1 00:00:00,000 --> 00:00:12,000 زیرنویس اختصاصی ارائه شده 2 U By - (NaShWaN AL-YeMeN 2020) - - (treestand_2002@yahoo.co.uk) - 2 00:00:12,458 --> 00:00:15,958 سه حرف 3 00:00:16,550 --> 00:00:29,000 زیرنویس اختصاصی ارائه شده 2 U By - (NaShWaN AL-YeMeN 2020) - - (treestand_2002@yahoo.co.uk) - 4 00:01:30,250 --> 00:01:32,333 نام برخی از شخصیت های این فیلم 5 00:01:32,500 --> 00:01:35,167 با توجه به الزامات قانونی 6 00:02:03,125 --> 00:02:04,625 فکر کنم با این دختر جدی داری 7 00:02:06,792 --> 00:02:08,042 فعلا همینطور به نظر می رسد. 8 00:02:08,750 --> 00:02:11,917 با این حال، سه هفته است که انگار 10 سال است که همدیگر را ملاقات کرده ایم. 9 00:02:13,250 --> 00:02:14,458 دختر خوبی به نظر میاد 10 00:02:15,500 --> 00:02:18,417 - از آرزو خیلی خوشش آمد. متوجه او شدم. سرشان نشست. 11 00:02:21,333 --> 00:02:23,250 ملت، پسرم، فورا فیوز می شوند. 12 00:02:24,917 --> 00:02:27,167 حتی زمانی که ما نبودیم شروع به غیبت کردند. 13 00:02:56,708 --> 00:02:58,208 اتفاقا من خونه رو خیلی دوست دارم. 14 00:02:58,792 --> 00:02:59,875 خیلی خوبه 15 00:03:00,875 --> 00:03:03,667 متن هر دو تا سه ماه اینجا می آید. 16 00:03:05,125 --> 00:03:06,292 چه حیف. 17 00:03:07,625 --> 00:03:09,792 فقط به این دلیل که آنها هیجان زده خواهند شد ... 18 00:03:11,083 --> 00:03:12,667 ... حیوانات روح آنها می شود. 19 00:03:17,708 --> 00:03:20,250 صالح هرگز در مورد کنجکاوی به من نگفته بود. 20 00:03:20,417 --> 00:03:22,125 متن او را عادت داد. 21 00:03:22,750 --> 00:03:24,417 صالح جدیدترین شکارچی است. 22 00:03:30,875 --> 00:03:31,833 صالح. 23 00:03:33,875 --> 00:03:35,333 آیا بلافاصله شروع به کار خواهید کرد؟ 24 00:03:35,875 --> 00:03:38,292 من شروع می کنم، پسرم از کجا کار پیدا کنم؟ 25 00:03:38,458 --> 00:03:42,333 -ما شرکت خانوادگی مثل تو نداریم پسر. - پسر، منو داری؟ 26 00:03:42,833 --> 00:03:45,500 بذار دست به کار بشم، یکی دو ماه نمی مونم، تو رو با خودم ببر. 27 00:03:46,458 --> 00:03:48,208 مسئولیت شرکت بزرگ از قبل به عهده من است. 28 00:03:48,375 --> 00:03:50,583 چگونه می توانم آن را به تنهایی مدیریت کنم؟ متشکرم متین 29 00:03:51,708 --> 00:03:53,333 پسرم بیشتر از همه برای مادرم خوشحال است. 30 00:03:53,500 --> 00:03:57,375 از دوران دبستان "پسرم مهندس می شود." او مدام می گفت. 31 00:03:58,500 --> 00:03:59,833 مادران البته مهم هستند. 32 00:04:00,458 --> 00:04:01,292 لعنت به 33 00:04:02,125 --> 00:04:03,833 تو احمقی پسر؟ مراقب باشید. 34 00:04:05,250 --> 00:04:07,125 این اتفاق زمانی افتاد که پسرم این را مصرف می کرد. 35 00:04:08,167 --> 00:04:09,625 به آن ایمنی توجه کنید. 36 00:04:10,917 --> 00:04:12,625 پس ثروت عروسی کی است؟ 37 00:04:12,792 --> 00:04:14,708 در واقع قرار بود این اتفاق بیفتد اما ... 38 00:04:15,583 --> 00:04:19,625 ... پدر متین را از دست دادیم. بنابراین مجبور شدیم آن را به تعویق بیندازیم. 39 00:04:21,291 --> 00:04:22,417 تسلیت میگم 40 00:04:22,583 --> 00:04:23,583 با تشکر 41 00:04:25,375 --> 00:04:27,125 ما همیشه در مورد من صحبت می کردیم. 42 00:04:27,292 --> 00:04:28,750 یه کم بهم بگو 43 00:04:29,333 --> 00:04:31,250 چگونه با صالح آشنا شدید؟ 44 00:04:31,417 --> 00:04:33,457 یکی دوتا عکسی که به اشتراک گذاشت دوست داشتم. 45 00:04:33,625 --> 00:04:36,125 بعد دنبالش رفت ما همینطور با هم آشنا شدیم 46 00:04:36,833 --> 00:04:38,125 پس اولین قدم را برداشتی؟ 47 00:04:39,042 --> 00:04:40,250 کمی همینطور بود، بله. 48 00:04:40,917 --> 00:04:42,375 آیا به ثروت اعتقاد داری؟ 49 00:04:43,167 --> 00:04:45,167 اینطوری بهت نگاه کن من اینطوری خواهم رفت. -باشه 50 00:04:45,333 --> 00:04:47,958 -مواظب باش آسیبی نداشته باش. -باشه باشه 51 00:04:58,792 --> 00:05:02,332 ببینید، قلب از زیر انگشت حلقه شروع می شود. 52 00:05:03,125 --> 00:05:05,083 این نشان می دهد که شما به راحتی عاشق می شوید. 53 00:05:07,167 --> 00:05:10,375 این زندگی، این سرنوشت است. 54 00:05:11,625 --> 00:05:14,292 کسانی که عمر طولانی دارند می گویند که عمرشان طولانی است. 55 00:05:15,542 --> 00:05:18,042 ببینید، این یک خط سرنوشت دو طرفه است. 56 00:05:18,208 --> 00:05:20,208 این برای خوشبختی خودته... 57 00:05:20,375 --> 00:05:24,250 یعنی شما فردی هستید که به راحتی می توانید زندگی خود را تغییر دهید. 58 00:05:47,292 --> 00:05:50,542 بعد از 5 ماه 59 00:06:29,458 --> 00:06:31,292 امروز رفتم خرید 60 00:06:31,458 --> 00:06:33,875 برای دعوت مامان چند چیز خریدم. 61 00:06:34,625 --> 00:06:36,250 داری اغراق میکنی شرمین 62 00:06:36,417 --> 00:06:37,957 ما به نمایشگاه مد نمی رویم. غذا بالاخره هست 63 00:06:38,125 --> 00:06:40,458 شما چطور فکر می کنید؟ خیلی اغراق آمیز نیست، درست است؟ 64 00:06:40,625 --> 00:06:42,083 سرمین 10 روز دیگر فرصت دارد. 65 00:06:43,458 --> 00:06:44,917 این چه عجله ای دارید، من نمی فهمم. 66 00:06:55,875 --> 00:06:58,750 دوشنبه عزیز برای ده روز. پس چی؟ 67 00:07:20,875 --> 00:07:24,833 اینجا متین است، زمانی که صالح به طور تصادفی به خود شلیک کرد ... 68 00:07:25,000 --> 00:07:26,208 فکر کرد مرده است 69 00:07:27,375 --> 00:07:29,125 وقتی پلیس ها آمدند فهمیدند. 70 00:07:30,125 --> 00:07:31,250 معلوم شد که زنده بوده 71 00:07:33,542 --> 00:07:34,500 این وحشتناک است. 72 00:07:35,167 --> 00:07:38,667 بعد متن از تو جدا شد و با دوست دختر صالح شد، ها؟ 73 00:07:40,042 --> 00:07:41,082 نامزد کرد. 74 00:07:53,583 --> 00:07:56,167 یه چیزی بپرسم با این دختر آشنا شدی؟ 75 00:07:56,958 --> 00:07:58,958 یک روز قبل از حادثه با هم آشنا شدیم. 76 00:08:00,000 --> 00:08:02,417 او به صالح گفت که دیوانه وار عاشق است. 77 00:08:03,500 --> 00:08:05,083 واقعا جالب است. 78 00:08:06,333 --> 00:08:07,542 بعدش چی شد؟ 79 00:08:08,250 --> 00:08:10,750 اینجا با هم به پلیس و دادگاه رفتیم. 80 00:08:13,583 --> 00:08:17,750 آنها در آن زمان مخلص بودند و از من پنهان بودند. 81 00:08:20,167 --> 00:08:22,750 حتی یک ماه پس از این رویداد ... 82 00:08:24,208 --> 00:08:25,917 ... شروع کردند به با هم بودن. 83 00:08:26,083 --> 00:08:27,292 اوه، در حال حاضر. 84 00:08:28,542 --> 00:08:31,625 بیا، من نمی توانم چیزی به دختر بگویم. دختر عوضی معلومه 85 00:08:32,707 --> 00:08:33,875 اما نامزدت؟ 