1 00:01:00,702 --> 00:01:00,819 h 2 00:01:00,820 --> 00:01:00,936 ht 3 00:01:00,937 --> 00:01:01,054 htt 4 00:01:01,055 --> 00:01:01,172 http 5 00:01:01,173 --> 00:01:01,289 http: 6 00:01:01,290 --> 00:01:01,407 http:// 7 00:01:01,408 --> 00:01:01,525 http:// 8 00:01:01,526 --> 00:01:01,642 http://h 9 00:01:01,643 --> 00:01:01,760 http://hallo 10 00:01:01,761 --> 00:01:01,877 http://hiq 11 00:01:01,878 --> 00:01:01,995 http://hiqv 12 00:01:01,996 --> 00:01:02,113 http://hiqve 13 00:01:02,114 --> 00:01:02,230 http://hiqve. 14 00:01:02,231 --> 00:01:02,348 http://hiqve.c 15 00:01:02,349 --> 00:01:02,466 http://hiqve.co 16 00:01:02,467 --> 00:01:02,583 http://hiqve.com 17 00:01:02,584 --> 00:01:02,701 http://hiqve.com/ 18 00:01:02,702 --> 00:01:05,702 http://hiqve.com/ 19 00:01:09,726 --> 00:01:10,726 Michel? 20 00:02:08,166 --> 00:02:10,326 Wie is dat verdomme? 21 00:06:20,126 --> 00:06:21,446 Wie is het? 22 00:06:26,446 --> 00:06:27,886 Don Minu! 23 00:06:28,566 --> 00:06:30,606 Wat is er gebeurd, Don Minu? 24 00:06:30,846 --> 00:06:32,966 - Laat mij binnen. - Zeker, kom binnen. 25 00:06:33,166 --> 00:06:34,566 Neem plaats. 26 00:06:35,166 --> 00:06:36,966 Ga hier zitten. 27 00:06:38,446 --> 00:06:40,366 Onder deze omstandigheden Ik kan niet garanderen... 28 00:06:40,566 --> 00:06:42,886 Giovanni, doe wat gedaan moet worden. 29 00:06:55,086 --> 00:06:57,486 Maar... geen verdoving. 30 00:06:59,446 --> 00:07:01,286 Met uw hartaandoening? 31 00:07:10,846 --> 00:07:11,926 Goed? 32 00:07:13,086 --> 00:07:15,006 Er is een bericht uit Amerika. 33 00:07:29,686 --> 00:07:32,206 Eenentwintig dagen kunnen lang zijn. 34 00:07:33,886 --> 00:07:36,486 De politie wist waar ik was. 35 00:07:38,566 --> 00:07:40,686 Iemand piepte. 36 00:07:41,366 --> 00:07:43,086 Ik zorg ervoor, Don Minu. 37 00:07:43,646 --> 00:07:45,246 Maak je geen zorgen. 38 00:07:54,006 --> 00:07:56,486 Het is in orde, Don Minu, doe rustig aan. 39 00:07:56,686 --> 00:07:58,326 Doe het. 40 00:21:22,686 --> 00:21:24,926 In ons land is het een plaatselijk gebruik. 41 00:21:26,206 --> 00:21:28,326 Wij laten deuren en ramen open 42 00:21:28,486 --> 00:21:31,326 dus de ziel van de persoon die daar woonde, kan vertrekken. 43 00:21:32,686 --> 00:21:35,086 We bedekken de spiegels want als een van ons 44 00:21:35,286 --> 00:21:39,286 moet worden weerspiegeld voordat de ziel het huis kan verlaten, 45 00:21:40,406 --> 00:21:42,606 die persoon zal sterven. 46 00:21:44,046 --> 00:21:45,486 Wie ben je? 47 00:21:46,606 --> 00:21:48,726 Vrienden van je vader. 48 00:21:52,566 --> 00:21:54,686 Om u onze condoleances te bieden. 49 00:21:56,886 --> 00:21:58,966 Wat jou betreft, tenminste. 50 00:22:41,166 --> 00:22:43,006 Je maakt me kwaad! 51 00:22:44,086 --> 00:22:46,246 Je hoort mij, je maakt me echt kwaad! 52 00:22:46,606 --> 00:22:49,526 Als ik zeg: praat niet, praat dan niet! 53 00:22:49,726 --> 00:22:51,126 Jullie twee zijn niets. 