1
00:00:20,860 --> 00:00:21,976
ഹേയ്.

2
00:00:22,000 --> 00:00:22,816
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

3
00:00:22,840 --> 00:00:23,940
എന്തു പറ്റി, ടിം?

4
00:00:24,280 --> 00:00:25,940
ചില്ലിംഗ്, ചില്ലിംഗ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

5
00:00:26,260 --> 00:00:28,220
ഓ, ഇപ്പോൾ തയ്യാറായി.

6
00:00:28,540 --> 00:00:30,636
ജോഡി വരുന്നു, അങ്ങനെ... ജോഡി?

7
00:00:30,660 --> 00:00:31,836
ആരാ അത്?

8
00:00:31,860 --> 00:00:33,036
എൻ്റെ കാമുകൻ.

9
00:00:33,060 --> 00:00:34,436
ഞാൻ അവനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

10
00:00:34,460 --> 00:00:34,776
വരിക.

11
00:00:34,800 --> 00:00:35,976
അവൻ്റെ പേര് ജോഡി?

12
00:00:36,000 --> 00:00:37,036
അതെ.

13
00:00:37,060 --> 00:00:38,336
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

14
00:00:38,360 --> 00:00:39,396
ഓ, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

15
00:00:39,420 --> 00:00:40,596
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

16
00:00:40,620 --> 00:00:41,676
എന്ത്?

17
00:00:41,700 --> 00:00:43,020
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ആകുന്നത്?

18
00:00:43,900 --> 00:00:46,820
അല്ല, അതൊരു കഴുതപ്പേര് മാത്രമാണ്.

19
00:00:47,420 --> 00:00:48,520
അത് എനിക്ക് കിട്ടണം.

20
00:00:48,640 --> 00:00:49,740
ഞാനാണ്.

21
00:00:52,020 --> 00:00:54,680
ജോഡി, ഇതാണ് എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ, ഏട്ടൻ.

22
00:00:55,240 --> 00:00:56,400
ഹായ്, ഞാൻ ജോഡിയാണ്.

23
00:00:57,140 --> 00:00:58,240
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

24
00:00:59,320 --> 00:01:00,420
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

25
00:01:01,160 --> 00:01:02,256
ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ വീട്ടിലെത്തി.

26
00:01:02,280 --> 00:01:03,380
ഇത് ഓകെയാണ്.

27
00:01:03,640 --> 00:01:05,680
ഉം, ഏട്ടൻ.

28
00:01:06,520 --> 00:01:07,937
ജോഡിയുടെ... ഞങ്ങൾ സ്കൂളിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി.

29
00:01:07,961 --> 00:01:10,920
അവൻ കോളേജിലേക്ക് പോവുകയാണ്... ആവാൻ
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി.

30
00:01:11,400 --> 00:01:11,836
അതെ.

31
00:01:11,860 --> 00:01:12,896
ഇത് ശരിക്കും ആവേശകരമാണ്.

32
00:01:12,920 --> 00:01:15,060
അതെ, എല്ലായിടത്തും യാത്ര ചെയ്യാനാണ് എൻ്റെ പ്ലാൻ
ഗ്രഹങ്ങൾ.

33
00:01:15,700 --> 00:01:17,833
അവൻ ചെയ്യും... അവൻ പോലും,
ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ

34
00:01:17,857 --> 00:01:20,316
സ്കൂൾ, അവൻ വിചാരിക്കും
എന്നെ പരിപാലിക്കാൻ മതി.

35
00:01:20,340 --> 00:01:21,980
എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാനോ മറ്റോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

36
00:01:22,260 --> 00:01:22,516
ഓ, അതെ.

37
00:01:22,540 --> 00:01:25,360
ഒരിക്കൽ ഞാൻ എൻ്റെ ബഹിരാകാശയാത്രിക ബിരുദം നേടി,
ഞാൻ വളരെ ദുഃഖിതനാകും.

38
00:01:26,320 --> 00:01:27,420
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ജോലിൻ.

39
00:01:28,160 --> 00:01:28,976
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

40
00:01:29,000 --> 00:01:30,100
അടിപൊളി അല്ലേ?

41
00:01:31,800 --> 00:01:32,756
അവനോട് ക്ഷമിക്കണം.

42
00:01:32,780 --> 00:01:33,880
ഇത് ഓകെയാണ്.

43
00:01:34,100 --> 00:01:40,540
ശരി, ഉം, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എൻ്റെ മുറിയിലുണ്ടാകും
ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആവശ്യമാണ്.

44
00:01:41,640 --> 00:01:42,516
എല്ലാം ശരി.

45
00:01:42,540 --> 00:01:43,636
തമാശയുള്ള.

46
00:01:43,660 --> 00:01:44,760
നന്ദി.

47
00:01:49,610 --> 00:01:50,710
നിങ്ങൾ ജോഡി?

48
00:01:53,350 --> 00:01:54,630
ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

49
00:02:05,500 --> 00:02:07,440
ഉം, ഇപ്പോഴോ?

50
00:02:07,600 --> 00:02:09,236
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാനോ മറ്റോ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

51
00:02:09,260 --> 00:02:12,196
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരുപാട് പറയാനുണ്ട്,
ബഹിരാകാശ യാത്ര പോലെ.

52
00:02:12,220 --> 00:02:13,016
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

53
00:02:13,040 --> 00:02:13,776
എന്ത്?

54
00:02:13,800 --> 00:02:14,976
ഇല്ല.

55
00:02:15,000 --> 00:02:17,140
ഓ, അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് പറയൂ.

