1
00:00:04,060 --> 00:00:08,020
Todo lo que hay en esta casa lo alquilo yo. .

2
00:00:08,660 --> 00:00:16,200
El estudiante de honor y el estudiante inferior repiten cada fin de semana, y luego se convierten en perdedores del amor.

3
00:00:16,480 --> 00:00:18,620
Te molestaré otra vez esta semana, Yuto-san.

4
00:00:18,840 --> 00:00:21,720
No estás en un lugar donde puedas vivir solo.

5
00:00:21,860 --> 00:00:23,780
Porque no puede hacer nada.

6
00:00:24,100 --> 00:00:25,320
Esta es una hilera de árboles.

7
00:00:25,780 --> 00:00:28,380
Ahora mismo. ¿Me quedaré sin hogar? .

8
00:00:29,800 --> 00:00:32,200
Puedes hacerlo si lo intentas, Yuto.

9
00:00:32,460 --> 00:00:35,660
El curry de montaña es delicioso.

10
00:00:35,960 --> 00:00:37,160
Oh, realmente lo compré.

11
00:00:37,520 --> 00:00:41,260
No es el día de los fideos que estás comiendo. Cómete esto. .

12
00:00:41,920 --> 00:00:46,440
Su cintura esbelta y flexible se tensa mediante los cordones del delantal. .

13
00:00:47,680 --> 00:00:51,760
Todo se trata de amor. No tendré hijos. .

14
00:00:53,040 --> 00:00:54,040
Lo entiendo, lo entiendo. .

15
00:00:54,800 --> 00:00:55,980
Me dirijo a trabajar ahora. .

16
00:00:57,500 --> 00:00:58,500
N / A.

17
00:01:01,800 --> 00:01:05,060
Qué, qué, basta. .

18
00:01:18,220 --> 00:01:23,040
Keiko-san, onee-san y Yuuto. .

19
00:01:29,980 --> 00:01:32,540
Ya no quieres venir a esta casa. .

20
00:01:33,160 --> 00:01:36,020
Se trata de cómo aprovechar el fin de semana.

21
00:01:36,480 --> 00:01:39,160
Últimamente me siento cansado. Yamanami, estoy ocupado.

22
00:01:39,380 --> 00:01:41,960
¿Por qué incluso yo estoy bajo control? .

23
00:01:43,140 --> 00:01:46,020
Sólo podía expresarlo quitándolo. .

24
00:01:47,000 --> 00:01:48,960
Su propio tipo de amor. .

25
00:01:50,880 --> 00:01:57,460
Mi vaga ansiedad y soledad pueden descartarse como mero egoísmo. .

26
00:01:59,500 --> 00:02:05,480
Definitivamente estoy cayendo entre estos dos amores en este momento. .

27
00:02:12,090 --> 00:02:14,510
Las palabras de mi hermano fueron las mismas de siempre. .

28
00:02:15,770 --> 00:02:22,550
Como un cuchillo afilado, corta mi autoestima en pedazos finos. .

29
00:02:23,390 --> 00:02:25,510
¿Pero por qué? .

30
00:02:26,630 --> 00:02:32,550
Lo que controla mi corazón ahora no es sólo la miseria y el arrepentimiento. .

31
00:02:33,990 --> 00:02:36,630
Más bien, es un impulso burbujeante. .

32
00:02:38,970 --> 00:02:42,950
Yo no era más que una posesión para él. .

33
00:02:44,010 --> 00:02:47,930
Incluso la capacidad de dar a luz a un niño no es necesaria. .

34
00:02:48,550 --> 00:02:54,810
Lo que quiere es una muñeca que haga el papel de su esposa, no yo como persona. .

35
00:03:00,970 --> 00:03:01,970
Manami. .

36
00:03:02,690 --> 00:03:09,650
Esta noche me reuniré conmigo por un tiempo en la reunión de clase.
Más bien, tomemos un descanso juntos. .

37
00:03:22,610 --> 00:03:27,430
Hermano, prepararé la comida de Manami, así que tómate tu tiempo. .

