2 00:02:06,560 --> 00:02:08,399 Πού είμαι; 3 00:02:09,080 --> 00:02:11,279 Στο χωριό. 4 00:02:11,760 --> 00:02:13,558 Τι θέλεις; 5 00:02:13,599 --> 00:02:15,559 Πληροφορίες. 6 00:02:15,639 --> 00:02:17,558 Σε ποια πλευρά είσαι; 7 00:02:17,600 --> 00:02:19,799 Αυτό θα ήταν ενδεικτικό. 8 00:02:19,880 --> 00:02:22,879 Θέλουμε πληροφορίες... 9 00:02:23,720 --> 00:02:26,198 Πληροφορίες... 10 00:02:26,240 --> 00:02:28,238 Πληροφορίες. 11 00:02:28,280 --> 00:02:30,239 Δεν θα το καταλάβεις. 12 00:02:32,720 --> 00:02:35,798 Με γάντζο ή με απατεώνα... ...θα το κάνουμε. 13 00:02:38,040 --> 00:02:39,719 Ποιος είσαι; 14 00:02:39,800 --> 00:02:41,639 Το νέο Νούμερο Δύο. 15 00:02:41,720 --> 00:02:43,639 Ποιος είναι ο Νούμερο Ένα; 16 00:02:44,319 --> 00:02:46,838 Είστε ο αριθμός έξι. 17 00:02:48,639 --> 00:02:52,319 Δεν είμαι αριθμός. Είμαι ελεύθερος άνθρωπος! 18 00:03:10,359 --> 00:03:12,398 -Τι θέλεις; - Αριθμός Έξι; 19 00:03:12,440 --> 00:03:14,678 - Τι; - Είσαι ο αριθμός έξι; 20 00:03:14,720 --> 00:03:18,079 - Αυτός είναι ο αριθμός. - Κλήση από τον αριθμό δύο. 21 00:03:19,080 --> 00:03:21,878 Καλημέρα, καλημέρα. Κάποια παράπονα; 22 00:03:21,960 --> 00:03:24,959 Ναί. Θα ήθελα να ασχοληθώ με τη δική μου δουλειά. 23 00:03:25,040 --> 00:03:29,917 - Το ίδιο θα κάναμε κι εμείς. Θέλετε μια συνομιλία; - Το βουνό μπορεί να έρθει στον Μαχομέτ. 24 00:03:32,760 --> 00:03:34,358 Μωάμεθ; 25 00:03:36,039 --> 00:03:39,359 - Έβερεστ, υποθέτω; - Ποτέ δεν μου άρεσαν τα ύψη! 26 00:03:39,440 --> 00:03:42,158 - Πώς είναι το νούμερο ένα; - Στη σύνοδο κορυφής. 27 00:03:42,199 --> 00:03:45,719 - Παίξτε το σύμφωνα με τον Χόιλ; - Όλα τα χαρτιά στο τραπέζι. 28 00:03:45,759 --> 00:03:48,559 - Βασιστείτε σε αυτό. - Χμμ. 29 00:03:48,600 --> 00:03:50,839 Εμ, ποιανού κίνηση; 30 00:03:51,440 --> 00:03:53,078 Μόνο δικό σου. 31 00:03:53,120 --> 00:03:56,238 Εμπιστευόμαστε και παραδεχόμαστε. 32 00:03:57,360 --> 00:03:59,159 Πρωινό; 33 00:04:02,679 --> 00:04:06,839 Α, Νούμερο 58, επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τον αριθμό έξι. 34 00:04:06,878 --> 00:04:08,917 Μην ντρέπεσαι, καλή μου. 35 00:04:08,960 --> 00:04:10,838 Συνέχισε τις δυνάμεις σου. 36 00:04:10,880 --> 00:04:14,599 Μπορεί να είναι απλώς ένα νούμερο 58, αλλά δούλευε στην Records. 37 00:04:14,679 --> 00:04:18,359 Έχει μεγάλη ποικιλία πληροφοριών, έτσι δεν είναι; 38 00:04:18,800 --> 00:04:21,638 Annenukat ta'enen zabot, χμ; 39 00:04:21,720 --> 00:04:24,599 Όνα. Mija ista juksa boto. 40 00:04:24,639 --> 00:04:26,558 Zabot. Vee. 41 00:04:32,720 --> 00:04:37,759 Υπέροχο δώρο. Φωτογραφική μνήμη, ξέρεις. Τα έχει κάνει καλά. 42 00:04:38,640 --> 00:04:40,879 Δεν θα είναι εδώ για πολύ. 43 00:04:43,320 --> 00:04:45,719 - Ωραία. - Διεθνής κουζίνα. Το καλύτερο. 44 00:04:45,800 --> 00:04:48,079 - Γαλλικά; - Διεθνής. 45 00:04:48,320 --> 00:04:49,558 Τοστ; 46 00:04:50,000 --> 00:04:52,919 Καλημέρα! Συγχαρητήρια για άλλη μια μέρα! 47 00:04:52,959 --> 00:04:56,399 Σήμερα θα είναι ξηρός, λίγο σύννεφο ίσως, αλλά απολαύστε τον εαυτό σας. 48 00:04:56,439 --> 00:04:58,598 - Μαρμελάδα; - Ευχαριστώ. 49 00:04:58,839 --> 00:05:02,198 Αυτό είναι τυχερό, ξεκινάμε σήμερα την προεκλογική μας εκστρατεία. 50 00:05:02,240 --> 00:05:04,598 Η εμφάνιση με ντους είναι καταθλιπτική. 51 00:05:04,680 --> 00:05:07,478 Αρχαιρεσίες; Σε αυτό το μέρος;! 52 00:05:07,640 --> 00:05:09,679 Επιλέγουμε κάθε 1 2 μήνες. 53 00:05:09,720 --> 00:05:12,679 Οι πολίτες έχουν επιλογή. Θα τρέξεις; 54 00:05:12,759 --> 00:05:17,119 - Η πρώτη ευκαιρία που έχω. - Εννοούσα για γραφείο; 55 00:05:17,199 --> 00:05:18,758 Τίνος; 56 00:05:19,040 --> 00:05:22,238 - Το δικό μου, για παράδειγμα. - Έχεις αίσθηση του χιούμορ. 57 00:05:22,320 --> 00:05:26,639 Φυσικά, το χιούμορ είναι η ίδια η ουσία μιας δημοκρατικής κοινωνίας. 