1 00:00:00,000 --> 00:00:10,110 (mystisk musik) 2 00:00:10,110 --> 00:00:14,214 ♪ Något är i vattnet 3 00:00:14,214 --> 00:00:21,388 Känner mig krypande krypande 4 00:00:21,388 --> 00:00:27,560 Kryper på min hud 5 00:00:27,560 --> 00:00:35,235 Det är på väg att börja 6 00:00:35,235 --> 00:00:37,237 (åska kraschar) 7 00:00:37,237 --> 00:00:39,839 Börja 8 00:00:39,839 --> 00:00:46,780 Slutet är nära ♪♪ 9 00:00:46,780 --> 00:00:50,150 (pianomusik) 10 00:00:50,150 --> 00:00:57,991 (dramatisk musik) 11 00:00:57,991 --> 00:00:59,592 (Karine): Än en gång, 12 00:00:59,592 --> 00:01:01,361 Jag sökte igenom landet 13 00:01:01,361 --> 00:01:02,996 för de mest manipulativa 14 00:01:02,996 --> 00:01:04,631 och minst pålitlig 15 00:01:04,631 --> 00:01:06,332 spelare som jag kunde hitta. 16 00:01:06,332 --> 00:01:07,867 Från det vanligaste 17 00:01:07,867 --> 00:01:09,669 och anonym av medborgare 18 00:01:09,669 --> 00:01:11,704 till de fräschaste ansikten 19 00:01:11,704 --> 00:01:13,473 du kanske redan vet, 20 00:01:13,473 --> 00:01:15,875 Jag har sammansatt en grupp 21 00:01:15,875 --> 00:01:18,478  värdig världens favorit 22 00:01:18,478 --> 00:01:20,313 mordmysteriespel. 23 00:01:20,313 --> 00:01:22,849  De kommer alla att anlända trogna. 24 00:01:22,849 --> 00:01:24,017 (klocka) 25 00:01:24,017 --> 00:01:25,685 Men det kommer inte längre. 26 00:01:25,685 --> 00:01:27,320 Här på min herrgård i 27 00:01:27,320 --> 00:01:28,354 la belle provinsen, 28 00:01:28,354 --> 00:01:30,390 vi beväpnar våra gäster 29 00:01:30,390 --> 00:01:32,025 med uppdrag där de de 30 00:01:32,025 --> 00:01:34,294 kan samla en prispott 31 00:01:34,294 --> 00:01:35,862 på upp till 100 000 USD. 32 00:01:35,862 --> 00:01:36,529 - Ja. 33 00:01:36,529 --> 00:01:37,297 (hejar) 34 00:01:37,297 --> 00:01:37,864 - Åh, herregud. 35 00:01:37,864 --> 00:01:39,365 (Karine): Om de överlever 36 00:01:39,365 --> 00:01:41,501 mitt spel vinner de pengarna. 37 00:01:41,501 --> 00:01:42,469 Om de inte... 38 00:01:42,469 --> 00:01:43,403 Bom! 39 00:01:43,403 --> 00:01:49,042 ...de kommer hem 40 00:01:49,042 --> 00:01:50,710 förrådd och penninglös. 41 00:01:50,710 --> 00:01:55,014 Jag kommer välja förrädare 42 00:01:55,014 --> 00:01:57,350 från deras led, men det kommer bli 43 00:01:57,350 --> 00:01:59,052 upp till de återstående trogna till 44 00:01:59,052 --> 00:02:01,387 rensa bort dem för att vinna 45 00:02:01,387 --> 00:02:02,822 prispotten för sig själva. 46 00:02:02,822 --> 00:02:05,325 Men varje natt förrädare 47 00:02:05,325 --> 00:02:07,694 kommer att samlas i mörker och 48 00:02:07,694 --> 00:02:09,729 mörda sina medspelare. 49 00:02:09,729 --> 00:02:10,997 (körsång) 50 00:02:10,997 --> 00:02:12,398 (slagverkande ljudeffekter) 51 00:02:12,398 --> 00:02:13,566 Under dagen, 52 00:02:13,566 --> 00:02:15,034 det blir ännu värre. 53 00:02:15,034 --> 00:02:16,402 De kommer ljuga. 54 00:02:16,402 --> 00:02:17,570 De kommer samla. 55 00:02:17,570 --> 00:02:18,938 De kommer så kaos 56 00:02:18,938 --> 00:02:20,406 var de än kan 57 00:02:20,406 --> 00:02:21,741 att kasta de trogna 58 00:02:21,741 --> 00:02:22,909 av sin doft. 59 00:02:22,909 --> 00:02:23,910 – Jag är inte ett får. Jag är 60 00:02:23,910 --> 00:02:24,777 inte följer vilka personer 61 00:02:24,777 --> 00:02:25,445 berättar för mig. 62 00:02:25,445 --> 00:02:26,579 (Karine): De kommer grop 63 00:02:26,579 --> 00:02:27,680 vänner mot varann. 64 00:02:27,680 --> 00:02:28,581 - Jag vet inte 65 00:02:28,581 --> 00:02:29,682 vart du ska gå med dig. 66 00:02:29,682 --> 00:02:31,084 - Du är en sådan lögnare! 67 00:02:31,084 --> 00:02:32,452 - Rösta bort mig imorgon. 68 00:02:32,452 --> 00:02:34,053 (Karine): De kommer använda 69 00:02:34,053 --> 00:02:35,021 svagheter och utnyttja rädslor. 70 00:02:35,021 --> 00:02:36,022 – Det är lite av en bullshit 71 00:02:36,022 --> 00:02:36,756 fråga. 72 00:02:36,756 --> 00:02:37,590 - Tro vad du vill 73 00:02:37,590 --> 00:02:38,091 att tro. 74 00:02:38,091 --> 00:02:38,925 - Du har inte någon 75 00:02:38,925 --> 00:02:39,759 som du litar på. 76 00:02:39,759 --> 00:02:41,594 - Om jag var en förrädare skulle jag vara det 77 00:02:41,594 --> 00:02:42,562 skrattar åt det här kaoset. 78 00:02:42,562 --> 00:02:43,630 (Karine): För att om till och med 79 00:02:43,630 --> 00:02:45,698 en förrädare lämnas i slutet, 80 00:02:45,698 --> 00:02:47,600 det är de som tar hem 81 00:02:47,600 --> 00:02:48,568  prispotten. 82 00:02:48,568 --> 00:02:49,402 - Håll käften! 83 00:02:49,402 --> 00:02:50,770 Säg inte till mig att hålla käften! 84 00:02:50,770 --> 00:02:52,438 (Karine): De kommer spela 85 00:02:52,438 --> 00:02:53,907 det här spelet liknar ingenting 86 00:02:53,907 --> 00:02:55,575 du har någonsin sett förut. 87 00:02:55,575 --> 00:02:57,377 – De här förrädare är otäcka. 88 00:02:57,377 --> 00:02:58,578 - Det kommer bli 89 00:02:58,578 --> 00:02:59,445 ett mycket långt spel. 90 00:02:59,445 --> 00:03:02,448 (Karine): Och du, min kära 91 00:03:02,448 --> 00:03:05,552 "voyeurs", kommer luta tillbaka och 92 00:03:05,552 --> 00:03:07,820 njut av varje illvillig minut. 93 00:03:07,820 --> 00:03:11,391 (dramatisk musik) 94 00:03:11,391 --> 00:03:16,763 Så spänn upp för 95 00:03:16,763 --> 00:03:19,098 The Traitors Canada är tillbaka. 96 00:03:20,667 --> 00:03:30,577 (mjuk mystisk musik) 97 00:03:30,577 --> 00:03:40,019 - Mitt namn är Kevin. Jag är 98 00:03:40,019 --> 00:03:41,120 en brandman. jag lever 99 00:03:41,120 --> 00:03:42,021 i Burlington, Ontario. 100 00:03:42,021 --> 00:03:43,156 Jag träffade min fru på tv. 101 00:03:43,156 --> 00:03:43,856 - Ingen fart! 102 00:03:43,856 --> 00:03:44,791 – Var faktiskt mycket trevlig. 103 00:03:44,791 --> 00:03:45,992 - Ett spel som förrädare 104 00:03:45,992 --> 00:03:46,826 är något jag har 105 00:03:46,826 --> 00:03:47,660 alltid velat göra. 106 00:03:47,660 --> 00:03:48,995  Jag fick reda tidigt på att när 107 00:03:48,995 --> 00:03:50,129 du ljuger, du kommer i problem. 108 00:03:50,129 --> 00:03:51,130 Så jag ville gå till 109 00:03:51,130 --> 00:03:52,165 en plats där när du ljuger du 110 00:03:52,165 --> 00:03:52,699 bli belönad. 111 00:03:52,699 --> 00:03:55,535 - Jag heter Lauren. Jag är en modell. 112 00:03:55,535 --> 00:03:56,502 Hur är det med dig? 113 00:03:56,502 --> 00:03:57,503 – Jag har precis gått i pension från 114 00:03:57,503 --> 00:03:58,037 proffs fotboll faktiskt. 115 00:03:58,037 --> 00:03:59,806 - Åh, på riktigt? 116 00:03:59,806 --> 00:04:01,507 - Du ser som en idrottare! 117 00:04:01,507 --> 00:04:02,508 - Jag lekt med den 118 00:04:02,508 --> 00:04:03,109 Toronto argonauter. 119 00:04:03,109 --> 00:04:04,811 Jag blev en Grey Cup mästare. 120 00:04:04,811 --> 00:04:06,980 Jag är extremt konkurrenskraftig. 121 00:04:06,980 --> 00:04:08,681 - Jag namn är Chris. 122 00:04:08,681 --> 00:04:12,685 - Det är fantastiskt! 123 00:04:12,685 --> 00:04:13,953 – Det är därför jag inte kände 124 00:04:13,953 --> 00:04:15,021 du. Du har kläder på dig. 125 00:04:15,021 --> 00:04:16,055 – Mitt namn är Cedric Newman 126 00:04:16,055 --> 00:04:17,156 och du kanske har sett mig 127 00:04:17,156 --> 00:04:18,524 på Amazing Race Canada's 128 00:04:18,524 --> 00:04:19,559 säsong åttonde. 129 00:04:19,559 --> 00:04:20,460 Och nu är jag här. 130 00:04:20,460 --> 00:04:24,030 - Här är vi! 131 00:04:24,030 --> 00:04:25,865 - Herregud. 132 00:04:25,865 --> 00:04:27,200 - Såg precis ett spöke 133 00:04:27,200 --> 00:04:28,501 i det översta fönstret. 134 00:04:28,501 --> 00:04:30,903 Säger bara. 135 00:04:30,903 --> 00:04:32,805 - Vem skulle inte vill komma 136 00:04:32,805 --> 00:04:35,041 till herrgården och prova seg 137 00:04:35,041 --> 00:04:36,676 att potentiellt vara en förrädare? 138 00:04:36,676 --> 00:04:38,645 Wow. 139 00:04:38,645 --> 00:04:39,846 - Är vi klara för det här? 140 00:04:39,846 --> 00:04:40,713 - Titta på det här. 141 00:04:40,713 --> 00:04:41,648 (hejar) 142 00:04:41,648 --> 00:04:42,982  - Det finns ingen återvändo nu. 143 00:04:42,982 --> 00:04:44,684 - Se upp ! Eftersom 144 00:04:44,684 --> 00:04:46,486 Jag är en tyst mördare. 145 00:04:46,486 --> 00:04:47,220 åh! 146 00:04:47,220 --> 00:04:48,221 Ja. 147 00:04:48,221 --> 00:04:50,723 Det här känns rätt. 148 00:04:50,723 --> 00:04:51,824 - Det är det! 149 00:04:51,824 --> 00:04:53,660 - Storleken på den här platsen. 150 00:04:53,660 --> 00:04:54,694 (otydlig) 151 00:04:54,694 --> 00:04:57,597 - Åh, herregud! 152 00:04:57,597 --> 00:05:00,733 (själfull musik) 153 00:05:00,733 --> 00:05:04,037  – Jag är en professionell brottare. 154 00:05:04,037 --> 00:05:05,905 Jag var tvungen att spela den bra killen 155 00:05:05,905 --> 00:05:06,906 eller den skurke killen. 156 00:05:06,906 --> 00:05:08,574 Så om jag måste vara en förrädare, 157 00:05:08,574 --> 00:05:10,743 Jag vet att jag bara kan gräva i djupet 158 00:05:10,743 --> 00:05:13,079 och vara den slemme kille jag brukade vara. 159 00:05:13,079 --> 00:05:15,515 - Hej, flickvänner. 160 00:05:15,515 --> 00:05:16,582 - Vem som helst vet mitt spel 161 00:05:16,582 --> 00:05:17,250 från Big Brother? 162 00:05:17,250 --> 00:05:19,519 Det är lite svårt att glömma 163 00:05:19,519 --> 00:05:21,120 eftersom jag går i vapen flammande 164 00:05:21,120 --> 00:05:22,088 varje gång. 165 00:05:22,088 --> 00:05:24,257 Så jag har förhoppningsvis justerat det 166 00:05:24,257 --> 00:05:26,092 lite bättre här. 167 00:05:26,092 --> 00:05:28,194 Jag kommer att vara lite 168 00:05:28,194 --> 00:05:29,929 snällare mot deras ansikte åtminstone. 169 00:05:29,929 --> 00:05:31,631 – Jag har var en trogen 170 00:05:31,631 --> 00:05:33,599 hela mitt liv, och den här gången 171 00:05:33,599 --> 00:05:35,601 i den här showen skulle jag hellre 172 00:05:35,601 --> 00:05:36,402 vara en förrädare. 173 00:05:36,402 --> 00:05:39,272 Det var häftigt. 174 00:05:39,272 --> 00:05:41,874 Bra start på natten. 175 00:05:41,874 --> 00:05:42,975 Herregud. 176 00:05:42,975 --> 00:05:44,544 – Tack för att du deltog. 177 00:05:44,544 --> 00:06:00,226 - Okej, vi är här. 178 00:06:00,226 --> 00:06:01,294 - Wow! 179 00:06:01,294 --> 00:06:02,628 - Åh, herregud. 180 00:06:02,628 --> 00:06:04,130 – Är det för snart att oroas 181 00:06:04,130 --> 00:06:05,164 om dessa är förgiftade? 182 00:06:05,164 --> 00:06:07,100  - Här är vi. Herrgården! Hej! 183 00:06:07,100 --> 00:06:08,234 - Här är vi. 184 00:06:08,234 --> 00:06:09,635 - Du är som en av 185 00:06:09,635 --> 00:06:10,670 de mest ikoniska dragqueens. 186 00:06:10,670 --> 00:06:11,938 Och jag blev kär i 187 00:06:11,938 --> 00:06:12,972 din säsong på grund av dig. 188 00:06:12,972 --> 00:06:13,673 - Åh! 189 00:06:13,673 --> 00:06:14,240 - Ja! 190 00:06:14,240 --> 00:06:15,842 - Jag känner igen dig, uppenbarligen, 191 00:06:15,842 --> 00:06:17,110 du har haft din historik 192 00:06:17,110 --> 00:06:18,144 i reality-tv. 193 00:06:18,144 --> 00:06:18,911 - Ja. 194 00:06:18,911 --> 00:06:19,645 - Ja, ja. 195 00:06:19,645 --> 00:06:21,114 - Du sa att du gör en också? 196 00:06:21,114 --> 00:06:21,981 – Ja, Farming for Love. 197 00:06:21,981 --> 00:06:23,182 Jag går ned och smutsig på den 198 00:06:23,182 --> 00:06:24,650 gård, och jag ska gå ned 199 00:06:24,650 --> 00:06:25,685 och smutsigt här i herrgården. 200 00:06:25,685 --> 00:06:26,786 - Har ni tyckt 201 00:06:26,786 --> 00:06:27,653 om jag kommer minglar? 202 00:06:27,653 --> 00:06:29,255 - Jag är säker säker på du är en YouTuber. 