1
00:01:35,690 --> 00:01:40,759
[ભાગ્યશાળી હૃદય]

2
00:01:41,450 --> 00:01:43,910
[એપિસોડ 1]

3
00:01:46,509 --> 00:01:48,950
- યોર હાઇનેસ!
-યુર હાઈનેસ!

4
00:01:50,870 --> 00:01:51,789
યોર હાઈનેસ!

5
00:01:51,789 --> 00:01:53,050
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

6
00:01:53,789 --> 00:01:54,840
યોર હાઈનેસ!

7
00:01:55,000 --> 00:01:56,759
યોર હાઈનેસ!

8
00:01:57,070 --> 00:01:59,000
કંઈક કરો!

9
00:01:59,000 --> 00:02:00,430
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

10
00:02:00,480 --> 00:02:01,760
યોર હાઈનેસ!

11
00:02:02,200 --> 00:02:04,430
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

12
00:02:04,870 --> 00:02:05,640
ઉતાવળ કરો!

13
00:02:06,000 --> 00:02:07,870
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

14
00:02:09,800 --> 00:02:11,460
મહારાજ, ત્યાં અટકી જાઓ!

15
00:02:11,680 --> 00:02:12,750
મદદ!

16
00:02:13,000 --> 00:02:14,080
યોર હાઈનેસ!

17
00:02:16,750 --> 00:02:17,910
મારી નાખો!

18
00:02:17,910 --> 00:02:19,170
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

19
00:02:19,710 --> 00:02:21,240
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

20
00:02:21,280 --> 00:02:22,140
યોર હાઈનેસ!

21
00:02:35,079 --> 00:02:35,800
મારી નાખો!

22
00:02:40,750 --> 00:02:41,520
મારી નાખો!

23
00:02:43,690 --> 00:02:46,710
[સુશા કિંગડમનો પ્રથમ રાજકુમાર, ફેંગ સુઇજ]

24
00:02:50,560 --> 00:02:53,870
મારી નાખો!

25
00:03:51,150 --> 00:03:52,030
મારી નાખો!

26
00:04:36,920 --> 00:04:38,870
યોર હાઈનેસ!

27
00:04:38,950 --> 00:04:39,830
યોર હાઈનેસ!

28
00:04:40,390 --> 00:04:41,270
યોર હાઈનેસ!

29
00:04:41,750 --> 00:04:44,000
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો!

30
00:04:45,310 --> 00:04:46,280
[પિંગલિંગ સિટી]

31
00:04:49,120 --> 00:04:53,740
[જિન્ક્સિયુ કિંગડમના લશ્કરી કમાન્ડર,
ફુ યિક્સિયાઓ]

32
00:04:57,950 --> 00:04:59,360
[જિન્ક્સિયુ કિંગડમ અને સુશા કિંગડમ]

33
00:04:59,360 --> 00:05:00,510
[પડોશી દુશ્મનો છે.]

34
00:05:00,510 --> 00:05:02,310
[તેમની દુશ્મની સમુદ્રની જેમ ઊંડી છે.]

35
00:05:02,310 --> 00:05:04,160
[સુશા કિંગડમનો પ્રથમ રાજકુમાર, ફેંગ સુઇજ,]

36
00:05:04,160 --> 00:05:06,070
[જિનક્સિયુની સરહદ પર હુમલો કરવા માટે સેનાનું નેતૃત્વ કર્યું.]

37
00:05:06,070 --> 00:05:07,070
[ઝેન્નાન પાસ]

38
00:05:07,310 --> 00:05:09,190
[જ્યારે જિનક્સિયુ કિંગડમ ચાલુ હતું
પરાજિત થવાનો કંપ,]

39
00:05:09,190 --> 00:05:11,000
[લાલ રંગની સ્ત્રી, ફુ યિક્સિયાઓ,]

40
00:05:11,240 --> 00:05:12,680
[ફેંગ સુઇજને ગોળી મારીને ઇજા પહોંચાડી,]

41
00:05:12,680 --> 00:05:14,540
[પરિસ્થિતિને ફેરવીને.]

42
00:05:15,390 --> 00:05:17,360
[ફેંગ સુઇજ છેલ્લી ઘડીએ નિષ્ફળ,]

43
00:05:17,360 --> 00:05:20,290
[અને સુશાની સેના
તરત જ પાછું ખેંચવું પડ્યું.]

44
00:05:28,120 --> 00:05:28,980
યોર હાઈનેસ.

45
00:05:29,190 --> 00:05:30,120
યુન ફેંગ અને તેના માણસો

46
00:05:30,120 --> 00:05:31,270
Jinxiu ના પીછો કરતા દળોને રોકી રહ્યા છે.

47
00:05:31,270 --> 00:05:32,110
કાળા આ હત્યારાઓ

48
00:05:32,110 --> 00:05:33,000
Jinxiu દ્વારા મોકલવામાં આવતા નથી.

49
00:05:33,000 --> 00:05:34,120
તો પછી તેઓ કોણ છે?

50
00:05:43,830 --> 00:05:44,390
ગુ યુ.

51
00:05:44,680 --> 00:05:45,830
હિઝ હાઈનેસને દૂર લઈ જાઓ.

52
00:05:45,830 --> 00:05:46,490
હું આવરી લઈશ.

53
00:05:47,130 --> 00:05:48,340
[સુશા કિંગડમની ફેંગ બટાલિયન,
લેફ્ટનન્ટ લુ કે]

54
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
અમે છેલ્લા જૂથ સાથે ભાગ્યે જ વ્યવહાર કર્યો છે,
હજુ સુધી અહીં આગામી આવે છે.

55
00:06:00,040 --> 00:06:00,550
[સુશા કિંગડમની ફેંગ બટાલિયન, ગુ યુ]

56
00:06:01,160 --> 00:06:02,760
એવું લાગે છે કે ત્યાં ફાંસો છે

57
00:06:02,870 --> 00:06:03,870
બધા રસ્તામાં.

58
00:06:46,630 --> 00:06:47,190
પીછેહઠ!

59
00:06:56,000 --> 00:06:57,560
[પિંગ લિંગના યુદ્ધમાં,]

60
00:06:57,560 --> 00:06:59,000
[જિન્ક્સિયુ કિંગડમની ઝેનન આર્મી]

61
00:06:59,000 --> 00:06:59,360
[રોક્યું]

62
00:06:59,360 --> 00:07:00,960
[સુશાની ફેંગ સુઇજની સેના]

63
00:07:01,160 --> 00:07:02,620
[અને એક મહાન વિજય મેળવ્યો.]

64
00:07:03,070 --> 00:07:04,730
[પણ વિજયની રાત્રે,]

65
00:07:04,830 --> 00:07:06,160
[ઝેનન આર્મીના અગ્રણી કમાન્ડર,]

66
00:07:06,160 --> 00:07:07,950
[રેડ-ક્લેડ જનરલ ફુ યિક્સિયાઓ,]

67
00:07:07,950 --> 00:07:09,120
[ગુમ થયો.]

68
00:07:36,870 --> 00:07:37,670
તેને ઘેરી લો!

69
00:08:18,310 --> 00:08:22,150
[ઝેંગનિયન વિલાનો યંગ માસ્ટર,
લિંગ ઝુઇંગ]

70
00:08:23,040 --> 00:08:23,750
માય લેડી,

71
00:08:24,270 --> 00:08:25,560
શું આપણે હવે પાછા જઈ શકીએ?

72
00:08:26,040 --> 00:08:27,190
મને બહુ ભૂખ લાગી છે.

73
00:08:28,510 --> 00:08:29,270
અગિયાર.

74
00:08:29,630 --> 00:08:31,120
અમને પાછા ફરવામાં થોડો સમય લાગશે.

75
00:08:31,120 --> 00:08:32,000
બીજા દિવસે આપેલું નવું પ્રિસ્ક્રિપ્શન

76
00:08:32,000 --> 00:08:33,600
દર્દી માટે અતિશય બળવાન હતું.

77
00:08:33,600 --> 00:08:35,000
જોકે તે સાજો થઈ ગયો હતો
હઠીલા રોગ,

78
00:08:35,000 --> 00:08:36,799
તેને ત્રણ દિવસથી ઝાડા હતા.

79
00:08:37,240 --> 00:08:39,030
મને ડર છે કે તેઓ મારા વિશે વાત કરશે.

80
00:08:39,030 --> 00:08:39,960
હું વધુ સારી રીતે છુપાવીશ.

81
00:08:40,390 --> 00:08:42,360
અન્યો વન ફોર વન ડીલ ઓફર કરે છે
ઉત્પાદન માટે,

82
00:08:42,360 --> 00:08:43,320
પરંતુ તમે તેમ કરો

83
00:08:43,549 --> 00:08:44,950
દર્દીઓની સારવાર કરતી વખતે.

84
00:08:44,960 --> 00:08:46,240
ઠીક છે. ચાલો.

85
00:08:55,440 --> 00:08:56,080
અગિયાર!

86
00:08:57,360 --> 00:08:57,960
અગિયાર!

87
00:09:26,390 --> 00:09:27,080
તમે જોયું છે

88
00:09:27,080 --> 00:09:28,000
લાલ રંગની સ્ત્રી?

89
00:09:28,600 --> 00:09:29,670
હું... મારી પાસે નથી.

90
00:09:29,670 --> 00:09:30,480
મેં કશું જોયું નહીં.

91
00:09:30,510 --> 00:09:32,150
હું અહીં જડીબુટ્ટીઓ ભેગી કરવા આવ્યો છું.

92
00:09:32,150 --> 00:09:33,010
મને કંઈ ખબર નથી.

93
00:09:33,150 --> 00:09:34,360
પછી તમે નકામા છો.