54 00:22:51,326 --> 00:22:54,806 Alles wat je hebt Je bent het verschuldigd... Kijk naar mij. 55 00:22:55,006 --> 00:22:58,486 Vanaf dit moment Je zult alles doen wat je wordt opgedragen. 56 00:22:58,686 --> 00:23:00,886 Geen ruzie, oké? 57 00:23:01,086 --> 00:23:02,686 Stefano. 58 00:23:16,126 --> 00:23:20,206 Bepaalde dingen, onder fatsoenlijke mensen, zou niet eens mogen gebeuren. 59 00:23:20,886 --> 00:23:23,846 Maar ik wil je niet levend begraven in deze mooie tuin. 60 00:23:28,726 --> 00:23:30,486 Je moet het juiste doen. 61 00:23:46,926 --> 00:23:48,966 Zie je hoe bang ze waren? 62 00:23:49,606 --> 00:23:53,326 De eerste keer dat die vrouw ooit een man ontmoet die haar op haar plaats heeft gezet! 63 00:23:53,926 --> 00:23:56,166 Je grootvader zal ons opensnijden als varkens. 64 00:23:56,366 --> 00:24:00,166 Hij heeft geen tijd om aan ons te denken, hij is op de vlucht voor de politie. 65 00:24:01,726 --> 00:24:03,926 Hij moet op mij rekenen. 66 00:24:04,126 --> 00:24:07,566 Je opa heeft ontzettend veel vrienden. Wat ga je ze verdomme vertellen? 67 00:24:14,606 --> 00:24:16,566 Wij nemen de zending aan. 68 00:24:21,286 --> 00:24:24,726 Wij zijn op zoek naar een nieuwe makelaar en we hebben wat tijd nodig. 69 00:24:28,006 --> 00:24:30,726 Dat is precies wat hij niet heeft: tijd. 70 00:24:34,446 --> 00:24:38,246 Wanneer de zending niet aankomt, we zullen zien hoeveel vrienden hij nog heeft. 71 00:24:42,886 --> 00:24:44,966 Wraak voor onze vaders. 72 00:26:49,086 --> 00:26:50,406 Hoi. 73 00:27:22,926 --> 00:27:24,886 Wat is de betekenis hiervan? 74 00:27:28,206 --> 00:27:32,326 Zoals onze vader vroeger deed, Ik heb je grootvader geschreven. 75 00:32:36,526 --> 00:32:37,886 Verlies ze niet uit het oog! 76 00:32:41,886 --> 00:32:43,606 Wij hebben ze! 77 00:33:27,886 --> 00:33:29,406 Verdomde klootzakken! 78 00:33:31,286 --> 00:33:32,446 Ga weg, klootzak! 79 00:33:32,646 --> 00:33:34,526 Doe die verdomde deur dicht! 80 00:33:35,486 --> 00:33:37,366 Doe die verdomde deur dicht! 81 00:33:38,646 --> 00:33:40,606 Ga daar weg! Laten we gaan! 82 00:33:41,526 --> 00:33:44,646 Jij hielp de Leyra's ontsnappen, klootzakken! 83 00:34:04,086 --> 00:34:05,966 De lijfwachten zijn dood. 84 00:34:18,246 --> 00:34:20,366 Leyra's advocaat ook. 85 00:34:27,006 --> 00:34:30,366 Ga verder. Er is hier niets te zien. Blijf bewegen! 86 00:34:30,566 --> 00:34:32,926 Laten we gaan! Blijf bewegen! 87 00:34:34,846 --> 00:34:36,366 Blijf bewegen! 88 00:34:36,566 --> 00:34:39,046 Het is voor uw eigen veiligheid, blijf in beweging. 89 00:34:48,566 --> 00:34:50,566 Ik ben een paar meter verwijderd van de omgeving 90 00:34:50,766 --> 00:34:54,166 waar vandaag een man op de vlucht is de strijdkrachten aan boord van een voertuig 91 00:34:54,366 --> 00:34:58,566 besloten om te voet verder te gaan dit winkelgebied met een wapen. 92 00:34:59,846 --> 00:35:01,566 Er volgde een vuurgevecht 93 00:35:01,766 --> 00:35:04,486 en een jong schoolmeisje werd vermoord, 94 00:35:04,686 --> 00:35:06,486 gevangen in het kruisvuur. 