203 00:06:29,255 --> 00:06:31,124 - Eh... parkour. 204 00:06:31,124 --> 00:06:32,859 Jag tror att jag skulle bli mycket bättre 205 00:06:32,859 --> 00:06:34,026 vid upptäcka om någon 206 00:06:34,026 --> 00:06:35,595 ljög istället för att vara 207 00:06:35,595 --> 00:06:36,329 jag är en lögnare. 208 00:06:36,329 --> 00:06:37,964 För att studera i en joint 209 00:06:37,964 --> 00:06:39,165 utmärkelser i datavetenskap 210 00:06:39,165 --> 00:06:40,633 och matematik har jag utvecklat 211 00:06:40,633 --> 00:06:41,701 vissa analytiska färdigheter 212 00:06:41,701 --> 00:06:43,302 som jag tror kan hjälpa mig. 213 00:06:43,302 --> 00:06:44,771 - Förlåt. Vad heter du? 214 00:06:44,771 --> 00:06:46,005 - Mitt namn är Kyra. 215 00:06:46,005 --> 00:06:46,839 - Kyra? 216 00:06:46,839 --> 00:06:47,673 - Ja. 217 00:06:47,673 --> 00:06:49,208 Jag kan ärligt säga det 218 00:06:49,208 --> 00:06:51,210 Jag är mycket bra på att ljuga 219 00:06:51,210 --> 00:06:53,346 eftersom jag bott i a 220 00:06:53,346 --> 00:06:55,014 mycket kristet hushåll. 221 00:06:55,014 --> 00:06:56,382 När du vill göra saker 222 00:06:56,382 --> 00:06:57,984  som du inte får göra, 223 00:06:57,984 --> 00:06:59,051 ja, du måste ljuga. 224 00:06:59,051 --> 00:07:00,686 - Ni är supertrevliga. 225 00:07:00,686 --> 00:07:01,954 Jag menar det kommer bli så svårt 226 00:07:01,954 --> 00:07:02,889 om ni är alla tre för 227 00:07:02,889 --> 00:07:03,856 Förrädare. Du dödar! Du dödar! 228 00:07:03,856 --> 00:07:04,157 - Jag vet...! 229 00:07:04,157 --> 00:07:08,294 - Vad är ditt namn? 230 00:07:08,294 --> 00:07:12,131 - Det är mitt scennamn. 231 00:07:12,131 --> 00:07:13,199 – Vad gör du du? 232 00:07:13,199 --> 00:07:14,000 – Skapa innehåll. 233 00:07:14,000 --> 00:07:15,201 Heltid. 234 00:07:15,201 --> 00:07:16,869 Om de vet att jag är 235 00:07:16,869 --> 00:07:17,904 professionellt en spelare, 236 00:07:17,904 --> 00:07:19,138  Det känns som att alla kommer att vilja 237 00:07:19,138 --> 00:07:20,373 att sikta på mig först eftersom 238 00:07:20,373 --> 00:07:21,207 de är som ”Okej, 239 00:07:21,207 --> 00:07:22,074 han förstår hur man, 240 00:07:22,074 --> 00:07:23,009 du vet, lek med saker." 241 00:07:23,009 --> 00:07:24,343 Jag menar, jag är en spelare. 242 00:07:24,343 --> 00:07:25,645 Det är ett spel. 243 00:07:25,645 --> 00:07:27,246 Jag är här för att leka med människor. 244 00:07:27,246 --> 00:07:29,081  - Jag skrev precis min andra bok, 245 00:07:29,081 --> 00:07:30,149 Konstigt, spöklikt och 246 00:07:30,149 --> 00:07:31,083 Övernaturligt. 247 00:07:31,083 --> 00:07:32,051 - Så vad hände? 248 00:07:32,051 --> 00:07:33,219 - Jag måste prata. 249 00:07:33,219 --> 00:07:34,020 - Ja, snälla. 250 00:07:34,020 --> 00:07:36,055 Jag vad de flesta skulle överväga 251 00:07:36,055 --> 00:07:37,390 en paranormal entusiast. 252 00:07:37,390 --> 00:07:38,991 Det kommer att bli en ring-a-ding- 253 00:07:38,991 --> 00:07:39,926 dong-dandy av ett spel. 254 00:07:39,926 --> 00:07:41,661 Jag lovar dig det. 255 00:07:41,661 --> 00:07:45,665 (spännande musik) 256 00:07:45,665 --> 00:07:47,066 - Vad pågår där? 257 00:07:47,066 --> 00:07:48,367 Vad händer där? 258 00:07:48,367 --> 00:07:49,869 - Äh, killar? Vilka är 259 00:07:49,869 --> 00:07:50,837 dessa personer? 260 00:07:50,837 --> 00:07:51,871 Titta bakom dig! 261 00:07:51,871 --> 00:07:52,738 - Åh... 262 00:07:52,738 --> 00:07:56,742 - Åh, Jesus. 263 00:07:56,742 --> 00:07:58,211 - Åh, jag är rädd nu. 264 00:07:58,211 --> 00:08:00,379 - Åh, herregud, det är så läskigt. 265 00:08:00,379 --> 00:08:01,681 - Hej. 266 00:08:01,681 --> 00:08:03,850 Välkommen till vårt fest. 267 00:08:03,850 --> 00:08:05,051 - Wow. 268 00:08:05,051 --> 00:08:07,119 Okej, vi är omringade. 269 00:08:07,119 --> 00:08:10,056 - Det är inte läskigt  alls. 270 00:08:10,056 --> 00:08:11,891 – Det blev precis verkligt. 271 00:08:11,891 --> 00:08:12,792 (fnissar) 272 00:08:12,792 --> 00:08:13,726 - Wow. 273 00:08:13,726 --> 00:08:15,294 - Åh, herregud. 274 00:08:15,294 --> 00:08:17,263 (episk musik) 275 00:08:17,263 --> 00:08:41,320 - Gäster. 276 00:08:41,320 --> 00:08:44,457 Välkommen till Traitors Kanada. 277 00:08:44,457 --> 00:08:47,793 Du är här för att spela ett spel 278 00:08:47,793 --> 00:08:49,962 av bedrägeri och förräderi. 279 00:08:49,962 --> 00:08:51,230 Och du är här 280 00:08:51,230 --> 00:08:53,399 för att vinna mycket pengar. 281 00:08:53,399 --> 00:08:56,135  Du kanske har märkt något 282 00:08:56,135 --> 00:08:58,271 skiljer sig från förra året. 283 00:08:58,271 --> 00:09:03,676 Du är 22, inte 20. 284 00:09:03,676 --> 00:09:08,981  Den verkliga frågan är hur många 285 00:09:08,981 --> 00:09:11,150 förrädare ska jag välja? 286 00:09:11,150 --> 00:09:12,985 Håller du med tre? 287 00:09:12,985 --> 00:09:16,255 Kanske sänka det till två? 288 00:09:16,255 --> 00:09:18,157 Frosseri dikterar fyra. 289 00:09:18,157 --> 00:09:19,859 (skratt) 290 00:09:19,859 --> 00:09:24,764 Svaret finns i det här kuvertet. 291 00:09:24,764 --> 00:09:45,518 Jag har alltid fått mer av 292 00:09:45,518 --> 00:09:47,219 en förkärlek för frågor. 293 00:09:47,219 --> 00:09:52,358 Alors... 294 00:09:52,358 --> 00:09:55,227 De 22 av du kommer att möta 295 00:09:55,227 --> 00:09:57,363  tio uppdrag och varje uppdrag 296 00:09:57,363 --> 00:10:00,299 kommer vara värd upp till 10 000 USD. 297 00:10:00,299 --> 00:10:03,035 Med en potentiell total 298 00:10:03,035 --> 00:10:05,237 på 100 000 USD. 299 00:10:05,237 --> 00:10:07,473 Men den här kvällen känner jag 300 00:10:07,473 --> 00:10:10,309 otålig och jag skulle gilla 301 00:10:10,309 --> 00:10:12,244  få igång saker direkt. 302 00:10:12,244 --> 00:10:16,148 Jag är villig att lägga till 10 000 USD 303 00:10:16,148 --> 00:10:17,984 till prispotten, 304 00:10:17,984 --> 00:10:20,086 före det första uppdraget 305 00:10:20,086 --> 00:10:22,154 är även inställt om... 306 00:10:22,154 --> 00:10:25,491 några av er anställer selv 307 00:10:25,491 --> 00:10:28,194 att sättas på dödscell... 308 00:10:28,194 --> 00:10:34,266 ...ikväll. 309 00:10:34,266 --> 00:10:37,236 Dödsraden, för er 310 00:10:37,236 --> 00:10:39,005 som inte vet, 311 00:10:39,005 --> 00:10:41,040 är listan över spelare 312 00:10:41,040 --> 00:10:43,075 förrädare kommer att välja mellan 313 00:10:43,075 --> 00:10:44,510 för sitt första mord, 314 00:10:44,510 --> 00:10:47,580 som kommer i morgon. 315 00:10:47,580 --> 00:10:49,849 - Dödsraden, natt ett. 316 00:10:49,849 --> 00:10:51,450 Och vi sparkar redan 317 00:10:51,450 --> 00:10:53,052 av för blodbadet. 318 00:10:53,052 --> 00:10:55,521 - Låt oss hitta de fem 319 00:10:55,521 --> 00:10:57,423 modigaste bland er. 320 00:10:57,423 --> 00:10:58,524 – Det gör absolut 321 00:10:58,524 --> 00:10:59,859 ingen mening att jobba som frivillig 322 00:10:59,859 --> 00:11:00,960 för det i mitt minne. 323 00:11:00,960 --> 00:11:04,096 De fem gjorda av de 324 00:11:04,096 --> 00:11:05,464 robustaste metallen. 325 00:11:05,464 --> 00:11:07,099 – Jag skäller mig inte ut 326 00:11:07,099 --> 00:11:08,300 där på huggklossen 327 00:11:08,300 --> 00:11:09,535 utan anledning. För tio tusenlappar. 328 00:11:09,535 --> 00:11:26,385 – Jag är villig att lägga till 10 000 USD 329 00:11:26,385 --> 00:11:28,254 till prispotten. 330 00:11:28,254 --> 00:11:31,223 Om några av er jobbar som frivillig 331 00:11:31,223 --> 00:11:33,426 dig att sättas 332 00:11:33,426 --> 00:11:35,895 på dödscell... ikväll. 333 00:11:35,895 --> 00:11:47,606 - Vad är meningen med att vinna 334 00:11:47,606 --> 00:11:49,308 10 000 för gruppen om 335 00:11:49,308 --> 00:11:51,110 du inte längre i spelet? 336 00:11:51,110 --> 00:11:55,314 – Jag ville etablera för att 337 00:11:55,314 --> 00:11:57,283 alla att jag är ledare. 338 00:11:57,283 --> 00:11:59,185 Det är vad jag gör. 339 00:11:59,185 --> 00:12:01,921 Jag ställer hela teamet på ryggen. 340 00:12:01,921 --> 00:12:06,425 - Vad gör ni gubbar? 341 00:12:06,425 --> 00:12:07,493 Varför är de bara 342 00:12:07,493 --> 00:12:08,327 bjuder på sig själva 343 00:12:08,327 --> 00:12:09,428 på ett silverfat? 344 00:12:09,428 --> 00:12:11,497 – Jag hade bara lyst 345 00:12:11,497 --> 00:12:13,499 Jag måste vara modig. 346 00:12:13,499 --> 00:12:14,667 Jag kunde känna min kropp 347 00:12:14,667 --> 00:12:16,102 gå framåt framför mig 348 00:12:16,102 --> 00:12:17,002 ikapp. 349 00:12:17,002 --> 00:12:19,138  - Pengar samtal. Och jag ville det 350 00:12:19,138 --> 00:12:20,506 visa alla att var där 351 00:12:20,506 --> 00:12:22,041 att lejonet inte gör det 352 00:12:22,041 --> 00:12:23,275 frukta någon. 353 00:12:23,275 --> 00:12:24,677 - Kommer till spelet, nummer 354 00:12:24,677 --> 00:12:26,312 ett mål är att vinna pengar. 355 00:12:26,312 --> 00:12:27,346 Och nu har vi tio grand. 356 00:12:27,346 --> 00:12:28,614 Och allt vi behövde göra var 357 00:12:28,614 --> 00:12:29,215 steg fram. 358 00:12:29,215 --> 00:12:30,549 Jag känner mig lite orolig. 359 00:12:30,549 --> 00:12:32,151 Lite osäker på mitt beslut. 360 00:12:32,151 --> 00:12:34,186 Men spelet har officiellt startat. 361 00:12:34,186 --> 00:12:35,988 - Imponerande. 362 00:12:35,988 --> 00:12:39,058 Gäster, en av dessa fem 363 00:12:39,058 --> 00:12:41,527 modiga spelare har bara 364 00:12:41,527 --> 00:12:44,463 bestämt sitt eget dystra öde. 365 00:12:44,463 --> 00:12:48,501 Och tack till dem alla, 366 00:12:48,501 --> 00:12:50,302 10 000 USD har tillagts 367 00:12:50,302 --> 00:12:52,238 till prispotten. 368 00:12:52,238 --> 00:12:54,974 Så var tacksam mot dem. 369 00:12:54,974 --> 00:12:56,509 Men kanske 370 00:12:56,509 --> 00:12:58,377 inte bli för häftad. 371 00:12:58,377 --> 00:13:02,014 Spara dina tårar för den 372 00:13:02,014 --> 00:13:04,717 oundviklig besvikelse och skada 373 00:13:04,717 --> 00:13:06,685 ni kommer alla känna 374 00:13:06,685 --> 00:13:09,588 när död – eller din kamrat 375 00:13:09,588 --> 00:13:11,590 spelare – kom för dig. 376 00:13:11,590 --> 00:13:13,058 "À demain." 377 00:13:14,560 --> 00:13:18,330 - Jag kan ha 378 00:13:18,330 --> 00:13:20,699 precis beseglat mitt eget öde. 379 00:13:20,699 --> 00:13:22,535 Jag är rädd. 380 00:13:22,535 --> 00:13:24,670 Jag vet inte att jag gjorde 381 00:13:24,670 --> 00:13:26,071 rätt beslut. 382 00:13:26,071 --> 00:13:28,040 (episk musik) 383 00:13:28,040 --> 00:13:36,215 - Åh, herregud. 384 00:13:36,215 --> 00:13:37,283 - Kom med mig. 385 00:13:37,283 --> 00:13:38,551 – Okej, nu är jag rädd. 386 00:13:38,551 --> 00:13:40,352 - Gå in i herrgården 387 00:13:40,352 --> 00:13:42,121 är en sådan overklig känsla. 388 00:13:42,121 --> 00:13:43,422 Det är så vackert. 389 00:13:43,422 --> 00:13:45,224 - Jag känner mig hemma i den 390 00:13:45,224 --> 00:13:46,392 herrgård, och den här platsen är 391 00:13:46,392 --> 00:13:47,193 lite läskigt. 392 00:13:47,193 --> 00:13:49,195 - Om jag kunde spela det här spelet. 393 00:13:49,195 --> 00:13:50,362 Det här spelet det här spelet, 394 00:13:50,362 --> 00:13:51,263 spel, spel. 395 00:13:51,263 --> 00:13:52,765 Jag växte upp med att läsa Agatha 396 00:13:52,765 --> 00:13:54,266 Christies mord hon skrev. 397 00:13:54,266 --> 00:13:56,402 Så glad att vara här och bo 398 00:13:56,402 --> 00:13:58,304 mina barndomsböcker som jag läser. 399 00:13:58,304 --> 00:14:00,306  – Som förrädare skulle jag alltid göra 400 00:14:00,306 --> 00:14:01,440 välj, som någon som 401 00:14:01,440 --> 00:14:02,641 du skulle aldrig tänka. 