94
00:09:35,670 --> 00:09:36,360
પીછો આપો!

95
00:10:13,720 --> 00:10:16,470
♪ રણમાં ખોવાયેલો ♪

96
00:10:17,240 --> 00:10:19,440
♪ હું તમને શોધી રહ્યો છું ♪

97
00:10:19,990 --> 00:10:22,770
♪ ભલે વિનાશ મારી આંખો ભરે ♪

98
00:10:23,450 --> 00:10:25,860
♪ પડછાયાઓ ડોલતા રહે છે ♪

99
00:10:26,620 --> 00:10:29,580
♪ ફોનિક્સ પ્રકાશની વિરુદ્ધ જઈ રહ્યું છે ♪

100
00:10:30,160 --> 00:10:32,740
♪ હજાર માઈલ શોધી રહ્યો છું ♪

101
00:10:33,170 --> 00:10:35,940
♪ જેમ જેમ વર્ષો પસાર થાય છે તેમ તેમ ધૂળ ઉડે છે,
જગાડતી ઊંડી ઝંખના ♪

102
00:10:36,660 --> 00:10:40,020
♪ હું ફક્ત એક સાથે રહેવાનું કહું છું
કાયમ ♪

103
00:10:40,390 --> 00:10:40,910
મિસ!

104
00:10:41,720 --> 00:10:42,650
ઉપર આવો નહીં!

105
00:10:43,480 --> 00:10:44,120
તમે ઘાયલ છો.

106
00:10:44,120 --> 00:10:44,840
હું એક ચિકિત્સક છું.

107
00:10:44,840 --> 00:10:45,840
મને એક નજર કરવા દો.

108
00:10:47,320 --> 00:10:49,670
જો તમારે મરવું ન હોય તો છોડી દો.

109
00:10:51,750 --> 00:10:52,600
જાઓ!

110
00:11:02,870 --> 00:11:03,510
મિસ!

111
00:11:05,870 --> 00:11:06,390
મિસ!

112
00:11:08,080 --> 00:11:08,670
આ...

113
00:11:09,360 --> 00:11:10,270
મિસ, જાગો!

114
00:11:11,900 --> 00:11:17,130
[ઝેંગનિયન વિલા]

115
00:11:16,720 --> 00:11:17,630
જો ફુ Yixiao

116
00:11:17,630 --> 00:11:19,080
અમારા પ્રથમ રાજકુમાર પર હુમલો કર્યો...

117
00:11:19,080 --> 00:11:21,000
સુષાની સેના પહેલાથી જ હતી
Zhennan પાસ મારફતે તોડ્યો!

118
00:11:21,000 --> 00:11:22,080
જિનક્સિયુના તમે બધા કાયર છો!

119
00:11:22,080 --> 00:11:24,280
[ઝેંગનિયન વિલા]

120
00:11:23,240 --> 00:11:24,630
દલીલ કરવાનું બંધ કરો!

121
00:11:25,670 --> 00:11:27,200
દલીલ કરવાનું બંધ કરો!

122
00:11:27,870 --> 00:11:30,470
તમારી સારવાર નહીં થાય
જો તમે દલીલ કરવાનું ચાલુ રાખો!

123
00:11:31,080 --> 00:11:32,080
ઠીક છે.

124
00:11:31,840 --> 00:11:35,210
[ઝેંગનિયન વિલા]

125
00:11:32,080 --> 00:11:33,390
દલીલ કરવાનું બંધ કરો!

126
00:11:33,750 --> 00:11:34,960
દલીલ કરવાનું બંધ કરો!

127
00:11:35,550 --> 00:11:37,320
દલીલ કરવાનું બંધ કરો!

128
00:11:39,590 --> 00:11:47,010
[ઝેંગનિયન વિલા]

129
00:11:43,390 --> 00:11:45,050
ઝેંગનિયન વિલાના નિયમો.

130
00:11:45,480 --> 00:11:47,280
શું તમે બધાને મને ફરીથી કહેવાની જરૂર છે?

131
00:11:47,340 --> 00:11:51,940
[સ્વયંને નિઃશસ્ત્ર કરો]

132
00:11:48,320 --> 00:11:49,120
આ પથ્થર...

133
00:11:49,510 --> 00:11:51,910
ના લખાણ ધરાવે છે
સુશાનો સમ્રાટ.

134
00:11:52,020 --> 00:11:56,770
[શત્રુતા બંધ કરો]

135
00:11:53,270 --> 00:11:54,070
એ પથ્થર...

136
00:11:54,270 --> 00:11:56,730
દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ આદેશ છે
જિનક્સિયુ હર મેજેસ્ટી.

137
00:11:57,200 --> 00:11:59,270
અહીં અથડામણ અને લડાઈ

138
00:11:59,360 --> 00:12:00,550
કાયદાની સંપૂર્ણ અવગણના દર્શાવે છે

139
00:11:59,450 --> 00:12:02,270
[ઝેંગનિયન વિલા]

140
00:12:00,960 --> 00:12:03,020
અને શાહી હુકમનામાની અવજ્ઞા!

141
00:12:04,440 --> 00:12:05,240
આગળ વધો!

142
00:12:07,030 --> 00:12:09,090
તો તમે બધા રોકાઈ જશો ને?

143
00:12:09,200 --> 00:12:10,960
અંદર ઉતાવળ કરો અને સારવાર કરો.

144
00:12:11,150 --> 00:12:12,010
જો તમે મોડું કરો છો,

145
00:12:12,550 --> 00:12:14,480
હર્બલ ડ્રેગ પણ દૂર થઈ જશે.

146
00:12:26,030 --> 00:12:26,750
માય લેડી!

147
00:12:27,720 --> 00:12:28,240
શ્રી કિન!

148
00:12:28,510 --> 00:12:29,710
તમે આખરે પાછા આવ્યા છો.

149
00:12:30,390 --> 00:12:30,870
શ્રી કિન.

150
00:12:30,870 --> 00:12:31,630
ધીમે ધીમે.

151
00:12:32,630 --> 00:12:33,150
માય લેડી.

152
00:12:33,440 --> 00:12:35,320
તેણી આટલી ખરાબ રીતે ઘાયલ કેવી રીતે થઈ?

153
00:12:35,320 --> 00:12:36,520
શ્રી કિન, પૂછવાનું બંધ કરો.

154
00:12:36,750 --> 00:12:37,630
તેણીને અંદર લઈ જવા માટે કોઈને મેળવો.

155
00:12:37,630 --> 00:12:39,080
ચાલો પહેલા થોડું ગરમ પાણી ઉકાળીએ.

156
00:12:39,080 --> 00:12:39,840
ઠીક છે.

157
00:12:39,840 --> 00:12:40,300
અગિયાર.

158
00:12:40,360 --> 00:12:41,630
બાહ્ય ઇજાઓ માટે દવા તૈયાર કરો.

159
00:12:41,630 --> 00:12:42,750
પ્રિઝમેટિક સોય, સર્જિકલ બ્લેડ,

160
00:12:42,750 --> 00:12:43,440
અને મોરસ શબ્દમાળા.

161
00:12:43,440 --> 00:12:44,120
હું સમજી ગયો.

162
00:12:59,600 --> 00:13:01,080
એવું લાગે છે કે ત્યાં ફાંસો છે

163
00:13:01,080 --> 00:13:02,080
બધા રસ્તામાં.

164
00:13:03,360 --> 00:13:04,670
એવું લાગે છે કે જો હું મરીશ નહીં,

165
00:13:04,670 --> 00:13:06,670
તેઓ આસાનીથી હાર માનવાના નથી.

166
00:13:07,120 --> 00:13:09,630
તો ચાલો તેમની ઈચ્છા પૂરી કરીએ.

167
00:14:12,150 --> 00:14:14,480
જોકે મેં તીર કાઢ્યું
તેના શરીરમાંથી,

168
00:14:14,480 --> 00:14:15,600
તીરનો ઘા ખૂબ ઊંડો છે.

169
00:14:15,600 --> 00:14:17,150
ઘા રૂઝાઈ શકતો નથી.

170
00:14:17,390 --> 00:14:19,670
હું કરી શકું તેવું બીજું ઘણું નથી.

171
00:14:27,720 --> 00:14:28,270
તમે જઈ શકો છો.

172
00:14:28,270 --> 00:14:29,130
આભાર, સર.

173
00:14:29,240 --> 00:14:30,500
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર, સર.

174
00:14:31,870 --> 00:14:32,510
અહીં.

175
00:14:34,270 --> 00:14:35,130
યોર હાઈનેસ.

176
00:14:36,150 --> 00:14:37,960
મૃત્યુ અને ઈજાની સંખ્યા શું છે

177
00:14:37,960 --> 00:14:39,550
ફેંગ બટાલિયન માટે?

178
00:14:43,000 --> 00:14:43,510
આવરી લેવા માટે

179
00:14:43,510 --> 00:14:45,970
મુખ્ય સેનાની પીછેહઠ,
થી અડધા કરતાં વધુ

180
00:14:46,000 --> 00:14:48,200
ફેંગ બટાલિયન માર્યા ગયા અથવા ઘાયલ થયા.

181
00:14:53,000 --> 00:14:54,600
ચિંતા કરશો નહીં, મહારાજ.

182
00:14:54,630 --> 00:14:56,830
તમે જે માગ્યું તે બધું મેં કર્યું છે.

183
00:14:59,390 --> 00:15:00,750
યુદ્ધ પછી,

184
00:15:01,000 --> 00:15:02,320
જિનક્સિયુમાં અમારા જાસૂસો

185
00:15:02,320 --> 00:15:04,580
દરેક કિંમતે આ વ્યક્તિને ટ્રેક કરશે.

