1 00:00:10,600 --> 00:00:12,000 [Σεβάστε τα πνευματικά δικαιώματα, την ευθύνη όλων] 2 00:01:06,540 --> 00:01:08,000 [Το αιώνιο άρωμα] 3 00:01:08,000 --> 00:01:11,980 [Διασκευή από το μυθιστόρημα του Shisilang, The Eternal άρωμα] 4 00:01:12,020 --> 00:01:15,140 [Επεισόδιο 27] 5 00:01:18,030 --> 00:01:19,500 Τελειώνει πάλι έτσι. 6 00:01:21,080 --> 00:01:21,810 Είναι αυτό 7 00:01:22,270 --> 00:01:23,530 αλήθεια το τέλος; 8 00:01:46,830 --> 00:01:47,450 Zhaomin. 9 00:01:50,750 --> 00:01:52,010 Το χάπι αποτοξίνωσης που μόλις σου έδωσα 10 00:01:52,080 --> 00:01:53,060 είναι για την αντιμετώπιση της δαιμονικής ενέργειας. 11 00:01:53,310 --> 00:01:55,170 Θα πρέπει να λειτουργεί μέχρι τώρα. 12 00:01:55,600 --> 00:01:56,250 Απομένει άλλο; 13 00:01:57,000 --> 00:01:57,620 Όχι. 14 00:01:58,160 --> 00:02:00,340 Πήρα μόνο δύο από τον Πρεσβύτερο Ντονγιάνγκ. 15 00:02:00,720 --> 00:02:02,170 Κρίμα που δεν είναι εδώ. 16 00:02:02,190 --> 00:02:02,890 Τι κάνουμε τώρα; 17 00:02:05,880 --> 00:02:07,060 Ας βρούμε τον Δάσκαλο και τους άλλους. 18 00:02:15,670 --> 00:02:16,220 Προχώρα εσύ. 19 00:02:16,480 --> 00:02:17,370 Πάω να σώσω τη Lifei. 20 00:02:17,670 --> 00:02:18,250 Εσύ... 21 00:02:21,670 --> 00:02:22,220 Ωραία. 22 00:02:22,550 --> 00:02:23,780 Zhaomin, πρόσεχε. 23 00:02:24,040 --> 00:02:24,940 Μην τραβάτε την προσοχή. 24 00:02:24,960 --> 00:02:25,900 Περιμένετε μέχρι να φτάσει το αντίγραφο ασφαλείας μας. 25 00:02:25,990 --> 00:02:26,460 Κατάλαβα. 26 00:02:27,760 --> 00:02:28,340 Zhaomin. 27 00:02:29,800 --> 00:02:30,370 Τι είναι αυτό; 28 00:02:33,590 --> 00:02:34,500 Θα μιλήσουμε αργότερα. 29 00:02:34,520 --> 00:02:35,180 Απλά πήγαινε να τους σώσεις. 30 00:02:47,920 --> 00:02:48,650 Θα υποβάλεις ή όχι 31 00:02:49,830 --> 00:02:50,780 Αβαείο Huolian 32 00:02:50,960 --> 00:02:52,570 δεν θα συμπαραταχθεί ποτέ με τους δαίμονες! 33 00:03:15,590 --> 00:03:16,180 Εσείς. 34 00:03:17,150 --> 00:03:17,740 Έλα εδώ! 35 00:03:20,760 --> 00:03:23,180 Qiongqi, έλα σε μένα! 36 00:03:23,390 --> 00:03:23,970 Κύριος! 37 00:03:26,150 --> 00:03:27,130 Περιμένετε εκεί! 38 00:03:35,760 --> 00:03:36,370 Προσέχω! 39 00:03:49,270 --> 00:03:50,060 Επιτέλους ήρθες! 40 00:04:01,200 --> 00:04:03,410 Πού κρύφτηκες το Lei Xiuyuan 41 00:04:04,320 --> 00:04:05,650 ποιος υποσχέθηκε να μην με πληγώσει ποτέ; 42 00:04:31,350 --> 00:04:31,980 Lifei. 43 00:04:33,880 --> 00:04:34,810 Δεν θα σε πληγώσω ποτέ. 44 00:04:42,640 --> 00:04:44,330 Lei Xiuyuan, αφήστε τη Lifei να φύγει! 45 00:05:00,030 --> 00:05:00,940 Zhaomin. 46 00:05:05,350 --> 00:05:06,130 Zhaomin! 47 00:05:09,000 --> 00:05:09,740 Δεν είσαι αυτός. 48 00:05:11,080 --> 00:05:11,860 Δεν είσαι αυτός. 49 00:05:13,270 --> 00:05:14,250 Είσαι η Yecha! 50 00:05:14,680 --> 00:05:15,890 Είσαι η Yecha! 51 00:05:28,680 --> 00:05:30,890 Ζωή, συγχώρεσέ με. 52 00:05:32,150 --> 00:05:33,540 Μόνο σπάζοντας τις σφραγίδες σας 53 00:05:34,710 --> 00:05:36,250 μπορώ πραγματικά να σε προστατέψω. 54 00:06:58,590 --> 00:06:59,660 Έχεις ρίξει πλήρως το καβούκι σου. 55 00:07:01,470 --> 00:07:03,180 Κανείς δεν μπορεί να σε πληγώσει ξανά. 56 00:07:04,680 --> 00:07:05,420 Ούτε εγώ. 57 00:08:10,710 --> 00:08:11,420 Αυτή τη φορά, 58 00:08:13,200 --> 00:08:14,300 Κράτησα τον λόγο μου. 59 00:08:16,100 --> 00:08:19,790 ♪Η ζεστασιά μέσα στην αγκαλιά μου♪ 60 00:08:20,170 --> 00:08:23,210 ♪Δεν μπορώ άλλο να κρατηθώ♪ 61 00:08:23,510 --> 00:08:26,910 ♪Στην κρύα νύχτα, πώς μπορώ♪ 62 00:08:27,080 --> 00:08:27,890 Xiuyuan. 63 00:08:27,890 --> 00:08:30,540 ♪Σε κρατάει ζεστό μέχρι την ανατολή του ηλίου;♪ 64 00:08:30,910 --> 00:08:34,110 ♪Ο χτύπος της καρδιάς μου παγώνει♪ 65 00:08:34,430 --> 00:08:37,630 ♪Δεν μπορώ πια να σου πω♪ 66 00:08:38,030 --> 00:08:41,230 ♪ Κοιτάζοντάς σε στα μάτια, δεν μπορώ♪ 67 00:08:41,510 --> 00:08:44,550 ♪Πείτε αυτή τη γραμμή♪ 68 00:08:44,910 --> 00:08:46,630 ♪Γνωρίζοντας την αγάπη και το μίσος♪ 69 00:08:46,950 --> 00:08:50,870 ♪Ο πόνος και οι πληγές δεν μπορούν να σταματήσουν♪ 70 00:08:52,230 --> 00:08:53,830 ♪Ακόμα καθυστερώ♪ 71 00:08:54,230 --> 00:08:58,430 ♪Απρόθυμοι να αφήσουμε κάθε εκατοστό του παρελθόντος μας♪ 72 00:08:58,830 --> 00:09:03,190 ♪Τα αστέρια της χθεσινής νύχτας έριξαν αμυδρές λάμψεις♪ 73 00:09:03,470 --> 00:09:06,430 ♪Αλλά δεν σκεφτήκαμε τίποτα♪ 74 00:09:06,750 --> 00:09:10,190 ♪Με ένα ραγισμένο κλάμα♪ 75 00:09:10,550 --> 00:09:13,670 ♪ Εύχομαι να είσαι καλά♪ 76 00:09:13,990 --> 00:09:15,670 ♪Γνωρίζοντας το σωστό και το λάθος♪ 77 00:09:16,030 --> 00:09:19,160 ♪Το μαύρο και το γκρι είναι όλα ψευδαισθήσεις♪ 78 00:09:19,160 --> 00:09:19,780 Όχι. 79 00:09:21,310 --> 00:09:22,950 ♪Ακόμα ουρλιάζεις♪ 80 00:09:23,230 --> 00:09:26,560 ♪Τρέχοντας ακατάπαυστα χωρίς τύψεις♪ 81 00:09:26,560 --> 00:09:27,380 Όχι! 82 00:09:27,990 --> 00:09:32,230 ♪Η καταιγίδα πλανάται, αλλά ο άνεμος στέκεται εμπόδιο♪ 83 00:09:32,590 --> 00:09:34,510 ♪Ένας τελευταίος αποχαιρετισμός στον γκρεμό♪ 84 00:09:34,510 --> 00:09:35,610 Όχι! 85 00:09:35,750 --> 00:09:42,240 ♪Πηδώντας κατευθείαν σε αυτό το σπαρακτικό παρελθόν♪ 86 00:09:42,680 --> 00:09:46,680 ♪Για να σε κρατήσω ασφαλή♪ 87 00:09:51,080 --> 00:09:54,690 ♪Η αναπνοή μου κοντεύει να σταματήσει♪ 88 00:09:54,810 --> 00:09:58,330 ♪Αυτά τα χέρια δεν μπορούν πλέον να κρατήσουν τα δικά σου♪ 89 00:09:58,450 --> 00:10:01,890 ♪ Μέσα από το μελλοντικό χιόνι, άνεμο και ομίχλη♪ 90 00:10:02,050 --> 00:10:04,840 ♪Ποιος θα είναι εκεί δίπλα σου;♪ 91 00:10:05,240 --> 00:10:06,630 ♪Χαμογελώ καθώς τελειώνει♪ 92 00:10:06,630 --> 00:10:08,940 Όχι! Όχι! 93 00:10:09,040 --> 00:10:12,440 ♪Φοβάμαι μήπως κλάψεις για μένα♪ 94 00:10:12,800 --> 00:10:16,000 ♪Ήσυχα, μετατρέπομαι σε φανάρι ουρανού♪ 95 00:10:16,320 --> 00:10:19,480 ♪Για να φωτίσεις το δρόμο σου μέσα στη νύχτα♪ 96 00:10:19,610 --> 00:10:21,330 ♪Γνωρίζοντας το σωστό και το λάθος♪ 97 00:10:21,490 --> 00:10:25,320 ♪Το μαύρο και το γκρι είναι όλα ψευδαισθήσεις♪ 98 00:10:25,320 --> 00:10:26,850 Όχι! 99 00:10:26,850 --> 00:10:28,720 ♪Ακόμα ουρλιάζεις♪ 100 00:10:28,880 --> 00:10:33,240 ♪Τρέχοντας ακατάπαυστα χωρίς τύψεις♪ 101 00:10:33,440 --> 00:10:38,090 ♪Η καταιγίδα πλανάται, αλλά ο άνεμος στέκεται εμπόδιο♪ 102 00:10:38,920 --> 00:10:39,970 Xiuyuan! 