58 00:05:59,120 --> 00:06:01,439 Νούμερο δύο, Νούμερο δύο...! 59 00:06:09,878 --> 00:06:11,798 Μοιάζει με ομόφωνη πλειοψηφία. 60 00:06:11,840 --> 00:06:15,479 Αυτό με ανησυχούσε. Πολύ κακό για το ηθικό. 61 00:06:15,519 --> 00:06:19,958 Μερικοί άνθρωποι δεν εκτιμούν την αξία των ελεύθερων εκλογών. 62 00:06:20,000 --> 00:06:22,519 - Όλοι ψηφίζουν δικτάτορα. - Καθόλου. 63 00:06:22,599 --> 00:06:27,638 Ειλικρινά, αγαπητέ φίλε, ΕΣΥ είσαι ακριβώς το είδος του υποψηφίου που χρειαζόμαστε. 64 00:06:28,080 --> 00:06:30,479 Νούμερο δύο! Νούμερο δύο! 65 00:06:31,719 --> 00:06:35,959 Τι θα συμβεί αν έρθω εναντίον σου; Μπορεί και εγώ. 66 00:06:36,000 --> 00:06:40,598 - Απολαυστικό. - Τι συμβαίνει φυσικά αν κερδίσω; 67 00:06:40,640 --> 00:06:43,919 -Εσύ είσαι το αφεντικό. - Το νούμερο ένα είναι το αφεντικό. 68 00:06:43,959 --> 00:06:45,878 Ελάτε μαζί μου. 69 00:06:46,320 --> 00:06:50,519 Εάν κερδίσετε, το Νούμερο Ένα θα το κάνει να μην είναι πια μυστήριο για εσάς. 70 00:06:50,559 --> 00:06:53,879 Τέλος πάντων, θα σας παρουσιάσω σωστά, και δες πως νιώθεις 71 00:06:53,919 --> 00:06:56,999 αφού εκτίμησε το τρελό πλήθος. 72 00:08:26,360 --> 00:08:29,119 Νούμερο δύο, Νούμερο δύο! 73 00:08:35,000 --> 00:08:37,238 Καλοί άνθρωποι της κοινότητάς μας... 74 00:08:37,280 --> 00:08:39,919 Ραχ! Ραχ! Ραχ! 75 00:08:39,960 --> 00:08:43,799 Υπάρχει έλλειψη αντιπολίτευσης 76 00:08:43,880 --> 00:08:45,679 στο θέμα των ελεύθερων εκλογών. 77 00:08:45,720 --> 00:08:47,798 Αυτό δεν είναι καλό για την κοινότητά μας, 78 00:08:47,840 --> 00:08:52,439 και αντικατοπτρίζει μια αποδοχή των πραγμάτων όπως είναι. 79 00:08:52,560 --> 00:08:56,039 Ξέρουμε τι να κάνουμε. Τι πρέπει να κάνουμε; 80 00:08:56,280 --> 00:08:59,839 Πρόοδος! Πρόοδος! Πρόοδος! Πρόοδος! 81 00:09:00,320 --> 00:09:04,919 Ακριβώς. Είμαστε πολύ τυχεροί έχοντας μαζί μας μια πρόσφατη πρόσληψη, 82 00:09:05,000 --> 00:09:10,718 του οποίου η προοπτική είναι ιδιαίτερα μαχητικός και ατομικιστής. 83 00:09:10,800 --> 00:09:12,278 Ρα, Ρα! 84 00:09:12,320 --> 00:09:16,118 Ας ελπίσουμε ότι δεν θα αρνηθεί το καθήκον του 85 00:09:16,161 --> 00:09:18,998 αρνούμενος να δεχτεί την πρόκληση. 86 00:09:19,040 --> 00:09:24,239 Είναι χαρά μου να σας παρουσιάσω το ένα και μοναδικό Νούμερο Έξι! 87 00:09:24,279 --> 00:09:25,879 Ραχ! 88 00:09:27,800 --> 00:09:29,719 Δεν είμαι αριθμός. 89 00:09:29,919 --> 00:09:31,799 Είμαι άνθρωπος. 90 00:09:32,439 --> 00:09:38,039 Κάποια στιγμή κρατήσατε όλοι θέσεις μυστικής φύσης 91 00:09:38,079 --> 00:09:41,519 και είχε γνώση που ήταν ανεκτίμητο για έναν εχθρό. 92 00:09:41,559 --> 00:09:46,598 Όπως κι εγώ, είσαι εδώ για να προστατεύεται αυτή η γνώση... 93 00:09:46,760 --> 00:09:48,998 ή εξάγονται. - Αυτά είναι τα πράγματα! 94 00:09:49,080 --> 00:09:53,318 Σε αντίθεση με εμένα, πολλοί από εσάς έχουν αποδεχτεί την κατάστασή σας 95 00:09:53,400 --> 00:09:56,238 και θα πεθάνει εδώ σαν τα λάχανα. 96 00:09:56,280 --> 00:10:00,079 - Συνέχισε. Το λατρεύουν. - Άλλοι έχουν πάει στους φύλακές μας. 97 00:10:00,120 --> 00:10:03,319 Ποιο είναι ποιο; Πόσα από το καθένα; 98 00:10:03,360 --> 00:10:05,318 Ποιος στέκεται δίπλα σου τώρα; 99 00:10:05,400 --> 00:10:10,958 Σκοπεύω να ανακαλύψω ποιοι είναι κρατούμενοι και ποιοι οι φύλακες. 100 00:10:11,360 --> 00:10:15,038 Θα υποβάλω υποψηφιότητα σε αυτές τις εκλογές. 101 00:10:15,120 --> 00:10:18,998 Καλοί άνθρωποι, ας χειροκροτήσουμε πολίτης με χαρακτήρα. 102 00:10:19,040 --> 00:10:24,439 Είθε ο καλύτερος άνθρωπος να κερδίσει, και ένα μεγάλο χέρι για το Number Six! 103 00:10:40,479 --> 00:10:42,359 Να σε βλέπω. 104 00:10:47,360 --> 00:10:50,519 Bita dee naist gorovisch, dit. 105 00:10:50,640 --> 00:10:53,039 Εξι! Εξι! Εξι! 106 00:11:07,599 --> 00:11:12,518 - Μην σηκώνεσαι, αγαπητέ φίλε. - Δεν μιλάει καν αγγλικά. 