86 00:08:35,375 --> 00:08:37,250 بیا اون بهت احترام نمیذاره... 87 00:08:38,207 --> 00:08:40,707 آیا به دوستش که مجروح شده احترام نمی گذارد؟ 88 00:08:48,500 --> 00:08:50,250 شما مردم را نمی شناسید. 89 00:08:51,667 --> 00:08:53,042 اما این اتفاق برای شما خواهد افتاد. 90 00:08:54,500 --> 00:08:56,833 من ماه هاست که دچار اختلالات عصبی هستم. 91 00:08:58,667 --> 00:09:00,125 من با قرص زندگی میکنم 92 00:09:00,833 --> 00:09:02,750 اینجوری آدما قاتل میشن 93 00:09:04,125 --> 00:09:06,458 دردی که الان از فکر کردن وارد مغزم می شود. 94 00:09:07,792 --> 00:09:08,833 نگاه کن 95 00:09:10,292 --> 00:09:11,375 چهار ماه گذشت. 96 00:09:12,333 --> 00:09:14,291 در خانه قدیمی مادرم مستقر شدم. 97 00:09:16,792 --> 00:09:19,000 من حتی نمی توانستم برای خودم ترتیبی بدهم. 98 00:09:19,167 --> 00:09:20,542 آیا آسان است؟ 99 00:09:22,125 --> 00:09:26,125 حتی وقتی معشوق انسانی خود را ترک می کنید چه اتفاقی برای شما می افتد؟ 100 00:09:26,917 --> 00:09:28,292 ... خیلی آزاردهنده 101 00:09:30,000 --> 00:09:31,458 صالح چه می کند؟ 102 00:09:33,042 --> 00:09:34,792 آیا آنها به ملاقات او می روند؟ 103 00:09:36,583 --> 00:09:40,000 دیدی؟ همه آنها فراموش کردند. 104 00:09:41,833 --> 00:09:45,791 هنوز پنج ماه هم نگذشته است. فراموش کردند. 105 00:09:47,458 --> 00:09:51,291 می‌دانی، بهترین پزشکان می‌توانند عمل کنند؟ 106 00:09:54,333 --> 00:09:55,666 همش دروغه 107 00:09:56,375 --> 00:09:58,250 معلوم شد که همه آنها دروغگو هستند. 108 00:09:59,292 --> 00:10:01,667 چه اتفاقی برای توله سگ بیچاره من افتاد. 109 00:10:14,458 --> 00:10:17,291 آمدند، اینجا گریه کردند، ناله کردند. 110 00:10:20,292 --> 00:10:22,667 از دروغ اشک می ریزند. 111 00:10:25,125 --> 00:10:28,042 بعدش چی شد؟ همه به دردسر خود افتادند. 112 00:10:29,708 --> 00:10:31,916 بچه ام را فلج کردند. 113 00:10:32,917 --> 00:10:34,833 تنها با پایه. 114 00:10:45,458 --> 00:10:47,541 اما از کسانی که این کار را با شما کردند ... 115 00:10:47,708 --> 00:10:53,166 ... از دماغ همه کسانی که تو را در این روز سخت تنها گذاشتند فتیله می آورم. 116 00:10:53,333 --> 00:10:54,541 خواهید دید. 117 00:11:00,458 --> 00:11:03,208 مادرت همه آنها را مجازات خواهد کرد. 118 00:11:05,042 --> 00:11:08,292 آنها همچنین جهنمی که شما زندگی می کنید را تجربه خواهند کرد. 119 00:11:13,417 --> 00:11:15,875 خدایا کمکم کن عزیزم 120 00:11:42,708 --> 00:11:44,250 زندگی من یه چیزی بپرسم 121 00:11:46,417 --> 00:11:48,708 مامانت آرزو رو شام دعوت کرد؟ 122 00:11:56,583 --> 00:11:57,458 آقا عزیز؟ 123 00:11:57,625 --> 00:11:59,125 متین بی مزاحم شد. 124 00:11:59,750 --> 00:12:01,875 آقا از شهرداری به محل تخریب آمدند. اگر به اینجا بیایید. 125 00:12:02,333 --> 00:12:05,333 چه ویرانی عزیز در این ساعت؟ مشکل چی بود؟ 126 00:12:05,500 --> 00:12:07,750 من نمی دانم، قربان. بهتره بیای 127 00:12:07,917 --> 00:12:09,667 ما نمی توانیم آن را بفهمیم. 128 00:12:10,375 --> 00:12:13,000 باشه عزیز، باشه الان دارم میرم 129 00:12:16,042 --> 00:12:17,583 عزیز از محل کار. 130 00:12:17,750 --> 00:12:18,958 مشکلی وجود داشت. 131 00:12:19,125 --> 00:12:21,500 عصر و عصر این چه مشکلی دارد؟ 132 00:12:21,667 --> 00:12:23,833 نمی دونم شرمین نگفت. من بلافاصله برمی گردم. 133 00:12:31,417 --> 00:12:33,250 اگر امشب ماندی 134 00:12:33,417 --> 00:12:35,333 یا مامانم یه اتفاق قطعی میکنه 135 00:12:35,500 --> 00:12:38,500 دو روز است که آمده ای و پیش دوستت می مانی. الان میگه 136 00:12:38,667 --> 00:12:40,417 در غیر این صورت من آن را دوست دارم، می دانید. 137 00:12:40,583 --> 00:12:43,083 دلم برات تنگ شده بود چه خوب که اومدی 138 00:12:43,250 --> 00:12:45,375 منم دلم برات تنگ شده بود 139 00:12:47,792 --> 00:12:48,708 سفر خوبی داشته باشی 140 00:12:49,417 --> 00:12:50,458 با تشکر 141 00:12:52,000 --> 00:12:54,208 سفر بخیر کوچولو 142 00:12:55,667 --> 00:12:57,375 به همسرت هم سلام کن 143 00:12:57,542 --> 00:12:59,792 - ما هنوز همدیگر را ملاقات نکردیم، اما .. - بگو عزیزم. 144 00:13:00,333 --> 00:13:02,458 -میبینمت -شب بخیر 145 00:14:21,000 --> 00:14:22,042 اینجا متین بیگ است. 146 00:14:22,208 --> 00:14:23,708 عزیز اومدم کسی اینجا نیست 147 00:14:23,875 --> 00:14:26,500 متین بیگ ببخشید کجا رفتی؟ 148 00:14:27,667 --> 00:14:30,042 عزیز فقط زنگ زد یا گفت باید فوری بیای. او گفت. 149 00:14:31,000 --> 00:14:32,583 من تو را متین بیگ صدا نزدم. 150 00:14:33,625 --> 00:14:37,125 عزیز شوخی میکنی؟ چه کسی با شما تماس گرفته است؟ 151 00:14:37,792 --> 00:14:39,542 نمی دانم. زنگ نزدم آقا 152 00:14:44,875 --> 00:14:45,833 سلام. 153 00:14:46,708 --> 00:14:47,708 سنت. 154 00:14:49,583 --> 00:14:52,291 خدا لعنتت کنه عزیز لعنتی دوباره چیکار میکنی؟ 155 00:15:17,708 --> 00:15:18,625 خلیل! 156 00:15:21,792 --> 00:15:22,833 عصمت. 157 00:16:54,208 --> 00:16:55,875 پسر، کی آنجاست؟ صدا بده 158 00:16:58,208 --> 00:16:59,916 بگذار کارت را لعنت کنم 159 00:17:40,458 --> 00:17:41,583 کار کنید. 160 00:17:44,375 --> 00:17:45,833 لعنت به تو 161 00:17:56,167 --> 00:17:58,667 پسر، این صدا از کجا می آید؟ شوخی میکنی؟ 162 00:18:04,333 --> 00:18:05,208 خلیل. 163 00:18:15,125 --> 00:18:16,208 خلیل. 164 00:18:41,208 --> 00:18:42,542 کمکم کن. 165 00:18:44,833 --> 00:18:46,917 لعنت به چه کسی آنجاست؟ 166 00:18:47,917 --> 00:18:49,500 کمکم کن. 167 00:18:52,500 --> 00:18:53,958 کمکم کن. 168 00:18:55,000 --> 00:18:56,042 حالت خوبه؟ 169 00:18:56,208 --> 00:18:57,417 چه اتفاقی می افتد؟ 170 00:19:00,375 --> 00:19:01,958 کاملا آرام باشید. دارم باز میکنم 171 00:19:09,042 --> 00:19:11,250 - کمکم کن. - حالت خوبه؟ 172 00:19:11,417 --> 00:19:12,957 کمکم کن. 173 00:19:13,125 --> 00:19:14,333 آرام باش 174 00:19:34,458 --> 00:19:35,292 دیدی؟ 