186
00:15:06,630 --> 00:15:08,290
મહારાજ, ત્યાં અટકી જાઓ.

187
00:15:09,750 --> 00:15:11,280
હું તને સુશા પાસે લઈ જઈશ.

188
00:15:13,240 --> 00:15:14,600
હું સુશા સુધી પહોંચીશ નહીં.

189
00:15:16,720 --> 00:15:17,910
એક જગ્યા છે...

190
00:15:18,480 --> 00:15:20,480
તે મારા જીવનને બચાવી શકશે.

191
00:15:27,550 --> 00:15:28,200
માય લેડી.

192
00:15:28,790 --> 00:15:30,480
શું... તેણી ઠીક હશે?

193
00:15:31,120 --> 00:15:32,150
તમે શું કહી રહ્યા છો?

194
00:15:32,150 --> 00:15:33,360
મેં અંગત રીતે તે જાતે સંભાળ્યું.

195
00:15:33,360 --> 00:15:34,490
હું તેને કેવી રીતે મરવા દઉં?

196
00:15:34,960 --> 00:15:36,000
જાઓ થોડી સ્વચ્છ જાળી શોધો

197
00:15:36,000 --> 00:15:36,790
અને તેણીને લપેટી.

198
00:15:36,790 --> 00:15:38,050
નમ્ર બનવાનું યાદ રાખો.

199
00:15:38,720 --> 00:15:39,270
ઠીક છે.

200
00:15:59,600 --> 00:16:01,440
તમારામાંથી બે રહેવાના
આ જગ્યાને સાફ કરવા.

201
00:16:01,440 --> 00:16:02,720
ચાલો આપણા મૃત ભાઈઓને પાછા લઈ જઈએ

202
00:16:02,720 --> 00:16:03,720
તેમના દફનવિધિ માટે.

203
00:16:04,550 --> 00:16:05,750
ફુ યિક્સિયાઓ વિશે શું?

204
00:16:06,240 --> 00:16:07,000
આપણા પ્રભુએ કહ્યું

205
00:16:07,630 --> 00:16:09,230
આપણે તેણીને જીવંત અથવા મૃત જોવી જોઈએ.

206
00:16:09,750 --> 00:16:10,480
શોધતા રહો!

207
00:16:10,480 --> 00:16:11,480
હા!

208
00:16:14,790 --> 00:16:16,810
[ઝેંગનિયન વિલા]

209
00:16:46,660 --> 00:16:48,950
[સુશા કિંગડમનો શાહી મહેલ]

210
00:17:06,500 --> 00:17:10,660
[સુશા કિંગડમનો સમ્રાટ, ફેંગ પિંગચેંગ]

211
00:17:14,440 --> 00:17:15,880
શાહી ચિકિત્સકની વ્યવસ્થા કરો

212
00:17:15,880 --> 00:17:17,160
તેની સારવાર માટે.

213
00:17:17,640 --> 00:17:18,240
હા.

214
00:17:18,960 --> 00:17:20,560
તેને સારવાર માટે લઈ જાઓ.

215
00:17:24,950 --> 00:17:26,150
[સુશા કિંગડમનું શાહી સેન્સર,
વાંગ લેંગ]

216
00:17:27,000 --> 00:17:27,920
મહારાજ,

217
00:17:28,590 --> 00:17:29,750
અમે તૈયારી કરી છે

218
00:17:29,750 --> 00:17:30,750
પિંગ લિંગના યુદ્ધ માટે

219
00:17:30,750 --> 00:17:31,920
બે વર્ષ માટે.

220
00:17:32,510 --> 00:17:34,110
અમારી પાસે સમૃદ્ધ જોગવાઈઓ છે

221
00:17:34,510 --> 00:17:35,840
અને અસંખ્ય શસ્ત્રો.

222
00:17:35,880 --> 00:17:38,010
સૈનિકો પણ ઉત્સાહી છે.

223
00:17:38,640 --> 00:17:39,310
આ યુદ્ધ

224
00:17:39,590 --> 00:17:41,750
ખાતરીપૂર્વકની જીત હોવી જોઈએ.

225
00:17:39,660 --> 00:17:42,100
[સુશા સામ્રાજ્યના વડા પ્રધાન,
ઝુઆંગ શેન]

226
00:17:41,790 --> 00:17:43,270
જો તે ચોક્કસ જીત છે,

227
00:17:43,590 --> 00:17:44,960
તો પછી આપણે કેમ હારી ગયા?

228
00:17:46,930 --> 00:17:48,540
[સુશા કિંગડમના ન્યાયના ઉપમંત્રી,
ઝુઆંગ મિંગ]

229
00:17:47,070 --> 00:17:47,920
મેં તે સાંભળ્યું

230
00:17:48,200 --> 00:17:49,270
પિંગ લિંગના યુદ્ધમાં,

231
00:17:49,270 --> 00:17:50,400
અમારી સેના પહેલાથી જ તોડી ચૂકી છે

232
00:17:50,400 --> 00:17:51,790
ઝેનન પાસના દરવાજા.

233
00:17:51,790 --> 00:17:53,050
પરંતુ છેલ્લી ક્ષણે,

234
00:17:53,350 --> 00:17:55,440
પ્રથમ રાજકુમારને તેના ઘોડા પરથી ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી

235
00:17:54,580 --> 00:17:56,260
[સુશા સામ્રાજ્યના યુદ્ધ પ્રધાન,
હોઉ જિંગ]

236
00:17:55,790 --> 00:17:57,390
દુશ્મન જનરલના તીર દ્વારા.

237
00:17:57,750 --> 00:18:00,350
અમારા કમાન્ડર-ઇન-ચીફ ગોળી સાથે,
સૈન્ય અવઢવમાં પડી ગયું.

238
00:18:00,350 --> 00:18:02,550
એટલા માટે અમે નિષ્ફળ ગયા.

239
00:18:04,960 --> 00:18:05,920
હું અસંમત છું.

240
00:18:06,440 --> 00:18:08,550
યુદ્ધના મેદાનમાં આંખો નથી.

241
00:18:08,920 --> 00:18:09,550
વધુમાં,

242
00:18:09,720 --> 00:18:11,350
ઝેનન પાસ અંદર રહે છે
વિશ્વાસઘાત પર્વતો

243
00:18:11,350 --> 00:18:12,750
તેનો બચાવ કરવો સરળ છે પરંતુ હુમલો કરવો મુશ્કેલ છે.

244
00:18:12,750 --> 00:18:13,960
પ્રથમ રાજકુમારે જ ઉપયોગ કર્યો હતો

245
00:18:13,960 --> 00:18:15,310
8,000 સૈનિકો અને ઘોડાઓ

246
00:18:15,310 --> 00:18:17,510
ઝેનન પાસનો દરવાજો તોડવો.

247
00:18:17,510 --> 00:18:18,200
આ પહેલેથી જ છે

248
00:18:18,200 --> 00:18:19,640
એક અભૂતપૂર્વ સિદ્ધિ.

249
00:18:19,830 --> 00:18:21,400
પણ શું આપણે હાર્યા નથી?

250
00:18:22,270 --> 00:18:23,070
મહારાજ.

251
00:18:23,110 --> 00:18:23,910
હું માનું છું કે

252
00:18:24,270 --> 00:18:25,670
પિંગ લિંગ ખાતેની હારમાં

253
00:18:25,790 --> 00:18:26,720
પ્રથમ રાજકુમાર

254
00:18:27,400 --> 00:18:28,680
દોષથી બચી શકતા નથી.

255
00:18:34,350 --> 00:18:35,150
મહારાજ.

256
00:18:35,590 --> 00:18:37,440
પ્રથમ રાજકુમાર રહ્યો છે
ગંભીર રીતે ઘાયલ.

257
00:18:37,440 --> 00:18:39,480
તેની સુરક્ષા રાજ્યના ભાવિની ચિંતા કરે છે.

258
00:18:39,480 --> 00:18:40,310
હવે સૌથી વધુ દબાણની બાબત

259
00:18:40,310 --> 00:18:41,680
કોઈને મોકલવાનું છે

260
00:18:41,680 --> 00:18:43,640
તેને સુરક્ષિત રીતે સુશા પાસે પરત લાવવા માટે.

261
00:18:44,350 --> 00:18:45,480
પ્રથમ રાજકુમાર કરી શકે છે

262
00:18:45,640 --> 00:18:47,160
વ્યક્તિગત રીતે કારણો સમજાવો

263
00:18:47,160 --> 00:18:49,490
રાજધાની પરત ફર્યા પછી હાર.

264
00:18:56,750 --> 00:18:57,270
કાકા.

265
00:18:57,960 --> 00:18:59,070
અમારા સુશાના દરબારમાં,

266
00:18:59,070 --> 00:19:01,270
અડધા હંમેશા શાંતિની તરફેણ કરે છે,
જ્યારે બીજા અડધા યુદ્ધની તરફેણ કરતા હતા.

267
00:19:01,270 --> 00:19:02,680
પિંગ લિંગની હાર સાથે,

268
00:19:02,680 --> 00:19:04,000
તે શાંતિ તરફી અધિકારીઓ

269
00:19:04,000 --> 00:19:05,510
ચોક્કસપણે આ પર વીણા કરશે.

270
00:19:05,330 --> 00:19:08,190
[તાઈજી હોલ]

271
00:19:06,480 --> 00:19:08,400
તમે તક કેમ ન લીધી

272
00:19:08,400 --> 00:19:09,800
ફેંગ સુઇજને પડકારવા માટે?

273
00:19:10,350 --> 00:19:11,610
આ દુનિયામાં પિતા નથી

274
00:19:11,680 --> 00:19:13,270
બીજાને સાંભળવા તૈયાર થશે

275
00:19:13,270 --> 00:19:14,550
તેમના પોતાના પુત્રને દોષ આપો.

