1
00:00:08,820 --> 00:00:10,820
Ne t'approche pas vraiment de moi.

2
00:00:18,440 --> 00:00:21,480
Son nom est Runa Nishiuchi.

3
00:00:22,520 --> 00:00:24,320
24 ans.

4
00:00:25,300 --> 00:00:27,500
8 ans de séjour.

5
00:00:30,140 --> 00:00:32,820
C'était l'été quand le temps lui était favorable.

6
00:00:33,280 --> 00:00:35,520
Elle avait 16 ans.

7
00:00:36,920 --> 00:00:38,620
Pourquoi est-ce plein ici ?

8
00:00:38,620 --> 00:00:43,980
Un jour, alors que je me rendais chez mon aîné que je venais de rencontrer pour la première fois,

9
00:00:45,160 --> 00:00:48,320
Luna a été obligée de me rejoindre.

10
00:00:51,550 --> 00:00:56,330
Elle est devenue recluse à cause de cela.

11
00:00:56,930 --> 00:00:57,630
Hé!

12
00:01:01,960 --> 00:01:03,800
Quelqu'un arrive.

13
00:01:05,140 --> 00:01:08,870
Quelqu'un arrive. Sortir.

14
00:01:10,930 --> 00:01:12,330
Maman!

15
00:01:12,330 --> 00:01:15,290
Maman, quelqu'un est là. Sortir.

16
00:01:18,190 --> 00:01:20,130
Que dois-je faire?

17
00:01:20,770 --> 00:01:22,290
Bruyant, bruyant, bruyant.

18
00:01:24,910 --> 00:01:26,130
Même aujourd'hui, huit ans plus tard,

19
00:01:27,710 --> 00:01:29,050
quand je sens la présence d'un homme,

20
00:01:29,590 --> 00:01:31,650
Je deviens extrêmement nerveux

21
00:01:31,650 --> 00:01:34,150
et je transpire beaucoup.

22
00:01:35,930 --> 00:01:42,490
Je ne veux pas y aller.

23
00:01:42,490 --> 00:01:42,950
Je ne veux pas.

24
00:02:23,950 --> 00:02:29,080
Puis-je vous parler un instant ?

25
00:02:29,980 --> 00:02:30,220
Oui.

26
00:02:31,840 --> 00:02:33,860
Excusez-moi.

27
00:02:35,290 --> 00:02:36,880
Je suis membre d'un groupe appelé Real Dog.

28
00:02:40,220 --> 00:02:42,600
J'aimerais te parler.

29
00:02:44,260 --> 00:02:48,420
Je pense qu'il est très difficile d'être heureux seul.

30
00:02:50,460 --> 00:02:52,100
Je ne suis pas content du tout.

31
00:02:52,100 --> 00:02:55,320
Je ne pouvais pas dire que j'étais heureux lorsque j'ai rejoint ce groupe.

32
00:02:56,140 --> 00:02:59,860
Mais quand je suis arrivé, le monde a complètement changé.

33
00:03:00,200 --> 00:03:05,180
Notre groupe n’est pas du tout un groupe effrayant.

34
00:03:05,680 --> 00:03:08,180
Par exemple, il existe différentes branches.

35
00:03:08,880 --> 00:03:10,900
Cela ne dure que 30 minutes ou peu de temps.

36
00:03:11,880 --> 00:03:13,500
Je suis content de ne pas t'avoir rencontré.

37
00:03:14,760 --> 00:03:17,600
J'aimerais que tu viennes m'écouter.

38
00:03:18,040 --> 00:03:19,420
Cela peut être un peu ennuyeux.

39
00:03:19,420 --> 00:03:27,300
Je pense que c'est un peu le destin, mais je pense que c'était une opportunité de faire quelque chose comme ça.

40
00:03:28,120 --> 00:03:28,760
Je suis de retour.

41
00:03:32,000 --> 00:03:33,040
Je suis de retour.

42
00:03:34,280 --> 00:03:35,360
Lequel?

43
00:03:37,000 --> 00:03:43,060
Je suis membre d'un groupe appelé Real Dog et je suis ici pour en entendre parler.

44
00:03:46,640 --> 00:03:48,740
Je suis désolé, je suis un peu occupé.

45
00:03:48,740 --> 00:03:50,580
Je suis désolé, je suis un peu occupé.

46
00:04:00,760 --> 00:04:04,600
Tu vois ce que je veux dire, n'est-ce pas ?

47
00:04:39,130 --> 00:04:40,530
Lune !

48
00:04:44,500 --> 00:04:45,220
Lune !

49
00:04:45,220 --> 00:04:46,080
C'est l'heure du dîner !

50
00:04:47,700 --> 00:04:48,920
Descendez vite !

51
00:04:53,440 --> 00:04:55,140
C'est du radis séché ?

52
00:04:55,980 --> 00:04:57,340
Non, ce n'est pas le cas.

53
00:04:57,620 --> 00:04:59,240
Je pensais que c'était du radis séché.

54
00:04:59,760 --> 00:05:00,020
Vraiment?

55
00:05:05,160 --> 00:05:06,210
Bonjour.

56
00:05:06,550 --> 00:05:06,890
Bonjour.

57
00:05:11,230 --> 00:05:12,850
Je vais redevenir infirmière.

58
00:05:13,790 --> 00:05:15,760
Je pense que c'est bien de se taire.

59
00:05:17,240 --> 00:05:18,020
Oui.

60
00:05:18,980 --> 00:05:21,240
Le petit ami de ma sœur vient aujourd'hui.

61
00:05:23,020 --> 00:05:24,580
Ce n'est pas grave.

62
00:05:25,100 --> 00:05:26,820
Je viendrai te dire bonjour.

63
00:05:27,340 --> 00:05:28,320
Tu devrais changer de vêtements.

64
00:05:29,620 --> 00:05:31,200
Et maquillez-vous.

65
00:05:31,940 --> 00:05:33,640
Ne me mets pas trop de pression.

66
00:05:34,400 --> 00:05:36,260
Je vais te gâter comme ça.

67
00:05:37,620 --> 00:05:39,460
Je suis responsable de toi.

68
00:05:39,880 --> 00:05:40,140
Oui.

69
00:05:40,680 --> 00:05:41,620
Ce n'est pas grave.

70
00:05:41,940 --> 00:05:42,720
Je n'ai pas d'enfant.

71
00:05:43,240 --> 00:05:44,760
Dis-moi bonjour.

72
00:05:45,620 --> 00:05:46,660
Non.

73
00:05:47,580 --> 00:05:51,400
Ce n'est pas grave.

74
00:05:51,400 --> 00:05:51,500
C'est tellement cool !

75
00:05:52,720 --> 00:05:54,400
Alors vous devriez lui dire bonjour.

76
00:05:54,680 --> 00:05:55,320
Ouais, je sais.

77
00:05:55,740 --> 00:05:57,780
Mais le petit ami de Miho est super cool.

78
00:05:59,100 --> 00:05:59,960
Je veux voir ça.

79
00:06:01,040 --> 00:06:02,740
Il ne me montrera pas sa photo.

80
00:06:03,020 --> 00:06:03,880
Il est tellement beau.

81
00:06:04,340 --> 00:06:04,960
Il est si doux.

82
00:06:06,500 --> 00:06:08,340
Je vais...