175 00:19:36,292 --> 00:19:37,667 دوستت صالح... 176 00:19:38,417 --> 00:19:40,707 ... به خاطر تو مثل تو زندگی می کند. 177 00:19:41,458 --> 00:19:43,542 او به خاطر شما مثل شما زندگی می کند. 178 00:19:44,375 --> 00:19:46,583 او به خاطر شما مثل شما زندگی می کند. 179 00:20:23,750 --> 00:20:25,250 به این خانه نگاه کن. 180 00:20:26,417 --> 00:20:28,625 او تو را تنها گذاشت. 181 00:20:29,792 --> 00:20:31,832 آنها هرگز متوقف نمی شوند، ماه ها نگاه کنید. 182 00:20:33,083 --> 00:20:35,167 بیا پسرم بیا ما مراقب خودمان هستیم. 183 00:20:35,833 --> 00:20:37,583 تو را وسط گذاشتند. 184 00:20:37,750 --> 00:20:38,708 کیست؟ 185 00:20:39,917 --> 00:20:41,375 نامزد متن. 186 00:20:43,125 --> 00:20:45,250 تو بخاطر اونا اینجوری مریض شدی 187 00:20:46,667 --> 00:20:50,082 اگر شما را به آنجا نمی بردند هیچ کدام از آنها اتفاق نمی افتاد. 188 00:20:52,542 --> 00:20:54,250 همه آنها مجازات خواهند شد. نگران نباشید. 189 00:20:55,542 --> 00:20:57,832 مادرت همه آنها را مجازات خواهد کرد. 190 00:20:59,625 --> 00:21:02,500 گرسنه نیست از سوراخ نگاه می کند اما باز نمی شود. 191 00:21:02,958 --> 00:21:04,250 او نمی خواهد در را باز کند. 192 00:21:05,042 --> 00:21:07,332 او جرم شما را می داند. برای همین باز نمیشه 193 00:21:08,250 --> 00:21:10,542 وقتی آن را باز می کند می داند چه اتفاقی می افتد. 194 00:21:11,292 --> 00:21:12,417 او فکر می کند ما نمی فهمیم. 195 00:21:14,583 --> 00:21:16,292 ما می دانیم که شما در خانه هستید. 196 00:21:17,125 --> 00:21:18,167 تو کی هستی؟ 197 00:21:18,708 --> 00:21:20,875 برو پسرم بعدا دوباره میایم 198 00:21:42,208 --> 00:21:43,750 پسرم رو اینجوری گذاشتی 199 00:21:43,917 --> 00:21:45,207 پسرم زجر کشید 200 00:21:45,375 --> 00:21:46,542 بخاطر تو 201 00:21:46,708 --> 00:21:49,708 نگاه کن نگاه کن نگاه کن 202 00:22:15,417 --> 00:22:16,292 متن؟ 203 00:22:16,458 --> 00:22:17,917 شرمین اومدیم 204 00:22:19,625 --> 00:22:20,708 بیا پایین 205 00:22:22,708 --> 00:22:23,792 منتظر شما هستیم. 206 00:22:32,625 --> 00:22:34,250 شرمین. بیا 207 00:22:39,792 --> 00:22:41,042 متن؟ 208 00:23:40,542 --> 00:23:41,417 چرا اینطوری رفتی؟ 209 00:23:45,625 --> 00:23:46,625 چه اتفاقی افتاد؟ 210 00:23:46,792 --> 00:23:48,457 -هیچی خواب دیدی؟ 211 00:23:48,625 --> 00:23:50,083 کی اومدی؟ 212 00:23:54,500 --> 00:23:55,708 پنج دقیقه گذشت. 213 00:23:56,917 --> 00:23:58,207 نمی خواستم از خواب بیدار شوم. 214 00:24:00,292 --> 00:24:01,332 متن 215 00:24:02,458 --> 00:24:03,458 آقا عزیز؟ 216 00:24:06,250 --> 00:24:07,792 صالح چطور است؟ 217 00:24:10,500 --> 00:24:11,250 من نمی دانم. 218 00:24:12,917 --> 00:24:14,582 پس یادش می آید چه اتفاقی افتاده است؟ 219 00:24:14,750 --> 00:24:16,708 یا احساس می کند؟ 220 00:24:19,167 --> 00:24:22,582 نمی دونم شرمین من هم نمی خواهم یاد بگیرم. 221 00:24:22,750 --> 00:24:24,167 این تاپیک رو ببند چند بار حرف زدیم؟ 222 00:24:24,917 --> 00:24:27,167 گاهی "کاش در آن تصادف مرده بود." من می گویم. 223 00:24:29,250 --> 00:24:31,292 اینگونه زندگی کردن چه فایده ای دارد؟ 224 00:24:31,958 --> 00:24:33,667 شرمتو ببند لطفا 225 00:24:35,292 --> 00:24:37,417 چیزی هست که مرا آزار می دهد. 226 00:24:38,500 --> 00:24:41,375 با وجود اینکه نمی خواهم به آن فکر کنم، همیشه به رویاهایم می آید. 227 00:24:41,542 --> 00:24:42,875 صالح دیگر نیست، شرمین. 228 00:24:43,542 --> 00:24:45,292 مهم نیست به آن فکر کنیم یا نه. 229 00:24:46,167 --> 00:24:48,167 هر بار با باز کردن این موضوع چه کاری انجام می دهید؟ 230 00:24:48,333 --> 00:24:50,833 -من نمیفهممت. منظورم چیه، میخوام چیکار کنم؟ 231 00:24:51,458 --> 00:24:54,292 من فقط می خواهم با شما صحبت کنم. آیا کس دیگری هست که با او صحبت کنم؟ 232 00:24:54,458 --> 00:24:56,042 فکر کردی من احمقم؟ 233 00:24:56,875 --> 00:24:59,125 تو هنوز بهش فکر میکنی شما نمی توانید فراموش کنید. 234 00:24:59,625 --> 00:25:01,125 این تنها چیزی است که من از این گفتگو می فهمم. 235 00:25:01,292 --> 00:25:03,207 متن مزخرف 236 00:25:03,375 --> 00:25:05,542 منظور شما از "هنوز به او فکر می کنید؟" 237 00:25:05,708 --> 00:25:08,167 آیا گوش شما از دهان شما می شنود؟ 238 00:25:08,333 --> 00:25:10,458 من فقط عذاب وجدان دارم 239 00:25:11,333 --> 00:25:13,000 بنابراین. 240 00:25:13,167 --> 00:25:14,457 پشیمان؟ 241 00:25:16,500 --> 00:25:17,333 تو یا من؟ 242 00:25:20,750 --> 00:25:22,333 تو منو نمیفهمی شرمین 243 00:25:26,458 --> 00:25:28,375 صالح دوست 12 ساله من است. 244 00:25:30,708 --> 00:25:33,083 فقط به این دلیل که الان با شما هستیم... 245 00:25:33,250 --> 00:25:34,625 ... خیلی احساس گناه می کنم. 246 00:25:36,625 --> 00:25:39,000 اما سعی می کنم این و اتفاقی که افتاده را فراموش کنم. 247 00:25:40,542 --> 00:25:43,125 من نمی خواهم قبل از ازدواج به صالح فکر کنم. 248 00:25:47,750 --> 00:25:48,792 چون اگه الان خوب بشه... 249 00:25:51,167 --> 00:25:53,042 اگر از رختخواب بلند شود و به صورتم تف کند... 250 00:25:56,625 --> 00:25:58,750 من حرفی ندارم بهش بگم شرمین. 251 00:26:03,708 --> 00:26:05,000 مثل منه؟ 252 00:26:06,500 --> 00:26:08,417 من هم احساس گناه می کنم. 253 00:26:10,167 --> 00:26:12,082 بیایید احساس کنیم که چه احساسی داریم. 254 00:26:14,000 --> 00:26:16,000 ما هرگز این چیزها را تغییر نمی دهیم، شرمین. 255 00:26:16,708 --> 00:26:18,250 پس بیایید اکنون این موضوع را ببندیم. 256 00:26:19,833 --> 00:26:23,458 فکر می کنم او چیزی را احساس نمی کند و به یاد نمی آورد. 257 00:26:28,583 --> 00:26:30,958 بهتر است هر دوی ما اینطور فکر کنیم. 258 00:26:32,667 --> 00:26:33,542 بیا 259 00:26:57,042 --> 00:26:58,082 تو چک 260 00:26:59,333 --> 00:27:02,958 همه شما یکی یکی رنج خواهید برد. 261 00:27:04,667 --> 00:27:05,875 تو چک 262 00:27:35,583 --> 00:27:37,292 اومدم بقیه اقلامم رو بخرم. 263 00:27:38,125 --> 00:27:39,583 با متین صحبت کردی؟ 264 00:27:41,708 --> 00:27:43,500 ما با متین صحبت نمی کنیم. 265 00:27:43,667 --> 00:27:45,332 وسایلم را می گیرم و می روم. 266 00:27:45,792 --> 00:27:48,832 وقتی در خانه نیستید نمی توانید متن را وارد کنید. متاسفم 267 00:27:50,542 --> 00:27:51,625 خب پس زنگ بزن 268 00:27:52,125 --> 00:27:54,083 نمیتونم زنگ بزنم خیلی شلوغه 269 00:27:56,417 --> 00:27:57,375 نگاه کن 270 00:27:57,542 --> 00:27:59,375 من مشکلی برای ایجاد مشکل ندارم. 