56
00:02:17,680 --> 00:02:18,697
മാനസികാവസ്ഥയെ കൊല്ലരുത്, കുഞ്ഞേ.

57
00:02:18,721 --> 00:02:20,620
ഓ, ഓ, ശരി.

58
00:02:21,000 --> 00:02:22,340
ഓ, ഇങ്ങോട്ട് വാ.

59
00:02:34,580 --> 00:02:35,680
ജോഡി?

60
00:02:38,880 --> 00:02:40,160
ഇത് ഒരു ചെറിയ ചങ്കാണെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു.

61
00:02:41,060 --> 00:02:44,000
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സാധ്യത എന്താണ്
വീട്ടിൽ വരുന്നോ?

62
00:02:45,100 --> 00:02:46,360
അവർ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നില്ല.

63
00:02:46,500 --> 00:02:47,636
അത്... കുഴപ്പമില്ല.

64
00:02:47,660 --> 00:02:48,816
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

65
00:02:48,840 --> 00:02:49,137
അതെ.

66
00:02:49,161 --> 00:02:51,660
ഹേയ്, എനിക്ക് ഒരു സഹായം ചോദിക്കാമോ?

67
00:02:52,600 --> 00:02:53,696
ഓ, വരൂ.

68
00:02:53,720 --> 00:02:54,296
നീ ഒരു കുണ്ണയാണ്.

69
00:02:54,320 --> 00:02:54,856
എന്ത്?

70
00:02:54,880 --> 00:03:00,517
ഉം, എനിക്കും ജോഡിക്കും ഒരു ഡേറ്റ് ഉണ്ട്
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ പ്ലാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

71
00:03:00,541 --> 00:03:04,200
ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ അമ്മ എപ്പോഴാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അച്ഛനും തിരിച്ചു വരുന്നു.

72
00:03:04,920 --> 00:03:07,560
കഴിയുമോ... അവർ ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കാമോ
വീട്ടിൽ വരണോ?

73
00:03:07,900 --> 00:03:08,536
നന്നായി.

74
00:03:08,560 --> 00:03:09,356
അതെ.

75
00:03:09,380 --> 00:03:10,156
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

76
00:03:10,180 --> 00:03:10,556
അതെ.

77
00:03:10,580 --> 00:03:10,817
നന്ദി.

78
00:03:10,841 --> 00:03:11,941
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

79
00:03:21,270 --> 00:03:21,747
ഓ, എല്ലാവരും.

80
00:03:21,771 --> 00:03:23,686
എനിക്കുവേണ്ടി ചെവി പൊത്തി നിൽക്കാമോ?

81
00:03:23,710 --> 00:03:24,810
എനിക്ക് എൻ്റെ മുഖംമൂടി അഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

82
00:03:25,150 --> 00:03:31,567
ശരി, മോനേ.

83
00:03:31,591 --> 00:03:32,691
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

84
00:03:36,930 --> 00:03:38,030
അയ്യോ.

85
00:03:43,000 --> 00:03:44,100
കഷ്ടം.

86
00:03:47,260 --> 00:03:48,396
അച്ഛനും അമ്മയും ഇവിടെയുണ്ട്.

87
00:03:48,420 --> 00:03:49,800
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

88
00:03:52,420 --> 00:03:53,336
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

89
00:03:53,360 --> 00:03:54,296
അതെ, അവർ ഡ്രൈവ്വേയിൽ വലിക്കുന്നു.

90
00:03:54,320 --> 00:03:55,156
അവരെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

91
00:03:55,180 --> 00:03:56,280
ഊമ്പി.

92
00:03:56,520 --> 00:03:57,697
നന്നായി, നന്ദി.

93
00:03:57,721 --> 00:03:58,876
അവരെ ജനലിലൂടെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക.

94
00:03:58,900 --> 00:03:59,616
ശരി, ശരി.

95
00:03:59,640 --> 00:04:00,740
നന്ദി.

96
00:04:04,720 --> 00:04:05,820
കാത്തിരിക്കൂ.

97
00:04:05,940 --> 00:04:07,016
നിനക്കു മണ്ടത്തരമുണ്ടോ?

98
00:04:07,040 --> 00:04:08,156
എൻ്റെ പാൻ്റ്സ് എവിടെ?

99
00:04:08,180 --> 00:04:08,856
നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് എവിടെയാണ്?

100
00:04:08,880 --> 00:04:09,980
ഓ, ഫക്ക്, ഫക്ക്.

101
00:04:12,280 --> 00:04:13,116
ഇവിടെ.

102
00:04:13,140 --> 00:04:16,780
ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.

103
00:04:19,200 --> 00:04:20,276
അയ്യോ കഷ്ടം.

104
00:04:20,300 --> 00:04:21,536
ഇതാ, ജനലിനു പുറത്ത്.

105
00:04:21,560 --> 00:04:22,096
ജനലിനു പുറത്ത്?

106
00:04:22,120 --> 00:04:23,220
അതെ, ജനലിനു പുറത്ത്.

107
00:04:24,720 --> 00:04:25,820
ഇവിടെ.

108
00:04:26,840 --> 00:04:27,876
ഓ, ഫക്ക്, നിങ്ങളുടെ ഷൂ.

109
00:04:27,900 --> 00:04:29,000
അതെ, എൻ്റെ ഷൂ.

110
00:04:31,600 --> 00:04:32,216
ഇവിടെ.

111
00:04:32,240 --> 00:04:33,800
ഞാൻ എങ്ങനെ വീട്ടിലേക്ക് പോകും?

