0 00:00:01,000 --> 00:00:02,592 - Benimle evlenir misin? - Hayır. 1 00:00:02,640 --> 00:00:05,757 Henry sadece şunu söylüyordu, istiyordu üçlü. Ve işte buradasın! 2 00:00:05,800 --> 00:00:10,555 Bence olması lazım bir horoz daha! Orada! 3 00:00:10,600 --> 00:00:12,477 Sen 46 yaşındasın, o asla seninle seks yapacağız. 4 00:00:12,520 --> 00:00:14,988 O asla ama asla yapmayacak seninle seks yapmayacağım, asla! 5 00:00:15,040 --> 00:00:18,077 Seni uzaklaştırıyorlar. derhal geçerli olmak üzere, ücretsiz olarak. 6 00:00:18,120 --> 00:00:19,160 Neden ona çıkma teklif etmiyorsun? 7 00:00:19,200 --> 00:00:23,159 Her şey biraz zihinseldi. Bir nevi kayboldum. 8 00:00:23,200 --> 00:00:24,758 Birisiyle tanıştım. 9 00:00:24,800 --> 00:00:26,392 - Bana dokunma! - Ahh! 10 00:00:26,440 --> 00:00:28,874 Daniel Coltrane talimat verdi yeni bir savunma ekibi. 11 00:00:28,920 --> 00:00:30,990 - Şimdi provokasyon iddiasında bulunuyor. - Eşcinsel paniği. 12 00:00:31,040 --> 00:00:33,474 - Onun ölmesi benim suçum değil. - Söyleyip duruyorsun. 13 00:00:33,520 --> 00:00:34,635 Bu nasıl benim hatam? 14 00:00:34,680 --> 00:00:37,433 Bu benim hatam değil! Yani sen... defol git! 15 00:00:37,480 --> 00:00:38,913 Bence zili çalmalısın ben buradayken. 16 00:00:38,960 --> 00:00:40,359 Burası benim evim. 17 00:00:40,400 --> 00:00:43,039 - Günaydın çocuklar. - Nereye gidiyorsun? Hey! 18 00:00:43,080 --> 00:00:44,433 Ne yapıyorsun? Sen kimsin? 19 00:00:44,480 --> 00:00:46,680 Hepinizin gitmesi gerekiyor hemen bu binaya. 20 00:00:47,560 --> 00:00:49,312 Eve hoş geldin tatlım! 21 00:01:39,120 --> 00:01:42,192 Merhaba dostum, sadece... Şu taksiyi takip edebilir misin? 22 00:02:57,320 --> 00:02:59,390 Sabah. Üzerime basmayın Bay Best. 23 00:02:59,440 --> 00:03:01,112 Merhaba. 24 00:03:01,160 --> 00:03:03,628 Kapa çeneni. 25 00:03:06,080 --> 00:03:07,115 Tak tak. 26 00:03:07,160 --> 00:03:09,549 Aman Tanrım. 27 00:03:09,600 --> 00:03:13,513 Siktir et beni, Henry. kız kardeşin bazı numaralar biliyor. Ben hamım. 28 00:03:13,560 --> 00:03:14,834 Çocuklar nerede? 29 00:03:14,880 --> 00:03:16,950 Göğüslerini koparttılar ve çatıda oturuyorlar. 30 00:03:17,000 --> 00:03:21,073 Nerede olduklarını sanıyorsun? Bobby geldi ve gece yarısına doğru onları eve götürdüm. 31 00:03:21,120 --> 00:03:22,599 Ve onu öptün. 32 00:03:22,640 --> 00:03:25,279 Şimdi defolup bana bir kahve getir. 33 00:03:25,320 --> 00:03:27,276 Ah... 34 00:03:35,400 --> 00:03:36,833 Saat kaçta yattın? 35 00:03:36,880 --> 00:03:39,314 - Yapmadık! - Bunu yıllardır yapmadım. 36 00:03:39,360 --> 00:03:41,749 Mahvoldum ama umurumda değil Ben yaptım, ayakta kaldım! 37 00:03:43,360 --> 00:03:45,271 Ah, güzel bir şey kokuyor. 38 00:03:45,320 --> 00:03:47,072 - Öyle değil mi? - Acele etmelerini söyle. 39 00:03:47,120 --> 00:03:50,192 - Parti için teşekkürler. - Evet, gitmeliyim, hoşçakal. 40 00:03:51,840 --> 00:03:54,559 - Günaydın milletim. - Sabah! 41 00:03:54,600 --> 00:03:56,670 Seni suçluyorum! Bu senin hatan. 42 00:03:56,720 --> 00:04:00,156 Erkenden dışarı çıktım, pastırma ve yumurta aldım. ve lezbiyenler için hellim. 43 00:04:00,200 --> 00:04:03,158 Ve buzdolabını doldurdum Seni evinde ağırlamak istiyorum, seni piç. 44 00:04:03,200 --> 00:04:06,749 - Nelly, üzerine bir pantolon giy. - Bisikletini park edebileceğin bir yer. 45 00:04:06,800 --> 00:04:08,392 Dün gece ona böyle hitap etmemiştin. 46 00:04:08,440 --> 00:04:09,873 Henry, kahveni nasıl alırsın? 