1
00:04:07,760 --> 00:04:10,350
Oh no, Malicia.

2
00:05:26,280 --> 00:05:28,589
Malicia, detente.

3
00:06:09,239 --> 00:06:11,195
Malicia.

4
00:06:19,599 --> 00:06:21,555
Malicia.

5
00:06:33,359 --> 00:06:35,714
Malicia.

6
00:06:38,879 --> 00:06:41,154
Ahí estás.

7
00:06:42,319 --> 00:06:44,310
El camino difícil o el camino fácil.

8
00:07:07,280 --> 00:07:09,236
Malicia.

9
00:07:12,359 --> 00:07:14,315
Malicia.

10
00:08:04,599 --> 00:08:06,555
Sí.

11
00:08:14,319 --> 00:08:18,280
Doctora Queenie.
Tenemos una situación.

12
00:08:18,280 --> 00:08:20,475
¿Ah, de verdad?

13
00:08:21,519 --> 00:08:24,511
Uno de nuestros pacientes escapó.

14
00:08:25,599 --> 00:08:27,590
Malicia.

15
00:08:30,000 --> 00:08:31,672
Eres un idiota incompetente.

16
00:08:32,279 --> 00:08:35,635
Cerré su puerta.
No sé qué pasó.

17
00:08:36,119 --> 00:08:37,837
Encuéntrala.

18
00:08:38,790 --> 00:08:40,991
Hago todo por ti.

19
00:08:41,199 --> 00:08:43,155
¡Salir!

20
00:09:41,679 --> 00:09:43,670
Oh, no.

21
00:09:43,920 --> 00:09:45,876
No sin mí.

22
00:17:34,680 --> 00:17:37,638
Oye, espérame.

23
00:17:37,839 --> 00:17:39,795
Conejo.

24
00:17:50,359 --> 00:17:52,475
¿Dónde estás conejo?

25
00:17:52,719 --> 00:17:54,675
¿Estás ahí?

26
00:17:57,920 --> 00:18:00,360
¿Conejo?

27
00:18:05,599 --> 00:18:07,669
¿Es esta tu casa?

28
00:18:07,920 --> 00:18:09,876
Extraño.

29
00:18:10,719 --> 00:18:12,675
¿Qué eres de todos modos?

30
00:18:15,359 --> 00:18:17,827
¿Es esto real o es un disfraz?

31
00:19:03,840 --> 00:19:07,230
Al menos no estoy caminando
por ahí con el culo desnudo.

32
00:19:21,479 --> 00:19:23,435
Ahí estás.

33
00:20:48,400 --> 00:20:51,730
¿Dónde estás Malicia?

34
00:20:51,320 --> 00:20:53,436
¿Podrías estar... aquí?

35
00:21:16,840 --> 00:21:18,796
Mi ropa.

36
00:22:22,760 --> 00:22:25,320
No te muevas pendejo.
- ¿Es esto un arma?

37
00:22:25,520 --> 00:22:29,274
Es uno realmente grande.
¿Estás intentando entrar?

38
00:22:29,519 --> 00:22:31,908
Eso no es necesario.

39
00:22:32,160 --> 00:22:34,993
Necesito información.
Estoy buscando una chica.

40
00:22:35,199 --> 00:22:38,157
Será mejor que salgas de mi propiedad.

41
00:22:38,399 --> 00:22:40,993
Ya me fui.

42
00:22:42,390 --> 00:22:45,156
Tienes cinco segundos
para salir de aquí.

43
00:22:45,359 --> 00:22:46,917
Uno.

44
00:22:47,159 --> 00:22:50,947
Dos...
- Espera, el auto no arranca.

45
00:22:53,919 --> 00:22:56,991
Espero en Dios que ese auto no arranque.
- Esperar.

46
00:22:57,239 --> 00:22:58,558
Cuatro.

47
00:22:59,999 --> 00:23:01,990
Lárgate de aquí.