112
00:04:33,980 --> 00:04:36,100
ഉം, ടാക്സി വിളിക്കൂ.

113
00:04:36,260 --> 00:04:36,956
ഒരു ടാക്സി?

114
00:04:36,980 --> 00:04:38,080
അതെ, ഒരു ടാക്സി.

115
00:04:38,400 --> 00:04:39,636
ശരി.

116
00:04:39,660 --> 00:04:41,220
വിട.

117
00:04:47,920 --> 00:04:50,060
ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്,
ഷിറ്റ്.

118
00:04:51,060 --> 00:04:52,160
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

119
00:05:12,170 --> 00:05:13,270
ഏഥൻ.

120
00:05:13,510 --> 00:05:14,610
എന്ത്?

121
00:05:14,890 --> 00:05:15,990
അവർ എവിടെയാണ്?

122
00:05:17,030 --> 00:05:18,130
WHO?

123
00:05:18,890 --> 00:05:20,490
ആരാണ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

124
00:05:20,850 --> 00:05:21,990
അവർ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

125
00:05:22,870 --> 00:05:23,970
എനിക്കറിയില്ല.

126
00:05:25,270 --> 00:05:26,370
ചേട്ടാ.

127
00:05:26,610 --> 00:05:27,726
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

128
00:05:27,750 --> 00:05:28,106
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

129
00:05:28,130 --> 00:05:29,790
അവർ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പറഞ്ഞു.

130
00:05:31,330 --> 00:05:32,430
WHO?

131
00:05:33,150 --> 00:05:34,446
അത് തമാശയല്ല.

132
00:05:34,470 --> 00:05:35,606
അതൊരു തമാശയല്ല.

133
00:05:35,630 --> 00:05:37,670
ഞാൻ ജോഡിയെ പുറത്താക്കി.

134
00:05:40,350 --> 00:05:41,266
പാവം.

135
00:05:41,290 --> 00:05:42,127
അവൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എന്നോടൊപ്പം പോയി.

136
00:05:42,151 --> 00:05:43,206
ഷൂസ് ഇല്ലാതെ.

137
00:05:43,230 --> 00:05:45,650
അവൻ തെരുവിലൂടെ നടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ഒരു ഫക്കിംഗ് ടാക്സി കണ്ടെത്തുക.

138
00:05:46,890 --> 00:05:48,090
എന്തുകൊണ്ടാണ് അയാൾക്ക് ടാക്സി കിട്ടിയത്?

139
00:05:48,670 --> 00:05:51,570
ശരി, കാരണം അത് എനിക്കറിയില്ല,
അതാണ് ഞാൻ നിർദ്ദേശിച്ചത്.

140
00:05:51,730 --> 00:05:54,890
ഇത് വെറും, അതിൻ്റെ അർത്ഥം, എന്താണ്,
നീ എന്താണ്, എന്തായാലും.

141
00:05:55,790 --> 00:05:56,646
ചേട്ടാ.

142
00:05:56,670 --> 00:05:57,706
ഞങ്ങൾ ഭോഗിക്കുകയായിരുന്നു.

143
00:05:57,730 --> 00:05:58,266
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

144
00:05:58,290 --> 00:05:59,026
അത് തമാശയല്ല.

145
00:05:59,050 --> 00:06:00,326
നിങ്ങൾ എന്നെ പൂർണ്ണമായും തടഞ്ഞു.

146
00:06:00,350 --> 00:06:01,450
ഓ, ശരി.

147
00:06:01,650 --> 00:06:02,926
നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു.

148
00:06:02,950 --> 00:06:03,926
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്?

149
00:06:03,950 --> 00:06:05,050
എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

150
00:06:05,830 --> 00:06:07,170
എനിക്കില്ല, എനിക്കറിയില്ല.

151
00:06:08,050 --> 00:06:08,906
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

152
00:06:08,930 --> 00:06:10,027
നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെന്ന് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

153
00:06:10,051 --> 00:06:11,151
എനിക്കറിയില്ല.

154
00:06:13,780 --> 00:06:14,896
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

155
00:06:14,920 --> 00:06:16,060
ഇത് എന്നെയും നിങ്ങളെയും കുറിച്ചാണോ?

156
00:06:17,760 --> 00:06:18,860
ഇല്ല.

157
00:06:19,020 --> 00:06:19,996
ഇല്ലേ?

158
00:06:20,020 --> 00:06:21,120
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

159
00:06:21,440 --> 00:06:23,196
കാരണം അത് അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്.

160
00:06:23,220 --> 00:06:24,620
ഞങ്ങൾക്ക്, ഇനി അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

161
00:06:25,300 --> 00:06:26,400
നമുക്ക് ചതിക്കാൻ കഴിയില്ല.

162
00:06:26,560 --> 00:06:28,360
അത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്.

163
00:06:28,620 --> 00:06:29,236
വരിക.

164
00:06:29,260 --> 00:06:31,060
ശരി, നീ എൻ്റെ സഹോദരിയല്ല.

165
00:06:31,580 --> 00:06:32,896
അതെ, ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ.

166
00:06:32,920 --> 00:06:34,496
ഞങ്ങൾ... നിൻ്റെ അമ്മയാണ് എൻ്റെ അച്ഛനെ ഉണ്ടാക്കിയത്.

167
00:06:34,520 --> 00:06:36,500
അത് പോലുമല്ല... എന്താ?

168
00:06:36,900 --> 00:06:39,181
ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, അതല്ല... എന്താ?