107 00:11:12,600 --> 00:11:17,359 Ακριβώς. Γνωρίζοντας τις προκαταλήψεις σας, Δεν σου έδωσα κανονικό. 108 00:11:17,400 --> 00:11:19,799 Είναι νέα εδώ και αρκετά γοητευτικό. 109 00:11:19,839 --> 00:11:22,238 - Ποια είναι η διαδικασία; - Αυτό είναι καλύτερο. 110 00:11:22,320 --> 00:11:25,558 Η μεταφορά, με την κυρία οδηγό, 111 00:11:25,599 --> 00:11:28,838 θα είναι στη διάθεσή σας για την προεκλογική περίοδο, 112 00:11:28,920 --> 00:11:31,639 και οτιδήποτε άλλο - εντός λογικής. 113 00:11:31,719 --> 00:11:32,678 Επόμενος; 114 00:11:32,720 --> 00:11:35,639 Θα παρευρεθείτε η διάλυση του συμβουλίου, 115 00:11:35,679 --> 00:11:39,079 σε μισή ώρα στο δημαρχείο. 116 00:11:39,240 --> 00:11:40,879 Ευχαριστώ πολύ. 117 00:11:50,919 --> 00:11:54,398 Με πας... στο δημαρχείο. 118 00:11:54,481 --> 00:11:57,398 - Ereta paz na! - Το δημαρχείο. 119 00:11:57,440 --> 00:12:00,479 - Α, πας να. - Δεν πειράζει, ευχαριστώ. 120 00:12:00,560 --> 00:12:02,999 Θα...θα περπατήσω. Είναι εντάξει. 121 00:12:27,960 --> 00:12:29,479 - Νότα μευρώτα; - Αυτό είναι. 122 00:12:29,559 --> 00:12:31,399 Veta - mesya. 123 00:12:34,800 --> 00:12:36,758 Dav hey xirini. 124 00:12:39,000 --> 00:12:41,399 Χαγιόβγκακα! 125 00:12:56,679 --> 00:12:58,279 - Συγχαρητήρια. - Έλα πάλι; 126 00:12:58,359 --> 00:13:02,879 Είμαι το νούμερο 1 1 3 και αυτό είναι ο φωτογραφικός μου συνεργάτης... 127 00:13:02,960 --> 00:13:04,639 ...αριθμός 1 1 3Β. - Χαμογέλα. 128 00:13:04,719 --> 00:13:08,198 Συμβάλλουμε στην τοπική εφημερίδα, Ο Tally Ho. 129 00:13:08,280 --> 00:13:11,798 - Οδηγήστε. - Δεν είχαμε κανέναν σαν εσένα. 130 00:13:11,840 --> 00:13:14,039 - Συγχαρητήρια. - Πώς θα κάνετε εκστρατεία; 131 00:13:14,120 --> 00:13:17,839 - Κανένα σχόλιο. - "Θα αγωνιστώ για την ελευθερία..." 132 00:13:17,880 --> 00:13:19,799 ...πάση θυσία». - Χαμογέλα!» 133 00:13:19,839 --> 00:13:22,598 - Εσωτερική πολιτική; - Κανένα σχόλιο. 134 00:13:22,680 --> 00:13:25,159 Θα ενισχύσει την ασφάλεια του χωριού. 135 00:13:25,239 --> 00:13:27,518 - Χαμογέλα! - Εξωτερική πολιτική; 136 00:13:27,600 --> 00:13:30,319 - Κανένα σχόλιο. - Οι εξαγωγές μας θα λειτουργήσουν 137 00:13:30,360 --> 00:13:33,199 σε κάθε γωνιά του πλανήτη. 138 00:13:33,481 --> 00:13:37,319 - Τι γίνεται με τη ζωή και τον θάνατο; - Ασχοληθείτε με τη δική σας δουλειά. 139 00:13:37,400 --> 00:13:39,319 Κανένα σχόλιο. 140 00:13:44,040 --> 00:13:46,598 Ευχαριστώ πολύ. Να σε βλέπω. 141 00:13:47,799 --> 00:13:50,678 Κλήση Αριθμού Έξι, καλώντας τον αριθμό έξι! 142 00:13:50,760 --> 00:13:54,878 Διαβάστε τα πάντα για αυτό! Διαβάστε τα πάντα για αυτό! Αποκτήστε την προεκλογική σας έκδοση τώρα! 143 00:13:56,840 --> 00:14:01,238 Διαβάστε τα πάντα για αυτό! Αποκτήστε την προεκλογική σας έκδοση τώρα! 144 00:14:25,320 --> 00:14:28,238 Αυτή η συνέλευση καλείται να παραγγείλει. 145 00:14:32,880 --> 00:14:36,278 Κλήση Αριθμού Έξι, καλώντας τον αριθμό έξι. 146 00:14:41,840 --> 00:14:43,679 Όχι έτσι. 147 00:14:48,080 --> 00:14:49,558 Ούτε αυτό. 148 00:14:50,079 --> 00:14:52,319 Εμπρός. Τώρα. 149 00:14:57,680 --> 00:15:00,839 Καλή παράσταση. Έλα, αγαπητέ μου φίλε. 150 00:15:07,400 --> 00:15:12,119 Είστε ευπρόσδεκτοι ως το υποψήφιος της αντιπολίτευσης. 151 00:15:12,159 --> 00:15:14,999 Προσεγγίστε ευγενικά την κεντρική αυλή. 152 00:15:16,920 --> 00:15:19,799 - Παίξτε το παιχνίδι. - Σύμφωνα με τον Χόιλ; 153 00:15:19,880 --> 00:15:22,999 Σύμφωνα με τους νόμους της δημοκρατικής κοινωνίας. 154 00:15:23,199 --> 00:15:26,119 Αυτά είναι για την προστασία των πολιτών. 155 00:15:26,199 --> 00:15:28,879 Είσαι πολιτισμένος άνθρωπος και δεν θα, είμαι σίγουρος, 156 00:15:28,920 --> 00:15:31,639 αρνηθεί το δικαίωμα της κατάλληλης διαδικασίας. 157 00:15:32,319 --> 00:15:34,759 Προσεγγίστε ευγενικά την κεντρική αυλή. 158 00:15:38,360 --> 00:15:42,158 Το τελικό ψήφισμα είναι μια ψήφος ευχαριστίας στον Αριθμό Έξι, 159 00:15:42,199 --> 00:15:44,198 πραγματοποιήθηκε ομόφωνα, 160 00:15:44,760 --> 00:15:47,279 και δεν υπάρχει άλλη δουλειά αυτή τη στιγμή. 