103 00:10:39,970 --> 00:10:41,290 ♪Ένας τελευταίος αποχαιρετισμός στον γκρεμό♪ 104 00:10:41,400 --> 00:10:43,600 ♪Θα έσπαζα την ψυχή μου♪ 105 00:10:43,880 --> 00:10:48,560 ♪Για να περάσετε όλες σας τις μέρες με ειρήνη♪ 106 00:10:48,880 --> 00:10:50,560 ♪Ποιος λέει ότι αγάπη και μίσος♪ 107 00:10:50,960 --> 00:10:55,680 ♪Ο πόνος και οι πληγές δεν μπορούν να σταματήσουν;♪ 108 00:10:55,920 --> 00:10:57,760 ♪Θα ισοπεδώσω τις θάλασσες και τα βουνά♪ 109 00:10:58,200 --> 00:11:02,400 ♪Σπάσε τα κύματα, όσο τρελό κι αν φαίνεται♪ 110 00:11:02,750 --> 00:11:07,160 ♪Η καταιγίδα πλησιάζει, αλλά στέκομαι εμπόδιο στο δρόμο της♪ 111 00:11:07,480 --> 00:11:10,400 ♪Σχισμένο μέσα, ακόμα καίγομαι φωτεινό♪ 112 00:11:10,680 --> 00:11:16,720 ♪Με το φως από τα δάχτυλά μου, χτίζω έναν παράδεισο♪ 113 00:11:17,360 --> 00:11:21,080 ♪Να περιπλανηθώ μαζί σου♪ 114 00:11:26,920 --> 00:11:27,450 Ναι. 115 00:11:27,800 --> 00:11:28,420 Πώς είναι; 116 00:11:29,400 --> 00:11:30,260 -Είσαι καλά; - Λου; 117 00:11:30,870 --> 00:11:31,450 Λου; 118 00:11:36,680 --> 00:11:37,260 Gelin; 119 00:11:37,560 --> 00:11:38,850 Μιλούσες για πάντα. 120 00:11:39,160 --> 00:11:40,380 Τι θα έκανα αν πέθανες; 121 00:11:41,350 --> 00:11:41,940 Gelin. 122 00:11:42,990 --> 00:11:43,330 εγω... 123 00:11:43,590 --> 00:11:44,300 Μην πεις τίποτα. 124 00:11:45,080 --> 00:11:45,850 Απλά μείνε ζωντανός. 125 00:11:52,160 --> 00:11:53,330 Ματιά. Τι είναι αυτό; 126 00:11:55,230 --> 00:11:56,420 Η δαιμονική ενέργεια έχει καθαριστεί από αυτήν. 127 00:12:09,510 --> 00:12:10,060 Lifei. 128 00:12:11,680 --> 00:12:12,210 Ζωή! 129 00:12:13,320 --> 00:12:13,970 Που πονάς; 130 00:12:17,400 --> 00:12:18,810 Σκότωσα τον Xiuyuan. 131 00:12:20,110 --> 00:12:21,330 Αυτό είναι το αίμα του Xiuyuan; 132 00:12:22,920 --> 00:12:23,540 Μήπως...; 133 00:12:25,800 --> 00:12:26,570 Τι συνέβη; 134 00:12:28,110 --> 00:12:28,970 Είναι νεκρός. 135 00:12:36,320 --> 00:12:37,210 - Ζωή! - Ζάομιν. 136 00:12:37,510 --> 00:12:38,300 Ηρεμώ. 137 00:12:39,080 --> 00:12:40,090 Αυτό δεν είναι δικό σου λάθος. 138 00:12:41,470 --> 00:12:42,260 Για όλα φταίω εγώ. 139 00:12:44,990 --> 00:12:46,380 Θα έπρεπε να είμαι ο νεκρός. 140 00:12:46,920 --> 00:12:47,330 Όχι. 141 00:12:47,870 --> 00:12:48,420 Όχι. 142 00:12:49,280 --> 00:12:50,300 Του άξιζε να πεθάνει. 143 00:12:51,280 --> 00:12:52,140 Ήταν ένας δαίμονας. 144 00:12:53,110 --> 00:12:54,060 Ο εχθρός μας. 145 00:13:04,040 --> 00:13:04,780 Zhaomin. 146 00:13:07,710 --> 00:13:08,210 Zhaomin! 147 00:13:08,990 --> 00:13:09,610 Zhaomin! 148 00:13:10,350 --> 00:13:10,970 Zhaomin! 149 00:13:11,400 --> 00:13:11,940 Zhaomin. 150 00:13:12,440 --> 00:13:13,090 Zhaomin! 151 00:13:18,470 --> 00:13:19,180 Ποιος το έκανε αυτό; 152 00:13:19,750 --> 00:13:20,850 Ποιος σκότωσε τον Zhaomin; 153 00:13:25,870 --> 00:13:26,810 Ήμουν εγώ. 154 00:13:33,710 --> 00:13:34,900 Για όλα φταίω εγώ. 155 00:13:44,710 --> 00:13:46,090 Το Θείο Δέντρο συνεννοήθηκε με τον Δαίμονα Κύριο 156 00:13:46,400 --> 00:13:47,850 να ανατρέψουν τις αθάνατες αιρέσεις. 157 00:13:48,350 --> 00:13:49,060 Αρπάξτε την! 158 00:13:55,750 --> 00:13:56,330 Υψηλότατε, 159 00:13:56,960 --> 00:13:58,210 τι εννοεις με αυτο 160 00:13:58,800 --> 00:13:59,850 Είναι δαίμονας! 161 00:14:10,680 --> 00:14:12,090 Αν δεν είχε χρησιμοποιήσει τη δύναμη του Θεϊκού Δέντρου 162 00:14:12,200 --> 00:14:13,090 για να εξαγνίσει τη δαιμονική ενέργεια, 163 00:14:13,830 --> 00:14:14,690 θα ήσασταν όλοι 164 00:14:15,280 --> 00:14:16,570 σκοτώθηκε από τους δαίμονες. 165 00:14:17,560 --> 00:14:18,730 Αλλά αυτή είναι το Θείο Δέντρο. 166 00:14:19,560 --> 00:14:20,490 Η επίθεση του δαίμονα 167 00:14:20,870 --> 00:14:21,900 συνέβη εξαιτίας της. 168 00:14:22,400 --> 00:14:23,540 Είναι μια καταστροφή. 169 00:14:24,230 --> 00:14:25,020 Ποιος είναι η καταστροφή; 170 00:14:28,960 --> 00:14:30,420 Δεν ήταν αρκετό το σημερινό φιάσκο; 171 00:14:31,040 --> 00:14:32,450 Αν δεν είχες λαχταρήσει το Θείο Δέντρο 172 00:14:32,560 --> 00:14:33,610 και επέμεινε σε αυτή τη δημόσια δίκη, 173 00:14:34,230 --> 00:14:36,660 Το Wuyue Court δεν θα είχε πιαστεί ξαφνικά! 174 00:14:37,350 --> 00:14:37,970 Και ο Γέροντας Γκουανγκγουέι, 175 00:14:38,560 --> 00:14:39,020 Zhaomin, 176 00:14:39,350 --> 00:14:41,140 και τόσοι άλλοι δεν θα είχαν... 177 00:14:49,800 --> 00:14:51,020 Αυτή η δαιμονική επίθεση 178 00:14:51,560 --> 00:14:52,810 έχει πληγώσει βαριά τις αθάνατες αιρέσεις. 179 00:14:53,200 --> 00:14:54,940 Δεν ξέρουμε τι έχει σχεδιάσει ο Δαίμονας Λόρδος στη συνέχεια. 180 00:14:55,440 --> 00:14:56,020 προτείνω 181 00:14:56,680 --> 00:14:58,330 επιστρέφετε όλοι 182 00:14:58,470 --> 00:14:59,420 και φροντίζεις τις πληγές σου. 183 00:15:00,110 --> 00:15:03,380 Μην δίνετε άλλο άνοιγμα στους δαίμονες. 