95 00:35:06,686 --> 00:35:09,446 Voorlopig geven de rapporten dit aan dat ze werd doodgeschoten 96 00:35:09,606 --> 00:35:12,486 met kogels afgevuurd door soldaten die probeerden de vermeende... 97 00:35:12,686 --> 00:35:16,006 Godverdomme, zeggen ze dat het allemaal onze schuld is. 98 00:35:16,486 --> 00:35:18,206 Ze zullen altijd zeggen dat het onze schuld is. 99 00:35:18,406 --> 00:35:21,326 Dit is niet de eerste keer een onschuldig Mexicaans staatsburger 100 00:35:21,526 --> 00:35:25,086 is helaas het slachtoffer geworden tot brutale legertactieken. 101 00:35:25,326 --> 00:35:27,086 Het is altijd hetzelfde verhaal 102 00:35:27,326 --> 00:35:29,526 en dat zal altijd zo blijven. 103 00:35:29,726 --> 00:35:31,966 Wij zijn vlees dat geslacht moet worden, 104 00:35:32,166 --> 00:35:34,326 wij zijn een pain in the ass. 105 00:35:34,926 --> 00:35:38,606 Als we niet meer nuttig zijn Ze dumpen ons in de prullenbak. 106 00:35:40,286 --> 00:35:42,446 Hoe dan ook vandaag, we hebben het helemaal goed gedaan, toch? 107 00:35:42,606 --> 00:35:45,886 - Rechts. - We verdienen een mooie grote beloning. 108 00:35:48,566 --> 00:35:50,766 Kijk wat ik heb gevonden. 109 00:35:57,606 --> 00:36:01,166 Dit is een voorschot op ons pensioen... 110 00:36:03,886 --> 00:36:05,246 Kleine broer! 111 00:36:06,286 --> 00:36:07,606 Bedankt, baas. 112 00:36:08,926 --> 00:36:10,086 Moko... 113 00:36:10,486 --> 00:36:11,726 Oké. 114 00:36:11,966 --> 00:36:13,406 Dat is het! 115 00:36:21,246 --> 00:36:23,246 Ik laat de jouwe hier achter, man. 116 00:36:46,286 --> 00:36:47,526 En ik? 117 00:36:48,366 --> 00:36:49,966 Verdomme, Gordo... 118 00:36:50,886 --> 00:36:52,806 niets voor jou, vriend. 119 00:36:53,846 --> 00:36:56,366 Ik wilde het zien Als je goed oplet, klootzak. 120 00:36:56,846 --> 00:36:57,846 Hier. 121 00:36:58,086 --> 00:37:00,086 Volle kracht vooruit... 122 00:37:03,726 --> 00:37:06,046 Jullie kennen dit juweel allemaal, nietwaar? 123 00:37:07,166 --> 00:37:08,766 Xiuhcoatl. 124 00:37:09,406 --> 00:37:12,326 Het eerste aanvalsgeweer vervaardigd in Mexico, 125 00:37:12,566 --> 00:37:15,166 speciaal ontworpen voor Mexicaanse soldaten. 126 00:37:15,366 --> 00:37:17,766 Ik denk dat het voor ons is... 127 00:37:18,166 --> 00:37:20,246 Het heeft mij nooit in de steek gelaten. 128 00:37:26,686 --> 00:37:29,006 Ze hebben ons getraind voor oorlog. 129 00:37:30,606 --> 00:37:33,926 De enige wet die echt telt in oorlog 130 00:37:34,606 --> 00:37:37,286 zijn dat je broers moet aan jouw kant blijven... 131 00:37:39,166 --> 00:37:41,446 en de vijand moet je onder ogen zien. 132 00:37:44,206 --> 00:37:47,326 - Is dat niet zo, Moko? - Volle kracht vooruit! 133 00:37:53,966 --> 00:37:55,926 Ik ben bij je, sergeant. 