83
00:06:09,260 --> 00:06:10,420
Vous dites des choses effrayantes.

84
00:06:11,440 --> 00:06:12,520
Êtes-vous jaloux?

85
00:06:13,840 --> 00:06:15,680
Tu es sarcastique envers ton père.

86
00:06:15,680 --> 00:06:15,820
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?

87
00:06:19,140 --> 00:06:22,230
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

88
00:06:22,970 --> 00:06:23,830
Vous étiez ici.

89
00:06:25,670 --> 00:06:26,590
Comment as-tu été?

90
00:06:27,530 --> 00:06:27,790
Bien.

91
00:06:29,390 --> 00:06:32,590
Votre chambre est toujours en désordre.

92
00:06:33,490 --> 00:06:35,130
C'est bien.

93
00:06:36,070 --> 00:06:37,110
Ne soyez pas pressé.

94
00:06:38,990 --> 00:06:40,390
Hé.

95
00:06:41,670 --> 00:06:42,550
Quoi?

96
00:06:42,550 --> 00:06:42,630
Quoi?

97
00:06:43,450 --> 00:06:45,990
Votre fiancé, Hideo, vient avec vous.

98
00:06:46,910 --> 00:06:48,730
Non, je ne peux pas.

99
00:06:50,570 --> 00:06:51,350
Quoi?

100
00:06:51,810 --> 00:06:53,870
Ne t'inquiète pas. C'est un gars sympa.

101
00:06:54,790 --> 00:06:57,370
Non, je ne veux pas.

102
00:06:58,570 --> 00:07:00,710
Tu ne sors pas avec tes petits amis ?

103
00:07:03,870 --> 00:07:05,790
Non, je ne le fais pas.

104
00:07:05,890 --> 00:07:09,590
Tu as deux ans de plus que moi.

105
00:07:10,450 --> 00:07:13,860
Non, je ne veux pas.

106
00:07:13,860 --> 00:07:14,100
Je ne pense pas.

107
00:07:15,580 --> 00:07:16,720
Je ne pense pas.

108
00:07:19,800 --> 00:07:21,060
Je ne veux pas.

109
00:07:21,520 --> 00:07:23,140
Je ne veux pas.

110
00:07:23,170 --> 00:07:23,550
Je ne veux pas.

111
00:07:23,590 --> 00:07:23,750
Je ne veux pas.

112
00:07:23,750 --> 00:07:24,010
Je ne veux pas.

113
00:07:24,010 --> 00:07:24,710
Je ne veux pas.

114
00:07:24,710 --> 00:07:25,510
Je ne veux pas.

115
00:07:34,710 --> 00:07:40,620
Je ne veux pas.

116
00:07:41,160 --> 00:07:49,420
Je ne veux pas.

117
00:07:50,240 --> 00:07:50,740
Je ne veux pas.

118
00:07:50,740 --> 00:07:52,120
N'est-ce pas?

119
00:07:53,620 --> 00:07:54,200
C'est bien.

120
00:07:54,640 --> 00:07:55,900
Non, ce n'est pas bien.

121
00:07:57,810 --> 00:07:58,890
Hideo-san !

122
00:07:59,770 --> 00:08:39,780
C'est ma sœur.

123
00:08:41,720 --> 00:08:42,420
Ravi de vous rencontrer.

124
00:08:42,900 --> 00:08:43,500
Hideo-san.

125
00:08:45,570 --> 00:08:48,830
Je m'appelle Hideo et je sors avec ta sœur.

126
00:08:49,410 --> 00:08:50,490
Ravi de vous rencontrer.

127
00:08:53,360 --> 00:08:54,820
Je veux m'entendre avec elle.

128
00:08:55,200 --> 00:08:55,780
Oh ouais.

129
00:08:56,660 --> 00:08:58,080
Tu l'aimes bien, n'est-ce pas ?

130
00:08:59,340 --> 00:09:00,540
Je veux être avec elle.

131
00:09:00,560 --> 00:09:01,740
Oh, je vois.

132
00:09:05,460 --> 00:09:07,540
Je suis désolé, je suis un peu gêné.

133
00:09:07,920 --> 00:09:08,600
Oh, je vois.

134
00:09:09,420 --> 00:09:10,040
Je pourrais être nerveux.

135
00:09:11,000 --> 00:09:11,700
C'est déchiré.

136
00:09:13,440 --> 00:09:14,480
Je dois le faire correctement.

137
00:09:19,830 --> 00:09:20,710
J'aime les jeux.

138
00:09:20,870 --> 00:09:21,450
Oh, tu aimes les jeux.

139
00:09:23,410 --> 00:09:25,990
Il y a longtemps, je jouais à des jeux de rôle.

140
00:09:26,590 --> 00:09:27,490
À quel genre de jeux jouez-vous ?

141
00:09:28,750 --> 00:09:29,270
En ligne.

142
00:09:29,610 --> 00:09:30,130
Ah, en ligne.

143
00:09:30,130 --> 00:09:35,110
Oui, en ligne. Vous pouvez vous connecter avec des personnes du monde entier et jouer à des jeux.

144
00:09:37,850 --> 00:09:41,250
Pourriez-vous m'en parler la prochaine fois ?

145
00:09:41,250 --> 00:09:42,890
Bien sûr, je vais vous le dire.

146
00:09:43,110 --> 00:09:44,270
J'aimerais jouer à nouveau à des jeux.

147
00:09:46,470 --> 00:09:49,710
Je ne connais pas le jeu auquel vous jouez actuellement.

148
00:09:50,870 --> 00:09:52,950
C'est un peu compliqué.

149
00:09:52,950 --> 00:09:54,430
Je n'y peux rien.

150
00:09:54,430 --> 00:09:58,610
Je veux que tu lui apprennes à dormir.

151
00:10:02,850 --> 00:10:03,630
Je ne peux pas faire ça.

152
00:10:05,610 --> 00:10:06,750
Je le ferai quand j'en aurai envie.

153
00:10:08,270 --> 00:10:08,390
Yuriko !

154
00:10:09,390 --> 00:10:10,030
Oui.

155
00:10:10,970 --> 00:10:11,810
Je suis désolé.

156
00:10:12,570 --> 00:10:13,390
Qu'est-ce que c'est?

157
00:10:17,240 --> 00:10:18,460
Vous êtes bon en écriture.

158
00:10:21,660 --> 00:10:22,600
Qu'est-ce que ça dit ?

159
00:10:27,170 --> 00:10:28,570
Quel genre de personne est-elle ?

160
00:10:34,910 --> 00:10:35,890
Quel genre de personne est-elle ?

161
00:10:41,110 --> 00:10:42,050
Quel genre de personne est-elle pour toi ?

162
00:10:45,880 --> 00:10:47,160
C'est juste une personne normale.

163
00:10:47,580 --> 00:10:50,240
Est-elle proche de toi ?

164
00:10:51,100 --> 00:10:51,580
Non.

165
00:10:53,340 --> 00:10:54,060
Je vois.

166
00:10:54,060 --> 00:10:54,260
Je vois.

167
00:10:55,020 --> 00:10:57,320
Vous sortez ensemble tous les deux ?

168
00:10:58,280 --> 00:11:00,620
Non, pas vraiment.

169
00:11:01,040 --> 00:11:02,380
Pas vraiment?

170
00:11:03,560 --> 00:11:04,740
Je vois.