38
00:03:28,246 --> 00:03:29,246
¿Eh?

39
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
¿Tú?

40
00:03:30,690 --> 00:03:33,950
De ninguna manera. ¿Vas a dejar que Manami coma fideos?

41
00:03:36,510 --> 00:03:41,570
Manami hará algo para ti, así que todo lo que tienes que hacer es ayudar. .

42
00:03:42,190 --> 00:03:42,410
Ah, eso es correcto.

43
00:03:42,970 --> 00:03:44,310
Podría parar.

44
00:03:44,630 --> 00:03:49,450
Así de simple, serán dos horas con ellos.
Ah, puedes irte a dormir primero. .

45
00:03:51,930 --> 00:03:52,930
Entiendo. .

46
00:03:54,030 --> 00:03:55,470
¡Divertirse! .

47
00:04:18,790 --> 00:04:20,470
¿Por qué viniste de nuevo?

48
00:04:22,250 --> 00:04:24,490
Eso es lo que me pasó a mí. .

49
00:04:29,810 --> 00:04:32,730
¿No tenías miedo de venir?

50
00:04:34,870 --> 00:04:38,510
Pero más miedo tenía de no venir. .

51
00:04:45,920 --> 00:04:49,600
Si es así, no huiré de aquí. .

52
00:04:51,280 --> 00:04:53,980
Manami-san.

53
00:04:54,240 --> 00:05:02,120
Aunque mi hermano está ahí, no puedo evitar hacerme sentir así. .

54
00:05:07,800 --> 00:05:12,740
Mira, ahí está mi hermano jugueteando con su teléfono inteligente. .

55
00:05:15,480 --> 00:05:21,840
Si Manami habla, todo será revelado. .

56
00:05:33,840 --> 00:05:38,120
¿No puedes simplemente alejarte de mí?

57
00:05:41,880 --> 00:05:47,120
Porque Manami-san vino a mí otra vez. .

58
00:06:25,900 --> 00:06:27,700
Mi hermano lo descubrirá. .

59
00:06:59,120 --> 00:07:01,440
Se está poniendo difícil. .

60
00:07:19,730 --> 00:07:20,730
¿Qué es esto? .

61
00:07:24,080 --> 00:07:27,100
Está empapado. .

62
00:07:29,340 --> 00:07:30,340
Manami. .

63
00:07:31,540 --> 00:07:35,800
¿Recuerdas a Arakkko, el estudiante de sexto grado que trabajaba en una empresa de valores?

64
00:07:37,700 --> 00:07:39,200
Sí, sí, fui. .

65
00:07:40,560 --> 00:07:42,280
Parece que se divorciaron. .

66
00:07:43,360 --> 00:07:44,360
Así es. .

67
00:07:44,700 --> 00:07:46,140
Es algo que no entiendo.

68
00:07:46,400 --> 00:07:49,840
Fue realmente asombroso y parecían buenos amigos. .

69
00:07:51,060 --> 00:07:56,440
Recuerda niño, te estoy observando para ver cómo estás. .

70
00:08:27,390 --> 00:08:29,230
¿No es así como funciona?

71
00:09:55,590 --> 00:09:57,671
Manami. ¿Sí?

72
00:10:00,710 --> 00:10:04,791
1er encuentro... 1er encuentro?

73
00:10:06,630 --> 00:10:08,310
Parece una taberna. .

74
00:10:08,746 --> 00:10:09,746
¿Es eso así?

75
00:10:09,770 --> 00:10:13,610
El lugar al que dijiste que fuiste antes. Algo llamado Tori Tori. .

76
00:10:16,010 --> 00:10:18,430
Me pregunto qué es, una cosa de campo. Te amo mucho. .

77
00:10:20,730 --> 00:10:21,730
Así es. .

78
00:10:25,230 --> 00:10:27,090
Creo que comí algo delicioso. .

79
00:10:28,710 --> 00:10:32,290
seguramente. .

80
00:12:53,190 --> 00:12:54,790
¿Qué tengo que hacer?

