1 00:00:51,050 --> 00:00:53,970 ԲՈԼՈՐ ՀԵՐՈՍՆԵՐԸ, ԴԵՊՔԵՐԸ, ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ԵՎ ՆԱԽԱՊԱՏՎԱԾԸ ԿԵՂԾՎԱԾ Է 2 00:00:54,053 --> 00:00:56,514 1989 3 00:00:57,140 --> 00:00:58,808 Սե-րի, ընտրիր 4 00:00:59,392 --> 00:01:00,435 - քո երազանքը! -Քո երազանքը! 5 00:01:00,518 --> 00:01:02,771 Սե-րի, բռնիր ծաղիկը: 6 00:01:02,854 --> 00:01:04,230 Ձեռք բերեք ծաղիկը: 7 00:01:04,314 --> 00:01:07,484 Այդ օրը ես ընտրություն կատարեցի առաջին անգամ։ 8 00:01:08,735 --> 00:01:11,404 Երբ ուրիշները փող կամ թելեր էին խլում, 9 00:01:11,488 --> 00:01:12,530 Ես բռնեցի 10 00:01:13,865 --> 00:01:15,742 հայրիկիս ձեռքը. 11 00:01:15,825 --> 00:01:18,787 Դա ճիշտ է: Բռնել ձեր հայրիկի ձեռքը ամենալավ բանն է, որ կարելի է անել! 12 00:01:18,870 --> 00:01:22,332 Որպես երեխա, որը կմեծանա պայքարել, թե ով է լինելու իրավահաջորդը 13 00:01:22,415 --> 00:01:26,211 հսկայական բիզնես կոնգլոմերատի, Կարծում եմ հիանալի ընտրություն էր.. 14 00:01:28,171 --> 00:01:30,548 ՍԵՐԻԻ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆԸ 15 00:01:33,009 --> 00:01:34,219 ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ 16 00:01:42,018 --> 00:01:43,478 -Շնորհավորում եմ: -Նայիր այստեղ, խնդրում եմ: 17 00:01:43,561 --> 00:01:45,480 Կամ այն ժամանակ, երբ ամեն ինչ կախված էր իմ բախտից 18 00:01:45,563 --> 00:01:47,899 կամ կախված է իմ զգացողությունից, 19 00:01:47,982 --> 00:01:50,652 Ես միշտ ճիշտ ընտրություն եմ կատարել: 20 00:01:56,241 --> 00:01:57,575 Նա ասաց, որ ես պետք է ճիշտ գնամ: 21 00:01:58,159 --> 00:02:02,539 Ահա թե ինչու նույնիսկ իմ կյանքի ճգնաժամի ժամանակ, Ես երբեք չէի կասկածում ինքս ինձ։ 22 00:02:04,249 --> 00:02:05,542 Եկեք գնանք։ 23 00:02:05,625 --> 00:02:06,543 Ուր ենք գնում 24 00:02:06,668 --> 00:02:09,629 Ես հավատում էի, որ կպատրաստեմ ճիշտ ընտրություն ևս մեկ անգամ. 25 00:02:11,005 --> 00:02:12,006 Բայց այս անգամ, 26 00:02:12,882 --> 00:02:13,800 Ես սխալվեցի։ 27 00:02:18,680 --> 00:02:20,557 Չնայած դա ընդամենը մեկ սխալ էր, 28 00:02:20,932 --> 00:02:23,143 հետևանքը հսկայական էր. 29 00:02:29,023 --> 00:02:30,108 Հենց հիմա, 30 00:02:30,775 --> 00:02:32,318 Ես Հյուսիսային Կորեայում եմ։ 31 00:02:37,490 --> 00:02:38,616 Սա դժբախտ պատահար է։ 32 00:02:39,284 --> 00:02:41,828 Երբ դու վթարի ես ենթարկվում, ինչ-որ մեկի կարիքն ունես 33 00:02:43,121 --> 00:02:44,289 ձեր կողմից: 34 00:02:45,290 --> 00:02:48,251 Եվ միակ մարդը, ում ես ճանաչում եմ այստեղ և հիմա 35 00:02:48,793 --> 00:02:49,961 այս մարդն է. 36 00:02:52,714 --> 00:02:54,007 Ես պետք է լավ անեմ: 37 00:02:56,426 --> 00:02:57,343 Օ, իմ. 38 00:02:58,720 --> 00:02:59,846 Աստված իմ. 39 00:03:01,180 --> 00:03:04,601 Ես չեմ կարող հավատալ, որ մենք կրկին հանդիպել ենք: 40 00:03:04,684 --> 00:03:06,060 Ես մտածեցի, որ դու հետ ես գնացել: 41 00:03:06,728 --> 00:03:09,522 Հենց այդպես. Դուք պետք է զարմանաք. 42 00:03:09,856 --> 00:03:11,816 Ես նույնքան զարմացած էի։ 43 00:03:12,859 --> 00:03:15,820 Ես կորցրեցի ճանապարհս։ Երբ ուշքի եկա, 44 00:03:15,904 --> 00:03:19,407 կար հյուսիսկորեական կով, հետո որոշ հյուսիսկորեացի տիկիններ, 45 00:03:19,991 --> 00:03:20,992 և Հյուսիսային Կորեայի երեխաները: 46 00:03:22,911 --> 00:03:24,704 Բայց ես այնքան թեթեւացած եմ 47 00:03:25,455 --> 00:03:27,790 ևս մեկ անգամ հանդիպելու համար: 48 00:03:32,420 --> 00:03:36,841 Ես դա գիտեի։ Անկախ նրանից, թե որքան կոշտ է դու ձևացնում ես, որ դու ես, պարզապես տղամարդ ես: 49 00:03:38,801 --> 00:03:42,639 Տեսնես Նա նույնիսկ չի կարողանում նայել իմ աչքերին։ 50 00:03:42,805 --> 00:03:44,724 Նա ավելի անմեղ է, քան ես կարծում էի: 51 00:03:47,268 --> 00:03:49,020 Նա գաղտագողի մոտ էր ռազմական սահմանազատման գիծ 52 00:03:49,103 --> 00:03:50,855 առանց թերանալու մտադրություն ցույց տալու. 53 00:03:52,649 --> 00:03:53,900 Կանոնների հիման վրա՝ 54 00:03:56,486 --> 00:03:57,570 Ես պետք է ազատվեմ նրանից։ 55 00:03:58,363 --> 00:03:59,364 Դե, կարծես թե 56 00:03:59,530 --> 00:04:01,491 միշտ գոյատևելու միջոց կա: 57 00:04:02,116 --> 00:04:03,243 Պետք է սպանե՞մ նրան։ 58 00:04:05,745 --> 00:04:08,581 Ի դեպ, սա քո՞ տունն է։ 59 00:04:09,374 --> 00:04:10,208 Իսկապե՞ս։ 60 00:04:11,251 --> 00:04:13,795 Հետո կարո՞ղ եմ ձեզ մեկ հարց տալ: 61 00:04:15,505 --> 00:04:16,631 Ունե՞ք սնունդ: 62 00:04:17,674 --> 00:04:18,841 Պետք է սպանե՞մ նրան։ 63 00:04:28,935 --> 00:04:31,813 ԴՐՎԱԾ 2 64 00:04:34,232 --> 00:04:35,108 Օ, իմ. 65 00:04:36,109 --> 00:04:37,110 Օ, իմ. 66 00:04:37,902 --> 00:04:40,405 Ի՞նչ է իմ դեմքը: 67 00:04:40,571 --> 00:04:41,531 Դե արի։ 68 00:04:42,365 --> 00:04:46,286 Նա պետք է ինձ ասեր, եթե ես այսքան կեղտոտ էի: 69 00:04:47,370 --> 00:04:49,747 Սա ի՞նչ է։ Նույնիսկ ձեռքի ավազան չկա։ 70 00:05:03,636 --> 00:05:07,890 Ոչ, դու լավ ես: Սա լավ փորձ է: 71 00:05:08,474 --> 00:05:13,271 Ասում են բաներ, որոնք փողով չես գնել ամենաանգինն են։ 72 00:05:14,522 --> 00:05:15,898 Սա անգին փորձ է: 73 00:05:54,020 --> 00:05:56,731 Ես չգիտեմ, թե ինչպես եք դա անում: 74 00:05:57,315 --> 00:05:59,901 Բայց հարավում մենք սա ենք անում: 75 00:05:59,984 --> 00:06:03,404 Երբ դուք ուտում եք ուրիշի տանը, 76 00:06:04,197 --> 00:06:05,323 հյուրը 77 00:06:05,406 --> 00:06:08,618 սովորաբար առաջարկում է առաջին խայթոցը տանտիրոջը: 78 00:06:08,701 --> 00:06:09,869 Այսպես. 79 00:06:10,995 --> 00:06:12,205 Բացեք: 80 00:06:13,831 --> 00:06:17,502 Մենք կարծում ենք, որ դա տեղին է որ տան տերը նախ ուտի. 81 00:06:17,585 --> 00:06:19,462 Դա սեղանի բարքերի մի մասն է: 82 00:06:19,545 --> 00:06:21,756 Միգուցե դա կօգնի ձեզ հասկանալ: 83 00:06:24,175 --> 00:06:26,010 Ի՞նչ է պատահել։ 84 00:06:26,094 --> 00:06:27,720 Դուք մտահոգված եք այն մասին, թե ինչ կա սննդի մեջ. 85 00:06:27,804 --> 00:06:29,222 Եթե ​​դա թունավոր է. 86 00:06:32,850 --> 00:06:35,478 Կներես, եթե քեզ վիրավորեցի։ 87 00:06:36,104 --> 00:06:39,232 Բայց հասկացիր ինչու եմ ես այսպես վարվում. 88 00:06:39,315 --> 00:06:41,192 Ավելի ծիծաղելի չէ՞ր լինի 89 00:06:41,275 --> 00:06:43,986 որպեսզի ես ակնթարթորեն վստահեմ մեկին այս իրավիճակում? 90 00:06:45,822 --> 00:06:47,031 Դուք ճիշտ եք։ 91 00:06:47,698 --> 00:06:49,575 Ճի՞շտ է: Ճիշտ եմ ասում, չէ՞: 92 00:06:49,659 --> 00:06:51,661 Դուք արտակարգ վայրէջք կատարեցիք DMZ-ում, 93 00:06:51,744 --> 00:06:53,830 անշարժ ինքնաթիռով թռչելիս մի քամոտ օր. 94 00:06:53,913 --> 00:06:56,666 Հենց այն ժամանակ, երբ էլեկտրական լարերը weren't operating, 95 00:06:56,749 --> 00:06:59,794 դուք հատել եք հրադադարի գիծը այս զինվորական բնակարանային տարածքում: 96 00:06:59,877 --> 00:07:02,421 Ես անհեթեթ կլիներ հավատալ որ դու անվնաս քաղաքացիական անձ ես: 97 00:07:03,089 --> 00:07:06,717 Ինձ մի ասա, որ կասկածում ես ինձ 98 00:07:07,593 --> 00:07:08,928 of being a spy. 99 00:07:09,011 --> 00:07:10,763 Ես պարզապես խոսում եմ հնարավորությունների մասին: 100 00:07:14,517 --> 00:07:15,810 Նայեք, այստեղ. 101 00:07:16,769 --> 00:07:18,729 Ես լրտես չեմ։ 102 00:07:19,188 --> 00:07:20,815 Իրականում, ես այնքան հայտնի եմ այնտեղ 103 00:07:20,898 --> 00:07:22,567 որ դու լրտես կլինես, եթե ինձ չճանաչես։ 104 00:07:22,650 --> 00:07:24,235 Անունս չեմ հայտնում 105 00:07:24,318 --> 00:07:27,530 որովհետև ես քեզ չեմ ուզում որոնել ինձ առցանց և շոկի մեջ լինել: 106 00:07:27,613 --> 00:07:30,366 Մենք ինտերնետ չունենք, այնպես որ մի անհանգստացեք: 107 00:07:30,450 --> 00:07:32,827 լո՞ւրջ ես ասում։ Դուք չունե՞ք ինտերնետ: 108 00:07:33,327 --> 00:07:35,163 Դա էլ ավելի է վատացնում: 109 00:07:35,246 --> 00:07:37,665 Ոչ ոք դա չգիտի Ես ցանցից դուրս այս գյուղում եմ: 110 00:07:37,748 --> 00:07:38,958 Համոզված եմ՝ ամբողջ երկիրը 111 00:07:39,375 --> 00:07:42,086 գրգռված է իմ անհետացումից. 112 00:07:47,967 --> 00:07:50,803 Նրանք ամբողջ գիշեր փնտրեցին, 113 00:07:50,887 --> 00:07:53,222 բայց ոչինչ չեն գտել։ 114 00:07:53,723 --> 00:07:55,391 Եկեք հույսը չդնենք միայն ոստիկանության վրա. 115 00:07:55,475 --> 00:07:58,603 Մենք պետք է որոշ մասնագետներ ընդունենք և կատարենք մեր սեփական որոնումը: 116 00:07:58,686 --> 00:07:59,854 Լավ։ 117 00:07:59,937 --> 00:08:02,607 Համոզվեք, որ խոսքը դուրս չի գալիս: 118 00:08:03,191 --> 00:08:04,484 Զգուշացեք լրագրողներից. 119 00:08:04,567 --> 00:08:07,445 Դա առաջին բանն էր, որին նայեցի: 120 00:08:07,528 --> 00:08:11,157 Իսկ սկեսրայրս մեզ մեծ ժամանակ օգնեց։ 121 00:08:11,657 --> 00:08:15,495 Հայրս զանգեց ինքը՝ ոստիկանապետը։ 122 00:08:15,578 --> 00:08:16,537 Մի անհանգստացեք: 123 00:08:16,704 --> 00:08:19,248 Իսկապե՞ս: Ես թեթեւացած եմ։ 124 00:08:19,749 --> 00:08:22,793 Ես լսեցի, որ նա աշխատում էր, երբ դա տեղի ունեցավ: 125 00:08:22,877 --> 00:08:27,048 Հետո նրա աշխատակիցները, ովքեր եղել են դեպքի վայրում տեղյակ են այս մասին: 126 00:08:27,131 --> 00:08:28,466 Ի՞նչ անենք նրանց հետ։ 127 00:08:29,592 --> 00:08:31,844 Բոլորին կանչեցի ու ստիպեցի ստորագրել 128 00:08:31,928 --> 00:08:35,973 գաղտնի պայմանագիրը ներկա կորպորացիայի իրավաբանների հետ: 129 00:08:36,474 --> 00:08:39,977 Ես դա գիտեի։ Դուք այնքան պրոֆեսիոնալ եք: 130 00:08:40,061 --> 00:08:42,271 -Դա մի ասա: -Դուք զվարճանում եք? 131 00:08:42,897 --> 00:08:45,274 -Մայրիկ: -Ինչպե՞ս կարող էինք: 132 00:08:45,358 --> 00:08:47,693 Դա մի քիչ դաժան է, մայրիկ: 133 00:08:47,777 --> 00:08:49,153 Իհարկե, դա զվարճալի չէ, մայրիկ: 134 00:08:50,071 --> 00:08:51,697 Դուք բոլորդ կարծես զվարճանում եք: 135 00:08:52,657 --> 00:08:55,409 Վստահ եմ, որ բոլորն արդեն խուճապի են մատնվել: 136 00:08:56,994 --> 00:08:57,954 Նաև, 137 00:08:59,163 --> 00:09:01,541 պատճառը, որ սա ծիծաղելի չէ 138 00:09:01,624 --> 00:09:06,087 այն է, որ սա կարող է ստեղծել ազգից ազգ խնդիրներ. 139 00:09:07,755 --> 00:09:08,673 Չե՞ք ստանում: 140 00:09:08,756 --> 00:09:11,759 Ես խոսում եմ պատերազմի հնարավորությունները. Բարև 141 00:09:14,136 --> 00:09:17,390 Երբ բոլորը իմանան, որ ես այստեղ եմ, 142 00:09:17,473 --> 00:09:18,891 Հարավային Կորեայի կառավարությունը, 143 00:09:18,975 --> 00:09:20,810 ռազմական իշխանությունները, 144 00:09:21,602 --> 00:09:22,520 և... 145 00:09:23,062 --> 00:09:25,690 նույնիսկ ՄԱԿ-ը տեղում չի մնա. 146 00:09:29,026 --> 00:09:30,653 Հետո ես նրանց տեղյակ չեմ պահի։ 147 00:09:31,279 --> 00:09:34,407 -Ի՞նչ: -Ոչ ոք չպետք է իմանա, որ դու այստեղ ես: 148 00:09:35,074 --> 00:09:38,494 Ի՞նչ ես փորձում ասել։ 149 00:09:38,953 --> 00:09:43,874 Ասում ես՝ կազատվե՞ս ինձանից նախքան որևէ մեկը կիմանա՞: 150 00:09:44,000 --> 00:09:45,876 Դա շատ տարբերակներից մեկն է։ 151 00:09:46,460 --> 00:09:47,461 Դա՞ է 152 00:09:47,920 --> 00:09:49,964 Ենթադրվում է, որ դա հյուսիսկորեական կատակ է: 153 00:09:50,798 --> 00:09:53,884 Ես սովոր չեմ Հյուսիսային Կորեան դեռ կատակում է, տեսնում եք: 154 00:09:55,177 --> 00:09:56,304 Այնուամենայնիվ, դա բավականին սրամիտ էր: 155 00:10:03,144 --> 00:10:04,186 կարծում եմ 156 00:10:04,770 --> 00:10:06,397 դու ինձ այնտեղ սխալ հասկացար։ 157 00:10:06,897 --> 00:10:10,067 Ճիշտ է։ Կարծում եմ՝ իմ բացատրությունը չափազանց բարդ էր. 158 00:10:10,151 --> 00:10:11,736 Ես ձեզ օրինակ բերեմ. 