169
00:06:39,460 --> 00:06:40,560
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

170
00:06:41,120 --> 00:06:42,220
നിനക്ക് അസൂയയുണ്ടോ?

171
00:06:43,760 --> 00:06:44,716
അസൂയയോ?

172
00:06:44,740 --> 00:06:45,216
അതെ.

173
00:06:45,240 --> 00:06:47,240
പേരുള്ള ഒരാളോട് എനിക്ക് ഒരിക്കലും അസൂയപ്പെടാൻ കഴിയില്ല
ജോഡി.

174
00:06:48,280 --> 00:06:49,480
നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

175
00:06:52,260 --> 00:06:52,757
എന്താണത്?

176
00:06:52,781 --> 00:06:53,881
നിങ്ങൾ അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?

177
00:06:54,260 --> 00:06:55,360
എന്താണ് മിസ്സ്?

178
00:06:55,700 --> 00:06:56,800
വിഡ്ഢിത്തം കളിക്കരുത്.

179
00:06:59,340 --> 00:07:00,440
ഇത് ഒരുതരം മനോഹരമാണ്.

180
00:07:01,280 --> 00:07:02,940
നിനക്ക് അതെല്ലാം കണ്ട് അസൂയയില്ല.

181
00:07:03,700 --> 00:07:04,800
എന്ത്?

182
00:07:05,080 --> 00:07:06,236
അസൂയയോ?

183
00:07:06,260 --> 00:07:07,360
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

184
00:07:08,100 --> 00:07:08,337
അതെ.

185
00:07:08,361 --> 00:07:12,140
കാരണം അസൂയ ഇല്ലാത്ത ഒരാളായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും.

186
00:07:14,040 --> 00:07:15,140
എന്തുതന്നെയായാലും.

187
00:07:16,560 --> 00:07:17,740
ഞാനും മിസ് ചെയ്യുന്നു.

188
00:07:19,680 --> 00:07:20,780
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

189
00:07:21,380 --> 00:07:22,497
നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു.

190
00:07:22,521 --> 00:07:23,621
ഇല്ല.

191
00:07:25,040 --> 00:07:26,340
എങ്ങനെ...

192
00:07:26,880 --> 00:07:29,020
മുതൽ... ഞാൻ ഇപ്പോഴും കൊമ്പനാണ്.

193
00:07:29,560 --> 00:07:30,660
നിങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തി.

194
00:07:32,380 --> 00:07:34,256
ഞങ്ങൾ... അത് പുറത്തെടുക്കൂ.

195
00:07:34,280 --> 00:07:35,420
ഞാനത് കുടിക്കട്ടെ.

196
00:07:36,460 --> 00:07:37,416
ഒരു വഴിയുമില്ല.

197
00:07:37,440 --> 00:07:38,696
ഇതൊരു തന്ത്രമോ മറ്റോ ആണ്.

198
00:07:38,720 --> 00:07:39,860
നീ എന്നെ തിരിച്ചെടുക്കാൻ പാടില്ല.

199
00:07:40,200 --> 00:07:41,056
ഇല്ല.

200
00:07:41,080 --> 00:07:42,320
ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല.

201
00:07:43,240 --> 00:07:44,340
അത് പുറത്തെടുക്കുക.

202
00:07:45,520 --> 00:07:46,236
എന്ത്?

203
00:07:46,260 --> 00:07:47,276
നീ തമാശ പറയുകയാണോ?

204
00:07:47,300 --> 00:07:48,400
ഇല്ല.

205
00:07:48,920 --> 00:07:50,020
ഞാൻ തമാശ പറയില്ല.

206
00:07:50,400 --> 00:07:51,500
അത് പുറത്തെടുക്കുക.

207
00:07:55,930 --> 00:07:58,370
ശരി, എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

208
00:07:58,490 --> 00:07:59,590
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

209
00:07:59,770 --> 00:08:01,390
നിങ്ങൾ അത് കടിച്ചോ മറ്റോ ചെയ്യും.

210
00:08:01,950 --> 00:08:02,666
ഇല്ല.

211
00:08:02,690 --> 00:08:03,790
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

212
00:08:03,950 --> 00:08:05,050
നോക്കാം.

213
00:08:05,390 --> 00:08:06,490
ശരി.

214
00:08:16,240 --> 00:08:17,340
കഷ്ടം.

215
00:08:17,900 --> 00:08:19,016
നിങ്ങൾ കളിയാക്കുകയല്ല.

216
00:08:19,040 --> 00:08:20,140
എംഎം-എംഎം.

217
00:08:30,040 --> 00:08:31,077
ബൈ-ബൈ, ജോഡി.

218
00:08:31,101 --> 00:08:37,520
കൊള്ളാം.

219
00:08:42,290 --> 00:08:44,091
അയ്യോ.

220
00:08:45,190 --> 00:08:46,430
ബ്രോ, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.

221
00:08:46,550 --> 00:08:47,326
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കൊമ്പനാണ്.

222
00:08:47,350 --> 00:08:48,450
Mmhm.

223
00:08:50,760 --> 00:08:51,087
Mmh

224
00:08:51,111 --> 00:08:52,211
ഇത് ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല.

225
00:08:55,510 --> 00:08:56,610
ഊമ്പി.

226
00:08:59,540 --> 00:08:59,657
ഓ.

227
00:08:59,681 --> 00:09:03,120
അയ്യോ...

228
00:09:09,610 --> 00:09:11,110
ഫക്ക്.

229
00:09:37,180 --> 00:09:39,060
അയ്യോ.