271 00:27:59,542 --> 00:28:01,375 وسایلم را می گیرم و می روم. 272 00:28:01,542 --> 00:28:02,832 شما نمی توانید داخل شوید. 273 00:28:03,750 --> 00:28:05,667 من هیچوقت نمیتونم باهات کنار بیام عزیزم اجازه دهید. 274 00:28:07,833 --> 00:28:09,583 چه جور مشکلی داری؟ 275 00:28:10,250 --> 00:28:11,667 به تو نگاه کن 276 00:28:11,833 --> 00:28:12,958 خجالت نمیکشی، نه؟ 277 00:28:13,542 --> 00:28:17,207 اگه مشکلی داری خودت با متین انجام بده، باشه؟ 278 00:28:17,833 --> 00:28:21,333 وقتی برای دریافت وسایل خود پیامک داشته باشید، به خانه می آیید. 279 00:28:21,500 --> 00:28:22,250 اجازه دهید. 280 00:28:23,042 --> 00:28:24,207 بی ادب نباش 281 00:28:24,375 --> 00:28:27,375 من کارای شیطون نمیکنم پای خود را بکشید. در را خواهم بست. 282 00:28:27,875 --> 00:28:29,875 خدا لعنتت کنه 283 00:28:30,042 --> 00:28:31,042 عوضی 284 00:28:42,250 --> 00:28:44,708 بازنده احمق احمقانه 285 00:29:01,458 --> 00:29:02,708 به متین بیگ خوش آمدید. 286 00:29:02,875 --> 00:29:04,708 -به من زنگ بزن عزیزم. -البته آقا. 287 00:29:17,458 --> 00:29:18,500 خوش اومدی متین بیگ 288 00:29:18,667 --> 00:29:20,667 -به نظرم خوب بود عزیز. -به من زنگ زدی 289 00:29:22,667 --> 00:29:24,457 بابت اتفاق دیروز متاسفم 290 00:29:24,625 --> 00:29:26,375 دلم برای الکل تنگ شده بود. 291 00:29:27,375 --> 00:29:28,833 نفهمیدم پشت تلفن چی گفتم. 292 00:29:29,792 --> 00:29:30,750 استغفورالله متین بیگ. 293 00:29:33,792 --> 00:29:35,542 باشه بیا دیگه هیچی زنگ زدم اینو بگم 294 00:29:36,250 --> 00:29:37,333 روز بخیر قربان 295 00:29:37,958 --> 00:29:39,250 آه عزیز. نگاه کن 296 00:29:41,000 --> 00:29:43,958 به هر حال، بیایید به آنچه در مورد آن صحبت می کنیم، ادامه دهیم، باشه؟ 297 00:29:44,125 --> 00:29:46,167 - با کسی حرف نزن البته متین بیگ. 298 00:29:47,000 --> 00:29:48,708 -موفق باشی -ممنون 299 00:29:48,875 --> 00:29:49,875 موفق باشید با. 300 00:29:50,042 --> 00:29:51,667 ممنون متین بیگ ممنون آقا 301 00:29:57,708 --> 00:29:58,542 سلام؟ 302 00:29:58,708 --> 00:29:59,958 چطوری؟ 303 00:30:02,208 --> 00:30:03,292 بد نیست. 304 00:30:03,917 --> 00:30:04,667 چطوری؟ 305 00:30:05,167 --> 00:30:06,332 نه، چه اتفاقی افتاده؟ 306 00:30:06,500 --> 00:30:08,042 باید حرف بزنیم متین 307 00:30:08,667 --> 00:30:11,167 باشه من به شما گوش می دهم. 308 00:30:12,625 --> 00:30:13,958 این چیزی نیست که بتوان در مورد آن تلفنی صحبت کرد. 309 00:30:14,542 --> 00:30:17,375 من در حال حاضر خوب نیستم. ما باید رو در رو صحبت کنیم. 310 00:30:17,542 --> 00:30:20,375 باشه فردا ترتیبش میدم بهت خبر میدم 311 00:30:20,542 --> 00:30:23,292 باشه خواهم دید 312 00:31:03,917 --> 00:31:04,957 آمین. 313 00:31:08,958 --> 00:31:10,583 او پسر بسیار تمیزی بود. 314 00:31:11,292 --> 00:31:12,292 چطور است؟ 315 00:31:12,833 --> 00:31:14,375 او به طور تصادفی به خود شلیک کرد. 316 00:31:15,167 --> 00:31:16,832 مزخرف توی سرش. 317 00:31:18,083 --> 00:31:19,375 پزشکان نتوانستند آن را بردارند. 318 00:31:20,208 --> 00:31:21,792 عمل جراحی بسیار خطرناک بود. 319 00:31:22,875 --> 00:31:23,917 حیف 320 00:31:26,042 --> 00:31:28,000 -خدا حفظش کنه -آمین. 321 00:31:34,000 --> 00:31:35,292 خوانده اید؟ 322 00:31:35,458 --> 00:31:37,625 -ما خواندیم خواهر. -خدا خیرت بده 323 00:31:41,583 --> 00:31:42,667 با تشکر 324 00:31:43,250 --> 00:31:44,333 ممنون عزیزم. 325 00:31:53,583 --> 00:31:54,792 هتیس. 326 00:31:54,958 --> 00:31:57,417 اون مردی که گفتی عصر نمیاد؟ 327 00:31:57,708 --> 00:32:00,375 خواهر آینده من حرف زدم نگران نباش 328 00:32:00,542 --> 00:32:03,082 گفت شب را می آورم اما گفت دیر می آید. 329 00:32:03,542 --> 00:32:06,207 دیر یا زود مهم نیست. 330 00:32:06,375 --> 00:32:07,500 فقط بیا 331 00:32:07,958 --> 00:32:11,083 ممنون عزیزم. بیا خدا خیرت بده بیا دوباره بیا 332 00:32:35,875 --> 00:32:38,500 چشماتو ببند پسر اینو گوش کن 333 00:32:39,125 --> 00:32:40,792 این کار شما را خوب خواهد کرد، عزیزم. 334 00:32:41,375 --> 00:32:44,292 بیا، ما خوب می شویم. برات خوبه عزیزم 335 00:32:45,083 --> 00:32:47,333 بیا عزیزم مامانم رو ببند 336 00:32:48,042 --> 00:32:49,957 بستن مامانم رو ببند 337 00:32:50,708 --> 00:32:51,542 اجازه دهید. 338 00:32:52,292 --> 00:32:53,375 مامانم رو ببند 339 00:32:53,542 --> 00:32:54,582 بیا پسرم 340 00:32:55,208 --> 00:32:57,708 اجازه دهید. اجازه دهید. اجازه دهید. 341 00:32:58,458 --> 00:32:59,792 بیا چشماتو ببند 342 00:33:01,417 --> 00:33:03,082 خاموشش کن بره من 343 00:33:03,250 --> 00:33:05,500 بره، بره. 344 00:33:24,583 --> 00:33:25,708 جی 345 00:33:45,375 --> 00:33:46,417 چشم بد؟ 346 00:33:51,833 --> 00:33:53,083 چشم بد؟ 347 00:33:55,750 --> 00:33:56,833 چی شد دختر 348 00:33:57,000 --> 00:33:59,375 بدون اینکه دوباره در خانه را ببندم رفتم. 349 00:33:59,542 --> 00:34:02,082 اسما رفیقم فرار کرده 350 00:34:46,625 --> 00:34:47,625 چشم بد 351 00:34:51,292 --> 00:34:52,667 چشم بد 352 00:35:03,667 --> 00:35:05,250 نزار کجایی؟ 353 00:35:10,875 --> 00:35:12,042 مورد نظر. 354 00:35:20,208 --> 00:35:21,208 چشم بد 355 00:35:33,792 --> 00:35:34,792 چشم بد 356 00:35:59,833 --> 00:36:00,875 چشم بد 357 00:36:02,792 --> 00:36:04,292 کجایی نظر؟ 358 00:36:05,500 --> 00:36:06,333 چشم بد؟ 359 00:36:10,792 --> 00:36:11,917 تو منو فراموش کردی 360 00:36:12,542 --> 00:36:14,083 شما کمک می کنید؟ 361 00:36:22,250 --> 00:36:24,042 دخترم، پرنده تو اینجاست. 362 00:36:26,125 --> 00:36:27,250 او فرار نکرد. 363 00:36:28,167 --> 00:36:29,917 من از خانه شما خریدم. 364 00:36:37,917 --> 00:36:39,500 امروز آرزو با شما تماس گرفت؟ 365 00:36:42,625 --> 00:36:44,750 یو چرا شما بین؟ 366 00:36:45,583 --> 00:36:47,167 آمد تا وسایلش را بردارد. 367 00:36:48,208 --> 00:36:49,625 "نمی تونی بری داخل." گفتم. 368 00:36:50,958 --> 00:36:52,750 او اینجا چه کالایی دارد؟ 