134 00:37:57,046 --> 00:37:58,846 Ik zweer het. 135 00:38:01,886 --> 00:38:05,006 Maar ik wil geen geld van de verdomde narco's. 136 00:38:22,046 --> 00:38:24,006 Pak je spullen op. 137 00:38:24,366 --> 00:38:26,326 - Weg ermee. - Oké. 138 00:38:31,486 --> 00:38:34,926 Mexicanen, bij de roep om oorlog 139 00:38:35,446 --> 00:38:38,726 Maak het staal en het hoofdstel gereed 140 00:38:39,366 --> 00:38:42,486 En laat de aarde in haar centrum beven 141 00:38:43,006 --> 00:38:45,846 Bij het daverende gebrul van kanonnen 142 00:38:46,526 --> 00:38:49,286 En laat de aarde in haar centrum beven 143 00:38:50,326 --> 00:38:53,006 Bij het daverende gebrul van kanonnen... 144 00:38:57,046 --> 00:39:00,046 Sergeant! De kapitein wil je spreken. 145 00:39:15,606 --> 00:39:17,846 Pas op, de baas is boos. 146 00:39:18,926 --> 00:39:21,326 Hij stelt veel vragen. 147 00:39:42,726 --> 00:39:44,566 Sergeant León, kapitein. 148 00:39:45,286 --> 00:39:46,926 Kom binnen, sergeant. 149 00:40:02,566 --> 00:40:04,486 Ik ben erg bezorgd. 150 00:40:04,966 --> 00:40:06,046 Waarom, kapitein? 151 00:40:14,766 --> 00:40:16,246 Mijn kinderen. 152 00:40:19,446 --> 00:40:22,046 Ik wil ze niet zien opgroeien in deze beerput. 153 00:40:29,886 --> 00:40:33,046 Je zag wat er gebeurde gisteren in het restaurant. 154 00:40:33,246 --> 00:40:34,606 Ja, kapitein. 155 00:40:38,326 --> 00:40:40,526 Heeft iemand hen gewaarschuwd? 156 00:40:46,406 --> 00:40:49,206 Heeft u iets vreemds gezien? 157 00:40:53,926 --> 00:40:55,326 Nee, kapitein. 158 00:41:04,406 --> 00:41:06,726 Maar iemand speelt een vuil spelletje. 159 00:41:07,606 --> 00:41:09,886 En ik kan jou of iemand anders niet vertrouwen 160 00:41:10,206 --> 00:41:12,326 totdat de mol is weggespoeld. 161 00:41:15,446 --> 00:41:18,246 Als ik er niet achter kom wie is nu de mol, 162 00:41:18,806 --> 00:41:20,966 Ik zal verzoeken dat iedereen vervangen wordt. 163 00:41:26,366 --> 00:41:28,326 - Is dat duidelijk? - Duidelijk! 164 00:41:32,566 --> 00:41:36,406 Ik verdenk niemand, het zijn mijn broers. 165 00:41:37,046 --> 00:41:39,486 Ja, maar je moet mij begrijpen, 166 00:41:40,846 --> 00:41:43,566 Ik kan geen spion in mijn team hebben. 167 00:41:52,886 --> 00:41:54,566 Je kunt gaan. 168 00:42:05,326 --> 00:42:07,046 Bedankt. 169 00:42:55,046 --> 00:42:57,566 Er is veel druk over het kleine meisje. 170 00:42:58,486 --> 00:43:01,486 Varas is nooit gemakkelijk geweest, maar nu is hij een grotere klootzak dan ooit. 171 00:43:02,246 --> 00:43:04,846 Houd die druk vast in je reet, eikel. 172 00:43:06,046 --> 00:43:08,846 Als ze hen raken, Het komt door jouw fuck-ups. 173 00:43:10,046 --> 00:43:12,326 En de Leyra's werden gered door een wonder. 174 00:43:13,766 --> 00:43:16,006 Maar het gaat goed met je, nietwaar? 175 00:43:16,206 --> 00:43:18,246 Met je lef nog op de juiste plek. 176 00:43:18,926 --> 00:43:20,486 Luister nu eens. 177 00:43:20,886 --> 00:43:24,406 De Leyra's hebben een schip dat moet varen, daar is geen twijfel over mogelijk. 