230
00:09:40,180 --> 00:09:41,700
ശരി, എനിക്ക് അത് കുറച്ച് നഷ്ടമായി.

231
00:09:42,280 --> 00:09:44,660
ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു.

232
00:09:48,760 --> 00:09:51,100
അയ്യോ.

233
00:09:51,500 --> 00:09:59,500
അയ്യോ.

234
00:10:29,370 --> 00:10:31,370
അത് കൊണ്ട് ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എനിക്ക് നഷ്ടമായി.

235
00:10:54,910 --> 00:10:56,710
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നന്നായി ഇത് പ്രവർത്തിച്ചു.

236
00:10:59,470 --> 00:11:00,570
മ്മ്...

237
00:11:36,000 --> 00:11:37,500
മ്മ്...

238
00:11:48,660 --> 00:11:49,860
ഓ...

239
00:11:57,700 --> 00:11:59,000
അതെ ഭോഗിക്കുക.

240
00:12:03,820 --> 00:12:06,760
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

241
00:12:16,920 --> 00:12:18,020
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

242
00:12:27,020 --> 00:12:29,000
അത് എങ്ങനെ വിലമതിക്കും?

243
00:12:35,760 --> 00:12:36,860
മ്മ്മ്മ്മ്മ്...

244
00:12:50,040 --> 00:12:51,140
Pfft!

245
00:12:59,400 --> 00:13:01,956
നീ എനിക്കിത്ര നനഞ്ഞോ?

246
00:13:01,980 --> 00:13:03,080
അതെ.

247
00:13:03,520 --> 00:13:04,740
എനിക്കെന്താണ് ആവേശമെന്ന് നോക്കാം.

248
00:13:08,120 --> 00:13:09,320
നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കണോ?

249
00:13:09,700 --> 00:13:10,800
അതെ.

250
00:13:18,710 --> 00:13:20,690
ഇത് ധരിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ശരിയായ ദിവസമാണ്
അടിവസ്ത്രം.

251
00:13:22,310 --> 00:13:23,470
അത് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

252
00:13:25,590 --> 00:13:26,810
അയ്യോ.

253
00:13:31,990 --> 00:13:33,650
ഞാൻ ഇത് മിസ് ചെയ്യുന്നു.

254
00:13:35,490 --> 00:13:36,710
അയ്യോ.

255
00:13:38,850 --> 00:13:40,270
നീ എത്ര ഉയരത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു.

256
00:13:41,650 --> 00:13:42,750
ഓ, അതെ.

257
00:13:50,890 --> 00:13:53,330
നിന്നെപ്പോലെ നല്ല ഒരു പുസിയേ നിനക്ക് ഉള്ളൂ
ഓർക്കുക.

258
00:13:53,470 --> 00:13:54,570
ഫക്ക്, അതെ.

259
00:13:55,910 --> 00:13:57,110
അയ്യോ.

260
00:13:57,670 --> 00:13:58,810
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

261
00:13:59,130 --> 00:14:00,286
അതെ.

262
00:14:00,310 --> 00:14:01,410
അയ്യോ.

263
00:14:07,770 --> 00:14:08,647
ഗാബി, നിനക്ക് വേണോ?

264
00:14:08,671 --> 00:14:09,771
നല്ല കുട്ടി.

265
00:14:17,930 --> 00:14:21,230
അയ്യോ.

266
00:14:22,450 --> 00:14:23,550
ഓ.

267
00:14:23,910 --> 00:14:26,130
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

268
00:14:31,350 --> 00:14:32,710
അതെ.

269
00:14:33,250 --> 00:14:34,350
വെറും ഷിറ്റ്.

270
00:14:36,530 --> 00:14:39,650
ഇപ്പോൾ വരുന്നു.

271
00:14:47,490 --> 00:14:53,210
ഇത് രണ്ടാമത്തേതാണ്.

272
00:14:54,450 --> 00:14:57,486
ഇത് മൂന്നാമത്തേതാണ്.

273
00:14:57,510 --> 00:15:04,030
ഏകദേശം 11 മാസമായി.

274
00:15:25,050 --> 00:15:27,450
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം സുഖമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഏറെക്കുറെ മറന്നു.

275
00:15:40,700 --> 00:15:42,800
അയ്യോ.

276
00:15:43,580 --> 00:15:51,580
അയ്യോ.

277
00:15:55,700 --> 00:16:00,860
അയ്യോ.

278
00:16:03,180 --> 00:16:08,380
എനിക്ക് ഇത് നഷ്ടമായി.

279
00:16:09,000 --> 00:16:10,480
ഞാൻ ഈ കാൽ പൊതിഞ്ഞു.

280
00:16:13,300 --> 00:16:15,720
അയ്യോ.

281
00:16:16,780 --> 00:16:20,660
അയ്യോ.

282
00:16:21,400 --> 00:16:22,500
അതെ.

283
00:16:24,040 --> 00:16:26,217
ഓ, ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

284
00:16:26,241 --> 00:16:27,960
ഓ, എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

285
00:16:28,760 --> 00:16:32,397
ഓ, എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

286
00:16:32,421 --> 00:16:40,421
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

287
00:17:04,480 --> 00:17:06,420
ഇതാണ് ആദ്യത്തെ വാചകം.

288
00:17:11,340 --> 00:17:14,980
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

289
00:17:18,440 --> 00:17:24,400
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

290
00:17:32,680 --> 00:17:40,680
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ.

291
00:17:44,200 --> 00:17:45,720
എനിക്ക് തരൂ, എനിക്ക് ഒരു ക്ലോസ് തരൂ.