402 00:14:02,641 --> 00:14:03,609 - Rätt. 403 00:14:03,609 --> 00:14:05,311 – Som, jag skulle vala den 404 00:14:05,311 --> 00:14:06,478 dagislärare, helt klart! 405 00:14:06,478 --> 00:14:08,113  - Jag är dagislärare, 406 00:14:08,113 --> 00:14:09,748  och det är där mitt hjärta är. 407 00:14:09,748 --> 00:14:11,450 Det är min glada plats. 408 00:14:11,450 --> 00:14:12,718 Jag undervisar femåringar. Ja, 409 00:14:12,718 --> 00:14:14,286 Jag känner lögnare när jag ser dem. 410 00:14:14,286 --> 00:14:15,654 – Hur mår du, är 411 00:14:15,654 --> 00:14:16,789 på dödscell? Bara nyfiken. 412 00:14:16,789 --> 00:14:18,724 - Ännu en dag i paradiset! 413 00:14:18,724 --> 00:14:20,559 Ännu en dag på dödsraden. 414 00:14:20,559 --> 00:14:22,127 - Vad fan ? 415 00:14:22,127 --> 00:14:24,330 – Det finns inte en chans i helvetet 416 00:14:24,330 --> 00:14:26,131 som jag skulle volontär att vara 417 00:14:26,131 --> 00:14:27,066 på dödsraden. 418 00:14:27,066 --> 00:14:28,801 Jag är förvånad över att någon gjorde det. 419 00:14:28,801 --> 00:14:29,835 - Verkligen? 420 00:14:29,835 --> 00:14:31,270  – Ärligt talat, tyckte jag alla 421 00:14:31,270 --> 00:14:32,638 skulle bara förbli stilla. 422 00:14:32,638 --> 00:14:33,672 – Att bli mördad. 423 00:14:33,672 --> 00:14:35,774  Jag vet jag ställer mig upp för det. 424 00:14:35,774 --> 00:14:36,742 Det är som så pinsamt. 425 00:14:36,742 --> 00:14:38,077 Som du måste flicka 426 00:14:38,077 --> 00:14:39,144 ta av ett brev och 427 00:14:39,144 --> 00:14:40,279 du är som, det antar jag det är 428 00:14:40,279 --> 00:14:41,413 över och alla andra är 429 00:14:41,413 --> 00:14:42,147 äta frukost och 430 00:14:42,147 --> 00:14:42,815 du gör ingenting. 431 00:14:42,815 --> 00:14:44,316 - Hur upplever du det? 432 00:14:44,316 --> 00:14:45,684 Du tog den stora risken så snabbt. 433 00:14:45,684 --> 00:14:47,186 - Först var jag som, 434 00:14:47,186 --> 00:14:48,287 Dillon, vad gör du? 435 00:14:48,287 --> 00:14:49,822 Du behöver inte de här extra pengarna. 436 00:14:49,822 --> 00:14:51,323 Men så såg jag på vem 437 00:14:51,323 --> 00:14:52,424 annat kommer att gå? 438 00:14:52,424 --> 00:14:53,659 Och jag tänkte det här är en 439 00:14:53,659 --> 00:14:54,593 perfekt möjlighet att ta 440 00:14:54,593 --> 00:14:55,794  fördel med spelet, så det 441 00:14:55,794 --> 00:14:57,196 10 000 USD är bättre i min bank 442 00:14:57,196 --> 00:14:58,464 konto till slutet av det här spelet. 443 00:14:58,464 --> 00:15:00,599 – Tror ni fyra är 444 00:15:00,599 --> 00:15:01,767 verkligen gillar max? 445 00:15:01,767 --> 00:15:03,369 Som hon nämnde några nummer, 446 00:15:03,369 --> 00:15:05,304 men tror du det kan 447 00:15:05,304 --> 00:15:06,705 faktiskt kanske gå till fem? 448 00:15:06,705 --> 00:15:07,673 - Högre. Ja. 449 00:15:07,673 --> 00:15:09,341 Det skulle vara så intressant 450 00:15:09,341 --> 00:15:10,843 för det nästan... skulle det vara 451 00:15:10,843 --> 00:15:12,511 en stor allians av förrädare. 452 00:15:12,511 --> 00:15:15,147 - Jag skulle vara en bra förrädare för 453 00:15:15,147 --> 00:15:16,682 Jag är mästaren manipulatör. 454 00:15:16,682 --> 00:15:18,684 Jag kommer att låtsas att vara 455 00:15:18,684 --> 00:15:20,152 din gay bästa vän 456 00:15:20,152 --> 00:15:22,154 och bara vara till det för dig. 457 00:15:22,154 --> 00:15:23,489 Och jag kommer att använda 458 00:15:23,489 --> 00:15:24,523 allt det 459 00:15:24,523 --> 00:15:26,325 att mörda er alla. 460 00:15:26,325 --> 00:15:27,626 (diaboliskt skratt) 461 00:15:27,626 --> 00:15:34,366 (yler) 462 00:15:34,366 --> 00:15:43,075 (mjuk musik) 463 00:15:43,075 --> 00:15:51,717  – Litar folk vanligtvis på dig? 464 00:15:51,717 --> 00:15:53,252 – Folk litar definitivt på mig. 465 00:15:53,252 --> 00:15:55,220  Men jag gillar att få det jag vill, 466 00:15:55,220 --> 00:15:56,855 så jag kommer att gå efter. 467 00:15:56,855 --> 00:15:58,557 – Jag tror att jag är en pålitlig 468 00:15:58,557 --> 00:16:00,225 person, men det betyder inte jag 469 00:16:00,225 --> 00:16:01,493 kan inte dra fördel av människor. 470 00:16:01,493 --> 00:16:03,729 - Så du gillar att lura folk 471 00:16:03,729 --> 00:16:04,830 att lita på dig? 472 00:16:04,830 --> 00:16:07,566 - Som förrädare har du 473 00:16:07,566 --> 00:16:09,201 att vara hård. 474 00:16:09,201 --> 00:16:10,235 - Jag kan ha var 475 00:16:10,235 --> 00:16:10,836 en fd polis. 476 00:16:10,836 --> 00:16:12,404 – Så du vet när människor 477 00:16:12,404 --> 00:16:13,405 ljuger för dig? 478 00:16:13,405 --> 00:16:14,440 - Det är det jag var 479 00:16:14,440 --> 00:16:15,240 utbildad att göra. 480 00:16:15,240 --> 00:16:16,608 - Vad är din strategi här, 481 00:16:16,608 --> 00:16:17,710 Melinda? 482 00:16:17,710 --> 00:16:19,378 – Skapa mycket kaos. 483 00:16:19,378 --> 00:16:23,215  - Tycker du du är för snäll 484 00:16:23,215 --> 00:16:24,516 att vara en förrädare, Kevin? 485 00:16:24,516 --> 00:16:26,251 – Jag tror förrädaren som är 486 00:16:26,251 --> 00:16:27,619 det trevligaste är det mest 487 00:16:27,619 --> 00:16:28,787  farliga förrädare av dem alla. 488 00:16:28,787 --> 00:16:34,093 ♪ Jag springer 489 00:16:34,093 --> 00:16:39,064 Slutet kommer 490 00:16:39,064 --> 00:16:44,203 Vem kommer att rädda dig 491 00:16:44,203 --> 00:16:50,209 Och vem är på väg att förråda mig? ♪♪ 492 00:16:50,209 --> 00:16:52,811 - Åh, Gud. 493 00:16:52,811 --> 00:17:05,724 - Välkommen, gäster. 494 00:17:05,724 --> 00:17:08,927 Jag hatar att vara trubbig, 495 00:17:08,927 --> 00:17:10,629 men i fall det är 496 00:17:10,629 --> 00:17:12,398 någon bland er som fortfarande 497 00:17:12,398 --> 00:17:13,932 vet inte vad du har fått 498 00:17:13,932 --> 00:17:15,100 dig in i, 499 00:17:15,100 --> 00:17:18,470 det här är rummet där 500 00:17:18,470 --> 00:17:20,773 Jag väljer vilken av er vilja 501 00:17:20,773 --> 00:17:21,907 bli förrädare. 502 00:17:21,907 --> 00:17:27,646 Och från och med i morgon är det här 503 00:17:27,646 --> 00:17:29,948 rummet där de trogna 504 00:17:29,948 --> 00:17:31,984 kommer göra sitt sitt 505 00:17:31,984 --> 00:17:33,485 viktig jakt. 506 00:17:33,485 --> 00:17:36,922 Titta omkring på 507 00:17:36,922 --> 00:17:38,791 dina medspelare. 508 00:17:38,791 --> 00:17:44,329 Ta in det sista 509 00:17:44,329 --> 00:17:45,664 av sin oskuld. 510 00:17:45,664 --> 00:17:49,668  Eftersom allt slutar just nu. 511 00:17:49,668 --> 00:17:53,672 Sätt på din ögonbindel. 512 00:17:53,672 --> 00:17:59,678 Om jag rör din axel, 513 00:17:59,678 --> 00:18:00,946 du har bli vald 514 00:18:00,946 --> 00:18:02,314 att vara en förrädare. 515 00:18:02,314 --> 00:18:11,523 - Mitt adrenalin pumpar på 516 00:18:11,523 --> 00:18:12,891 och jag svettas. 517 00:18:12,891 --> 00:18:15,360 – Hennes närvaro är enorm 518 00:18:15,360 --> 00:18:16,795 i det utrymmet. 519 00:18:16,795 --> 00:18:27,639  - Så Chris, du tror du är 520 00:18:27,639 --> 00:18:28,674 bra på att läsa människor? 521 00:18:28,674 --> 00:18:30,375 – Jag kunde läsa folk 522 00:18:30,375 --> 00:18:31,510 som en bok, Karine. 523 00:18:31,510 --> 00:18:36,048 – Tror du på det 524 00:18:36,048 --> 00:18:37,015 karaktär du behöver 525 00:18:37,015 --> 00:18:38,484 att sätta på som förrädare? 526 00:18:38,484 --> 00:18:40,519 – Jag gjorde realityshower 527 00:18:40,519 --> 00:18:42,554 i det förflutna och inte... 528 00:18:42,554 --> 00:18:43,856 gick inte bra. 529 00:18:43,856 --> 00:18:45,524 Så det är min inlösen. 530 00:18:45,524 --> 00:18:47,860 Jag är redo för vad som helst. 531 00:18:47,860 --> 00:18:53,398 - Jag tror att du redan är det 532 00:18:53,398 --> 00:18:55,000 ljuger, är du? 533 00:18:55,000 --> 00:18:56,068 - Kanske bara en lögn. 534 00:18:56,068 --> 00:18:57,603 - Och vad är det? 535 00:18:57,603 --> 00:18:59,505  – Jag vet redan någon som är 536 00:18:59,505 --> 00:19:00,906 även deltog i showen. 537 00:19:00,906 --> 00:19:02,541 - WHO? 538 00:19:02,541 --> 00:19:06,278 – Nick är min bror. 539 00:19:06,278 --> 00:19:09,081 - Tror du att 540 00:19:09,081 --> 00:19:10,415 det ultimata testet skulle vara 541 00:19:10,415 --> 00:19:11,683 att mörda din egen bror? 542 00:19:11,683 --> 00:19:14,086 - Nej. tror jag 543 00:19:14,086 --> 00:19:15,420 det skulle vara lätt. 544 00:19:15,420 --> 00:19:20,792 Det här är vad jag kom hit för att göra. 545 00:19:20,792 --> 00:19:26,932 Jag är inte orolig 546 00:19:26,932 --> 00:19:28,066 om att ta sig an dem. 547 00:19:28,066 --> 00:19:29,635 De borde vara mer oroliga 548 00:19:29,635 --> 00:19:30,736 om att ta mig an. 549 00:19:30,736 --> 00:19:36,608 - Jag skulle inte ha några problem 550 00:19:36,608 --> 00:19:38,110 mördar min mamma i ett spel. 551 00:19:38,110 --> 00:19:39,811 Så gästerna är ingen person. 552 00:19:39,811 --> 00:19:40,812 Det lät betyda, 553 00:19:40,812 --> 00:19:42,080 men det är bara ett spel. 554 00:19:42,080 --> 00:19:43,549 – Det lät som du går 555 00:19:43,549 --> 00:19:44,583 för att passas in här. 556 00:19:44,583 --> 00:19:47,452 - Jag är uppspelt. Jag känner som 557 00:19:47,452 --> 00:19:49,454 det här är min plats. 558 00:19:49,454 --> 00:19:51,924 Åh, tack gud! 559 00:19:51,924 --> 00:19:56,461 (Karine): Jag har alltid älskat 560 00:19:56,461 --> 00:19:58,430 nummer tre, eftersom 561 00:19:58,430 --> 00:20:00,632 med tre är det nästan 562 00:20:00,632 --> 00:20:02,568 omöjligt att uppnå harmoni 563 00:20:02,568 --> 00:20:03,835 och förräderikänsla 564 00:20:03,835 --> 00:20:05,604 nästan oundvikligt. 565 00:20:05,604 --> 00:20:07,105 Men jag antar att du inte vill 566 00:20:07,105 --> 00:20:08,507 för att höra ditt namn kallas 567 00:20:08,507 --> 00:20:09,575 av dina medspelare. 568 00:20:09,575 --> 00:20:10,409 - Vet du vad? 569 00:20:10,409 --> 00:20:11,476 Jag tror inte att jag kommer att. 570 00:20:11,476 --> 00:20:12,411 Jag kan vara en ängel. 571 00:20:12,411 --> 00:20:13,445 Eller jag kan vara en demon. 572 00:20:13,445 --> 00:20:15,514 Hur som helst, jag är här för att vinna. 573 00:20:15,514 --> 00:20:21,119 – Jag undrar om du kommer 574 00:20:21,119 --> 00:20:22,854 att le så 575 00:20:22,854 --> 00:20:24,156 efter ditt första mord. 576 00:20:24,156 --> 00:20:25,424 - Jag ska le exakt 577 00:20:25,424 --> 00:20:26,925 på samma sätt. Jag tror att jag kommer 578 00:20:26,925 --> 00:20:27,793 njut av det som Dexter. 579 00:20:27,793 --> 00:20:29,494 - De måste vibrera 580 00:20:29,494 --> 00:20:30,996 på en annan frekvens. 581 00:20:30,996 --> 00:20:32,531 Skulle du ha kul 582 00:20:32,531 --> 00:20:33,699 döda människor? 583 00:20:33,699 --> 00:20:35,133 - Jag skulle gärna åka 584 00:20:35,133 --> 00:20:36,034 på en mordrunda. 585 00:20:36,034 --> 00:20:42,541 (spännande musik) 586 00:20:42,541 --> 00:20:49,948 - Ta bort din ögonbindel. 587 00:20:49,948 --> 00:20:58,190 Och titta på dina medgäster. 588 00:20:58,190 --> 00:20:59,958 Titta verkligen. 589 00:20:59,958 --> 00:21:01,627 Eftersom nu din rankning 590 00:21:01,627 --> 00:21:03,028 är fyllda med förrädare. 591 00:21:03,028 --> 00:21:04,997 Och ni förblir trogna 592 00:21:04,997 --> 00:21:06,832 måste ta bort dem. 593 00:21:06,832 --> 00:21:13,538 För om till och med en förrädare 594 00:21:13,538 --> 00:21:15,841 lämnas stående i slutet 595 00:21:15,841 --> 00:21:18,143 av det här spelet kommer de vinna 596 00:21:18,143 --> 00:21:19,711 hela prispotten. 