161 00:15:48,279 --> 00:15:50,999 - Ερωτήσεις; - Ασφαλώς. 162 00:15:51,039 --> 00:15:52,838 Που τα βρήκες αυτά τα ανδρείκελα; 163 00:15:52,920 --> 00:15:56,678 - Θέλετε να τους αμφισβητήσετε; - Ναι. 164 00:15:57,519 --> 00:15:59,078 Προχωρώ. 165 00:16:01,080 --> 00:16:02,999 Ποιον εκπροσωπείτε; 166 00:16:03,159 --> 00:16:05,078 Ποιος σε εξέλεξε; 167 00:16:05,120 --> 00:16:08,078 Σε ποια χώρα χρωστάς πίστη; 168 00:16:08,240 --> 00:16:10,199 Με ποιανού πλευρά είσαι; 169 00:16:10,839 --> 00:16:13,598 Δεν πρέπει να γίνομαι πολύ προσωπικός, αγαπητέ συνάδελφε. 170 00:16:16,440 --> 00:16:18,518 Περαιτέρω ερωτήσεις; 171 00:16:20,559 --> 00:16:23,639 Αυτή η... φάρσα, 172 00:16:25,359 --> 00:16:30,839 αυτή τη Βαστίλη του 20ου αιώνα που παριστάνει τη δημοκρατία τσέπης! 173 00:16:30,878 --> 00:16:35,678 Γιατί δεν μας βάζεις στην απομόνωση τον περιορισμό και έχετε κάνει με αυτό; 174 00:16:35,720 --> 00:16:37,679 Καλώ αυτή τη συνάντηση για παραγγελία! 175 00:16:37,719 --> 00:16:40,838 Δες τους. Ηλίθιοι με πλύση εγκεφάλου! 176 00:16:40,920 --> 00:16:44,438 Μπορείς να γελάσεις; Μπορείς να κλάψεις; Μπορείτε να σκεφτείτε; 177 00:16:44,799 --> 00:16:47,639 Αυτό σου έκαναν; 178 00:16:48,120 --> 00:16:52,319 Έτσι σε έσπασαν μέχρι να πάρουν αυτό που ήθελαν; 179 00:16:53,559 --> 00:16:56,279 Πρέπει να έχεις ακόμα μυαλό. 180 00:16:56,319 --> 00:16:59,719 Πρέπει να επιθυμείς να ξαναγίνω άνθρωπος. 181 00:17:03,159 --> 00:17:05,639 Αυτή είναι η πιο σοβαρή παραβίαση της εθιμοτυπίας. 182 00:17:05,720 --> 00:17:09,799 Φαντάστηκα την επιθυμία σου η υποψηφιότητα στις εκλογές ήταν γνήσια. 183 00:17:12,600 --> 00:17:15,158 Θα σου δώσω μια ευκαιρία. 184 00:17:15,320 --> 00:17:17,599 Παρασύρθηκες από ενθουσιασμό. 185 00:17:17,840 --> 00:17:22,039 Ωστόσο, οι κανόνες απαιτούν ότι πρέπει να υποβληθείτε στο τεστ. 186 00:17:22,119 --> 00:17:25,199 Όλοι αυτοί που είναι υπέρ; Πραγματοποιήθηκε ομόφωνα. 187 00:17:57,600 --> 00:18:01,159 Μου είπαν ότι έρχεσαι. Παίρνεις ζάχαρη; 188 00:18:10,200 --> 00:18:14,999 Παρακαλώ επιτρέψτε με να σας διαβεβαιώσω ότι θα μπορούσα να είμαι φίλος. 189 00:18:15,039 --> 00:18:18,359 - Ένας φίλος; - Ναι. Και οι δύο ξέρουμε ότι παρακολουθούν. 190 00:18:18,399 --> 00:18:21,599 Δεν αποδεικνύει ότι είμαστε συμπαθείς. 191 00:18:21,680 --> 00:18:24,479 Αλλά η κοινότητα πρέπει να ζήσει. Το ίδιο πρέπει και εσύ. 192 00:18:24,560 --> 00:18:27,559 Έλα να πιούμε ένα τσάι και θα τα πούμε. 193 00:18:31,320 --> 00:18:32,959 - Πόσοι σβώλοι; - Χωρίς σβώλους. 194 00:18:33,039 --> 00:18:38,078 Οχι; Καλός. Αυτό δείχνει πειθαρχία. Φυσικά και το ήξερα. 195 00:18:38,160 --> 00:18:40,079 - Τι είναι αυτό; - Από τα αρχεία σου. 196 00:18:40,119 --> 00:18:42,079 Έχουμε τα πάντα. 197 00:18:46,839 --> 00:18:51,599 Εγκατέλειψες τη ζάχαρη τέσσερα χρόνια, πριν από τρεις μήνες μετά από ιατρική συμβουλή. 198 00:18:51,639 --> 00:18:55,999 - Αυτό δείχνει ότι φοβάσαι τον θάνατο. - Δεν φοβάμαι τίποτα! 199 00:18:56,079 --> 00:19:00,158 Φοβάσαι τον εαυτό σου. Το γνωρίζεις αυτό. 200 00:19:00,240 --> 00:19:03,079 Ωραία, είσαι ειλικρινής. Αυτό είναι χρήσιμο εδώ. 201 00:19:03,159 --> 00:19:05,119 Η ειλικρίνεια προσελκύει αυτοπεποίθηση. 202 00:19:05,360 --> 00:19:07,919 Και η εμπιστοσύνη είναι δική μας υπόθεση. 203 00:19:07,959 --> 00:19:10,679 Δείτε πόσο ειλικρινής είμαι μαζί σας. 204 00:19:10,839 --> 00:19:12,998 Καλή τεχνική. Πού τον πήρες; 205 00:19:13,080 --> 00:19:16,159 Η Δημόσια Υπηρεσία, προσαρμόστηκε αμέσως. 206 00:19:18,199 --> 00:19:20,078 Νούμερο δύο εδώ. 207 00:19:21,039 --> 00:19:23,318 Συγγνώμη, αλλά τα πράγματα ξέφυγαν. 208 00:19:23,559 --> 00:19:28,999 Ξέρω ότι είναι πολύτιμος, αλλά εγώ δεν μπορούσε να διακινδυνεύσει την αποτυχία του έργου. 