159 00:10:12,486 --> 00:10:14,572 Գիտե՞ք Heung-bu-ն և Nol-bu-ն: Ասենք, որ դու անում ես։ 160 00:10:14,655 --> 00:10:17,783 Ինչ է պատահել Հեունգ-բուին բուժելուց հետո ծիծեռնակի ոտքը? 161 00:10:17,867 --> 00:10:19,660 Նա ջեքփոթ է խփել, լաթերից դեպի հարստություն: 162 00:10:19,744 --> 00:10:22,371 Իսկ ինչ եղավ Նոլ-բուի հետ ով է տանջել ծիծեռնակին. 163 00:10:22,455 --> 00:10:24,123 Նրա ընտանիքը ավերված էր։ 164 00:10:25,166 --> 00:10:26,250 Ի՞նչ ես փորձում ասել։ 165 00:10:26,334 --> 00:10:27,335 Ասա ինձ. 166 00:10:28,419 --> 00:10:30,838 Կնախընտրեի՞ք լինել Հեունգ-բու, թե՞ Նոլ-բու: 167 00:10:31,505 --> 00:10:32,882 Դու՞ ես ծիծեռնակը: 168 00:10:32,965 --> 00:10:34,050 Ոչ 169 00:10:34,592 --> 00:10:35,968 Ես ոչ մի ծիծեռնակ չեմ: 170 00:10:36,052 --> 00:10:38,596 Ես շատ հարուստ ծիծեռնակ եմ ով վերադարձնում է իր պարտքերը. 171 00:10:39,680 --> 00:10:40,723 Տեսնում ես... 172 00:10:41,849 --> 00:10:44,185 Ես սովորաբար սա չեմ ասում: 173 00:10:44,268 --> 00:10:45,645 Հետո մի արեք: 174 00:10:47,688 --> 00:10:48,522 Ես գալիս եմ 175 00:10:49,523 --> 00:10:53,653 Հարավային Կորեայում 0,001 տոկոս մակարդակը: 176 00:10:57,990 --> 00:10:58,908 Հարուստ ընտանիքից։ 177 00:11:02,578 --> 00:11:04,622 Իմ նորաձևության ընկերությունը նշված է KOSDAQ-ում: 178 00:11:04,705 --> 00:11:06,040 Ինձ չի հետաքրքրում։ 179 00:11:07,541 --> 00:11:10,920 Սա այն է, ինչ ես փորձում եմ ասել. Ճիշտ այնպես, ինչպես Հեն Բուն հոգ էր տանում 180 00:11:11,003 --> 00:11:13,130 ծիծեռնակը, մինչև նա կարողանար թռչել վերադառնալ տուն՝ Գանգնամ, 181 00:11:13,214 --> 00:11:15,341 Ես խնդրում եմ, որ օգնեք ինձ: 182 00:11:15,424 --> 00:11:17,802 Եթե ​​անես, ես քեզ մեծապես կհատուցեմ։ 183 00:11:18,552 --> 00:11:20,221 Դուք փորձում եք բանակցել ինձ հետ: 184 00:11:20,888 --> 00:11:23,391 Այո, այո։ վերջ։ 185 00:11:23,474 --> 00:11:24,642 Սա շահեկան բանակցություն է: 186 00:11:28,187 --> 00:11:29,855 -Հրաժարվում եմ։ -Ինչու՞: 187 00:11:30,481 --> 00:11:31,607 Ես կհատուցեմ քո բարությունը: 188 00:11:33,192 --> 00:11:35,111 Ես քեզ ցույց չեմ տա սկզբից ցանկացած բարություն: 189 00:11:49,041 --> 00:11:52,461 Ես չգիտեի, որ դու տանը ես և գնաց ամենուր փնտրելով: 190 00:11:52,545 --> 00:11:55,798 Ես գիտեի, որ դու տանն ես, երբ ծուխ տեսա դուրս գալով ձեր ծխնելույզից: 191 00:11:59,677 --> 00:12:00,928 Լավ լուր ունեմ. 192 00:12:04,014 --> 00:12:07,309 Մեզ անհանգստանալու կարիք չկա արդեն այդ հարավկորեուհու մասին։ 193 00:12:07,393 --> 00:12:09,603 Նայիր. Այդ կնոջ մասին... 194 00:12:09,687 --> 00:12:10,604 Նա մահացած է: 195 00:12:12,314 --> 00:12:16,318 Չե՞ք զարմանում։ Ես էլ էի։ 196 00:12:16,402 --> 00:12:19,488 Այսօր վաղ առավոտյան բախում է տեղի ունեցել Սուսեոկ լեռան վրա։ 197 00:12:19,572 --> 00:12:22,283 անձը չպարզված, երիտասարդ կին է մահացել դեպքի վայրում։ 198 00:12:22,366 --> 00:12:23,868 Ակնհայտորեն նա է: 199 00:12:23,951 --> 00:12:25,786 -Դա չէ... -Արի: 200 00:12:25,870 --> 00:12:28,247 Իմ նախազգուշացումները նույնքան ճշգրիտ են ինչպես գուշակներինը: 201 00:12:28,330 --> 00:12:29,832 Դուք պարզապես սպասեք և կտեսնեք: 202 00:12:29,915 --> 00:12:31,459 Եթե ​​ես սխալվում եմ, կարող ես գլուխս կտրել։ 203 00:12:32,793 --> 00:12:34,462 -Հիմա կարող ես մեկնել... -Ես պետք է միզեմ: 204 00:12:34,545 --> 00:12:35,671 Ես պահել եմ այն: 205 00:12:37,006 --> 00:12:40,134 Ամեն դեպքում, ես իսկապես թեթեւացած եմ: 206 00:12:41,260 --> 00:12:44,388 Յուն Դոնգը ստիպված չի լինի դիմակայել անպատվաբեր արտահոսք, երբ նա երիտասարդ է, 207 00:12:44,472 --> 00:12:47,516 և նրանք դա չեն իմանա Ju Meok left his post 208 00:12:47,600 --> 00:12:49,435 դիտելու հարավկորեական դրաման: 209 00:12:49,518 --> 00:12:52,605 Ես միայն մի բաժակ ալկոհոլ եմ խմել, այնպես որ դա մեծ խնդիր չէ: 210 00:12:52,688 --> 00:12:56,567 Բայց դուք չկարողացաք բռնել այդ կնոջը ով քո աչքի առաջ էր. 211 00:12:57,067 --> 00:12:59,737 Դա բավականին գերեզման է ... 212 00:13:00,821 --> 00:13:02,323 Ինչպե՞ս ես կտրում մեկի գլուխը: 213 00:13:02,406 --> 00:13:04,158 Ես նախկինում դա երբեք չեմ արել: 214 00:13:04,241 --> 00:13:06,076 Այսպե՞ս է։ 215 00:13:07,077 --> 00:13:08,162 Դու ինձ ցնցեցիր։ 216 00:13:08,245 --> 00:13:11,373 Կապիտան Ռի, ի՞նչ է կատարվում այստեղ: 217 00:13:11,832 --> 00:13:13,083 Դու ես, չէ՞: 218 00:13:13,167 --> 00:13:16,253 Դու ես ինձ վրա կրակողը։ Քո շնորհիվ քիչ էր մնում մեռնեի։ 219 00:13:16,337 --> 00:13:18,214 Ես կարծում էի, որ նա մահացել է: 220 00:13:18,297 --> 00:13:19,632 Ինչ... 221 00:13:19,715 --> 00:13:21,425 Ի՞նչ է պատահել։ 222 00:13:21,842 --> 00:13:24,845 Պետք է ասեմ, որ Հարավային Կորեան բավականին լավն է։ 223 00:13:25,304 --> 00:13:27,598 Ինչպես լրտես ուղարկեցին հենց այս վայրում, 224 00:13:27,848 --> 00:13:30,059 հյուսիսկորեացի հանձնարարված սպայի տուն, 225 00:13:30,142 --> 00:13:32,978 առանց մեկ սխալի? 226 00:13:33,062 --> 00:13:35,064 Քանի անգամ եմ սա ասել: 227 00:13:35,856 --> 00:13:38,067 Ես չէի պատկերացնում, որ սա նրա տունն է, 228 00:13:38,150 --> 00:13:39,860 Ես լրտես չեմ, 229 00:13:39,944 --> 00:13:42,780 իսկ ինձ հաստատ այստեղ չեն ուղարկել։ 230 00:13:42,863 --> 00:13:44,990 Դուք սովորաբար դժվարանում եք հասկանալ 231 00:13:45,074 --> 00:13:47,284 այն, ինչ մարդիկ ասում են ձեզ ու նման բաներ? 232 00:13:47,368 --> 00:13:51,330 Կապիտան, բահ ունե՞ս, թե՞ քլունգ։ 233 00:13:51,413 --> 00:13:53,707 Խնայիր ինձ որոշ ժամանակ: 234 00:13:53,874 --> 00:13:56,085 Մենք շատ գետեր ու լեռներ ունենք։ 235 00:13:56,168 --> 00:13:59,588 Անհամար տեղեր կան որտեղ մենք կարող էինք թաղել նրան մեր երկրում: 236 00:13:59,672 --> 00:14:01,799 Ինչ ես խոսում, խորամանկ կատու: 237 00:14:01,924 --> 00:14:05,302 Ի՞նչ թաղել: Դուք կարող եք թաղել ինքներդ եթե ցանկանում եք. 238 00:14:05,386 --> 00:14:07,596 Հեյ, դու հարավկորեացի: 239 00:14:07,846 --> 00:14:11,934 Ես գիտեմ, որ դու հիմար ես, բայց դու իսկապես չես հասկանում, թե ինչ է կատարվում այստեղ: 240 00:14:12,059 --> 00:14:14,603 Մենք չենք ողորմում մեր թշնամիներին. 241 00:14:16,772 --> 00:14:20,317 Չեմ կարծում, որ դուք ստանում եք ինչ է կատարվում այստեղ, նույնպես: 242 00:14:20,901 --> 00:14:23,571 Բոլորդ էլ մեծ դժվարության մեջ չեք ընկնի 243 00:14:24,530 --> 00:14:27,032 եթե մարդիկ իմանան, որ ես թաքնվում եմ այստեղ? 244 00:14:27,533 --> 00:14:29,827 It won't only be me պտտվում է, չէ՞: 245 00:14:29,910 --> 00:14:31,704 Էլի ի՞նչ էր։ 246 00:14:31,787 --> 00:14:34,790 Յուն Դոնգը կհանդիպի անպատվաբեր արտանետում. 247 00:14:34,874 --> 00:14:35,958 Ջու Մեոկ? 248 00:14:36,208 --> 00:14:39,128 Նա կպատժվի իր պաշտոնը լքելու համար դիտելու հարավկորեական դրամաներ։ 249 00:14:39,211 --> 00:14:40,337 Ինչ վերաբերում է ավագին... 250 00:14:41,213 --> 00:14:42,423 Դու կհեղափոխվեիր: 251 00:14:42,506 --> 00:14:44,383 ՀԵՌԱՑՎԵԼ ՊԱՇՏՈՎԻՑ TO DO FORCED LABOR 252 00:14:44,466 --> 00:14:46,176 Իսկ դու, խորամանկ կատու։ 253 00:14:46,260 --> 00:14:47,553 Խմե՞լ աշխատանքային ժամերին: 254 00:14:47,636 --> 00:14:49,346 Դու ամենավատն ես: 255 00:14:51,223 --> 00:14:52,433 Կապիտան Ռի, 256 00:14:52,975 --> 00:14:55,311 որտեղի՞ց այդ կինը գիտի այդ ամենը։ 257 00:14:55,978 --> 00:14:57,104 Ի՞նչ եք կարծում։ 258 00:15:10,075 --> 00:15:11,201 Ողջույն։ 259 00:15:11,410 --> 00:15:14,163 Լսե՞լ եք լավ նորության մասին: 260 00:15:14,246 --> 00:15:15,706 Սուսեոկ լեռան վրա մի երիտասարդ կին... 261 00:15:15,789 --> 00:15:16,790 Դա ճիշտ չէ: 262 00:15:16,874 --> 00:15:18,876 - Անհայտ կին... -Ճիշտ չէ: 263 00:15:18,959 --> 00:15:20,377 Դուք պետք է լինեք Յուն Դոնգը: 264 00:15:20,961 --> 00:15:22,588 Կներե՞ք: Ո՞վ ես դու 265 00:15:22,671 --> 00:15:26,175 Ես լսել եմ, որ դուք կարող եք առերեսվել անպատվաբեր արտանետում. 266 00:15:26,258 --> 00:15:28,135 Դա նշանակում է, որ քեզ դուրս կշպրտեն: 267 00:15:28,469 --> 00:15:30,596 Ես լսել եմ, որ ձեզ պետք է այս աշխատանքը: 268 00:15:33,557 --> 00:15:34,683 Նրանք ասացին, որ նա մահացել է: 269 00:15:34,767 --> 00:15:36,393 Հենց այդպես. 270 00:15:37,478 --> 00:15:39,355 Դու Ջու Մեոկն ես, այնպես չէ՞: 271 00:15:40,314 --> 00:15:41,565 Ինչ մարտական ​​անուն՝ «Բռունցք»։ 272 00:15:41,649 --> 00:15:43,651 Դե, ենթադրում եմ, զինվոր կարող էր օգտագործել նման առնականությունը: 273 00:15:43,901 --> 00:15:45,611 Որ հարավկորեական դրաման 274 00:15:45,694 --> 00:15:47,529 Դուք դիտում էիք, երբ թողեցիք ձեր գրառումը: 275 00:15:48,322 --> 00:15:49,615 Սանդուղք դեպի դրախտ. 276 00:15:49,990 --> 00:15:51,325 Դա հին է: 277 00:15:51,408 --> 00:15:53,243 Ջի-վուի և Սանգ-վուի հետ, չէ՞: 278 00:15:53,327 --> 00:15:54,370 Ես մտերիմ եմ նրանց հետ: 279 00:15:54,453 --> 00:15:56,747 Ջի-վուն ապրում էր իմից մի քանի տուն ներքեւ: 280 00:15:56,872 --> 00:15:58,082 Դա ճի՞շտ է։ 281 00:15:58,749 --> 00:16:00,876 -Արդյո՞ք դա կարևոր է հենց հիմա: -Կներես: 282 00:16:00,960 --> 00:16:03,671 Մի կանգնեք այնտեղ: Ներս արի։ 283 00:16:03,754 --> 00:16:05,464 Եկեք նստենք, զրուցենք: Դե արի։ 284 00:16:06,840 --> 00:16:08,676 Եկեք պարզ դարձնենք: 285 00:16:08,759 --> 00:16:11,261 Պարզապես թողեք ինձ այնտեղ, որտեղ ես վայրէջք կատարեցի: 286 00:16:11,345 --> 00:16:12,846 Ես այնտեղից կգտնեմ իմ ճանապարհը։ 287 00:16:12,930 --> 00:16:15,599 Դրսում լուսավոր է։ Դա շատ ավելի հեշտ կլինի: 288 00:16:16,100 --> 00:16:18,060 -Դա անհնարին է: -Ինչու՞: 289 00:16:18,143 --> 00:16:20,270 Կապիտան Ռի, թող նա լինի: 290 00:16:20,354 --> 00:16:23,857 Թող նա տապակվի, ինչպես տապակած հավը էլեկտրական լարերի վրա և ասեք 291 00:16:24,900 --> 00:16:27,152 «Ուրեմն սա է վտանգը բարձր լարման էլեկտրական պարիսպների»։ 292 00:16:27,236 --> 00:16:28,570 Ուրիշ ինչպե՞ս նա կսովորեր: 293 00:16:31,156 --> 00:16:33,325 Էլեկտրական լարերը երեկ անջատվել են 294 00:16:33,409 --> 00:16:35,452 քանի որ գեներատորը քամու պատճառով կոտրվել է. 295 00:16:35,536 --> 00:16:37,663 Բայց հիմա շտկել են, այնպես որ դուք չեք կարող մտնել այնտեղ: 296 00:16:37,746 --> 00:16:39,957 Հենց դրա համար եմ քեզ հարցնում ինձ թողնել։ 297 00:16:40,040 --> 00:16:42,292 Դուք զինվորներ եք: Դա քո տորֆն է, չէ՞: 298 00:16:42,376 --> 00:16:45,504 Մենք նոր ավարտեցինք երկու ամիսը հերթապահություն ֆորպոստի գծում 299 00:16:45,587 --> 00:16:47,214 և այսօր առավոտյան վերադարձանք մեր զորամաս: 300 00:16:47,715 --> 00:16:50,050 Մի քանի ամիս չենք կարողանում տարածք մտնել։ 301 00:16:50,509 --> 00:16:53,637 Այսքան անպատասխանատու մի խոսեք և ասեք, որ դա անհնար է: 302 00:16:53,721 --> 00:16:56,974 Փորձեք ինչ-որ բան մտածել: 303 00:16:57,099 --> 00:16:59,059 Ուրիշ ճանապարհներ չկան։ 304 00:16:59,143 --> 00:17:02,271 - Նրան թաղելը լավ և մաքուր կլիներ: -Ես քեզ չեմ հարցրել: 305 00:17:03,689 --> 00:17:06,400 Այդ փտած թաշկինակը։ 306 00:17:06,692 --> 00:17:07,651 Ի՞նչ: 307 00:17:08,444 --> 00:17:09,945 «Փտած»? 