597 00:21:19,711 --> 00:21:22,714 Och ni, mina trogna, kommer gå 598 00:21:22,714 --> 00:21:24,716 bort med absolut ingenting. 599 00:21:24,716 --> 00:21:26,051 – Mina ögon cirklade 600 00:21:26,051 --> 00:21:27,486 hela rummet, ser ut 601 00:21:27,486 --> 00:21:29,221 för alla ledtrådar som jag kan hitta. 602 00:21:29,221 --> 00:21:30,922 – Min strategi är att agera 603 00:21:30,922 --> 00:21:31,923 som en trogen. 604 00:21:31,923 --> 00:21:33,525  Jag vill försäkra mig om att jag gör det 605 00:21:33,525 --> 00:21:34,226 ögonkontakt med människor. 606 00:21:34,226 --> 00:21:35,527 Jag flicker inte. 607 00:21:35,527 --> 00:21:36,928 Jag dricker inte mitt vatten. 608 00:21:36,928 --> 00:21:38,930 – Jag försökte analysera min syster 609 00:21:38,930 --> 00:21:40,565 eftersom jag känner henne bäst. 610 00:21:40,565 --> 00:21:41,233 Tydligt. 611 00:21:41,233 --> 00:21:43,769 – Jag kunde faktiskt inte behålla 612 00:21:43,769 --> 00:21:46,071  hans ögonkontakt eftersom jag känner 613 00:21:46,071 --> 00:21:47,739 som ibland vet han . 614 00:21:47,739 --> 00:21:49,741 – Jag såg Michael John 615 00:21:49,741 --> 00:21:51,076 gnuggar sitt skägg. 616 00:21:51,076 --> 00:21:52,778 Det verkade lite olyckligt 617 00:21:52,778 --> 00:21:53,912 till mig! 618 00:21:53,912 --> 00:21:55,714 - Den första person jag är 619 00:21:55,714 --> 00:21:57,015 misstänkt för är Chris. 620 00:21:57,015 --> 00:21:58,183 Han kikar omkring 621 00:21:58,183 --> 00:21:59,584 uppmärksamt mot alla. 622 00:21:59,584 --> 00:22:02,087 Försöker han sätta på en fasad 623 00:22:02,087 --> 00:22:03,755 av ”inget fel på mig”? 624 00:22:03,755 --> 00:22:05,757 - Jag är definitivt 625 00:22:05,757 --> 00:22:07,726 misstänkt mot Aron. 626 00:22:07,726 --> 00:22:09,761 - Enoch var mycket misstänksam 627 00:22:09,761 --> 00:22:12,197 för mig för att han var bara 628 00:22:12,197 --> 00:22:13,732 röra hans ansikte. 629 00:22:13,732 --> 00:22:15,267 – Du gör inte det här om inte 630 00:22:15,267 --> 00:22:16,468 något har på dig. 631 00:22:16,468 --> 00:22:19,871 – Det finns några människor som 632 00:22:19,871 --> 00:22:21,640 ser ut som om de är väldigt oroliga 633 00:22:21,640 --> 00:22:22,774 helt plötsligt. 634 00:22:22,774 --> 00:22:24,276 - Cedrics energi är 635 00:22:24,276 --> 00:22:25,777 helt annorlunda. 636 00:22:25,777 --> 00:22:27,879  - Vi ses på uppdraget. 637 00:22:27,879 --> 00:22:37,956 – Vem som helst vill erkänna 638 00:22:37,956 --> 00:22:39,224 är de en förrädare? 639 00:22:39,224 --> 00:22:40,225 (skratt) 640 00:22:40,225 --> 00:22:42,227  Jag vill bara säga som någon 641 00:22:42,227 --> 00:22:44,162  på dödsraden och för andra 642 00:22:44,162 --> 00:22:46,131 personer på dödsdömet med mig, 643 00:22:46,131 --> 00:22:47,799 Jag tror er fyra av er 644 00:22:47,799 --> 00:22:49,000 skulle förmodligen vara riktigt stark 645 00:22:49,000 --> 00:22:49,901 trogna eller förrädare. 646 00:22:49,901 --> 00:22:51,970 Och jag bara hoppas att ni 647 00:22:51,970 --> 00:22:53,305 verkligen tänka på vem 648 00:22:53,305 --> 00:22:54,906 förrädare kommer att mörda 649 00:22:54,906 --> 00:22:56,274 och hur det kommer påverka 650 00:22:56,274 --> 00:22:56,908 spelet. 651 00:22:56,908 --> 00:23:00,979 – Jag undrar om det var han 652 00:23:00,979 --> 00:23:02,948 försöker vara bara defensiv 653 00:23:02,948 --> 00:23:04,850 eftersom han nyss blev knuffad 654 00:23:04,850 --> 00:23:06,118 på hans axel. 655 00:23:06,118 --> 00:23:07,586 - Kom ihåg att vi måste göra mycket 656 00:23:07,586 --> 00:23:08,920 av pengar för potten i slutet. 657 00:23:08,920 --> 00:23:10,922 – Tänk på vems intellektuell 658 00:23:10,922 --> 00:23:12,624 färdigheter kan skada dig. 659 00:23:12,624 --> 00:23:14,259 - Det här kommer bli kul. 660 00:23:14,259 --> 00:23:16,795 - Jag svär, det finns en luft 661 00:23:16,795 --> 00:23:18,797 skillnaden i rummet. 662 00:23:18,797 --> 00:23:21,133 Energin har skiftat. 663 00:23:21,133 --> 00:23:23,135 – Jag vill bli av med den första 664 00:23:23,135 --> 00:23:24,469 förrädare så snabbt vi kan. 665 00:23:24,469 --> 00:23:31,176 - Åh, pojke. 666 00:23:31,176 --> 00:23:32,210 - Åh, det var intensivt. 667 00:23:32,210 --> 00:23:33,311 - Det var superintensivt. 668 00:23:33,311 --> 00:23:34,045 - Seriöst. 669 00:23:34,045 --> 00:23:36,181 – Jag är så lättad att jag var 670 00:23:36,181 --> 00:23:37,682 inte utvald som förrädare. 671 00:23:37,682 --> 00:23:39,718 Spelet har definitivt startat. 672 00:23:39,718 --> 00:23:40,852 - Hur må vi alla mår? 673 00:23:40,852 --> 00:23:41,720 – Jag är faktiskt besviken. 674 00:23:41,720 --> 00:23:42,354 - Varför? 675 00:23:42,354 --> 00:23:43,622 – För att du inte blev utvald. 676 00:23:43,622 --> 00:23:44,856 – Jag ville bli en förrädare. 677 00:23:44,856 --> 00:23:46,625 – När hon går omkring och 678 00:23:46,625 --> 00:23:47,959 Jag kunde känna hennes närvaro 679 00:23:47,959 --> 00:23:49,294 i mitt tanke är jag som, 680 00:23:49,294 --> 00:23:50,128 "Rör mig." 681 00:23:50,128 --> 00:23:51,363 Jag hatar att slänga namn 682 00:23:51,363 --> 00:23:52,330 eftersom det är som... 683 00:23:52,330 --> 00:23:53,865 det är så tidigt eller du vet. 684 00:23:53,865 --> 00:23:54,366 - Ja. 685 00:23:54,366 --> 00:23:55,167 - Jag vet inte. 686 00:23:55,167 --> 00:23:56,334 - Jag menar, vi har inte dö 687 00:23:56,334 --> 00:23:57,702 rad, så jag menar vi kan kasta 688 00:23:57,702 --> 00:23:58,703 ut namn lite lite mer. 689 00:23:58,703 --> 00:23:59,905 - Du har de tre 690 00:23:59,905 --> 00:24:00,806 bröder där, eller hur? 691 00:24:00,806 --> 00:24:01,706 - Bröderna! 692 00:24:01,706 --> 00:24:02,908 - Rätt. Och de är verkligheten 693 00:24:02,908 --> 00:24:04,309 visa utbildade och allt sånt. 694 00:24:04,309 --> 00:24:06,178 - Jag tror en av dem, 695 00:24:06,178 --> 00:24:07,379 sannolikhetsmässigt skulle vara 696 00:24:07,379 --> 00:24:08,713 en av de fem. 697 00:24:08,713 --> 00:24:09,748 - På dödscell? Ja, 698 00:24:09,748 --> 00:24:10,649 det är vad jag tänker. 699 00:24:10,649 --> 00:24:11,216 - Åh, ja. 700 00:24:11,216 --> 00:24:11,917 – Självklart. 701 00:24:11,917 --> 00:24:13,752 – Jag har sett förrädare förut. 702 00:24:13,752 --> 00:24:15,720 Jag visste exakt vad jag ska göra. 703 00:24:15,720 --> 00:24:17,355 Du håller ögonkontakt 704 00:24:17,355 --> 00:24:18,890 med människor. 705 00:24:18,890 --> 00:24:19,891 Du byter inte 706 00:24:19,891 --> 00:24:20,826 ditt beteende för mycket. 707 00:24:20,826 --> 00:24:25,730 - Jag kommer inte ljuga. 708 00:24:25,730 --> 00:24:27,098 Jag litar inte riktigt på Dylan. 709 00:24:27,098 --> 00:24:28,733 – För att han är lobbyist. 710 00:24:28,733 --> 00:24:30,669 Varför skulle  du prata först? 711 00:24:30,669 --> 00:24:31,703 För att få det se 712 00:24:31,703 --> 00:24:32,370 som du inte var. 713 00:24:32,370 --> 00:24:34,673 Han talade men det var inte 714 00:24:34,673 --> 00:24:36,741 verkligen en tid att tala. 715 00:24:36,741 --> 00:24:38,009 Jag tror faktiskt det 716 00:24:38,009 --> 00:24:39,744 Dylan agerade av rädsla. 717 00:24:39,744 --> 00:24:40,912 - Vad är motivationerna 718 00:24:40,912 --> 00:24:41,780 för att tala? 719 00:24:41,780 --> 00:24:42,414 - Ja. 720 00:24:42,414 --> 00:24:43,748 - Är det en nervös tik? 721 00:24:43,748 --> 00:24:45,250 Är det styrande berättelsen? 722 00:24:45,250 --> 00:24:46,418 Som det finns 723 00:24:46,418 --> 00:24:47,719 olika motiv. 724 00:24:47,719 --> 00:24:48,920 – Jag är faktiskt på riktigt 725 00:24:48,920 --> 00:24:50,088 hoppas det är tjejerna det 726 00:24:50,088 --> 00:24:51,456 Jag var i helikoptern med 727 00:24:51,456 --> 00:24:53,058  som är förrädare, eftersom hur 728 00:24:53,058 --> 00:24:54,793  coolt skulle det vara? Tre flickor, 729 00:24:54,793 --> 00:24:55,861 lite Charlies änglar. 730 00:24:55,861 --> 00:24:56,428 De kommer alla  731 00:24:56,428 --> 00:24:57,696 att vara förrädare med mig. 732 00:24:57,696 --> 00:24:58,363 Det är mitt största hopp. 733 00:24:58,363 --> 00:25:00,131 - Det är en person. 734 00:25:00,131 --> 00:25:05,070 - Michael John. 735 00:25:05,070 --> 00:25:06,705 - Han började böja och 736 00:25:06,705 --> 00:25:07,873 leker med sitt skägg. 737 00:25:07,873 --> 00:25:09,274 - Du är inte en förrädare. 738 00:25:09,274 --> 00:25:10,141 För du ser faktiskt ut 739 00:25:10,141 --> 00:25:11,409 som du har begravt några kroppar 740 00:25:11,409 --> 00:25:12,210 i din tid. 741 00:25:12,210 --> 00:25:14,045 - How. Okej. 742 00:25:14,045 --> 00:25:15,914 Det verkar för mig som Cedric 743 00:25:15,914 --> 00:25:17,115 arbetar i rummet 744 00:25:17,115 --> 00:25:18,216 eftersom han själv 745 00:25:18,216 --> 00:25:19,885 är en förrädare och han 746 00:25:19,885 --> 00:25:21,119 spelar ett bra spel. 747 00:25:21,119 --> 00:25:22,787 - Okej, så vad är namnen 748 00:25:22,787 --> 00:25:23,288 som vi hör? 749 00:25:23,288 --> 00:25:24,222 Bara så vi vet, för... 750 00:25:24,222 --> 00:25:25,223 - Dylan och Rebecca för mig. 751 00:25:25,223 --> 00:25:26,291 I går kväll talade jag 752 00:25:26,291 --> 00:25:27,392 till henne och Kyra. 753 00:25:27,392 --> 00:25:28,960 - Kyra kommer fortfarande 754 00:25:28,960 --> 00:25:29,928 mot mig. 755 00:25:29,928 --> 00:25:31,062 Rebecca. Hon har förändrats. Jag är 756 00:25:31,062 --> 00:25:32,898  ska prata med henne. 757 00:25:32,898 --> 00:25:34,399 Rebecca har inte en kikat 758 00:25:34,399 --> 00:25:35,901 i min riktning idag 759 00:25:35,901 --> 00:25:36,968 efter rundabordssamtal. 760 00:25:36,968 --> 00:25:38,470 Så jag känner som... jag verkligen 761 00:25:38,470 --> 00:25:39,938 känner att hon är en förrädare. 762 00:25:39,938 --> 00:25:42,173 - Och om du behövde säga namn 763 00:25:42,173 --> 00:25:43,842 av de fem av ni 764 00:25:43,842 --> 00:25:44,943 på dödsraden, vems namn 765 00:25:44,943 --> 00:25:45,343 skulle du kasta? 766 00:25:45,343 --> 00:25:48,280 Någon på dödscell 767 00:25:48,280 --> 00:25:49,481 är en förrädare. 768 00:25:49,481 --> 00:25:51,283 Jag skulle satsa mitt liv på det. 769 00:25:51,283 --> 00:25:54,252 - Lika som jag älskar Cedric, 770 00:25:54,252 --> 00:25:56,922 han är hektisk som förrädare. 771 00:25:56,922 --> 00:25:58,823  Jag tror inte att han kan klippa det. 772 00:25:58,823 --> 00:26:00,358 Jag har sett honom, 773 00:26:00,358 --> 00:26:02,160 och av någon anledning, 774 00:26:02,160 --> 00:26:05,196 Jag har en känsla att han är. 775 00:26:05,196 --> 00:26:06,031 - Hej, killar! 776 00:26:06,031 --> 00:26:07,165 - Tyvärr att jag inte kom 777 00:26:07,165 --> 00:26:08,099 hors-d'oeuvres. 778 00:26:08,099 --> 00:26:09,000 (skrattar) 779 00:26:09,000 --> 00:26:10,869 - Jag har var här hela tiden, 780 00:26:10,869 --> 00:26:11,970 så jag borde förmodligen mingla. 781 00:26:11,970 --> 00:26:13,838 - Så vi kommer och alla 782 00:26:13,838 --> 00:26:15,006 tar fart. Vad händer? 783 00:26:15,006 --> 00:26:17,876  - Det kanske finns fem förrädare! 784 00:26:17,876 --> 00:26:19,110 Misstänksam! 785 00:26:19,110 --> 00:26:20,345 – I mitt minne måste jag veta, 786 00:26:20,345 --> 00:26:21,846 I want to know. Jag måste veta. 787 00:26:21,846 --> 00:26:23,381 Who are the traitors? 788 00:26:23,381 --> 00:26:25,183 Is it Cedric? 789 00:26:25,183 --> 00:26:26,518 Is it Enoch? 790 00:26:26,518 --> 00:26:28,119 Är det Kevin? 791 00:26:28,119 --> 00:26:29,454 Är det Lauren? 792 00:26:29,454 --> 00:26:31,289 Listan fortsätter och fortsätter. 