276
00:19:14,790 --> 00:19:16,320
ફેંગ સુઇજ કદાચ હારી ગયું હશે.

277
00:19:16,590 --> 00:19:17,270
પણ...

278
00:19:18,030 --> 00:19:19,790
તેણે તોડી નાખ્યું
ઝેનન પાસના દરવાજા.

279
00:19:19,790 --> 00:19:21,190
તે શાનદાર હાર હતી.

280
00:19:22,000 --> 00:19:23,860
કાકા, તમે તેનો બચાવ કેમ કરો છો?

281
00:19:24,480 --> 00:19:25,240
તેની હારના સમાચાર

282
00:19:25,240 --> 00:19:27,030
સમગ્ર યુજિંગ શહેરમાં ફેલાયું છે.

283
00:19:27,030 --> 00:19:27,880
ટૂંક સમયમાં,

284
00:19:27,920 --> 00:19:29,030
તે લક્ષ્ય બની જશે

285
00:19:29,030 --> 00:19:30,440
જાહેર નિંદા.

286
00:19:29,260 --> 00:19:33,260
[તાઈજી હોલ]

287
00:19:30,960 --> 00:19:32,200
મહારાજ પણ હોવા જોઈએ

288
00:19:32,200 --> 00:19:33,480
તેનામાં ખૂબ નિરાશ.

289
00:19:33,480 --> 00:19:34,070
ઉપરાંત,

290
00:19:34,830 --> 00:19:36,230
તે ગંભીર રીતે ઘાયલ છે.

291
00:19:36,440 --> 00:19:38,440
જો તે સુરક્ષિત રીતે પાછો આવી શકે,

292
00:19:38,590 --> 00:19:40,250
તે માત્ર એટલા માટે છે કારણ કે તે નસીબદાર છે.

293
00:19:40,310 --> 00:19:41,590
પરંતુ જો કંઈક ખરાબ

294
00:19:41,590 --> 00:19:43,120
રસ્તામાં તેની સાથે થાય છે...

295
00:19:45,640 --> 00:19:46,790
તમે શું કર્યું?

296
00:19:49,200 --> 00:19:50,000
કાકા.

297
00:19:51,070 --> 00:19:51,680
આ છે

298
00:19:51,680 --> 00:19:53,680
એક અત્યંત દુર્લભ તક.

299
00:19:54,440 --> 00:19:55,970
મરવું હોય તો આગળ વધો.

300
00:19:56,350 --> 00:19:57,610
મને સામેલ કરશો નહીં.

301
00:20:06,790 --> 00:20:07,680
કમાન્ડર ફુ!

302
00:20:08,790 --> 00:20:09,920
કમાન્ડર ફુ!

303
00:20:10,160 --> 00:20:11,160
તમે ક્યાં છો?

304
00:20:11,680 --> 00:20:12,680
કમાન્ડર ફુ!

305
00:20:13,110 --> 00:20:14,000
કમાન્ડર ફુ!

306
00:20:14,720 --> 00:20:15,510
કમાન્ડર ફુ!

307
00:20:15,510 --> 00:20:16,400
કમાન્ડર ફુ!

308
00:20:18,510 --> 00:20:19,480
કમાન્ડર ફુ!

309
00:20:20,200 --> 00:20:21,110
કમાન્ડર ફુ!

310
00:20:21,980 --> 00:20:24,180
[જિન્ક્સિયુ કિંગડમનો ઝેનનનો રાજકુમાર,
ઝિયા જિંગશી]

311
00:20:24,960 --> 00:20:28,880
[ઝેનન આર્મીના લશ્કરી સલાહકાર,
Xiao Weiran]

312
00:20:25,750 --> 00:20:26,510
યિક્સિયાઓ!

313
00:20:28,030 --> 00:20:28,750
યિક્સિયાઓ!

314
00:20:30,240 --> 00:20:30,960
યિક્સિયાઓ!

315
00:20:31,880 --> 00:20:32,720
યોર હાઈનેસ.

316
00:20:32,720 --> 00:20:33,580
યોર હાઈનેસ.

317
00:20:33,960 --> 00:20:34,880
અમે અથાક શોધ કરી રહ્યા છીએ

318
00:20:34,880 --> 00:20:36,070
હવે ઘણા દિવસો માટે.

319
00:20:36,070 --> 00:20:37,550
તમારે પાછા જઈને આરામ કરવો જોઈએ.

320
00:20:37,550 --> 00:20:38,610
Yixiao વિશે શું?

321
00:20:39,310 --> 00:20:40,960
ખડકની નીચે એક નદી છે.

322
00:20:40,960 --> 00:20:42,830
તે નદીમાં પડી હશે

323
00:20:42,830 --> 00:20:43,960
અને ધોવાઇ ગયા.

324
00:20:44,070 --> 00:20:45,720
અમે બંને નદીના કાંઠાની શોધ કરી છે અને

325
00:20:45,720 --> 00:20:47,000
આસપાસના તમામ જંગલો.

326
00:20:47,000 --> 00:20:48,200
જો તેણી હજી જીવતી હોય,

327
00:20:48,350 --> 00:20:49,880
તેણીએ એક નિશાન છોડી દીધું હશે.

328
00:20:50,160 --> 00:20:50,830
પણ હવે...

329
00:20:51,830 --> 00:20:52,960
અમને કંઈ મળ્યું નથી.

330
00:20:52,960 --> 00:20:54,240
ચૂપ!

331
00:21:00,680 --> 00:21:02,010
તેણી હજી પણ જીવંત હોવી જોઈએ.

332
00:21:02,350 --> 00:21:03,680
તેણી હજી પણ જીવંત હોવી જોઈએ.

333
00:21:04,720 --> 00:21:06,510
શોધ વિસ્તાર વિસ્તૃત કરો અને શોધતા રહો.

334
00:21:06,510 --> 00:21:08,200
ભલે એનો અર્થ જ થાય
વિશ્વના ખૂણે ખૂણે,

335
00:21:08,200 --> 00:21:09,110
મારે તેણીને શોધવા જ જોઈએ!

336
00:21:09,510 --> 00:21:10,200
હા!

337
00:21:11,920 --> 00:21:12,640
યિક્સિયાઓ!

338
00:21:14,830 --> 00:21:16,230
-કમાન્ડર ફુ!
-યિક્સિયાઓ!

339
00:21:23,830 --> 00:21:26,000
ઘણો સમય થઈ ગયો.
તેણી કેમ જાગી નથી?

340
00:21:26,000 --> 00:21:27,260
તેણી મૃત્યુ પામી નથી, બરાબર?

341
00:21:28,030 --> 00:21:29,240
તમારી હિંમત કેવી રીતે થઈ મને પ્રશ્ન?

342
00:21:29,240 --> 00:21:31,240
શું તમે હવે અહીં રહેવા માંગતા નથી?

343
00:21:32,550 --> 00:21:34,030
કદાચ તે એટલા માટે છે કારણ કે તેણી ખરાબ રીતે ઘાયલ છે.

344
00:21:34,030 --> 00:21:34,750
મેં મજબૂત ડોઝનો ઉપયોગ કર્યો

345
00:21:34,750 --> 00:21:36,160
પાંચ ગણો એનેસ્થેટિક પાવડર.

346
00:21:36,160 --> 00:21:38,270
તે ઠીક છે. તેણીને ફક્ત જરૂર છે
થોડા વધુ દિવસોની ઊંઘ.

347
00:21:38,270 --> 00:21:39,920
ઓછામાં ઓછું ઘા સાજો થઈ રહ્યો છે.

348
00:21:39,920 --> 00:21:41,850
અમે સ્પ્લિન્ટ અને જાળી દૂર કરી શકીએ છીએ.

349
00:22:02,880 --> 00:22:03,440
માય લેડી!

350
00:22:05,640 --> 00:22:06,310
ખસેડશો નહીં.

351
00:22:07,160 --> 00:22:08,200
તમે શું કરી રહ્યા છો?

352
00:22:08,200 --> 00:22:08,830
માય લેડી બસ

353
00:22:08,830 --> 00:22:09,760
તમારું જીવન બચાવ્યું!

354
00:22:10,030 --> 00:22:11,160
કેવી કૃતઘ્નતા!

355
00:22:12,240 --> 00:22:13,550
શું તમે પૈસા પડાવી રહ્યા છો?

356
00:22:13,550 --> 00:22:14,210
1,000 ગુઆન?

357
00:22:14,400 --> 00:22:15,070
ઠીક છે?

358
00:22:16,510 --> 00:22:17,070
2,000?

359
00:22:17,270 --> 00:22:18,000
2,000 ગુઆન?

360
00:22:20,270 --> 00:22:21,480
ટી-ટી-થ્રી...

361
00:22:27,070 --> 00:22:28,470
માય લેડી, તમે ઠીક છો?

362
00:22:29,310 --> 00:22:30,960
એનેસ્થેટિક અસર
હજુ સુધી ઘસાઈ નથી.

363
00:22:30,960 --> 00:22:33,200
ખૂબ સખત દબાણ કરો, અને એક કરશે
થાકથી પતન.

364
00:22:33,200 --> 00:22:34,240
3 ગણતરીઓની અંદર,

365
00:22:34,680 --> 00:22:35,540
તેણી પડી જશે.

366
00:22:36,310 --> 00:22:37,170
હું ખૂબ ડરી ગયો હતો.

367
00:22:40,640 --> 00:22:41,570
ઉપર આવો નહીં.

368
00:22:42,070 --> 00:22:42,930
મને સ્પર્શ કરશો નહીં.

369
00:22:52,640 --> 00:22:53,480
તમે કોણ છો?