308 00:17:11,155 --> 00:17:12,197 Այդպե՞ս եք հայհոյում։ 309 00:17:12,281 --> 00:17:15,034 Պե՞տք է պատասխանեմ ինչ-որ հարավկորեական հայհոյանքներո՞վ: 310 00:17:15,117 --> 00:17:17,953 Երբ խոսքը հայհոյանքի մասին է, մենք նույնպես բավականին լավն ենք: 311 00:17:18,037 --> 00:17:18,912 Բավական է: 312 00:17:19,788 --> 00:17:23,542 Դուք իսկապես մտածում եք որոշել որ երկիրն է ավելի լավ հայհոյել 313 00:17:23,625 --> 00:17:25,669 արդյո՞ք հարցը այժմ ձեռքի տակ է: 314 00:17:25,753 --> 00:17:27,212 Ճիշտ է։ Ես շատ եմ աշխատել: 315 00:17:27,880 --> 00:17:29,548 Եկեք խոսենք այս մասին մինչև հիմա: 316 00:17:31,842 --> 00:17:35,429 Այսպիսով, սա առաջին դեպքն է հարավկորեացու 317 00:17:35,512 --> 00:17:37,181 վայրէջք Հյուսիսային Կորեայում. 318 00:17:37,264 --> 00:17:39,767 Արձանագրություն չկա՞ նման բաների համար? 319 00:17:40,350 --> 00:17:41,185 Կամ ձեռնարկ. 320 00:17:41,268 --> 00:17:43,437 Ըստ ձեռնարկի, դուք կհարցաքննվեիք 321 00:17:43,520 --> 00:17:45,230 Պետական անվտանգության վարչության կողմից մինչ այժմ։ 322 00:17:45,314 --> 00:17:47,983 Դու շարունակում ես խոսել Պետական ​​անվտանգության վարչության մասին. 323 00:17:48,067 --> 00:17:51,361 Դա նման է ոստիկանական բաժանմունքի՞, թե՞ ԱԱԾ-ի: 324 00:17:52,446 --> 00:17:53,614 Համոզված եմ, որ դա նման է: 325 00:17:53,697 --> 00:17:57,034 So why didn't you bring me there 326 00:17:57,159 --> 00:17:58,994 երբ առաջին անգամ տեսար ինձ 327 00:18:01,330 --> 00:18:04,958 Ես դա գիտեի։ Եթե ես գնայի այնտեղ ու թափել ամեն ինչ, 328 00:18:06,001 --> 00:18:07,252 դուք բոլորդ թթվի մեջ կլինեիք: 329 00:18:08,545 --> 00:18:09,671 Ճի՞շտ է: 330 00:18:10,756 --> 00:18:14,468 Հենց դրա համար էլ Ես քեզանից օգնություն եմ խնդրում։ 331 00:18:14,551 --> 00:18:17,721 Գիտեմ, որ ուզում ես հերքել, բայց մենք այստեղ նույն նավի վրա ենք: 332 00:18:20,933 --> 00:18:23,894 Լավ, սանդուղք դեպի դրախտ, կիսվեք ձեր մտքերով մեզ հետ: 333 00:18:23,977 --> 00:18:26,772 Հորեղբայրս աշխատում է որպես նավակ-նավակ մարդ: 334 00:18:27,231 --> 00:18:28,690 Ի՞նչ: Նավակ ինչ? 335 00:18:29,274 --> 00:18:31,485 -Նավակ-նավակ: - «Նավակ-նավակ»: 336 00:18:31,568 --> 00:18:35,405 Դա այն ժամանակ է, երբ նավակները հանդիպում են այլ նավակների միջազգային ջրերի վրա։ 337 00:18:35,948 --> 00:18:38,408 Դուք փոքր նավակ եք վերցնում մինչև ծովի կեսը 338 00:18:38,492 --> 00:18:41,829 և գաղտնի հանդիպել ավելի մեծ նավակի հետ որ գնում է այլ երկիր։ 339 00:18:43,247 --> 00:18:45,749 Դա հիանալի գաղափար է: Նավակ-նավակ. 340 00:18:46,750 --> 00:18:50,295 Ջու Մեոկ, ես կհամոզվեմ Ձեզ եմ տալիս Ջի Վուի ինքնագիրը։ 341 00:18:51,004 --> 00:18:52,506 Իսկապե՞ս: Ե՞րբ: 342 00:18:53,090 --> 00:18:54,299 Միավորումից հետո. 343 00:18:54,925 --> 00:18:56,009 Մի օր, դա տեղի կունենա: 344 00:18:56,093 --> 00:18:58,137 Ինչևէ, ե՞րբ է նա ճանապարհ ընկնելու։ 345 00:18:58,220 --> 00:19:01,431 Նա հեռանում է Jinheung նավահանգստից յուրաքանչյուր 15 օրը մեկ, 346 00:19:01,515 --> 00:19:02,641 այսպես երեք օր անց: 347 00:19:02,724 --> 00:19:04,309 Երեք օր? 348 00:19:04,393 --> 00:19:06,061 Ավելի շուտ հեռանալու տարբերակ կա՞։ 349 00:19:06,228 --> 00:19:07,688 Եթե նույնիսկ երեք օրից գնամ, 350 00:19:07,771 --> 00:19:11,441 ինձնից ավելի երկար կպահանջվի, եթե ստիպված լինեմ անցնել այլ երկրներով և այլ բաներով: 351 00:19:12,860 --> 00:19:16,071 Անկեղծ ասած, Ես ընդհանուր բաժնետերերի ժողով ունեմ։ 352 00:19:16,155 --> 00:19:19,199 -Նայիր այստեղ: -Սա շատ կարևոր է ինձ համար։ 353 00:19:19,783 --> 00:19:21,994 Դա իմ կյանքի ամենակարեւոր պահն է: 354 00:19:22,077 --> 00:19:24,121 Եկեք մի բան պարզաբանենք. 355 00:19:24,913 --> 00:19:27,624 Դուք եք այս ամենի պատճառը: 356 00:19:27,708 --> 00:19:29,835 Դու ես կարոտողը տուն վերադառնալու ձեր հնարավորությունը: 357 00:19:30,544 --> 00:19:33,463 Դուք պետք է ափսոսաք դժվարություններ պատճառելով բոլորին. 358 00:19:35,841 --> 00:19:36,884 Դուք ճիշտ եք: 359 00:19:37,843 --> 00:19:39,761 Ես ցավում եմ դրա համար։ 360 00:19:40,679 --> 00:19:42,181 Համոզված եմ, որ դուք բոլորդ ցնցված եք: 361 00:19:42,264 --> 00:19:43,974 Ապա ընտրեք. 362 00:19:44,683 --> 00:19:46,518 -Ի՞նչն ընտրել: -Եթե ուզում ես, կարող եմ քեզ ուղեկցել 363 00:19:46,643 --> 00:19:48,729 պետանվտանգության վարչությանը հենց հիմա: 364 00:19:48,812 --> 00:19:50,689 -Կապիտան Ռի. -Դա մի քիչ... 365 00:19:50,772 --> 00:19:52,649 Նրանք կարող են ձեզ տուն ուղարկել հարցաքննությունից հետո։ 366 00:19:52,733 --> 00:19:54,610 Բայց դա նշանակում է, որ նրանք կարող են ոչ: 367 00:19:54,693 --> 00:19:55,944 Ես չեմ կարող խոստումներ տալ. 368 00:19:56,028 --> 00:19:57,905 Որո՞նք են մյուս ընտրությունները: 369 00:19:57,988 --> 00:19:58,864 Դու ինձ ասացիր, որ ընտրեմ։ 370 00:20:02,659 --> 00:20:04,286 Լսեք մեր պատվերները։ 371 00:20:04,369 --> 00:20:06,830 Պատվերներ. Ինչպիսի՞ 372 00:20:06,914 --> 00:20:10,542 Նախ, դուք չեք կարող լքել այս տունը ձեր այստեղ գտնվելու ընթացքում: 373 00:20:10,626 --> 00:20:12,002 Դա տրված է: 374 00:20:12,085 --> 00:20:14,087 Ես խելագար չեմ: Ես ոչ մի տեղ չեմ գնալու։ 375 00:20:14,171 --> 00:20:16,840 Մի խոսեք մեզանից ոչ մեկի հետ: 376 00:20:16,924 --> 00:20:18,592 Մի տարածեք հարավկորեական համոզմունքները: 377 00:20:19,176 --> 00:20:21,470 Դա հիանալի է: Ինձ հետ էլ մի խոսիր։ 378 00:20:21,553 --> 00:20:23,972 Եվ ոչինչ մի քարոզեք քանի որ դա ինձ վրա չի աշխատի: 379 00:20:24,056 --> 00:20:25,682 Հարավ վերադառնալուց հետո, 380 00:20:25,766 --> 00:20:28,060 դուք կարող եք ոչինչ չբացահայտել դա տեղի ունեցավ այստեղ: 381 00:20:29,186 --> 00:20:31,563 Մի անհանգստացեք դրա համար: 382 00:20:31,647 --> 00:20:33,357 Ես հաստատ չեմ պատրաստվում որևէ մեկին ասել. 383 00:20:33,440 --> 00:20:36,777 Ես տանջվելու եմ ամնեզիայից երբ վերադառնամ. 384 00:20:36,860 --> 00:20:39,613 Ճիշտ է։ Նա ճշմարտությունն է ասում։ 385 00:20:39,696 --> 00:20:41,240 Եթե դիտում եք հարավկորեական դրամաներ, 386 00:20:41,323 --> 00:20:43,617 տասից ինը տառապում են ամնեզիայով. 387 00:20:43,700 --> 00:20:46,161 Դա սովորական հիվանդություն է կապիտալիստական ​​երկրներում։ 388 00:20:46,245 --> 00:20:47,663 -Այդպե՞ս է: -Դա է՞ 389 00:20:47,746 --> 00:20:49,665 որովհետև շատ են խմում ամերիկյան կոլա? 390 00:20:50,165 --> 00:20:52,417 Դա բավականին հետաքրքրաշարժ է։ 391 00:20:53,460 --> 00:20:57,839 Լավ, ուրեմն: Թույլ տվեք ձեզնից մի լավություն խնդրել: 392 00:20:58,173 --> 00:21:00,050 Դժվար բան չէ: 393 00:21:00,133 --> 00:21:02,761 Իմ ունեցած երեք կերակուրներից երկուսի համար ամեն օր միս եմ ուտում։ 394 00:21:02,844 --> 00:21:04,513 Ես մսի սիրահար եմ: 395 00:21:04,846 --> 00:21:07,015 Հեյ, դու հարավկորեացի: 396 00:21:07,099 --> 00:21:08,392 Խոզի մի ասա: 397 00:21:08,976 --> 00:21:09,977 «Մի ասա խոզի միս». 398 00:21:11,019 --> 00:21:13,146 Արդյո՞ք դա նշանակում է «ինքդ քեզ մի կատակիր»: 399 00:21:13,230 --> 00:21:14,189 «Մի՛ կատակիր քեզ». 400 00:21:14,273 --> 00:21:16,400 Արդյո՞ք դա նշանակում է, «խոզի մի ասա»: 401 00:21:16,483 --> 00:21:18,860 Այո, նրանք նույն բանն են նշանակում։ 402 00:21:20,612 --> 00:21:21,697 Կապիտան Ռի. 403 00:21:21,780 --> 00:21:25,742 Այս վենչը խորամանկ հնարքներ է անում կախարդել մեր տղամարդկանց. 404 00:21:25,826 --> 00:21:28,745 Նա մեծ քանակությամբ խոզի միս է վաճառում 405 00:21:28,829 --> 00:21:31,999 և քարոզում է ինչպես են հարավկորեացիները օրական երկու անգամ միս ուտում. 406 00:21:32,082 --> 00:21:33,417 Ինչ ուզում ես հավատա։ 407 00:21:34,001 --> 00:21:35,961 Ինչեւէ, ես այդպիսին եմ։ 408 00:21:36,044 --> 00:21:38,630 Բայց ինչպես բոլորդ գիտեք, ես սովամահ եմ եղել վերջին երկու օրվա ընթացքում։ 409 00:21:38,714 --> 00:21:40,299 Ես նույնպես երկար ճանապարհ եմ անցել: 410 00:21:40,382 --> 00:21:43,593 Իմ տեսողությունը հիմա մի քիչ մշուշոտ է: 411 00:21:43,677 --> 00:21:47,639 Կներես, բայց միս ունե՞ս։ 412 00:21:57,733 --> 00:22:00,110 Բարություն, դուք սպասում էիք: 413 00:22:00,193 --> 00:22:01,653 կներես։ Կներեք դրա համար: 414 00:22:02,404 --> 00:22:04,072 Տարեվերջին զբաղված է լինում։ 415 00:22:04,156 --> 00:22:06,783 Օ, դու պետք է ավարտեիր նախ քո աշխատանքը: 416 00:22:06,867 --> 00:22:09,828 Մի՛ եղիր ծիծաղելի։ Դուք ավելի կարևոր եք, քան աշխատանքը: 417 00:22:10,412 --> 00:22:12,080 Մոռացա՞ր, թե ում հետ ես ինձ ծանոթացրել։ 418 00:22:12,164 --> 00:22:13,707 Դու ինձ ծանոթացրեցիր քո ղեկավարի հետ։ 419 00:22:16,084 --> 00:22:18,879 Պայմանագրի ստորագրման պահից ի վեր. 420 00:22:18,962 --> 00:22:21,048 ոչ ոք չի համարձակվում ինձ անհանգստացնել աշխատանքի ժամանակ. 421 00:22:21,131 --> 00:22:24,468 Դուք գիտե՞ք այդ նյարդայնացնող մենեջերին: Even he can't do anything. 422 00:22:24,551 --> 00:22:25,761 Այս օրերին, 423 00:22:26,511 --> 00:22:28,722 Ես միտումնավոր շեղում եմ նրա նյարդերը։ 424 00:22:28,805 --> 00:22:30,348 Բայց նա լուռ է մնում։ 425 00:22:30,849 --> 00:22:34,352 Դու ապուշ. Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ դա արեցիր։ 426 00:22:34,436 --> 00:22:37,522 Ոչ, մի անհանգստացեք: Ես կարող եմ դա անել հիմա: 427 00:22:37,606 --> 00:22:38,732 Ոչ, դուք չեք կարող: 428 00:22:38,815 --> 00:22:42,069 Ես այլևս այդ տղան չեմ ով նյարդայնանում էր աշխատանքից ազատվելուց: 429 00:22:42,152 --> 00:22:44,154 Ոչ, Սու-չան: Դուք սխալվում եք: 430 00:22:44,237 --> 00:22:47,991 Ես նույնիսկ հասցրեցի դնել տասը միլիարդանոց պայմանագրի միջոցով։ 431 00:22:48,075 --> 00:22:49,409 Չանգ-սիկ. 432 00:22:49,534 --> 00:22:52,454 Կարծում եմ՝ պաշտոն կբարձրացնեմ: 433 00:22:53,038 --> 00:22:54,831 Իմ ղեկավարն անհետացել է։ 434 00:22:54,915 --> 00:22:56,374 Ի՞նչ: Ի՞նչ նկատի ունես։ 435 00:22:56,458 --> 00:22:58,335 Նա կարող է արդեն մահացած լինել: 436 00:22:58,418 --> 00:23:01,379 Արդեն 24 ժամ է անցել քանի որ նա անհայտ կորած է ճանաչվել։ 437 00:23:01,963 --> 00:23:02,923 Մի կատակեք: 438 00:23:03,507 --> 00:23:04,633 կներես։ 439 00:23:05,175 --> 00:23:06,384 Ես իսկապես եմ: 440 00:23:06,968 --> 00:23:10,597 Ուրեմն ինչո՞ւ եք սադրել մենեջերին: Դուք չպետք է ունենաք: 441 00:23:10,764 --> 00:23:14,267 Դեմ չէ: Ես չպետք է քեզ ծանոթացնեի նրա հետ: 442 00:23:14,351 --> 00:23:15,435 կներես։ 443 00:23:20,190 --> 00:23:21,316 Սիրելի Տեր. 444 00:23:21,858 --> 00:23:25,112 Ես աղոթում եմ, որ ամուսինս տեղավորվի այն դիրքում, որը դու պատրաստել ես նրա համար 445 00:23:25,195 --> 00:23:28,156 որպես ընկերության իրավահաջորդ որքան հնարավոր է շուտ: 446 00:23:28,824 --> 00:23:31,827 Խնդրում եմ, թույլ տվեք նրան ստանալ այդ պատիվը։ 447 00:23:32,285 --> 00:23:33,787 Տեր, խնդրում եմ, ցույց տուր քո ողորմությունը: 448 00:23:33,870 --> 00:23:35,205 Հանգչիր խաղաղությամբ նրանց... 