184 00:15:04,960 --> 00:15:05,610 Θα συζητήσουμε 185 00:15:06,350 --> 00:15:07,330 όλα τα άλλα αργότερα. 186 00:15:09,870 --> 00:15:11,330 Το Xingzheng Hall εξαφανίστηκε εδώ και πολύ καιρό! 187 00:15:11,560 --> 00:15:12,540 Γιατί να σε ακούσουμε; 188 00:15:17,350 --> 00:15:18,730 Όλοι, μείνετε ακίνητοι! Συμπεριφέρομαι! 189 00:15:27,080 --> 00:15:28,090 Αίθουσα Xingzheng 190 00:15:28,560 --> 00:15:31,420 έπεσε θύμα του Zong Quan, ο οποίος συνεννοήθηκε με δαίμονες. 191 00:15:32,110 --> 00:15:33,020 Αν και είχαμε απώλειες, 192 00:15:33,870 --> 00:15:35,420 στεκόμαστε ακόμα αδιάσπαστοι. 193 00:15:36,590 --> 00:15:39,810 Δεν μπορείτε να μάθετε όλοι από αυτό; 194 00:15:41,920 --> 00:15:42,450 Πρόστιμο. 195 00:15:43,040 --> 00:15:44,090 Η άμυνα ενάντια στους δαίμονες έχει σημασία. 196 00:15:44,920 --> 00:15:46,090 Σας ευχαριστώ για την υπενθύμιση, Υψηλότατε. 197 00:15:46,630 --> 00:15:47,690 Φεύγουμε. 198 00:15:48,560 --> 00:15:49,300 - Πήγαινε! - Πήγαινε. 199 00:16:11,160 --> 00:16:15,050 [Στη μνήμη του Zhaomin] 200 00:16:18,440 --> 00:16:20,090 Ζωή, ξύπνα. 201 00:16:22,590 --> 00:16:24,730 Ζωή, ξύπνα! 202 00:16:25,470 --> 00:16:27,490 Φέρσου τον εαυτό σου σαν κορίτσι. 203 00:16:28,080 --> 00:16:29,140 Να είσαι χαριτωμένος και σωστός. 204 00:16:29,510 --> 00:16:30,780 Όχι άλλη αδεξιότητα. 205 00:16:30,920 --> 00:16:31,690 Καταλαβαίνω; 206 00:16:34,560 --> 00:16:35,300 Lifei. 207 00:16:36,990 --> 00:16:37,730 Φροντίζω. 208 00:16:48,990 --> 00:16:49,780 Zhaomin, 209 00:16:51,710 --> 00:16:53,140 Θα σε ακούω από εδώ και πέρα. 210 00:16:55,230 --> 00:16:56,450 Σε παρακαλώ μην είσαι θυμωμένος μαζί μου. 211 00:17:08,360 --> 00:17:09,580 Ο Zhaomin σε αγαπούσε τόσο πολύ. 212 00:17:11,790 --> 00:17:13,010 Δεν θα ήταν θυμωμένη μαζί σου. 213 00:17:18,240 --> 00:17:20,560 [Στη μνήμη του Zhaomin] 214 00:17:22,200 --> 00:17:22,860 Zhaomin. 215 00:17:24,960 --> 00:17:25,660 αγόρασα 216 00:17:25,990 --> 00:17:27,820 αυτά για εσάς στην πόλη Duanming. 217 00:17:28,990 --> 00:17:30,820 κύλινδροι Peepshow, 218 00:17:31,750 --> 00:17:32,770 διάφορα κονσερβοποιημένα φρούτα, 219 00:17:33,550 --> 00:17:34,580 και θυμίαμα λωτού. 220 00:17:35,840 --> 00:17:37,450 Πάντα ήθελα να σου τα δώσω. 221 00:17:41,400 --> 00:17:42,940 Αλλά δεν είχα ποτέ το κουράγιο. 222 00:17:51,310 --> 00:17:52,580 Θα πάω να ελέγξω τον Δάσκαλο. 223 00:18:14,350 --> 00:18:17,040 [Στη μνήμη του Guangwei] 224 00:18:20,360 --> 00:18:22,490 Ορίστε, Guangwei. 225 00:18:23,510 --> 00:18:24,140 Ποτό. 226 00:18:32,600 --> 00:18:33,340 Δάσκαλος, 227 00:18:34,160 --> 00:18:35,770 είσαι πληγωμένος. Δεν πρέπει να πίνετε. 228 00:18:38,160 --> 00:18:38,940 Εξάλλου, 229 00:18:40,200 --> 00:18:41,450 Ο Πρεσβύτερος Γκουανγκγουέι ήταν απόμακρος 230 00:18:42,270 --> 00:18:43,100 και σοβαρή. 231 00:18:43,880 --> 00:18:45,180 Μάλλον δεν του άρεσε το κρασί. 232 00:18:45,790 --> 00:18:47,010 Φέρτε του τσάι την επόμενη φορά. 233 00:18:47,400 --> 00:18:49,820 Από πότε άρχισες να ταράζεσαι με τους ανθρώπους; 234 00:18:51,400 --> 00:18:52,940 Γίνεσαι όλο και περισσότερο σαν τον Zhaomin. 235 00:18:57,030 --> 00:18:58,250 Πήγατε να δείτε τον Zhaomin; 236 00:19:04,470 --> 00:19:05,420 Αν δεν ήταν για να με σώσει, 237 00:19:06,790 --> 00:19:08,180 Ο Zhaomin δεν θα είχε πεθάνει. 238 00:19:09,310 --> 00:19:10,050 Για όλα φταίω εγώ. 239 00:19:11,400 --> 00:19:12,380 Πρώτον, Δάσκαλε. 240 00:19:14,710 --> 00:19:16,100 Μετά ο Γέροντας Γκουανγκγουέι. 241 00:19:17,640 --> 00:19:18,490 Zhaomin. 242 00:19:19,640 --> 00:19:20,690 Και η Σιγιουάν. 243 00:19:21,470 --> 00:19:23,250 Τον έλεγα τζίνξ. 244 00:19:24,440 --> 00:19:25,690 Αποδεικνύεται ότι είμαι ο πραγματικός τζίνξ. 245 00:19:32,960 --> 00:19:33,580 Καλώς. 246 00:19:34,600 --> 00:19:35,730 Σταματήστε να σκέφτεστε υπερβολικά. 247 00:19:37,160 --> 00:19:38,180 Εσύ και ο Xiuyuan 248 00:19:38,680 --> 00:19:40,380 ήταν και οι δύο εγκλωβισμένοι στη μοίρα. 249 00:19:40,920 --> 00:19:41,860 Κάποια πράγματα 250 00:19:42,750 --> 00:19:43,690 είναι δύσκολο να εξηγηθούν. 251 00:19:45,710 --> 00:19:47,210 Ένα όμως είναι ξεκάθαρο. 252 00:19:47,510 --> 00:19:49,660 Όλοι ήθελαν να ζήσεις καλά. 253 00:19:50,960 --> 00:19:52,420 Μην τους απογοητεύσετε. 254 00:19:54,230 --> 00:19:55,050 Γέροντα Γκουανγκγουέι; 255 00:19:56,270 --> 00:19:57,690 Ήταν αυτός που ξύπνησε τον Xiuyuan; 256 00:20:00,990 --> 00:20:02,180 Γκουανγκγουέι 257 00:20:02,200 --> 00:20:04,010 χρησιμοποίησε την τελευταία του δύναμη. 258 00:20:04,710 --> 00:20:06,340 Διοχέτευσε την Τέχνη που Καθαρίζει την Καρδιά 259 00:20:07,030 --> 00:20:08,250 στο μέτωπο του Xiuyuan. 260 00:20:09,600 --> 00:20:10,620 Η τέχνη που καθαρίζει την καρδιά; 261 00:20:11,270 --> 00:20:12,250 Μπορεί 262 00:20:13,360 --> 00:20:16,180 διαλύστε τα αμπέλια που μαγεύουν την ψυχή του δαίμονα. 263 00:20:16,710 --> 00:20:18,620 Στην τελευταία θαλάσσια καταστροφή, 264 00:20:18,640 --> 00:20:19,690 είδαμε πάρα πολλά από τα τέρατα 265 00:20:19,710 --> 00:20:21,420 μολυσμένα από εκείνα τα αμπέλια. 266 00:20:21,990 --> 00:20:23,290 Έχασαν τον εαυτό τους, 267 00:20:23,710 --> 00:20:24,860 ακριβώς όπως ο Xiuyuan, 268 00:20:25,160 --> 00:20:26,770 και έγινε βίαιος και αιμοδιψής. 269 00:20:29,120 --> 00:20:30,380 Αλλά ξέρεις 270 00:20:30,920 --> 00:20:32,660 αυτός δεν ήταν ο αληθινός εαυτός του Xiuyuan. 271 00:20:35,550 --> 00:20:36,340 ξέρω. 272 00:20:38,550 --> 00:20:40,100 Αλλά και πάλι τον σκότωσα. 