702
ተመለስክ።

477
00:56:48,369 --> 00:56:53,578
- ብሬት፣ በጣም ደክሞኛል።
- በዚህ ጉዳይ ላይ ውሰዱ ፣ ትንሽዬ!

478
00:57:00,870 --> 00:57:02,912
በል እንጂ!

479
00:57:15,120 --> 00:57:17,954
አአአአአኢ! እግዚአብሔር ሆይ!

480
00:57:18,995 --> 00:57:20,870
እግዚአብሔር ሆይ!

481
00:57:20,995 --> 00:57:23,829
አአአአ! አአአአአአ!

482
00:57:23,954 --> 00:57:26,870
ኦይ፣ ኦይ፣ ኦይ! በዚህ መንገድ ፣ አዎ?

483
00:57:42,080 --> 00:57:45,288
በል እንጂ!

484
00:58:11,621 --> 00:58:13,288
Unnnngh!

485
00:58:14,330 --> 00:58:15,746
አሀ!

486
00:58:41,206 --> 00:58:42,581
አረ!

487
00:58:52,997 --> 00:58:54,956
አአአአ!

488
00:59:26,832 --> 00:59:28,790
Unnngh!

489
01:00:15,291 --> 01:00:17,374
እሺ ይሁን! ነው...

490
01:00:17,499 --> 01:00:22,166
እኔ ነኝ። ነው... ጄኒ ነች።
ከሐይቁ አስበኝ?

491
01:00:25,334 --> 01:00:28,667
እኔ ብቻ... የሆነ እርዳታ እፈልጋለሁ።

492
01:00:30,000 --> 01:00:34,917
ከእናትህ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ.
ወደ እሷ ልትወስደኝ ትችላለህ?

493
01:00:37,542 --> 01:00:40,250
እየሰራች ነው።

494
01:00:40,375 --> 01:00:42,334
እኔ ግን...

495
01:00:46,917 --> 01:00:49,625
ከተማ ውስጥ መግባት አለብኝ።

496
01:00:49,750 --> 01:00:52,750
እባክህ መንገዱን ብቻ አሳየኝ?

497
01:01:14,001 --> 01:01:18,793
- የኤሌክትሪክ መስመሮችን መከተል የለብንም?
- አይ፣ በዚህ መንገድ ፈጣን ነው።

498
01:01:20,626 --> 01:01:23,210
እናቴ እዚህ ትወስደኛለች።

499
01:01:24,710 --> 01:01:28,876
ምን? እዚህ?
መኪናዋ ውስጥ ከብስክሌትህ ጋር?

500
01:01:30,626 --> 01:01:32,585
ምን?

501
01:01:44,626 --> 01:01:48,752
- እዚህ ምልክት አለዎት?
- አይ ፣ ጨዋታዎች ብቻ።

502
01:01:48,877 --> 01:01:51,586
በቅርቡ እዚህ መሆን አለባት።

503
01:01:53,377 --> 01:01:57,127
- የምትሰራ መስሎኝ ነበር።
- ፈረቃዋን ጨርሳለች።

504
01:01:59,461 --> 01:02:02,627
- ምልክት የለም?
- አንድ ባር.

505
01:02:02,752 --> 01:02:06,419
- አዳሜ ስልክህን እፈልጋለሁ።
- እዚህ መሆን የለብንም!

506
01:02:06,544 --> 01:02:09,252
- አባክሽን!
- ባትሪው ዝቅተኛ ነው!

507
01:02:09,377 --> 01:02:12,461
እናቴ መልሳ ልትደውልልኝ ትፈልጋለች!

508
01:02:14,211 --> 01:02:18,919
አዳም እናትህ ልትወስድህ ነው
አይደለችም? እምም?

509
01:02:19,044 --> 01:02:21,211
አዳም ምን እየሆነ ነው?

510
01:02:21,336 --> 01:02:25,419
የት አመጣኸኝ?
እባክህ አዳም!

511
01:02:25,544 --> 01:02:28,462
እባካችሁ...የደም አፋሳሹን ስልክ ስጡኝ!

512
01:02:28,587 --> 01:02:31,462
አሁን እንዴት ቡናማ ላም!