449 00:23:35,288 --> 00:23:36,373 Տեր! 450 00:23:38,333 --> 00:23:39,376 Ոչ 451 00:23:39,876 --> 00:23:41,128 Դա ճիշտ չէ։ 452 00:23:41,878 --> 00:23:43,130 Սա չի կարող լինել: 453 00:23:43,463 --> 00:23:46,591 Խնդրում եմ, օգնեք նրան ողջ-առողջ վերադառնալ: 454 00:23:47,092 --> 00:23:49,177 Խնդրում եմ նրան անվնաս պահեք: 455 00:23:49,261 --> 00:23:52,472 Եվ, իհարկե, խնդրում եմ, կենդանի պահեք նրան: 456 00:23:52,556 --> 00:23:54,891 Խնդրում եմ, թույլ տվեք նրան տուն վերադառնալ: 457 00:23:54,975 --> 00:23:58,728 Տեր, դա ինձ համար այդպես չէ: 458 00:23:58,812 --> 00:24:00,981 -Տեր... -Լսու՞մ ես ինձ: 459 00:24:01,106 --> 00:24:02,816 -Ես գիտեմ, որ դու իմ կողմից ես: -Տեր... 460 00:24:13,160 --> 00:24:16,538 ՄԵԾ ԱՌԱՋՆՈՐԴԸ ՄԻՇՏ ՄԵԶ ՀԵՏ Է 461 00:24:17,122 --> 00:24:18,123 Ողջույն։ 462 00:24:19,541 --> 00:24:20,625 Շարունակեք, հիմա: 463 00:24:53,700 --> 00:24:55,660 Այս տարի կաղամբը քիչ է. 464 00:24:55,744 --> 00:24:57,412 -Ճի՞շտ է: -Քաղցր է: 465 00:24:57,495 --> 00:24:59,539 Հինգ ընտանիքի համար ընդհանուր 2տ է: 466 00:24:59,623 --> 00:25:01,791 Դա ընդամենը 2000 կգ է: 467 00:25:01,875 --> 00:25:03,501 Մինչ ամուսնանալս, 468 00:25:03,585 --> 00:25:06,755 մենակ իմ ընտանիքը 1 տ կիմչի կպատրաստեր: 469 00:25:07,464 --> 00:25:08,924 Ես գիտեմ, որ մենք ավելի քիչ աշխատանք կունենանք անելու, 470 00:25:09,007 --> 00:25:12,302 բայց ես անհանգստանում եմ, որ մենք կարող ենք չունենալ բավականաչափ քիմչի՝ մինչև գարուն: 471 00:25:12,802 --> 00:25:15,305 Հեյ, դրանք պետք է մի քիչ էլ աղացնես: 472 00:25:15,388 --> 00:25:16,556 Լավ։ 473 00:25:17,098 --> 00:25:18,391 Դա լավ է: 474 00:25:20,310 --> 00:25:21,519 Օ, ճիշտ է: 475 00:25:21,895 --> 00:25:22,979 Այսօր է՞ 476 00:25:23,563 --> 00:25:25,899 Այո, դա այդպես է: 477 00:25:27,943 --> 00:25:31,029 Երկու ամիս? Երկար ժամանակ է անցել։ 478 00:25:31,112 --> 00:25:32,739 Այո, դա շատ երկար էր: 479 00:25:32,822 --> 00:25:35,408 Ներեցեք ինձ։ Ինչի՞ մասին ես խոսում։ 480 00:25:35,575 --> 00:25:39,037 Արի, սա ինչ-որ բան չէ դուք պետք է մոռանաք. 481 00:25:39,120 --> 00:25:42,290 Մոռացե՞լ ես, որ Ջոն Հյոկը կլինի այսօր վերադառնում ես ֆորպոստ գծից. 482 00:25:42,374 --> 00:25:44,918 Օ՜, սիրելի՜ Ես արժանի եմ մեռնելու։ 483 00:25:45,001 --> 00:25:47,462 Գոշ, ես դառնում եմ ավելի մոռացկոտ այս օրերին: 484 00:25:47,545 --> 00:25:49,673 Մի ուրիշ կապիտաններ 485 00:25:49,756 --> 00:25:53,635 աշխատել նաև ֆորպոստ գծում: 486 00:25:53,927 --> 00:25:57,180 Ինչու եք դա հնչեցնում նա առանձնահատուկ է? 487 00:25:57,264 --> 00:26:00,642 Նրա գեղեցիկ դեմքն առանձնահատուկ է, այնպես չէ՞: 488 00:26:01,268 --> 00:26:05,021 Դա նույնն է, թե ինչպես ենք մենք պաշտպանված 489 00:26:05,105 --> 00:26:06,856 ազգային հարստությունների մասին: 490 00:26:06,940 --> 00:26:07,774 տեսնում եմ. 491 00:26:07,857 --> 00:26:09,442 Նայիր քեզ. 492 00:26:10,026 --> 00:26:12,195 Բավականաչափ վառելափայտ դրե՞լ ենք նրա մոտ։ 493 00:26:12,279 --> 00:26:15,323 Հսկայական կույտ կա: Մի անհանգստացեք: 494 00:26:15,949 --> 00:26:18,535 Ինչ կասեք աղի, սոյայի մածուկի մասին, իսկ կարմիր պղպեղի մածուկը? 495 00:26:18,618 --> 00:26:21,454 Բոլոր սալաքարերը լցված են դրանցով: 496 00:26:21,830 --> 00:26:22,998 Եվ ինչպես պատվիրել ես, 497 00:26:23,081 --> 00:26:26,459 միսը հանգստանում է աղի ամանի մեջ։ 498 00:26:36,678 --> 00:26:38,471 Ինչո՞ւ եք այնտեղ միս պահում: 499 00:26:39,097 --> 00:26:42,225 Սնունդը վատ չի լինում եթե դրանք դնեք աղի ամանի մեջ: 500 00:26:42,976 --> 00:26:44,311 Ինչ վերաբերում է մյուս կողմնակի ճաշատեսակներին: 501 00:26:44,394 --> 00:26:45,437 Նրանց? 502 00:26:46,688 --> 00:26:47,689 Այս կերպ. 503 00:26:54,571 --> 00:26:55,947 Ի՞նչ է այս վայրը: 504 00:26:56,031 --> 00:26:57,949 Չգիտե՞ք ինչ է կիմչի նկուղը։ 505 00:26:58,033 --> 00:27:00,618 Ի՞նչ: Իհարկե, ոչ։ 506 00:27:02,037 --> 00:27:04,039 Սա կոչվում է kimchi նկուղ: 507 00:27:04,122 --> 00:27:06,374 Մենք այնտեղ պահում ենք մեր կիմչին և մածուկները: 508 00:27:06,458 --> 00:27:10,503 Նրանք ոչ միայն վատ չեն գնա, բայց նրանք համեղ խմորվելու են: 509 00:27:11,254 --> 00:27:14,090 Օ, իմ. Այս վայրը կարծես 510 00:27:14,841 --> 00:27:16,343 օրգանական. 511 00:27:16,760 --> 00:27:19,512 Ինչպես պետք է դա դնեմ: Դա շատ հիփ է: 512 00:27:19,596 --> 00:27:22,724 Ասում եք՝ բոլոր ընտանիքներն էլ ունեն դրանցից մեկը փոխարեն 513 00:27:22,807 --> 00:27:25,685 - Կիմչի սառնարան? -Ոչ խոսել: 514 00:27:42,494 --> 00:27:43,912 Ինչի՞ ես այդքան ուշադիր նայում: 515 00:27:45,497 --> 00:27:47,624 Վերադարձ մեր հայրենի քաղաքում, 516 00:27:47,707 --> 00:27:50,710 մենք դեռ օգտագործում ենք ընկած տերևներն ու մոլախոտերը որպես վառելափայտ: 517 00:27:51,753 --> 00:27:54,255 Այնքան հետաքրքրաշարժ է բրիկետ տեսնելը: 518 00:27:54,964 --> 00:27:57,717 Շուտով ձեր հայրենի քաղաքը կարդիականանա, 519 00:27:57,801 --> 00:27:59,344 ու սրանք էլ կօգտագործես, ընկեր։ 520 00:28:01,054 --> 00:28:02,847 Եթե բրիկետները համարվում են ժամանակակից, 521 00:28:02,931 --> 00:28:04,516 ապա որքան զարգացած են գազի կաթսաները: 522 00:28:07,977 --> 00:28:09,062 Ի՞նչ: 523 00:28:09,521 --> 00:28:11,106 Ինքս ինձ հետ էի խոսում։ 524 00:28:11,189 --> 00:28:12,482 Արդյո՞ք դա նույնպես արգելված է: 525 00:28:14,734 --> 00:28:17,737 Մի՛ եփեք այն: Ես նախընտրում եմ հազվադեպ, քան լավ արված: 526 00:28:18,780 --> 00:28:21,825 Ինքս ինձ հետ էի խոսում մսի մեջ իմ նախասիրության մասին. 527 00:28:33,837 --> 00:28:36,005 Ուտելուց հետո մենք պետք է վերադառնանք մեր պաշտոններին։ 528 00:28:36,089 --> 00:28:38,425 Համոզվեք, որ ոչ ոք չի իմանա ձեր մասին: 529 00:28:39,676 --> 00:28:41,386 Այստեղ մենակ կլինե՞մ։ 530 00:28:41,469 --> 00:28:44,013 Դուք ասում եք, որ ուզում եք մնալ այստեղ կապիտան Ռիի հետ? 531 00:28:44,097 --> 00:28:47,308 Դա այն չէ, ինչ ես նկատի ունեմ: 532 00:28:47,392 --> 00:28:49,394 Բայց ի՞նչ, եթե արտակարգ իրավիճակ լինի: 533 00:28:49,477 --> 00:28:51,479 Ես կասկածում եմ, որ դուք ունեք բջջային հեռախոսներ: 534 00:28:52,272 --> 00:28:53,440 Բջջային հեռախոսներ? 535 00:28:54,691 --> 00:28:56,484 Այս ի՞նչ բաներ են, որ մենք չունենք։ 536 00:28:56,651 --> 00:28:57,986 Դրանք բջջային հեռախոսներ են: 537 00:28:58,069 --> 00:28:59,821 Բջջային հեռախոս? 538 00:29:00,238 --> 00:29:01,364 Իհարկե, մենք ունենք: 539 00:29:02,031 --> 00:29:03,783 տեսնում եմ. Բոլորն ունե՞ն մեկը: 540 00:29:06,453 --> 00:29:07,412 Մենք չունենք: 541 00:29:07,996 --> 00:29:10,331 Բայց մեր վաշտի հրամանատարն ունի մեկը։ 542 00:29:10,415 --> 00:29:15,211 Եվ շատ մարդիկ երկրում ունենալ նաև բջջային հեռախոսներ: 543 00:29:15,378 --> 00:29:17,881 Լավ է, քանի դեռ նա ունի: Ես ամեն դեպքում զանգելու եմ նրան։ 544 00:29:17,964 --> 00:29:20,008 Ձեզ թույլ չեն տալիս սարքում բջջային հեռախոսներ օգտագործելու համար: 545 00:29:22,469 --> 00:29:24,053 Այդ դեպքում ինչպե՞ս զանգեմ քեզ, երբ դա շտապ է։ 546 00:29:24,804 --> 00:29:28,141 Եթե սեղմեք հինգը, դուք կկապվեք իմ գրասենյակի հետ բազայի վրա: 547 00:29:28,725 --> 00:29:30,268 Դա նման է հյուրանոցի դռնապանին: 548 00:29:31,311 --> 00:29:32,353 Սա հյուրանոց չէ: 549 00:29:32,437 --> 00:29:34,481 Ես ձեզ ուղղակի օրինակ էի բերում. 550 00:29:34,564 --> 00:29:36,566 Ես չեմ ուզում, որ դուք օրինակ բերեք։ 551 00:29:38,610 --> 00:29:41,529 Լավ, ուրեմն: Ես կզանգեմ քեզ եթե ինչ-որ բան պատահի. 552 00:29:41,613 --> 00:29:42,947 Ես կգնահատեմ, եթե չանես: 553 00:29:43,031 --> 00:29:45,617 Ես քեզ այդքան հաճախ չեմ զանգի: Միայն այն դեպքում, երբ դա հրատապ է: 554 00:29:52,081 --> 00:29:54,000 -Բարև... -Ես իսկապես ցավում եմ, 555 00:29:54,083 --> 00:29:56,419 բայց ես շտապ փնտրում եմ մարմնի լվացում: 556 00:29:56,711 --> 00:29:58,171 Ես պարզապես չեմ կարող գտնել մեկը: 557 00:29:58,254 --> 00:29:59,631 Պետք է օճառ լինի։ 558 00:30:02,217 --> 00:30:03,510 -Բարև... -Ի՞նչ կասեք շամպունի մասին: 559 00:30:03,635 --> 00:30:05,178 Դա իսկապես հրատապ է։ 560 00:30:05,678 --> 00:30:06,638 Օճառ. 561 00:30:09,265 --> 00:30:12,101 Ես զանգում եմ ձեզ հարցնելու ամեն դեպքում, 562 00:30:12,185 --> 00:30:14,354 ամենափոքր հնարավորության համար դա դու իրականում անում ես, լա՞վ: 563 00:30:14,437 --> 00:30:16,481 Դուք ունեք բուրավետ մոմ պատահաբար? 564 00:30:17,190 --> 00:30:22,403 Ես իսկապես դրա կարիքն ունեմ երբ ես լողանում եմ կամ քնում... 565 00:30:26,199 --> 00:30:27,700 Ես տաք ջուր չեմ ստանում: 566 00:30:28,660 --> 00:30:30,537 Սա իսկապես հրատապ է։ 567 00:30:58,523 --> 00:31:00,233 Ի՞նչ պետք է անեմ: 568 00:31:00,692 --> 00:31:02,318 Լվացքի պարանին դրված շորերով, 569 00:31:04,237 --> 00:31:05,822 Առկա են շորեր։ 570 00:31:05,905 --> 00:31:07,782 ամրացրեք լոգանքի պայուսակը. 571 00:31:17,500 --> 00:31:19,752 Ներկիր լոգանքի պայուսակը տաք ջրով լցված ավազանի տակ 572 00:31:19,836 --> 00:31:21,546 արգելափակել օդի հոսքը. 573 00:31:26,551 --> 00:31:28,511 Այնուհետեւ կարող եք տաք լոգանք ընդունել։ 574 00:31:30,179 --> 00:31:31,389 Այսպիսով, սա է 575 00:31:31,973 --> 00:31:35,435 թաց սաունայի նման մի բան մեկ անձի համար? 576 00:31:36,269 --> 00:31:37,770 Զարմանալի է։ 577 00:31:41,024 --> 00:31:42,650 Այնուամենայնիվ, ես պետք է դա անեմ: 578 00:31:46,237 --> 00:31:48,698 Մի քանի օր սպասե՞մ առանց ցնցուղ ընդունելու? 579 00:31:52,076 --> 00:31:53,995 Այնքան տաք է: 580 00:31:55,330 --> 00:31:56,497 Դա հիանալի է զգում: 581 00:32:03,046 --> 00:32:05,214 -Ի՞նչ հիմա: -Պարոն, ես եմ: 582 00:32:06,257 --> 00:32:08,968 Բարև, վարպետ սերժանտ: Ի՞նչ է պատահել։ 583 00:32:09,052 --> 00:32:11,262 Ավտովթարի ժամանակ այսօր առավոտյան Սուսեոկ լեռան վրա, 584 00:32:11,346 --> 00:32:14,182 բոլոր դամբարան արշավողներին տանում են սպանվել են նաև Փհենյան։ 585 00:32:15,516 --> 00:32:18,311 ՊԵՏԱԿԱՆ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՎԱՐՉՈՒԹՅՈՒՆ 586 00:32:22,690 --> 00:32:23,816 ՌԻ ՋԵՈՆ ՀՅԵՈԿ 587 00:32:28,655 --> 00:32:31,240 Դա շարունակվում է: Ի՞նչ եք կարծում, դա պատահականությո՞ւն է։ 588 00:32:31,908 --> 00:32:34,744 Կարո՞ղ է դա ճիշտ լինել պետանվտանգության վարչությունը պահում է 589 00:32:34,827 --> 00:32:36,162 գաղտնի բեռնատարի միավոր? 590 00:32:37,163 --> 00:32:38,915 ԵԿԵՔ ԱՇԽԱՏԵՆՔ ԿՈՐԵԱՅՈՒՄ ԽԱՂԱՂՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ 591 00:32:38,998 --> 00:32:41,417 ՄՆԱՑԵՔ ԲԱՐՁՐ, ՀԻՄՆԱՑՆԵԼՈՒ ՆՐԱՆՑ, ՈՎՔԵՐ ԹԱՔՎՈՒՄ ԵՆ ԽՈՐԸ 592 00:33:12,615 --> 00:33:15,493 Դու կապիտան Ռի Ջոն Հյոկն ես, Ընկերության 5 հրամանատար. 