171
00:11:06,740 --> 00:11:08,740
Je n'ai qu'un petit frère et une sœur.

172
00:11:09,720 --> 00:11:10,020
Alors,

173
00:11:10,020 --> 00:11:11,180
c'est très

174
00:11:12,900 --> 00:11:14,060
frais.

175
00:11:14,720 --> 00:11:17,560
Je peux avoir une sœur cadette.

176
00:11:23,520 --> 00:11:25,840
Je vois.

177
00:11:28,940 --> 00:11:53,800
Je serai bientôt de retour.

178
00:11:55,160 --> 00:11:55,820
Merci.

179
00:11:57,500 --> 00:11:59,340
Je serai bientôt de retour.

180
00:11:59,340 --> 00:12:00,440
Je serai bientôt de retour.

181
00:12:06,170 --> 00:12:07,230
Tu t'es fait teindre les cheveux.

182
00:12:18,360 --> 00:12:19,240
Ouah.

183
00:12:19,920 --> 00:12:20,700
Cette pièce est agréable.

184
00:12:22,040 --> 00:12:23,380
C'est très ondulé.

185
00:12:25,760 --> 00:12:26,940
La lumière du soleil est bonne.

186
00:12:30,240 --> 00:12:32,960
Je ne veux pas quitter la pièce dans une si belle pièce.

187
00:12:38,700 --> 00:12:39,800
Quand j'étais étudiant,

188
00:12:43,420 --> 00:12:48,620
Je n’aimais pas étudier, alors j’ai décidé de le faire.

189
00:12:49,640 --> 00:12:52,400
Je n'ai pas quitté la pièce depuis environ un mois.

190
00:12:52,920 --> 00:12:54,700
J'y suis allé tout le temps.

191
00:12:55,960 --> 00:12:57,500
Il n'y avait pas de bain.

192
00:12:59,200 --> 00:13:01,220
Ça sentait si mauvais.

193
00:13:06,900 --> 00:13:08,100
Puis-je aller aux toilettes ?

194
00:13:10,640 --> 00:13:11,560
Où se trouvent les toilettes?

195
00:13:11,560 --> 00:13:11,900
Où est-il?

196
00:13:12,760 --> 00:13:13,100
Quoi?

197
00:13:14,700 --> 00:13:14,980
Où?

198
00:13:17,200 --> 00:13:17,840
Là-bas?

199
00:13:17,980 --> 00:13:18,360
Là-bas.

200
00:13:18,900 --> 00:13:19,700
C'est là que tu es allé directement.

201
00:13:23,260 --> 00:13:26,210
Je vais aller aux toilettes.

202
00:14:33,680 --> 00:14:35,200
Rina, la salle de bain était différente.

203
00:14:35,800 --> 00:14:37,100
C'était un bain si tu allais droit.

204
00:14:40,290 --> 00:14:41,450
Tu m'as menti, n'est-ce pas ?

205
00:14:43,610 --> 00:14:49,390
Aimez-vous les livres?

206
00:14:49,390 --> 00:14:50,730
Je me demande si c'est là.

207
00:14:54,170 --> 00:14:56,070
Je voulais lire ce livre.

208
00:14:59,740 --> 00:15:00,450
Salut, Luna.

209
00:15:02,750 --> 00:15:06,670
Puis-je emprunter ce livre ?

210
00:15:08,340 --> 00:15:11,490
Je vous le rendrai la prochaine fois que je viendrai jouer.

211
00:15:12,360 --> 00:15:12,950
Est-ce que ça va ?

212
00:15:13,290 --> 00:15:13,670
Oui.

213
00:15:14,640 --> 00:15:15,390
Merci.

214
00:15:16,050 --> 00:15:17,410
C'est super.

215
00:15:18,960 --> 00:15:19,740
Ce livre est assez cher.

216
00:15:19,740 --> 00:15:20,420
Ce livre est intéressant.

217
00:15:22,000 --> 00:15:23,780
Avez-vous lu ce livre ?

218
00:15:24,680 --> 00:15:25,320
Avez-vous tout lu ?

219
00:15:26,140 --> 00:15:26,960
Comment était-ce?

220
00:15:29,180 --> 00:15:30,940
C'était intéressant.

221
00:15:31,580 --> 00:15:32,040
Quoi?

222
00:15:32,760 --> 00:15:33,680
C'était intéressant.

223
00:15:34,220 --> 00:15:34,460
Était-ce intéressant ?

224
00:15:35,100 --> 00:15:35,900
Je vois.

225
00:15:37,020 --> 00:15:39,640
Vous sentez-vous malade?

226
00:15:40,340 --> 00:15:40,800
Êtes-vous d'accord?

227
00:15:41,940 --> 00:15:42,740
Avez-vous de la fièvre ?

228
00:15:43,660 --> 00:15:44,360
Je vais bien.

229
00:15:44,780 --> 00:15:45,120
Êtes-vous d'accord?

230
00:15:45,500 --> 00:15:46,680
Mais il fait chaud.

231
00:15:46,880 --> 00:15:47,240
Êtes-vous d'accord?

232
00:15:47,440 --> 00:15:47,880
Je vais bien.

233
00:15:53,710 --> 00:16:01,500
J'ai un cadeau pour toi.

234
00:16:05,790 --> 00:16:08,590
Regardez ça.

235
00:16:08,590 --> 00:16:10,670
Vos yeux se fatigueront si vous le faites sur votre ordinateur.

236
00:16:13,390 --> 00:16:14,790
C'est bon.

237
00:16:17,050 --> 00:16:19,850
C'est bon.

238
00:16:32,230 --> 00:16:33,450
C'est bon.

239
00:16:34,030 --> 00:16:34,690
Vous n'êtes pas obligé de vous retenir.

240
00:16:38,950 --> 00:16:40,290
Vos jambes sont raides, n'est-ce pas ?

241
00:16:45,570 --> 00:16:46,730
C'est bon.

242
00:16:47,010 --> 00:16:49,770
Je le fais toujours pour toi.

243
00:16:54,220 --> 00:16:55,440
Pourquoi transpires-tu autant ?

244
00:17:07,700 --> 00:17:08,880
Pourquoi transpires-tu autant ?

245
00:17:14,870 --> 00:17:15,990
C'est bon.

246
00:17:15,990 --> 00:17:18,110
Qu'est-ce qui ne va pas?

247
00:17:18,550 --> 00:17:23,800
Qu'est-ce qui ne va pas?

248
00:17:25,380 --> 00:17:26,140
Rien.

249
00:17:28,180 --> 00:17:29,900
Laisse-moi voir ton visage.

250
00:17:30,080 --> 00:17:30,840
Qu'est-ce qui ne va pas?

251
00:17:35,780 --> 00:17:36,980
Qu'est-ce qui ne va pas?

252
00:17:40,490 --> 00:17:41,910
Vous avez la même apparence que toujours.

253
00:17:52,160 --> 00:17:53,060
Attends une minute.

254
00:17:58,890 --> 00:17:59,930
Tu étais dans la poubelle.

255
00:18:04,860 --> 00:18:10,750
C'est ta chambre, non ?

256
00:18:11,230 --> 00:18:17,040
Je t'ai amené ici.

257
00:18:17,040 --> 00:18:29,080
Je vais te faire un massage.