793 00:26:31,289 --> 00:26:32,524 Jag vill veta 794 00:26:32,524 --> 00:26:33,959 who the traitors are. 795 00:26:33,959 --> 00:26:41,166 – Så                                                                                                   i dag  796 00:26:41,166 --> 00:26:42,467 utseende på en mördare som är begravd 797 00:26:42,467 --> 00:26:43,868 några kroppar i min bakgård. 798 00:26:43,868 --> 00:26:44,402 - Wow. 799 00:26:44,402 --> 00:26:45,203 - Så jag... 800 00:26:45,203 --> 00:26:45,971 - Av vem? 801 00:26:45,971 --> 00:26:46,538 - Cedric! 802 00:26:46,538 --> 00:26:47,472 - Okay. 803 00:26:47,472 --> 00:26:49,207  – Och jag var som... ”Tack 804 00:26:49,207 --> 00:26:50,508 very much. Thank you very much." 805 00:26:50,508 --> 00:26:52,177 – Saken är att det finns så många 806 00:26:52,177 --> 00:26:53,845 personer som jag känner som skulle 807 00:26:53,845 --> 00:26:54,546 gör bra skådespelare, bror. 808 00:26:54,546 --> 00:26:55,880 Och det är det som skrämmer mig 809 00:26:55,880 --> 00:26:56,548 mest. 810 00:26:56,548 --> 00:26:58,350 – Och som skulle du se som 811 00:26:58,350 --> 00:26:59,884 en bra skådespelare utan vet du  812 00:26:59,884 --> 00:27:00,885 du säger inte att du gör det 813 00:27:00,885 --> 00:27:01,920 misstänksam mot dem men... 814 00:27:01,920 --> 00:27:02,988 - Dylan. 815 00:27:02,988 --> 00:27:03,555 - Bom! 816 00:27:03,555 --> 00:27:04,389 - Okej... 817 00:27:04,389 --> 00:27:05,523 - Du vet, det är min kandidat. 818 00:27:05,523 --> 00:27:08,226 Jag sa det några ggr idag. 819 00:27:08,226 --> 00:27:10,228 - Dylan är så vokal. 820 00:27:10,228 --> 00:27:11,396 Om han överlever, 821 00:27:11,396 --> 00:27:12,998 Jag tror han är en förrädare. 822 00:27:12,998 --> 00:27:15,567  – Cedric har kastat mycket 823 00:27:15,567 --> 00:27:16,835 av namn omkring en hel del. 824 00:27:16,835 --> 00:27:18,837 Inte bara du. 825 00:27:18,837 --> 00:27:21,539 - Saken är att han hade en viss 826 00:27:21,539 --> 00:27:23,174 energi igår, som jag... 827 00:27:23,174 --> 00:27:25,076 Jag... han har inte i dag. 828 00:27:25,076 --> 00:27:28,380  - Cedric; 150 miljoner procent. 829 00:27:28,380 --> 00:27:31,249 Hela hans kroppsspråk förändrades. 830 00:27:31,249 --> 00:27:33,418 Nästa. Jag är ledsen att säga det här, 831 00:27:33,418 --> 00:27:35,053 men jag tror Neda. 832 00:27:35,053 --> 00:27:36,354 - Okej. Jag också. 833 00:27:36,354 --> 00:27:40,025 – Jag är snålt glad att jag inte är 834 00:27:40,025 --> 00:27:41,026 på någons radar. 835 00:27:41,026 --> 00:27:42,027 Jag är mycket säker. 836 00:27:42,027 --> 00:27:43,094 - Du är en förrädare. 837 00:27:43,094 --> 00:27:44,195 - Nej! 838 00:27:44,195 --> 00:27:45,230 (skrattar) 839 00:27:45,230 --> 00:27:46,531 – Jag säger er att jag har 840 00:27:46,531 --> 00:27:48,099 en läsning om människor och jag... 841 00:27:48,099 --> 00:27:49,300 Jag svär dig, 842 00:27:49,300 --> 00:27:50,935 Rebecca är på min radar. 843 00:27:50,935 --> 00:27:51,936 - Verkligen? 844 00:27:51,936 --> 00:27:53,038 – Fråga mig inte varför. 845 00:27:53,038 --> 00:27:56,241 - Vad är det här? 846 00:27:56,241 --> 00:28:01,913 - Är det kanoner? 847 00:28:01,913 --> 00:28:03,448 - Kanoner! Det finns kanoner. 848 00:28:03,448 --> 00:28:06,751 (alla ropar) 849 00:28:06,751 --> 00:28:09,421 - Ja! 850 00:28:09,421 --> 00:28:16,261 - Gäster, välkomna 851 00:28:16,261 --> 00:28:17,929 till ditt första uppdrag. 852 00:28:17,929 --> 00:28:19,230 (hejar) 853 00:28:19,230 --> 00:28:23,134 Vi börjar med en smäll. 854 00:28:23,134 --> 00:28:24,335 Bokstavligen. 855 00:28:24,335 --> 00:28:26,571 - Ja! 856 00:28:26,571 --> 00:28:29,140 - Syftet är att ladda upp 857 00:28:29,140 --> 00:28:30,942 dessa kanoner och använd dem 858 00:28:30,942 --> 00:28:32,077 att förstöra det tornet. 859 00:28:32,077 --> 00:28:35,246 (skrattar) 860 00:28:35,246 --> 00:28:36,314 - Skönt! 861 00:28:36,314 --> 00:28:37,449 - Varför? 862 00:28:37,449 --> 00:28:39,484 För inuti tornet 863 00:28:39,484 --> 00:28:41,986 är 10 000 $ guld. 864 00:28:41,986 --> 00:28:44,289 (hejar) 865 00:28:44,289 --> 00:28:46,958 - Alla är uppspelta. 866 00:28:46,958 --> 00:28:48,259 Alla har mycket energi. 867 00:28:48,259 --> 00:28:49,160 Det är det första uppdraget. 868 00:28:49,160 --> 00:28:50,495 Vi vill att sätta igång. 869 00:28:50,495 --> 00:28:51,496 Och självklart vill vi 870 00:28:51,496 --> 00:28:52,597 att samla så mycket pengar 871 00:28:52,597 --> 00:28:53,298 som möjligt. 872 00:28:53,298 --> 00:28:54,966 - Det lät lätt. 873 00:28:54,966 --> 00:28:56,000 (skratt) 874 00:28:56,000 --> 00:28:56,968 Oroa dig inte. 875 00:28:56,968 --> 00:28:58,169 Det är det inte. 876 00:28:58,169 --> 00:28:59,204 (skrattar) 877 00:28:59,204 --> 00:29:02,173 Kanonerna behöver kanonkulor. 878 00:29:02,173 --> 00:29:03,641 - Okej, ja. 879 00:29:03,641 --> 00:29:05,376 Du har 20 minuter på dig 880 00:29:05,376 --> 00:29:07,011 för att hitta dem. 881 00:29:07,011 --> 00:29:09,180  - Vi måste gå in i skogen 882 00:29:09,180 --> 00:29:10,348 och hitta de här kanonkulor 883 00:29:10,348 --> 00:29:11,549 som är gömda på ställen. 884 00:29:11,549 --> 00:29:13,351 Vissa har ett pussel 885 00:29:13,351 --> 00:29:14,953 kopplade till dem. 886 00:29:14,953 --> 00:29:16,321 Jag är precis som: "Jag vill inte 887 00:29:16,321 --> 00:29:17,455 att gå in skogen.” 888 00:29:17,455 --> 00:29:19,224 Det är grovt. 889 00:29:19,224 --> 00:29:21,459 - Vad väntar du på? 890 00:29:21,459 --> 00:29:22,627 Bom! 891 00:29:22,627 --> 00:29:24,162 Låt oss gå. 892 00:29:24,162 --> 00:29:25,296 - Vem är löparen? 893 00:29:25,296 --> 00:29:26,364 Vem är löparen? 894 00:29:26,364 --> 00:29:28,133 - Och han stiger sig upp... 895 00:29:28,133 --> 00:29:29,367 - Låt oss gå. 896 00:29:29,367 --> 00:29:30,535 - Låt oss gå den här vägen. 897 00:29:30,535 --> 00:29:31,369 Låt oss dela upp. 898 00:29:31,369 --> 00:29:33,304 - Okej, här gör vi kompis. 899 00:29:33,304 --> 00:29:34,072 Låt oss gå. 900 00:29:34,072 --> 00:29:34,672 (skrattar) 901 00:29:34,672 --> 00:29:36,708 - Vi springer ned i skogen 902 00:29:36,708 --> 00:29:37,709 och omedelbart starta 903 00:29:37,709 --> 00:29:38,977 letar efter kanonkulor. 904 00:29:38,977 --> 00:29:39,978 Det är det första uppdraget 905 00:29:39,978 --> 00:29:40,578 av säsongen. 906 00:29:40,578 --> 00:29:42,147 Låt oss göra den här krukan 907 00:29:42,147 --> 00:29:43,081 $20 000. 908 00:29:43,081 --> 00:29:45,316 Är jag blind? 909 00:29:45,316 --> 00:29:47,385  Men de är riktiga kanonkulor. 910 00:29:47,385 --> 00:29:48,553  De är inte glada färgade. 911 00:29:48,553 --> 00:29:50,188 De är lite lite smutsiga. 912 00:29:50,188 --> 00:29:51,489 De är svåra att upptäcka. 913 00:29:51,489 --> 00:29:53,391 – Varför kan jag inte hitta någon? 914 00:29:53,391 --> 00:29:55,360 Åh, det finns en fråga. 915 00:29:55,360 --> 00:29:57,695 Det är en gåta. 916 00:29:57,695 --> 00:30:01,099 Antal kanoner gånger 92. 917 00:30:01,099 --> 00:30:02,534 Vem är riktigt bra på matte? 918 00:30:02,534 --> 00:30:04,502 - Vem är matematiker här? 919 00:30:04,502 --> 00:30:05,570 - Någon? 920 00:30:05,570 --> 00:30:06,571 - Nä... 921 00:30:06,571 --> 00:30:07,672 Det var inte mattegrejen 922 00:30:07,672 --> 00:30:08,573 verkligen för mig. 923 00:30:08,573 --> 00:30:10,108 - Vi är ganska dumma. 924 00:30:10,108 --> 00:30:11,743 - Jag har inte en penna och papper. 925 00:30:11,743 --> 00:30:13,044 - Okej. 926 00:30:13,044 --> 00:30:14,212 - Antal kanoner. 927 00:30:14,212 --> 00:30:16,114 - Borstan hade ett pussel på sig. 928 00:30:16,114 --> 00:30:17,081 Och det pusslet var... 929 00:30:17,081 --> 00:30:18,716 vi var tvungna att försöka räkna ut 930 00:30:18,716 --> 00:30:20,218  koden från en matematisk ekvation. 931 00:30:20,218 --> 00:30:21,352 - Okej, 40. 932 00:30:21,352 --> 00:30:23,087  Fem gånger 3. Fyra gånger tre 933 00:30:23,087 --> 00:30:24,055 är 12. 934 00:30:24,055 --> 00:30:25,056 - Nej, nej, nej! 935 00:30:25,056 --> 00:30:26,224 Värt kraften av fem. 936 00:30:26,224 --> 00:30:27,091 - Vad? Va? 937 00:30:27,091 --> 00:30:28,092 - Jag vet. Åh, förlåt! 938 00:30:28,092 --> 00:30:29,227 Åh, fyra till styrkan av fem 939 00:30:29,227 --> 00:30:30,094 är 20. 940 00:30:30,094 --> 00:30:31,062 - Nej. 941 00:30:31,062 --> 00:30:32,530 - Nej. Fyra ggr fyra ggr 942 00:30:32,530 --> 00:30:33,398 fyra gånger... 943 00:30:33,398 --> 00:30:34,365 - Ja! 944 00:30:34,365 --> 00:30:35,466 – Vi visste det fanns ett gäng 945 00:30:35,466 --> 00:30:36,601 av bollar där, så jag visste 946 00:30:36,601 --> 00:30:38,269 Jag tänkte inte sluta förrän vi 947 00:30:38,269 --> 00:30:39,103 öppnade den här kistan. 948 00:30:39,103 --> 00:30:40,305 Allt är lerigt. 949 00:30:40,305 --> 00:30:41,773 - Åh, jag hittade en. 950 00:30:41,773 --> 00:30:43,208 - De är så tunga. 951 00:30:43,208 --> 00:30:44,475 De vägde 40 pund. 952 00:30:44,475 --> 00:30:45,777  - Om du tycker det är för tungt, 953 00:30:45,777 --> 00:30:47,212 uppmana någon att köra det. 954 00:30:47,212 --> 00:30:48,146 - Vill du springa? 955 00:30:48,146 --> 00:30:48,713 - Har det. 956 00:30:48,713 --> 00:30:49,714 - Det är jävligt. Är du okej? 957 00:30:49,714 --> 00:30:50,615 - Jag förstod. 958 00:30:50,615 --> 00:30:51,316 - Tack. 959 00:30:51,316 --> 00:30:53,218 Det finns 10 000 $ på linjen. 960 00:30:53,218 --> 00:30:55,153 Vi kan göra det och om 961 00:30:55,153 --> 00:30:56,454 du kan inte bära den 962 00:30:56,454 --> 00:30:58,122 kanonkulor, ge det till mig. 963 00:30:58,122 --> 00:30:59,157 Det finns en av dem. 964 00:30:59,157 --> 00:31:00,091 En av dem! 965 00:31:00,091 --> 00:31:03,127 - Gå, gå, gå, gå, gå, gå, gå. 966 00:31:03,127 --> 00:31:04,762 - Första en. 967 00:31:04,762 --> 00:31:06,798 Vi går bra. 968 00:31:06,798 --> 00:31:08,266 – Är det tungt? 969 00:31:08,266 --> 00:31:09,400 - helvete. 970 00:31:09,400 --> 00:31:11,135 - Tja, skynda dig. 971 00:31:11,135 --> 00:31:12,437 (skrattar) 972 00:31:12,437 --> 00:31:17,141 - Tio minuter kvar. 973 00:31:17,141 --> 00:31:18,476 - Tio minuter! 974 00:31:18,476 --> 00:31:20,478 - Jag har en här. 975 00:31:20,478 --> 00:31:22,146 - Någon var upptagen 976 00:31:22,146 --> 00:31:23,481 med sitt överhand. 977 00:31:23,481 --> 00:31:25,149 Man, det kommer att äta upp, 978 00:31:25,149 --> 00:31:26,150 typ tre minuter här. 979 00:31:26,150 --> 00:31:27,819 - Kevin, behöver du hjälp? 980 00:31:27,819 --> 00:31:29,654 - Det finns två ändar på det här. 981 00:31:29,654 --> 00:31:30,588 - Rosa upp? 982 00:31:30,588 --> 00:31:32,190 - Ja, bara den här här. 983 00:31:32,190 --> 00:31:34,692  - Ja. Jag såg Kevin lösa upp 984 00:31:34,692 --> 00:31:37,128 en gigantisk boll av förmodligen 985 00:31:37,128 --> 00:31:40,198 50 knop ovanpå en låda 986 00:31:40,198 --> 00:31:41,332 vilket förmodligen 987 00:31:41,332 --> 00:31:42,634 hade kanonkulor i det. 988 00:31:42,634 --> 00:31:44,535 – Självklart, ex-marinen 989 00:31:44,535 --> 00:31:45,670 hittar den här. 990 00:31:45,670 --> 00:31:47,171 - Jag menar... 991 00:31:47,171 --> 00:31:48,273 (skratt) 992 00:31:48,273 --> 00:31:50,008 - Ja, jag har en här. 993 00:31:50,008 --> 00:31:54,679 Dessa saker är tunga. 994 00:31:54,679 --> 00:31:56,681 – Men personen som gjorde det 995 00:31:56,681 --> 00:31:58,216 överraska mig var Melinda. 996 00:31:58,216 --> 00:31:59,651 Melinda sprang runt, 997 00:31:59,651 --> 00:32:02,320 men i slut på dagen, 998 00:32:02,320 --> 00:32:03,388 Melinda var absolut 999 00:32:03,388 --> 00:32:04,689 imponerande för mig. 1000 00:32:04,689 --> 00:32:05,857 - Vilka är er team? 1001 00:32:05,857 --> 00:32:06,724 Jag är en löpare. 