209 00:19:29,079 --> 00:19:30,998 Σίγουρα θα είμαι πιο προσεκτικός. 210 00:19:31,760 --> 00:19:34,399 Αλλά είναι πολύ πεισματάρης πελάτης. 211 00:19:36,360 --> 00:19:38,119 Ναι, αμέσως. 212 00:19:39,000 --> 00:19:42,839 Σίγουρα θα τους προειδοποιήσω να μην βλάψει τον ιστό. 213 00:19:43,239 --> 00:19:45,998 Ναί; Α, ναι, όντως. 214 00:19:46,920 --> 00:19:49,238 Μόνο το πρώτο στάδιο. 215 00:19:49,719 --> 00:19:51,799 Α, απολύτως. 216 00:19:51,878 --> 00:19:53,798 Σαφώς κατανοητό. 217 00:20:21,159 --> 00:20:26,519 Αυτό είναι απλώς το τεστ αλήθειας, και δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. 218 00:20:27,920 --> 00:20:42,839 Γιατί ήθελες να τρέξεις για εκλογικό γραφείο; 219 00:20:45,159 --> 00:20:48,278 Αυτό είναι ψέμα, αλλά δεν θα γίνει κρατηθεί εναντίον σας. 220 00:20:48,320 --> 00:20:52,358 Όλα όσα σκέφτεστε εδώ είναι στην απόλυτη εχεμύθεια. 221 00:20:54,481 --> 00:20:56,839 Αυτό είναι καλύτερο. 222 00:20:58,400 --> 00:21:01,079 Γιατί υποβάλατε υποψηφιότητα; 223 00:21:03,720 --> 00:21:08,639 Έλα, έλα. Σκέφτηκες αν κέρδιζες και κατέλαβε το χωριό μας, 224 00:21:08,720 --> 00:21:13,279 θα μπορούσατε να ελέγξετε οργανωμένο ξεμπλοκάρισμα, σωστά; 225 00:21:15,320 --> 00:21:19,319 Καλός. Αλλά αυτό ήταν ένα λάθος, έτσι δεν είναι; 226 00:21:20,679 --> 00:21:24,518 Είσαι στο πλάι του λαού, έτσι δεν είναι; 227 00:21:26,040 --> 00:21:28,759 Δεν πρέπει να σκέφτεσαι μόνο τον εαυτό σου. 228 00:21:28,880 --> 00:21:30,959 Έχεις ευθύνη. 229 00:21:55,520 --> 00:21:59,639 Κεντρική περιοχή, έχει το Number Six's μεταφορά σε ετοιμότητα. 230 00:22:09,240 --> 00:22:12,278 Καλό, καλό. Απλά υπέροχο. 231 00:23:11,840 --> 00:23:13,718 - Ευχαριστώ για το τσάι. - Οποτεδήποτε. 232 00:23:13,959 --> 00:23:16,279 - Θα με ψηφίσεις; - Φυσικά. 233 00:23:16,359 --> 00:23:26,999 Να σε βλέπω. 234 00:23:50,120 --> 00:23:52,439 Τι πιστεύετε για τις πιθανότητές σας; 235 00:23:55,479 --> 00:23:58,118 - Αμφεάτα! - Ποιες είναι οι πιθανότητες σου; 236 00:23:58,200 --> 00:23:59,678 Είμαι σίγουρος. 237 00:23:59,760 --> 00:24:03,038 Το Νούμερο Δύο σε θεωρεί ένας άξιος αντίπαλος. 238 00:24:03,120 --> 00:24:07,319 Πολύ ευγενικό εκ μέρους του που το λέει. Θα βάλω τα δυνατά μου. 239 00:24:16,359 --> 00:24:20,639 Να είστε σίγουροι, τα συμφέροντα της κοινότητας είναι δικά μου, 240 00:24:20,720 --> 00:24:26,279 και διατήρηση της ασφάλειας του οι πολίτες είναι ο πρωταρχικός μου στόχος. 241 00:24:26,679 --> 00:24:28,118 Θα σε δω. 242 00:24:28,280 --> 00:24:31,159 Αυτά ήταν τα νέα για το μεσημέρι αυτή την ημέρα των εκλογών. 243 00:24:31,200 --> 00:24:37,558 Θα είναι κοντά. Περιμένετε κάθε ώρα για το δελτίο μας. 244 00:24:37,640 --> 00:24:41,999 Ήσουν εδώ μόνο λίγο καιρό, αλλά υπάρχει μόνο ένα πράγμα να μάθεις - 245 00:24:42,039 --> 00:24:46,519 υπακούω στους κανόνες, και θα σε φροντίσουμε καλά. 246 00:24:48,479 --> 00:24:49,759 Δοκιμάστε το. 247 00:24:50,160 --> 00:24:52,279 Χμ; Dai tozno. 248 00:24:55,200 --> 00:24:57,839 - Να σε δω. - Ιντόιχ μπόζνα. 249 00:24:59,120 --> 00:25:01,919 - ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ! - Ιντόιχ μπόζνα. 250 00:25:06,360 --> 00:25:07,879 Λάι... 251 00:25:10,520 --> 00:25:12,359 eezit... 252 00:25:12,440 --> 00:25:14,318 ζώνη. 253 00:25:14,400 --> 00:25:15,959 Αχ! 254 00:25:16,880 --> 00:25:19,999 Λάι εέζιτ ζώνη. 255 00:25:21,039 --> 00:25:24,038 Lai eezit zone... Λάι εέζιτ ζώνη. 256 00:25:24,120 --> 00:25:26,198 Λάι εέζιτ ζώνη. 257 00:25:26,480 --> 00:25:28,598 Lai eezit zone... 258 00:25:29,120 --> 00:25:30,839 Λάι εέζιτ ζώνη. 259 00:25:30,878 --> 00:25:33,719 Λάι εέζιτ ζώνη. Λάι εέζιτ ζώνη. 260 00:25:34,640 --> 00:25:36,559 Λάι εέζιτ ζώνη. 261 00:25:47,960 --> 00:26:09,877 Εξι! Εξι! Εξι! Εξι! 262 00:27:07,959 --> 00:27:11,198 Μην κάνετε τίποτα βιαστικά. Δώστε του χρόνο. 