273 00:20:42,710 --> 00:20:43,450 Εκείνη τη στιγμή, 274 00:20:44,270 --> 00:20:46,180 Του έδωσα ό,τι είχα για να τον σκοτώσω. 275 00:20:48,880 --> 00:20:50,140 Θα προτιμούσε να πεθάνει από το χέρι μου 276 00:20:51,990 --> 00:20:53,530 παρά με πλήγωσε. 277 00:21:01,440 --> 00:21:03,730 Αν πονάς, απλά κλάψε. 278 00:21:04,550 --> 00:21:06,660 Θα νιώσεις καλύτερα. 279 00:21:10,640 --> 00:21:11,530 Κύριος. 280 00:21:13,160 --> 00:21:14,180 Είμαι τόσο φοβισμένος. 281 00:21:15,710 --> 00:21:17,050 Φοβάμαι μην σας παρασύρω περισσότερους κάτω. 282 00:21:19,230 --> 00:21:21,140 Φοβάμαι να δω περισσότερους ανθρώπους να πεθαίνουν πριν από μένα. 283 00:21:23,550 --> 00:21:25,050 Δεν αντέχω άλλο. 284 00:21:26,470 --> 00:21:27,380 Μου άρεσες περισσότερο 285 00:21:27,710 --> 00:21:29,180 όπως ήσουν παλιά. 286 00:21:29,920 --> 00:21:31,530 Ήσουν τόσο ανέμελος. 287 00:21:32,840 --> 00:21:33,730 Αν με ρωτάς, 288 00:21:34,120 --> 00:21:35,140 η ζωή και ο θάνατος είναι απλώς μοίρα. 289 00:21:35,160 --> 00:21:36,140 Αφήστε τα πράγματα να πάρουν το δρόμο τους. 290 00:21:36,470 --> 00:21:39,050 Μην κουβαλάτε τα πάντα στους ώμους σας. 291 00:21:39,710 --> 00:21:41,530 Η θαλάσσια καταστροφή πλανάται και οι ανθρώπινες καρδιές βαθαίνουν. 292 00:21:42,920 --> 00:21:44,660 Έχετε ήδη διακόψει τους εγκόσμιους δεσμούς σας. 293 00:21:45,640 --> 00:21:46,900 Γιατί να μην φύγω; 294 00:21:47,440 --> 00:21:48,860 Βρείτε ένα μέρος για να ζήσετε σε απομόνωση, 295 00:21:49,310 --> 00:21:50,860 ακριβώς όπως το Qingcheng. 296 00:21:51,440 --> 00:21:52,450 πιστεύω 297 00:21:53,120 --> 00:21:53,970 πρέπει να υπάρχει ένα μέρος για σένα 298 00:21:54,750 --> 00:21:56,380 σε αυτόν τον απέραντο κόσμο. 299 00:21:59,400 --> 00:22:00,690 Είμαι το Θεϊκό Δέντρο τελικά. 300 00:22:02,230 --> 00:22:04,140 Δεν υπάρχει θέση για μένα σε αυτή τη ζωή. 301 00:22:23,790 --> 00:22:24,420 Υψηλότατε. 302 00:22:24,600 --> 00:22:25,210 Κύριε Λούο. 303 00:22:26,710 --> 00:22:27,690 Είσαι ακόμα εδώ; 304 00:22:29,200 --> 00:22:30,860 Ανησυχώ για την ασφάλεια των αθάνατων αιρέσεων. 305 00:22:30,880 --> 00:22:31,900 Δεν μπορώ ούτε να φάω ούτε να κοιμηθώ. 306 00:22:32,120 --> 00:22:32,970 Μετά από πολλή σκέψη, 307 00:22:33,070 --> 00:22:34,180 Θα ήθελα να μοιραστώ 308 00:22:34,400 --> 00:22:35,900 μερικά ειλικρινή λόγια μαζί σου. 309 00:22:37,680 --> 00:22:38,450 Κύριε Λούο, συνεχίστε. 310 00:22:40,880 --> 00:22:41,900 Μετά τη μάχη στο Wuyue Court, 311 00:22:42,030 --> 00:22:43,250 οι αθάνατες αιρέσεις αποδυναμώνονται άσχημα 312 00:22:43,440 --> 00:22:44,380 και διαιρεμένο. 313 00:22:44,510 --> 00:22:45,970 Δεν είναι σε θέση να πολεμήσουν ξανά τους δαίμονες. 314 00:22:46,400 --> 00:22:48,580 Αλλά η επιρροή σας είναι στο αποκορύφωμά της. 315 00:22:49,030 --> 00:22:51,290 Και το Θείο Δέντρο σας εμπιστεύεται απόλυτα. 316 00:22:51,710 --> 00:22:52,490 πιστεύω 317 00:22:52,750 --> 00:22:54,940 θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε το Θείο Δέντρο για να κουμαντάρετε τον κόσμο. 318 00:22:55,400 --> 00:22:58,860 Η Lifei είναι η μαθήτρια του Γέροντα Qingcheng και του Elder Chongyi, 319 00:22:59,640 --> 00:23:01,530 και ο πιο στενός μου φίλος. 320 00:23:02,160 --> 00:23:04,380 Όποιος επιβουλεύεται εναντίον της ή προσπαθεί να την βλάψει 321 00:23:05,360 --> 00:23:07,140 είναι ο εχθρός μου. 322 00:23:08,120 --> 00:23:09,010 Δεν έχει σημασία ποιοι είναι, 323 00:23:09,400 --> 00:23:10,730 Θα σφάξω ολόκληρη τη φυλή τους 324 00:23:11,400 --> 00:23:12,340 μέχρι το τελευταίο. 325 00:23:15,200 --> 00:23:16,730 Μάλλον μίλησα εκτός σειράς. 326 00:23:17,470 --> 00:23:18,290 Εντάξει τότε. 327 00:23:18,790 --> 00:23:19,490 φεύγω. 328 00:23:19,640 --> 00:23:20,290 Δείτε τον εαυτό σας έξω. 329 00:23:30,640 --> 00:23:31,970 Αχάριστος ανόητος. 330 00:23:32,400 --> 00:23:33,580 Σας προσφέρω καλή συμβουλή, 331 00:23:33,600 --> 00:23:34,490 και το απορρίπτεις. 332 00:23:35,400 --> 00:23:36,770 Αν δεν ήμουν πληγωμένος, 333 00:23:36,790 --> 00:23:38,250 δεν θα μπορούσες ποτέ να διεκδικήσεις το Θεϊκό Δέντρο 334 00:23:38,360 --> 00:23:39,580 και κυρίευσέ το πάνω μου. 335 00:23:40,230 --> 00:23:40,730 Ποιος είναι εκεί; 336 00:23:44,600 --> 00:23:45,530 Εσείς; 337 00:23:50,550 --> 00:23:52,340 Αυτή τη φορά πρέπει να ενισχυθούν οι περιπολίες. 338 00:23:52,790 --> 00:23:53,940 Αν εμφανιστεί το θεϊκό δέντρο, 339 00:23:54,310 --> 00:23:55,580 αιχμαλωτίστε το ζωντανό. 340 00:23:56,360 --> 00:23:57,140 Πήγαινε περιπολία. 341 00:23:59,470 --> 00:24:00,010 φύλακας, 342 00:24:00,470 --> 00:24:01,340 ξύπνησε ο Κύριος; 343 00:24:04,360 --> 00:24:05,180 Γιατί δεν είναι ακόμα ξύπνιος; 344 00:24:08,200 --> 00:24:09,490 Όλοι περιμένουν. 345 00:24:10,120 --> 00:24:10,940 Αν δεν ξυπνήσει ποτέ... 346 00:24:10,960 --> 00:24:11,620 Qiongqi! 347 00:24:14,470 --> 00:24:15,180 φύλακας, 348 00:24:15,510 --> 00:24:16,730 έχουμε μείνει χαμηλά εδώ και αιώνες. 349 00:24:16,880 --> 00:24:18,180 Έχουμε φτάσει μέχρι εδώ. 350 00:24:18,790 --> 00:24:20,050 Πρέπει να έχουμε ένα εφεδρικό σχέδιο. 351 00:24:20,230 --> 00:24:21,050 Σκεφτείτε όλους τους ανθρώπους μας. 352 00:24:21,230 --> 00:24:22,050 Υποτίθεται ότι 353 00:24:22,070 --> 00:24:23,340 απλά να περιμένεις εδώ για πάντα; 354 00:24:25,400 --> 00:24:26,620 Αν ο Κύριος δεν ήταν πολύ μαλακός 355 00:24:27,270 --> 00:24:28,420 να απορροφήσει το Θείο Δέντρο, 356 00:24:28,920 --> 00:24:29,690 δεν θα έφτανε σε αυτό. 357 00:24:29,710 --> 00:24:30,340 Σιωπή! 