1002 00:32:06,724 --> 00:32:08,860 - Jag hittade en gåta. 1003 00:32:08,860 --> 00:32:11,396 Är någon bra på... pussel? 1004 00:32:11,396 --> 00:32:13,131 Vi måste göra en pyramid. 1005 00:32:13,131 --> 00:32:13,865 - Okej. 1006 00:32:13,865 --> 00:32:14,565 Lägg de tre på 1007 00:32:14,565 --> 00:32:15,400 ner i en sekund. 1008 00:32:15,400 --> 00:32:17,135 Åh, här gör vi. Okej. 1009 00:32:17,135 --> 00:32:17,869 Ja. 1010 00:32:17,869 --> 00:32:18,870 - Två fyror. 1011 00:32:18,870 --> 00:32:20,305 Vi har dock två fyror. 1012 00:32:20,305 --> 00:32:22,173 - Pusslet var en pyramid, 1013 00:32:22,173 --> 00:32:23,741  och det försökte bokstavligen att 1014 00:32:23,741 --> 00:32:25,543 gör en pyramid i en triangel. 1015 00:32:25,543 --> 00:32:27,211 - Kanske tre, tre, tre? 1016 00:32:27,211 --> 00:32:28,313 - Nej, nej, nej. 1017 00:32:28,313 --> 00:32:30,381 - Någon bra med pussel? 1018 00:32:30,381 --> 00:32:33,217 64 till kraften av, eh... 1019 00:32:33,217 --> 00:32:35,253 ytterligare fyra är 256. 1020 00:32:35,253 --> 00:32:38,389  Nu har vi 256 och 4 ... 256 ... 1021 00:32:38,389 --> 00:32:39,691 - Jag måste skriva det 1022 00:32:39,691 --> 00:32:40,491 på mitt finger. 1023 00:32:40,491 --> 00:32:42,860 256... 1024 00:32:42,860 --> 00:32:44,862 - Kan du hålla den här? 1025 00:32:44,862 --> 00:32:46,197 Nästan där. 1026 00:32:46,197 --> 00:32:47,398 - Ja. 1027 00:32:47,398 --> 00:32:48,733 - Vi jobbar verkligen, verkligen, 1028 00:32:48,733 --> 00:32:50,568 riktigt svårt och snabbt att ångra 1029 00:32:50,568 --> 00:32:51,736 dem så snabbt som möjligt. 1030 00:32:51,736 --> 00:32:53,538 Det finns så många av dem, 1031 00:32:53,538 --> 00:32:54,906 och det är hårt arbete men 1032 00:32:54,906 --> 00:32:56,441 Jag gillar det för att det är det 1033 00:32:56,441 --> 00:32:57,375 analytiska och fysiska. 1034 00:32:57,375 --> 00:32:59,277 Vi har det, vi har det, vi har det! 1035 00:32:59,277 --> 00:33:00,712 Bra jobb. Herregud! 1036 00:33:00,712 --> 00:33:01,746 Det är fem! 1037 00:33:01,746 --> 00:33:03,281 - Det är fem! 1038 00:33:03,281 --> 00:33:04,716 Gå, gå, gå! 1039 00:33:04,716 --> 00:33:06,184 - Bra jobb... 1040 00:33:06,184 --> 00:33:07,352 - Du också. 1041 00:33:07,352 --> 00:33:13,591 - Fem minuter återstår. 1042 00:33:13,591 --> 00:33:14,759 - Fem minuter, grabbar! 1043 00:33:14,759 --> 00:33:15,560 Fem minuter! 1044 00:33:15,560 --> 00:33:18,262 - Vi måste kalkylera 1045 00:33:18,262 --> 00:33:19,630 antalet månar på 1046 00:33:19,630 --> 00:33:20,698  den... Åh! På det runda bordet. 1047 00:33:20,698 --> 00:33:21,799 Jag räknade dem i morse. 1048 00:33:21,799 --> 00:33:22,767 - Vad var det? 1049 00:33:22,767 --> 00:33:23,768 Det finns en stor en 1050 00:33:23,768 --> 00:33:24,635 i mitten. 1051 00:33:24,635 --> 00:33:26,471 En. Två. Tre. Fyra. Fem. 1052 00:33:26,471 --> 00:33:28,306 Sex. Jag tror de är sju. 1053 00:33:28,306 --> 00:33:29,574  – Jag var fast besluten att skaffa det här 1054 00:33:29,574 --> 00:33:30,575 bröstet är öppet för att jag känner 1055 00:33:30,575 --> 00:33:31,776  att om vi inte fick det öppet, 1056 00:33:31,776 --> 00:33:32,577 människor skulle ha visat som, 1057 00:33:32,577 --> 00:33:34,445 Tja, varför slösar de så mycket 1058 00:33:34,445 --> 00:33:35,747 tid när det finns fler bollar 1059 00:33:35,747 --> 00:33:36,614 där ute? 1060 00:33:36,614 --> 00:33:38,383 - Shit. Det är inte... 1061 00:33:38,383 --> 00:33:39,884 - Okej, så vi hade en bra bas 1062 00:33:39,884 --> 00:33:40,651 med tre, tre, tre, 1063 00:33:40,651 --> 00:33:41,552 men det fungerade inte, eller hur? 1064 00:33:41,552 --> 00:33:42,954 – Skulle det fungera 1065 00:33:42,954 --> 00:33:44,655 om vi sätter fyra över? 1066 00:33:44,655 --> 00:33:47,225 - Fyra över? Okej, försök. 1067 00:33:47,225 --> 00:33:48,960 - Tre på den här vägen? 1068 00:33:48,960 --> 00:33:51,929 - Åh, okej. Tja, okej, vänta. 1069 00:33:51,929 --> 00:33:53,564 - Gå se. Det måste vara 1070 00:33:53,564 --> 00:33:54,465 en perfekt triangel, som 1071 00:33:54,465 --> 00:33:55,400 vi kunde inte uppfatta det. 1072 00:33:55,400 --> 00:34:01,939 Så fem... minus... 1073 00:34:01,939 --> 00:34:04,308 ...fem, sex, sex... 4968. 1074 00:34:04,308 --> 00:34:06,511 - En minut, gott folk! 1075 00:34:06,511 --> 00:34:08,246 En minut. 1076 00:34:08,246 --> 00:34:08,913 - Vi är så här nära, 1077 00:34:08,913 --> 00:34:09,981 vi är av med några siffror. 1078 00:34:09,981 --> 00:34:11,282 Det här låset öppnar upp 1079 00:34:11,282 --> 00:34:12,316 om vi bara får det. 1080 00:34:12,316 --> 00:34:13,451 4-9-9-0-4. 1081 00:34:13,451 --> 00:34:14,585 - 9-0-4? 1082 00:34:14,585 --> 00:34:16,320  - Snälla. Kom igen, kom igen.... 1083 00:34:16,320 --> 00:34:17,321 Snälla, snälla, snälla. 1084 00:34:17,321 --> 00:34:25,329 – Vi behöver alla våra hjärnor här 1085 00:34:25,329 --> 00:34:26,864  just nu. Vi försöker sätta 1086 00:34:26,864 --> 00:34:27,832  den här perfekta pyramiden tillsammans. 1087 00:34:27,832 --> 00:34:29,500  Vad är det som vi missar? 1088 00:34:29,500 --> 00:34:31,836 Vänta, är det det? 1089 00:34:31,836 --> 00:34:34,672 - Nej. 1090 00:34:34,672 --> 00:34:35,640 - Åh, fan. 1091 00:34:35,640 --> 00:34:41,012 Så fem noll ett sex - 1092 00:34:41,012 --> 00:34:42,547 55 66... 54968. 1093 00:34:42,547 --> 00:34:44,816 Snälla, snälla... 1094 00:34:44,816 --> 00:34:45,983  Om vi är så här nära är vi av 1095 00:34:45,983 --> 00:34:46,851 med några siffror, 1096 00:34:46,851 --> 00:34:47,885 det här låset öppnar upp 1097 00:34:47,885 --> 00:34:48,953 om vi bara får det. 1098 00:34:48,953 --> 00:34:49,787 30... 1099 00:34:49,787 --> 00:34:50,688 - En minut! 1100 00:34:50,688 --> 00:34:51,622 Folk! En minut. 1101 00:34:51,622 --> 00:34:53,724 Så jag gick 36, 31, 1102 00:34:53,724 --> 00:34:55,460 36, 32, 36, 33. 1103 00:34:55,460 --> 00:34:57,695 Jag förstår! 1104 00:34:57,695 --> 00:34:58,830 - Åh, herregud! 1105 00:34:58,830 --> 00:34:59,797 - Har det! 1106 00:34:59,797 --> 00:35:01,732 - Hjälp, hjälp! 1107 00:35:01,732 --> 00:35:03,868 – Hjälp är på väg hit. 1108 00:35:03,868 --> 00:35:05,470 - Gå, gå, gå, gå! 1109 00:35:05,470 --> 00:35:07,572 – Okej, killar, det här är det. 1110 00:35:07,572 --> 00:35:08,706 Alla, gå! 1111 00:35:08,706 --> 00:35:10,341 – Jag behöver löpare! 1112 00:35:10,341 --> 00:35:11,409 - Kom på grabbar! 1113 00:35:11,409 --> 00:35:12,376 - Har det. 1114 00:35:12,376 --> 00:35:12,877 - 10 sekunder. 1115 00:35:12,877 --> 00:35:14,045 - Gå, gå, gå! 10 sekunder! 1116 00:35:14,045 --> 00:35:14,712 Sprinta! 1117 00:35:14,712 --> 00:35:15,847 - Vi har det! 1118 00:35:15,847 --> 00:35:16,714 - Ni grabbar! 1119 00:35:16,714 --> 00:35:18,649 Spring, spring, spring! 1120 00:35:18,649 --> 00:35:19,417 - Fem... 1121 00:35:19,417 --> 00:35:20,351 - Push, skjut, skjut! 1122 00:35:20,351 --> 00:35:20,918 - Fyra... 1123 00:35:20,918 --> 00:35:22,386 Tre, två... 1124 00:35:22,386 --> 00:35:23,721 - Gå! 1125 00:35:23,721 --> 00:35:24,989 - En. 1126 00:35:24,989 --> 00:35:26,591 (hejar) 1127 00:35:26,591 --> 00:35:28,392 - Bra kör, team. 1128 00:35:28,392 --> 00:35:29,827 (otydligt prat) 1129 00:35:29,827 --> 00:35:31,362 - Det första uppdraget var, 1130 00:35:31,362 --> 00:35:32,396 som, häpnadsväckande. 1131 00:35:32,396 --> 00:35:33,731  Det är som vem inte vill 1132 00:35:33,731 --> 00:35:34,665 förstöra saker med kanonkulor? 1133 00:35:34,665 --> 00:35:36,400 Jag var så uppspelt. 1134 00:35:36,400 --> 00:35:38,536 – Grattis, gäster. 1135 00:35:38,536 --> 00:35:40,571 Du har lyckats hitta 1136 00:35:40,571 --> 00:35:41,906 28 kanonkulor. 1137 00:35:41,906 --> 00:35:43,841 (hejar) 1138 00:35:43,841 --> 00:35:48,045 Nu låt oss se om det räcker 1139 00:35:48,045 --> 00:35:49,914 för att få ned tornet 1140 00:35:49,914 --> 00:35:51,449 och samla guldet. 1141 00:35:51,449 --> 00:35:53,584 Ladda kanonerna. 1142 00:35:53,584 --> 00:35:56,020 - Gå, gå! 1143 00:35:56,020 --> 00:35:57,889 - Vi måste ta den här grejen 1144 00:35:57,889 --> 00:35:59,023 ner. Spräng den här grejen! 1145 00:35:59,023 --> 00:36:00,725 Vi måste skaffa de här tio K. 1146 00:36:00,725 --> 00:36:02,527 (hejar) 1147 00:36:02,527 --> 00:36:04,929 - Åh, Gud! 1148 00:36:04,929 --> 00:36:05,863 - Låt oss gå. 1149 00:36:05,863 --> 00:36:10,968 - Kom på! 1150 00:36:10,968 --> 00:36:12,970 (hejar) 1151 00:36:12,970 --> 00:36:18,543 - Kom på, låt oss gå! 1152 00:36:27,585 --> 00:36:31,822 – Jag blev förvånad 1153 00:36:31,822 --> 00:36:33,457 på hur kraftig, 1154 00:36:33,457 --> 00:36:35,593 högt och läskigt var det. 1155 00:36:35,593 --> 00:36:41,499 - Så mycket kul. Som vi fick 1156 00:36:41,499 --> 00:36:42,500 att spränga skit. 1157 00:36:42,500 --> 00:36:48,105 - Vi fick 28 bollar totalt. 1158 00:36:48,105 --> 00:36:48,906 Jag tror vi går 1159 00:36:48,906 --> 00:36:49,774 för att ta ned den här grejen. 1160 00:36:49,774 --> 00:36:51,742 (hejar) 1161 00:36:51,742 --> 00:36:57,682 (högt jubel) 1162 00:36:57,682 --> 00:37:04,021 – Jag ville verkligen att vi ska vinna 1163 00:37:04,021 --> 00:37:05,489 denna utmaning som grupp 1164 00:37:05,489 --> 00:37:06,624 eftersom det är 1165 00:37:06,624 --> 00:37:07,758 den första utmaningen. 1166 00:37:07,758 --> 00:37:09,961 Hela gruppen är fortfarande här, 1167 00:37:09,961 --> 00:37:12,163 och det var riktigt bra 1168 00:37:12,163 --> 00:37:13,831 bindningsövning, tror jag, 1169 00:37:13,831 --> 00:37:14,832 för alla. 1170 00:37:14,832 --> 00:37:23,441 (hejar) 1171 00:37:23,441 --> 00:37:30,715 - Det var ett helvete av 1172 00:37:30,715 --> 00:37:31,616 en tillflykt i skogen, 1173 00:37:31,616 --> 00:37:32,116 Jag ska berätta det för dig. 1174 00:37:32,116 --> 00:37:33,017 - Det var häftigt. 1175 00:37:33,017 --> 00:37:34,185 - Det var ett bra uppdrag. 1176 00:37:34,185 --> 00:37:35,886 – Jag gillade det. Vände inte 1177 00:37:35,886 --> 00:37:36,854 någon mot varandra. 1178 00:37:36,854 --> 00:37:38,155 Det är ett bra sätt 1179 00:37:38,155 --> 00:37:39,523 för att starta spelet. 1180 00:37:39,523 --> 00:37:40,524 - Enok. Enok är... 1181 00:37:40,524 --> 00:37:41,125 Han är väldigt bekväm. 1182 00:37:41,125 --> 00:37:41,993 (skratt) 1183 00:37:41,993 --> 00:37:43,694 Och så jag vet att han inte är 1184 00:37:43,694 --> 00:37:44,662 orolig av någon anledning. 1185 00:37:44,662 --> 00:37:45,830 Eftersom jag skulle vara lite mer 1186 00:37:45,830 --> 00:37:46,964 orolig om jag var i den gruppen. 1187 00:37:46,964 --> 00:37:47,832 - Rätt. Ja. 1188 00:37:47,832 --> 00:37:48,699 - Mycket bekvämt. 1189 00:37:48,699 --> 00:37:49,533 - Ja. 1190 00:37:50,167 --> 00:37:51,535 – Du såg lite spänd ut 1191 00:37:51,535 --> 00:37:52,536 när masken släpptes. 1192 00:37:52,536 --> 00:37:53,704 – Faktiskt vet du  1193 00:37:53,704 --> 00:37:55,072 Jag var... Jag var besviken. 1194 00:37:55,072 --> 00:37:56,674 - Åh... 1195 00:37:56,674 --> 00:37:58,209  – Mitt hjärta säger Cedric. 1196 00:37:58,209 --> 00:37:58,876 - Ja. 1197 00:37:58,876 --> 00:37:59,510 - Åh, wow. 1198 00:37:59,510 --> 00:37:59,977 - Okej. 1199 00:37:59,977 --> 00:38:01,912 - Vi har alla iakttagit honom 1200 00:38:01,912 --> 00:38:03,180 tillräckligt före det bordet 1201 00:38:03,180 --> 00:38:04,849 att vet att han är en stor personlighet. 