593 00:33:15,576 --> 00:33:17,161 Ձեր ընկերությունը այսօր վերադասավորվեց, չէ՞: 594 00:33:17,245 --> 00:33:18,204 Այո, պարոն: 595 00:33:18,788 --> 00:33:21,874 Նստեք և մի քիչ սուրճ խմեք: 596 00:33:28,631 --> 00:33:32,010 Այս սուրճը հարավից է: 597 00:33:32,969 --> 00:33:34,053 Ոչ, շնորհակալություն, պարոն: 598 00:33:34,137 --> 00:33:35,138 Ինչո՞ւ։ 599 00:33:35,763 --> 00:33:37,557 Քանի որ նրանք են օգնության ապրանքներ Հարավային Կորեայից. 600 00:33:37,640 --> 00:33:40,810 Ես նույնպես սկզբում անհարմար էի զգում, 601 00:33:40,893 --> 00:33:43,980 բայց հիմա ես չեմ կարող բավարարվել իր դառը-քաղցր համով: 602 00:33:47,191 --> 00:33:49,277 Չեմ կարծում, որ դուք քաղցր բաներ եք սիրում: 603 00:33:49,902 --> 00:33:51,779 Ես ձեզ հաղորդելու բան ունեմ։ 604 00:33:52,155 --> 00:33:53,072 Առաջ գնա։ 605 00:33:53,156 --> 00:33:56,409 Լսեցի, որ ավտոշարասյունը շրջվեց այսօր առավոտյան տեղի ունեցած ավտովթարից 606 00:33:56,492 --> 00:33:58,202 և բոլոր դամբարան արշավողները սպանվեցին։ 607 00:33:59,245 --> 00:34:01,581 Ես դա լսեցի։ Ես ինձ վատ եմ զգում, բայց ի՞նչ կարող ենք անել։ 608 00:34:02,582 --> 00:34:04,083 Կարծում եմ, որ դա հետաքննության կարիք ունի: 609 00:34:04,876 --> 00:34:06,794 Ո՞ր մեքենային են բախվել. 610 00:34:06,878 --> 00:34:08,337 Պատահակա՞ն էր, թե՞ միտումնավոր։ 611 00:34:08,963 --> 00:34:11,174 Եթե ​​միտումնավոր է եղել, ո՞վ է կանգնած դրա հետեւում։ 612 00:34:12,508 --> 00:34:14,802 Իսկ ինչու են միջադեպեր այսպես շարունակվի՞ 613 00:34:18,848 --> 00:34:20,725 Դուք, անշուշտ, շատ հարցեր ունեք, կապիտան: 614 00:34:20,808 --> 00:34:22,268 Խնդրում եմ թույլ տվեք նայել դրան: 615 00:34:24,270 --> 00:34:25,521 Լավ։ Առաջ գնա։ 616 00:34:26,230 --> 00:34:28,232 Դատական բյուրոն է վթարի պատասխանատու, 617 00:34:28,316 --> 00:34:29,442 Ես նրանց տեղյակ կպահեմ: 618 00:34:30,234 --> 00:34:32,779 Դուք պետք է գնաք վաղը Փհենյանում գտնվող շտաբ։ 619 00:34:44,457 --> 00:34:45,500 Համոզվա՞ծ եք, որ լավ կլինի: 620 00:34:48,044 --> 00:34:50,546 Տնօրենն իմ ընկերն է։ 621 00:34:50,797 --> 00:34:54,383 Ինչու է Ռի Ջոն Հյոկը Ի դեպ, նման լցոնված վերնաշապիկ. 622 00:34:54,467 --> 00:34:55,927 Նա լավ թիկունք ունի՞: 623 00:34:56,010 --> 00:34:59,263 Նրա ռեզյումեն ոչինչ չունի ընտանեկան ծագման մասին. 624 00:34:59,347 --> 00:35:01,933 Ես դեռ վստահ չեմ, թե ինչպիսին է նա։ 625 00:35:02,517 --> 00:35:03,434 Իսկապե՞ս: 626 00:35:04,477 --> 00:35:05,770 Ավագ գնդապետ. 627 00:35:07,480 --> 00:35:10,233 Կարծում եմ, որ կարող է լինել նոր հաշիվ: 628 00:35:11,984 --> 00:35:13,402 Ո՞վ է այս անգամ: 629 00:35:13,903 --> 00:35:16,280 ՉԻԼԲՈՍԱՆ ՀՈԹԱԼ 630 00:35:16,364 --> 00:35:18,866 Նա թաքնված է մեկ միլիարդ շահած սխեմայից հետո։ 631 00:35:19,075 --> 00:35:20,743 Նա եկել է Շենյան 632 00:35:20,827 --> 00:35:24,205 Ֆիլիպիններով անցնելուց հետո և Մալայզիան՝ ոստիկաններից խուսափելու համար։ 633 00:35:24,288 --> 00:35:25,123 Դուք գեղեցիկ եք: 634 00:35:25,206 --> 00:35:27,208 Մենք կարող ենք վստահ լինել իր հարստության չափի մասին։ 635 00:35:27,708 --> 00:35:31,295 Եվ նա դեմ չէ գումար ծախսել իր համար. 636 00:35:31,504 --> 00:35:33,673 Մեզ համար կատարյալ է նրան շրջապատում պահելը: 637 00:35:34,507 --> 00:35:35,550 Նա այստեղ է? 638 00:35:46,561 --> 00:35:48,187 Պարոն Չեոն. 639 00:35:50,481 --> 00:35:53,234 Երկար ժամանակ է անցել։ Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 640 00:35:53,693 --> 00:35:55,027 Դե... 641 00:36:04,787 --> 00:36:07,748 Մենք ժամանակ չունենք, այնպես որ ես չեմ ծեծի բուշի շուրջը: 642 00:36:09,792 --> 00:36:12,753 Պայմանագիրը ստորագրելուց հետո, դու ապահով կլինես: 643 00:36:12,837 --> 00:36:15,006 Մենք անպայման կպաշտպանենք ձեզ 644 00:36:15,089 --> 00:36:17,341 և ձեզ ապահով տեղափոխեք Հյուսիսային Կորեա: 645 00:36:17,425 --> 00:36:20,219 Մենք ունենք տարբեր գործարքներ տարբեր գներով։ 646 00:36:20,303 --> 00:36:22,138 Այն սկսվում է ամսական 20000 դոլարից։ 647 00:36:22,221 --> 00:36:24,765 Ձեր տան չափը, բժշկական սպասարկում, ժամանց, 648 00:36:24,849 --> 00:36:26,934 ծածկույթի շառավիղ, մինչև կյանքի ապահովագրություն: 649 00:36:27,018 --> 00:36:29,687 Ամեն ինչ կարող է տարբեր լինել: 650 00:36:30,438 --> 00:36:32,148 Ինչ վերաբերում է ամենաթանկին: 651 00:36:33,441 --> 00:36:34,901 Դա ամսական 100,000 դոլար է: 652 00:36:35,651 --> 00:36:37,612 Դա տարեկան 1,2 միլիոն դոլար է։ 653 00:36:37,695 --> 00:36:38,654 ԱՆՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ 654 00:36:38,738 --> 00:36:40,781 Դուք ստանում եք երկհարկանի տուն ընդունելության սենյակով, 655 00:36:41,282 --> 00:36:43,576 փակ սաունա և լողավազան։ 656 00:36:45,411 --> 00:36:47,788 Դուք նույնպես ստանում եք հինգ հատուկ պատրաստված թիկնապահներ. 657 00:36:49,874 --> 00:36:52,293 Մասնագիտությամբ խոհարարներ, տնային տնտեսուհիներ, 658 00:36:52,460 --> 00:36:55,671 վարորդներ և այգեպաններ ներառված են նաև։ 659 00:36:56,756 --> 00:37:00,384 Դուք կարող եք վայելել ժամանցը ինչպես գոլֆն ու որսը, եթե ուզում ես: 660 00:37:00,760 --> 00:37:02,511 Դուք կարող եք նաև մտնել կազինո. 661 00:37:02,887 --> 00:37:04,764 Ի՞նչ կանեիր դու։ 662 00:37:05,765 --> 00:37:07,308 Ամսական 200.000 դոլար կվճարեմ. 663 00:37:07,892 --> 00:37:10,353 Դա տարեկան 2,4 միլիոն դոլար է։ 664 00:37:11,687 --> 00:37:16,025 Բայց ավելի լավ է խոսքերդ չփոխես երկիր մտնելուց հետո։ 665 00:37:16,108 --> 00:37:20,738 Դուք տղաներ պետք է հիշեք դա իմ ամբողջ գումարը գտնվում է իմ օֆշորային հաշիվներում: 666 00:37:21,113 --> 00:37:23,324 Եթե ինչ-որ մեկը իմ գլխի մազը վնասի, 667 00:37:23,908 --> 00:37:26,702 ոչ մի կերպ չեք ստանա իմ փողը: 668 00:37:27,453 --> 00:37:28,537 Լա՞վ: 669 00:37:28,704 --> 00:37:30,289 Պարոն Գու Սեն-Ջուն. 670 00:37:31,082 --> 00:37:33,084 վաղեմության ժամկետը հարձակման համար հինգ տարի է: 671 00:37:33,584 --> 00:37:34,794 Յոթ տարի վիրավորվելու համար. 672 00:37:34,877 --> 00:37:37,463 Եվ 10 տարի ձեր նման խարդախության դեպքի համար: 673 00:37:38,047 --> 00:37:41,676 Շատ մարդիկ Հարավային Կորեայից այստեղ են անցկացրել վաղեմության ժամկետը 674 00:37:41,759 --> 00:37:44,345 իմ ժողովրդի պաշտպանության տակ 675 00:37:44,428 --> 00:37:47,139 խուսափել Հարավային Կորեայի ոստիկանությունից և Ինտերպոլին։ 676 00:37:47,848 --> 00:37:49,725 Դե, Ես դա գիտեմ։ 677 00:37:50,226 --> 00:37:52,144 Դրա համար ես հենց այստեղ եմ: 678 00:37:52,228 --> 00:37:54,605 Մենք այս բիզնեսով ենք զբաղվում վտանգելով մեր կյանքը. 679 00:37:55,189 --> 00:37:58,317 Մեր հաճախորդներին պաշտպանելու համար ով կատարել է անօրինական գործողություններ, 680 00:37:58,401 --> 00:38:01,112 մենք ինքներս պետք է անօրինական գործողություններ կատարենք. 681 00:38:01,362 --> 00:38:03,739 Այսպիսով, առանց փոխադարձ վստահության, 682 00:38:03,823 --> 00:38:06,158 Ես վախենում եմ, որ մենք կարող ենք կնքել այս պայմանագիրը: 683 00:38:06,784 --> 00:38:09,495 Տե՛ր, հասկացա: 684 00:38:10,162 --> 00:38:11,372 Ինչո՞ւ ես այդքան լուրջ: 685 00:38:12,039 --> 00:38:13,165 Գոշ. 686 00:38:13,249 --> 00:38:16,877 Ես գնում էի Հյուսիսային Կորեա պարզապես շրջել Գումգանգ լեռան շուրջը: 687 00:38:16,961 --> 00:38:19,422 GU SEUNG-JUN 688 00:38:19,505 --> 00:38:22,008 Մեկ, երկու, երեք. 689 00:38:22,091 --> 00:38:23,759 Չորս, հինգ, վեց. 690 00:38:23,968 --> 00:38:25,636 -Յոթ, ութ, ինը, տասը: -Տղերք: 691 00:38:25,720 --> 00:38:27,138 Նամ Սիկ. 692 00:38:27,930 --> 00:38:30,683 Ինչո՞ւ եք դեռ այստեղ: Գիտե՞ք հիմա ժամը քանիսն է։ 693 00:38:30,766 --> 00:38:32,435 -Անմիջապես արի: -Մայրիկ: 694 00:38:32,518 --> 00:38:34,979 -Արի այստեղ: -Ես քեզ ասացի, որ անմիջապես գաս: 695 00:38:35,062 --> 00:38:37,148 Գնա։ Մայրդ քեզ է փնտրում։ 696 00:38:37,231 --> 00:38:38,441 -Մայրի՜ -Գնանք։ 697 00:38:39,025 --> 00:38:40,609 -Արի այստեղ: -Պետք է շտապել։ 698 00:38:47,074 --> 00:38:48,367 U Պիլ. 699 00:38:49,702 --> 00:38:50,828 Հայրիկ 700 00:38:55,207 --> 00:38:56,751 Ի՞նչ ես անում այստեղ մենակ։ 701 00:38:56,834 --> 00:38:57,793 Սա ի՞նչ է։ 702 00:39:00,129 --> 00:39:03,007 Դա ձեր սիրելի բլիթն է: 703 00:39:04,800 --> 00:39:06,177 -Գնանք։ -Լավ: 704 00:39:18,230 --> 00:39:19,357 Ի՞նչ: 705 00:39:20,107 --> 00:39:22,568 Այսօր ինձ չե՞ն հերիքում անակնկալները: 706 00:39:25,821 --> 00:39:27,782 Սիրելիս, հոսանքն անջատված է: 707 00:39:27,865 --> 00:39:29,825 Դուք կստանա՞ք լամպը: 708 00:39:32,578 --> 00:39:37,166 ՕԳՏԱԳՈՐԾՎԵԼ Է ՓՈՔՐ ԼԱՄԲԻԿՈՎ ԳԼԽԱԶԱՆԿ ՍԵՂԱՍԱՐԱՆԻ ԼԱՄՊԻ ՆՊԵՍ ՄՏԱՎՈՐՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ 709 00:39:41,837 --> 00:39:42,838 Եկեք ուտենք։ 710 00:39:47,676 --> 00:39:49,011 Ի՞նչ: 711 00:39:50,012 --> 00:39:52,390 Ի՞նչ են նրանք պատրաստվում: 712 00:40:01,315 --> 00:40:04,819 Ես դա գիտեի։ Նա չի պատասխանում: 713 00:40:06,237 --> 00:40:08,781 Ինձ թաղե՞ն, թե՞ մի բան։ 714 00:40:17,289 --> 00:40:18,749 Որտե՞ղ է լապտերը: 715 00:41:14,513 --> 00:41:16,348 Ի՞նչ ես անում։ 716 00:41:19,185 --> 00:41:20,853 Ինչո՞ւ ես այստեղ։ 717 00:41:21,437 --> 00:41:23,355 Դուք ասացիք, որ ձեզ մոմ է պետք: 718 00:41:29,320 --> 00:41:30,571 Ձեզ դա պետք է 719 00:41:30,654 --> 00:41:32,740 երբ լողանում ես և գնում քնելու. 720 00:41:33,199 --> 00:41:35,451 Սա պարզապես մոմ է: 721 00:41:36,076 --> 00:41:37,912 Այն, ինչ ինձ պետք է 722 00:41:38,412 --> 00:41:40,915 բուրավետ մոմ է: 723 00:41:53,802 --> 00:41:55,387 կներես։ 724 00:41:57,556 --> 00:41:59,683 Ես գիտեմ, որ դու շփոթված կզգաս: 725 00:42:00,351 --> 00:42:02,353 Բայց ես պարզապես չեմ կարող հավատալ 726 00:42:03,145 --> 00:42:05,564 ինչի միջով ես հիմա անցնում եմ: 727 00:42:19,995 --> 00:42:23,666 ԻՆՔՆԱԲԱՎ 728 00:42:54,655 --> 00:42:57,283 Գոշ, կշտապե՞ս։ 729 00:42:59,451 --> 00:43:02,329 Իսկ եթե ինչ-որ մեկը դա պարզի: 730 00:43:08,294 --> 00:43:10,254 Գոշ, պայծառ է: 731 00:43:11,380 --> 00:43:13,924 Հո Յոնգ, կարող ես ավարտել քո տնային առաջադրանքը հիմա? 732 00:43:14,008 --> 00:43:16,510 Մայրիկ, հիմա, երբ հոսանքազրկվել է, 733 00:43:16,594 --> 00:43:18,137 Ես կարող եմ պարզապես գնալ քնելու: 734 00:43:19,388 --> 00:43:20,639 Դու սրիկա: 735 00:43:21,056 --> 00:43:25,436 Ձեր հայրը նույնիսկ տանկի մարտկոցն է բերել գաղտնի՝ սենյակը լուսավորելու համար: 736 00:43:25,519 --> 00:43:27,229 Պարզապես առաջ գնացեք և ավարտեք ձեր տնային աշխատանքը: 737 00:43:27,313 --> 00:43:29,648 Եթե այս անգամ նորից ոտքով գնաս, 738 00:43:29,732 --> 00:43:31,859 Ես քեզ կհանեմ և քեզ դուրս շպրտել տնից: 739 00:43:31,942 --> 00:43:33,652 Ես ներքևում չեմ: 740 00:43:33,736 --> 00:43:35,237 Նամ Սիկը իմ հետևում է: 741 00:43:35,321 --> 00:43:36,488 Այդպե՞ս է։ 742 00:43:36,572 --> 00:43:39,533 Դուք պետք է վստահ զգաք որ Նամ Սիկը քո հետևում լինի: 743 00:43:40,034 --> 00:43:41,368 Պարզապես արեք դա: 744 00:43:42,911 --> 00:43:44,788 Հիմար սրիկա։ 745 00:43:48,000 --> 00:43:49,293 Մեղր. 746 00:43:50,336 --> 00:43:53,797 Կարծում եք հնարավորություն կա՞ այս անգամ կարո՞ղ եք առաջխաղացում ստանալ: 747 00:43:53,881 --> 00:43:54,923 Ես վստահ չեմ: 748 00:43:55,215 --> 00:43:57,176 Դա ավագ գնդապետի գործն է ով գնահատում է զինվորներին. 