178 00:43:25,246 --> 00:43:26,686 Heb je mij? 179 00:43:27,246 --> 00:43:30,806 Ze geven er veel om over deze zending, begrijp je? 180 00:43:32,766 --> 00:43:33,766 Heb je het? 181 00:43:35,086 --> 00:43:36,086 Ik heb het. 182 00:43:37,046 --> 00:43:38,046 Goed. 183 00:43:38,926 --> 00:43:43,086 Ga nu en blijf bij je kapitein alsof je zijn ondergoed bent. 184 00:43:45,566 --> 00:43:47,966 Je zult aan hem gekluisterd zijn, klootzak. 185 00:43:57,006 --> 00:43:59,726 Varas weet het iemand lekt informatie. 186 00:44:00,606 --> 00:44:02,566 We moeten hem een ​​verklikker geven. 187 00:44:04,366 --> 00:44:05,806 Ik heb een hand nodig. 188 00:44:06,766 --> 00:44:09,046 Je moet twee van je mannen opofferen. 189 00:44:32,966 --> 00:44:36,566 En dat hebben ze niet het geld om een Bijbel te kopen! 190 00:44:37,086 --> 00:44:38,486 Hallelujah! 191 00:44:38,966 --> 00:44:40,886 Glorie aan God! 192 00:44:41,086 --> 00:44:43,326 Laten we onze handen opsteken en zing voor de Heer. 193 00:44:44,726 --> 00:44:47,806 Heer, U wijst mij de weg 194 00:44:48,886 --> 00:44:52,286 Jou volgen is het beste wat je kunt doen 195 00:44:53,086 --> 00:44:56,046 Omdat jij mij de weg wijst 196 00:44:57,246 --> 00:45:00,286 Jij laat mij het licht zien 197 00:45:01,926 --> 00:45:05,086 Als ik verdwaald ben, Heer 198 00:45:06,606 --> 00:45:09,526 Wanneer ik niet weet wat ik moet doen... 199 00:45:20,126 --> 00:45:23,086 Jij laat mij het licht zien 200 00:45:24,686 --> 00:45:28,206 Jou volgen is het beste wat je kunt doen 201 00:45:31,086 --> 00:45:34,446 Omdat je in mij zit 202 00:45:34,646 --> 00:45:37,766 Jij laat mij het licht zien 203 00:45:39,206 --> 00:45:42,326 Als ik verdwaald ben, Heer... 204 00:45:43,406 --> 00:45:45,326 Glorie aan God! 205 00:45:45,526 --> 00:45:49,446 Laten we de Heer loven. Laten we Hem danken voor Zijn Licht. 206 00:46:59,686 --> 00:47:01,766 - Wil je naar het feest? - Nee. 207 00:47:05,806 --> 00:47:07,646 Nee, ik ben moe. 208 00:47:10,006 --> 00:47:12,246 Ik ga een biertje drinken met mijn broer. 209 00:47:15,006 --> 00:47:17,686 - Oké, maar wacht niet lang, oké? - Dat doe ik niet, schat. 210 00:47:17,886 --> 00:47:19,926 - Wacht niet lang. - Dat doe ik niet. 211 00:47:22,926 --> 00:47:24,246 Een kus. 212 00:47:59,446 --> 00:48:02,126 - 'Sup? - Hé, eikel! 'Sup? 213 00:48:02,326 --> 00:48:04,686 - Alles goed? - Ja, kerel. 214 00:48:15,326 --> 00:48:16,486 Hé, jongens! 215 00:48:18,486 --> 00:48:20,806 'Sup, geweldig blijven? 216 00:48:21,166 --> 00:48:22,966 Laat me eens kijken! 217 00:51:10,006 --> 00:51:12,366 De zonde van het geloven dat we beter zijn, 218 00:51:12,646 --> 00:51:15,686 de zonde van het geloven wij zijn onmisbaar, 219 00:51:16,886 --> 00:51:19,926 de zonde van het geloven dat mijn wil de mijne is 220 00:51:21,046 --> 00:51:22,646 en niet die van de Heer... 221 00:51:23,206 --> 00:51:25,086 Er bestaat geen vergelijkbare zonde. 222 00:51:32,726 --> 00:51:35,646 En wanneer een man probeert te concurreren met God, 223 00:51:35,846 --> 00:51:37,846 die man zal verliezen. 