1202 00:38:04,849 --> 00:38:05,683 När de blir ögonbindel 1203 00:38:05,683 --> 00:38:06,517 kom av... 1204 00:38:06,517 --> 00:38:07,718 - Åh, herregud, förlåt! Vi kommer 1205 00:38:07,718 --> 00:38:08,886 vara kanske den första säsongen att få 1206 00:38:08,886 --> 00:38:09,887 en förrädare den första dagen. 1207 00:38:09,887 --> 00:38:11,055 - Det skulle vara så episkt! 1208 00:38:11,055 --> 00:38:12,056 - Tror du det, va? 1209 00:38:12,056 --> 00:38:12,990 – Jag ville faktiskt 1210 00:38:12,990 --> 00:38:13,924 att vara en förrädare. 1211 00:38:13,924 --> 00:38:14,892 – Jag tror inte 1212 00:38:14,892 --> 00:38:15,993 Jag kunde ha gjort det. 1213 00:38:15,993 --> 00:38:17,094 Och det är grejen! 1214 00:38:17,094 --> 00:38:18,095 – Kunde definitivt inte. 1215 00:38:18,095 --> 00:38:19,764 Jag kan säga att du är en dålig lögnare. 1216 00:38:19,764 --> 00:38:20,431 - Ja... 1217 00:38:20,431 --> 00:38:24,035 Jag gillar... Ja, det är bra. 1218 00:38:24,035 --> 00:38:28,839 - Hem söta hem. 1219 00:38:28,839 --> 00:38:30,841 (otydligt prat) 1220 00:38:30,841 --> 00:38:32,910 - Bra jobb, killar! 1221 00:38:32,910 --> 00:38:34,211 - Det första uppdraget alltså 1222 00:38:34,211 --> 00:38:35,179 var som häpnadsväckande. 1223 00:38:35,179 --> 00:38:36,914 Jag menar 10 000 USD. 1224 00:38:36,914 --> 00:38:37,948 Det slutade med att vi fick den. 1225 00:38:37,948 --> 00:38:38,849 Jag var så glad. 1226 00:38:38,849 --> 00:38:40,918 – Jag måste ge mjälv en klapp 1227 00:38:40,918 --> 00:38:42,620 på baksidan för att inte svimma 1228 00:38:42,620 --> 00:38:43,854 eller svimmar. Bra jobb. 1229 00:38:43,854 --> 00:38:45,089 – Hur mådde du du? 1230 00:38:45,089 --> 00:38:45,923 - Bra. 1231 00:38:45,923 --> 00:38:47,758 Jag var nöjd för det vi presterade. 1232 00:38:47,758 --> 00:38:49,093 Du vet, vi gjorde det som 1233 00:38:49,093 --> 00:38:50,594 en enhet. Du vet, det var 1234 00:38:50,594 --> 00:38:51,262 som en sammanslutning ögonblick. 1235 00:38:51,262 --> 00:38:53,964 – Det var otroligt kaotiskt. 1236 00:38:53,964 --> 00:38:55,599 Däremot känner jag mig som 1237 00:38:55,599 --> 00:38:56,734 under dagens uppdrag, 1238 00:38:56,734 --> 00:38:58,102 Jag kunde visa 1239 00:38:58,102 --> 00:39:00,271 att jag har det fysiska 1240 00:39:00,271 --> 00:39:02,606 kapacitet för att hjälpa vårt team 1241 00:39:02,606 --> 00:39:04,942 samla så mycket guld som möjligt. 1242 00:39:04,942 --> 00:39:08,646 - Lori, hon är en älskling, 1243 00:39:08,646 --> 00:39:11,215 men i min sinnet är hon 1244 00:39:11,215 --> 00:39:12,550  verkligen en dagislärare? 1245 00:39:12,550 --> 00:39:13,117 Och jag vill inte 1246 00:39:13,117 --> 00:39:13,884 att tänka så. 1247 00:39:13,884 --> 00:39:14,819 Och jag hatar att säga det, 1248 00:39:14,819 --> 00:39:16,153 men man vet aldrig. 1249 00:39:16,153 --> 00:39:17,788 Du kan inte lita på någon. 1250 00:39:17,788 --> 00:39:18,723 - Vet du vad? jag 1251 00:39:18,723 --> 00:39:19,557 har inget mot henne. 1252 00:39:19,557 --> 00:39:20,291 Men hon skulle vara det 1253 00:39:20,291 --> 00:39:21,092 en perfekt kandidat. 1254 00:39:21,092 --> 00:39:22,626 - Vad är problemet här? 1255 00:39:22,626 --> 00:39:23,627 – Det ser fullständigt dåligt ut. 1256 00:39:23,627 --> 00:39:24,261 Allt. 1257 00:39:24,261 --> 00:39:25,296 - Mm-hmm. Hur gjorde du? 1258 00:39:25,296 --> 00:39:26,964 Jag hörde att det fanns en hel, som 1259 00:39:26,964 --> 00:39:27,932 komedi-rutin pågår 1260 00:39:27,932 --> 00:39:28,666 på väg dit. 1261 00:39:28,666 --> 00:39:29,767 - Ja. Cedric 1262 00:39:29,767 --> 00:39:30,835 slutar inte prata. 1263 00:39:30,835 --> 00:39:33,070  Jag menar, jag hör mycket mer 1264 00:39:33,070 --> 00:39:34,672 personer som tar upp hans namn. 1265 00:39:34,672 --> 00:39:35,272 - Ja. 1266 00:39:35,272 --> 00:39:36,941 - Och jag kanske måste å också, 1267 00:39:36,941 --> 00:39:37,742 eftersom jag hörde det 1268 00:39:37,742 --> 00:39:38,809 han slängde mitt namn där. 1269 00:39:38,809 --> 00:39:41,078 Det är bara svårt att höra från 1270 00:39:41,078 --> 00:39:42,780 någon som du anslutit 1271 00:39:42,780 --> 00:39:44,615 och kopplad med som Cedric. 1272 00:39:44,615 --> 00:39:46,016 Så jag känner definitivt 1273 00:39:46,016 --> 00:39:47,084 förrådd. 1274 00:39:47,084 --> 00:39:49,754 Det är antingen han inte har ingen lojalitet 1275 00:39:49,754 --> 00:39:51,822 eller är en förrädare. 1276 00:39:51,822 --> 00:39:54,191 (stressande strängmusik( 1277 00:39:54,191 --> 00:40:02,767 – Lauren, hur mår du vara 1278 00:40:02,767 --> 00:40:03,934  på dödscell? Är du nervös? 1279 00:40:03,934 --> 00:40:05,202 - Jag är väldigt nervös. Och det gjorde jag 1280 00:40:05,202 --> 00:40:06,303 ha mycket kul idag. 1281 00:40:06,303 --> 00:40:07,638 - Ja. 1282 00:40:07,638 --> 00:40:09,840 - Så i kväll var jag som,  1283 00:40:09,840 --> 00:40:10,808 verkligen upprörd och orolig, 1284 00:40:10,808 --> 00:40:11,942 utan att få 1285 00:40:11,942 --> 00:40:13,110 någon upplevelse. 1286 00:40:13,110 --> 00:40:14,278 Så jag hade kul idag, 1287 00:40:14,278 --> 00:40:15,179 vilket var bra. 1288 00:40:15,179 --> 00:40:17,014 Jag känner som jag byggt riktigt 1289 00:40:17,014 --> 00:40:17,948 relationer, 1290 00:40:17,948 --> 00:40:20,651 och det kommer att suga så illa 1291 00:40:20,651 --> 00:40:22,186 för att gå hem först. 1292 00:40:22,186 --> 00:40:23,954 Och det kommer att suga ännu mer 1293 00:40:23,954 --> 00:40:26,123 att jag känner att jag har gjort det mot mig själv. 1294 00:40:26,123 --> 00:40:28,359  Så jag hoppas verkligen jag... jag verkligen 1295 00:40:28,359 --> 00:40:30,861 hoppas jag stannar, men jag är typ 1296 00:40:30,861 --> 00:40:32,029  förbearbetar det faktum att... 1297 00:40:32,029 --> 00:40:33,364 Jag tror inte oddsen 1298 00:40:33,364 --> 00:40:34,565 ser bra för mig. 1299 00:40:34,565 --> 00:40:39,136 - Jag ska sova 1300 00:40:39,136 --> 00:40:40,171 som en bebis ikväll. 1301 00:40:40,171 --> 00:40:42,072 - Kudos till de som tog 1302 00:40:42,072 --> 00:40:43,707 risken och sätter sig själva 1303 00:40:43,707 --> 00:40:44,809 på dödsraden. 1304 00:40:44,809 --> 00:40:46,210 - Jag är på dödsraden. 1305 00:40:46,210 --> 00:40:47,845 Jag kanske inte ser morgonen. 1306 00:40:47,845 --> 00:40:50,014 Ingen är nsin säker 1307 00:40:50,014 --> 00:40:52,183 i den här herrgården överhuvudtaget. 1308 00:40:52,183 --> 00:40:53,717 Om du tror att du också är det 1309 00:40:53,717 --> 00:40:54,819 bekvämt, du nästa. 1310 00:40:54,819 --> 00:40:56,987 - Skål på en bra dag. 1311 00:40:56,987 --> 00:40:58,756 Och 10 000 USD! 1312 00:40:58,756 --> 00:41:15,539 (mjuk musik) 1313 00:41:15,539 --> 00:41:25,349 (Karine): Och här er vi igen. 1314 00:41:25,349 --> 00:41:27,918 Tillbaka i början. 1315 00:41:27,918 --> 00:41:30,087 Linjerna har ritats. 1316 00:41:30,087 --> 00:41:32,223 vissa valda för en väg 1317 00:41:32,223 --> 00:41:33,891 av osäkerhet, 1318 00:41:33,891 --> 00:41:35,426 en väg av rädsla. 1319 00:41:35,426 --> 00:41:37,695 Men en väg till sanningen. 1320 00:41:37,695 --> 00:41:39,296 De går i ljuset. 1321 00:41:39,296 --> 00:41:42,066 Och de är de trogna. 1322 00:41:42,066 --> 00:41:44,401 Andra, utövar en hemsk 1323 00:41:44,401 --> 00:41:47,304 styrka, kommer börja gå 1324 00:41:47,304 --> 00:41:50,140 nedför en väg av törnen. 1325 00:41:50,140 --> 00:41:52,276 En sökväg av lögner, 1326 00:41:52,276 --> 00:41:54,445 en väg av mörkret. 1327 00:41:54,445 --> 00:41:57,281 Du har redan träffat två av dem. 1328 00:41:57,281 --> 00:41:59,049 Men dåliga saker 1329 00:41:59,049 --> 00:42:00,918 kom inte i två... 1330 00:42:00,918 --> 00:42:03,287 de kommer i treor. 1331 00:42:03,287 --> 00:42:06,457  Vem kommer att gå med i vårt nytillverkade 1332 00:42:06,457 --> 00:42:08,726 förrädare på sin framfart? 1333 00:42:08,726 --> 00:42:23,474 Innan du anger den 1334 00:42:23,474 --> 00:42:24,975 förrädares konklav, 1335 00:42:24,975 --> 00:42:26,977 innan du tar din kappa, 1336 00:42:26,977 --> 00:42:28,846 innan du upptäcker den 1337 00:42:28,846 --> 00:42:30,814 identiteter på din kollega 1338 00:42:30,814 --> 00:42:32,983 förrädare, jag har några frågor. 1339 00:42:32,983 --> 00:42:35,185 Och för det första och sista 1340 00:42:35,185 --> 00:42:37,788  tid, jag behöver du för att vara ärlig. 1341 00:42:37,788 --> 00:42:39,757 Kommer du att ljuga, lura 1342 00:42:39,757 --> 00:42:41,492 och samla på ditt sätt 1343 00:42:41,492 --> 00:42:43,160 genom det här spelet? 1344 00:42:43,160 --> 00:42:45,129 - Absolut. 1345 00:42:45,129 --> 00:42:47,364 – kommer du utan tveka 1346 00:42:47,364 --> 00:42:49,333 mörda en medgäst 1347 00:42:49,333 --> 00:42:51,135 varenda kväll? 1348 00:42:51,135 --> 00:42:52,503 - Gärna. 1349 00:42:52,503 --> 00:42:54,171 – Kommer du hålla hemlig 1350 00:42:54,171 --> 00:42:55,205 identiteterna 1351 00:42:55,205 --> 00:42:56,340 av dina medförrädare? 1352 00:42:56,340 --> 00:42:57,841 - Absolut. 1353 00:42:57,841 --> 00:42:59,209 - Ja. Självklart. 1354 00:42:59,209 --> 00:43:00,844 "Félicitationer." 1355 00:43:00,844 --> 00:43:02,846 Du är nu en förrädare. 1356 00:43:02,846 --> 00:43:04,148 Ta din mantel. 1357 00:43:04,148 --> 00:43:05,282 - Tack snälla! 1358 00:43:05,282 --> 00:43:11,655 (♪♪) 1359 00:43:11,655 --> 00:43:19,697 (uptempo spännande musik) 1360 00:43:19,697 --> 00:43:27,137 – Jag är den förste att få 1361 00:43:27,137 --> 00:43:28,372 där, och jag är riktigt nervös 1362 00:43:28,372 --> 00:43:29,907 för att se de andra. 1363 00:43:29,907 --> 00:43:31,809 Det finns en liten lista med personer 1364 00:43:31,809 --> 00:43:33,310 som jag verkligen inte vill 1365 00:43:33,310 --> 00:43:34,078 för att se där. 1366 00:43:34,078 --> 00:43:43,320 - När jag går till den 1367 00:43:43,320 --> 00:43:45,222 konklav, mitt hjärta bankar 1368 00:43:45,222 --> 00:43:46,590 ur mitt bröst. 1369 00:43:46,590 --> 00:43:49,226  Jag är bara spännad att se vem min 1370 00:43:49,226 --> 00:43:51,195 andra förrädare kommer bli. 1371 00:43:51,195 --> 00:43:58,202 (kvävt skratt) 1372 00:43:58,202 --> 00:43:59,536 - Det kommer bli så bra! 1373 00:43:59,536 --> 00:44:01,839 – Jag är så glad att se 1374 00:44:01,839 --> 00:44:03,407 som Neda kommer bli 1375 00:44:03,407 --> 00:44:04,441 min förrädare. 1376 00:44:04,441 --> 00:44:06,877 Jag älskade henne på hennes säsong av 1377 00:44:06,877 --> 00:44:09,046  Storebror och jag tror att vi kan 1378 00:44:09,046 --> 00:44:10,447 göra några riktigt förrädiska grejer. 1379 00:44:10,447 --> 00:44:12,216 - Jag tänkte som Rebecca kanske, 1380 00:44:12,216 --> 00:44:13,917  men som jag tror inte du... 1381 00:44:13,917 --> 00:44:14,852 Fan, du är bra! 1382 00:44:14,852 --> 00:44:17,087 – Jag har fått sägs så ofta i dag: 1383 00:44:17,087 --> 00:44:18,389 "Det finns inget sätt 1384 00:44:18,389 --> 00:44:19,523 du är en förrädare." 1385 00:44:19,523 --> 00:44:20,591 - Ja! 1386 00:44:20,591 --> 00:44:22,292 Den första personen jag egentligen 1387 00:44:22,292 --> 00:44:24,261 inte vill se är Kyra. 1388 00:44:24,261 --> 00:44:25,262 - "Du har rätt. 1389 00:44:25,262 --> 00:44:26,296 Jag skulle aldrig bli.” 1390 00:44:26,296 --> 00:44:27,631 - Det här är perfekt. 1391 00:44:27,631 --> 00:44:29,566  Hon är en mycket mycket smart tjej, 1392 00:44:29,566 --> 00:44:31,268 och hon skulle hugga mig i ryggen 1393 00:44:31,268 --> 00:44:32,302 på en sekund. 1394 00:44:32,302 --> 00:44:33,937 Så jag ska hoppa upp 1395 00:44:33,937 --> 00:44:34,938 och ned av glädje. 