263 00:27:29,040 --> 00:27:31,799 Τώρα είσαι απλά ανόητος. 264 00:27:32,280 --> 00:27:35,558 Δεν θα σας βγάλει πουθενά. Πήγαινε πίσω πριν να είναι πολύ αργά. 265 00:27:35,640 --> 00:27:37,519 Πάω πίσω. 266 00:27:42,080 --> 00:27:44,438 Συναγερμός στη Νότια Περίμετρο! 267 00:27:44,760 --> 00:27:47,198 Ειδοποίηση Νότιας Περιμέτρου! 268 00:27:52,760 --> 00:27:54,758 Τώρα πλησιάζει. 269 00:28:09,320 --> 00:28:11,318 Η επαφή επίκειται. 270 00:29:15,479 --> 00:29:20,119 Τα συμφέροντα της κοινότητας είναι πολύ δικοί μου, 271 00:29:20,199 --> 00:29:25,759 και τη διατήρηση της ασφάλειας των οι πολίτες θα είναι ο κύριος στόχος μου. 272 00:29:26,960 --> 00:29:28,799 Να σε βλέπω. 273 00:29:29,519 --> 00:29:31,439 Να σε δω... 274 00:29:54,920 --> 00:29:58,558 Είσαι μόλις ο υποψήφιος που χρειαζόμαστε. 275 00:30:01,040 --> 00:30:04,159 Δεν είμαι αριθμός. Είμαι άνθρωπος. 276 00:30:07,479 --> 00:30:09,439 Εξι! Εξι! Εξι! Εξι! 277 00:30:11,319 --> 00:30:16,439 Το τελικό ψήφισμα αυτού του συμβουλίου είναι μια ψήφος ευχαριστίας για τον αριθμό έξι. 278 00:30:26,640 --> 00:30:29,879 Δεν είμαι αριθμός. Είμαι ελεύθερος άνθρωπος! 279 00:31:01,680 --> 00:31:04,639 Μπορείτε να απολαύσετε τον εαυτό σας, και θα το κάνεις. 280 00:31:04,719 --> 00:31:07,639 Μπορείτε να συμμετάσχετε από τα πιο επικίνδυνα αθλήματα. 281 00:31:07,680 --> 00:31:09,359 Η τιμή είναι φθηνή. 282 00:31:09,360 --> 00:31:13,598 Το μόνο που έχετε να κάνετε σε αντάλλαγμα δώσε μας... 283 00:31:14,519 --> 00:31:16,238 ...πληροφορίες. 284 00:31:16,359 --> 00:31:20,759 Στη συνέχεια, δικαιούστε προαγωγή σε άλλες, πιο ελκυστικές σφαίρες. 285 00:31:20,840 --> 00:31:25,079 Πού επιθυμείτε να πάτε; Ποιο είναι το όνειρό σου; Μπορώ να το προμηθευτώ! 286 00:31:25,159 --> 00:31:29,558 Χειμώνα, άνοιξη, καλοκαίρι ή φθινόπωρο όλα μπορούν να είναι δικά σας ανά πάσα στιγμή! 287 00:31:29,640 --> 00:31:31,558 Κάνε αίτηση σε μένα 288 00:31:31,920 --> 00:31:34,679 και θα είναι ευκολότερο και καλύτερο. 289 00:31:35,480 --> 00:31:37,718 Εξι! Εξι! Εξι! Εξι! 290 00:31:39,039 --> 00:31:42,359 Μερικοί έρχονται εδώ με φρέσκο πρόσωπο, 291 00:31:42,440 --> 00:31:45,359 με ενθουσιασμό που δεν μπορεί να αρνηθεί κανείς. 292 00:31:45,399 --> 00:31:46,919 Προσέχω. 293 00:31:47,120 --> 00:31:51,799 Να είστε προσεκτικοί. Οι υποσχέσεις τους ηχούν πλούσια στα αυτιά σας. 294 00:31:52,760 --> 00:31:56,279 Ο φίλος μας Νούμερο Έξι έχει ένα υπέροχο ρεκόρ. 295 00:31:56,319 --> 00:32:00,278 Προσαρμόστηκε θαυμάσια στη διαδικασία μας. 296 00:32:00,320 --> 00:32:03,359 Αλλά δεν έχει καμία απολύτως εμπειρία 297 00:32:03,440 --> 00:32:07,358 της χειραγώγησης μιας τέτοιας κοινότητας όπως η δική μας. 298 00:32:07,440 --> 00:32:08,798 Προσέχω. 299 00:32:08,880 --> 00:32:13,838 Έχει πάρει το διοικητικό ικανότητα να εφαρμόσει τις πολιτικές του; 300 00:32:13,880 --> 00:32:15,719 Μπορείς να τον εμπιστευτείς; 301 00:32:15,800 --> 00:32:21,919 Εμπιστευτείτε το παλιό καθεστώς, τις πολιτικές είναι θεϊκά, το μέλλον βέβαιο. 302 00:32:22,159 --> 00:32:24,359 Το παλιό καθεστώς για πάντα. 303 00:32:24,440 --> 00:32:27,679 Και το παλιό Νούμερο δύο για πάντα. 304 00:32:27,960 --> 00:32:31,238 Εξομολόγηση με εξαναγκασμό - αυτό θέλεις; 305 00:32:31,320 --> 00:32:33,998 Ψηφίστε τον και θα το έχετε. 306 00:32:34,680 --> 00:32:38,078 Ή μείνετε σταθεροί σε αυτή την εκλογική πλατφόρμα 307 00:32:38,160 --> 00:32:40,919 και πες μια λέξη χωρίς φόβο. 308 00:32:40,959 --> 00:32:43,718 Η λέξη είναι ελευθερία. 309 00:32:44,000 --> 00:32:48,599 Λένε έξι από ένα και μισό μια ντουζίνα από την άλλη. 310 00:32:48,639 --> 00:32:50,119 Όχι εδώ. 311 00:32:50,199 --> 00:32:54,359 Είναι Έξι για δύο, και δύο για το τίποτα... 312 00:32:54,440 --> 00:33:00,198 Και έξι δωρεάν για όλους, δωρεάν για όλους. Ψήφος! Ψήφος! 