358 00:24:32,160 --> 00:24:33,820 Ο Κύριος δεν θα πεθάνει. 359 00:24:34,230 --> 00:24:34,860 Ναί. 360 00:24:35,270 --> 00:24:36,530 Ο Κύριος είναι ο ανώτατος κυρίαρχος της φυλής μας. 361 00:24:36,990 --> 00:24:38,820 Δεν θα νικηθεί ποτέ από αυτούς τους μικρούς αθάνατους! 362 00:25:02,400 --> 00:25:03,940 Είναι ένας μικρός δαίμονας. 363 00:25:04,310 --> 00:25:06,250 Πρέπει να τον σκοτώσω! 364 00:25:08,070 --> 00:25:08,820 Ακόμα κι αν είναι ο Δαίμονας Άρχοντας, 365 00:25:09,510 --> 00:25:10,530 είναι ακόμα μια ζωή. 366 00:25:14,550 --> 00:25:15,210 Εξάλλου, 367 00:25:15,880 --> 00:25:17,340 έχει επιστρέψει στην αρχική του κατάσταση τώρα. 368 00:25:18,470 --> 00:25:19,940 Δεν υπάρχει καλό ή κακό μέσα του. 369 00:25:26,070 --> 00:25:26,530 Εδώ. 370 00:25:28,120 --> 00:25:29,250 Δεν θα φάτε χυλό ραπανάκι. 371 00:25:29,680 --> 00:25:30,620 Και φτύνεις τη γλυκοπατάτα. 372 00:25:31,070 --> 00:25:33,180 Αυτό είναι το γάλα που έκλεψα 373 00:25:33,200 --> 00:25:34,380 από εκείνη την τίγρη. 374 00:25:34,680 --> 00:25:35,380 Απλά προσπαθήστε λίγο. 375 00:25:40,360 --> 00:25:41,770 Τι θέλεις ακόμη; 376 00:25:54,400 --> 00:25:55,250 Εσείς οι δύο... 377 00:25:57,600 --> 00:25:59,380 Εσείς οι δυο έπρεπε να είστε μαζί. 378 00:26:07,160 --> 00:26:07,730 Δάσκαλος, 379 00:26:07,920 --> 00:26:09,770 γιατί δεν μεγάλωσε 380 00:26:09,790 --> 00:26:11,140 σε όλους αυτούς τους αιώνες; 381 00:26:11,550 --> 00:26:12,660 [Young Hu Jiaping] Είναι κάποιο είδος τέρατος; 382 00:26:14,310 --> 00:26:15,010 Μη λες βλακείες. 383 00:26:15,400 --> 00:26:15,860 Πάω. 384 00:26:15,960 --> 00:26:17,860 Παραδώστε αυτήν την επιστολή στην Ακαδημία Chufeng. 385 00:26:23,680 --> 00:26:24,940 Η δυσαρέσκεια είναι δίχτυ, 386 00:26:26,230 --> 00:26:27,490 παγιδεύοντας τόσο τον χρήστη όσο και το θήραμα. 387 00:26:28,710 --> 00:26:29,970 Μόνο με την απελευθέρωση 388 00:26:30,360 --> 00:26:31,860 μπορεί η ψυχή να βρει γαλήνη. 389 00:26:41,510 --> 00:26:42,690 Χαριτωμένο σαν μπαμπού, 390 00:26:42,920 --> 00:26:43,900 αρετή γνωστή από μακριά. 391 00:26:44,470 --> 00:26:45,140 Από εδώ και πέρα, 392 00:26:45,550 --> 00:26:47,530 το όνομά σου θα είναι Lei Xiuyuan. 393 00:26:49,960 --> 00:26:50,380 Εδώ. 394 00:26:50,600 --> 00:26:51,690 Δώστε τα σέβη σας στον Πρίγκιπα διάδοχο. 395 00:26:53,030 --> 00:26:54,900 Χαιρετισμούς, Βασιλική Υψηλότατη. 396 00:26:56,310 --> 00:26:57,140 Δεν χρειάζονται διατυπώσεις. 397 00:26:57,710 --> 00:26:58,490 Το όνομά μου είναι Ye Ye. 398 00:26:58,600 --> 00:27:00,340 Ελάτε να μελετήσουμε και να παίξουμε μαζί 399 00:27:00,360 --> 00:27:01,100 από εδώ και πέρα. 400 00:27:12,960 --> 00:27:13,690 Αποκλείεται; 401 00:27:14,510 --> 00:27:15,900 Μου; Αναπληρωτής αρχηγός σέκτας; 402 00:27:16,440 --> 00:27:18,050 Εμείς οι παλιοί είμαστε είτε πληγωμένοι 403 00:27:18,550 --> 00:27:19,250 ή σπασμένο. 404 00:27:19,680 --> 00:27:21,940 Εσείς οι νεότεροι είτε είστε πολύ πληγωμένοι 405 00:27:21,990 --> 00:27:23,380 ή ακόμα πολύ άπειρος. 406 00:27:25,990 --> 00:27:26,660 Έτσι, 407 00:27:27,030 --> 00:27:28,380 είσαι 408 00:27:28,710 --> 00:27:29,860 η καλύτερη επιλογή. 409 00:27:29,960 --> 00:27:31,970 Είμαι η χειρότερη επιλογή. 410 00:27:33,640 --> 00:27:34,210 Κύριε, 411 00:27:34,600 --> 00:27:35,770 με ξέρεις. 412 00:27:35,990 --> 00:27:36,820 Εγώ... είμαι 413 00:27:37,120 --> 00:27:38,050 φυσικά τεμπέλης. 414 00:27:38,510 --> 00:27:39,490 Πραγματικά δεν μπορώ να το κάνω. 415 00:27:41,470 --> 00:27:42,380 νομίζεις 416 00:27:42,710 --> 00:27:43,770 είσαι πιο τεμπέλης από μένα; 417 00:27:43,990 --> 00:27:45,050 Θέλετε να μιλήσουμε για τεμπέλης; 418 00:27:45,960 --> 00:27:47,290 Έχετε μια ισχυρή αίσθηση του σωστού και του λάθους. 419 00:27:47,710 --> 00:27:49,250 Είσαι ιπποτικός και θαρραλέος. 420 00:27:49,990 --> 00:27:51,580 Δεν ακολουθείς το πλήθος. 421 00:27:53,230 --> 00:27:55,290 Αυτό είναι υπεραρκετό. 422 00:27:56,270 --> 00:27:57,820 Σας εμπιστευόμαστε 423 00:27:58,400 --> 00:27:59,340 να είναι ο εν ενεργεία Αρχηγός Σέκτας. 424 00:27:59,400 --> 00:28:00,690 Αυτό είναι λάθος. 425 00:28:03,030 --> 00:28:03,940 Xiguang. 426 00:28:04,680 --> 00:28:05,420 Κύριος. 427 00:28:06,310 --> 00:28:08,380 Εμείς φταίμε. 428 00:28:09,200 --> 00:28:10,820 Την κρίσιμη στιγμή, 429 00:28:11,270 --> 00:28:12,690 είμαστε όλοι πολύ πληγωμένοι και αδύναμοι 430 00:28:12,710 --> 00:28:13,860 να προσέχουμε τον εαυτό μας. 431 00:28:14,360 --> 00:28:16,100 Δεν έχουμε άλλη επιλογή από το να βάλουμε αυτό το βαρύ φορτίο 432 00:28:17,120 --> 00:28:18,730 πάνω σου. 433 00:28:19,510 --> 00:28:20,100 Κύριος! 434 00:28:20,550 --> 00:28:21,940 Παρακαλώ. Δεν μπορώ να το δεχτώ αυτό. 435 00:28:22,230 --> 00:28:22,730 Κύριος. 436 00:28:23,230 --> 00:28:23,730 Κύριος. 437 00:28:24,310 --> 00:28:25,490 Δεν είμαι αρκετά ικανός. 438 00:28:26,360 --> 00:28:27,340 ντρέπομαι. 439 00:28:27,880 --> 00:28:28,620 Κυρία. 440 00:28:29,270 --> 00:28:29,900 Κύριος. 441 00:28:30,360 --> 00:28:31,340 Μην το λες αυτό. 442 00:28:32,440 --> 00:28:33,580 Υπήρξα τρομερός μαθητής. 443 00:28:34,030 --> 00:28:36,010 Είναι εύκολο 444 00:28:36,030 --> 00:28:36,820 να το αλλάξει αυτό. 445 00:28:37,440 --> 00:28:38,290 Απλώς συμφωνήστε να είστε 446 00:28:38,640 --> 00:28:39,530 ο εν ενεργεία αρχηγός αίρεσης. 447 00:28:41,790 --> 00:28:42,380 Καλώς. 448 00:28:42,840 --> 00:28:45,970 I'll notify everyone as soon as possible. 449 00:28:47,680 --> 00:28:48,580 Κάνε καλή δουλειά. 