48
00:23:04,599 --> 00:23:07,193
¿Viste eso?
- Bebé, ¿qué pasó?

49
00:23:07,440 --> 00:23:09,635
Mi mochila es más grande que la suya.

50
00:23:09,879 --> 00:23:13,838
Le mostraste a ese hijo de chacal.
- Sí, lo hice.

51
00:23:15,800 --> 00:23:17,719
La forma en que sobresaliste
esa arma hacia él.

52
00:23:19,280 --> 00:23:21,271
Eso me puso muy cachondo.

53
00:23:38,239 --> 00:23:40,195
Hola, Conejo.

54
00:24:01,599 --> 00:24:03,749
Lo quiero.

55
00:24:09,119 --> 00:24:11,750
Oye, deja eso.

56
00:30:39,159 --> 00:30:40,353
¿Sí?

57
00:30:40,720 --> 00:30:43,109
Soy yo.
- Dime que la tienes.

58
00:30:43,359 --> 00:30:46,320
Bueno, casi.
Estoy detrás de ella, Queenie.

59
00:30:46,479 --> 00:30:48,470
Para ti soy la doctora Queenie.

60
00:30:48,720 --> 00:30:50,597
Médico, por favor.

61
00:30:50,800 --> 00:30:52,199
Escuchar.

62
00:30:52,400 --> 00:30:56,154
realmente te haré daño
si no encuentras a la chica.

63
00:30:56,359 --> 00:30:59,954
Pero Queenie, me refiero a la doctora Queenie.

64
00:31:00,159 --> 00:31:03,276
No puedes hablar en serio.
- Ah, pero lo soy.

65
00:31:03,519 --> 00:31:06,795
Ella escapó, porque estás
demasiado ocupado masturbándose.

66
00:31:07,999 --> 00:31:11,275
Recuperala y no llames
sin una buena razón.

67
00:31:43,400 --> 00:31:46,790
Compensación.
- ¿Qué?

68
00:31:47,639 --> 00:31:50,790
hago algo por ti,
haces algo por mí.

69
00:31:50,999 --> 00:31:54,674
¿Qué quieres decir?
- Quiero tomarte fotos.

70
00:31:54,920 --> 00:31:58,710
¿Qué tipo de fotos?
quieres?

71
00:31:58,280 --> 00:32:01,317
Déjame adivinar.
- No es lo que piensas.

72
00:32:01,560 --> 00:32:04,632
Soy fotógrafo artístico.
- Sí, claro.

73
00:32:04,879 --> 00:32:07,757
Vamos, ¿miro?
¿Como un pervertido para ti?

74
00:32:07,959 --> 00:32:10,234
Ya veremos.
- Impresionante.

75
00:32:39,920 --> 00:32:43,515
¿Cómo te llamas, cariño?
- Malicia. ¿Y tú?

76
00:32:43,760 --> 00:32:46,558
Soy Chester Catz, con una "z".

77
00:32:46,760 --> 00:32:50,150
¿Qué estás haciendo?
en el desierto por tu cuenta?

78
00:32:50,359 --> 00:32:54,113
Un loco me estaba persiguiendo.
- ¿Algún loco?

79
00:33:01,400 --> 00:33:03,508
Mierda, eso es dobladillo.
Ese es Jabbowski.

80
00:33:03,759 --> 00:33:05,715
El chico del que estaba hablando.

81
00:33:09,239 --> 00:33:11,230
No pares, ve.

82
00:33:12,239 --> 00:33:14,469
Detenga el auto, señor.

83
00:33:58,759 --> 00:34:01,273
¿Qué quería ese tipo de ti?

84
00:34:01,520 --> 00:34:05,433
Él está detrás de mí y está loco.
Eso es absolutamente seguro.

85
00:34:54,599 --> 00:34:59,115
¿Adónde vas?
- La curiosidad mató al gato.

