1
00:01:36,270 --> 00:01:37,270
এই ম্যাকারেল সুস্বাদু।

2
00:01:37,690 --> 00:01:38,690
সত্যিই?

3
00:01:40,550 --> 00:01:41,990
হ্যাঁ। আমি এই ম্যাকারেলকে আইনে ধরেছি
দৃঢ়

4
00:01:44,390 --> 00:01:45,390
এটা সুস্বাদু.

5
00:01:46,670 --> 00:01:47,670
আমি খুশি

6
00:01:49,450 --> 00:01:50,490
এটা সুস্বাদু.

7
00:02:04,430 --> 00:02:05,590
এটা আমাদের বিবাহ বার্ষিকী ছিল.

8
00:02:07,210 --> 00:02:10,210
আমার স্ত্রী আমার থেকে পাঁচ বছরের ছোট ছিল।

9
00:02:10,729 --> 00:02:14,610
তিনি সুন্দর এবং একটি সুন্দর ছিল
হাসি

10
00:02:15,970 --> 00:02:20,350
আর আমার স্ত্রী আমাকে এভাবেই ভালোবাসে।

11
00:02:27,430 --> 00:02:28,610
এই মুহুর্তে কে?

12
00:02:32,150 --> 00:02:33,190
এটা আমার বাবা.

13
00:02:37,680 --> 00:02:39,360
আপনি যদি আমার বাবা হতেন তবে আপনি হতেন না
এখানে

14
00:02:43,720 --> 00:02:44,440
কে

15
00:02:44,440 --> 00:02:57,580
হয়

16
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
তুমি?

17
00:02:59,220 --> 00:03:00,220
এটা আমি.

18
00:03:04,750 --> 00:03:06,370
Tsuhiko চায় আপনি আজ বাড়িতে ফিরে আসেন.

19
00:03:08,130 --> 00:03:10,610
আপনি কি আমাকে এক মিনিট দিতে পারেন? আমার কথা বলা দরকার
তোমার কাছে

20
00:03:11,910 --> 00:03:14,750
দয়া করে বাসায় আসুন। আমি ব্যস্ত.

21
00:03:15,970 --> 00:03:19,110
মিৎসু, তুমি কি আমাকে এক মিনিট দিতে পারবে?

22
00:03:19,730 --> 00:03:20,730
প্লিজ।

23
00:03:22,990 --> 00:03:24,130
মিটসু, প্লিজ।

24
00:03:25,590 --> 00:03:26,850
না, দয়া করে করবেন না।

25
00:03:27,070 --> 00:03:28,070
আমার প্রতিবেশীদের সাথে কথা বলা দরকার।

26
00:03:28,790 --> 00:03:30,310
আপনি কি আমাকে এক মিনিট দিতে পারেন?

27
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
আহ, আমি দুঃখিত, মিচি-সান।

28
00:03:47,320 --> 00:03:48,760
দয়া করে আমাকে ৫০,০০০ ইয়েন ধার দিন।

29
00:03:50,640 --> 00:03:51,820
তোমার এত টাকা কেন?

30
00:03:54,100 --> 00:03:55,100
এটা একটা জুয়া।

31
00:03:55,920 --> 00:03:57,440
একটি জুয়া?

32
00:03:57,700 --> 00:03:58,700
তুমি একটা বোকা।

33
00:03:59,420 --> 00:04:00,420
আমি একটি বোকা নই.

34
00:04:01,240 --> 00:04:02,260
আমি একটি বোকা নই. আমি একটি বোকা নই.

35
00:04:05,180 --> 00:04:06,680
আমি একটি বোকা নই.

36
00:04:07,020 --> 00:04:08,020
আমি একটি বোকা নই.

37
00:04:08,400 --> 00:04:09,620
আমি একটি বোকা নই. আমি একটি বোকা নই.

38
00:04:10,500 --> 00:04:11,500
আমি একটি বোকা নই.

39
00:04:18,730 --> 00:04:19,730
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

40
00:04:20,370 --> 00:04:21,370
কি?

41
00:04:24,650 --> 00:04:28,410
সে কি চলে গেল?

42
00:04:28,650 --> 00:04:30,990
না। সে বলেছে সে আমাকে 10,000 ইয়েন ধার দেবে।

43
00:04:31,230 --> 00:04:32,230
কি?

44
00:04:33,390 --> 00:04:34,450
সে আমাকে 10,000 ইয়েন ধার দেবে?