749 00:43:57,259 --> 00:43:58,677 Անիծի՛ր: 750 00:43:59,720 --> 00:44:02,514 Ինչու է ավագ գնդապետը այդքան կոշտ լինել քո հանդեպ 751 00:44:02,598 --> 00:44:05,309 Այսպիսով, դուք պետք է փորձեք օգուտ քաղել 752 00:44:05,559 --> 00:44:06,644 իր կնոջ հետ։ 753 00:44:06,727 --> 00:44:09,521 Ես իսկապես շատ եմ փորձել նրա աջ կողմում հայտնվելու համար: 754 00:44:09,605 --> 00:44:10,648 Ինչու՞ կասեք դա: 755 00:44:10,731 --> 00:44:12,691 Կապիտան Նայի կնոջ մասին. 756 00:44:12,775 --> 00:44:15,861 Ես տեսա, որ նա գնում է իր տեղը ինչ-որ իրերով: 757 00:44:15,944 --> 00:44:17,446 Ի՞նչ: 758 00:44:23,535 --> 00:44:25,704 Տիկին Մա, դուք այնտեղ ե՞ք: 759 00:44:30,417 --> 00:44:31,627 Տիկին Մա. 760 00:44:32,378 --> 00:44:33,712 Դուք այստեղ եք: 761 00:44:34,338 --> 00:44:36,131 Նայեք Ok Geum-ին: 762 00:44:36,256 --> 00:44:37,508 Նա աշխատեցնում է գեներատորը 763 00:44:37,591 --> 00:44:39,927 որպեսզի կարողանամ հեռուստացույց դիտել: 764 00:44:40,886 --> 00:44:43,472 Լավ Գեում, ոտքերդ լա՞վ են: 765 00:44:43,555 --> 00:44:44,682 ես լավ եմ։ 766 00:44:44,765 --> 00:44:49,019 Ես ուղղակի ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար պայթել է ծիծաղից. 767 00:44:49,103 --> 00:44:51,313 Ինձ համար միեւնույն է, եթե ոտքերս կոտրվեն։ 768 00:44:51,397 --> 00:44:52,731 Դա խնդիր չէ: 769 00:45:05,285 --> 00:45:06,620 Սանգ-ա. 770 00:45:10,249 --> 00:45:12,668 Ճաշի ժամանակ ես չափից շատ կերա: 771 00:45:12,751 --> 00:45:14,253 Ես ինձ այնքան փքված եմ զգում: 772 00:45:14,336 --> 00:45:15,379 տեսնում եմ. 773 00:45:16,130 --> 00:45:18,382 Դեռ նորություն կա՞ 774 00:45:18,465 --> 00:45:21,093 Մենք կզանգվեինք եթե նոր բան կա. 775 00:45:21,176 --> 00:45:22,761 Ես վատ եմ զգում նրա համար: Նա այնքան երիտասարդ է: 776 00:45:22,845 --> 00:45:25,055 Նա նույնիսկ չի ամուսնացել: 777 00:45:25,139 --> 00:45:28,142 Նկատի ունեմ, որ նույնիսկ հայրիկն ասաց նա կհանձնի իր բիզնեսը 778 00:45:28,225 --> 00:45:29,726 նրա մոտ: 779 00:45:29,810 --> 00:45:31,770 Նա կարող էր մտածել, որ դա տեղի կունենա: 780 00:45:31,854 --> 00:45:33,147 Ի՜նչ դժբախտ պահ։ 781 00:45:33,230 --> 00:45:34,523 Ի՞նչ նկատի ունես։ 782 00:45:34,606 --> 00:45:37,192 Այսինքն՝ մենք բոլորս գիտեինք 783 00:45:37,276 --> 00:45:38,902 որ Հայրն իրականում դա նկատի չուներ։ 784 00:45:40,070 --> 00:45:41,780 Նա իրականում նկատի չուներ նման բան. 785 00:45:41,864 --> 00:45:43,866 Նա պարզապես ուզում էր սադրել ամուսնուս։ 786 00:45:43,949 --> 00:45:45,492 Նա այն ամեն դեպքում կտա իր ավագ որդուն, 787 00:45:45,576 --> 00:45:47,911 բայց նա պարզապես ցանկանում է, որ իր որդին ավելի շատ փորձի: 788 00:45:47,995 --> 00:45:51,123 Այսպիսով, նա ստեց դա նրա դուստրը կվերցներ այն: 789 00:45:51,290 --> 00:45:53,250 Նա այնքան խորամանկ է: 790 00:45:56,462 --> 00:45:58,922 Seri's Choice-ն իր բաժնետոմսերով ամուր մնալով երեք օր 791 00:45:59,006 --> 00:46:01,925 առանձնահատուկ ուշադրության է արժանանում ֆոնդային շուկայում։ 792 00:46:02,009 --> 00:46:06,096 -Սերիի ընտրությունն է... -Հենց որ գործադիր տնօրենի մասին լուրերը հայտնի են դառնում, 793 00:46:06,180 --> 00:46:07,806 բաժնետոմսերի գինը կնվազի. 794 00:46:07,890 --> 00:46:10,100 Սրանից ելնելով տեղական ներդրողների... 795 00:46:10,184 --> 00:46:12,060 Դուք որևէ բան գիտե՞ք բաժնետոմսերի մասին: 796 00:46:13,562 --> 00:46:15,105 Գրազ կգամ, որ չես անում: 797 00:46:16,106 --> 00:46:17,649 Բաժնետոմսերի գները տատանվում են 798 00:46:17,733 --> 00:46:21,612 նույնքան միլիարդ վոնով օրից օր. 799 00:46:23,447 --> 00:46:26,116 Մի անգամ ես երեք միլիարդ վոն ներդրեցի բաժնետոմսերում իմ ծանոթի պատճառով 800 00:46:26,200 --> 00:46:27,493 և կորցրեց ամբողջ գումարը: 801 00:46:36,126 --> 00:46:37,669 Բայց... 802 00:46:38,921 --> 00:46:41,507 Ես ավելի հիասթափված եմ, քան այն ժամանակ: 803 00:46:42,466 --> 00:46:44,968 քան այն օրը, երբ ես կորցրի իմ երեք միլիարդ վոնը, 804 00:46:45,677 --> 00:46:48,555 Ես էլ ավելի հիասթափված ու տխուր եմ: 805 00:46:50,140 --> 00:46:51,767 Ի՞նչ եմ ես այստեղ անում: 806 00:46:52,392 --> 00:46:56,021 Ինձ նույնիսկ չհետաքրքրեց որտեղ գտնվում է Հյուսիսային Կորեան։ 807 00:46:56,522 --> 00:46:59,274 Եվ ինչու ես պետք է լաց լինեմ 808 00:46:59,358 --> 00:47:01,235 լրիվ անծանոթի առաջ? 809 00:47:01,944 --> 00:47:03,904 Դա այնքան հիասթափեցնող է: 810 00:47:10,786 --> 00:47:13,956 Մի անհանգստացեք: Ես հիմա չեմ կարող տեսնել քեզ: 811 00:47:16,083 --> 00:47:18,085 Բախտ ու դժբախտություն նման են ոլորված պարանի, 812 00:47:18,168 --> 00:47:19,670 այնպես որ նրանք հերթով են գալիս: 813 00:47:20,295 --> 00:47:22,839 Շուտով ամեն ինչ լավ կլինի։ 814 00:47:23,966 --> 00:47:25,175 Համոզվա՞ծ ես։ 815 00:47:26,260 --> 00:47:27,427 վստահ եմ։ 816 00:47:33,016 --> 00:47:34,226 Ո՞ւր ես գնում։ 817 00:47:35,102 --> 00:47:37,396 Ես պետք է նստեմ գնացք առավոտյան Փհենյան։ 818 00:47:37,646 --> 00:47:38,647 Փհենյան? 819 00:47:39,648 --> 00:47:41,525 Ե՞րբ եք վերադառնում: 820 00:47:42,150 --> 00:47:43,151 չգիտեմ։ 821 00:47:44,236 --> 00:47:46,238 Ես գուցե չկարողանամ տեսնել, թե ինչպես եք հեռանում: 822 00:47:46,321 --> 00:47:49,575 Իմ ընկերները կօգնեն ձեզ: Մի անհանգստացեք: 823 00:47:50,659 --> 00:47:52,911 Ես գնել եմ մի քանի իրեր, որոնք ձեզ կարող են անհրաժեշտ լինել: 824 00:48:05,132 --> 00:48:06,174 Սպասեք։ 825 00:48:09,136 --> 00:48:11,513 Ինչ է քո անունը: 826 00:48:13,015 --> 00:48:14,725 Ես ուզում եմ հիշել այն 827 00:48:14,975 --> 00:48:16,643 որովհետև ես ուզում եմ վերադարձնել լավությունը: 828 00:48:17,227 --> 00:48:19,563 Պետք չէ: Սկզբից լավություն չկար։ 829 00:48:22,149 --> 00:48:23,442 Ինչպես ես ավելի վաղ խնդրեցի ձեզ, 830 00:48:23,525 --> 00:48:26,278 Խնդրում եմ ոչ մեկին մի ասեք ինչ պատահեց այստեղ, երբ վերադառնում ես: 831 00:48:27,863 --> 00:48:29,197 Նույնիսկ ավելի լավ, պարզապես մոռացեք դրա մասին: 832 00:48:55,098 --> 00:48:57,017 Ի՞նչ է այս ամենը: 833 00:49:00,562 --> 00:49:02,272 Սա ի՞նչ է։ 834 00:49:03,649 --> 00:49:07,778 Ինչ եղավ օգտագործելու հետ մի կտոր օճառ ոտքից գլուխ: 835 00:49:08,945 --> 00:49:10,781 Սրանք բոլորը Հարավային Կորեայից են։ 836 00:49:31,385 --> 00:49:32,636 Որտեղի՞ց նա վերցրեց դրանք: 837 00:49:37,766 --> 00:49:39,226 Փնտրու՞մ եք կոսմետիկա։ 838 00:49:42,938 --> 00:49:44,439 Սրանք այնտեղից են։ 839 00:49:44,523 --> 00:49:46,608 Սա մաշկի տոնիկ է, և սա մաքրող քսուք է: 840 00:49:46,692 --> 00:49:48,902 Սա ցերեկային կրեմ է, իսկ այդ մեկը գիշերային կրեմ է: 841 00:49:49,277 --> 00:49:50,487 ո՞ր մեկն ես ուզում։ 842 00:49:51,029 --> 00:49:52,406 Ես ուզում եմ նրանց բոլորին: 843 00:50:01,665 --> 00:50:02,666 Աստված իմ. 844 00:50:03,417 --> 00:50:04,710 Ձեզ ներքնազգեստ է պետք: 845 00:50:05,419 --> 00:50:07,379 Սրանք էլ էնտեղից են։ 846 00:50:07,754 --> 00:50:10,257 Սա Վիվիանն է, և սա Վեներան է: 847 00:50:10,340 --> 00:50:12,134 Այդ մեկը թիկնապահն է: 848 00:50:12,217 --> 00:50:13,468 Ի՞նչ ես ուզում։ 849 00:50:14,886 --> 00:50:15,887 Ես բոլորին էլ կվերցնեմ։ 850 00:50:17,597 --> 00:50:18,974 Ինչ չափի: 851 00:50:19,057 --> 00:50:20,851 Ինչ չափս է ձեզ հարկավոր: 852 00:50:25,355 --> 00:50:26,732 Ամեն ինչ կանի: 853 00:50:29,818 --> 00:50:33,363 Գոշ, ենթադրում եմ, որ նա ինձ գերագնահատել է։ 854 00:50:33,947 --> 00:50:35,490 Հավանաբար կտեղավորվեր։ 855 00:50:46,752 --> 00:50:47,919 Ի՞նչ էր դա։ 856 00:50:49,421 --> 00:50:51,757 Նա ձևացնում է, թե անտարբեր է, բայց նա մի տեսակ քաղցր է: 857 00:51:07,689 --> 00:51:09,024 Եթե սա երազ է, 858 00:51:10,358 --> 00:51:12,611 խնդրում եմ թույլ տվեք արթնանալ դրանից: 859 00:51:28,251 --> 00:51:32,631 Լատեքսային ներքնակ այնքան հարմարավետ և մխիթարիչ է: 860 00:51:34,925 --> 00:51:36,802 Սա իմ մահճակալն է։ 861 00:52:03,078 --> 00:52:06,206 Ես դա գիտեի։ Դա պարզապես երազ էր։ 862 00:52:06,915 --> 00:52:09,626 Ես գիտեի, որ դա իրական չէ: 863 00:52:09,709 --> 00:52:11,253 Հյուսիսային Կորեա՞ 864 00:52:11,378 --> 00:52:14,089 Գոշ, դա ուղղակի սարսափելի մղձավանջ էր։ 865 00:52:23,974 --> 00:52:27,769 Ի՞նչ է անում այստեղ: 866 00:52:29,312 --> 00:52:30,939 Չի կարելի այստեղ լինել: 867 00:52:31,022 --> 00:52:32,649 Ոչ 868 00:52:33,233 --> 00:52:34,526 Սա երազանք չէ: 869 00:52:34,609 --> 00:52:36,152 Ավելի վաղ երազ էր. 870 00:52:36,236 --> 00:52:37,904 Սա չի կարող երազ լինել: 871 00:52:37,988 --> 00:52:39,197 Մի արթնացեք: 872 00:52:39,281 --> 00:52:41,074 Ոչ, մի արթնացեք: 873 00:52:41,575 --> 00:52:43,076 Ես չեմ արթնանում։ 874 00:52:47,622 --> 00:52:49,541 Ինչքան հոգատար եք եկել: 875 00:52:49,624 --> 00:52:51,459 Ես այսքան հեռու եմ եկել: 876 00:52:51,543 --> 00:52:53,378 Ինչքան հոգատար եք եկել: 877 00:52:53,461 --> 00:52:55,255 -Դպրոց գնալը -Դպրոց գնալը 878 00:52:55,338 --> 00:52:57,090 -Ինչու՞ ենք գնում: -Ինչու՞ ենք գնում: 879 00:52:57,173 --> 00:52:58,925 -Գնում եմ սովորելու -Գնում եմ սովորելու 880 00:52:59,009 --> 00:53:00,468 -Ո՞ւմ հետ եք գնում: -Ո՞ւմ հետ եք գնում: 881 00:53:10,979 --> 00:53:12,272 ՔԱՐՏԵԶ 882 00:53:21,698 --> 00:53:23,575 ԲԱԵԿԴՈՒ ԼԵՌՆԻ ՀՈԳՈՎ ԵՎ ՈԳՈՎ 883 00:53:33,835 --> 00:53:38,340 ԿՈՐԵԱՅԻ ԲԱՆՎՈՐԱԿԱՆ ՓԱՌԱՌ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ 884 00:53:38,423 --> 00:53:43,094 ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ 885 00:53:53,730 --> 00:53:55,357 Կշտապե՞ս։ 886 00:53:55,440 --> 00:53:56,775 Եկեք այս ճանապարհով: 887 00:53:56,858 --> 00:53:58,068 Ինչ է շտապում: 888 00:54:00,153 --> 00:54:01,446 Եկեք այստեղ: 889 00:54:01,529 --> 00:54:02,822 Խնդրում ենք ցույց տալ ձեր անձը: 890 00:54:02,906 --> 00:54:04,741 -Շտապե՛ք: -Սպասիր ինձ: 891 00:54:04,824 --> 00:54:06,368 -Կներես: - Տեղափոխվեք: 892 00:54:08,161 --> 00:54:09,746 ՌԻ ՋԵՈՆ ՀՅԵՈԿ 893 00:54:11,623 --> 00:54:13,208 Դուք կապիտան Ռի Ջոն Հյոկ եք 894 00:54:13,291 --> 00:54:14,834 Քաղաքացիական ոստիկանության գումարտակի՞ց։ 895 00:54:15,126 --> 00:54:16,336 Այո՛։ 896 00:54:16,711 --> 00:54:18,296 Նա հենց այստեղ է: 897 00:54:21,508 --> 00:54:23,885 Մենք քննչական բաժնից ենք դատավարության բյուրոյի. 898 00:54:23,969 --> 00:54:25,637 Ես իմ ճանապարհին էի անվտանգության վարչությանը։ 899 00:54:25,720 --> 00:54:27,013 Ես գործ ունեմ քննելու. 