86
00:35:02,839 --> 00:35:05,797
¿Puedo conseguir uno de tus?
¿Las habitaciones más bonitas, por favor?

87
00:35:07,520 --> 00:35:09,511
Serían cien dólares.

88
00:35:10,559 --> 00:35:12,709
Aquí tienes. Gracias.

89
00:35:40,360 --> 00:35:42,669
Así que aquí está.

90
00:35:47,390 --> 00:35:50,748
¿Qué quieres que haga ahora?
- Espera un minuto.

91
00:35:51,480 --> 00:35:54,597
Tengo algunas cosas aquí.

92
00:36:01,599 --> 00:36:03,635
Te verás genial con eso.

93
00:36:03,880 --> 00:36:06,314
¿No crees?
- No.

94
00:36:06,519 --> 00:36:08,794
Vamos.
Te verás sexy con eso.

95
00:36:10,760 --> 00:36:12,352
Vamos.

96
00:36:19,760 --> 00:36:21,751
Dos segundos.

97
00:36:29,440 --> 00:36:31,715
No estoy usando eso.

98
00:36:31,959 --> 00:36:33,950
No, es para mí.

99
00:36:37,599 --> 00:36:39,396
Estás bromeando.

100
00:36:39,639 --> 00:36:42,870
How can you see anything?
- Tengo ojos de gato.

101
00:36:43,679 --> 00:36:46,591
Alguien tuvo una infancia extraña.
- Lo que sea.

102
00:36:46,799 --> 00:36:48,790
Empecemos.

103
00:43:45,639 --> 00:43:48,153
Want to come to
¿La fiesta de Matt Hadder?

104
00:43:48,359 --> 00:43:51,351
Vale, genial.
¿Qué tipo de fiesta es?

105
00:43:51,559 --> 00:43:55,108
Lo descubrirás.
Sólo tengo que ver a mi amigo.

106
00:43:58,680 --> 00:44:00,910
Será divertido.
- Seguro.

107
00:44:09,639 --> 00:44:12,233
Kater.
¿Qué pasa amigo?

108
00:44:13,399 --> 00:44:17,108
Soy buen amigo.
Escucha, necesito venir.

109
00:44:18,599 --> 00:44:21,113
Fresco. Nos vemos en un rato.

110
00:44:32,790 --> 00:44:34,434
Gatos, orugas...

111
00:44:34,680 --> 00:44:36,636
¿Qué sigue? ¿Monos?

112
00:45:16,680 --> 00:45:18,671
¿Qué carajo?

113
00:45:20,399 --> 00:45:22,959
¿Qué pasó?
¿Qué está sucediendo?

114
00:45:24,439 --> 00:45:25,758
Mierda.

115
00:45:28,760 --> 00:45:30,751
¿Está muerto?

116
00:45:33,639 --> 00:45:34,992
Ey.

117
00:45:37,480 --> 00:45:39,516
¿Estás despierto?

118
00:45:53,120 --> 00:45:58,274
Eso es todo chicas, vamos.
Sí, sacúdelo. Lindo.

119
00:46:02,159 --> 00:46:04,878
Sacude esas tetas.

120
00:46:05,120 --> 00:46:08,590
Así es como lo haces.

121
00:46:11,720 --> 00:46:13,119
Kater.

122
00:46:13,319 --> 00:46:16,720
Catz, mi amigo perdido hace mucho tiempo,
¿cómo estás?

123
00:46:16,280 --> 00:46:19,317
Sentarse. Mira lo que trajo el gato.

124
00:46:19,559 --> 00:46:21,197
Que lindo gatito.

125
00:46:21,440 --> 00:46:25,956
Kater, ella es Malicia.
- Siéntate aquí para que pueda mirarte.

126
00:46:26,480 --> 00:46:28,118
Hola.

127
00:46:29,120 --> 00:46:32,157
¿Ves esas chicas?
Están audicionando para mí.