370
00:22:53,960 --> 00:22:54,920
શું તમે ભૂલી ગયા છો?

371
00:22:54,920 --> 00:22:56,680
તે દિવસે તેં મને જંગલમાં બચાવ્યો હતો.

372
00:22:56,680 --> 00:22:57,830
તમે ખરાબ રીતે ઘાયલ થયા હતા,

373
00:22:57,830 --> 00:22:59,030
તેથી હું તમને પાછો લાવ્યો છું.

374
00:23:01,000 --> 00:23:02,060
આ જગ્યા શું છે?

375
00:23:02,550 --> 00:23:03,950
આ Zhengnian વિલા છે.

376
00:23:04,070 --> 00:23:05,270
અમે અહીં લોકોની સારવાર કરીએ છીએ.

377
00:23:05,750 --> 00:23:07,070
હું અહીંની યંગ મિસ્ટ્રેસ છું.

378
00:23:07,070 --> 00:23:08,400
મારું નામ લિંગ ઝુઇંગ છે.

379
00:23:09,160 --> 00:23:10,490
અમે ફક્ત તક દ્વારા મળ્યા.

380
00:23:10,920 --> 00:23:11,980
તમે મને કેમ બચાવ્યો?

381
00:23:13,160 --> 00:23:14,090
હું એક ચિકિત્સક છું.

382
00:23:14,270 --> 00:23:15,920
લોકોને બચાવવા અને સાજા કરવાની મારી ફરજ છે.

383
00:23:15,920 --> 00:23:17,480
ના, ચાલો હું તમને કહું.

384
00:23:17,830 --> 00:23:19,480
તમારો શિકાર કરવામાં આવ્યો હતો
તે દિવસે જંગલમાં.

385
00:23:19,480 --> 00:23:20,210
તે પહેલા,

386
00:23:20,350 --> 00:23:22,160
તમારે પડવું જોઈએ
ઉચ્ચ સ્થાનેથી, મને લાગે છે.

387
00:23:22,160 --> 00:23:23,480
અમે તમને પાછા મેળવ્યા પછી,

388
00:23:23,830 --> 00:23:25,030
અમને જાણવા મળ્યું કે તમારા માથામાં ઈજા થઈ છે.

389
00:23:25,030 --> 00:23:26,070
તમારા આંતરિક અવયવો વિસ્થાપિત થયા હતા,

390
00:23:26,070 --> 00:23:27,640
અને હાડકાં અને રજ્જૂ
તમારા ડાબા હાથમાં વિખેરાઈ ગયા હતા.

391
00:23:27,640 --> 00:23:29,350
સદભાગ્યે, તમે તેણીની લેડીશીપને મળ્યા.

392
00:23:29,350 --> 00:23:30,880
તેણીએ તમારા હાડકાં સેટ કર્યા
અને તમારા ઘા પર ટાંકા કર્યા,

393
00:23:30,880 --> 00:23:32,470
અને તે તેણીને લઈ ગયો
3 આખા દિવસ અને રાત.

394
00:23:32,470 --> 00:23:33,310
તે

395
00:23:33,440 --> 00:23:34,480
તેની પાસેથી બધું લઈ લીધું

396
00:23:34,480 --> 00:23:35,440
તમારા જીવનને બચાવવા માટે.

397
00:23:35,440 --> 00:23:36,110
ઉપરાંત,

398
00:23:36,270 --> 00:23:37,310
જો હું તમને દુઃખી કરવા માંગુ છું,

399
00:23:37,310 --> 00:23:38,970
હું તને બચાવવાની તસ્દી કેમ લઈશ?

400
00:23:39,000 --> 00:23:39,640
બરાબર.

401
00:23:41,200 --> 00:23:41,750
મિસ,

402
00:23:42,200 --> 00:23:43,350
તમારું નામ શું છે?

403
00:23:46,310 --> 00:23:47,720
મારું નામ?

404
00:23:52,790 --> 00:23:53,480
માય લેડી.

405
00:23:54,400 --> 00:23:55,730
શું તેણીએ તેની યાદશક્તિ ગુમાવી દીધી છે?

406
00:23:57,110 --> 00:23:58,000
યાદ ન રાખવા ઉપરાંત

407
00:23:58,000 --> 00:23:58,830
તમારું નામ,

408
00:23:59,070 --> 00:24:00,800
શું તમને બીજું કંઈ યાદ છે?

409
00:24:03,270 --> 00:24:03,920
ઓહ ના.

410
00:24:04,440 --> 00:24:05,720
તેણીને સ્મૃતિ ભ્રંશ હોવો જોઈએ.

411
00:24:06,310 --> 00:24:08,510
સ્મૃતિ ભ્રંશની સારવાર કરવી સૌથી મુશ્કેલ છે.

412
00:24:15,000 --> 00:24:16,400
તમારા ડાબા ખભા પર તીર વાગ્યું હતું.

413
00:24:16,400 --> 00:24:17,930
તમે હવે તમારા હાથને ખસેડી શકતા નથી.

414
00:24:18,030 --> 00:24:19,070
તમારા ઘા જેવા લાગે છે

415
00:24:19,070 --> 00:24:19,680
એક તીરમાંથી હતો જેણે તમને વીંધ્યા હતા

416
00:24:19,680 --> 00:24:21,270
5 સ્ટેપમાં રૂબરૂ.

417
00:24:24,440 --> 00:24:25,400
5 પગલાંમાં?

418
00:24:26,030 --> 00:24:26,830
તે સાચું છે.

419
00:24:27,480 --> 00:24:29,080
મેં તીરના ઘણા ઘા જોયા છે.

420
00:24:29,160 --> 00:24:29,960
પણ મેં આવો ઘા ક્યારેય જોયો નથી

421
00:24:29,960 --> 00:24:31,070
તમારા જેવું.

422
00:24:31,720 --> 00:24:32,680
તાર્કિક રીતે, નજીકના અંતરને જોતાં

423
00:24:32,680 --> 00:24:34,270
અને તમારી અસુરક્ષિત સ્થિતિ,

424
00:24:34,270 --> 00:24:35,200
એવું લાગે છે કે તમે હતા

425
00:24:35,200 --> 00:24:37,600
તીર વડે માર્યો
તમે સારી રીતે જાણો છો તે વ્યક્તિ પાસેથી.

426
00:24:44,880 --> 00:24:46,200
ભૂલી જાવ. પહેલા સ્વસ્થ થાઓ.

427
00:24:46,200 --> 00:24:47,640
અમે તેના વિશે પછીથી વાત કરીશું.

428
00:24:47,640 --> 00:24:48,640
તમે ખૂબ જોરશોરથી આગળ વધ્યા છો,

429
00:24:48,640 --> 00:24:49,960
અને તમે તમારા રજ્જૂ તાણવા જોઈએ
ફરીથી

430
00:24:49,960 --> 00:24:50,880
મને તેણીને થોડી દવા લાવવા દો.

431
00:24:50,880 --> 00:24:51,480
જરૂર નથી.

432
00:24:52,960 --> 00:24:54,680
હવે દવા લાગુ કરવામાં મોડું થઈ ગયું છે.

433
00:24:54,680 --> 00:24:55,110
અમે ફક્ત તેણીને મોકલી શકીએ છીએ

434
00:24:55,110 --> 00:24:58,310
પાછળના પર્વત પર તબીબી પૂલ પર
અને એક તક લો.

435
00:25:09,830 --> 00:25:10,790
પૂલ

436
00:25:10,790 --> 00:25:12,960
વિવિધ દુર્લભ વનસ્પતિઓ સમાવે છે
વિશ્વભરમાંથી,

437
00:25:12,960 --> 00:25:14,270
પાસની બહાર કેસરમાંથી

438
00:25:14,270 --> 00:25:16,400
તિયાનશાન સ્નો લોટસ માટે
સ્થિર જમીનોમાં.

439
00:25:16,400 --> 00:25:17,790
કોઈપણ રીતે, તે અજાયબીઓનું કામ કરે છે

440
00:25:17,790 --> 00:25:19,790
તમામ પ્રકારની બાહ્ય ઇજાઓ માટે.

441
00:25:23,790 --> 00:25:25,270
આ કહેવાય છે
આદિમ ક્વિ કન્સોલિડેટિંગ પાવડર.

442
00:25:25,270 --> 00:25:26,960
સામાન્ય ઘા માટે,

443
00:25:27,030 --> 00:25:27,960
શું તેઓ ઉત્તેજિત થઈ રહ્યા છે
અથવા સતત રક્તસ્ત્રાવ,

444
00:25:27,960 --> 00:25:29,550
તે લેવાથી અજાયબીઓ કામ કરશે.

445
00:25:29,550 --> 00:25:31,610
તમે પૂલમાં પલાળીને તેને લો પછી,

446
00:25:32,000 --> 00:25:34,030
ભલે તમારા રજ્જૂને ફરીથી કનેક્ટ ન કરી શકાય,

447
00:25:34,030 --> 00:25:36,560
તે ઓછામાં ઓછું કરશે
પીડાને નોંધપાત્ર રીતે હળવી કરો.

448
00:25:38,960 --> 00:25:40,550
તેને ઓછો આંકશો નહીં.

449
00:25:40,590 --> 00:25:41,750
તેને બનાવવા માટે,

450
00:25:41,880 --> 00:25:42,920
તેણીની લેડીશીપ
સુશા અને જિન્ક્સિયુ પર આખા ગયા

451
00:25:42,920 --> 00:25:44,160
જડીબુટ્ટીઓ જોવા માટે

452
00:25:44,440 --> 00:25:45,960
સમગ્ર 4 વર્ષ માટે.

453
00:25:48,200 --> 00:25:49,660
જો તમે મને નુકસાન પહોંચાડવા માંગતા હોત,

454
00:25:49,880 --> 00:25:51,410
તમે મને બચાવ્યો ન હોત.