258
00:18:29,680 --> 00:18:38,460
Êtes-vous gêné?

259
00:18:41,810 --> 00:18:46,940
Mais nous allons être frères à partir de maintenant.

260
00:18:47,600 --> 00:18:48,580
Nous allons être frères.

261
00:18:48,960 --> 00:18:50,700
Ne sois pas si gêné.

262
00:18:52,600 --> 00:19:01,220
Habituez-vous-y bientôt.

263
00:19:39,200 --> 00:19:40,080
Êtes-vous d'accord?

264
00:21:25,580 --> 00:21:26,020
Êtes-vous d'accord?

265
00:21:34,020 --> 00:21:54,520
Pourquoi es-tu si nerveux ?

266
00:22:05,180 --> 00:23:03,420
c'est chaud.

267
00:23:03,420 --> 00:23:54,520
Tu es tellement mouillé.

268
00:24:49,250 --> 00:25:03,060
Tu es tellement mouillé.

269
00:25:03,720 --> 00:25:18,020
Tu es tellement mouillé.

270
00:25:18,840 --> 00:25:18,880
Tu es tellement mouillé.

271
00:25:18,880 --> 00:25:32,070
Vous n'êtes pas obligé de le cacher.

272
00:25:32,870 --> 00:25:33,790
Je peux voir tes fesses.

273
00:25:43,360 --> 00:28:16,410
Tu es tellement en sueur.

274
00:30:30,460 --> 00:30:30,760
Tu es tellement mouillé.

275
00:34:06,580 --> 00:34:08,100
Tes fesses sont tellement mouillées.

276
00:42:54,710 --> 00:44:44,430
Je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne le sais pas

277
00:47:18,010 --> 00:47:47,240
Je n'en ai plus besoin.

278
00:47:47,240 --> 00:47:48,200
Je n'en ai plus besoin.

279
00:48:34,440 --> 00:48:35,920
Je n'en ai plus besoin.

280
00:49:46,040 --> 00:49:46,940
Je n'en ai plus besoin.

281
00:49:47,200 --> 00:49:47,280
Je n'en ai plus besoin.

282
00:49:47,280 --> 00:49:47,300
Je n'en ai plus besoin.

283
00:49:47,300 --> 00:49:47,320
Je n'en ai plus besoin.

284
00:52:01,470 --> 00:52:53,080
Je vais aller au supermarché.

285
00:52:57,700 --> 00:53:00,640
Veuillez le mettre dedans.

286
00:53:01,000 --> 00:53:02,400
Quoi ?

287
00:53:02,760 --> 00:53:05,440
Veuillez le mettre dedans.

288
00:54:34,000 --> 00:55:14,120
Son nom est Rina Okazawa.

289
00:55:14,760 --> 00:55:16,240
Elle a 23 ans.

290
00:55:17,920 --> 00:55:22,280
C'est une usine de kimonos où elle travaille.

291
00:55:24,030 --> 00:55:28,660
Il y a une raison pour laquelle elle a choisi cette entreprise.

292
00:55:28,660 --> 00:55:29,460
Il y a une raison à cela.

293
00:55:31,010 --> 00:55:35,790
C’est qu’il y a énormément moins d’employés masculins.

294
00:55:38,180 --> 00:55:45,160
Elle était victime de harcèlement sexuel de la part de son patron dans l'entreprise pour laquelle elle travaillait.

295
00:55:45,160 --> 00:55:50,990
Je cherche un homme depuis longtemps et c'est pourquoi je n'ai pas confiance en les hommes.

296
00:55:52,170 --> 00:55:58,590
Même maintenant, le simple fait de regarder les hommes me rend tellement nerveux que je n'arrête pas de transpirer.

297
00:56:00,910 --> 00:56:09,070
Puis-je entrer ?

298
00:56:09,330 --> 00:56:09,470
Oui.

299
00:56:28,570 --> 00:56:33,780
Par ici, M. Kanata.

300
00:56:35,520 --> 00:56:37,980
Je m'appelle Haruka. Ravi de vous rencontrer.

301
00:56:37,980 --> 00:56:38,260
Ravi de vous rencontrer.

302
00:56:39,940 --> 00:56:41,100
Ravi de vous rencontrer.

303
00:56:41,820 --> 00:56:42,440
Ravi de vous rencontrer.

304
00:56:45,080 --> 00:56:52,690
Je vous ai appelé ici parce que je pensais développer un nouveau produit avec votre entreprise.

305
00:56:57,750 --> 00:56:59,290
Alors je vous ai demandé de venir ici aujourd'hui.

306
00:57:01,920 --> 00:57:04,060
Je souhaite développer un nouveau produit avec un point de vue masculin.

307
00:57:04,060 --> 00:57:06,260
Je veux développer un produit qui intègre cela.

308
00:57:06,720 --> 00:57:07,380
Je vois.

309
00:57:08,340 --> 00:57:11,240
En tant qu'entreprise, je souhaite faire de ce projet une réussite.

310
00:57:13,480 --> 00:57:14,180
Je vois.

311
00:57:15,140 --> 00:57:19,640
Avez-vous de bonnes marques à importer ?

312
00:57:24,230 --> 00:57:32,470
Eh bien, il y a deux marques que les jeunes créateurs français lancent.

313
00:57:32,470 --> 00:57:38,710
Il y a deux marques sur lesquelles je travaille en ce moment et je les ai choisies.

314
00:57:45,800 --> 00:57:48,600
Ce pourrait être une bonne idée de collaborer avec un designer motivé.

315
00:57:49,080 --> 00:57:51,080
J'aimerais y réfléchir.

316
00:57:55,540 --> 00:57:57,820
Cela nous amène au sujet principal.

317
00:57:57,820 --> 00:58:01,340
En passant, Mme Kazawa, je suis sûr que vous avez entendu ce que je viens de dire.

318
00:58:02,660 --> 00:58:07,780
J'aimerais que vous coopériez avec M. Tanaka et que vous soyez le leader de ce projet.

319
00:58:09,000 --> 00:58:10,700
J'aimerais que vous en parliez tous les deux.

320
00:58:11,860 --> 00:58:13,240
Je veux que vous fassiez un plan dans une certaine mesure.

321
00:58:15,160 --> 00:58:18,240
Eh bien, la salle de réunion est là-bas.

322
00:58:18,680 --> 00:58:21,580
C'est ouvert, donc vous pouvez parler tous les deux.

323
00:58:22,300 --> 00:58:23,960
Oh, nous deux...

324
00:58:23,960 --> 00:58:25,120
Est-ce que ça te va ?

325
00:58:25,120 --> 00:58:28,560
Oui, ça va maintenant.

326
00:58:28,660 --> 00:58:29,600
Ravi de vous rencontrer.

327
00:58:32,960 --> 00:58:39,000
Mme Okazawa, ravie de vous rencontrer.

328
00:58:41,440 --> 00:58:42,580
Ravi de vous rencontrer.

329
00:58:44,160 --> 00:58:48,580
Je suis heureux que vous soyez fort en importation.

330
00:58:49,640 --> 00:58:50,340
Oh vraiment?

331
00:58:51,880 --> 00:58:53,520
Je n'ai pas beaucoup d'expérience.

332
00:58:56,640 --> 00:58:58,540
Je vais préparer les documents.

333
00:58:58,540 --> 00:59:00,100
Je vais préparer l'appareil photo.