292
00:17:54,240 --> 00:17:55,760
നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു കുരിശാണ്.

293
00:17:56,160 --> 00:17:57,517
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

294
00:17:57,541 --> 00:17:59,120
ഓ, കുട്ടി.

295
00:18:01,320 --> 00:18:03,460
ഇത് കിട്ടി എന്ന് പറഞ്ഞ് ഇരിക്കുകയാണ്
ഭോഗിച്ചു.

296
00:18:05,340 --> 00:18:07,200
ഓ, അത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരുതരം മോശമായ ഒന്നായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു,
അല്ലേ?

297
00:18:08,780 --> 00:18:10,080
അയ്യോ.

298
00:18:10,840 --> 00:18:13,140
അയ്യോ.

299
00:18:14,300 --> 00:18:14,877
അയ്യോ.

300
00:18:14,901 --> 00:18:16,001
അതെ അതെ.

301
00:18:16,660 --> 00:18:22,180
അയ്യോ.

302
00:18:23,700 --> 00:18:25,797
അയ്യോ.

303
00:18:25,821 --> 00:18:27,001
അത് നീട്ടണം.

304
00:18:29,860 --> 00:18:31,240
നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യണം.

305
00:18:31,380 --> 00:18:32,857
അതെ.

306
00:18:32,881 --> 00:18:34,220
എന്ത്?

307
00:18:56,260 --> 00:18:57,440
കാൽ പ്രശ്നങ്ങൾ.

308
00:18:57,700 --> 00:18:58,800
മം-ഹും.

309
00:19:20,060 --> 00:19:21,360
ആഹ്.

310
00:19:28,470 --> 00:19:29,570
യാവ്.

311
00:19:30,270 --> 00:19:31,850
നിങ്ങൾ ഭയങ്കരനാണ്.

312
00:19:32,010 --> 00:19:32,307
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്?

313
00:19:32,331 --> 00:19:33,431
കുറച്ച്.

314
00:19:36,330 --> 00:19:37,430
ഓ!

315
00:19:38,470 --> 00:19:39,570
ഓഹ്.

316
00:19:41,030 --> 00:19:42,207
അതെ.

317
00:19:42,231 --> 00:19:43,047
എനിക്ക് കഴിയില്ല !!!!!

318
00:19:43,071 --> 00:19:44,611
ഞാൻ ആരായിരിക്കണം ഇങ്ങനെ...

319
00:19:45,550 --> 00:19:46,850
ഇല്ല.

320
00:19:56,770 --> 00:20:00,390
എന്നെ അങ്ങനെ വിടരുത്
ഇത്... അതെ, അത് ശരിയാണ്.

321
00:20:10,400 --> 00:20:15,040
അയ്യോ, മംമ്മ്, ഉം.

322
00:20:20,740 --> 00:20:21,840
ആഹ്, ആഹ്, എംഎംഎം.

323
00:20:25,030 --> 00:20:31,010
ഓ, ആഹ്, ആഹ്.

324
00:20:46,660 --> 00:20:47,217
ഇത് രണ്ടാമത്തേതാണ്.

325
00:20:47,241 --> 00:20:55,241
ദൈവമേ, എനിക്കതിന് കഴിയില്ല.

326
00:21:00,580 --> 00:21:01,920
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

327
00:21:21,850 --> 00:21:24,450
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

328
00:21:38,420 --> 00:21:39,540
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

329
00:21:40,240 --> 00:21:43,637
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

330
00:21:43,661 --> 00:21:45,820
നിൻ്റെ തൊലി കൊണ്ട് നീ എന്നെ അടിക്കാൻ പോകുന്നു...

331
00:21:55,920 --> 00:21:57,020
ദൈവമേ.

332
00:21:57,500 --> 00:22:04,397
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

333
00:22:04,421 --> 00:22:07,680
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

334
00:22:18,420 --> 00:22:26,420
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

335
00:22:39,640 --> 00:22:45,520
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

336
00:23:03,840 --> 00:23:05,160
ഓ, അതെ.

337
00:23:05,400 --> 00:23:06,940
ഫക്ക്, അത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

338
00:23:08,800 --> 00:23:09,900
ഊമ്പി.

339
00:24:01,620 --> 00:24:04,180
ഓ!

340
00:24:29,300 --> 00:24:30,597
അയ്യോ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

341
00:24:30,621 --> 00:24:32,600
അയ്യോ, ഇല്ല, ഇല്ല.

342
00:24:33,420 --> 00:24:34,520
അയ്യോ ഇല്ല.

343
00:24:36,260 --> 00:24:37,776
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

344
00:24:37,800 --> 00:24:38,900
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

345
00:24:39,260 --> 00:24:40,360
അയ്യോ ഇല്ല.

346
00:24:42,260 --> 00:24:43,360
സൂസി.

347
00:24:44,420 --> 00:24:46,640
എനിക്ക് ഇറങ്ങണം, ടോം.

348
00:24:50,000 --> 00:24:50,737
സൂസിയോ?

349
00:24:50,761 --> 00:24:51,861
മംമ്-ഹും.

350
00:24:58,440 --> 00:25:00,860
നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ മേശപ്പുറത്ത് എപ്പോഴും എൻ്റെ ഷൈനിൽ.

351
00:25:01,460 --> 00:25:02,560
ആഹ്...

352
00:25:03,680 --> 00:25:08,080
ആഹ്... ആഹ്... ആഹ്...