369 00:36:53,542 --> 00:36:55,042 یعنی به من خبر بده عزیزم 370 00:36:55,750 --> 00:36:57,625 یه چیز دو تکه داره 371 00:36:57,792 --> 00:36:59,500 چرا کشش دادی؟ کاش بودی 372 00:37:00,000 --> 00:37:03,125 به نظرت عادیه متین بیا به خاطر پت؟ 373 00:37:03,958 --> 00:37:05,250 بدون اطلاع قبلی 374 00:37:06,833 --> 00:37:07,875 من عصبی هستم. 375 00:37:09,333 --> 00:37:11,083 نه، نمی فهمم چرا؟ 376 00:37:13,583 --> 00:37:14,625 پس... 377 00:37:15,042 --> 00:37:16,042 ...نمی دانم. 378 00:37:17,125 --> 00:37:19,125 ما بعد از رفتن هرگز صحبت نکردیم، اما ... 379 00:37:20,000 --> 00:37:21,375 نفهمیدم چرا 380 00:37:22,083 --> 00:37:23,125 باشه 381 00:37:23,750 --> 00:37:25,833 "وقتی در خانه نیستید نمی توانید متن را وارد کنید." گفتم. 382 00:37:26,000 --> 00:37:28,875 اگر با شما تماس گرفت، آگاه باشید. 383 00:37:30,375 --> 00:37:31,375 باشه 384 00:37:42,625 --> 00:37:44,375 چه خوب که روز شکرگزاری آمدی 385 00:37:44,875 --> 00:37:46,917 گفتی نیا ولی من طاقت نیاوردم. 386 00:37:48,208 --> 00:37:49,958 من به این داروها فکر می کنم. 387 00:37:51,583 --> 00:37:53,958 شروع کردم به دیدن خواب های مسخره. 388 00:37:55,583 --> 00:37:58,042 میترسم الان تو خونه تنها باشم. 389 00:37:59,000 --> 00:38:01,792 گفتنش آسان است اما اگر دیگر از آن استفاده نکنید؟ 390 00:38:03,667 --> 00:38:04,833 من می روم. 391 00:38:07,958 --> 00:38:09,125 امیدوارم ترک کنم 392 00:41:25,333 --> 00:41:26,458 متن . 393 00:42:00,417 --> 00:42:04,083 چرا آرزو رو گذاشتی و با من بودی متین؟ 394 00:42:12,958 --> 00:42:16,292 چرا آرزو رو گذاشتی و با من بودی متین؟ 395 00:42:16,917 --> 00:42:19,583 صالح از دست ما متین خیلی عصبانی است. 396 00:42:19,750 --> 00:42:22,667 مادر صالح ما را طلسم کرد متین. 397 00:42:25,458 --> 00:42:28,542 صالح اکنون با من در اتاق است. 398 00:43:11,708 --> 00:43:12,542 متن؟ 399 00:44:37,750 --> 00:44:39,125 شرمین. 400 00:44:46,625 --> 00:44:47,958 شرمین چه خبره؟ 401 00:44:58,667 --> 00:44:59,625 شما اینجا هستید. 402 00:44:59,792 --> 00:45:00,750 آقا بیا 403 00:45:03,417 --> 00:45:04,542 خوش آمدید. 404 00:45:04,708 --> 00:45:07,458 خواهر تورکان، نصرت هجه را آوردم که به شما اشاره کردم. 405 00:45:08,000 --> 00:45:10,167 متشکرم هاتیسه خدا خیرت بده. 406 00:45:11,333 --> 00:45:12,292 کجا؟ 407 00:45:12,458 --> 00:45:13,500 بالا. 408 00:45:15,042 --> 00:45:16,042 تو الان برو 409 00:45:17,417 --> 00:45:19,250 متشکرم هاتیسه ممنون عزیزم. 410 00:45:25,750 --> 00:45:26,708 در اینجا شما بروید. 411 00:45:47,500 --> 00:45:50,042 این شغل بسیار خطرناک است. آیا برای این آماده اید؟ 412 00:45:53,292 --> 00:45:57,000 شما مسئول این کار هستید. 413 00:45:57,667 --> 00:46:01,833 من فقط به شما نشان خواهم داد که چگونه این کار را انجام دهید. 414 00:46:03,667 --> 00:46:09,208 اگر گرفتار شوید، اگر به دردسر بیفتید، من را نمی شناسید. 415 00:46:09,375 --> 00:46:10,917 باشه باشه معلم 416 00:46:12,375 --> 00:46:14,583 این جادو نیست. 417 00:46:15,333 --> 00:46:16,792 این جادوی سیاه نیست. 418 00:46:18,417 --> 00:46:19,792 قرمز جادو نیست. 419 00:46:21,292 --> 00:46:23,292 هیچ کس این را باور نمی کند. 420 00:46:24,125 --> 00:46:26,542 اما آنهایی که زندگی می کنند. 421 00:46:29,333 --> 00:46:31,458 پسر شما نیز این را تجربه خواهد کرد. 422 00:46:32,833 --> 00:46:34,292 ممنون آقا 423 00:46:34,792 --> 00:46:37,208 حتیجه از هزینه این کار به شما گفت؟ 424 00:46:37,708 --> 00:46:38,708 داشت. 425 00:47:01,542 --> 00:47:02,625 شما اینجا هستید. 426 00:47:12,958 --> 00:47:13,917 باشه، درسته؟ 427 00:47:14,750 --> 00:47:15,917 باشه 428 00:47:24,542 --> 00:47:27,750 در رویاها و رویاهای پسرت... 429 00:47:27,917 --> 00:47:30,125 ... آنچه می خواهید زندگی خواهد کرد. 430 00:47:36,875 --> 00:47:38,917 اگه بخوای ازدواج میکنه 431 00:47:39,083 --> 00:47:41,083 اگر بخواهی صاحب فرزند می شود. 432 00:47:41,667 --> 00:47:46,958 فقط به آنها بگویید که می خواهید او چه زندگی کند. 433 00:47:47,708 --> 00:47:50,833 با این حال، این کار به این راحتی نیست. 434 00:47:52,625 --> 00:47:54,417 من برای این کار نیاز به نذر دارم. 435 00:47:57,125 --> 00:47:59,167 همه چیز را به شما خواهم گفت. 436 00:49:01,750 --> 00:49:03,750 دخترم خانه من آنجاست 437 00:49:04,750 --> 00:49:06,583 میشه کمکم کنید 438 00:49:12,333 --> 00:49:13,583 وسایلت را آوردم 439 00:49:22,208 --> 00:49:23,458 آیا شما خوشحال هستید؟ 440 00:49:27,292 --> 00:49:28,875 من نمی خواهم در این مورد صحبت کنم. 441 00:49:31,042 --> 00:49:32,875 چیزهایی هست که من را آزار نمی دهد متین. 442 00:49:34,125 --> 00:49:35,125 من می خواهم صحبت کنم. 443 00:49:42,333 --> 00:49:43,250 میل، نگاه کن 444 00:49:43,958 --> 00:49:45,333 قبلا بهت گفتم 445 00:49:46,292 --> 00:49:48,417 چه الگوی، کاری که شما انجام می دهید درست است. 446 00:49:49,208 --> 00:49:50,625 من چیزی برای گفتن با شما ندارم. 447 00:49:53,333 --> 00:49:55,333 مهم نیست که من درست می گویم یا اشتباه. 448 00:49:56,417 --> 00:49:58,125 چیزهایی هست که می خواهم یاد بگیرم. 449 00:49:58,958 --> 00:50:00,458 و بدون یادگیری خوب نخواهم شد. 450 00:50:09,458 --> 00:50:10,625 باشه 451 00:50:12,583 --> 00:50:13,583 دارم گوش میدم 452 00:50:17,458 --> 00:50:21,083 به من بگو یک رابطه پنج سال و نیم ... 453 00:50:21,750 --> 00:50:23,125 ... چگونه در یک لحظه تمام می شود؟ 454 00:50:25,667 --> 00:50:27,667 میل همانطور که گفتم به تو ربطی ندارد. 455 00:50:28,375 --> 00:50:29,833 «به تو ربطی ندارد» یعنی چه؟ 456 00:50:30,458 --> 00:50:32,375 کی با من کاری نداره؟ 457 00:50:33,375 --> 00:50:34,833 با نگاه اول عاشق شدی؟ 458 00:50:35,958 --> 00:50:38,042 وضعیت صالح ما را بسیار ناراحت کرد. تو هم میدونی 459 00:50:39,042 --> 00:50:40,208 او هرگز مرا تنها نگذاشت. 460 00:50:40,750 --> 00:50:42,333 آیا به صالح متین کمک می کنید؟ 461 00:50:44,583 --> 00:50:45,625 من تعجب می کردم. 462 00:50:47,292 --> 00:50:48,500 من واقعا بودم 463 00:50:48,667 --> 00:50:50,083 اما بعد با شرمین صحبت کردیم... 464 00:50:51,458 --> 00:50:53,625 ... و ما تصمیم گرفتیم که من نباید کمک کنم. 465 00:50:54,208 --> 00:50:55,583 چرا؟ 