900 00:54:27,097 --> 00:54:28,556 Հեյ, Ռի Չժոն Հյոկ: 901 00:54:28,640 --> 00:54:30,850 Դուք եք, ով պետք է հետաքննվի: 902 00:54:31,518 --> 00:54:32,894 Եկեք մեզ հետ: 903 00:54:40,944 --> 00:54:42,320 ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՄԱՆԱԿ 904 00:54:49,953 --> 00:54:52,622 Դու երբեք մի տեղ չես եղել նման նախկինում, դուք? 905 00:54:53,456 --> 00:54:54,749 Ափսոս։ 906 00:54:54,833 --> 00:54:56,960 Ուրիշ տեղ չկա, որտեղ կարող ես նստել: 907 00:54:57,502 --> 00:54:58,336 Տեղ ունեցեք։ 908 00:55:06,886 --> 00:55:10,890 Սկսենք զրույցից։ 909 00:55:14,269 --> 00:55:15,353 Խնդրում եմ։ 910 00:55:16,813 --> 00:55:20,984 Ես լսել եմ, որ դուք խայտառակում եք քաղաքացիներին ովքեր քրտնաջան աշխատում են արտարժույթ վաստակելու համար: 911 00:55:21,067 --> 00:55:23,695 Հենց հարավկորեացի զինվորների աչքի առաջ։ 912 00:55:23,778 --> 00:55:26,948 Նրանք ապօրինի հատել են դամբարանների կողոպուտների հարավային սահմանը. 913 00:55:27,032 --> 00:55:29,242 Դուք դա կկոչե՞ք օրինական աշխատանք: 914 00:55:29,325 --> 00:55:31,202 Կարծում եք. Լավ, ուրեմն: 915 00:55:31,828 --> 00:55:33,455 Որտե՞ղ են այժմ մշակութային արժեքները: 916 00:55:33,538 --> 00:55:35,915 Վթարի հետևանքով զոհվել են բոլոր դամբարան արշավողները։ 917 00:55:36,708 --> 00:55:38,334 Մենք ոչ մի կերպ չենք կարող դա պարզել: 918 00:55:39,252 --> 00:55:42,172 Եթե լեյտենանտ հրամանատար Jo Cheol Gang պետանվտանգության վարչությունից 919 00:55:42,255 --> 00:55:43,840 հետաքննել է գործը, 920 00:55:43,923 --> 00:55:45,717 նա ամեն ինչ կհասկանար: 921 00:55:45,800 --> 00:55:49,596 Բայց դու պնդեցիր նրանց ուղարկել դեպի Փհենյանում գտնվող շտաբ 922 00:55:49,679 --> 00:55:52,682 և նրանք վերջապես մահացան կասկածելի վթարի ժամանակ. 923 00:55:52,766 --> 00:55:55,935 Այսպիսով, մենք չենք կարող չկասկածել ձեզ: 924 00:55:56,603 --> 00:55:58,521 Ողջամտություն է թույլ չտալ թույլ տվողին 925 00:55:58,605 --> 00:56:00,023 հետաքննել գործը. 926 00:56:00,648 --> 00:56:03,401 Կարծում եք սա՞ է ողջամտության հարց. 927 00:56:05,111 --> 00:56:07,864 -Ողջամա՞տ։ -Խնդրում եմ, որ կատաղի շահարկումներ անեք: 928 00:56:07,947 --> 00:56:09,574 Դուք որևէ ապացույց ունե՞ք։ 929 00:56:11,451 --> 00:56:12,327 Հեյ 930 00:56:12,952 --> 00:56:15,955 Կարծում եք՝ կարո՞ղ եք մեխ խփել միայն այն ժամանակ, երբ ճեղք կա: 931 00:56:16,581 --> 00:56:18,708 Եթե մեխ ես խփում, դա ճեղք կստեղծի: 932 00:56:18,792 --> 00:56:20,460 Այստեղ մենք մեխ ենք խփում: 933 00:56:20,543 --> 00:56:21,628 Մեզ ապացույցներ պետք չեն. 934 00:56:21,711 --> 00:56:25,173 Մենք կարող ենք ցանկացած հանցագործություն հորինել եթե մենք ուզում ենք. Հասկանու՞մ ես։ 935 00:56:26,174 --> 00:56:27,133 Այդպե՞ս է։ 936 00:56:27,717 --> 00:56:29,761 Դուք ստիպված կլինեք պատասխանատու լինել քո ասածի համար հիմա: 937 00:56:30,720 --> 00:56:31,763 Դու ապուշ! 938 00:56:32,388 --> 00:56:35,266 Ինչպիսի ջղաձգություն անախորժություն առաջացրեց և տարվել այստեղ? 939 00:56:35,350 --> 00:56:36,893 Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։ 940 00:56:36,976 --> 00:56:38,770 Էլի ասա։ Ինչպե՞ս եք համարձակվում նման բան ասել։ 941 00:56:40,980 --> 00:56:42,607 Ո՞վ է այդ տղան: 942 00:56:44,025 --> 00:56:45,026 Հեյ 943 00:56:48,154 --> 00:56:50,031 Գեներալ, ի՞նչ է քեզ բերում... 944 00:56:51,157 --> 00:56:53,827 Խելքդ կորցրե՞լ ես։ Դուք ձեր գլխից դուրս եք: 945 00:56:55,995 --> 00:56:58,873 Ջոն Հյոկ, լա՞վ ես: 946 00:56:59,457 --> 00:57:00,750 ես լավ եմ։ 947 00:57:02,710 --> 00:57:05,672 Ինչի՞ եք սպասում։ Նրան տարեք իմ գրասենյակ։ 948 00:57:08,508 --> 00:57:11,219 Գեներալ, ո՞վ է նա երկրի վրա... 949 00:57:12,262 --> 00:57:14,013 Դու այնքան դատապարտված ես, ապուշ: 950 00:57:14,097 --> 00:57:17,684 Նա տնօրենի միակ որդին է Գլխավոր քաղբյուրոյի. 951 00:57:18,268 --> 00:57:19,394 Ի՞նչ: 952 00:57:20,770 --> 00:57:21,855 Աստված իմ. 953 00:57:42,792 --> 00:57:44,669 -Բարև ձեզ: -Դու, Ջո Չել Գանգ: 954 00:57:44,752 --> 00:57:47,046 Փորձում եք տեսնել 955 00:57:47,130 --> 00:57:49,674 -Ինչքանո՞վ կարող ես փչացնել իմ կարիերան: -Ի՞նչ է պատահել: 956 00:57:49,757 --> 00:57:53,928 Ասա ինձ. Գիտե՞ք ով Կապիտան Ռի Չժոն Հյոկի հայրը կա՞, թե՞ ոչ: 957 00:57:54,012 --> 00:57:56,598 Բանակի հետ կապված սպաների բաժինը դատարկ էր, ուստի չկարողացա ստուգել: 958 00:57:56,681 --> 00:57:58,349 Ինչո՞ւ եք կարծում, որ բաժինը դատարկ էր: 959 00:57:58,433 --> 00:58:00,518 Դա այն պատճառով էր, որ նա ազդեցիկ ընտանիքից է։ 960 00:58:00,602 --> 00:58:02,604 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Բացատրիր ինձ։ 961 00:58:02,687 --> 00:58:05,565 Ամրացրե՛ք ինքներդ ձեզ: Մի ուշաթափվեք: 962 00:58:05,648 --> 00:58:06,941 Ռի Ջոն Հյոկը... 963 00:58:07,525 --> 00:58:08,401 Նա է 964 00:58:09,110 --> 00:58:11,112 տնօրենի որդին Գլխավոր քաղբյուրոյի. 965 00:58:11,863 --> 00:58:13,865 Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։ 966 00:58:13,948 --> 00:58:17,368 Ճիշտ է։ Դա կտևի ավելի քան մեկ անգամ որպեսզի դուք լսեք դա հասկանալու համար, չէ՞: 967 00:58:17,827 --> 00:58:20,413 Նա տնօրենի որդին է Գլխավոր քաղբյուրոյի. 968 00:58:20,497 --> 00:58:22,457 Իսկ տնօրենը երկու որդի ուներ։ 969 00:58:22,540 --> 00:58:23,917 Բայց դժբախտ պատահարի արդյունքում նա կորցրեց որդուն։ 970 00:58:24,000 --> 00:58:26,836 -Ուրեմն տնօրենի միակ որդին է: -Վստա՞հ ես։ 971 00:58:26,920 --> 00:58:29,380 Գիտե՞ք ինչ։ Հուսով եմ, որ սխալվում եմ: 972 00:58:30,006 --> 00:58:32,467 Ինչպե՞ս եք պատրաստվում հաղթահարել այս խառնաշփոթը: 973 00:58:32,550 --> 00:58:33,635 Ես քեզ վաղը կզանգեմ։ 974 00:58:33,718 --> 00:58:37,055 Ես նույնիսկ չգիտեմ եթե մինչ այդ ես դեռ կլինեմ գրասենյակում: 975 00:58:37,138 --> 00:58:39,057 Ինչպես կարող էի չունենալ... 976 00:58:45,647 --> 00:58:46,606 Նա իմ կրտսեր եղբայրն է: 977 00:58:47,607 --> 00:58:49,484 բարևիր։ Նա իմ ընկերն է: 978 00:58:55,949 --> 00:58:58,451 Հետո՝ Մու Հյոկի կրտսեր եղբայրը 979 00:58:59,702 --> 00:59:01,162 Ռի Չժոն Հյոկն էր: 980 00:59:08,461 --> 00:59:11,005 Այսպիսով, Dae-gil-ը ապրում է, թե մեռնում: 981 00:59:16,594 --> 00:59:21,140 Խնդրում եմ, ասա ինձ: Ես միայն դիտեցի Ստրուկների որսորդները մինչև 14-րդ դրվագ. 982 00:59:22,517 --> 00:59:25,103 Ի՞նչ է պատահում Դեյ-Գիլի հետ: 983 00:59:25,937 --> 00:59:26,854 Դաե-գիլ 984 00:59:28,690 --> 00:59:30,900 - մահանում է. -Անիծյալ: 985 00:59:31,192 --> 00:59:32,735 Իսկապե՞ս: 986 00:59:33,319 --> 00:59:36,239 Աստված իմ, ես չեմ կարող հավատալ Դե-գիլը մահանում է դրամայում: 987 00:59:36,322 --> 00:59:37,448 Դուք չեք կարող վատ զգալ 988 00:59:37,532 --> 00:59:39,909 դրամայի կերպարի համար որը հեռարձակվել է տասը տարի առաջ: 989 00:59:41,327 --> 00:59:42,870 Դուք եկել եք այստեղ նրա հետ շփվելու: 990 00:59:43,580 --> 00:59:45,164 կներես։ 991 00:59:46,291 --> 00:59:47,709 Գվանգ Բեմ. Յուն Դոնգ. 992 00:59:47,792 --> 00:59:49,460 -Սա մի քիչ ուտելուց հետո շարունակենք: -Լավ: 993 00:59:49,544 --> 00:59:52,630 Իմիջիայլոց, տղերք ինչի՞ եք բահեր անում։ 994 00:59:52,714 --> 00:59:53,923 Ինչո՞ւ եք կարծում։ 995 00:59:54,173 --> 00:59:57,594 Մենք փորձում ենք թաղել այս կոպիտը Հարավային Կորեայի կինը փոսում. 996 00:59:59,137 --> 01:00:01,389 Մենք շինարարություն ենք անում այստեղ ստորգետնյա ջրերի վրա։ 997 01:00:02,056 --> 01:00:04,392 Կապիտան Ռին մեզ ասաց, որ պաշտպանենք ձեզ: 998 01:00:04,475 --> 01:00:07,562 Մեզ պատրվակ է պետք՝ քեզ դուրս բերելու համար բազայից՝ առանց կասկածների: 999 01:00:08,688 --> 01:00:12,317 Դա այն է, ինչ ձեր կապիտանն է ձեզ ասել: 1000 01:00:12,692 --> 01:00:14,027 Նա քեզ ասաց, որ պաշտպանես ինձ: 1001 01:00:14,652 --> 01:00:15,945 Դադարեք երազել. 1002 01:00:16,029 --> 01:00:18,823 Նա ուզում է, որ մենք ձեզ հսկենք։ 1003 01:00:18,906 --> 01:00:22,243 Դուք, հարավկորեացի լրտես, կարող եք կատարել ահավոր հանցագործություններ մեր երկրում. 1004 01:00:22,827 --> 01:00:24,078 Ինչ է քո անունը: 1005 01:00:24,829 --> 01:00:26,497 Պյո Չի Սուն է։ Ինչո՞ւ եք հարցնում. 1006 01:00:26,581 --> 01:00:30,168 տեսնում եմ. Երբ մեր երկրները միավորվեն, ավելի լավ է այլ տեղ արտագաղթես: 1007 01:00:30,251 --> 01:00:32,420 Ես կգտնեմ քեզ, ինչ էլ որ պահանջվի 1008 01:00:32,503 --> 01:00:34,339 և թաղիր քեզ հողի խորքում: 1009 01:00:36,883 --> 01:00:38,801 Անշնորհակալ կին։ 1010 01:00:39,594 --> 01:00:40,762 Ի՞նչ է քո անունը։ 1011 01:00:40,845 --> 01:00:43,765 Դուք կարծում եք, որ ես հիմա՞ր եմ: Ինչո՞ւ ասեմ ձեզ դա: 1012 01:00:49,228 --> 01:00:50,396 Ի դեպ, 1013 01:00:51,314 --> 01:00:54,859 ինչու ձեր կապիտանը հանկարծ գնալ Փհենյան? 1014 01:00:58,738 --> 01:01:03,076 Այսպիսով, այն, ինչ տեղի ունեցավ այսօր ... Ես իսկապես ցավում եմ դրա համար: 1015 01:01:03,993 --> 01:01:05,495 Դրա համար ներողություն խնդրելու կարիք չկա։ 1016 01:01:06,204 --> 01:01:07,246 Դա հենց դա է 1017 01:01:07,330 --> 01:01:11,167 Ես իսկապես ուզում եմ գտնել մեքենան որը վթարի պատճառ է դարձել: 1018 01:01:11,584 --> 01:01:14,253 Ուշադրություն եք դարձնում վթարին քանի որ կարծում եք, որ դա կարող է լինել 1019 01:01:14,337 --> 01:01:16,130 կապված ձեր եղբոր վթարի հետ? 1020 01:01:17,965 --> 01:01:21,094 Ավտովթար խաչմերուկում Ջոնսուն Դոնգում 2011թ. 1021 01:01:21,177 --> 01:01:24,013 Վթար Nampo Expressway-ում 2013 թվականին։ 1022 01:01:24,764 --> 01:01:28,101 3 մեքենայի կույտով բախում Cave Rainbow-ում 2014թ. 1023 01:01:31,187 --> 01:01:33,564 Բոլորն էլ առաջացել են ռուսական «Կամազ» բեռնատարով. 1024 01:01:34,399 --> 01:01:36,818 Վթարի մասնակից բոլորը մահացել են։ 1025 01:01:37,193 --> 01:01:39,445 Չնայած ասեկոսեներին որ կա բեռնատարների գաղտնի ստորաբաժանում, 1026 01:01:39,529 --> 01:01:41,948 պետական անվտանգության վարչությունը ավելին չի հետաքննել: 1027 01:01:43,324 --> 01:01:45,868 Ես ստուգեցի անվտանգության կադրերը Սուսեոկ լեռան մոտ: 1028 01:01:45,952 --> 01:01:49,247 Երեք «Կամազ» բեռնատար է անցել վթարից առաջ։ 1029 01:01:49,330 --> 01:01:51,457 Դե, դա շատ սովորական բեռնատար է: 1030 01:01:51,541 --> 01:01:54,335 Իսկապե՞ս դրան հավատում ես: Պարզապես պատահականությո՞ւն է: 1031 01:01:56,629 --> 01:02:00,550 Ջոն Հյոկ, միայն նայո՞ւմ ես իրերի մի կողմում? 1032 01:02:01,676 --> 01:02:03,678 Եթե ձեր միտքն արդեն կազմված է, 1033 01:02:03,845 --> 01:02:05,930 ամեն ինչ կասկածելի տեսք կունենա. 1034 01:02:07,014 --> 01:02:09,058 Ինչու՞ մենք աչքեր ունենք մեր գլխի առջևի՞ն։ 1035 01:02:09,976 --> 01:02:11,602 Դա նշանակում է, որ մենք պետք է առաջ նայենք: 1036 01:02:12,103 --> 01:02:14,480 Ձեր անցյալը թողեք ձեր հետևում: 1037 01:02:15,064 --> 01:02:16,774 Եվ հիմա դեմք առեք առաջ: 1038 01:02:21,404 --> 01:02:23,614 -Ինչու՞ սպանեցին Դեյ-Գիլին: -Դու պետք է խելագար լինես: 1039 01:02:23,698 --> 01:02:25,825 Հեյ, վերջ տվեք այդ մարդու մասին խոսելուց: 1040 01:02:25,908 --> 01:02:28,453 Ես պետք է նրան այսօր թաղեի։ 1041 01:02:28,536 --> 01:02:30,329 Ամբողջ կյանքում կզղջամ... 