450 00:29:03,310 --> 00:29:03,940 Zhaomin, 451 00:29:04,920 --> 00:29:07,730 Ποτέ δεν πίστευα ότι ο εφιάλτης που είχα στο νησί Fanghu θα γινόταν πραγματικότητα. 452 00:29:08,360 --> 00:29:10,860 Θέλουν πραγματικά να είμαι αρχηγός της αίρεσης. 453 00:29:11,310 --> 00:29:11,730 εγω... 454 00:29:13,880 --> 00:29:15,380 Δεν είναι ότι φοβάμαι. 455 00:29:15,750 --> 00:29:16,140 εγω... 456 00:29:19,160 --> 00:29:20,490 Ωραία. Απλά φοβάμαι. 457 00:29:21,440 --> 00:29:23,620 Φοβάμαι ότι δεν θα κάνω καλή δουλειά. 458 00:29:24,270 --> 00:29:25,340 Με ξέρεις. 459 00:29:26,070 --> 00:29:27,820 Είμαι ελεύθερο πνεύμα. 460 00:29:27,840 --> 00:29:30,420 Δεν μπορώ να αντέξω τέτοιου είδους ευθύνη. 461 00:29:34,270 --> 00:29:35,730 Δεν έχω άλλη επιλογή τώρα. 462 00:29:36,400 --> 00:29:38,210 Σκοπεύω να κατέβω κρυφά από το βουνό απόψε. 463 00:29:38,230 --> 00:29:39,380 Θα τρέξω μακριά. 464 00:29:39,990 --> 00:29:41,940 Ας βρουν άλλον μαθητή για αυτή τη θέση. 465 00:29:46,160 --> 00:29:48,380 Νόμιζα ότι θα ήσουν αξιόπιστος σε μια κρίση. 466 00:29:49,880 --> 00:29:51,770 Δεν περίμενα ποτέ να με απογοητεύσεις τόσο πολύ! 467 00:30:02,200 --> 00:30:02,970 Αν τρέξεις, 468 00:30:03,360 --> 00:30:04,860 ποιος θα προστατέψει τη Lifei, τον Simo, 469 00:30:04,880 --> 00:30:06,140 και οι άλλοι juniors; 470 00:30:06,680 --> 00:30:09,050 Ποιος θα φροντίσει τους τραυματισμένους γέροντες; 471 00:30:10,360 --> 00:30:11,010 Xiguang, 472 00:30:11,790 --> 00:30:13,380 έχεις σκάσει μια φορά στο παρελθόν. 473 00:30:14,230 --> 00:30:15,100 Μην τρέχεις 474 00:30:15,360 --> 00:30:16,970 και να κρυφτείς αυτή τη φορά. 475 00:30:25,270 --> 00:30:25,820 Ζάο... 476 00:30:35,550 --> 00:30:36,380 Zhaomin! 477 00:30:37,310 --> 00:30:38,290 Μην ανησυχείς! 478 00:30:41,030 --> 00:30:41,940 Θα τα φροντίσω καλά 479 00:30:43,710 --> 00:30:44,620 για σένα. 480 00:30:48,640 --> 00:30:50,010 Ο Ντενγκ μπορεί να φαίνεται αναξιόπιστος, 481 00:30:50,680 --> 00:30:51,770 αλλά είναι σκεπτικός, 482 00:30:51,990 --> 00:30:52,900 αξιότιμη, 483 00:30:53,160 --> 00:30:54,010 και πολύ καλύτερα από τα περισσότερα. 484 00:30:54,960 --> 00:30:56,010 Το Wuyue Court θα ευδοκιμήσει 485 00:30:56,400 --> 00:30:57,490 υπό την ηγεσία του. 486 00:30:59,550 --> 00:31:00,770 You seem to be in better spirits 487 00:31:01,270 --> 00:31:02,380 αυτές τις τελευταίες μέρες. 488 00:31:05,440 --> 00:31:06,450 Staying a broken mess 489 00:31:07,200 --> 00:31:08,420 θα ανησυχούσε μόνο τον Δάσκαλο 490 00:31:08,750 --> 00:31:09,690 και όλοι οι άλλοι. 491 00:31:11,160 --> 00:31:12,290 Δεν θέλω να γίνω βάρος. 492 00:31:14,790 --> 00:31:15,940 Το να είμαι μαζί σου είναι ευλογία, 493 00:31:16,360 --> 00:31:17,530 αν μη τι άλλο. 494 00:31:21,360 --> 00:31:21,940 Lifei. 495 00:31:22,790 --> 00:31:23,530 ξέρω 496 00:31:24,070 --> 00:31:25,580 έχετε θρηνήσει για το Xiuyuan. 497 00:31:27,230 --> 00:31:27,900 Αλλά 498 00:31:28,510 --> 00:31:29,580 Ο Ρακσάσα τον πήρε μακριά. 499 00:31:30,360 --> 00:31:31,820 Ίσως είναι ακόμα ζωντανός. 500 00:31:47,550 --> 00:31:49,180 Το Fragrance Bond έχει φύγει. 501 00:31:51,120 --> 00:31:52,420 Πραγματικά δεν είναι πια εδώ. 502 00:32:02,230 --> 00:32:02,770 Lifei. 503 00:32:03,790 --> 00:32:04,380 Αφήστε το παρελθόν 504 00:32:04,600 --> 00:32:05,250 μείνε στο παρελθόν. 505 00:32:06,120 --> 00:32:07,180 Σκεφτείτε τους ανθρώπους 506 00:32:07,790 --> 00:32:09,100 ακόμα δίπλα σου. 507 00:32:13,120 --> 00:32:13,620 Ω, 508 00:32:14,270 --> 00:32:15,250 πώς είσαι ο Ye Ye; 509 00:32:15,710 --> 00:32:17,900 Πληγώθηκε πολύ που με έσωσε εκείνη τη μέρα. 510 00:32:19,790 --> 00:32:21,140 Δεν τον έχω δει εδώ και μέρες. 511 00:32:21,710 --> 00:32:22,620 Δεν τον πήραν 512 00:32:22,990 --> 00:32:24,180 από τον αρχηγό της αίρεσης Miao; 513 00:32:25,680 --> 00:32:27,690 Ο Changyue και ο Ye Ye δεν θα έφευγαν απλά χωρίς λέξη. 514 00:32:28,400 --> 00:32:29,490 Θα μπορούσε να έχει συμβεί κάτι; 515 00:32:30,710 --> 00:32:31,580 Μην πανικοβάλλεστε. 516 00:32:32,310 --> 00:32:34,100 Ίσως ήταν τραυματισμένος και αναίσθητος, 517 00:32:34,440 --> 00:32:36,010 και οι μαθητές της αίρεσης Dizang τον πήραν πίσω. 518 00:32:36,470 --> 00:32:37,210 Θα στείλω κάποιον να ρωτήσει. 519 00:32:37,680 --> 00:32:38,140 Καλώς. 520 00:32:46,200 --> 00:32:46,860 Ζωή, 521 00:32:47,230 --> 00:32:48,100 Ο Δάσκαλος είπε ότι πρέπει 522 00:32:48,270 --> 00:32:48,970 πιείτε αυτό το φάρμακο. 523 00:32:50,550 --> 00:32:51,450 Ευχαριστώ. 524 00:32:52,960 --> 00:32:54,450 Δεν έχω δει τον Δάσκαλο όλο το απόγευμα. 525 00:32:54,880 --> 00:32:55,770 Πού πήγε; 526 00:32:56,400 --> 00:32:57,900 Πήγε στην κορυφή Hushe. 527 00:33:35,790 --> 00:33:37,380 Το κέρας του θηρίου Σι. [*Θεϊκό μονόκερο ζώο] 528 00:33:40,510 --> 00:33:41,250 Δάσκαλε! 529 00:33:46,070 --> 00:33:46,690 Κύριος. 530 00:33:47,710 --> 00:33:48,770 Τι κάνεις εδώ; 531 00:33:50,840 --> 00:33:51,770 θέλω να 532 00:33:52,360 --> 00:33:53,620 διορθώστε αυτό το μέρος. 533 00:33:54,360 --> 00:33:55,900 Κοίτα πόσο ακατάστατο είναι. 534 00:33:58,030 --> 00:33:58,820 Άσε με να το κάνω. 535 00:34:00,200 --> 00:34:01,450 Πίσω στο Qingqiu, 536 00:34:01,750 --> 00:34:03,860 η μικρή καμπίνα χτυπιόταν συχνά από τον άνεμο. 537 00:34:04,270 --> 00:34:05,290 Πάντα εγώ το έφτιαχνα. 538 00:34:07,640 --> 00:34:09,290 Δεν μπορώ να πιστέψω το Qingcheng 539 00:34:09,880 --> 00:34:12,050 σε έκανε να κάνεις όλη αυτή τη δουλειά. 