466 00:50:57,500 --> 00:50:59,833 چون این وضعیت باعث شد من احساس گناه کنم. 467 00:51:00,000 --> 00:51:02,583 و تا زمانی که صالح را از زندگی خود خارج نکنیم. 468 00:51:02,750 --> 00:51:03,750 ما نمی توانستیم خوشحال باشیم. 469 00:51:03,917 --> 00:51:05,750 در عمرم چیز مسخره تر از این نشنیده بودم. 470 00:51:07,000 --> 00:51:08,542 متن 471 00:51:08,708 --> 00:51:10,417 او بهترین دوست شما بود. 472 00:51:11,375 --> 00:51:13,833 او به پولی که شما می فرستید نیاز دارد. نمی بینی؟ 473 00:51:14,000 --> 00:51:14,917 میل 474 00:51:15,083 --> 00:51:17,583 تصادف بود من جرمی نداشتم 475 00:51:17,750 --> 00:51:19,958 طوری رفتار نکن که انگار مرد را زدم. 476 00:51:20,125 --> 00:51:21,958 صالح دوست 12 ساله من است. 477 00:51:22,125 --> 00:51:24,583 به هر حال گذر از این اتفاق برایم خیلی سخت بود. تو هم میدونی 478 00:51:25,333 --> 00:51:27,375 فکر کردیم و تصمیم گرفتیم نرویم. اینقدر 479 00:51:36,792 --> 00:51:38,958 شب ها کابوس می بینم متین. 480 00:51:41,708 --> 00:51:44,750 وقتی من حتی نمیتونم راحت بخوابم چطور میتونی بخوابی؟ 481 00:52:00,125 --> 00:52:01,542 خجالت بکش 482 00:52:52,667 --> 00:52:55,583 من هر روز تمیز می کردم. 483 00:52:56,458 --> 00:52:58,875 اما حالا من دختر پیری هستم. من نمی توانم. 484 00:52:59,750 --> 00:53:03,125 چه خوب که پیدات کردم دختر سلامتی برای دستان شما 485 00:53:03,292 --> 00:53:05,208 همه جا بی آلایش بود. 486 00:53:06,250 --> 00:53:09,333 خسته شدی عزیزم بذار یه چای دم کنم 487 00:53:09,500 --> 00:53:12,292 با هم می نوشیم تو هم استراحت کن 488 00:53:13,667 --> 00:53:14,667 باشه خواهر 489 00:53:14,833 --> 00:53:16,042 خوب باشه پس 490 00:53:49,375 --> 00:53:51,083 اجازه ندهید زانوهایتان از انگشتان پا عبور کند. 491 00:53:52,875 --> 00:53:54,417 کمی بیشتر در گودال کمر. 492 00:53:55,792 --> 00:53:57,083 - خوبه؟ - اتفاق می افتد 493 00:53:57,250 --> 00:53:58,250 به آرامی. 494 00:53:59,625 --> 00:54:00,750 خم شدن، خم شدن، خم شدن. 495 00:54:08,208 --> 00:54:09,750 من خسته ام اما ارزشش را داشت. 496 00:54:10,292 --> 00:54:11,500 متشکرم. 497 00:54:11,667 --> 00:54:13,083 من تو را برای اولین بار اینجا دیدم. 498 00:54:13,750 --> 00:54:15,500 آره من دارم میام ولی... 499 00:54:15,667 --> 00:54:18,250 -... یعنی برخورد نکردیم. -من در طول هفته اینجا هستم. 500 00:54:19,292 --> 00:54:21,000 باشه سپس من می روم. 501 00:54:21,833 --> 00:54:23,583 -میبینمت می بینمت، گوخان. 502 00:56:54,625 --> 00:56:56,000 لعنتی زن 503 00:56:57,167 --> 00:56:58,458 او در خانه من زندگی می کند. 504 00:56:59,667 --> 00:57:00,958 خانه ام را گرفت. 505 00:57:02,542 --> 00:57:04,167 او همچنین مردی را که دوستش داشتم، گرفت. 506 00:57:05,500 --> 00:57:07,125 وقتی صالح فلج است... 507 00:57:07,875 --> 00:57:09,875 ... متین به خاطر ثروتمند بودن متین به او نزدیک شد. 508 00:57:13,042 --> 00:57:15,708 ببین من دارم زنگ میزنم نه با گوشیم 509 00:57:20,292 --> 00:57:21,292 بسته شده؟ 510 00:57:21,833 --> 00:57:22,958 تلفن را قطع کرد. 511 00:57:23,125 --> 00:57:24,375 شاید منو دیده 512 00:57:24,958 --> 00:57:25,917 او چگونه خواهد دید؟ 513 00:57:27,167 --> 00:57:28,292 از اینجا برویم؟ 514 00:57:28,458 --> 00:57:30,708 توقف کنید. کمی صبر کن 515 00:57:34,625 --> 00:57:35,708 آیا او مرا دید؟ 516 00:57:35,875 --> 00:57:36,875 من می بینم. 517 00:57:38,375 --> 00:57:39,333 او چه خواهد کرد؟ 518 00:57:40,208 --> 00:57:41,125 برای رفتن. 519 00:57:41,292 --> 00:57:42,458 فرار خواهد کرد؟ 520 00:57:43,500 --> 00:57:44,375 تعجب می کند. 521 00:57:45,125 --> 00:57:46,125 خیلی ترسیده بود. 522 00:57:47,583 --> 00:57:50,333 ببینید، از این کتاب بیرون خواهد آمد. 523 00:57:52,750 --> 00:57:54,208 ببخشید اگه دیدمش 524 01:00:51,500 --> 01:00:54,167 دخترم چشماتو باز کن دختر گرسنه من 525 01:00:57,917 --> 01:00:59,042 مرده 526 01:01:13,958 --> 01:01:14,917 لعنت به 527 01:02:34,625 --> 01:02:35,750 متن . 528 01:02:46,083 --> 01:02:47,708 من در مغز تو هستم متین. 529 01:02:47,875 --> 01:02:49,125 من در مغز شما هستم. 530 01:02:49,292 --> 01:02:50,917 من در مغز تو هستم متین. 531 01:02:51,083 --> 01:02:52,417 من در مغز تو هستم متین. بیا 532 01:02:54,583 --> 01:02:55,542 صالح. 533 01:03:13,667 --> 01:03:14,583 متن . 534 01:03:15,917 --> 01:03:17,167 تو تنها هستی متین. 535 01:03:18,583 --> 01:03:19,958 تو تنها هستی متین. 536 01:03:21,458 --> 01:03:23,000 یقه خود را ذخیره کنید. 537 01:03:25,083 --> 01:03:26,417 خیلی دیر است. 538 01:03:28,250 --> 01:03:29,625 تو منو تنها گذاشتی. 539 01:03:30,750 --> 01:03:34,292 خودت را نجات بده. خودت را نجات بده 540 01:03:43,625 --> 01:03:45,500 من در مغز تو هستم متین. 541 01:03:47,375 --> 01:03:49,000 من در مغز شما هستم. 542 01:03:50,167 --> 01:03:51,375 خودت را نجات بده. 543 01:03:52,625 --> 01:03:53,917 خودت را نجات بده. 544 01:03:58,042 --> 01:03:59,042 صالح. 545 01:04:09,208 --> 01:04:11,083 متن تصادفی بود جرمی نداری 546 01:05:22,917 --> 01:05:25,542 ببین، دیدی؟ پسرم نمیتونه راه بره 547 01:05:26,375 --> 01:05:28,833 او روی ویلچر نشسته است، عزیزم. 548 01:05:30,042 --> 01:05:31,958 میل نمی تواند مانند او عمل کند. 549 01:05:33,458 --> 01:05:34,958 درست مثل صالح بود. 550 01:05:35,917 --> 01:05:37,167 او نمی تواند حرکت کند. 551 01:05:37,958 --> 01:05:40,000 چرا او نمی تواند تحمل کند، عمه، صالح؟ 552 01:05:41,625 --> 01:05:43,667 صالح به طور تصادفی به خود شلیک کرد. 553 01:05:44,375 --> 01:05:47,875 همه مزخرفات وارد مغزش شد. پس فلج شد. 554 01:05:57,250 --> 01:05:59,125 میل نمی تواند مانند او عمل کند. 555 01:06:00,250 --> 01:06:02,208 ببین، آنجا را نگاه کن. 556 01:06:02,375 --> 01:06:04,417 به یاد داشته باشید. او به ما نگاه می کند. 557 01:06:05,792 --> 01:06:09,500 پیامک کن، آرزو را بیاور. او نمی تواند بیاید. 558 01:06:10,167 --> 01:06:11,250 برو بیارش 559 01:06:12,167 --> 01:06:13,250 برو بگیر 560 01:06:13,417 --> 01:06:15,542 پیامک به شما کمک خواهد کرد آرزو. 561 01:06:15,708 --> 01:06:16,792 نگران نباشید. 