81
00:12:57,430 --> 00:12:59,930
Parece que me voy.

82
00:13:35,486 --> 00:13:37,510
N / A. ¿Falleció?

83
00:13:38,450 --> 00:13:42,370
No puedo evitarlo, siempre es así. .

84
00:13:46,870 --> 00:13:48,330
Se sintió bien. .

85
00:13:49,910 --> 00:13:51,150
yo también. .

86
00:13:52,730 --> 00:13:53,730
Entiendo. .

87
00:13:54,930 --> 00:13:55,930
¿Está por ahí?

88
00:13:57,830 --> 00:13:59,430
Yo iré. .

89
00:14:02,810 --> 00:14:03,850
Esperar. .

90
00:14:06,870 --> 00:14:07,870
Manami. .

91
00:14:08,970 --> 00:14:10,950
Es temprano, pero decidí ir. .

92
00:14:12,130 --> 00:14:13,910
Por favor tenga cuidado. .

93
00:14:14,610 --> 00:14:15,830
Lo estoy pintando aquí. .

94
00:14:17,490 --> 00:14:19,550
Todavía no me he puesto el delantal. .

95
00:14:23,370 --> 00:14:24,410
Por favor tenga cuidado. .

96
00:14:26,526 --> 00:14:27,526
Así es. .

97
00:14:27,550 --> 00:14:28,970
Te lo diré por cierto.

98
00:14:29,250 --> 00:14:36,430
Si tú también te sientes solo,
Te compraré una mascota en lugar de un niño. ¿Un perro o un gato? .

99
00:14:38,090 --> 00:14:41,230
Bueno, es mejor que cuidar de Yuuto. .

100
00:14:43,030 --> 00:14:44,250
Entonces vete. .

101
00:14:45,330 --> 00:14:53,850
Por favor vete. Yuuto.

102
00:15:04,720 --> 00:15:14,300
Como dices, es posible que no pueda regresar aquí. .

103
00:15:19,270 --> 00:15:24,170
Yuto-san, dijiste que no te arrepientes de ese día. .

104
00:15:26,930 --> 00:15:29,670
También decidí no huir. .

105
00:15:30,670 --> 00:15:44,510
Con este sentimiento de emoción, decidí que la próxima vez que viera a Yuto-san, yo decidiría todo.
Por eso vine. .

106
00:15:50,990 --> 00:16:02,830
Si lo que dije ese día no fue mentira, para cuando el Sr. Keiko suba a bordo la próxima vez,
Terminemos esto juntos. .

107
00:16:04,970 --> 00:16:07,970
Tú y yo. .

108
00:16:12,120 --> 00:16:17,100
Sr. Yuto, díganos lo que tiene que decir. .

109
00:16:22,410 --> 00:16:33,730
Por favor dime lo que tienes que decir. .

110
00:16:36,410 --> 00:16:37,890
Sr. Yuto.

111
00:16:42,030 --> 00:16:45,790
Por favor déjame escuchar tus palabras. Realmente quiero hacerte daño. .

112
00:16:46,450 --> 00:16:49,690
Yo también. ¿Qué es lo que quieres hacer?

113
00:17:21,290 --> 00:17:22,410
¿Qué quería hacer?

114
00:17:26,280 --> 00:17:27,280
¿De?

115
00:17:48,720 --> 00:17:52,880
No puedo olvidar ese día. .

116
00:18:09,950 --> 00:18:10,950
Asombroso.

117
00:18:15,060 --> 00:18:16,240
Es hermoso. .

118
00:18:20,020 --> 00:19:35,800
1,2,3 Me siento mareado. .

119
00:19:39,680 --> 00:19:41,380
Quería que se sintiera lento. .

120
00:20:15,260 --> 00:20:18,000
Ah, se siente bien. .

121
00:20:35,530 --> 00:20:36,530
Don.

122
00:20:39,780 --> 00:20:48,860
Se está empapando. .

123
00:21:09,660 --> 00:21:14,600
Se siente bien. Sr. Yuto. .

124
00:21:45,930 --> 00:21:52,680
Se siente bien. Sr. Yuto. .