540 00:34:15,630 --> 00:34:16,260 Κάτσε κάτω. 541 00:34:20,070 --> 00:34:21,090 Αυτό δεν είναι τίποτα. 542 00:34:22,190 --> 00:34:23,970 Εκείνος ο γέρος είχε κάθε λογής παραξενιές. 543 00:34:24,760 --> 00:34:26,090 Καυχιόταν χωρίς να ανοιγοκλείσει μάτι. 544 00:34:26,590 --> 00:34:28,650 Έχανε σχεδόν κάθε φορά που έπαιζε. 545 00:34:29,990 --> 00:34:31,420 Τσιγκούνης και άπληστοι. 546 00:34:31,960 --> 00:34:33,820 Όλη μέρα απλώς ξάπλωνε στην καρέκλα του, 547 00:34:34,110 --> 00:34:35,380 κάπνισμα και ύπνος. 548 00:34:35,720 --> 00:34:36,860 Ήταν τεμπέλης 549 00:34:37,240 --> 00:34:38,530 και επιλεκτικός σε όλα. 550 00:34:39,760 --> 00:34:41,570 Ήταν πάντα κάτι, σαν το ραπανάκι να είναι πολύ ήπιο 551 00:34:41,800 --> 00:34:43,220 ή το τσάι είναι πολύ ζεστό. 552 00:34:44,840 --> 00:34:45,650 Αυτός... 553 00:34:49,920 --> 00:34:50,570 Αλλά 554 00:34:52,150 --> 00:34:54,220 our days were always so joyful 555 00:34:55,190 --> 00:34:56,130 και ζωηρή. 556 00:34:56,630 --> 00:34:57,650 Ζήσαμε καλύτερα από τους αθάνατους. 557 00:35:00,110 --> 00:35:03,380 Όλα αυτά τα χρόνια, ο Qingcheng σε είχε δίπλα του. 558 00:35:04,720 --> 00:35:07,260 Γι' αυτό έζησε μια τόσο ευτυχισμένη ζωή. 559 00:35:09,590 --> 00:35:11,010 Θα έπρεπε να τον ευχαριστήσω. 560 00:35:19,070 --> 00:35:20,420 Είμαι αυτός που του χρωστάω. 561 00:35:23,150 --> 00:35:24,450 Έκανε τόσα πολλά για μένα. 562 00:35:25,720 --> 00:35:27,130 Αλλά δεν έδωσα ποτέ τίποτα πίσω. 563 00:35:28,030 --> 00:35:29,090 τι λες; 564 00:35:29,840 --> 00:35:31,260 Έδωσες πολλά. 565 00:35:31,510 --> 00:35:32,860 Έφαγε τόσο πολύ από τη νόστιμη μαγειρική σου 566 00:35:32,880 --> 00:35:34,010 με τα χρόνια. 567 00:35:36,280 --> 00:35:37,650 Ο Σίμο μιλάει συνέχεια 568 00:35:38,240 --> 00:35:40,450 για το στιφάδο με κοτόπουλο και μανιτάρια. 569 00:35:42,440 --> 00:35:43,860 Έχετε δει 570 00:35:43,880 --> 00:35:44,820 Simo τον τελευταίο καιρό; 571 00:35:46,070 --> 00:35:46,780 Όχι. 572 00:35:48,280 --> 00:35:49,340 Λείπει ο Σίμο; 573 00:35:49,720 --> 00:35:50,780 Δεν τον έχω δει τελευταία. 574 00:35:54,150 --> 00:35:55,610 Λοιπόν, Δάσκαλε, 575 00:35:55,920 --> 00:35:56,940 Θα φτιάξω την καμπίνα. 576 00:35:57,880 --> 00:35:58,900 Είσαι ακόμα πληγωμένος. 577 00:35:59,400 --> 00:36:00,490 Ξεκουραστείτε λίγο. 578 00:36:00,960 --> 00:36:01,780 Θα επιστρέψω σύντομα. 579 00:36:11,470 --> 00:36:12,490 Φεύγοντας ήδη; 580 00:36:17,760 --> 00:36:18,940 Qingcheng, 581 00:36:20,590 --> 00:36:23,570 Η Lifei σε κυνηγάει πραγματικά. 582 00:36:35,510 --> 00:36:36,170 Qingcheng. 583 00:36:37,280 --> 00:36:40,450 Αυτό το παιδί είναι ακόμα τόσο άτακτο όσο ποτέ. 584 00:37:23,670 --> 00:37:24,530 Qingcheng, Guangwei. 585 00:37:26,720 --> 00:37:31,260 Το παιδί εσείς οι δύο παλέψατε τόσο σκληρά για να το προστατέψετε... 586 00:37:40,320 --> 00:37:41,090 ελπίζω... 587 00:37:43,670 --> 00:37:48,650 Ελπίζω να έχει λιγότερες δυσκολίες μπροστά της. 588 00:37:55,840 --> 00:37:56,570 ρώτησα τους φρουρούς. 589 00:37:57,030 --> 00:37:58,010 Όταν οι δαίμονες υποχώρησαν, 590 00:37:58,400 --> 00:37:59,130 Ye Ye και Simo 591 00:37:59,150 --> 00:38:00,610 πήγε πίσω τους. 592 00:38:01,240 --> 00:38:01,970 Δεν έχουν επιστρέψει. 593 00:38:02,880 --> 00:38:03,970 Αυτό ήταν πριν από μέρες. 594 00:38:04,760 --> 00:38:05,900 Θα μπορούσαν οι δαίμονες να τους είχαν βρει; 595 00:38:08,070 --> 00:38:09,420 Το Ye Ye μετέφερε ένα φυλαχτό μηνύματος. 596 00:38:09,630 --> 00:38:10,700 Αν είχε συμβεί κάτι, 597 00:38:10,880 --> 00:38:12,050 θα μας ενημέρωνε. 598 00:38:12,990 --> 00:38:14,090 Αφού δεν ακούσαμε τίποτα, 599 00:38:14,510 --> 00:38:16,130 μάλλον δεν έχουν βρει ακόμα τους δαίμονες. 600 00:38:19,720 --> 00:38:20,700 Οι δαίμονες είναι μοχθηροί. 601 00:38:21,550 --> 00:38:22,650 Καλύτερα αν δεν τα βρουν. 602 00:38:23,360 --> 00:38:24,530 Ο Zhaomin έχει ήδη φύγει. 603 00:38:25,030 --> 00:38:26,090 Αν ο Σίμο και οι άλλοι... 604 00:38:27,960 --> 00:38:29,220 Έχω ήδη στείλει άτομα για αναζήτηση. 605 00:38:29,470 --> 00:38:30,780 Θα ακούσουμε κάτι σύντομα. 606 00:38:33,510 --> 00:38:34,420 Θα πάω να ξανακοιτάξω. 607 00:38:58,990 --> 00:38:59,740 Κύριε μου. 608 00:39:02,510 --> 00:39:03,260 Κύριε μου. 609 00:39:06,960 --> 00:39:08,700 Οι παλιοί σας φίλοι μας ακολούθησαν εδώ. 610 00:39:09,400 --> 00:39:11,220 Το Qiongqi τους διασκεδάζει. 611 00:39:15,760 --> 00:39:17,450 Έχουν περάσει επτά ολόκληρες μέρες. 612 00:39:17,920 --> 00:39:20,050 Κύριε μου, πότε θα ξυπνήσεις; 613 00:39:23,990 --> 00:39:24,780 ξέρω 614 00:39:26,280 --> 00:39:28,970 το τελευταίο άτομο που θέλεις να πληγώσεις είναι η Jiang Lifei. 615 00:39:32,360 --> 00:39:34,420 Θα σου τη φέρω. 616 00:39:39,190 --> 00:39:40,420 Κανένα νέο από την πλευρά σου; 617 00:39:42,190 --> 00:39:43,570 Οι μαθητές που έστειλα δεν έχουν αναφέρει. 618 00:39:43,590 --> 00:39:44,820 Δεν μπορούμε να βρούμε το Ye Ye 619 00:39:44,960 --> 00:39:45,970 είτε οι άλλοι. 620 00:39:46,110 --> 00:39:46,970 Πού θα μπορούσαν να έχουν πάει; 621 00:39:46,990 --> 00:39:47,420 Περιμένετε. 622 00:39:47,800 --> 00:39:48,490 Υπάρχει δαιμονική ενέργεια. 623 00:39:59,670 --> 00:40:00,860 Είναι το Ye Ye και τα ξίφη των άλλων. 624 00:40:02,590 --> 00:40:04,700 Αν δεν θέλετε ο Ye Ye και οι δύο σύντροφοί του να πεθάνουν, 625 00:40:05,400 --> 00:40:06,610 ανταλλάξτε την Jiang Lifei για αυτούς 626 00:40:07,110 --> 00:40:08,340 αύριο στην ώρα Τσεν 627 00:40:09,030 --> 00:40:10,820 έξω από το Lilie Valley. 