313 00:33:02,240 --> 00:33:04,598 Εξι! Εξι! Εξι! Εξι! Εξι! 314 00:33:33,878 --> 00:33:36,119 Φαίνεται να τα πας καλά. 315 00:33:36,159 --> 00:33:39,638 τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; 316 00:33:39,999 --> 00:33:42,079 Δεν μπορώ να αντέξω τον ελεύθερο χρόνο. 317 00:33:42,159 --> 00:33:47,238 Το ακούς αυτό; Δουλεύει για να το όριο του - δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά τον ελεύθερο χρόνο! 318 00:33:47,319 --> 00:33:51,079 Όλοι έχουμε δικαίωμα στον ελεύθερο χρόνο! Ο ελεύθερος χρόνος είναι δικαίωμα μας! 319 00:33:51,159 --> 00:33:52,958 Έξι για δύο! Έξι για δύο! 320 00:33:52,959 --> 00:33:55,399 Έξι για δύο! Έξι για δύο! 321 00:33:55,719 --> 00:34:00,439 Στον ελεύθερο χρόνο σου, τι θα κανεις 322 00:34:01,400 --> 00:34:03,319 Λιγότερη δουλειά... 323 00:34:05,240 --> 00:34:08,759 ...- και περισσότερο παιχνίδι! - - Έξι! Εξι! Εξι! Εξι! 324 00:34:23,400 --> 00:34:27,679 Μη αλκοολούχο τζιν, ουίσκι, βότκα. Φαίνεται το ίδιο, η ίδια γεύση. 325 00:34:28,159 --> 00:34:31,079 -Αλλά δεν μπορείς να τα πάρεις χαζά. - Όχι αλκοόλ, κύριε. 326 00:34:31,159 --> 00:34:33,679 - Με ψηφίζεις; - Εσύ και μόνο εσύ. 327 00:34:34,680 --> 00:34:38,438 Τζιν, ουίσκι, βότκα. Φαίνεται και έχει ίδια γεύση. 328 00:34:38,519 --> 00:34:40,358 ΒΓΑΙΝΩ! 329 00:34:45,399 --> 00:34:47,719 Με κατασκοπεύεις, έτσι δεν είναι; 330 00:34:48,560 --> 00:34:50,917 Πάρε μου ένα ποτό. 331 00:34:51,199 --> 00:34:53,558 Κακά σι τράκα και μουκνή. 332 00:34:53,600 --> 00:34:57,959 - Αλκοολούχο ποτό. - Κακά σι τράκα σι μούκνι, νάσδα. 333 00:34:58,760 --> 00:35:00,278 Ένα ποτό! 334 00:35:02,480 --> 00:35:05,119 Ψηφίστε Έξι! Ψηφίστε Έξι! 335 00:35:06,080 --> 00:35:08,238 Ψηφίστε με. 336 00:35:09,560 --> 00:35:11,159 E vata. 337 00:35:16,520 --> 00:35:22,319 Είμαι για σένα. Άσε με να είμαι. Μην με αφήσεις ποτέ να φύγω. 338 00:35:24,680 --> 00:35:26,518 Μην με αφήσεις ποτέ να φύγω... 339 00:35:35,439 --> 00:35:37,399 Ψηφίστε με... 340 00:35:40,440 --> 00:35:42,959 Κότα droichtna. E vata. 341 00:35:43,880 --> 00:35:46,199 Droitcha. Droitcha. 342 00:35:50,160 --> 00:35:52,519 Με κατασκοπεύεις, έτσι δεν είναι; 343 00:35:52,880 --> 00:35:54,559 Loortcha. 344 00:35:59,519 --> 00:36:01,399 Ψηφίστε με. 345 00:36:04,280 --> 00:36:06,439 Είμαι για σένα. 346 00:36:07,520 --> 00:36:11,959 Άσε με να είμαι... και άσε με... να είμαι. 347 00:36:26,439 --> 00:36:28,919 - Μεγάλο ή μικρό, κύριε; - Αυτό είναι. 348 00:36:29,000 --> 00:36:32,678 - Ένα διπλό. - Με ή χωρίς νερό, κύριε; 349 00:36:37,200 --> 00:36:38,719 Χωρίς. 350 00:36:38,760 --> 00:36:41,719 Κάτσε, Θα είμαι μαζί σου. 351 00:36:42,039 --> 00:36:45,799 Μια μικρή σταγόνα τώρα και ξανά κρατά τα νεύρα σταθερά. 352 00:36:48,720 --> 00:36:51,919 Φοβάσαι, έτσι δεν είναι; Ειλικρινά, ναι. 353 00:36:51,960 --> 00:36:54,198 - Από τι; - Μπορεί να φαίνεται απίθανο, 354 00:36:54,240 --> 00:36:58,079 αλλά αναρωτιέμαι τι θα σου συμβεί. 355 00:37:03,519 --> 00:37:06,679 Μην ανησυχείς, δεν υπάρχει επιτήρηση εδώ. 356 00:37:06,759 --> 00:37:08,879 Αυτή είναι η ζώνη θεραπείας. 357 00:37:09,240 --> 00:37:11,119 Έξυπνοι, έτσι δεν είναι; 358 00:37:11,319 --> 00:37:13,199 Έξυπνος, έτσι δεν είναι;! 359 00:37:13,280 --> 00:37:14,678 Είναι. 360 00:37:14,720 --> 00:37:16,439 Καταραμένο έξυπνο. 361 00:37:16,838 --> 00:37:22,159 Αν θέλεις να είσαι αλκοολικός, μπορείτε να είστε ένας εδώ στην ιδιωτικότητα. 362 00:37:22,359 --> 00:37:26,198 Αρκεί να επανέλθετε στο ποίμνιο έγκαιρα. 363 00:37:27,680 --> 00:37:29,959 - Δεν εγκρίνεις; - Του χωριού; 364 00:37:30,039 --> 00:37:31,439 Ναί. 365 00:37:33,878 --> 00:37:35,798 Στο διάολο το χωριό. 366 00:37:35,840 --> 00:37:40,118 Εβίβα. 367 00:37:41,960 --> 00:37:43,838 - Τον βλέπεις; - Ναι. 368 00:37:43,920 --> 00:37:47,917 Εβίβα. 369 00:37:48,759 --> 00:37:50,999 Είναι ένας λαμπρός επιστήμονας. 