513
01:02:57,128 --> 01:03:01,295
ነቅታለች!
ብሬት፣ ነቅታለች!

514
01:03:01,420 --> 01:03:06,420
ማርቆስ፣ አንተ ቂላ!
በበቂ ሁኔታ አልመታችኋት!

515
01:03:08,379 --> 01:03:10,338
ወይ ጉድ!

516
01:03:18,421 --> 01:03:20,921
አገኘነው።

517
01:03:22,463 --> 01:03:27,171
- ብሬት፣ ይህን ማድረግ አንችልም! በህይወት አለች!
- እና እሱ ሞቷል.

518
01:03:29,421 --> 01:03:32,338
አደረግነው።

519
01:03:33,796 --> 01:03:36,713
ፔጅ ሁላችሁንም በቁፋሮ አድርጋችኋል።

520
01:03:36,838 --> 01:03:42,213
ስልኳ ላይ ነው። አሁን ኳሱን መውጣት የለም
ወንዶች. ወደ ኋላ መመለስ የለም።

521
01:03:45,463 --> 01:03:48,713
ኦ ኢየሱስ...

522
01:03:51,297 --> 01:03:55,839
- ፔጅ ፣ ቀረጻ ያግኙ። ወደዚህ ና።
- ኧረ ተው!

523
01:03:58,797 --> 01:04:02,005
እዩኝ ሰው። በእኛ ቡድን ውስጥ መሆን ይፈልጋሉ?

524
01:04:02,130 --> 01:04:04,630
እራስህን አረጋግጥ።

525
01:04:05,964 --> 01:04:10,589
አይ እባካችሁ...!
አዳም አይ እባክህ... አታድርግ!

526
01:04:10,714 --> 01:04:13,630
እባካችሁ, አታድርጉ! አባክሽን...!

527
01:04:14,714 --> 01:04:17,255
ቀጥል። ቀጥል።

528
01:04:19,797 --> 01:04:22,797
- ምን?
- ስማ በጣም ብዙ አይተሃል።

529
01:04:22,922 --> 01:04:26,630
እርስዎ ወይም አሁን ያድርጉት፣ አዎ፣ ወይም እርስዎ ቀጣይ ነዎት።

530
01:04:29,630 --> 01:04:32,256
ቀጥል እንግዲህ።

531
01:04:34,173 --> 01:04:36,756
ቀጥል!

532
01:04:45,048 --> 01:04:47,506
አይ! አይ-ኦ-ኦ!

533
01:04:49,340 --> 01:04:52,131
ተወ!

534
01:04:54,048 --> 01:04:56,590
ያ ቂላ ይሸታል።

535
01:04:56,715 --> 01:05:01,923
ገራሚ እዩ! አንተ ነበርክ።
ያ ያበሳጨኝ ነበር እንጂ እኔ አይደለሁም።

536
01:05:02,048 --> 01:05:04,756
- መበዳትህ።
- አባክሽን...!

537
01:05:04,881 --> 01:05:07,965
የምትሳደብ ሴት ዉሻ። ሞቃታማ እንደሆነ ጠይቃት።

538
01:05:08,090 --> 01:05:10,965
ሞቃት ነው? በለው! ሞቃት ነው?

539
01:05:12,091 --> 01:05:15,507
ምኞቶች ሁሉንም ነገር ያደርጉታል! ጠይቃት!

540
01:05:15,632 --> 01:05:19,549
- ሞቃት ነው? ሞቃት ነው?
- ተናገር! ጮክ ብሎ!

541
01:05:19,674 --> 01:05:21,966
ሞቃት ነው?

542
01:05:22,091 --> 01:05:25,799
ያቃጥላል!
ተቃጠሉ ፣ አንቺ ትንሽ ሴት ዉሻ! ቀጥል!

543
01:05:25,924 --> 01:05:31,341
አዎ! ገሃነመ እሳት! ፈገግ ያለ ልጅ።
ምሽግ ትወደዋለህ።

544
01:05:39,841 --> 01:05:42,257
ኦህ ፣ ኦህ!