1042 01:02:32,707 --> 01:02:35,126 Դուք հինգերորդ ընկերությունում եք: որտեղի՞ց ես գալիս։ 1043 01:02:36,002 --> 01:02:37,879 Պոմպի ամրագրումից մեր կապիտանի տանը, պարոն։ 1044 01:02:38,796 --> 01:02:39,797 Այդպե՞ս է։ 1045 01:02:41,090 --> 01:02:43,718 Դե, նա հիմա Փհենյանում է: 1046 01:02:44,510 --> 01:02:46,179 -Լավ աշխատանք: -Այո, պարոն: 1047 01:02:46,304 --> 01:02:48,931 Կարո՞ղ եմ հարցնել, թե ո՞ւր եք գնում, պարոն: 1048 01:02:50,433 --> 01:02:52,852 Վերջին շրջանում մենք շատ փախածներ ունենք։ 1049 01:02:53,019 --> 01:02:56,105 Ես պատրաստվում եմ տան պատահական զննում անցկացնել այսօր տների վրա. 1050 01:02:57,190 --> 01:02:58,941 Դուք նկատի ունեք այս երեկո, պարոն: 1051 01:03:02,403 --> 01:03:04,238 -Ի՞նչ կա նրա հետ: -Ոչինչ: 1052 01:03:04,822 --> 01:03:06,032 Մենք կարոտում ենք այն, ինչ մեր առջև է: 1053 01:03:06,115 --> 01:03:08,493 Փախածները կարող են թաքնվել ռազմաբազայում։ 1054 01:03:08,576 --> 01:03:10,745 Ես կարծում եմ, որ դա շատ իմաստուն ծրագիր է։ 1055 01:03:11,704 --> 01:03:15,124 Ճիշտ է։ Բոլորը, վերադարձեք ներս և պատրաստվիր քնելու: 1056 01:03:15,208 --> 01:03:16,083 -Այո, պարոն: -Այո, պարոն: 1057 01:03:23,382 --> 01:03:25,259 Կապիտան Ռի, մենք խնդիր ունենք։ 1058 01:03:25,510 --> 01:03:28,638 Նրանք պատրաստվում են պատահական ստուգումներ իրականացնել զինվորական բնակելի տարածքի վրա։ 1059 01:03:28,721 --> 01:03:29,722 Բայց 1060 01:03:30,723 --> 01:03:32,934 մենք հարավկորեուհուն ասացինք 1061 01:03:33,017 --> 01:03:36,687 երբեք չվերցնել ցանկացած հեռախոսազանգ՝ ամեն դեպքում։ 1062 01:03:36,771 --> 01:03:38,981 Այժմ նրան հասնելու ճանապարհ չկա: 1063 01:03:48,866 --> 01:03:50,910 Թույլ տվեք ձեզնից մի լավություն խնդրել: 1064 01:04:05,132 --> 01:04:07,844 ՄՈՒՆՍՈՒ ՓՈՂՈՑ 1065 01:04:39,083 --> 01:04:41,460 Տրամադրել մուտքը բոլոր տարածքներով: 1066 01:04:41,544 --> 01:04:43,212 Անմիջապես թույլ տվեք մուտք գործել: 1067 01:05:00,730 --> 01:05:02,023 Ի՞նչ է պատահել այդ մեքենային: 1068 01:05:02,315 --> 01:05:03,608 Դա իսկապես արագ է: 1069 01:05:06,819 --> 01:05:08,446 Այ, ափսեը սկսվում է 729-ով։ 1070 01:05:08,529 --> 01:05:10,573 Միայն ամենաբարձրաստիճան պաշտոնյաները ունենալ այդ թիվը: 1071 01:05:10,656 --> 01:05:13,784 Եթե կանգնեցնես այդ մեքենան, դուք նույնպես կկանգնեցնեք ձեր կյանքը: 1072 01:05:17,747 --> 01:05:18,789 Լավ հիմա: 1073 01:05:19,290 --> 01:05:21,626 Թող սկսվի տան ստուգումը: 1074 01:05:23,002 --> 01:05:24,921 Ինչ-որ մեկն ինձ ասաց 1075 01:05:25,504 --> 01:05:27,715 որ քեզ նկատել են գնելիս 1076 01:05:27,798 --> 01:05:30,134 հարավկորեական խոսող բրնձի կաթսա շուկայում։ 1077 01:05:30,217 --> 01:05:34,305 Ո՞վ ասաց ձեզ երկրի վրա նման անհեթեթ բան? 1078 01:05:34,388 --> 01:05:37,391 Ինձ սովորեցրել են միշտ խոսել ճշմարտությունը անկախ նրանից, թե ինչ իրավիճակում էի։ 1079 01:05:37,475 --> 01:05:39,101 Խոսող բրնձի կաթսա՞։ 1080 01:05:39,185 --> 01:05:41,896 Իսկ Հարավային Ղուրանի խոսող բրնձի կաթսա՞: 1081 01:05:42,146 --> 01:05:44,982 Ես բավարար ժամանակ չունեմ ավարտելու համար իմ առաջադրանքները մեր հեղափոխության համար. 1082 01:05:45,566 --> 01:05:47,902 Ինչու՞ ես շրջել ու նման բան գնել? 1083 01:05:47,985 --> 01:05:49,820 Դա դավադրություն է: 1084 01:05:49,904 --> 01:05:52,114 Ձեր բրինձը պատրաստ է։ 1085 01:05:52,823 --> 01:05:54,033 Խնդրում ենք լավ խառնել։ 1086 01:05:57,495 --> 01:05:58,496 Տեղափոխել. 1087 01:05:59,872 --> 01:06:01,791 Բարություն. 1088 01:06:03,084 --> 01:06:05,628 Ի՞նչ է սա երկրի վրա: 1089 01:06:05,711 --> 01:06:06,921 Ի՞նչ է դա։ 1090 01:06:07,588 --> 01:06:09,632 Վոլ Սուկ. Խնդրում եմ, նայիր ինձ: 1091 01:06:09,715 --> 01:06:11,968 Ես հենց հիմա ծնկի եմ իջել: 1092 01:06:12,051 --> 01:06:17,014 Ես մտածում էի, թե ով է գողանում մեր դժվարությամբ վաստակած էլեկտրաէներգիան: 1093 01:06:17,264 --> 01:06:19,600 Իսկ գողը ամբողջ ժամանակ այստեղ էր։ 1094 01:06:19,684 --> 01:06:23,562 Ես ինձ կորցրի, երբ համտեսեցի կպչուն բրինձ բրնձի կաթսայից: 1095 01:06:23,896 --> 01:06:26,023 Ես երևի խելքս կորցրել եմ։ 1096 01:06:26,107 --> 01:06:29,735 Խնդրում եմ աչք փակեք միայն այս անգամ։ 1097 01:06:29,819 --> 01:06:32,113 Հետո ինչ եք պատրաստվում անել այս բրնձի կաթսայի հետ? 1098 01:06:33,531 --> 01:06:35,866 Ինչ վերաբերում է այդ էլեկտրաէներգիա գողացողին. 1099 01:06:36,242 --> 01:06:39,704 Ես խնդրում եմ, որ դուք հոգ տանեք դրա մասին ինքնուրույն: 1100 01:06:41,914 --> 01:06:43,708 Իսկապե՞ս բրինձն այդքան կպչուն է: 1101 01:06:43,791 --> 01:06:46,252 Պետք է համտեսել։ 1102 01:06:50,339 --> 01:06:51,757 Այստեղ ոչինչ չկա: 1103 01:06:52,341 --> 01:06:53,634 Անցնենք հաջորդ տուն։ 1104 01:06:56,679 --> 01:06:59,223 Աստված իմ. 1105 01:07:00,975 --> 01:07:04,353 Այստեղ ոչ ոք չկա։ Բայց նայեք այս խառնաշփոթ սենյակին: 1106 01:07:17,616 --> 01:07:20,369 Դուրս եկեք, պարոն: 1107 01:07:32,381 --> 01:07:35,926 Ի՞նչ ես անում այստեղ: 1108 01:07:36,510 --> 01:07:39,847 Ձեր կինը միջքաղաքային առևտուր է անում 1109 01:07:39,930 --> 01:07:42,850 սեղանին ուտելիք դնելու համար իր ընտանիքի համար։ 1110 01:07:43,350 --> 01:07:45,561 -Ի՞նչ ես դու... -Ընկեր Վոլ Սուկ: 1111 01:07:47,396 --> 01:07:48,314 Ես պարզապես միայնակ էի: 1112 01:07:48,397 --> 01:07:51,108 տեսնում եմ. Դուք միայնակ եք: 1113 01:07:51,192 --> 01:07:53,778 Այդ դեպքում, Ես քեզ միայնակ չեմ ստիպի: 1114 01:07:54,195 --> 01:07:56,947 Ինչ կասեք գեղեցիկ ինքնաքննադատության նիստի մասին 1115 01:07:57,031 --> 01:07:59,033 հետո՞ բոլորի աչքի առաջ։ 1116 01:07:59,116 --> 01:08:02,578 Դուք կարող եք նրանց ասել ինչու պետք է մերկ լինեիր առջևում 1117 01:08:02,661 --> 01:08:06,499 մեկ այլ կնոջ կեսգիշերին. 1118 01:08:10,544 --> 01:08:13,881 Այդ անպիտան. Ես նույնիսկ չեմ կարող նրան բուժել հիմա մարդու նման: 1119 01:08:14,590 --> 01:08:16,342 -Հաջորդը ո՞րն է: -Հաջորդն է 1120 01:08:18,803 --> 01:08:20,930 Կապիտան Ռի Ջոն Հյոկ. 1121 01:08:21,013 --> 01:08:22,306 Այդպե՞ս է։ 1122 01:08:33,984 --> 01:08:40,825 ՄԱՐԴԿԱՆՑ ԴՐԱԽՏ 1123 01:08:42,535 --> 01:08:44,203 Վերահսկիչ Ջո. 1124 01:08:44,286 --> 01:08:46,872 Զննում էինք տները։ 1125 01:08:47,081 --> 01:08:48,124 Ո՞րն է հաջորդ տունը: 1126 01:08:48,749 --> 01:08:50,292 Դա կապիտան Ռի Ջոն Հյոկինն է: 1127 01:08:50,376 --> 01:08:52,002 Նա Փհենյանում է։ 1128 01:08:52,837 --> 01:08:53,838 Ներե՞լ: 1129 01:08:55,089 --> 01:08:56,507 Բայց 1130 01:08:56,924 --> 01:08:59,218 նրա տան լույսը վառված է։ 1131 01:09:00,803 --> 01:09:02,721 Նա արդեն վերադարձե՞լ է: 1132 01:09:10,646 --> 01:09:12,231 Ինչու՞ այստեղ այդքան շատ գրքեր կան: 1133 01:09:19,822 --> 01:09:21,365 Դաշնամուրի սավաններ. 1134 01:09:25,035 --> 01:09:26,412 «Մոցարտ». 1135 01:09:35,004 --> 01:09:36,338 ԴԻՄԻ ՁԵՎ 1136 01:09:38,007 --> 01:09:40,259 Ես տեսել եմ այս դեմքը 1137 01:09:42,052 --> 01:09:44,013 ինչ-որ տեղից. 1138 01:09:47,433 --> 01:09:49,518 Ես այստեղ եմ տան ստուգման համար: 1139 01:09:49,602 --> 01:09:51,270 Ի՞նչ է «Տնային ստուգումը»: 1140 01:09:53,022 --> 01:09:55,357 Կապիտան Ռի Ջոն Հյոկ. 1141 01:09:56,108 --> 01:09:57,985 Չեմ կարծում, որ նա դեռ չի վերադարձել: 1142 01:09:58,068 --> 01:09:59,695 -Բացեք դուռը: -Ներե՞ք: 1143 01:10:01,030 --> 01:10:03,199 Դա ոչ մեկի տունը չէ: 1144 01:10:03,282 --> 01:10:04,992 - Կապիտան Ռիինն է: -Հիմա արա: 1145 01:10:05,075 --> 01:10:06,327 -Այո, պարոն: -Այո, պարոն: 1146 01:10:35,648 --> 01:10:37,691 Ես հավատում եմ, որ ինչ-որ մեկը հենց այստեղ էր: 1147 01:10:52,164 --> 01:10:55,501 Կարծում եմ, նա մոռացել է անջատել լույսը նրա գնալուց առաջ։ 1148 01:10:55,584 --> 01:10:57,544 Աստված իմ. Կապիտան Ռի. 1149 01:10:57,628 --> 01:10:58,963 Ես կարծում էի, որ նա կատարյալ է: 1150 01:10:59,046 --> 01:11:01,465 Ես չգիտեի, որ նա նման սխալներ կանի։ 1151 01:11:05,010 --> 01:11:08,681 Աստված իմ. Ինչ-որ մեկը այնտեղ է ներսում: 1152 01:11:08,931 --> 01:11:11,642 Ի՞նչ: Արդյո՞ք նա ուրվական է: 1153 01:11:13,185 --> 01:11:14,561 Դուրս եկեք։ 1154 01:11:18,565 --> 01:11:20,609 -Ո՞վ ես դու: -Նայիր նրան: 1155 01:11:21,151 --> 01:11:23,529 Հարցրի՝ ով ես դու։ 1156 01:11:24,113 --> 01:11:28,033 Ինչո՞ւ էիր թաքնվում Կապիտան Ռիի քիմչի նկուղո՞ւմ։ 1157 01:11:28,242 --> 01:11:29,243 Մոռացեք դա։ 1158 01:11:29,743 --> 01:11:33,372 Նույնիսկ համրերը կարող են խոսել, երբ գնան պետանվտանգության վարչությանը։ 1159 01:11:33,872 --> 01:11:34,999 Ճի՞շտ է: 1160 01:11:36,458 --> 01:11:38,085 -Աստված իմ: -Ի՞նչ է այդ ձայնը: 1161 01:11:38,168 --> 01:11:39,962 -Տեղափոխվել: -Ի՞նչ է դա: 1162 01:11:41,297 --> 01:11:43,424 -Այնտեղ գրված է 729? -Ի՞նչ: 729? 1163 01:11:43,507 --> 01:11:46,135 -Այնտեղ գրված է 729։ -Ի՞նչ է կատարվում: 1164 01:11:46,427 --> 01:11:49,013 - Ո՞վ է վարում: -Այդ մեքենան... 1165 01:11:49,638 --> 01:11:51,557 -Աստված իմ: -Այնտեղ գրված է 729։ 1166 01:11:51,640 --> 01:11:53,517 Ես երբեք անձամբ չեմ տեսել այդ մեքենան: 1167 01:11:53,600 --> 01:11:55,602 -Չեմ կարողանում հավատալ: -Բարություն. 1168 01:12:20,294 --> 01:12:22,880 Ի՞նչ ես անում իմ հարսնացուի հետ։ 1169 01:12:22,963 --> 01:12:24,548 -Ի՞նչ: հարսնացու՞ -Սխա՞լ եմ լսել: 1170 01:12:24,631 --> 01:12:26,175 -Նա նշանվել է? -Դա նրա հարսնացուն է? 1171 01:12:26,258 --> 01:12:28,010 Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։ 1172 01:12:28,677 --> 01:12:32,473 Ես կգնահատեմ, եթե մի կողմ դնեք ատրճանակը, որ դու ուղղում ես իմ հարսնացուին: 1173 01:14:22,833 --> 01:14:25,461 Եթե ​​որոշ տեսարժան վայրեր կօգներ ինձ ավելի լավ զգալ, 1174 01:14:26,003 --> 01:14:27,921 Ես մինչև վերջ այստեղ չէի անցնի։ 1175 01:14:37,723 --> 01:14:39,683 Ես տուն չունեմ վերադառնալու։ 1176 01:14:47,649 --> 01:14:50,027 Սա ինձ վրա չի աշխատի: 1177 01:16:02,057 --> 01:16:04,434 Ուստի ես նրան ծանոթացրի նրանց հետ, և նա պարզապես ասաց «Լավ»: 1178 01:16:04,518 --> 01:16:07,729 Այսպիսով, ինչո՞վ եք նրան ներկայացրել: 1179 01:16:08,230 --> 01:16:11,108 Կարծում եմ, դուք կարող եք դա զանգահարել մի տեսակ քողարկված մարտավարություն. 1180 01:16:11,191 --> 01:16:12,276 Նա եկել է Հարավային Կորեայից: 1181 01:16:12,359 --> 01:16:15,445 Այդպես նրանք բոլորը սիրահարվում են։ 1182 01:16:15,529 --> 01:16:16,446 Հարյուր տոկոս։ 1183 01:16:17,364 --> 01:16:20,242 Ի՞նչ առաքելություններ եք ձեռնարկել, իսկ որտեղ? 1184 01:16:20,325 --> 01:16:22,327 Ինձ թույլ չեն տալիս ձեզ ասել. 1185 01:16:22,411 --> 01:16:24,830 Այդ կինը 11-րդ տիպի անհատ է: 1186 01:16:24,913 --> 01:16:27,207 Դա նրան դարձնում է անթափանց: 1187 01:16:27,291 --> 01:16:30,043 Ի դեպ, ունե՞ք ընկերուհին, ով դաշնամուր է նվագում: 1188 01:16:30,127 --> 01:16:33,714 Եթե մենք դա ծրագրենք համապատասխանաբար, մենք կարող ենք օգտագործել այդ կնոջը ոչնչացնելու համար 1189 01:16:33,797 --> 01:16:36,675 նրա ամբողջ ընտանիքը: Դա այն է, ինչ ես նկատի ունեմ: 1190 01:16:37,384 --> 01:16:39,720 -Մենք երկուսով: -Այս գիշեր նա կվերադառնա Փհենյան: 1191 01:16:40,345 --> 01:16:42,014 Նայիր ինձ, ուրիշ ոչինչ։