370 00:37:51,159 --> 00:37:53,599 Το κάνει μόνο για χόμπι. 371 00:37:53,679 --> 00:37:56,917 Έλα μαζί μου, Θα σου δείξω κάτι. 372 00:38:17,079 --> 00:38:19,319 Τον αφήνουμε εδώ ήσυχο. 373 00:38:19,400 --> 00:38:22,718 Φτιάχνει το ρόφημά του, παίζει με την κιμωλία. 374 00:38:23,199 --> 00:38:26,359 Μια φορά την εβδομάδα φωτογραφίζουμε τα πράγματα, 375 00:38:26,400 --> 00:38:30,479 και καθαρίστε το έτσι μπορεί να ξεκινήσει από άλλη παρτίδα. 376 00:38:31,159 --> 00:38:33,079 Έξυπνος σαν κόλαση. Εβίβα. 377 00:38:33,120 --> 00:38:35,159 - Ψηφίστε με... - Ψηφίστε με... 378 00:38:35,240 --> 00:38:38,438 Και θα είμαι... -Θα είμαι πάντα τόσο άνετη... 379 00:38:38,519 --> 00:38:40,039 Πάντα τόσο... 380 00:38:52,040 --> 00:38:55,999 - Πιο γρήγορα από το συνηθισμένο. - Σε προειδοποίησα να μην το κάνεις δυνατό. 381 00:38:56,240 --> 00:39:00,758 - Δεν πρέπει να βλάψουμε τον ιστό. - Δεν θα υπάρχουν αναμνήσεις. 382 00:39:00,878 --> 00:39:04,639 Οι μερίδες είναι ακριβείς για να τον περάσει στις εκλογές. 383 00:39:07,239 --> 00:39:09,919 Έξι για δύο! Έξι για δύο! 384 00:39:24,159 --> 00:39:26,999 Δεν νομίζω ότι θα χρειαστούμε εκ νέου καταμέτρηση. 385 00:39:27,840 --> 00:39:29,959 Συγνώμη. Συγνώμη. 386 00:39:30,759 --> 00:39:32,198 Μην το αναφέρεις. 387 00:39:32,280 --> 00:39:36,439 Θέλουμε το Νούμερο δύο! Θέλουμε το Νούμερο δύο...! 388 00:39:42,519 --> 00:39:45,079 Φαίνεται ότι θέλουν το Νούμερο δύο. 389 00:39:45,120 --> 00:39:48,559 Λοιπόν, δεν ψήφισα. 390 00:39:53,079 --> 00:39:56,438 Ελα μαζί μου. Θα σου δείξω τα σχοινιά. 391 00:39:57,240 --> 00:40:00,638 Θέλουμε το Νούμερο δύο! Νούμερο δύο! Νούμερο δύο! Νούμερο δύο! 392 00:41:22,159 --> 00:41:24,239 Δεν έχει νόημα να μπω σε λεπτομέρειες. 393 00:41:24,279 --> 00:41:28,079 Ό,τι θέλετε, πατήστε ένα κουμπί - εσύ είσαι το αφεντικό. 394 00:41:28,760 --> 00:41:32,359 Θα είμαι στο δρόμο μου. Ευχαριστώ για όλα. 395 00:41:33,600 --> 00:41:36,638 - Lai eezit zone. - Lai eezit zone. 396 00:42:15,639 --> 00:42:17,798 Aka bo'itsa, boita. 397 00:42:20,280 --> 00:42:21,758 Αχ! 398 00:42:27,479 --> 00:42:29,279 Κικάτο! 399 00:42:34,239 --> 00:42:35,798 Ω! 400 00:42:46,159 --> 00:42:48,599 - Βάνε τουστί. Tusti! 401 00:42:52,640 --> 00:42:55,999 - Μπορώ να κάνω κάτι για σένα; - Απλώς έλεγχος. 402 00:42:56,960 --> 00:42:59,599 - Να σε δω. - Και εσύ. 403 00:43:03,800 --> 00:43:05,518 Μπόιτα. 404 00:43:07,359 --> 00:43:09,239 Μπόιτα. Μπόιτα! 405 00:43:10,520 --> 00:43:12,239 Kamitol. 406 00:43:15,279 --> 00:43:17,599 Μπόιτα. Μπόιτα! 407 00:43:42,080 --> 00:44:25,039 Τικ τικ. 408 00:44:29,000 --> 00:44:30,479 Τικ-τικ. 409 00:44:41,360 --> 00:44:42,959 Τικ τικ. 410 00:44:52,280 --> 00:44:55,718 Αυτή είναι η ευκαιρία μας! Αυτή είναι η ευκαιρία μας - αδράξτε την τώρα. 411 00:44:55,800 --> 00:44:58,679 Θα ακινητοποιήσω όλα τα χειριστήρια. 412 00:44:58,838 --> 00:45:02,479 Άκουσέ με, είσαι ελεύθερος να πας! 413 00:45:02,679 --> 00:45:04,919 Ελεύθερα! Ελεύθερα να πάτε! 414 00:45:05,000 --> 00:45:07,759 Είστε ελεύθεροι να πάτε! Είσαι ελεύθερος, ελεύθερος. 415 00:45:07,800 --> 00:45:10,598 Ελεύθερα! Είσαι ελεύθερος να πας! 416 00:45:11,160 --> 00:45:14,119 Είμαι κουμάντο, υπακούω και είσαι ελεύθερος! 417 00:45:14,199 --> 00:45:18,079 Είστε ελεύθεροι να πάτε! Είσαι ελεύθερος να πας, ελεύθερος να πας! 418 00:46:15,399 --> 00:46:18,799 Δεν θα μάθεις ποτέ; Αυτή είναι μόνο η αρχή. 419 00:46:18,840 --> 00:46:23,159 Έχουμε πολλούς τρόπους, αλλά δεν θέλουμε να σας βλάψουμε. 420 00:46:24,519 --> 00:46:26,518 Είστε έτοιμοι να μιλήσετε; 421 00:46:49,400 --> 00:46:52,519 Στο δρόμο μου. Όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο; 422 00:46:52,599 --> 00:46:55,759 Όλα θα είναι ικανοποιητικό στο τέλος. 423 00:46:55,800 --> 00:46:58,159 Δώστε τους χαιρετισμούς μου στην πατρίδα.