545
01:05:47,257 --> 01:05:49,674
ቀጥል እንግዲህ።

546
01:05:55,508 --> 01:05:58,008
ወደዚህ ና አንቺ ቂል!

547
01:05:58,133 --> 01:06:02,008
ፉክሹን ወደዚህ ይመለሳሉ
ወይም አቃጥለው!

548
01:06:02,133 --> 01:06:05,342
በል እንጂ! በል እንጂ!

549
01:06:06,508 --> 01:06:09,758
ቀኝ! ያድርጉት!

550
01:06:11,092 --> 01:06:13,592
እርዳ! ጄኒ ፣ እርዳ!

551
01:06:13,717 --> 01:06:15,800
እርዳ! እርዳ!

552
01:06:15,925 --> 01:06:17,800
እርዳ!

553
01:06:24,175 --> 01:06:26,050
ኧረ!

554
01:08:20,470 --> 01:08:24,261
- እሺ...
- ብሬት ፣ በዚህ መንገድ!

555
01:08:53,929 --> 01:08:58,096
እሷ የምትበድል ካርታ አለች!
የትኛውን መንገድ እንደምትሄድ ታውቃለች።

556
01:08:58,221 --> 01:09:03,429
አይ፣ እሷ በምን መንገድ እንደምትበዳ እናውቃለን
እየሄደ ነው። ወደ ከተማ አንድ ትራክ አለ።

557
01:09:03,554 --> 01:09:06,637
- በእግሯ ሩቅ አትሄድም.
- ተመልከት.

558
01:09:06,762 --> 01:09:10,554
ምን? ምን ይላል?

559
01:09:10,679 --> 01:09:15,221
"ጄኒ ግሪንግራስ እና ስቲቭ ቴይለር
ተጠቃ። ማርክ፣ ብሬት፣ ሪኪ፣ ኩፐር "

560
01:09:15,346 --> 01:09:18,055
ኧረ እኛ ታዋቂ ነን ጓዶች!

561
01:09:18,180 --> 01:09:20,888
- ግጥሚያ አለህ?
- አይ ፣ ጓደኛ።

562
01:09:22,638 --> 01:09:24,722
ፍዳው እንግዲህ።

563
01:09:26,472 --> 01:09:32,138
ያን ጨካኝ ሴት ዉሻ ሳገኝ
ወዳጄ ልቀብራት ነው።

564
01:09:35,013 --> 01:09:37,097
ገሃነመ እሳት!

565
01:09:42,347 --> 01:09:45,263
ትንሽ መወጋት፣ ና።

566
01:11:19,015 --> 01:11:20,975
ሚስ...

567
01:11:28,975 --> 01:11:30,766
ኧረ!

568
01:12:05,684 --> 01:12:08,392
ልቋቋመው አልቻልኩም...!

569
01:12:22,351 --> 01:12:24,309
አይ...!

570
01:12:28,392 --> 01:12:30,434
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

571
01:12:51,518 --> 01:12:56,602
- በጨለማ ውስጥ አናገኛትም!
- አዎ ፣ እኛ ደደብ ነን! ቀጥል!

572
01:13:04,852 --> 01:13:06,810
አአአአአአአአአአአ!

573
01:13:07,852 --> 01:13:09,810
ብሬት!

574
01:13:09,935 --> 01:13:12,810
- ፔጅ?
- ብሬት!

575
01:13:21,727 --> 01:13:24,853
- ብሬት!
- ፔጅ!

576
01:13:47,561 --> 01:13:52,269
ምን እንዳደረክ ተመልከት!
ፌክ!

577
01:13:52,394 --> 01:13:56,561
ምን ታውቃለህ ብሬት?
ባክህ - ሄጃለሁ ጓደኛዬ።

578
01:13:56,686 --> 01:13:57,936
ምን?

579
01:14:00,686 --> 01:14:03,519
አይ፣ አይ፣ አይሆንም። ፔጅ ፣ ስልክ።

580
01:14:10,770 --> 01:14:15,979
ተመልከት! ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.
ተመልከት፣ ተመልከት፣ አንተ ነህ። አንተ ነህ።

581
01:14:16,104 --> 01:14:21,729
ይህን አልፈልግም ነበር። አልፈልግም ነበር።
እሱን ለመግደል ወይም መበዳት ያንን ልጅ ማቃጠል!