224 00:51:38,286 --> 00:51:40,726 En wat betekent concurreren met God? 225 00:51:41,246 --> 00:51:43,286 Om te geloven dat jouw wil de jouwe is, 226 00:51:43,766 --> 00:51:46,206 te geloven dat jouw leven van jou is... 227 00:51:47,286 --> 00:51:52,486 In de overtuiging dat het je is gelukt iets achter de rug van de Heer vandaan halen... 228 00:51:56,166 --> 00:51:58,326 Het is alsof de schaakkoning 229 00:51:58,526 --> 00:52:02,126 geloofde dat hij belangrijker was dan de andere stukken. 230 00:52:02,686 --> 00:52:03,926 Konijntje! 231 00:52:10,086 --> 00:52:13,046 Hij die zichzelf ziet als een barmhartige Samaritaan 232 00:52:13,246 --> 00:52:15,886 is iemand die gelooft hij moet altijd helpen. 233 00:52:22,206 --> 00:52:27,166 Soms moet je helpen, soms moet je geholpen worden. 234 00:52:27,686 --> 00:52:33,326 Het is moeilijker om trots op te geven om geholpen te worden. 235 00:52:35,206 --> 00:52:38,446 DIT ZAL GEBEUREN AAN ALLE LEYRA'S 236 00:53:38,046 --> 00:53:40,326 Gisteravond, in de drukste nachtclub 237 00:53:40,526 --> 00:53:43,806 in deze wijk Monterrey de hel brak los. 238 00:53:44,006 --> 00:53:46,166 Kort na de aanval, 239 00:53:46,366 --> 00:53:50,366 drie lichamen werden opgehangen aangetroffen van een brug ten zuiden van Monterrey. 240 00:53:50,566 --> 00:53:53,846 Twee van hen zijn lid van het kartel, 241 00:53:54,046 --> 00:53:57,646 de andere was een soldaat van de speciale strijdkrachten. 242 00:53:57,846 --> 00:54:03,286 Dat blijkt uit de boodschap om zijn nek de soldaat werkte voor het kartel. 243 00:54:03,486 --> 00:54:08,406 De reputatie van de speciale troepen is aan het dalen... 244 00:54:08,686 --> 00:54:10,566 Het spijt me. 245 00:54:13,206 --> 00:54:15,446 Ik weet dat het niet gemakkelijk is. 246 00:54:18,486 --> 00:54:21,286 Ik weet dat je van die klootzak hield. 247 00:54:26,286 --> 00:54:28,326 Maar hij was de mol. 248 00:54:36,926 --> 00:54:39,726 De identiteiten van de aanvallers is nog onbekend, 249 00:54:39,926 --> 00:54:42,646 maar de politie gelooft dit schokkende voorval 250 00:54:42,846 --> 00:54:46,526 kan verband houden met een oorlog onder georganiseerde misdaadkartels. 251 00:54:46,966 --> 00:54:50,286 Het dodental staat op vijf met twintig gewonden, 252 00:54:50,486 --> 00:54:52,486 maar dit cijfer zal waarschijnlijk nog stijgen 253 00:54:52,686 --> 00:54:55,566 wanneer onderzoeken worden ter plaatse uitgevoerd. 254 00:54:55,766 --> 00:54:59,646 Wij houden u op de hoogte over de ontwikkelingen zoals ze binnenkomen... 255 00:55:01,846 --> 00:55:04,286 Luister, baas, zoals ik het zie... 256 00:55:05,046 --> 00:55:08,046 dat kleine spul, Als ze hem er niet uit hadden gehaald, 257 00:55:08,406 --> 00:55:10,526 hij zou zichzelf hebben aangegeven. 