1396 00:44:34,938 --> 00:44:36,607 Få henne verkligen att tro att jag är det 1397 00:44:36,607 --> 00:44:38,442 så glad att se henne där. 1398 00:44:38,442 --> 00:44:39,476 Och det är hon precis 1399 00:44:39,476 --> 00:44:41,045 vad jag ville se. 1400 00:44:41,045 --> 00:44:42,312 Och jag är så beredd att jobba 1401 00:44:42,312 --> 00:44:44,148 till slutet av spelet med henne. 1402 00:44:44,148 --> 00:44:45,949 Åh, herregud, jag är så glad. Okej. 1403 00:44:45,949 --> 00:44:47,051 Det är sådan en lättnad, faktiskt. 1404 00:44:47,051 --> 00:44:47,951 Jag är som nervös för 1405 00:44:47,951 --> 00:44:48,619 den tredje personen men 1406 00:44:48,619 --> 00:44:49,620 Jag är så glad att det är du. 1407 00:44:49,620 --> 00:44:51,288  – Jag har stressat hela dagen! 1408 00:44:51,288 --> 00:44:52,956 Om den här personen som jag hade 1409 00:44:52,956 --> 00:44:54,391 clocked kommer att sluta med mig... 1410 00:44:54,391 --> 00:44:55,626 - Vem tänkte du på? 1411 00:44:55,626 --> 00:44:56,493 - Äh, Cedric? 1412 00:44:56,493 --> 00:44:59,163 - Åh, fan. Vi är så förkrossade 1413 00:44:59,163 --> 00:45:00,431 om det är Cedric. 1414 00:45:00,431 --> 00:45:01,632 - Han har varit... han har varit 1415 00:45:01,632 --> 00:45:02,900 så kaotiskt hela dagen. 1416 00:45:02,900 --> 00:45:03,600 - Det är mycket. 1417 00:45:03,600 --> 00:45:05,069 - Vem vill du att det vara? 1418 00:45:05,069 --> 00:45:06,236 – Jag skulle gilla Lauren 1419 00:45:06,236 --> 00:45:07,071 att gå med oss. 1420 00:45:07,071 --> 00:45:09,173 Jag tror att jag är bra med Lauren 1421 00:45:09,173 --> 00:45:11,241 eller vad heter hon? Mary Jo. 1422 00:45:11,241 --> 00:45:21,819 - Du är nu en förrädare. 1423 00:45:21,819 --> 00:45:27,958 (ballad) 1424 00:45:27,958 --> 00:45:47,211 - Åh hej. 1425 00:45:47,211 --> 00:45:48,345 - Hej! 1426 00:45:48,345 --> 00:45:49,179 - Åh, hej. 1427 00:45:49,179 --> 00:45:50,180 - Vilken trevlig överraskning. 1428 00:45:50,180 --> 00:45:51,348 – Jag är faktiskt typ något glad 1429 00:45:51,348 --> 00:45:52,683 för att se honom där, men igen, 1430 00:45:52,683 --> 00:45:53,517 han är en annan sådan 1431 00:45:53,517 --> 00:45:54,685 Jag tror inte skulle vara lojal 1432 00:45:54,685 --> 00:45:55,552 till mig på något sätt. 1433 00:45:55,552 --> 00:45:57,020 Och han är ganska hård 1434 00:45:57,020 --> 00:45:58,355 att läsa också vilket är läskigt. 1435 00:45:58,355 --> 00:46:00,023 Det här är bra! Jag gillar det här. 1436 00:46:00,023 --> 00:46:00,958 - Det här är bra. 1437 00:46:00,958 --> 00:46:02,626 Jag är så uppspelt. 1438 00:46:02,626 --> 00:46:04,128 - Det finns Neda och Kyra. 1439 00:46:04,128 --> 00:46:05,129 Åh, herregud! 1440 00:46:05,129 --> 00:46:07,030 Prata om de ideala partnerna 1441 00:46:07,030 --> 00:46:08,999 för att få jobbet gjort. 1442 00:46:08,999 --> 00:46:10,033 Det här är bra. 1443 00:46:10,033 --> 00:46:11,368 Jag gillar den här gruppen. 1444 00:46:11,368 --> 00:46:13,303 – När Michael John tog av 1445 00:46:13,303 --> 00:46:15,305 hans huva, jag typ bara 1446 00:46:15,305 --> 00:46:17,307 suckade för mig själv för att jag visste det 1447 00:46:17,307 --> 00:46:20,010 som vi var i lite av 1448 00:46:20,010 --> 00:46:21,011 problem. 1449 00:46:21,011 --> 00:46:24,014 Under rundabordskonferensen var han 1450 00:46:24,014 --> 00:46:26,984 så uppenbart för mig personligen, 1451 00:46:26,984 --> 00:46:29,086 och jag var lite lite vokal 1452 00:46:29,086 --> 00:46:30,053 om det i dag. 1453 00:46:30,053 --> 00:46:31,255 Det betyder att jag har 1454 00:46:31,255 --> 00:46:32,389 skapat lite bit 1455 00:46:32,389 --> 00:46:33,657 problem för honom också. 1456 00:46:33,657 --> 00:46:35,526 Realistiskt sett behöver vi inte 1457 00:46:35,526 --> 00:46:37,261 för att hålla honom runt. 1458 00:46:37,261 --> 00:46:39,730 - Så vi har Enoch. 1459 00:46:39,730 --> 00:46:40,998 Chris. 1460 00:46:40,998 --> 00:46:42,065 - Kevin. 1461 00:46:43,066 --> 00:46:45,402 Lauren och Dillon. 1462 00:46:45,402 --> 00:46:46,270 - Ja. 1463 00:46:46,270 --> 00:46:47,337 - Vad tänker vi på? 1464 00:46:47,337 --> 00:46:49,506 – Vi diskuterade de fem som är 1465 00:46:49,506 --> 00:46:51,275  på dödsraden i stora längder. 1466 00:46:51,275 --> 00:46:52,576 - Vem är två det där 1467 00:46:52,576 --> 00:46:54,244 vi kan säga det kanske vi inte är 1468 00:46:54,244 --> 00:46:55,546 ska bli av med? 1469 00:46:55,546 --> 00:46:56,580 – saken i saken, 1470 00:46:56,580 --> 00:46:57,548 vi behöver någon stark in 1471 00:46:57,548 --> 00:46:58,615 uppdragen eftersom vi inte gör det 1472 00:46:58,615 --> 00:46:59,716 vet vad som kommer upp. 1473 00:46:59,716 --> 00:47:01,084 Du tittar på Enok. jag menar, 1474 00:47:01,084 --> 00:47:02,219  han är en tidigare fotbollsspelare. 1475 00:47:02,219 --> 00:47:03,420 Tillräckligt sagt? Rätt? 1476 00:47:03,420 --> 00:47:04,688 Vi behöver honom. 1477 00:47:04,688 --> 00:47:06,790 – Jag personligen tror Lauren, 1478 00:47:06,790 --> 00:47:10,027  utanför bordet åtminstone för mig. 1479 00:47:10,027 --> 00:47:11,261 - Okej. 1480 00:47:11,261 --> 00:47:13,764 – Jag tror att hon har nöje 1481 00:47:13,764 --> 00:47:15,299  förrädartendenser som människor 1482 00:47:15,299 --> 00:47:17,734  kan hålla sitt öga ut på henne. 1483 00:47:17,734 --> 00:47:19,102 - Okej. Misstänka. 1484 00:47:19,102 --> 00:47:20,237 - Ja. 1485 00:47:20,237 --> 00:47:22,139 Jag ville behålla 1486 00:47:22,139 --> 00:47:24,074 Lauren och Enoch säkra. 1487 00:47:24,074 --> 00:47:26,243 De två personer som jag 1488 00:47:26,243 --> 00:47:27,778 faktiskt lita på; någon annan 1489 00:47:27,778 --> 00:47:29,646 var upp att att slå till. 1490 00:47:29,646 --> 00:47:31,215 – Jag är bra med de två. 1491 00:47:31,215 --> 00:47:32,316 Jag tror de är verkligen 1492 00:47:32,316 --> 00:47:33,450 bra val att inte vara 1493 00:47:33,450 --> 00:47:34,284 tittar på för nu. 1494 00:47:34,284 --> 00:47:34,785 - Okej. 1495 00:47:34,785 --> 00:47:35,552 - Ja. 1496 00:47:35,552 --> 00:47:37,087 Jag vill att de på riktigt tänka 1497 00:47:37,087 --> 00:47:38,622 Jag är lojal mot dem och det 1498 00:47:38,622 --> 00:47:39,623 de kan manipulera mig. 1499 00:47:39,623 --> 00:47:40,624 Och förhoppningsvis kommer de inte 1500 00:47:40,624 --> 00:47:42,059 för att slänga mig under bussen 1501 00:47:42,059 --> 00:47:42,759 för tidigt eftersom det är 1502 00:47:42,759 --> 00:47:43,460 min största rädsla. 1503 00:47:43,460 --> 00:47:45,095 - Och sedan de andra tre. 1504 00:47:45,095 --> 00:47:45,662 Vad sägs om dem? 1505 00:47:45,662 --> 00:47:47,231 - Låt oss gå genom dem. 1506 00:47:47,231 --> 00:47:48,131 Vad tycker ni 1507 00:47:48,131 --> 00:47:48,599 om Chris? 1508 00:47:48,599 --> 00:47:50,801 – Jag har inte pratat med honom. 1509 00:47:50,801 --> 00:47:52,336 Jag har fått en chans att komma in 1510 00:47:52,336 --> 00:47:53,637  bilen med honom. Talade med honom 1511 00:47:53,637 --> 00:47:55,172 lite. Jag kan inte läsa killen. 1512 00:47:55,172 --> 00:47:56,607 – Vilket är lite läskigt 1513 00:47:56,607 --> 00:47:58,175 eftersom hans namn inte kommer upp. 1514 00:47:58,175 --> 00:47:59,176 (alla): Dylan. 1515 00:47:59,176 --> 00:48:00,644  – Jag tror det skulle göra folk 1516 00:48:00,644 --> 00:48:01,511 verkligen förvirrad eftersom 1517 00:48:01,511 --> 00:48:03,080 många människor bara anta 1518 00:48:03,080 --> 00:48:03,680 han är en förrädare. 1519 00:48:03,680 --> 00:48:04,581 - Rätt. 1520 00:48:04,581 --> 00:48:05,415 - Ja. 1521 00:48:05,415 --> 00:48:08,151 - Och vi har det sista men 1522 00:48:08,151 --> 00:48:09,653 inte minst Kevin, 1523 00:48:09,653 --> 00:48:11,655 som är en fysisk tillgång. 1524 00:48:11,655 --> 00:48:12,823 - Han är en annan. 1525 00:48:12,823 --> 00:48:15,125 - Men han har lite 1526 00:48:15,125 --> 00:48:16,426 av misstanke mot honom också. 1527 00:48:16,426 --> 00:48:17,327 - Mm-hmm. 1528 00:48:17,327 --> 00:48:19,129 – Och jag tror han blir förbannad 1529 00:48:19,129 --> 00:48:20,297 om det lite. 1530 00:48:20,297 --> 00:48:21,698 Så jag tror att jag kan växa 1531 00:48:21,698 --> 00:48:22,633 misstanken. 1532 00:48:22,633 --> 00:48:23,700 Det finns goda skäl på 1533 00:48:23,700 --> 00:48:24,835 alla att behålla honom... 1534 00:48:24,835 --> 00:48:26,203 Det är ett tufft val. 1535 00:48:26,203 --> 00:48:26,770 - Ja. 1536 00:48:26,770 --> 00:48:28,305 – Du vet, någon måste gå. 1537 00:48:28,305 --> 00:48:31,108 (mjuk dramatisk musik) 1538 00:48:31,108 --> 00:48:43,453 Jag är all-in. 1539 00:48:43,453 --> 00:48:44,221 - Jaha? 1540 00:48:44,221 --> 00:48:44,688 - Ja. 1541 00:48:44,688 --> 00:48:45,455 - Okej. 1542 00:48:45,455 --> 00:48:46,189 - All-in. 1543 00:48:46,189 --> 00:48:47,190 Okej. Allt in. 1544 00:48:47,190 --> 00:48:47,658 - Okej! 1545 00:48:47,658 --> 00:48:48,358 - Ja. 1546 00:48:48,358 --> 00:48:48,725 - Det är det då. 1547 00:48:48,725 --> 00:48:53,297 - En ned, 18 åt gå. 1548 00:48:53,297 --> 00:48:57,200 - Det var mycket enklare än 1549 00:48:57,200 --> 00:48:58,535 Jag trodde det skulle vara. Men 1550 00:48:58,535 --> 00:48:59,870 det finns lite skuld 1551 00:48:59,870 --> 00:49:01,538 att jag blir av med någon 1552 00:49:01,538 --> 00:49:03,307 och avslutar sin upplevelse. 1553 00:49:03,307 --> 00:49:05,342 – Var det rätt beslut? 1554 00:49:05,342 --> 00:49:08,545 Tiden kommer att visa. 1555 00:49:08,545 --> 00:49:10,180 - Jag antar att vi precis har gjort det 1556 00:49:10,180 --> 00:49:10,881 vårt första mord. 1557 00:49:10,881 --> 00:49:12,716 – Jag känner att mörda dem för 1558 00:49:12,716 --> 00:49:14,351 deras ansikte skulle vara roligare. 1559 00:49:14,351 --> 00:49:17,220 Du vet som jag vill bli 1560 00:49:17,220 --> 00:49:18,655 där när de dör. 1561 00:49:18,655 --> 00:49:26,897 - Deras käkar är alla i gång 1562 00:49:26,897 --> 00:49:28,332 att släppa. De kommer alla  1563 00:49:28,332 --> 00:49:29,199 för att börja svettas. 1564 00:49:29,199 --> 00:49:30,233 De kommer alla att starta 1565 00:49:30,233 --> 00:49:31,168 tittar över axlarna. 1566 00:49:31,168 --> 00:49:32,402 Och de går 1567 00:49:32,402 --> 00:49:33,870 för att inse förrädare... 1568 00:49:33,870 --> 00:49:35,272 vi bråkar inte. 1569 00:49:35,272 --> 00:49:40,210 - Jag känner mig så fantastisk att vara en 1570 00:49:40,210 --> 00:49:42,713 förrädare. Jag ska döda det. 1571 00:49:42,713 --> 00:50:14,211 – Så ned till 21 förstår jag. 1572 00:50:14,211 --> 00:50:15,245 Tur mig. 1573 00:50:15,245 --> 00:50:17,280 - Det kommer vi att göra 1574 00:50:17,280 --> 00:50:19,383 ta på en vandring genom en led. 1575 00:50:19,383 --> 00:50:19,950 Hur är vi jämn 1576 00:50:19,950 --> 00:50:20,784 ska göra det här? 1577 00:50:20,784 --> 00:50:21,651 - Tre, två, en. 1578 00:50:21,651 --> 00:50:23,220  (alla): Gå, gå, gå, gå, gå, gå. 1579 00:50:23,220 --> 00:50:23,954 - Okej, låt oss gå, killar. 1580 00:50:23,954 --> 00:50:25,455 - Rebecca, jag gillade inte 1581 00:50:25,455 --> 00:50:26,790 att du slängde hennes namn 1582 00:50:26,790 --> 00:50:27,557 till mig. 1583 00:50:27,557 --> 00:50:28,725 - Du är antingen 1584 00:50:28,725 --> 00:50:29,893 värsta trogna som finns, 1585 00:50:29,893 --> 00:50:31,261 eller så är du en förrädare. 1586 00:50:31,261 --> 00:50:32,295 - Åh! 1587 00:50:32,295 --> 00:50:33,463 – Jag är bara livrädd. 1588 00:50:33,463 --> 00:50:34,931 Vem kommer bli 1589 00:50:34,931 --> 00:50:35,899 mördad ikväll? 1590 00:50:35,899 --> 00:50:40,270 Undertextning: difuze