582
01:14:21,854 --> 01:14:24,979
- እና ወደ እስክሪብቶ መሄድ አልፈልግም.
- ብዕር?

583
01:14:25,104 --> 01:14:27,812
ስለ ብዕር ምን ያውቃሉ?

584
01:14:28,854 --> 01:14:33,437
ውስጥ ገብተሃል?
አሮጌው ሰውዎ ውስጥ ነበሩ?

585
01:14:33,562 --> 01:14:38,270
ምኑ ነው የምታለቅሰው
አንቺ ሴት ልጅ?

586
01:14:41,354 --> 01:14:43,645
ማንን ነው የምትደውለው?

587
01:14:46,855 --> 01:14:50,063
ማንን ነው የምትደውለው?

588
01:14:50,188 --> 01:14:53,771
ያንን አስቀምጠው። አስቀምጥ...

589
01:14:53,896 --> 01:14:57,521
ያንን አስቀምጠው። አስቀምጠው። አስቀምጠው።

590
01:14:57,646 --> 01:14:59,688
አስቀምጠው።

591
01:15:03,563 --> 01:15:07,271
- ብሬት!
- እመታሃለሁ!

592
01:15:07,396 --> 01:15:10,355
እመታሃለሁ!

593
01:15:10,480 --> 01:15:12,396
ብሬት...!

594
01:15:12,521 --> 01:15:17,605
እኔ... ነግሬአችኋለሁ... ወደ... አስቀምጥ... ያንን... ወደ ታች!

595
01:15:17,730 --> 01:15:21,271
ፌከር! ፌከር! ፌከር! ፌከር!

596
01:15:24,188 --> 01:15:29,106
አጥፋው። አጥፋው። አጥፋው።

597
01:15:29,231 --> 01:15:32,981
አጥፋው! አጥፋው፣
አንቺ ሴት ዉሻ!

598
01:15:53,481 --> 01:15:55,064
ወይ...

599
01:16:26,482 --> 01:16:30,773
- እግዚአብሔር! ሰላም ነው፧
- እኔን መርዳት አለብህ!

600
01:16:30,898 --> 01:16:35,440
- እባክህ ከዚህ አውጣኝ።
- ፌክ! ምን እየሆነ ነው፧

601
01:16:35,565 --> 01:16:40,482
- ፍቅረኛዬን ገደሉት!
- ደህና! ደህና! መኪናው ውስጥ ግባ!

602
01:16:47,608 --> 01:16:51,566
- እዚያ ምን ሆነ?
- እየታደነኝ ነው።

603
01:16:51,691 --> 01:16:55,858
- አደን? በማን?
- ቡድን. በቃ ከተማ አስገባኝ።

604
01:16:55,983 --> 01:17:00,358
- ከተማው ሌላኛው መንገድ ነው.
- ለምን ሌላ መንገድ?

605
01:17:01,483 --> 01:17:04,149
ወንድሜ እዚህ መጥቷል!

606
01:17:04,274 --> 01:17:09,066
- ወንድምህ?
- ታናሽ ወንድሜ. አሁን ተጨንቄያለሁ።

607
01:17:09,191 --> 01:17:12,024
- በፍፁም...
- ሪኪ?

608
01:17:12,149 --> 01:17:15,191
ሪኪ፣ ደህና ነህ? ዝግጁ ነዎት?

609
01:17:15,316 --> 01:17:20,108
- በሁለት መዥገሮች ውስጥ እሆናለሁ. አዎ?
- አይ, እባክህ, አቁም! ዞር በል!

610
01:17:20,233 --> 01:17:23,649
- እባክህ, በሌላ መንገድ ሂድ!
- እኔ እሠራለሁ።

611
01:17:36,775 --> 01:17:39,484
ፌክ! እሺ ቢሆኑ ይሻላቸዋል።

612
01:17:41,734 --> 01:17:43,692
ሪኪ?