128
00:46:32,359 --> 00:46:35,112
¿Qué opinas?
Me gustan esas tetas.

129
00:46:35,320 --> 00:46:37,515
Me gusta mucho.

130
00:46:37,760 --> 00:46:41,719
Malicia, ¿quieres unirte a ellos?
- No, gracias.

131
00:46:41,960 --> 00:46:45,320
¿No te gustan las chicas?
- Sí, pero no ahora.

132
00:46:45,240 --> 00:46:48,437
Una pena.
Sería un gran espectáculo.

133
00:46:52,720 --> 00:46:54,870
¿Sabes que?
Si tuviera tetas...

134
00:46:55,790 --> 00:46:57,468
yo los apretaria
todo el día.

135
00:46:57,680 --> 00:47:01,753
Chuparía y lamería
pezones y hacerme...

136
00:47:01,960 --> 00:47:04,918
todo cachondo y todo.
Lo juro, lo haría...

137
00:47:05,880 --> 00:47:09,714
¿Crees que soy extraño?
- Cada uno tiene lo suyo, Kater.

138
00:47:09,960 --> 00:47:12,760
¿Cuál es el tuyo? ¿Coño o polla?

139
00:47:12,319 --> 00:47:17,473
Siempre que esté duro o mojado.
- Dulce. Eres mi tipo de chica.

140
00:47:17,680 --> 00:47:20,877
¿Puedo por favor ver tus tetas?
- ¿Qué? No.

141
00:47:21,790 --> 00:47:23,350
Mantén tus ojos en las chicas.

142
00:47:26,679 --> 00:47:28,829
Entrante, Catz.

143
00:47:29,400 --> 00:47:30,519
Gracias hombre.

144
00:47:31,559 --> 00:47:33,709
En cuanto a ti...

145
00:47:33,960 --> 00:47:36,474
No te preocupes.
No te va a matar.

146
00:47:36,719 --> 00:47:38,710
No te hará daño.

147
00:47:38,920 --> 00:47:42,879
Solo dale un pequeño mordisco
y te sentirás realmente genial.

148
00:47:50,319 --> 00:47:53,197
¿Y ahora?
¿Qué va a pasar?

149
00:47:54,999 --> 00:47:58,230
No seas tan impaciente. Sólo relájate.

150
00:47:58,440 --> 00:48:01,876
Siéntate y disfruta del gran espectáculo.

151
00:48:03,000 --> 00:48:06,370
Y si me disculpan.

152
00:48:18,479 --> 00:48:21,312
Así es como me gusta.
¿Catz?

153
00:53:06,960 --> 00:53:10,589
¿Qué pasa con él?
- Hace eso todo el tiempo.

154
00:53:11,280 --> 00:53:13,396
Malicia, vámonos.

155
00:54:44,600 --> 00:54:48,309
Bonito lugar.
- Por supuesto que lo sé. Es mío.

156
00:54:50,000 --> 00:54:52,700
Hola Matt.

157
00:54:52,319 --> 00:54:54,594
Es noche de damas, tu amiga...

158
00:54:54,840 --> 00:54:56,671
ella no necesita pagar.

159
00:54:57,440 --> 00:55:00,273
¿Cómo es que nunca consigo un viaje gratis?
- Porque.

160
00:55:00,479 --> 00:55:02,834
De todos modos, me encantaría quedarme.
y charlar...

161
00:55:03,400 --> 00:55:05,918
pero me tengo que ir, estoy tan cachonda.

162
00:55:06,120 --> 00:55:08,509
¿A dónde va?

163
00:55:08,760 --> 00:55:11,638
el gato va a montar
un par de gatitos.

164
00:55:16,800 --> 00:55:17,718
Lindo, pero...

165
00:55:17,919 --> 00:55:20,149
necesitando un corte de pelo.

166
00:55:25,880 --> 00:55:27,836
¿Para qué hiciste eso?