125
00:21:55,120 --> 00:22:02,960
Se siente bien. Se siente bien. Sr. Yuto. .

126
00:22:04,560 --> 00:22:06,540
Esta cara. .

127
00:22:12,780 --> 00:22:17,060
Esta cara. Esta cara. .

128
00:22:27,500 --> 00:22:28,700
Mojado. .

129
00:22:45,260 --> 00:22:46,380
Bi.

130
00:23:04,070 --> 00:23:05,950
Shobi.

131
00:23:51,290 --> 00:23:52,290
Sho. .

132
00:24:02,420 --> 00:24:04,560
Mojado. .

133
00:24:13,050 --> 00:24:14,390
Es tan reconfortante. .

134
00:24:18,150 --> 00:24:19,150
Esta cara. .

135
00:24:21,490 --> 00:24:23,130
Puedo ver todo. .

136
00:24:26,630 --> 00:24:28,810
Puedo ver todo. .

137
00:24:46,230 --> 00:24:57,650
Me siento mareado. .

138
00:25:16,380 --> 00:25:18,960
Me siento mareado. .

139
00:26:48,670 --> 00:26:54,310
Me siento mareado. Quiero beberlo de nuevo. .

140
00:28:47,760 --> 00:28:49,760
Me siento mareado. .

141
00:29:46,740 --> 00:29:48,360
Es tan reconfortante. .

142
00:30:01,940 --> 00:30:09,240
Quiero beberlo de nuevo. .

143
00:30:17,540 --> 00:30:20,080
Suku.

144
00:30:36,620 --> 00:30:39,060
Ra Tsuku.

145
00:30:39,640 --> 00:30:45,320
No me importa. Mojado. La curación de Yuto.

146
00:30:45,720 --> 00:30:46,720
Yuu.

147
00:30:49,400 --> 00:30:53,730
El señor and está sanando. .

148
00:31:06,540 --> 00:31:07,940
s.

149
00:31:16,700 --> 00:31:29,730
Me siento mareado. .

150
00:31:38,760 --> 00:31:39,760
Sentimientos.

151
00:31:44,420 --> 00:31:51,940
Bien. .

152
00:32:01,520 --> 00:32:02,520
Yu.

153
00:32:07,240 --> 00:32:21,680
Sr. Uto. Sentimientos.

154
00:33:22,650 --> 00:33:24,651
Bien. Sentimientos.

155
00:34:14,360 --> 00:34:19,040
Bien. .

156
00:34:42,580 --> 00:34:43,980
Sí.

157
00:34:54,080 --> 00:34:56,140
Sostenlo. .

158
00:36:27,580 --> 00:36:29,580
Es tan reconfortante. .

159
00:36:31,800 --> 00:36:33,520
Se siente bien. .

160
00:38:24,230 --> 00:38:25,800
Ahora, hasta que ponga más. .

161
00:38:26,660 --> 00:38:28,000
Más.

162
00:38:32,920 --> 00:38:34,610
Lo quiero. .

163
00:38:45,520 --> 00:38:47,700
Se siente bien. .

164
00:38:55,760 --> 00:38:57,340
Se siente bien. .

165
00:41:21,296 --> 00:41:23,320
Me siento mareado. Mente.

166
00:41:45,860 --> 00:41:47,500
Dura mucho tiempo. .

167
00:42:01,760 --> 00:42:07,120
Quiero que esté caliente, pero es muy difícil. .

168
00:42:18,310 --> 00:42:46,320
Gracias por la comida. Gracias por la comida. Se siente bien. .

169
00:42:56,300 --> 00:43:01,040
Me siento mareado. Creo que lo diré aunque esté cansado. .

170
00:43:09,460 --> 00:43:12,480
Yuto-san, Yuto-san, Yuto-san. .

171
00:43:13,580 --> 00:43:15,100
Yuto-san, Yuto-san. .

172
00:44:07,080 --> 00:44:15,560
Yuto-san, Yuto-san. Delicioso, Yuto-san. .