613
01:17:45,692 --> 01:17:49,984
ሪኪ?
ሪኪ ፣ አንቺ ትንሽ ጨካኝ! የት ነሽ፧

614
01:17:51,942 --> 01:17:57,234
ትንሽ ባለጌ! የተሻሉ ነገሮች አሉኝ
ማድረግ. እማዬ ታመመች ትጨነቃለች።

615
01:17:57,359 --> 01:18:01,150
ይህች ሴት እንደታደነች ትናገራለች።
ስለዚህ ጉዳይ ታውቃለህ?

616
01:18:03,150 --> 01:18:05,775
ሄይ! ሄይ!

617
01:18:07,109 --> 01:18:08,900
ሄይ!

618
01:18:10,360 --> 01:18:12,151
ሄይ!

619
01:18:23,568 --> 01:18:25,776
አአአአአአአአአአአ!

620
01:19:24,611 --> 01:19:25,986
አሀ!

621
01:20:22,654 --> 01:20:27,238

መቼም የተከበሩ አንሆንም።

622
01:20:27,363 --> 01:20:30,529


623
01:20:30,654 --> 01:20:33,863
አንድ ሰው እባክህ እርዳኝ!

624
01:20:33,988 --> 01:20:38,446


625
01:20:41,529 --> 01:20:44,446
እዚያ ብቻ አትቁም!

626
01:20:48,613 --> 01:20:50,863
- ወደ ቤት አስገባት።
- ና እንግዲህ።

627
01:20:54,447 --> 01:20:58,697
- በጦርነቶች ውስጥ አልፈዋል.
- ምን ሆነ፧

628
01:20:58,822 --> 01:21:04,614
- ና, ትንሽ አየር ስጧት.
- ያ ያናድዳል፣ ይቅርታ... አመሰግናለሁ፣ ታን።

629
01:21:04,739 --> 01:21:08,197
ይህንን እዚህ እናስቀምጠዋለን።

630
01:21:08,322 --> 01:21:12,822
- አሁን ደህና ነዎት።
- ብዙ ትላልቅ አስቀያሚ ወንዶች በዙሪያው.

631
01:21:13,655 --> 01:21:16,655
አሁንም አጎቴ ጆንስ ነኝ።

632
01:21:16,780 --> 01:21:20,739
- አንዲት ሴት ሞትን መስላ ተጋጭታለች።
- ሜል!

633
01:21:20,864 --> 01:21:23,989
ያ የሚያምር ቀለበት ነው። ከባልንጀራህ?

634
01:21:25,322 --> 01:21:27,822
ያ ምንድነው፧

635
01:21:27,947 --> 01:21:31,614
ሄይ ክላይድ! ወደዚህ ና! ወደ ታች! ውጣ!

636
01:21:31,739 --> 01:21:36,990
- እየተለያችሁ ነው። ልሰማህ አልችልም።
- አዝናለሁ። ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ጥሩ አይደለም.

637
01:21:37,115 --> 01:21:40,865
መለስ? ሜል ፣ ምን እየሆነ ነው?

638
01:21:40,990 --> 01:21:44,906
ምንድን ነው ነገሩ፧! ያ የሬስ ቫን ነው!

639
01:21:45,031 --> 01:21:48,531
- ቀጥል, ንገረኝ!
- እኔ እሱን እገድለዋለሁ!

640
01:21:48,656 --> 01:21:52,615
- ቆይ...
- የሚገርመውን ስልክ ስጠኝ!

641
01:21:52,740 --> 01:21:56,281
- አምቡላንስ አምቡልኝ።
- ጆን?

642
01:21:56,406 --> 01:22:00,781
ጆን አምቡላንስ አግኝ።
ይቺን ሴት አምቡላንስ አምጡ።

643
01:22:01,948 --> 01:22:06,823
- ፖሊስ እፈልጋለሁ.
- ኧረ? አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አትጨነቅ ፍቅር።

644
01:22:06,948 --> 01:22:09,656
ያንን እንድናደርግ ፈቅደሃል። እዚህ ብቻ ይቆዩ።

645
01:22:09,781 --> 01:22:14,198
- ኤስ.ኤስ.ኤስ. ዝም ብለህ ተቀመጥ።
- ልታመም ነው።

646
01:22:14,323 --> 01:22:19,241
ወደ loo እወስድሃለሁ። በል እንጂ።
ከእኔ ጋር ና. ና ፍቅር.