628 00:40:12,670 --> 00:40:13,820 Άρα είναι εκεί. 629 00:40:14,960 --> 00:40:15,610 Πάω τώρα. 630 00:40:16,590 --> 00:40:17,260 Μη βιάζεσαι. 631 00:40:18,550 --> 00:40:19,610 Οι δαίμονες είναι πονηροί και προδοτικοί. 632 00:40:20,030 --> 00:40:21,420 Αυτό μπορεί να είναι παγίδα. 633 00:40:23,360 --> 00:40:23,940 εχεις δικιο. 634 00:40:24,400 --> 00:40:24,970 Εντάξει τότε. 635 00:40:25,880 --> 00:40:27,050 Θα πάω να μάθω πράγματα. 636 00:40:27,590 --> 00:40:28,260 Όλοι οι άλλοι 637 00:40:28,510 --> 00:40:29,260 μένει στη θέση του. 638 00:40:30,880 --> 00:40:31,380 Και 639 00:40:31,990 --> 00:40:33,450 μην το πεις στον Τζιανγκ Λάιφι. 640 00:41:03,150 --> 00:41:03,700 Με συγχωρείτε. 641 00:41:04,470 --> 00:41:05,570 Πού μπορώ να βρω τον Deng; 642 00:41:05,590 --> 00:41:06,780 Σκότωσε τόσους μαθητές. 643 00:41:07,070 --> 00:41:07,820 Πώς τολμούσε να εμφανιστεί; 644 00:41:08,030 --> 00:41:08,900 Δεν είναι καν άνθρωπος. 645 00:41:09,510 --> 00:41:10,050 Τι μάστιγα. 646 00:41:10,400 --> 00:41:10,900 Πάμε. 647 00:41:22,630 --> 00:41:24,300 Υψηλότατε, οι εσωτερικοί σας τραυματισμοί δεν έχουν επουλωθεί. 648 00:41:24,470 --> 00:41:25,740 Μην πάτε στο Lilie Valley. 649 00:41:27,920 --> 00:41:28,450 Tongzhou. 650 00:41:29,280 --> 00:41:30,490 Βρήκατε το Ye Ye και τους άλλους; 651 00:41:31,280 --> 00:41:32,420 Είναι στο Lilie Valley; 652 00:41:33,070 --> 00:41:34,260 Κάποιος τους εντόπισε εκεί κοντά. 653 00:41:34,800 --> 00:41:36,130 Ο Ντενγκ Σιγκουάνγκ έχει ήδη πάει να ελέγξει. 654 00:41:36,800 --> 00:41:37,700 Τότε πρέπει να πάω κι εγώ. 655 00:41:41,880 --> 00:41:42,610 Τι συμβαίνει; 656 00:41:43,720 --> 00:41:44,610 Παλιός τραυματισμός φουντώνει; 657 00:41:45,630 --> 00:41:46,650 Πρέπει να είστε προσεκτικοί. 658 00:41:47,150 --> 00:41:47,780 Άσε με να δω. 659 00:41:49,280 --> 00:41:49,900 Είμαι καλά. 660 00:42:12,280 --> 00:42:12,940 Συγνώμη. 661 00:42:13,840 --> 00:42:15,090 Πρέπει να γίνω πιο δυνατός 662 00:42:15,800 --> 00:42:16,940 για να σε προστατέψει. 663 00:42:20,190 --> 00:42:20,940 Έλα εδώ. 664 00:42:24,590 --> 00:42:25,170 Υψηλότατε! 665 00:42:31,440 --> 00:42:32,940 Η πνευματική σας ενέργεια προήλθε από τη Lifei. 666 00:42:34,190 --> 00:42:35,420 Μόνο αντλώντας από την πνευματική της ενέργεια 667 00:42:36,440 --> 00:42:37,450 μπορείς να με βοηθήσεις. 668 00:42:42,050 --> 00:42:42,780 [Το αιώνιο άρωμα] 669 00:42:42,780 --> 00:42:44,560 [Διασκευή από το μυθιστόρημα του Shisilang, The Eternal άρωμα] 670 00:42:57,500 --> 00:43:01,020 ♪Η ζεστασιά μέσα στην αγκαλιά μου♪ 671 00:43:01,180 --> 00:43:04,700 ♪Δεν μπορώ άλλο να κρατηθώ♪ 672 00:43:04,820 --> 00:43:08,340 ♪Στην κρύα νύχτα, πώς μπορώ♪ 673 00:43:08,460 --> 00:43:11,940 ♪Σε κρατάει ζεστό μέχρι την ανατολή του ηλίου;♪ 674 00:43:11,940 --> 00:43:15,580 ♪Ο χτύπος της καρδιάς μου παγώνει♪ 675 00:43:15,980 --> 00:43:19,260 ♪Δεν μπορώ πια να σου πω♪ 676 00:43:19,380 --> 00:43:22,900 ♪ Κοιτάζοντάς σε στα μάτια, δεν μπορώ♪ 677 00:43:22,940 --> 00:43:25,940 ♪Πείτε αυτή τη γραμμή♪ 678 00:43:26,100 --> 00:43:28,140 ♪Γνωρίζοντας την αγάπη και το μίσος♪ 679 00:43:28,220 --> 00:43:32,620 ♪Ο πόνος και οι πληγές δεν μπορούν να σταματήσουν♪ 680 00:43:33,340 --> 00:43:35,420 ♪Ακόμα καθυστερώ♪ 681 00:43:35,580 --> 00:43:39,860 ♪Απρόθυμοι να αφήσουμε κάθε εκατοστό του παρελθόντος μας♪ 682 00:43:40,020 --> 00:43:44,540 ♪Τα αστέρια της χθεσινής νύχτας έριξαν αμυδρές λάμψεις♪ 683 00:43:44,620 --> 00:43:48,140 ♪Αλλά δεν σκεφτήκαμε τίποτα♪ 684 00:43:48,220 --> 00:43:51,660 ♪Με ένα ραγισμένο κλάμα♪ 685 00:43:51,940 --> 00:43:55,180 ♪ Εύχομαι να είσαι καλά♪ 686 00:43:55,340 --> 00:43:57,060 ♪Γνωρίζοντας το σωστό και το λάθος♪ 687 00:43:57,220 --> 00:44:01,900 ♪Το μαύρο και το γκρι είναι όλα ψευδαισθήσεις♪ 688 00:44:02,500 --> 00:44:04,580 ♪Ακόμα ουρλιάζεις♪ 689 00:44:04,740 --> 00:44:09,220 ♪Τρέχοντας ακατάπαυστα χωρίς τύψεις♪ 690 00:44:09,340 --> 00:44:13,820 ♪Η καταιγίδα πλανάται, αλλά ο άνεμος στέκεται εμπόδιο♪ 691 00:44:14,060 --> 00:44:17,020 ♪Ένας τελευταίος αποχαιρετισμός στον γκρεμό♪ 692 00:44:17,140 --> 00:44:19,020 ♪Πηδώντας κατευθείαν στο♪ 693 00:44:19,140 --> 00:44:23,900 ♪Αυτό το σπαρακτικό παρελθόν♪ 694 00:44:24,140 --> 00:44:27,660 ♪Για να σε κρατήσω ασφαλή♪ 695 00:44:34,100 --> 00:44:37,420 ♪Η αναπνοή μου κοντεύει να σταματήσει♪ 696 00:44:37,540 --> 00:44:41,060 ♪Αυτά τα χέρια δεν μπορούν πλέον να κρατήσουν τα δικά σου♪ 697 00:44:41,180 --> 00:44:44,620 ♪ Μέσα από το μελλοντικό χιόνι, άνεμο και ομίχλη♪ 698 00:44:44,780 --> 00:44:47,980 ♪Ποιος θα είναι εκεί δίπλα σου;♪ 699 00:44:48,100 --> 00:44:51,820 ♪Χαμογελώ καθώς τελειώνει♪ 700 00:44:51,980 --> 00:44:55,620 ♪Φοβάμαι μήπως κλάψεις για μένα♪ 701 00:44:55,820 --> 00:44:59,220 ♪Ήσυχα, μετατρέπομαι σε φανάρι ουρανού♪ 702 00:44:59,380 --> 00:45:02,500 ♪Για να φωτίσεις το δρόμο σου μέσα στη νύχτα♪ 703 00:45:02,580 --> 00:45:04,620 ♪Γνωρίζοντας την αγάπη και το μίσος♪ 704 00:45:04,700 --> 00:45:09,100 ♪Ο πόνος και οι πληγές δεν μπορούν να σταματήσουν♪ 705 00:45:09,860 --> 00:45:11,900 ♪Ακόμα καθυστερώ♪ 706 00:45:12,060 --> 00:45:16,340 ♪Απρόθυμοι να αφήσουμε κάθε εκατοστό του παρελθόντος μας♪ 707 00:45:16,500 --> 00:45:21,020 ♪Η καταιγίδα πλησιάζει, αλλά στέκομαι εμπόδιο στο δρόμο της♪ 708 00:45:21,100 --> 00:45:24,300 ♪Σχισμένο μέσα, ακόμα καίγομαι φωτεινό♪ 709 00:45:24,500 --> 00:45:26,460 ♪Με το φως από τα δάχτυλά μου♪ 710 00:45:26,540 --> 00:45:30,940 ♪Χτίζω έναν παράδεισο♪ 711 00:45:31,100 --> 00:45:34,580 ♪Να περιπλανηθώ μαζί σου♪