173
00:45:22,140 --> 00:45:24,940
Yuto-san, Yuto-san. .

174
00:45:37,510 --> 00:45:40,270
Yuto-san, Yuto-san, Yuto-san,
Sr. Yuto. Vaya, ¿qué está pasando? .

175
00:46:55,520 --> 00:47:06,981
Se siente bien aquí...
Espera un minuto... se siente tan bien... mi...

176
00:47:42,816 --> 00:47:43,816
¡Ah!

177
00:47:43,840 --> 00:47:45,120
¡Ah!

178
00:47:53,350 --> 00:47:54,630
¡Ah!

179
00:47:55,450 --> 00:47:56,450
¡Ah!

180
00:48:01,550 --> 00:48:02,550
¡Ah!

181
00:48:03,410 --> 00:48:04,410
¡Ah!

182
00:48:04,490 --> 00:48:05,490
¡Ah!

183
00:48:05,491 --> 00:48:06,170
¡Ah!

184
00:48:06,171 --> 00:48:07,171
¡Ah!

185
00:48:09,710 --> 00:48:10,710
¡Ah!

186
00:48:14,220 --> 00:48:24,500
Estoy muy feliz... tan feliz... sí... yo también quiero salir...

187
00:48:45,920 --> 00:48:47,040
Ah...

188
00:48:59,370 --> 00:49:02,110
mi cocina...

189
00:49:54,650 --> 00:50:00,110
mi cocina...

190
00:51:26,010 --> 00:51:30,431
Rayado...Tierra...

191
00:51:31,770 --> 00:51:39,400
Está llegando hasta la Tierra...

192
00:54:05,880 --> 00:54:25,780
Ah... se siente tan bien... se siente tan bien... se siente tan bien.

193
00:54:30,990 --> 00:54:33,390
...

194
00:54:42,630 --> 00:54:46,190
Se siente bien.

195
00:55:11,270 --> 00:55:12,270
...

196
00:55:13,810 --> 00:55:16,450
Se siente bien...

197
00:55:22,720 --> 00:55:28,140
Se siente bien... Se siente bien...
Me siento bien... ¿Qué debo hacer...?

198
00:56:51,780 --> 00:56:52,900
Sentimientos.

199
00:56:58,300 --> 00:57:02,320
Bien.

200
00:57:05,410 --> 00:57:10,270
Está bien... está bien... ¿qué debo hacer...?

201
00:57:13,410 --> 00:57:14,670
Es así.

202
00:57:26,410 --> 00:58:06,010
Satori: Es mi primera vez... no puedo volver atrás...
Todo el tiempo... estuve escondido detrás del anzuelo de mi hermano. .

203
00:58:07,490 --> 00:58:12,990
Sin embargo, Manami-san me miró como si me sintiera miserable. .

204
00:58:15,750 --> 00:58:16,750
No.

205
00:58:16,890 --> 00:58:21,470
Yuto fue quien me abrazó cuando me sentía solo. .

206
00:58:24,870 --> 00:58:29,930
Odiaba a mi hermano y lastimé a Manami. .

207
00:58:31,410 --> 00:58:32,490
¿Pero por qué?

208
00:58:34,530 --> 00:58:46,150
Definitivamente me sorprendió al principio, pero esta relación con Yuto...
Me sentí vivo. .

209
00:58:47,210 --> 00:58:50,650
Por eso elegí esta realidad. .

210
00:58:54,410 --> 00:58:58,610
Manami-san, ¿vendrás conmigo?

211
00:59:00,670 --> 00:59:16,840
Quizás tenga que renunciar a mi casa y a mi vida estable, y quizás tenga una vida difícil por delante.
No es posible. .

212
00:59:17,520 --> 00:59:19,180
Aún.

213
00:59:27,080 --> 00:59:28,080
...

214
00:59:46,400 --> 00:59:47,960
Yo me quedé dormido primero. .

215
01:00:16,980 --> 01:00:19,560
Ah, Yuuto. .

216
01:00:20,280 --> 01:00:22,000
Captura los malos sonidos del enemigo. .