647
01:22:21,324 --> 01:22:23,824
እዚህ ውስጥ። እዚህ እንሄዳለን.

648
01:22:24,866 --> 01:22:27,574
ሊ ትሬቪት! ውጣ!

649
01:22:28,616 --> 01:22:30,699
በዚህ ይቅርታ።

650
01:22:31,532 --> 01:22:34,657
ውጣ! ቀጥል ፍቅር።

651
01:22:40,282 --> 01:22:42,241
አምላኬ ሆይ...

652
01:22:49,657 --> 01:22:51,949
ኦ አምላኬ። አምላኬ ሆይ...

653
01:23:33,200 --> 01:23:36,200
የበሩን በር ክፈት!

654
01:23:38,368 --> 01:23:40,451
ክፈት!

655
01:23:40,576 --> 01:23:43,368
የበሩን በር ክፈት!

656
01:23:52,868 --> 01:23:54,909
- ይህች ሴትዮዋ ናት?
- አዎ.

657
01:23:55,034 --> 01:23:59,201
- አንተ ምድረ በዳ! እኔ እገድልሃለሁ!
- ና, ፍቅር!

658
01:23:59,326 --> 01:24:03,493
- ምን ነገረህ? እሱ ውሸታም ነው!
- ስለ ቫኑስ?!

659
01:24:03,618 --> 01:24:07,743
- ስቲቭን ገደሉት!
- የታመመ የወንድ ጓደኛ!

660
01:24:07,868 --> 01:24:12,451
- ለፖሊስ ይደውሉ!
- ምን ይጠቅሟታል?

661
01:24:15,368 --> 01:24:17,451
ፌክ!

662
01:24:17,576 --> 01:24:21,410
አሁን ከትልቅ ወንዶች ጋር መጫወት ትፈልጋለህ?
ኧረ? ኧረ?

663
01:24:21,535 --> 01:24:23,619
ጆን ... ጆን ...

664
01:24:23,744 --> 01:24:26,244
ትንሽ ልጇን ገደለችው።

665
01:24:26,369 --> 01:24:31,535
ተመልከቷት።
አሁን ተመለከቷት!

666
01:24:34,285 --> 01:24:39,077
- አንቺ ቂም እሷን እያየሽ ነው።
- ልጆች ብቻ ናቸው!

667
01:24:39,202 --> 01:24:42,202
ልጆች ብቻ! ልጆች ብቻ ናቸው!

668
01:24:42,327 --> 01:24:45,202
ማለቴ አልነበረም...

669
01:24:45,327 --> 01:24:49,410
- ይህን ጀመሩ!
- እና እንጨርሰዋለን.

670
01:24:49,535 --> 01:24:53,410
ተመልከት የሞቱ ልጆች አሉ ሰው።

671
01:24:53,535 --> 01:24:57,827
- ፖሊስ ጥያቄዎችን ይጠይቃል።
- ምንም መልስ ያገኛሉ ማለት አይደለም.

672
01:24:59,453 --> 01:25:02,161
እዚህ የራሳችንን ዙር እንጠብቃለን።

673
01:25:02,286 --> 01:25:06,161
- አሁን ... አሁን ብሬትን ወደ መኝታ ውሰድ.
- አይ...

674
01:25:06,286 --> 01:25:09,953
ብሬት፣ አሁን ወደ ላይ ውጣ!
አንተ ትንሽ ባለጌ!

675
01:25:10,078 --> 01:25:12,370
አሁን ወደ ላይ ውጣ።

676
01:25:13,745 --> 01:25:16,453
- እባክህ, አታድርግ ...!
- ኤስኤስኤስ

677
01:25:16,578 --> 01:25:19,245
ልክ እሷን ወደ ሻወር ውስጥ አስቀምጧት.

678
01:25:19,370 --> 01:25:21,245
አይ-ኦ-ኦ!

679
01:26:25,575 --> 01:26:50,575
[ � anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/anoXmous/]