334
00:59:02,040 --> 00:59:03,100
Excusez-moi.

335
00:59:03,280 --> 00:59:06,690
Excusez-moi.

336
00:59:26,400 --> 00:59:28,560
Lequel est plus grand que le bonnet H dont vous avez parlé plus tôt ?

337
00:59:31,680 --> 00:59:32,940
Le bonnet H ?

338
00:59:36,080 --> 00:59:46,520
Eh bien, la H-cup n’est pas en studio pour le moment.

339
00:59:46,960 --> 00:59:49,620
C'est au milieu du cadre.

340
00:59:49,620 --> 00:59:49,680
Je vois.

341
00:59:57,730 --> 01:00:02,370
Cette forme est celle d’un sac plein orthodoxe courant, n’est-ce pas ?

342
01:00:02,410 --> 01:00:03,830
Oui c'est le cas.

343
01:00:04,670 --> 01:00:12,140
Ce côté est fin, n'est-ce pas ?

344
01:00:12,460 --> 01:00:12,680
Oui.

345
01:00:13,560 --> 01:00:14,460
C'est fait par une ligne.

346
01:00:18,110 --> 01:00:18,550
Une ligne ?

347
01:00:19,090 --> 01:00:19,710
Oui.

348
01:00:19,950 --> 01:00:20,750
Je vois.

349
01:00:21,630 --> 01:00:25,350
Il faut donc y prêter attention et développer le produit.

350
01:00:26,510 --> 01:00:27,190
Oui.

351
01:00:27,190 --> 01:00:27,330
Je vois.

352
01:00:28,750 --> 01:00:32,250
J'aimerais vous poser des questions sur le dos.

353
01:00:32,830 --> 01:00:36,970
Le dos est difficile.

354
01:00:38,070 --> 01:00:53,950
J'aimerais changer ce crochet et cette partie par quelque chose de relativement nouveau.

355
01:00:56,440 --> 01:00:57,020
Je vois.

356
01:00:58,120 --> 01:01:00,760
Je pense que ce serait amusant de rendre cette partie nouvelle.

357
01:01:00,760 --> 01:01:04,590
Laissez-moi vous montrer.

358
01:01:05,870 --> 01:01:09,130
Je ne connais pas grand chose à ce produit, mais

359
01:01:09,130 --> 01:01:17,360
c'est un type avec un aimant sur le devant.

360
01:01:18,240 --> 01:01:19,240
C'est ce qu'on appelle un crochet avant.

361
01:01:21,420 --> 01:01:24,210
C'est un aimant.

362
01:01:25,350 --> 01:01:25,850
Oh, c'est un aimant ?

363
01:01:26,610 --> 01:01:27,670
Oui c'est le cas.

364
01:01:27,790 --> 01:01:30,110
C'est très facile de l'enlever.

365
01:01:31,090 --> 01:01:32,290
Quand je l'ai mis,

366
01:01:32,290 --> 01:01:35,590
Si vous regardez de face, cela ressemble à ceci.

367
01:01:37,220 --> 01:01:38,560
Le dos est comme ça.

368
01:01:38,560 --> 01:01:39,020
Comment est le dos ?

369
01:01:40,280 --> 01:01:45,020
Le dos est comme ça.

370
01:01:48,460 --> 01:01:51,700
Le dos a un joli design.

371
01:01:54,290 --> 01:01:57,050
Avez-vous déjà porté un crochet avant ?

372
01:02:00,350 --> 01:02:01,450
Moi?

373
01:02:02,010 --> 01:02:02,210
Oui.

374
01:02:02,210 --> 01:02:09,370
Oui, je l'ai fait. Je l'ai essayé plusieurs fois.

375
01:02:10,190 --> 01:02:10,570
Je vois.

376
01:02:11,170 --> 01:02:11,350
Oui.

377
01:02:12,210 --> 01:02:14,270
J'aimerais entendre l'impression de la personne qui le porte.

378
01:02:15,830 --> 01:02:19,740
Puis-je essayer avec le crochet avant aussi ?

379
01:02:21,920 --> 01:02:23,460
Oui s'il vous plait.

380
01:02:23,460 --> 01:02:23,900
Je vais le mettre dedans.

381
01:02:27,740 --> 01:02:36,790
Je vais utiliser un aimant pour l'enlever.

382
01:02:38,590 --> 01:02:40,050
Comme ça?

383
01:02:40,410 --> 01:02:40,730
Oui.

384
01:02:42,230 --> 01:02:49,910
Il est difficile de créer quelque chose de nouveau.

385
01:02:50,730 --> 01:02:51,290
Oui.

386
01:02:51,290 --> 01:02:58,050
Je me demande si c'est un problème si tu es enfermé.

387
01:03:07,810 --> 01:03:11,720
Je pense que beaucoup d'hommes s'inquiètent de la foule.

388
01:03:15,440 --> 01:03:19,080
Je pense qu'il vaut mieux avoir un bon système de ventilation.

389
01:03:23,630 --> 01:03:27,030
Je développe également du matériel.

390
01:03:27,030 --> 01:03:30,870
C'est assez difficile.

391
01:03:32,240 --> 01:03:36,860
Excusez-moi.

392
01:03:40,380 --> 01:03:40,960
Oui.

393
01:03:46,880 --> 01:03:47,540
Je vois.

394
01:03:48,620 --> 01:03:49,120
Excusez-moi.

395
01:03:49,680 --> 01:03:50,260
Oui.

396
01:03:55,130 --> 01:03:55,970
Que fais-tu?

397
01:04:05,660 --> 01:04:06,680
Que fais-tu?

398
01:04:07,680 --> 01:04:17,520
Je suis désolé.

399
01:04:23,120 --> 01:04:23,540
Je suis désolé.

400
01:04:23,840 --> 01:04:25,720
Je suis désolé.

401
01:04:25,720 --> 01:04:25,820
Je suis désolé.

402
01:04:26,520 --> 01:04:28,310
Tu es mouillé.

403
01:04:29,490 --> 01:04:32,320
Tu es mouillé.

404
01:04:32,880 --> 01:04:33,680
Non, je ne le suis pas.

405
01:04:37,290 --> 01:04:39,350
Tu es mouillé.

406
01:04:39,710 --> 01:04:39,930
Tu es mouillé.

407
01:04:39,930 --> 01:04:40,190
Non, je ne le suis pas.

408
01:04:44,640 --> 01:04:45,680
Vous n'êtes pas mouillé, n'est-ce pas ?

409
01:04:47,470 --> 01:04:48,210
Non, je ne le suis pas.

410
01:04:48,810 --> 01:04:49,610
Non, je ne le suis pas.

411
01:04:51,600 --> 01:04:52,640
Tu es mouillé.

412
01:04:53,300 --> 01:04:54,600
Non, je ne le suis pas.

413
01:05:03,140 --> 01:05:03,800
Vous transpirez.

414
01:05:05,320 --> 01:05:06,600
Non, je ne le suis pas.

415
01:05:07,380 --> 01:05:11,560
Vous transpirez.

416
01:05:41,440 --> 01:05:42,660
Non, je ne le suis pas.

417
01:05:43,580 --> 01:05:46,080
Non, je ne le suis pas.

418
01:05:46,140 --> 01:05:46,940
Non, je ne le suis pas.