167
00:55:28,400 --> 00:55:32,272
nunca critiques
una chica sobre su cabello.

168
00:55:34,320 --> 00:55:36,754
Esa perra es dura.

169
00:55:51,840 --> 00:55:53,796
¿Necesitas un enema?

170
00:56:04,680 --> 00:56:06,716
Voy a joderlos a los dos.

171
00:56:07,920 --> 00:56:09,956
¿Quieres unirte?

172
00:56:10,200 --> 00:56:13,397
Voy a explorar primero.

173
00:56:13,640 --> 00:56:16,598
Disfruta de los conejitos.

174
00:56:35,519 --> 00:56:38,238
Llegas justo a tiempo niña bonita.

175
00:56:38,480 --> 00:56:41,995
No hubo mejor momento.
- ¿Qué quieres decir?

176
00:56:43,400 --> 00:56:45,429
A mi chica aquí le gusta mirarme.

177
00:56:45,680 --> 00:56:48,831
A ella le encanta cuando me beso
con otra chica.

178
00:56:50,720 --> 00:56:52,836
¿Por qué no vienes aquí?

179
01:04:54,320 --> 01:04:57,118
Necesito hablar con usted señor.

180
01:04:57,320 --> 01:04:59,276
No, no lo haces.

181
01:05:02,240 --> 01:05:04,196
Sí.

182
01:05:08,680 --> 01:05:12,753
¿Te conozco?
- Señor, mi nombre es Jabbowski.

183
01:05:12,959 --> 01:05:17,111
necesito hacerte algunas preguntas
sobre alguien que estoy buscando.

184
01:05:17,320 --> 01:05:19,197
¿Eres polaco?

185
01:05:19,400 --> 01:05:21,436
¿Me estás tomando el pelo?

186
01:05:38,720 --> 01:05:42,760
Chicas con buenas tetas,
sigue sacudiéndolos.

187
01:05:43,400 --> 01:05:46,350
Lebowski. Mi amigo perdido hace mucho tiempo.
¿Cómo estás?

188
01:05:46,559 --> 01:05:48,868
Eres un desastre, ¿qué te pasó?

189
01:05:49,800 --> 01:05:51,710
¿Qué?
- Estoy bromeando.

190
01:05:51,280 --> 01:05:53,111
Siéntate, descansa un poco.

191
01:05:53,360 --> 01:05:55,316
Prefiero quedarme de pie.

192
01:05:55,520 --> 01:05:59,149
¿Has visto a una chica?
¿Con un chico asiático?

193
01:06:01,320 --> 01:06:03,880
De hecho lo hice.

194
01:06:04,520 --> 01:06:07,193
¿Puedes decirme dónde?
- Bueno, ellos son...

195
01:06:07,400 --> 01:06:10,198
no aquí.
- Entonces, ¿dónde están?

196
01:06:14,560 --> 01:06:17,313
Me preguntas todo esto
Preguntas difíciles.

197
01:06:17,919 --> 01:06:21,195
Te lo preguntaré una vez más.

198
01:06:21,400 --> 01:06:24,517
¿Dónde está Malicia?
- Malicia, falo.

199
01:06:24,720 --> 01:06:28,315
Disfruta el espectáculo.
¿No te gustan mis chicas?

200
01:06:28,520 --> 01:06:31,432
Mira esas tetas.
quiero apretarlos...

201
01:06:31,640 --> 01:06:33,756
desde ahora hasta la próxima Navidad.

202
01:06:35,160 --> 01:06:38,869
Esa es un arma.
¿Tu polla es tan grande?

203
01:06:39,800 --> 01:06:41,230
Las chicas no se van.
Regresar.

204
01:06:41,439 --> 01:06:44,590
pregunto una vez más,
donde estan?

205
01:06:45,440 --> 01:06:48,193
At a party.
- ¿Dónde es esta fiesta?

206
01:06:48,400 --> 01:06:50,834
En casa de Matt Hadder.
- ¿Dónde?