45
00:04:35,030 --> 00:04:36,210
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

46
00:04:36,430 --> 00:04:37,950
আমি বাড়ি যেতে পারছি না এবং আমি সমস্যায় আছি।

47
00:04:49,230 --> 00:04:51,670
জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

48
00:04:51,670 --> 00:04:59,430
দেখছি

49
00:05:32,400 --> 00:05:33,400
ওহ, হ্যাঁ।

50
00:06:02,160 --> 00:06:03,220
আমি টাকা ধার না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

51
00:06:05,220 --> 00:06:10,780
যাইহোক, আমার বাবা টাকা ধার করতে এসেছেন।

52
00:06:12,100 --> 00:06:14,760
আমার বাবা জুয়া খেলেন এবং আমার সাথে প্রতারণা করেন।

53
00:06:15,780 --> 00:06:16,780
তিনি আমাকে এবং আমার মাকে পরিত্যাগ করেছেন।

54
00:06:18,840 --> 00:06:22,760
আমি আমার মায়ের জন্য পড়াশোনা করেছি এবং কাজ করেছি।

55
00:06:23,440 --> 00:06:25,500
আর আমি এই বাড়িটা কিনেছি।

56
00:06:27,060 --> 00:06:30,260
তবে আমার মা ক্যান্সারে মারা গেছেন
বছর আগে

57
00:06:33,230 --> 00:06:36,250
মা মারা যাবার পর আমার বাবা
প্রদর্শিত হতে শুরু করে।

58
00:06:40,290 --> 00:06:41,910
নং 4, নং 5, নং 6।

59
00:06:42,550 --> 00:06:45,750
আমি ড্যাশে আছি. আমি ড্যাশে আছি. আমি আছি
ড্যাশ আমি ড্যাশে আছি. আমি আছি

60
00:06:45,750 --> 00:06:54,870
ড্যাশ

61
00:07:05,039 --> 00:07:08,380
. . . . .

62
00:08:11,820 --> 00:08:12,160
কি আছে

63
00:08:12,160 --> 00:08:21,400
আপনি

64
00:08:21,400 --> 00:08:21,400
কথা বলা

65
00:08:21,400 --> 00:08:38,960
সম্পর্কে?

66
00:08:43,370 --> 00:08:45,030
আরে, প্লিজ।

67
00:08:45,310 --> 00:08:46,410
প্লিজ।

68
00:08:47,770 --> 00:08:50,630
আমি তোমাকে যেতে দেব না।

69
00:08:50,870 --> 00:08:52,130
দয়া করে বাসায় যান।

70
00:08:55,990 --> 00:09:01,390
আমি দুঃখিত

71
00:09:03,830 --> 00:09:04,930
কি?

72
00:09:18,960 --> 00:09:20,260
আপনি আবার এখানে, বাবা.

73
00:09:21,000 --> 00:09:22,220
আপনি তাকে বলা উচিত.

74
00:09:22,900 --> 00:09:23,900
তিনি অবাক হয়ে গেলেন।

75
00:09:25,780 --> 00:09:27,960
সত্যিই? হ্যাঁ।

76
00:09:28,440 --> 00:09:30,220
তোমার বাবা খারাপ লোক।

77
00:09:32,600 --> 00:09:33,600
আমি দেখছি।

78
00:09:44,120 --> 00:09:45,440
ওহ বাবা।

79
00:09:55,090 --> 00:09:57,890
. .

80
00:09:57,890 --> 00:10:04,030
. .

81
00:10:37,960 --> 00:10:43,460
এই সময়ে আমি যদি আরও সতর্ক থাকতাম
আমার শরীরের সাথে, এটা নাও থাকতে পারে

82
00:10:43,460 --> 00:10:44,460
ঘটেছে

83
00:13:11,530 --> 00:13:12,530
ওষুধটা খেয়ে নিলাম।

84
00:13:19,970 --> 00:13:20,970
আমি আবার পান করব।

85
00:13:21,550 --> 00:13:22,550
এটা ঠিক আছে।

86
00:13:23,530 --> 00:13:25,710
বেশি পান করলে শরীর ভেঙে যাবে।

87
00:13:28,550 --> 00:13:30,070
কিন্তু... এটা ঠিক আছে.

88
00:13:30,550 --> 00:13:32,470
আপনার শরীর আরও চিন্তিত।

89
00:13:38,230 --> 00:13:39,370
পরের বার আমাদের সেরাটা করা যাক।

90
00:13:43,950 --> 00:13:45,050
এর হাত দিয়ে করা যাক.

91
00:13:46,370 --> 00:13:48,150
এটা ঠিক আছে। আমি এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.

92
00:13:49,670 --> 00:13:50,670
পরের বারের জন্য রাখব।

93
00:13:53,090 --> 00:13:54,090
শুভ রাত্রি।

94
00:13:55,510 --> 00:13:56,670
আপনি সত্যিই একজন ভাল মহিলা।

95
00:14:20,370 --> 00:14:22,910
আমি এই কেনার বিষয়ে জোর দেওয়া হয়েছে
ঘর

96
00:14:23,750 --> 00:14:25,050
আমার শাশুড়ি মারা গেছেন।

97
00:14:25,670 --> 00:14:29,450
আমি সবকিছু নিয়ে চাপে পড়ে গেছি,
কিন্তু আমি আর সহ্য করতে পারছি না।

98
00:14:31,310 --> 00:14:32,430
আমি আর আমার পথ খুঁজে পাচ্ছি না।

99
00:14:39,010 --> 00:14:40,010
তারপর,

100
00:14:44,570 --> 00:14:46,030
দরজা লক করুন.