419
01:05:46,940 --> 01:05:47,580
Je suis désolé.

420
01:05:47,580 --> 01:05:47,720
Je suis désolé.

421
01:05:48,160 --> 01:05:52,200
Je suis désolé.

422
01:05:55,780 --> 01:05:56,320
Je suis désolé.

423
01:05:58,280 --> 01:05:59,780
Je suis désolé.

424
01:05:59,800 --> 01:06:00,560
Je suis désolé.

425
01:06:00,940 --> 01:06:01,740
Je suis désolé.

426
01:06:01,740 --> 01:06:01,780
Je suis désolé.

427
01:06:01,780 --> 01:06:01,800
Je suis désolé.

428
01:06:05,160 --> 01:06:06,320
Je suis désolé.

429
01:06:12,960 --> 01:06:14,820
Je suis désolé.

430
01:06:15,500 --> 01:06:16,520
Je suis désolé.

431
01:06:20,780 --> 01:06:21,860
Je ne peux pas te lécher le visage.

432
01:06:22,600 --> 01:06:24,960
Je ne peux pas te lécher le visage.

433
01:06:26,840 --> 01:06:28,680
Je ne peux pas te lécher le visage.

434
01:06:29,080 --> 01:06:31,880
Je ne peux pas te lécher le visage.

435
01:06:54,660 --> 01:06:55,620
Je ne peux pas te lécher le visage.

436
01:06:55,980 --> 01:06:58,060
Je ne peux pas te lécher le visage.

437
01:06:58,060 --> 01:06:58,560
Je ne peux pas te lécher le visage.

438
01:06:58,560 --> 01:06:58,920
Je ne peux pas te lécher le visage.

439
01:06:58,920 --> 01:06:59,220
Je ne peux pas te lécher le visage.

440
01:06:59,220 --> 01:07:00,220
Je ne peux pas te lécher le visage.

441
01:07:00,220 --> 01:07:00,780
Je ne peux pas te lécher le visage.

442
01:07:00,780 --> 01:07:01,840
Je ne peux pas te lécher le visage.

443
01:07:03,500 --> 01:07:04,760
Je ne peux pas te lécher le visage.

444
01:07:05,440 --> 01:07:07,040
Je ne peux pas te lécher le visage.

445
01:07:11,020 --> 01:07:12,000
Je suis désolé.

446
01:07:12,360 --> 01:07:13,100
Je suis désolé.

447
01:07:18,440 --> 01:07:18,540
Je suis désolé.

448
01:07:20,220 --> 01:07:20,860
Je suis désolé.

449
01:07:23,800 --> 01:07:24,520
Je suis désolé.

450
01:07:25,000 --> 01:07:25,200
Je suis désolé.

451
01:07:26,560 --> 01:07:27,280
Je suis désolé.

452
01:07:28,740 --> 01:07:29,460
Je suis désolé.

453
01:07:29,940 --> 01:07:30,400
Je suis désolé.

454
01:07:30,600 --> 01:07:30,880
Je suis désolé.

455
01:07:31,980 --> 01:07:32,820
Je suis désolé.

456
01:07:40,150 --> 01:07:43,900
Je suis désolé.

457
01:08:17,280 --> 01:08:18,860
C'est du gaspillage de le montrer à tout le monde.

458
01:08:19,620 --> 01:08:21,560
Pourquoi essayez-vous de le cacher dans l'entreprise ?

459
01:08:22,140 --> 01:08:23,340
Je suis un peu gêné.

460
01:08:25,260 --> 01:08:26,900
Montre-moi beaucoup de choses.

461
01:08:29,380 --> 01:08:32,000
Je n'en veux plus.

462
01:08:35,160 --> 01:08:35,680
Je vais pleurer.

463
01:08:35,680 --> 01:08:36,500
Vous transpirez beaucoup.

464
01:08:49,880 --> 01:08:53,500
Vous transpirez beaucoup.

465
01:08:54,900 --> 01:09:03,240
Que fais-tu?

466
01:09:06,900 --> 01:09:07,620
Je suis désolé.

467
01:09:09,080 --> 01:09:10,220
Je suis désolé.

468
01:09:17,380 --> 01:09:17,960
Je suis désolé.

469
01:09:20,430 --> 01:09:20,850
Je suis désolé.

470
01:09:27,910 --> 01:09:29,290
Vous avez beaucoup de boutons.

471
01:09:30,200 --> 01:09:32,260
J'ai beaucoup de boutons.

472
01:09:32,320 --> 01:09:33,000
Vous avez beaucoup de boutons.

473
01:09:33,760 --> 01:09:35,880
Si vous continuez ainsi, vous transpirerez à nouveau.

474
01:09:40,490 --> 01:09:42,210
Je suis gêné.

475
01:09:54,350 --> 01:09:55,970
Je suis gêné.

476
01:09:55,970 --> 01:09:57,230
Je suis gêné.

477
01:09:58,740 --> 01:10:00,820
Je suis gêné.

478
01:10:12,980 --> 01:10:14,940
Je suis désolé.

479
01:10:15,580 --> 01:10:16,760
Je suis désolé.

480
01:10:22,730 --> 01:10:22,950
Je suis désolé.

481
01:10:24,090 --> 01:10:24,250
Je suis désolé.

482
01:10:24,330 --> 01:10:24,630
Je suis désolé.

483
01:10:25,750 --> 01:10:26,710
Je suis désolé.

484
01:10:26,730 --> 01:10:26,890
Je suis désolé.

485
01:10:26,890 --> 01:10:27,190
Je suis désolé.

486
01:10:28,230 --> 01:10:29,190
Je suis désolé.

487
01:10:32,790 --> 01:10:33,590
Je suis désolé.

488
01:10:33,910 --> 01:10:34,630
Je suis désolé.

489
01:10:38,530 --> 01:10:39,930
Je suis désolé.

490
01:10:39,930 --> 01:10:40,280
Je suis désolé.

491
01:11:47,720 --> 01:12:35,640
Je vais couper les poils du cou du chat.

492
01:13:03,060 --> 01:13:04,460
Je vais couper les poils du cou du chat.

493
01:13:04,460 --> 01:13:05,900
Je vais couper les poils du cou du chat.

494
01:13:15,160 --> 01:13:44,300
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

495
01:13:45,860 --> 01:13:55,920
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

496
01:13:58,370 --> 01:14:00,370
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

497
01:14:06,870 --> 01:14:09,230
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

498
01:14:09,230 --> 01:14:10,030
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

499
01:14:10,030 --> 01:14:10,150
Je suis content d'avoir pu voir le visage du chat.

500
01:15:20,190 --> 01:15:24,400
Je suis content d'avoir pu prendre soin de lui.

501
01:15:24,400 --> 01:15:24,540
Je suis content d'avoir pu prendre soin de lui.

502
01:15:44,070 --> 01:15:44,970
Je suis content d'avoir pu prendre soin de lui.

503
01:16:56,630 --> 01:17:00,130
Je ne peux pas croire que cela fait si longtemps que je n'ai pas mangé un repas comme celui-ci.

504
01:17:07,280 --> 01:17:08,740
Je suis tellement heureux de prendre un repas comme celui-ci.

505
01:17:08,740 --> 01:17:11,680
Je suis tellement heureux de prendre un repas comme celui-ci.