455
00:25:51,510 --> 00:25:52,310
તે કિસ્સામાં,

456
00:25:53,440 --> 00:25:54,640
તે ઝેર ન હોઈ શકે.

457
00:25:55,270 --> 00:25:55,790
અહીં.

458
00:25:55,830 --> 00:25:57,270
તે ઝેર કેવી રીતે હોઈ શકે?

459
00:25:57,790 --> 00:25:59,320
તમે ખૂબ જ સાવચેત રહો છો.

460
00:25:59,400 --> 00:26:00,110
તમે કોને લો છો

461
00:26:00,110 --> 00:26:00,790
તેણીની લેડીશીપ માટે?

462
00:26:00,790 --> 00:26:01,350
અગિયાર.

463
00:26:01,790 --> 00:26:03,400
તેણી માત્ર
જીવન-મરણની પરિસ્થિતિમાંથી પસાર થયા.

464
00:26:03,400 --> 00:26:05,130
સાવચેત રહેવું જ યોગ્ય છે.

465
00:26:06,880 --> 00:26:07,510
આભાર.

466
00:26:09,590 --> 00:26:11,510
આ પ્રતિબંધિત સ્થળ છે
ઝેંગનિયન વિલાનું.

467
00:26:11,510 --> 00:26:13,030
જેઓ આ સ્થળ વિશે જાણે છે
વિશ્વમાં

468
00:26:13,030 --> 00:26:14,310
વિલા સાથે ઊંડો સંબંધ છે

469
00:26:14,310 --> 00:26:15,960
અને મારા પિતા સાથે.

470
00:26:16,310 --> 00:26:17,830
તેઓ અમારા મિત્રો છે.

471
00:26:18,480 --> 00:26:19,030
મિસ,

472
00:26:19,350 --> 00:26:20,240
ચિંતા કરશો નહીં.

473
00:26:39,510 --> 00:26:41,270
તબીબી પૂલમાં ઘાને ભીંજવી

474
00:26:41,270 --> 00:26:42,640
શરૂઆતમાં નુકસાન થશે.

475
00:26:43,030 --> 00:26:43,920
થોડીવાર પછી,

476
00:26:44,000 --> 00:26:45,460
તમે ધીમે ધીમે નિસ્તેજ બની જશો

477
00:26:45,480 --> 00:26:46,610
અને કોમામાં સરી પડે છે.

478
00:26:46,750 --> 00:26:47,790
તમને ચક્કર આવશે

479
00:26:47,830 --> 00:26:49,000
પ્રક્રિયામાં

480
00:26:49,440 --> 00:26:50,400
આ બધાનો અર્થ છે કે જડીબુટ્ટીઓ કામ કરી રહી છે.

481
00:26:50,400 --> 00:26:51,200
ચિંતા કરશો નહીં.

482
00:26:59,270 --> 00:26:59,960
સાવચેત રહો.

483
00:27:00,110 --> 00:27:01,640
સાવચેત રહો, મહારાજ.

484
00:27:02,510 --> 00:27:03,370
યોર હાઈનેસ.

485
00:27:03,550 --> 00:27:04,720
આ પાછળનો પર્વત છે
ઝેંગનિયન વિલાનું.

486
00:27:04,720 --> 00:27:05,850
આપણે અહીં શેના માટે છીએ?

487
00:27:06,030 --> 00:27:07,480
મેં લોર્ડ લિંગ પાસેથી સાંભળ્યું

488
00:27:07,880 --> 00:27:09,110
કે ત્યાં એક પ્રતિબંધિત સ્થળ છે

489
00:27:09,110 --> 00:27:10,510
ઝેંગનિયન વિલાના પાછળના પર્વતમાં.

490
00:27:10,510 --> 00:27:12,110
અંદર એક મેડિકલ પૂલ છે.

491
00:27:12,110 --> 00:27:14,840
તે એક સંપૂર્ણ સ્થળ છે
બાહ્ય ઇજાઓ સારવાર માટે.

492
00:27:14,960 --> 00:27:15,550
શું ખરેખર આવી કોઈ રહસ્યમય જગ્યા છે

493
00:27:15,550 --> 00:27:17,000
આ દુનિયામાં?

494
00:27:17,720 --> 00:27:18,400
ગુ યુ.

495
00:27:19,270 --> 00:27:20,070
બહાર રાહ જુઓ.

496
00:27:20,680 --> 00:27:21,880
હું એકલો અંદર જઈશ.

497
00:27:22,750 --> 00:27:23,880
હું તમારી સાથે જઈશ, મહારાજ.

498
00:27:23,880 --> 00:27:24,830
યુન ફેંગને શોધવા જાઓ

499
00:27:25,200 --> 00:27:28,000
અને જૂના સૈનિકોને ફરીથી ગોઠવો
શક્ય તેટલી વહેલી તકે.

500
00:27:28,200 --> 00:27:28,790
હા.

501
00:27:29,350 --> 00:27:30,610
હિઝ હાઈનેસનું રક્ષણ કરો.

502
00:29:02,650 --> 00:29:04,570
[ઝેંગનિયન વિલા]

503
00:29:11,000 --> 00:29:12,880
ફુ યિક્સિયાઓ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા છે.

504
00:29:12,880 --> 00:29:14,510
તે ખૂબ જ સંભવ છે કે તેણી અહીં આવશે.

505
00:29:14,510 --> 00:29:15,570
કાળજીપૂર્વક શોધો.

506
00:29:19,350 --> 00:29:20,640
માય લેડી! માય લેડી!

507
00:29:22,110 --> 00:29:22,830
શું ખોટું છે?

508
00:29:22,830 --> 00:29:23,360
ખરાબ સમાચાર!

509
00:29:23,590 --> 00:29:24,510
ધીમું.

510
00:29:24,830 --> 00:29:26,270
ઘણા સૈનિકો અહીં છે!

511
00:29:26,040 --> 00:29:29,760
[ઝેંગનિયન વિલા]

512
00:29:34,680 --> 00:29:35,510
તમે શું કરી રહ્યા છો?

513
00:29:35,330 --> 00:29:37,920
[નિંગ ફેઈ, ગાર્ડ ઓફિસર
પ્રિન્સ ઝેનાનની હવેલીમાંથી]

514
00:29:35,680 --> 00:29:37,030
હું Ning Fei, ગાર્ડ ઓફિસર છું
પ્રિન્સ ઝેનાનની હવેલીમાંથી.

515
00:29:37,030 --> 00:29:38,110
મિસ, હું પૂછી શકું કે તમે...

516
00:29:38,110 --> 00:29:39,240
તમે બિનઆમંત્રિત આવ્યા હતા.

517
00:29:39,440 --> 00:29:41,400
તમારી જાતને સૈનિક કહેવાની હિંમત કેવી રીતે થઈ?

518
00:29:41,400 --> 00:29:43,260
મને લાગે છે કે તમે વધુ ડાકુ જેવા છો.

519
00:29:43,750 --> 00:29:44,440
લો.

520
00:29:44,830 --> 00:29:46,360
હું ફક્ત કોઈને શોધવા માંગુ છું.

521
00:29:46,830 --> 00:29:48,030
વીસમાં એક છોકરી

522
00:29:48,030 --> 00:29:48,790
લાલ રંગમાં

523
00:29:48,880 --> 00:29:50,340
જેઓ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા.

524
00:29:50,960 --> 00:29:52,490
શું તમે તેને ખરેખર જોયો છે?

525
00:29:55,790 --> 00:29:56,310
શોધો!

526
00:29:56,480 --> 00:29:57,110
હા!

527
00:29:58,830 --> 00:29:59,790
તમે શું કરી રહ્યા છો?

528
00:29:59,790 --> 00:30:00,960
તમે શું કરી રહ્યા છો?

529
00:30:01,070 --> 00:30:02,310
- રોકો!
- રોકો!

530
00:30:02,350 --> 00:30:03,000
તમે શું કરી રહ્યા છો?

531
00:30:03,000 --> 00:30:04,480
અમે મિસ યિક્સિયાઓના ભાઈઓ છીએ.

532
00:30:04,480 --> 00:30:05,480
શું મિસ Yixiao?

533
00:30:05,880 --> 00:30:07,030
તમે શું વાત કરો છો?

534
00:30:07,030 --> 00:30:07,750
ડોળ કરવાનું બંધ કરો.

535
00:30:07,750 --> 00:30:08,720
તેણી અહીં હોવી જોઈએ!

536
00:30:09,070 --> 00:30:09,920
તેણીને ઈજા થઈ હતી?

537
00:30:09,920 --> 00:30:11,180
શું તેણીને ખરાબ રીતે ઈજા થઈ હતી?

538
00:30:11,480 --> 00:30:11,880
જવા દો!

539
00:30:11,880 --> 00:30:12,270
જવા દો!

540
00:30:12,270 --> 00:30:12,960
તેના પર હાથ મૂકશો નહીં!

541
00:30:12,960 --> 00:30:13,590
હું તેનો ભાઈ છું!

542
00:30:13,590 --> 00:30:14,830
હું તેને ઘરે લઈ જવા અહીં આવ્યો છું!

543
00:30:14,830 --> 00:30:15,480
ભાઈ?

544
00:30:15,480 --> 00:30:16,000
હા!

545
00:30:17,070 --> 00:30:17,920
આ વિશ્વમાં સૌથી વધુ લોકો

546
00:30:17,920 --> 00:30:18,880
દગો કરનારા છે.

547
00:30:19,270 --> 00:30:20,750
તેઓ એકબીજાને ભાઈ કહે છે
સપાટી પર,

548
00:30:20,750 --> 00:30:22,110
પરંતુ તેમની પીઠ પાછળ એકબીજાને નુકસાન પહોંચાડે છે!