101
00:14:46,330 --> 00:14:47,330
ঠিক আছে।

102
00:14:47,810 --> 00:14:48,810
আমি ঠিক ফিরে আসব.

103
00:14:49,360 --> 00:14:50,360
ইতেরসাই।

104
00:20:33,510 --> 00:20:35,450
আপনি কিভাবে ভিতরে পেতে?

105
00:20:37,110 --> 00:20:43,270
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি আপনি কিভাবে প্রবেশ করেছেন.

106
00:21:03,280 --> 00:21:04,280
বাড়ি যাও।

107
00:21:05,600 --> 00:21:06,600
বাড়ি যাও।

108
00:21:12,820 --> 00:21:13,820
কোজিকির মতো কিছু করুন।

109
00:21:18,560 --> 00:21:19,560
কোজিকি?

110
00:21:21,960 --> 00:21:22,960
এটা ঠিক।

111
00:21:28,120 --> 00:21:29,120
বাড়ি যাও।

112
00:21:29,460 --> 00:21:30,460
পুলিশকে বলবেন না।

113
00:21:41,000 --> 00:21:42,580
পুলিশ খুঁজে পেলে সমস্যায় পড়বেন
আউট

114
00:21:46,320 --> 00:21:49,120
আরে, থামো! এটা বন্ধ করুন!

115
00:21:49,820 --> 00:21:51,160
তোমার স্বামী পুরুষত্বহীন।

116
00:21:51,820 --> 00:21:53,480
সে বুঝতে পারবে যে তুমি খুব খারাপ।

117
00:21:55,380 --> 00:21:56,380
এটা বন্ধ করুন!

118
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
এত বিব্রত কেন?

119
00:22:19,980 --> 00:22:22,380
আপনি একজন যিনি দ্বারা বিরক্ত করা হচ্ছে
তাকে, তুমি তাই না?

120
00:22:34,560 --> 00:22:37,500
বলো না তুমি জানো না?

121
00:22:55,790 --> 00:22:56,790
দয়া করে ফিরে আসুন।

122
00:51:43,980 --> 00:51:45,040
আপনাকে যৌনতায় আচ্ছন্ন হতে হবে না।

123
00:51:47,200 --> 00:51:49,020
আপনার সাথে থাকতে পেরে আমি খুশি

124
00:51:52,800 --> 00:51:55,760
কিন্তু... এটা ঠিক আছে.

125
00:51:57,760 --> 00:51:58,720
চলুন

126
00:51:58,720 --> 00:52:06,360
ঘুম

127
00:52:15,419 --> 00:52:16,820
আমি কি ভাবছিলাম জানি না।

128
00:52:18,500 --> 00:52:20,160
আমি বুঝতে পারিনি আমার স্ত্রী কি যাচ্ছে
মাধ্যমে

129
00:54:08,810 --> 00:54:09,810
আপনি কি করছেন?

130
01:04:55,210 --> 01:04:56,210
আমরা ঠিক ফিরে আসব.

131
01:06:03,040 --> 01:06:04,560
এই তোয়ালে ব্যবহার করুন।

132
01:06:05,300 --> 01:06:06,300
এটা এখনও পরিষ্কার.

133
01:06:06,800 --> 01:06:07,900
আমার কাছে এতটুকুই ছিল।

134
01:11:32,680 --> 01:11:37,780
. . .

135
01:12:33,770 --> 01:12:36,830
সেদিনের পর থেকে বাবা দেখায়নি
বাড়িতে আপ.

136
01:12:40,050 --> 01:12:41,050
আবার নয়।

137
01:12:45,230 --> 01:12:46,230
এটা ঠিক আছে।

138
01:12:48,550 --> 01:12:51,350
ভাবছি পরের হাসপাতালে যাব
সময়

139
01:12:54,010 --> 01:12:55,010
হ্যাঁ।

140
01:12:58,150 --> 01:12:59,150
আমি দুঃখিত

141
01:12:59,690 --> 01:13:01,210
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

142
01:13:01,710 --> 01:13:02,730
চল বিছানায় যাই।

143
01:13:03,720 --> 01:13:04,720
আখতার মুগায়াশী।

144
01:13:36,620 --> 01:13:43,340
মনে মনে ভাবলাম কষ্টটা বুঝি
অজানা, কিন্তু আমি পারিনি।

145
01:13:44,900 --> 01:13:50,600
আমি অজানা দ্বারা খুব চাপ ছিল
যে আমি এটা ধরে রাখতে পারিনি।

146
01:19:47,370 --> 01:19:48,370
ধন্যবাদ

147
01:24:34,660 --> 01:24:36,940
তুমি কি আমাকে দেখতে চেয়েছিলে?

148
01:24:38,360 --> 01:24:39,720
আমার মনে হয় না।

149
01:25:18,960 --> 01:25:19,960
যে আমি.

150
01:45:13,360 --> 01:45:14,380
নেটারেতে শিমাত্তে।