506
01:17:16,630 --> 01:17:19,270
Je suis tellement heureux de prendre un repas comme celui-ci.

507
01:17:19,470 --> 01:17:23,690
Je suis tellement heureux de prendre un repas comme celui-ci.

508
01:17:23,750 --> 01:17:25,750
Je suis tellement heureux de prendre un repas comme celui-ci.

509
01:17:45,730 --> 01:17:47,070
Que fais-tu?

510
01:17:50,610 --> 01:17:51,470
Que fais-tu?

511
01:17:51,870 --> 01:17:55,750
Faisons une pause.

512
01:17:56,230 --> 01:17:57,050
Je ne veux pas.

513
01:18:56,340 --> 01:19:27,860
Je vais mettre le chat dans la boîte.

514
01:19:28,480 --> 01:19:30,040
Je vais mettre le chat dans la boîte.

515
01:19:31,850 --> 01:19:32,670
Je vais mettre le chat dans la boîte.

516
01:19:33,590 --> 01:19:36,160
Je vais mettre le chat dans la boîte.

517
01:19:36,180 --> 01:19:40,410
Je vais mettre le chat dans la boîte.

518
01:19:56,750 --> 01:19:58,370
Je vais mettre le chat dans la boîte.

519
01:20:09,480 --> 01:20:16,500
Je suis contente d'avoir pu voir le visage du bébé.

520
01:20:19,870 --> 01:20:44,830
Je suis contente d'avoir pu voir le visage du bébé.

521
01:20:44,830 --> 01:20:44,910
Je suis contente d'avoir pu voir le visage du bébé.

522
01:20:44,910 --> 01:20:45,730
Je suis contente d'avoir pu voir le visage du bébé.

523
01:20:50,410 --> 01:21:01,960
Je suis contente d'avoir pu voir le visage du bébé.

524
01:21:35,550 --> 01:23:22,960
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé

525
01:23:22,960 --> 01:23:30,430
Laissez-moi le faire.

526
01:23:34,810 --> 01:23:35,730
Voulez-vous transpirer autant?

527
01:23:36,770 --> 01:23:36,970
Non.

528
01:23:41,570 --> 01:23:42,250
Non.

529
01:23:45,930 --> 01:23:46,290
Non.

530
01:23:47,140 --> 01:23:47,460
Non.

531
01:23:47,460 --> 01:23:47,700
Laissez-moi le faire.

532
01:23:47,920 --> 01:23:48,220
Non.

533
01:23:50,460 --> 01:23:50,600
Non.

534
01:23:51,670 --> 01:23:52,350
Non.

535
01:23:53,890 --> 01:23:54,390
Laissez-moi le faire.

536
01:23:55,210 --> 01:23:55,890
Non.

537
01:23:56,960 --> 01:23:57,160
Laissez-moi le faire.

538
01:23:57,280 --> 01:23:57,620
Non.

539
01:23:58,440 --> 01:23:58,700
Non.

540
01:24:00,500 --> 01:24:00,840
Non.

541
01:24:00,840 --> 01:24:01,280
Je suis désolé.

542
01:24:01,640 --> 01:24:01,700
C'est bon.

543
01:24:22,160 --> 01:24:26,990
Je vais te mettre un pansement.

544
01:24:27,870 --> 01:24:30,390
Je vais te mettre un pansement.

545
01:24:35,660 --> 01:24:37,100
Je vais te mettre un pansement.

546
01:24:37,100 --> 01:24:48,650
Vous serez soulagé de voir cela, n'est-ce pas ?

547
01:24:49,610 --> 01:24:51,050
Mais...

548
01:24:59,270 --> 01:25:00,410
Vous avez la nuque raide.

549
01:25:02,010 --> 01:25:05,210
Que fais-tu?

550
01:25:06,470 --> 01:25:08,030
Arrêtez-le.

551
01:25:19,850 --> 01:25:25,210
Je suis désolé.

552
01:28:43,190 --> 01:29:01,100
Je me sens malade.

553
01:29:02,800 --> 01:29:04,160
J'ai tellement peur.

554
01:29:52,130 --> 01:29:56,430
C'est tellement délicieux.

555
01:31:29,390 --> 01:32:45,930
Je ne veux pas le voir.

556
01:35:24,760 --> 01:35:27,560
1, 2, 3

557
01:35:33,350 --> 01:35:34,790
Je n'en peux plus.

558
01:35:46,490 --> 01:35:49,560
Je n'en peux plus.

559
01:35:50,960 --> 01:35:51,620
Je n'en peux plus.

560
01:35:53,240 --> 01:35:53,900
Je n'en peux plus.

561
01:35:53,900 --> 01:35:59,340
Je n'en peux plus.

562
01:36:12,890 --> 01:36:14,090
Je n'en peux plus.

563
01:38:16,830 --> 01:38:26,150
Je me sens bien.

564
01:38:28,350 --> 01:40:09,080
Je me sens bien.

565
01:41:48,290 --> 01:41:51,090
Son nom est Mari Yuuki.

566
01:41:51,610 --> 01:41:52,890
Elle a 21 ans.

567
01:41:53,970 --> 01:41:57,950
C'est également une personne qui s'inquiète des troubles de la personnalité multiple et de la dysphorie masculine.

568
01:42:01,390 --> 01:42:03,270
Elle n'en a pas l'air,

569
01:42:03,270 --> 01:42:18,690
C'est une femme, mais dès qu'un homme passe, elle ne peut plus bouger pendant un moment et elle transpire beaucoup.

570
01:42:23,960 --> 01:42:27,200
La cause est la DV de son ex-mari.

571
01:42:29,200 --> 01:42:34,020
Cela faisait un an qu'elle vivait avec lui, mais elle n'en pouvait plus.

572
01:42:36,290 --> 01:42:39,010
Je suis revenu chez mes parents il y a un mois.

573
01:42:43,220 --> 01:42:43,980
Oui.

574
01:42:44,480 --> 01:42:45,240
Quoi?

575
01:42:46,100 --> 01:42:46,460
Quoi?

576
01:42:46,460 --> 01:42:46,960
Je viens.

577
01:42:47,610 --> 01:42:48,110
Oui.

578
01:42:52,040 --> 01:42:52,800
Mignon.

579
01:42:53,200 --> 01:42:54,520
Quelle est cette pièce ?

580
01:42:54,780 --> 01:42:56,380
C'est sale.

581
01:42:57,920 --> 01:42:58,860
Attends une minute.

582
01:42:58,960 --> 01:43:00,020
Peux-tu venir avec moi ?

583
01:43:00,400 --> 01:43:00,960
Pourquoi?

584
01:43:01,400 --> 01:43:01,960
C'est bon.

585
01:43:02,500 --> 01:43:03,120
Les gens arrivent.

586
01:43:03,360 --> 01:43:03,720
Dépêche-toi.

587
01:43:09,750 --> 01:43:14,190
Je suis désolé, je suis en retard aujourd'hui.

588
01:43:14,430 --> 01:43:15,390
C'est bon.

589
01:43:17,010 --> 01:43:17,930
Merci d'avoir attendu.

590
01:43:18,490 --> 01:43:18,730
Merci.

591
01:43:22,190 --> 01:43:23,110
Mari.

592
01:43:24,330 --> 01:43:26,750
Je suis junior dans l'entreprise de mon père.