258 00:55:11,086 --> 00:55:14,286 Nee, het kind was altijd een van ons. 259 00:55:15,526 --> 00:55:16,886 Ik zeg alleen dit: 260 00:55:17,086 --> 00:55:20,526 dat kleine spul heeft het niet gehaald het geld zoals ik deed, 261 00:55:21,286 --> 00:55:23,846 dus op geen enkele manier zou hij het hebben genomen een kogel voor mij. 262 00:55:27,206 --> 00:55:29,886 Maar uiteindelijk Hij heeft een kogel voor ons opgevangen, nietwaar? 263 00:55:34,446 --> 00:55:37,126 Dat mogen we niet vergeten, toch? 264 00:55:49,366 --> 00:55:50,886 Kom met mij mee. 265 00:55:55,566 --> 00:55:57,806 Ze hebben een van de mannen van de Leyras meegenomen. 266 00:56:01,646 --> 00:56:03,646 Ik moet uw kapitein spreken. 267 00:56:10,806 --> 00:56:12,126 Kapitein. 268 00:56:13,206 --> 00:56:15,526 We vechten tegen de Leyra's. 269 00:56:16,166 --> 00:56:18,926 Uw gast kan ons misschien iets geven wat waardevolle informatie. 270 00:56:19,606 --> 00:56:22,246 Als je mij toestaat, Ik wil hem graag ondervragen. 271 00:56:23,726 --> 00:56:25,126 Kom binnen. 272 00:56:53,766 --> 00:56:56,006 Ik kan niet het hele schip doorzoeken! 273 00:56:56,206 --> 00:56:58,046 Ik heb een nummer nodig! 274 00:56:59,486 --> 00:57:02,086 Ik zei wat is het containernummer! 275 00:57:31,646 --> 00:57:35,086 Bel de ploeg, we spreken af binnen vijf minuten naar buiten. 276 00:58:08,086 --> 00:58:13,166 Weet je nog toen ze zeiden dat dit pistool was is aan één kant verbonden met ons hart, 277 00:58:14,286 --> 00:58:16,286 en aan onze pik aan de andere kant? 278 00:58:20,766 --> 00:58:24,166 En als je pik hard wordt, het moet schieten. 279 00:58:28,286 --> 00:58:30,486 Vanavond is het zover. 280 00:58:33,166 --> 00:58:35,486 Wij gaan beslissen waar het naartoe wijst. 281 00:58:42,486 --> 00:58:43,886 Laten we gaan! 282 01:00:01,046 --> 01:00:04,246 Ontruim het schip en houd de hele bemanning vast! 283 01:00:40,686 --> 01:00:42,366 Jij, klim daar naar boven. 284 01:00:49,326 --> 01:00:50,646 Open die. 285 01:01:02,086 --> 01:01:03,406 Schiet op! 286 01:01:10,446 --> 01:01:12,326 Open die blikjes. 287 01:01:18,606 --> 01:01:19,806 Schiet op! 288 01:01:23,046 --> 01:01:25,166 Waarom sta je daar? 289 01:01:27,406 --> 01:01:30,606 Kom op, we moeten nemen dit verdomde schip de haven in. 290 01:01:33,126 --> 01:01:34,286 Open het. 291 01:01:52,766 --> 01:01:55,126 Wacht je verdomme? 292 01:02:00,366 --> 01:02:02,366 Heb je het niet gehoord? 293 01:02:11,886 --> 01:02:14,806 Dit schip zal standhouden zijn huidige koers. 294 01:02:15,766 --> 01:02:18,806 Wij zullen hiervoor goed gecompenseerd worden. 295 01:02:45,046 --> 01:02:47,206 God weet wat ik doe. 296 01:03:03,206 --> 01:03:04,806 Vampier om te vliegen, Vampier om te vliegen! 297 01:03:05,766 --> 01:03:07,926 Vlieg naar Vampire, kopieer dat. 298 01:03:08,126 --> 01:03:11,606 Ik heb twee mannen, herhaal, twee mannen neer! 299 01:03:11,806 --> 01:03:13,846 Stuur back-up! 300 01:03:14,046 --> 01:03:15,366 Kopieer dat. 301 01:03:15,566 --> 01:03:17,046 Back-up onderweg. 302 01:03:17,246 --> 01:03:18,766 Laten we gaan. 303 01:03:36,486 --> 01:03:37,966 Laten we gaan! 304 01:03:37,990 --> 01:03:39,990 http://hiqve.com/