353
00:25:09,640 --> 00:25:11,840
ആഹ്... ആഹ്...

354
00:25:13,160 --> 00:25:14,260
ആഹ്...

355
00:25:15,400 --> 00:25:16,500
ആഹ്...

356
00:25:18,940 --> 00:25:21,420
ഇത് എത്രമാത്രം ആവേശകരമാണെന്ന് ഞാൻ മറക്കുന്നു.

357
00:25:22,440 --> 00:25:23,540
ഓ, നന്ദി.

358
00:25:24,100 --> 00:25:25,200
മം-ഹും.

359
00:25:25,540 --> 00:25:27,436
ഓ, എനിക്ക് എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയെ എല്ലാം വയ്ക്കണം
സമയം.

360
00:25:27,460 --> 00:25:27,976
അതെ.

361
00:25:28,000 --> 00:25:29,100
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

362
00:25:30,620 --> 00:25:32,241
ഉം... അയ്യോ.

363
00:25:32,840 --> 00:25:36,140
ഓ, അവർ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

364
00:25:37,400 --> 00:25:38,660
അതെ, അവരെ ഭോഗിക്കുക.

365
00:25:40,900 --> 00:25:42,800
അവർ ഞങ്ങളെ കൊല്ലും, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

366
00:25:43,680 --> 00:25:44,780
ഇത് ഓകെയാണ്.

367
00:25:46,560 --> 00:25:48,720
അതെ, അതെ.

368
00:25:49,040 --> 00:25:52,660
പക്ഷേ... പക്ഷേ... ദൈവമേ.

369
00:25:53,780 --> 00:25:54,880
ഉഗ്ഗ്ഗ്ഗ്ഗ്ഗ്.

370
00:26:08,290 --> 00:26:09,390
ആഹ്...

371
00:26:09,690 --> 00:26:10,546
ഓ.

372
00:26:10,570 --> 00:26:12,110
ഫക്കിംഗ് ഷിറ്റ്.

373
00:26:16,920 --> 00:26:18,920
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

374
00:26:19,940 --> 00:26:21,040
മം-ഹും.

375
00:26:22,580 --> 00:26:24,640
ആ... ഓ...

376
00:26:24,920 --> 00:26:26,056
മം-ഹും.

377
00:26:26,080 --> 00:26:27,357
ഓ, അതെ.

378
00:26:27,381 --> 00:26:28,481
അതെ.

379
00:26:30,460 --> 00:26:34,800
ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
പക്ഷേ... ഓ, നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

380
00:26:36,260 --> 00:26:39,820
ഓ, അതെ!

381
00:26:40,280 --> 00:26:41,380
ഊമ്പി!

382
00:26:43,120 --> 00:26:44,220
ഓ!

383
00:26:53,950 --> 00:26:55,830
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

384
00:26:56,250 --> 00:26:57,350
അതെ!

385
00:26:57,810 --> 00:26:59,547
ഓ, ഓ!

386
00:26:59,571 --> 00:27:00,671
ഊമ്പി!

387
00:27:00,890 --> 00:27:02,830
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

388
00:27:14,890 --> 00:27:16,390
ഷിറ്റ്!

389
00:27:17,330 --> 00:27:18,430
ഓ!

390
00:27:18,970 --> 00:27:20,470
ഓ!

391
00:27:22,050 --> 00:27:23,150
ഓ!

392
00:27:24,510 --> 00:27:25,610
ഓ!

393
00:27:27,290 --> 00:27:28,390
ഓ!

394
00:27:29,090 --> 00:27:30,190
ഓ!

395
00:27:30,550 --> 00:27:31,650
ഓ!

396
00:27:35,270 --> 00:27:36,770
ഓ!

397
00:27:38,770 --> 00:27:39,870
ഓ!

398
00:27:43,790 --> 00:27:45,130
ഓ!

399
00:27:46,790 --> 00:27:47,890
അതെ!

400
00:27:48,250 --> 00:27:51,451
ഓ!

401
00:27:52,310 --> 00:27:53,530
ഓ!

402
00:27:56,640 --> 00:27:57,860
ഓ!

403
00:28:08,440 --> 00:28:09,540
ഓ!

404
00:28:10,240 --> 00:28:11,340
ഓ!

405
00:28:15,070 --> 00:28:16,167
ഓ!

406
00:28:16,191 --> 00:28:17,491
അത് പോലെ തന്നെ വളരെ പതുക്കെയാണ്.

407
00:28:18,610 --> 00:28:20,950
ഓ!

408
00:28:22,450 --> 00:28:24,627
ഓ!

409
00:28:24,651 --> 00:28:25,751
ഊമ്പി!

410
00:28:27,370 --> 00:28:28,470
ഓ!

411
00:28:30,450 --> 00:28:31,710
ഓ!

412
00:28:31,850 --> 00:28:33,630
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

413
00:28:34,550 --> 00:28:35,346
ഓ!

414
00:28:35,370 --> 00:28:37,710
അതെ!

415
00:28:53,410 --> 00:28:54,510
അതെ!

416
00:28:55,510 --> 00:28:56,610
അതെ!

417
00:28:57,010 --> 00:28:58,110
അതെ!

418
00:28:59,950 --> 00:29:04,087
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

419
00:29:04,111 --> 00:29:05,430
ദയവായി...

420
00:29:13,450 --> 00:29:15,650
വളരെ നല്ലത്...

421
00:29:29,730 --> 00:29:34,570
ഓ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ പൂറ്റിൽ വളരെ ആഴത്തിലാണ്.