207
01:06:51,400 --> 01:06:54,316
Mi escenario está vacío.
¿Cuál fue la pregunta?

208
01:06:54,560 --> 01:06:58,269
¿Dónde están?
- En la calle Púrpura. Déjame en paz.

209
01:06:58,520 --> 01:07:02,690
Mis chicas acaban de irse
you know how to get them back?

210
01:07:02,280 --> 01:07:04,396
O déjame ver tus tetas.

211
01:07:04,799 --> 01:07:07,290
Ahora tienes problemas de confianza.

212
01:15:02,320 --> 01:15:04,276
Déjame tomar algunas fotos.

213
01:15:25,560 --> 01:15:30,270
¿Dónde está Malicia?
- Ella está en una de las habitaciones.

214
01:15:31,400 --> 01:15:33,595
Cállate y no te muevas.

215
01:15:42,760 --> 01:15:44,716
¿Qué?

216
01:16:10,720 --> 01:16:13,632
no me di cuenta
tenías una cita.

217
01:16:20,159 --> 01:16:23,993
Callarse la boca.
Bueno, si no es mi amiguito.

218
01:16:24,200 --> 01:16:27,510
¿Dónde está ella?
- No sé. ¿Qué deseas?

219
01:16:28,400 --> 01:16:31,730
No me tientes,
Yo dispararé.

220
01:16:31,280 --> 01:16:34,795
¿Por qué no tomas
tu gran arma, y vete a la mierda...

221
01:16:36,240 --> 01:16:38,276
Ahora mira lo que me hiciste hacer.

222
01:17:16,280 --> 01:17:19,780
Mierda, ¿qué carajo fue eso?

223
01:17:20,319 --> 01:17:21,832
Reina.

224
01:17:22,390 --> 01:17:25,429
Tengo matrícula.
Necesito una dirección.

225
01:17:25,640 --> 01:17:27,995
¿Dónde está Humpte?
- ¿Qué?

226
01:17:28,240 --> 01:17:30,196
Mira ahí va.

227
01:17:30,400 --> 01:17:34,552
¿Qué estás haciendo aquí?
- No iba a quedarme ahí.

228
01:17:34,760 --> 01:17:38,196
Detén el auto, Todd.
La dejaremos salir aquí mismo.

229
01:17:38,440 --> 01:17:41,955
No puedes dejarla salir
con ese asco que hay por ahí.

230
01:17:42,160 --> 01:17:44,833
Está bien, está bien.

231
01:17:45,790 --> 01:17:48,310
Todd, tenemos que llegar allí.
Sólo tenemos dos horas.

232
01:17:48,560 --> 01:17:52,155
¿Qué pasa con Humptee? Lo necesitamos.
- Lo llamaré.

233
01:17:53,600 --> 01:17:55,909
¿Estás bien?
¿Dónde estás?

234
01:17:56,599 --> 01:17:59,113
¿Qué quieres decir con "vete a la mierda"?

235
01:17:59,359 --> 01:18:01,748
No nos perseguían. ¿Qué?

236
01:18:04,160 --> 01:18:06,435
Él cree que ese tipo está detrás de nosotros.

237
01:18:06,680 --> 01:18:09,690
¿Y ahora qué?
- ¿Otro camarógrafo?

238
01:18:09,279 --> 01:18:11,668
Él era el único
disponible hoy.

239
01:18:12,880 --> 01:18:15,348
Chicos, ¿por qué no le preguntan a ella?

240
01:18:15,600 --> 01:18:18,239
Porque ella no está calificada.

241
01:18:18,480 --> 01:18:21,631
No es como si estuviéramos disparando
una película de Spielberg.

242
01:18:21,840 --> 01:18:23,592
Ten un poco de respeto.

243
01:18:23,839 --> 01:18:27,798
Tenemos años de experiencia.
Esta será una obra maestra.