593
01:43:28,270 --> 01:43:29,550
Je m'appelle Yukai.

594
01:43:30,010 --> 01:43:31,250
Ravi de vous rencontrer.

595
01:43:32,680 --> 01:43:36,880
Je suis joueur de volley-ball au sein de l'équipe commerciale de l'entreprise.

596
01:43:37,980 --> 01:43:38,900
Je vais rejoindre l'entreprise.

597
01:43:38,900 --> 01:43:39,260
Je l'ai reçu de ma mère.

598
01:43:39,660 --> 01:43:40,380
Oh vraiment?

599
01:43:40,560 --> 01:43:41,040
C'est super.

600
01:43:44,320 --> 01:43:46,960
Écoute, Mario, tu as beaucoup de muscles.

601
01:43:47,540 --> 01:43:48,180
Non, je ne le fais pas.

602
01:43:49,800 --> 01:43:51,280
Tu vas dîner le soir, n'est-ce pas ?

603
01:43:52,100 --> 01:43:52,680
Oui.

604
01:43:53,060 --> 01:43:53,440
Oui s'il vous plait.

605
01:43:54,640 --> 01:43:56,820
Je ne peux pas faire une chose aussi importante.

606
01:43:58,120 --> 01:43:58,280
Oui.

607
01:43:58,960 --> 01:44:00,640
Tu es seul, n'est-ce pas ?

608
01:44:00,900 --> 01:44:02,100
Tu devrais bien manger.

609
01:44:02,660 --> 01:44:03,920
Oui, oui, oui.

610
01:44:05,240 --> 01:44:05,920
Par tous les moyens,

611
01:44:05,920 --> 01:44:07,060
Tu veux aller au match ?

612
01:44:08,260 --> 01:44:10,920
Je veux le voir.

613
01:44:12,260 --> 01:44:12,520
S'il vous plaît, venez.

614
01:44:15,580 --> 01:44:16,980
Allons-y ensemble.

615
01:44:17,800 --> 01:44:18,800
C'est bon.

616
01:44:20,020 --> 01:44:21,880
Je suis sûr que c'est amusant.

617
01:44:23,760 --> 01:44:25,020
J'ai hâte d'y être.

618
01:44:26,720 --> 01:44:29,940
Après cela, nous sommes tous allés manger.

619
01:44:29,940 --> 01:44:30,180
Es-tu allé à la plage ?

620
01:44:31,920 --> 01:44:34,280
Es-tu allé à la plage ?

621
01:44:34,280 --> 01:44:37,260
Non, je ne l'ai pas fait.

622
01:44:37,500 --> 01:44:37,520
Non, je ne l'ai pas fait.

623
01:44:39,380 --> 01:44:41,530
Voulez-vous boire du vin?

624
01:44:41,750 --> 01:44:42,210
Voulez-vous boire du vin?

625
01:44:42,410 --> 01:44:43,770
Voulez-vous boire du vin?

626
01:44:43,950 --> 01:44:46,930
Il existe de nombreux bons vins.

627
01:44:46,930 --> 01:44:47,650
Il existe de nombreux bons vins.

628
01:44:47,650 --> 01:44:47,890
Il existe de nombreux bons vins.

629
01:44:52,350 --> 01:44:53,350
Je suis désolé.

630
01:44:53,910 --> 01:44:54,790
Je suis désolé.

631
01:44:55,250 --> 01:44:58,110
Tu peux descendre et m'apporter un vin ?

632
01:44:58,110 --> 01:44:58,330
Puis-je vous aider?

633
01:44:58,690 --> 01:44:59,330
Bien sûr.

634
01:45:01,910 --> 01:45:04,330
Êtes-vous sûr de pouvoir le porter vous-même ?

635
01:45:05,090 --> 01:45:05,990
Oui, je vais bien.

636
01:45:05,990 --> 01:45:08,570
Il est vraiment fort.

637
01:45:09,190 --> 01:45:10,210
Je vais t'aider.

638
01:45:10,670 --> 01:45:11,590
Non, je vais bien.

639
01:45:11,810 --> 01:45:12,930
Je vais parler à vous trois.

640
01:45:13,850 --> 01:45:15,050
Non, non, non.

641
01:45:15,050 --> 01:45:15,670
Est-ce que ça va ?

642
01:45:15,930 --> 01:45:16,650
Oui, ça va.

643
01:45:17,870 --> 01:45:18,290
Où est-il?

644
01:45:18,770 --> 01:45:19,310
C'est en bas.

645
01:45:19,890 --> 01:45:20,010
En bas?

646
01:45:20,410 --> 01:45:21,670
Je vais t'aider.

647
01:45:22,190 --> 01:45:23,850
Vous savez où c'est, n'est-ce pas ?

648
01:45:24,030 --> 01:45:24,790
Oui je le fais.

649
01:45:25,890 --> 01:45:26,670
Excusez-moi.

650
01:45:26,670 --> 01:45:29,030
Je suis désolé, mais je dois y aller.

651
01:45:32,110 --> 01:45:34,730
Je suis désolé, mais je dois y aller.

652
01:45:34,730 --> 01:45:39,170
Je suis désolé, mais je dois y aller.

653
01:45:39,210 --> 01:45:40,670
Je suis désolé, mais je dois y aller.

654
01:45:41,330 --> 01:45:43,050
Je suis désolé, mais je dois y aller.

655
01:45:43,410 --> 01:45:44,350
Je suis désolé, mais je dois y aller.

656
01:45:44,350 --> 01:45:44,630
Je suis désolé, mais je dois y aller.

657
01:45:44,630 --> 01:45:45,170
Je suis désolé, mais je dois y aller.

658
01:45:45,170 --> 01:45:46,330
Je suis désolé, mais je dois y aller.

659
01:45:46,770 --> 01:45:49,370
Je suis désolé, mais je dois y aller.

660
01:45:49,610 --> 01:45:51,170
Je suis désolé, mais je dois y aller.

661
01:45:51,590 --> 01:45:52,850
Je suis désolé, mais je dois y aller.

662
01:45:53,750 --> 01:45:54,250
Je suis désolé, mais je dois y aller.

663
01:46:21,090 --> 01:46:23,230
Je suis désolé, mais je dois y aller.

664
01:46:23,230 --> 01:46:25,950
Oh, je vais bien.

665
01:46:29,610 --> 01:46:33,870
Vous transpirez beaucoup.

666
01:46:35,430 --> 01:46:36,190
Je vais bien.

667
01:46:36,770 --> 01:46:40,750
Est-ce que tu vas vraiment bien ?

668
01:46:41,270 --> 01:46:42,130
Oui, je vais bien.

669
01:46:42,370 --> 01:46:43,310
Vous transpirez beaucoup.

670
01:46:49,520 --> 01:46:50,700
Vos vêtements sont mouillés.

671
01:47:07,840 --> 01:47:17,110
Vous transpirez beaucoup dans le dos.

672
01:47:27,230 --> 01:47:27,670
S'il vous plaît, arrêtez.

673
01:47:28,710 --> 01:47:29,550
Je suis désolé.

674
02:02:38,460 --> 02:02:39,100
Je suis désolé.

675
02:03:16,490 --> 02:03:17,210
Je suis désolé.

676
02:03:18,610 --> 02:03:19,070
Je suis désolé.

677
02:03:36,990 --> 02:16:13,360
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