562 01:06:17,083 --> 01:06:18,458 برو بیارش 563 01:06:19,167 --> 01:06:20,208 بیاور. 564 01:06:22,125 --> 01:06:23,875 تو باید این داروها را بخوری آرزو. 565 01:06:25,625 --> 01:06:28,958 صالح. وقتی متن را می آوری این داروها را به آرزو می دهی. 566 01:06:29,542 --> 01:06:30,750 او خیلی ناراحت است. حیف 567 01:06:31,792 --> 01:06:33,625 پسرم به خودش شلیک کرد. 568 01:07:48,458 --> 01:07:50,875 من هنوز در زینب هستم. من اینجا خواهم ماند. صبح میبینمت 569 01:07:54,833 --> 01:07:55,833 فلش. 570 01:08:29,457 --> 01:08:30,457 وجود دارد ... 571 01:08:32,125 --> 01:08:33,457 ... اما شما نیستید. 572 01:08:40,167 --> 01:08:42,125 من در مغز شما هستم. 573 01:08:43,082 --> 01:08:45,125 من در مغز تو هستم متین. 574 01:08:46,875 --> 01:08:49,832 من در مغز شما هستم 575 01:08:50,792 --> 01:08:53,250 بیایید با آن روبرو شویم. 576 01:08:53,875 --> 01:08:55,417 اگر تو نرو، من دیوانه خواهم شد، صالح. 577 01:08:58,000 --> 01:08:59,082 یا من دیوانه ام؟ 578 01:08:59,250 --> 01:09:00,917 متن بیا. 579 01:09:02,167 --> 01:09:04,625 شما می دانید کجا بیایید. 580 01:09:06,207 --> 01:09:08,082 فقط تو نباختی صالح. 581 01:09:10,375 --> 01:09:11,457 من هم گمش کردم 582 01:09:14,417 --> 01:09:15,792 شما در بدن خود گیر افتاده اید. 583 01:09:18,542 --> 01:09:19,750 من... 584 01:09:19,917 --> 01:09:20,875 من... 585 01:09:23,125 --> 01:09:24,832 من در جانم زندانی هستم صالح. 586 01:09:25,000 --> 01:09:26,250 من در مغز شما هستم. 587 01:09:27,332 --> 01:09:29,582 من در مغز شما هستم. 588 01:09:30,707 --> 01:09:33,082 من در مغز شما هستم. 589 01:09:33,250 --> 01:09:33,917 بیا. 590 01:09:34,082 --> 01:09:35,332 کمکم کن صالح 591 01:09:37,250 --> 01:09:38,625 کمکم کن صالح 592 01:09:40,457 --> 01:09:42,041 کمکم کن صالح 593 01:09:49,750 --> 01:09:51,667 تو خوبی متین تو خوبی 594 01:09:51,832 --> 01:09:53,541 شما خوب هستید، شما خوب هستید. 595 01:09:54,458 --> 01:09:55,708 تو خوبی 596 01:09:59,833 --> 01:10:02,916 آیا شما همان کاری را که من گفتم را انجام دادید؟ 597 01:10:04,417 --> 01:10:05,583 من انجام دادم. 598 01:10:05,750 --> 01:10:07,250 انجام دادم اما نشد. 599 01:10:08,083 --> 01:10:11,250 آنها ممکن است رای گیری را نخواهند، ممکن است آن را دوست نداشته باشند. 600 01:10:12,167 --> 01:10:15,500 به آن مانند نوزادی فکر کنید که می خواهید با او به دنیا بیایید. 601 01:10:16,500 --> 01:10:19,667 تا زمانی که عابد مناسب را پیدا کنید ادامه خواهید داد. 602 01:10:21,792 --> 01:10:25,792 اما اگر پسر شما کاری که شما انجام می دهید را نمی خواهد ... 603 01:10:26,958 --> 01:10:28,458 هرگز ادامه نده 604 01:10:29,583 --> 01:10:31,208 این آنها را آزار می دهد. 605 01:10:32,333 --> 01:10:34,166 آره پسرم میخواد 606 01:10:36,208 --> 01:10:38,750 دختر نفهمید چی شد؟ 607 01:10:38,917 --> 01:10:40,708 نه او متوجه نشد. 608 01:10:41,708 --> 01:10:43,541 وقتی هوشیار شد چیزی یادش نبود. 609 01:10:44,542 --> 01:10:46,500 مراقب این چیزها باشید. 610 01:10:47,083 --> 01:10:49,458 اگر به دیگران بگوید خوب نیست. 611 01:11:54,917 --> 01:11:56,292 سلام خواهر تورکان 612 01:11:57,167 --> 01:11:58,167 خوش آمدید. 613 01:11:59,958 --> 01:12:00,958 بیا دیر 614 01:12:12,125 --> 01:12:13,708 صالح، خواهر تورکان چطور است؟ 615 01:12:15,333 --> 01:12:18,625 چطوری دختر؟ همانطور که می بینید، اینجاست. 616 01:12:20,083 --> 01:12:21,458 امیدوارم خوب بشه 617 01:12:22,542 --> 01:12:25,208 تمام تلاشم را می کنم که خوب باشم. 618 01:12:26,167 --> 01:12:28,042 دیشب تو را در خواب دیدم. 619 01:12:29,375 --> 01:12:30,458 چه خبر؟ 620 01:12:32,958 --> 01:12:34,458 چرا متن نیامد؟ 621 01:12:35,708 --> 01:12:37,083 شما هرگز از آن عبور نکرده اید. 622 01:12:38,167 --> 01:12:40,167 من هم می خواستم در این مورد با شما صحبت کنم. 623 01:12:42,750 --> 01:12:44,792 یک دقیقه با من بیرون می آیی؟ 624 01:12:44,958 --> 01:12:46,416 باشه دختر بیا 625 01:12:55,125 --> 01:12:56,208 بیا بشین 626 01:12:57,667 --> 01:12:59,625 تعجب کردم. ببینم چی میگی 627 01:13:00,958 --> 01:13:03,166 از متین جدا شدیم. 628 01:13:04,000 --> 01:13:04,792 چی؟ 629 01:13:06,042 --> 01:13:06,875 چهار ماه گذشت. 630 01:13:08,375 --> 01:13:09,500 چرا جدا شدی؟ 631 01:13:10,375 --> 01:13:13,667 متین و شرمین نامزد کردند. 632 01:13:18,375 --> 01:13:20,625 صالح آنها را بسیار دوست داشت. 633 01:13:22,542 --> 01:13:24,208 چه خوب که داخلش نگفتی 634 01:13:26,042 --> 01:13:27,250 او غمگین خواهد شد، عزیزم. 635 01:13:28,500 --> 01:13:30,958 اگر نگفتم راحت نبودم. 636 01:13:34,333 --> 01:13:35,583 خوب کردی دختر 637 01:13:36,958 --> 01:13:39,333 به هر حال من آن دختر را ندیده بودم. 638 01:13:41,417 --> 01:13:43,833 تو برو کنار صالح بشین. 639 01:13:44,625 --> 01:13:46,417 من همین الان میام بیا دختر 640 01:14:17,750 --> 01:14:19,458 من امروز به صالح می پردازم. 641 01:14:23,375 --> 01:14:24,333 باشه 642 01:14:39,292 --> 01:14:40,667 ازت چی بپرسم خواهر؟ 643 01:14:43,333 --> 01:14:46,958 من این را در کیسه زباله جلوی در پیدا کردم، اما ... 644 01:14:50,500 --> 01:14:51,458 ... نمی فهمم. 645 01:14:52,250 --> 01:14:56,250 شما تصاویر روز آخر صالح را تلفنی برای من ارسال کردید. 646 01:14:56,417 --> 01:14:57,583 بله؟ 647 01:14:57,750 --> 01:15:00,583 برای حفظ خاطره آنها را فشار دادم. 648 01:15:01,750 --> 01:15:04,958 سپس آن را پاره کردم تا طاقت دیدنش را نداشته باشم. 649 01:15:11,583 --> 01:15:12,583 فهمیده شد. 650 01:15:52,542 --> 01:15:54,250 من در مغز تو هستم متین. 651 01:15:55,250 --> 01:15:58,417 من در مغز تو هستم متین. 652 01:15:58,792 --> 01:16:01,000 من در مغز تو هستم متین. 653 01:16:01,167 --> 01:16:02,667 بیا. بیا 654 01:16:02,833 --> 01:16:05,375 بیایید با آن روبرو شویم. 655 01:16:05,958 --> 01:16:07,333 من اینجا نیستم متین. 656 01:16:08,292 --> 01:16:10,167 من منتظرت هستم در جایی که به من شلیک شد. 657 01:16:13,042 --> 01:16:14,833 من منتظرت هستم در جایی که به من شلیک شد. 658 01:16:16,583 --> 01:16:19,875 من منتظرت هستم در جایی که به من شلیک شد. 659 01:16:20,458 --> 01:16:22,333 نمیتونی منو بیرون کنی نمیتونی منو بیرون کنی 660 01:16:22,917 --> 01:16:25,958 شما نمی توانید من را از متن خارج کنید. نمی توانید مرا از اینجا بیرون کنید. 661 01:16:26,125 --> 01:16:28,708 تو Çıkartamaz. بیا 662 01:16:29,667 --> 01:16:30,792 متن بیا. 663 01:16:31,708 --> 01:16:32,875 متن بیا. 664 01:16:34,500 --> 01:16:36,083 شما می دانید کجا بیایید. 