549
00:30:22,110 --> 00:30:23,640
તમે શું વાત કરો છો?

550
00:30:23,830 --> 00:30:24,790
શું મેં ઘાયલ છોકરી જોઈ

551
00:30:24,790 --> 00:30:25,720
વાંધો નથી.

552
00:30:26,110 --> 00:30:27,170
ભલે તે અહીં હોય,

553
00:30:27,680 --> 00:30:28,590
હું ક્યારેય નહીં

554
00:30:29,030 --> 00:30:29,680
તેણીને સોંપો,

555
00:30:29,680 --> 00:30:31,010
તમે જે કર્યું છે તે આપેલ છે!

556
00:31:27,790 --> 00:31:28,510
તે કોણ છે?

557
00:31:34,790 --> 00:31:36,400
હું તમને ખૂબ નારાજ કરવા બદલ દિલગીર છું.

558
00:31:36,400 --> 00:31:37,460
મને માફ કરજો.

559
00:31:37,750 --> 00:31:39,480
લોર્ડ લિંગ અને હું જૂના મિત્રો છીએ.

560
00:31:39,680 --> 00:31:41,340
મારે આજે આ સ્થાનનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.

561
00:31:41,480 --> 00:31:43,480
હું તેને સમજાવીશ
પછીથી રૂબરૂ.

562
00:31:43,480 --> 00:31:45,010
તમે હજી જવાબ આપ્યો નથી

563
00:31:45,400 --> 00:31:46,270
તમે કોણ છો.

564
00:32:28,440 --> 00:32:29,750
-ઓફિસર નિંગ.
- આગળ વધો.

565
00:32:29,750 --> 00:32:30,400
મળી નથી.

566
00:32:31,510 --> 00:32:32,790
અમે ફાર્મસીની શોધ કરી છે,
પરંતુ અમે તેણીને શોધી શક્યા નહીં.

567
00:32:32,790 --> 00:32:35,320
અમે શોધ કરી છે
પરંતુ તેણીને પણ શોધી શક્યા નહીં.

568
00:32:35,680 --> 00:32:37,160
શું તમે સારી રીતે શોધ કરી છે?

569
00:32:37,160 --> 00:32:40,560
અમે દરેક જગ્યાએ શોધ કરી છે,
પરંતુ અમે ખરેખર તેણીને શોધી શક્યા નહીં.

570
00:32:44,830 --> 00:32:46,270
સુશા અને જિન્ક્સિયુ વર્ષોથી લડ્યા છે.

571
00:32:46,270 --> 00:32:47,110
તેઓએ એક નિયમ નક્કી કર્યો છે

572
00:32:47,110 --> 00:32:48,310
કે વિલામાં કોઈ હિંસા નથી.

573
00:32:48,310 --> 00:32:49,110
Zhengnian વિલા

574
00:32:49,110 --> 00:32:50,720
કોઈ શક્તિશાળી જૂથ ન હોઈ શકે,

575
00:32:50,720 --> 00:32:51,400
પરંતુ તે એક સ્થળ છે

576
00:32:51,400 --> 00:32:52,680
જ્યાં અમે દર્દીઓની સારવાર કરીએ છીએ
અને તેમનો જીવ બચાવે છે.

577
00:32:52,680 --> 00:32:53,790
શું તમે જાણો છો કે જિનક્સિયુથી કેટલા જીવો

578
00:32:53,790 --> 00:32:54,440
અમે સાચવ્યું છે?

579
00:32:54,440 --> 00:32:55,960
શું તમે તેમને જાતે પણ ગણી શકો છો?

580
00:32:55,960 --> 00:32:57,560
તમે આજે મારા વિલામાં પ્રવેશ કર્યો

581
00:32:58,110 --> 00:32:59,170
અને હિંસાનો ઉપયોગ કર્યો હતો.

582
00:32:59,510 --> 00:33:00,880
મને સમજૂતી મળવી જ જોઈએ!

583
00:33:00,880 --> 00:33:01,680
અશક્ય.

584
00:33:02,070 --> 00:33:02,830
અશક્ય.

585
00:33:03,200 --> 00:33:04,750
Yixiao અહીં કેવી રીતે ન હોઈ શકે?

586
00:33:04,750 --> 00:33:05,550
મને ફરીથી શોધવા દો.

587
00:33:05,550 --> 00:33:06,080
નિંગ ફી.

588
00:33:10,880 --> 00:33:11,480
ગુડબાય.

589
00:33:11,680 --> 00:33:12,310
વીરાન.

590
00:33:12,880 --> 00:33:14,080
Yixiao અહીં જ છે!

591
00:33:14,510 --> 00:33:15,200
યિક્સિયાઓ!

592
00:33:15,550 --> 00:33:17,240
જો તમે અહીં છો તો જસ્ટ મને જણાવો!

593
00:33:17,240 --> 00:33:18,720
યિક્સિયાઓ, મને જવાબ આપો!

594
00:33:19,270 --> 00:33:21,000
મને જવા દો! તમે શું કરી રહ્યા છો?

595
00:33:21,160 --> 00:33:22,160
Yixiao અંદર છે.

596
00:33:22,160 --> 00:33:22,830
મારા પર વિશ્વાસ કરો!

597
00:33:23,510 --> 00:33:24,310
મને ખેંચશો નહીં!

598
00:33:24,880 --> 00:33:25,550
યિક્સિયાઓ!

599
00:33:26,440 --> 00:33:27,790
મારા પર વિશ્વાસ કરો, વીરાન.

600
00:33:36,830 --> 00:33:37,400
જાગો.

601
00:33:38,110 --> 00:33:39,160
અહીં મરશો નહીં.

602
00:33:39,200 --> 00:33:39,880
પાણી.

603
00:33:59,240 --> 00:34:00,110
પાણી.

604
00:34:02,640 --> 00:34:03,440
પાણી.

605
00:34:06,310 --> 00:34:07,200
પાણી.

606
00:34:29,070 --> 00:34:29,670
માય લેડી.

607
00:34:29,960 --> 00:34:31,800
યુવતી મેડિકલ પૂલમાં આવી છે
આટલા લાંબા સમય સુધી.

608
00:34:31,800 --> 00:34:33,480
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેણી હવે કેવી છે.

609
00:34:33,630 --> 00:34:35,190
તેણી સારી થઈ રહી હોવી જોઈએ.

610
00:34:35,190 --> 00:34:36,650
જ્યારે અમે તેણીને જોઈશું ત્યારે અમને ખબર પડશે.

611
00:34:48,800 --> 00:34:49,590
હું તેને ઓળખું છું.

612
00:34:50,280 --> 00:34:52,940
તે ગૌણ છે
સુશાના પ્રથમ રાજકુમારનું.

613
00:34:53,630 --> 00:34:55,590
ગૌણ પણ
સુશાના પ્રથમ રાજકુમારનું

614
00:34:55,590 --> 00:34:56,880
ખૂબ ગેરવાજબી છે.

615
00:34:57,550 --> 00:34:59,550
શું તમને લાગે છે કે તે છોકરી જોખમમાં છે?

616
00:35:03,880 --> 00:35:04,480
માય લેડી,

617
00:35:04,880 --> 00:35:06,190
તમે કેમ આટલા ડરો છો

618
00:35:06,190 --> 00:35:07,790
સુશાના પ્રથમ રાજકુમારના?

619
00:35:08,030 --> 00:35:08,670
યાદ રાખો,

620
00:35:09,510 --> 00:35:10,670
ઝેંગનિયન વિલાના નિયમો

621
00:35:10,670 --> 00:35:11,760
વિશ્વને લાગુ કરો,

622
00:35:12,510 --> 00:35:14,030
તેના સિવાય.

623
00:35:31,400 --> 00:35:33,060
તમારી સાથે મારું પોટ્રેટ છે.

624
00:35:47,440 --> 00:35:49,230
ફુ યિક્સિયાઓ.

625
00:35:57,280 --> 00:35:58,940
મારું નામ ફુ યિક્સિયાઓ હોવાનું બહાર આવ્યું છે.

626
00:36:07,920 --> 00:36:09,150
તેણી ઘાયલ થઈ છે.

627
00:36:12,000 --> 00:36:12,920
તમે કોણ છો?

628
00:36:14,920 --> 00:36:16,360
તને ખબર નથી કે હું કોણ છું?

629
00:36:23,550 --> 00:36:25,350
તેણી ખરેખર મને યાદ નથી કરતી?

630
00:36:26,000 --> 00:36:27,130
તમે મારાથી ડરો છો?

631
00:36:27,590 --> 00:36:28,480
શા માટે?

632
00:36:29,230 --> 00:36:30,440
શું હું તમારો દુશ્મન છું?

633
00:36:41,150 --> 00:36:42,680
તમે શું વાત કરો છો?

634
00:36:42,710 --> 00:36:44,240
હું તમારાથી કેવી રીતે ડરી શકું?

635
00:36:45,670 --> 00:36:47,930
હું તમને ઘણા સમયથી શોધી રહ્યો છું.

636
00:36:49,630 --> 00:36:50,920
તમે મને બચાવ્યો

637
00:36:51,440 --> 00:36:52,510
જ્યારે હું હમણાં જ બેહોશ થઈ ગયો, બરાબર?

638
00:36:52,510 --> 00:36:53,760
તમે મને જવાબ આપ્યો નથી.

639
00:36:53,760 --> 00:36:54,890
પૃથ્વી પર તમે કોણ છો?

640
00:36:55,190 --> 00:36:56,360
હું તમારો મિત્ર છું.

641
00:36:56,880 --> 00:36:57,920
ફેંગ સુઇજ.