244
01:18:28,000 --> 01:18:31,197
me están pagando
durante todo el día.

245
01:18:31,440 --> 01:18:34,637
Ella tiene razón.
Ponemos todo nuestro dinero en esto.

246
01:18:34,840 --> 01:18:38,594
Tenemos que disparar hoy.
- Tengo un mal presentimiento sobre esto.

247
01:18:38,800 --> 01:18:41,394
Hola chica, ya sabes
¿Cómo sostener una cámara?

248
01:18:42,320 --> 01:18:45,118
Filmanos cuando follamos.
- Obtendrás 250 dólares.

249
01:18:45,320 --> 01:18:47,276
¿Que qué?

250
01:18:47,479 --> 01:18:49,788
Ni siquiera es difícil.
Consigue la cámara.

251
01:18:50,000 --> 01:18:53,390
Apunta, presiona grabar
y yo haré el resto.

252
01:18:54,280 --> 01:18:57,670
Podríamos haberte dejado
con ese tirador.

253
01:18:57,919 --> 01:18:59,955
Lo haré.
- Impresionante.

254
01:19:00,840 --> 01:19:03,752
Vas a trabajar con nosotros
en una obra maestra.

255
01:19:12,680 --> 01:19:14,830
¿Qué puedo hacer por ti, joven?

256
01:19:15,400 --> 01:19:17,838
Estoy buscando al Sr. Todd Tweed.

257
01:19:18,400 --> 01:19:22,238
Está con su hermano Ted.
Están haciendo su película.

258
01:19:22,440 --> 01:19:24,635
¿Dónde puedo encontrarlos?

259
01:19:24,840 --> 01:19:26,910
Están en el restaurante de Ed.

260
01:19:27,120 --> 01:19:30,635
ellos estan haciendo el
escena chico chico chica.

261
01:19:30,840 --> 01:19:33,350
Hoy es su sesión de fotografía de DP.

262
01:19:34,119 --> 01:19:35,791
DP?

263
01:19:35,999 --> 01:19:40,356
Doble penetración, cuando
un chico se la folla por la vagina...

264
01:19:40,560 --> 01:19:43,313
y el otro
en su culo.

265
01:19:43,519 --> 01:19:46,511
¿Nunca has visto
¿Porno antes, jovencito?

266
01:19:46,720 --> 01:19:51,350
¿Dónde está este restaurante?
- Está en la autopista 69, salida 7.

267
01:19:53,160 --> 01:19:54,479
Gracias.

268
01:19:54,680 --> 01:19:57,831
Una cosa más, guapo.
- ¿Sí, señora?

269
01:19:58,390 --> 01:19:59,995
¿Quieres follarme?

270
01:20:09,639 --> 01:20:12,517
Esto es genial.
- Esto es lindo.

271
01:20:13,880 --> 01:20:19,340
La cámara está en el coche.
Lacie, get your outfit and makeup.

272
01:20:21,790 --> 01:20:25,380
Escena cinco:. "El Comedor".

273
01:20:26,320 --> 01:20:28,470
Esa camarera es un poco buena.

274
01:20:28,680 --> 01:20:31,478
¿Por qué no le preguntamos?
¿Qué hay en el menú?

275
01:20:31,719 --> 01:20:33,994
Nos gustaría pedir algo.

276
01:20:35,959 --> 01:20:38,109
¿Qué puedo hacer, cariño?

277
01:20:38,320 --> 01:20:41,153
Puedes hacerlo con los dos.

278
01:20:41,360 --> 01:20:43,316
¿Qué tal un sándwich?

279
01:28:32,920 --> 01:28:34,592
¡No, conejo!

280
01:28:40,960 --> 01:28:42,951
Baja el arma, Jack.

281
01:28:46,240 --> 01:28:49,312
Mantenla presionada.
Necesito su culo.

282
01:29:38,879 --> 01:29:40,835
Sólo ocho vidas más.