665 01:16:37,125 --> 01:16:38,792 شما می دانید کجا بروید. 666 01:17:56,083 --> 01:17:58,166 - خوش اومدی مامان -به نظرمون خوب بود دختر. 667 01:18:02,042 --> 01:18:05,875 -ببوس، نبوس. من مریض هستم. -زود خوب شو چرا دیر اومدی؟ 668 01:18:06,042 --> 01:18:10,083 نتونستم ماشین پیدا کنم آنها نمی خواهند در این زمان به اینجا بیایند. 669 01:18:10,250 --> 01:18:14,292 فقط داشتم بهت زنگ میزدم نمیام. کسی ایستاد 670 01:18:14,458 --> 01:18:16,250 چرا نخواستند بیایند؟ 671 01:18:16,667 --> 01:18:19,167 -از کجا بدونم؟ - دیر، دیر مادر. 672 01:18:23,250 --> 01:18:24,333 متن چه کار می کند؟ 673 01:18:24,500 --> 01:18:27,583 خب چیکار میکنی امروز کمی کار انجام شده است. 674 01:18:28,125 --> 01:18:30,208 گفتم وقتی خونه نیستی بهت زنگ میزنم. 675 01:18:30,917 --> 01:18:32,333 صالح چطور بود؟ 676 01:18:32,833 --> 01:18:34,000 خبری میگیری؟ 677 01:18:34,167 --> 01:18:36,542 حیف برای اون بچه خیلی متاسفم 678 01:18:37,250 --> 01:18:39,167 کاش گهگاهی سر بزنی دختر 679 01:18:39,333 --> 01:18:40,791 من به یک سینک می روم. 680 01:18:43,667 --> 01:18:44,750 باشه مامان 681 01:18:53,792 --> 01:18:54,833 مامان؟ 682 01:19:36,208 --> 01:19:37,166 مامان؟ 683 01:19:37,792 --> 01:19:41,083 مادر صالح فهمید که شما با متین نامزدید. 684 01:19:43,667 --> 01:19:47,333 دخترم اگر با بهترین دوستش کاری شبیه او نکرده بودی. 685 01:19:52,625 --> 01:19:55,708 دلت سیاه شده از شر 686 01:20:02,542 --> 01:20:05,792 اینجوری مامانت مجازاتت رو داد. 687 01:20:09,167 --> 01:20:11,417 دلش مثل تو سیاه است. 688 01:20:11,583 --> 01:20:12,916 پر از شر است 689 01:20:31,333 --> 01:20:33,875 مادر من 690 01:22:17,875 --> 01:22:19,042 صالح. 691 01:23:39,917 --> 01:23:41,417 تصادفا به متین زدی. 692 01:23:42,667 --> 01:23:44,125 جرمی نداری 693 01:25:19,458 --> 01:25:22,666 صالح دو ماه بعد از آن شب شروع به صحبت کرد. 694 01:25:32,708 --> 01:25:33,708 لعنت به 695 01:25:48,458 --> 01:25:49,500 لعنت به 696 01:25:59,708 --> 01:26:00,666 گند خوردم 697 01:26:01,500 --> 01:26:02,708 گند خوردم 698 01:26:03,542 --> 01:26:04,750 گند خوردم 699 01:26:05,583 --> 01:26:06,625 گند خوردم 700 01:26:08,333 --> 01:26:09,791 عمو عمو 701 01:26:13,250 --> 01:26:14,625 عمو عمو بلند شو 702 01:26:15,333 --> 01:26:16,250 عمو 703 01:26:17,458 --> 01:26:19,625 عمو عمو بلند شو 704 01:26:20,125 --> 01:26:21,375 -متن -عمو 705 01:26:21,958 --> 01:26:23,083 عمو بلند شو 706 01:26:23,583 --> 01:26:24,833 چه اتفاقی برای متن افتاد؟ 707 01:26:27,833 --> 01:26:28,875 پسرم چی شد؟ 708 01:26:29,500 --> 01:26:30,333 من به او شلیک کردم. 709 01:26:31,167 --> 01:26:32,458 چی میگی پسر چطور زدی؟ 710 01:26:35,708 --> 01:26:36,583 عمو 711 01:26:38,250 --> 01:26:39,500 عمو بلند شو 712 01:26:45,333 --> 01:26:46,291 متن 713 01:26:46,958 --> 01:26:48,083 پسر، این مرد مرده است. 714 01:26:50,250 --> 01:26:53,292 عمو عمو بلند شو 715 01:26:59,417 --> 01:27:01,667 -چیکار میکنی؟ - پسر، بهت خبر میدم. بیایید برای کمک تماس بگیریم. 716 01:27:01,833 --> 01:27:03,000 - به ژاندارمری ... - به کی خبر میدی؟ 717 01:27:03,167 --> 01:27:04,708 چه بگوییم؟ آیا شما دیوانه هستید؟ وضعیت مرد را نمی بینید؟ 718 01:27:04,875 --> 01:27:06,208 پسر، آرام باش 719 01:27:06,375 --> 01:27:08,208 تصادفی زدی تو هیچ جرمی نداری متین 720 01:27:08,708 --> 01:27:10,833 ببین تصادفی زدی باشه؟ به من نگاه کن 721 01:27:11,000 --> 01:27:12,292 به من نگاه کن، آرام باش 722 01:27:12,458 --> 01:27:14,125 -آرام باش تصادفی زدی من -کچال. 723 01:27:14,667 --> 01:27:16,750 - پسرم کجا فرار کنیم؟ مزخرف -سا صالح، بیا فرار کنیم. 724 01:27:16,917 --> 01:27:17,875 آروم باش متین 725 01:27:18,167 --> 01:27:20,750 وقتی گناهکار نباشیم ما مقصریم. بشین 726 01:27:20,917 --> 01:27:22,458 بشین بیایید فکر کنیم که چه کار کنیم. 727 01:27:22,625 --> 01:27:24,167 زندگی من به پایان می رسد، صالح. 728 01:27:25,292 --> 01:27:27,333 کمکم کن صالح -به من نگاه کن 729 01:27:28,750 --> 01:27:30,500 - تصادفی بود، باشه؟ کمکم کن صالح 730 01:27:30,667 --> 01:27:31,500 تصادفی اتفاق افتاد، باشه 731 01:27:31,667 --> 01:27:33,208 کمکم کن صالح 732 01:27:33,375 --> 01:27:34,542 باشه متین بس کن 733 01:27:35,667 --> 01:27:36,625 آرام باش 734 01:27:38,625 --> 01:27:39,542 عمو 735 01:27:41,458 --> 01:27:42,750 عمو 736 01:27:48,833 --> 01:27:49,791 صالح. 737 01:27:51,958 --> 01:27:53,333 فقط اون گوشی رو بذار 738 01:27:53,500 --> 01:27:55,167 چیکار میکنی پسر مزخرف 739 01:27:55,333 --> 01:27:57,875 -این اسلحه رو دانلود کن گفتم فقط برو! 740 01:28:00,833 --> 01:28:02,208 گفتم بس کن صالح. 741 01:28:03,917 --> 01:28:05,625 گفتم بذار بره 742 01:28:06,417 --> 01:28:08,625 گفتم صالح را رها کن، رها کن. 743 01:28:25,083 --> 01:28:28,625 این فیلم به کارگردانی صالح فیلمبرداری شده است. 744 01:28:30,125 --> 01:28:31,167 گفتم صالح برو 745 01:28:33,167 --> 01:28:34,708 کسانی که این کار را می کنند ... 746 01:28:34,875 --> 01:28:40,583 ... از دماغ همه کسانی که تو را در این روز سخت تنها گذاشتند فتیله می آورم. 747 01:28:40,750 --> 01:28:41,708 خواهید دید. 748 01:28:42,333 --> 01:28:44,875 مادرت همه آنها را مجازات خواهد کرد. 749 01:28:46,750 --> 01:28:50,167 آنها همچنین جهنمی که شما زندگی می کنید را تجربه خواهند کرد. 750 01:28:59,333 --> 01:29:04,416 اگر آسمان (آسمان) و عرضه (زمین) درگیر ریختن ناعادلانه خون یک بنده شایسته بود... 751 01:29:04,583 --> 01:29:09,416 خداوند هر دوی آنها را به جهنم خواهد انداخت. حدیث شریف 752 01:29:09,583 --> 01:31:18,416 زیرنویس اختصاصی ارائه شده 2 U By -