642
00:36:59,000 --> 00:37:00,070
ફેંગ સુઇજ.

643
00:37:01,360 --> 00:37:02,920
તેણી ઉદાસીન રહે છે

644
00:37:02,920 --> 00:37:04,000
નામ સુધી પણ.

645
00:37:05,280 --> 00:37:06,940
તેણીએ ખરેખર તેની યાદશક્તિ ગુમાવી દીધી છે.

646
00:37:09,800 --> 00:37:11,060
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

647
00:37:11,920 --> 00:37:12,920
શું તમે જાણો છો

648
00:37:12,920 --> 00:37:13,920
મને કેવી રીતે ઈજા થઈ?

649
00:37:14,920 --> 00:37:15,550
હું લગભગ મરી ગયો

650
00:37:15,550 --> 00:37:16,920
ફક્ત તમને બચાવવા માટે.

651
00:37:17,920 --> 00:37:19,380
છતાં તમે પૂછો છો કે હું કોણ છું.

652
00:37:19,760 --> 00:37:21,690
શું તમે ખરેખર માનો છો કે હું તમારો દુશ્મન છું?

653
00:37:24,150 --> 00:37:25,280
તને કેમ દુઃખ થયું?

654
00:37:25,630 --> 00:37:26,920
તેને મારી સાથે શું લેવાદેવા છે?

655
00:37:26,920 --> 00:37:28,590
તે એક લાંબી વાર્તા છે.

656
00:37:28,920 --> 00:37:29,800
તમે જઈ શકો છો

657
00:37:29,840 --> 00:37:31,000
પહેલા મને પાણીનો બાઉલ લાવો?

658
00:37:31,000 --> 00:37:32,460
વિષય બદલશો નહીં.

659
00:37:42,000 --> 00:37:42,800
ફુ યિક્સિયાઓ!

660
00:37:45,280 --> 00:37:46,480
મારી સાથે જૂઠું બોલવાની તમારી હિંમત કેવી રીતે થઈ!

661
00:37:49,360 --> 00:37:50,030
ગુ યુ.

662
00:37:50,630 --> 00:37:51,880
તે કોણ છે તે જુઓ.

663
00:37:53,070 --> 00:37:54,840
અમે આખરે Yixiao શોધી કાઢ્યું.

664
00:38:04,110 --> 00:38:05,110
નર્વસ ન થાઓ.

665
00:38:05,480 --> 00:38:07,070
મેં કહ્યું કે અમે દુશ્મન નથી.

666
00:38:07,440 --> 00:38:08,280
મારા પર વિશ્વાસ કરો.

667
00:38:10,550 --> 00:38:11,230
ગુ યુ.

668
00:38:11,670 --> 00:38:13,070
તમે શેની રાહ જુઓ છો?

669
00:38:13,190 --> 00:38:14,550
સસલા સાથે વ્યવહાર.

670
00:38:15,400 --> 00:38:16,920
અમે આખરે Yixiao શોધી કાઢ્યું.

671
00:38:16,920 --> 00:38:18,320
આપણે ઉજવણી કરવી જોઈએ.

672
00:38:28,480 --> 00:38:29,320
જેમ તમે જોઈ શકો છો,

673
00:38:30,150 --> 00:38:31,440
મારા બધા માણસો બહાર છે.

674
00:38:32,430 --> 00:38:33,400
જો આપણે દુશ્મનો હોત,

675
00:38:33,400 --> 00:38:34,400
મેં તેમને આદેશ આપ્યો હોત

676
00:38:34,400 --> 00:38:35,480
તોડવા માટે.

677
00:38:38,920 --> 00:38:40,360
તમે કહ્યું ત્યારથી

678
00:38:40,400 --> 00:38:41,480
અમે મિત્રો છીએ,

679
00:38:42,110 --> 00:38:43,150
તમારે જાણવું જ જોઈએ

680
00:38:44,070 --> 00:38:45,320
મારો દુશ્મન કોણ છે

681
00:38:46,000 --> 00:38:47,550
અને કોણ મને મારવા માંગે છે.

682
00:38:50,590 --> 00:38:52,520
ખરેખર, તમે ગાયબ થયા ત્યારથી,

683
00:38:53,320 --> 00:38:54,360
હું આશ્ચર્ય પામી રહ્યો છું

684
00:38:54,360 --> 00:38:55,800
ખૂની કોણ છે.

685
00:38:56,360 --> 00:38:57,760
છેવટે, બહુ ઓછા લોકો

686
00:38:57,760 --> 00:38:59,360
તમને મારવાની ક્ષમતા છે.

687
00:38:59,710 --> 00:39:00,630
તેઓ કોણ છે?

688
00:39:09,280 --> 00:39:10,150
હિઝ હાઈનેસ તરફથી તાત્કાલિક સમાચાર!

689
00:39:10,150 --> 00:39:11,950
મદદ કરવા ઝેનગ્નિયન વિલા પર આવો!

690
00:39:32,920 --> 00:39:33,630
ગુ યુ જાણે છે

691
00:39:33,630 --> 00:39:35,070
તમને લોહીની ગંધ ગમતી નથી.

692
00:39:35,070 --> 00:39:35,840
દર વખતે જ્યારે તે સસલા સાથે વ્યવહાર કરે છે,

693
00:39:35,840 --> 00:39:37,440
તે તેને ઘણી વખત સારી રીતે સાફ કરશે.

694
00:39:37,440 --> 00:39:38,970
ચાલો ધંધામાં ઉતરીએ.

695
00:39:40,920 --> 00:39:42,070
શું તમને યાદ છે

696
00:39:42,760 --> 00:39:43,920
પિંગલિંગનું યુદ્ધ

697
00:39:43,920 --> 00:39:46,250
સુશા અને જિન્ક્સ્યુ વચ્ચે અડધા મહિના પહેલા?

698
00:39:47,400 --> 00:39:49,670
તેને શું કરવાનું છે
મને કોણ મારવા માંગે છે?

699
00:39:49,670 --> 00:39:50,840
અલબત્ત, તે કરે છે.

700
00:39:51,480 --> 00:39:53,010
તમે જિનક્સિયુના જનરલ છો.

701
00:39:53,280 --> 00:39:55,080
તમે યુદ્ધમાં પણ ફાળો આપ્યો હતો.

702
00:39:55,440 --> 00:39:56,900
પિંગલિંગના યુદ્ધમાં,

703
00:39:57,190 --> 00:39:58,190
જો તમે તીર ના માર્યું હોત

704
00:39:58,190 --> 00:39:59,510
સુશાના પ્રથમ રાજકુમાર પર,

705
00:39:59,510 --> 00:40:01,240
તેને ઘોડા પરથી પડવું,

706
00:40:01,800 --> 00:40:03,000
જિનક્સિયુનો ઝેનન પાસ

707
00:40:03,000 --> 00:40:03,760
કબજે કરવામાં આવશે

708
00:40:03,760 --> 00:40:04,920
હવે સુશા દ્વારા.

709
00:40:05,800 --> 00:40:06,760
શું તે મરી ગયો છે?

710
00:40:09,710 --> 00:40:10,590
લગભગ.

711
00:40:13,030 --> 00:40:15,000
તે મોતથી અંશે બચી ગયો.

712
00:40:17,320 --> 00:40:18,360
પછી તે એક છે

713
00:40:19,110 --> 00:40:20,240
જે મને મારવા માંગે છે.

714
00:40:21,150 --> 00:40:22,550
તે બદલો લેવા મારી પાસે આવ્યો હતો.

715
00:40:24,670 --> 00:40:26,110
તે તે જ હોવાનું બહાર આવ્યું છે.

716
00:40:27,840 --> 00:40:28,880
મેં તેને ગોળી મારી દીધી.

717
00:40:29,400 --> 00:40:31,060
લાગે છે કે તે એટલો સારો નથી.

718
00:40:33,960 --> 00:40:35,190
જરૂરી નથી.

719
00:40:35,760 --> 00:40:37,490
તેની પાસે ખરેખર બીજું શીર્ષક છે,

720
00:40:37,800 --> 00:40:39,280
સુષાના કિલર ભગવાન.

721
00:40:40,150 --> 00:40:42,610
તેની પ્રતિષ્ઠાનો ભય છે
તમામ જગ્યાએ.

722
00:40:43,150 --> 00:40:45,610
તે પ્રથમ રાજકુમાર છે.
જો તે મને મારવા માંગે છે,

723
00:40:45,960 --> 00:40:47,420
તે પોતે કેમ કરશે?

724
00:40:49,030 --> 00:40:50,090
તમે તેને ઓળખતા નથી.

725
00:40:50,590 --> 00:40:51,440
તેમણે ક્યારેય

726
00:40:52,000 --> 00:40:53,960
ક્રોધને બદલો વિના જવા દો.

727
00:40:57,070 --> 00:40:58,190
તમે તેને સારી રીતે જાણો છો.

728
00:41:00,670 --> 00:41:01,760
તેનું નામ શું છે?

729
00:41:06,800 --> 00:41:07,360
ફેંગ.

730
00:41:07,840 --> 00:41:08,510
સુઇ.

731
00:41:09,190 --> 00:41:09,960
જી.

732
00:41:21,400 --> 00:41:23,070
કમાન્ડર ફુ.

733
00:41:28,960 --> 00:41:31,070
જો હું ખાતરી ન કરી શકું કે તે ફૂલપ્રૂફ છે,

734
00:41:33,070 --> 00:41:33,880
હું કેવી રીતે હિંમત કરીશ

735
00:41:33,880 --> 00:41:35,800
આટલી સરળતાથી તમારા પર હાથ મૂકવો?

736
00:41:39,000 --> 00:41:40,230
ધિક્કારપાત્ર.