422
00:29:44,450 --> 00:29:46,390
ഓ, നിങ്ങളുടെ നാവ് വളരെ നല്ലതാണ്.

423
00:29:46,530 --> 00:29:48,086
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

424
00:29:48,110 --> 00:29:49,290
ഓ, നിർത്തരുത്, നിർത്തരുത്.

425
00:29:53,670 --> 00:29:55,150
ഓ, അതെ.

426
00:30:07,870 --> 00:30:09,990
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

427
00:30:10,470 --> 00:30:13,150
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

428
00:30:30,100 --> 00:30:32,053
എനിക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എനിക്കും അസൂയ തോന്നി

429
00:30:32,065 --> 00:30:34,276
നിങ്ങളാണോ എന്ന് അറിയില്ല
ഇവിടെ ആരെയോ ഭോഗിക്കുന്നു.

430
00:30:34,300 --> 00:30:35,960
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

431
00:30:36,220 --> 00:30:39,520
ഓ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ.

432
00:30:40,440 --> 00:30:42,500
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

433
00:30:45,120 --> 00:30:46,876
കൂടുതൽ സന്തോഷമില്ലെന്ന് ആരെങ്കിലും സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ?

434
00:30:46,900 --> 00:30:48,000
ഇനി സന്തോഷമില്ല.

435
00:31:23,950 --> 00:31:31,950
ഉം, ഉം, അതെ, അതെ, അതെ.

436
00:31:33,590 --> 00:31:37,466
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ.

437
00:31:37,490 --> 00:31:38,850
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

438
00:31:39,770 --> 00:31:41,270
നീ വളരെ നല്ലവനാണ്.

439
00:31:41,390 --> 00:31:42,490
എനിക്കറിയാം.

440
00:31:43,650 --> 00:31:44,726
പക്ഷേ!

441
00:31:44,750 --> 00:31:49,160
ഇത് ഉപേക്ഷിക്കരുത്, ഉപേക്ഷിക്കരുത്,
അത് ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

442
00:32:01,100 --> 00:32:09,100
ഓ, എനിക്ക് അത് നഷ്ടമായി.

443
00:32:11,960 --> 00:32:13,780
ഓ, എൻ്റെ ഉള്ളിലെ നിങ്ങളുടെ ഭാരങ്ങൾ എനിക്ക് നഷ്ടമാകുന്നു.

444
00:32:14,400 --> 00:32:15,436
ഓ, എൻ്റെ മുഖം.

445
00:32:15,460 --> 00:32:16,076
എല്ലായിടത്തും.

446
00:32:16,100 --> 00:32:17,200
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

447
00:32:17,960 --> 00:32:20,100
ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് എൻ്റെ നേരെ വരാൻ പോകുന്നത്?

448
00:32:21,600 --> 00:32:22,556
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് വേണ്ടത്?

449
00:32:22,580 --> 00:32:23,656
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് വരൂ.

450
00:32:23,680 --> 00:32:25,336
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സുന്ദരമായ മുഖത്ത് വരാം.

451
00:32:25,360 --> 00:32:27,397
ഈ മുഖത്ത് നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എനിക്ക് വേണം.

452
00:32:27,421 --> 00:32:28,376
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് ആസ്വദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

453
00:32:28,400 --> 00:32:29,476
എന്ത്?

454
00:32:29,500 --> 00:32:30,600
നീ ഭയങ്കരനാണ്.

455
00:32:47,080 --> 00:32:50,021
ഓ, എൻ്റെ മുഖം.

456
00:32:51,600 --> 00:32:59,600
ഓ, എൻ്റെ മുഖം.

457
00:33:00,620 --> 00:33:01,576
ഓ എൻ്റെ മുഖം.

458
00:33:01,600 --> 00:33:05,040
ഓ, എൻ്റെ മുഖം വരൂ, ഒരു മുഖഭാവം ഉണ്ടാക്കൂ.

459
00:33:05,460 --> 00:33:10,846
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ.

460
00:33:10,870 --> 00:33:12,030
അതെ, അതെ, അതെ.

461
00:33:25,020 --> 00:33:26,220
നാശം, മഞ്ഞ.

462
00:33:33,600 --> 00:33:35,020
അങ്ങനെ ചതിച്ചു.

463
00:33:36,620 --> 00:33:38,101
കൊള്ളാം.

464
00:33:38,280 --> 00:33:39,556
എനിക്ക് അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണം.

465
00:33:39,580 --> 00:33:40,856
ഞാൻ എവിടെയായിരിക്കണം?

466
00:33:40,880 --> 00:33:41,980
ഒരു വഴിയുമില്ല.

467
00:33:45,100 --> 00:33:45,996
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

468
00:33:46,020 --> 00:33:47,120
ഊമ്പി.

469
00:33:48,040 --> 00:33:48,976
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

470
00:33:49,000 --> 00:33:50,100
ഇനി ജോഡി ഇല്ല, അല്ലേ?

471
00:33:50,580 --> 00:33:52,220
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ...

472
00:33:53,100 --> 00:33:56,441
അവൻ ഒരു ആയിരിക്കും
ബഹിരാകാശസഞ്ചാരി, അതിനാൽ... ഇത് വളരെ രസകരമാണ്.

473
00:33:57,380 --> 00:33:59,140
ഇതാ, എന്നെ അനുവദിക്കൂ ... ഞാൻ അത് തുറക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

474
00:34:02,580 --> 00:34:04,780
ആരാണ് ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി ആകുന്നത്?

475
00:34:09,840 --> 00:34:11,340
അത് തുറക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.