47 00:04:09,920 --> 00:04:12,912 Sadece süt, teşekkürler. Ne demek istiyorsun? dün gece mi? Siz ikiniz mi? 48 00:04:12,960 --> 00:04:16,509 - Belki. - Belki... bütün gece. 49 00:04:16,560 --> 00:04:19,313 Aman Tanrım, sonunda! Bu 20 yıl sürdü! 50 00:04:19,360 --> 00:04:20,793 Tebrikler. 51 00:04:24,400 --> 00:04:26,038 Sabah. 52 00:04:26,080 --> 00:04:27,195 Merhaba. 53 00:04:27,240 --> 00:04:28,753 Evet, yaptık. 54 00:04:30,320 --> 00:04:31,673 Neden ben değil? 55 00:04:31,720 --> 00:04:32,789 Neden ben değil? 56 00:04:32,840 --> 00:04:34,239 Hadi bakalım. 57 00:04:35,280 --> 00:04:38,238 Dün gece muhteşemdi. Sen bir hayat kurtarıcısın. 58 00:04:38,280 --> 00:04:41,033 - Peki şimdi ne yapacaksın? - Tanrı biliyor. Ben uğursuzluk getiren biriyim. 59 00:04:41,080 --> 00:04:42,433 Son dairemi su bastı. 60 00:04:42,480 --> 00:04:44,471 Ondan önceki silah kaçakçıları tarafından kullanılıyordu. 61 00:04:44,520 --> 00:04:47,034 Evet, şaka yapmıyorum. Gerçek silahlar gibi. 62 00:04:47,080 --> 00:04:49,514 Ee... yani sırada ne olacağını düşünmeye korkuyorum. 63 00:04:49,560 --> 00:04:52,074 Peki ya sen Freddie? Nereye gideceksin? 64 00:04:52,120 --> 00:04:55,749 Bilmiyorum, Saul'a gidecektim. ama artık ona sahibim, yani... 65 00:04:55,800 --> 00:04:58,519 Her zaman Jude'un evinde kalabilirim. ama ben de onunla yattım. 66 00:04:58,560 --> 00:05:00,915 Eğer bir yere ihtiyacın varsa ev sahibini sikmedin, 67 00:05:00,960 --> 00:05:02,518 her zaman burada yaşayabilirsin. 68 00:05:02,560 --> 00:05:04,710 Peki sen. Hepimiz. 69 00:05:04,760 --> 00:05:08,150 Neden? Cidden. Neden kalmıyorsun? 70 00:05:08,200 --> 00:05:11,636 Üç yatak odamız var ama bu beş çalışma odamı ve ofisimi boşaltırsak. 71 00:05:11,680 --> 00:05:13,750 Yatak koyabiliriz. İki banyo var. 72 00:05:13,800 --> 00:05:17,190 Erkekler için bir tane belirleyebiliriz. kadınlar için bir tane, ne düşünüyorsun? 73 00:05:20,240 --> 00:05:22,151 Ve... bu kira bedava olacak. 74 00:05:22,200 --> 00:05:22,996 TAMAM! 75 00:05:23,040 --> 00:05:25,190 - Bu bir anlaşma, sen de varsın! - 56 yaşıma kadar kalacağım! 76 00:05:25,240 --> 00:05:27,674 Henry, buna nasıl gücün yetiyor? 77 00:05:27,720 --> 00:05:29,073 Hey! Her seferinde bir şey. 78 00:05:29,120 --> 00:05:32,157 Ama bir daire satın almak istiyorsun. Burada yaşıyor olsaydın tasarruf edebilirdin. 79 00:05:32,200 --> 00:05:36,239 Siz ikiniz, beş dakika uzaklıktayız Palatine Yolu'ndan mükemmel. 80 00:05:36,280 --> 00:05:37,395 Freddie, saatte yedi sterlin alıyorsun. 81 00:05:37,440 --> 00:05:40,273 Dean, daha da az yayındasın. bu sana bir servet kazandırır. 82 00:05:40,320 --> 00:05:41,753 - Peki ya faturalar? - Hepsi benden. 83 00:05:41,800 --> 00:05:43,153 Biliyorum. Güven bana! 84 00:05:43,200 --> 00:05:46,351 Ama bir düşünün - kendi küçük dünyamıza sahip olabilirdik. 85 00:05:46,400 --> 00:05:49,915 Komün değil, kolektif. 86 00:05:49,960 --> 00:05:55,956 Harika bir kolektif gey, biseksüel, trans, queer... 87 00:05:56,000 --> 00:05:57,513 - Galce. - Galli değil. 88 00:05:57,560 --> 00:05:59,232 Cidden ama 89 00:05:59,280 --> 00:06:01,430 Henry, bütün bunların bedelini kim ödeyecek? 90 00:06:01,480 --> 00:06:03,755 İşe geri döneceğim! Çünkü işimi geri alacağım. 91 00:06:03,800 --> 00:06:06,678 Kolektifin yardımıyla. Bu da demek oluyor ki... 92 00:06:06,720 --> 00:06:07,835 ve sen. 93 00:06:37,320 --> 00:06:40,517 Ve bu benim temsilcim. Bay Costello. Cliff, Bay Pablo. 94 00:06:40,560 --> 00:06:44,030 Bu da Bay Baxter, kendisi çalışıyor catering tesislerinizde. 95 00:06:44,080 --> 00:06:45,957 Onu bugün buraya getirdim. resmi sözcüsü olarak 96 00:06:46,000 --> 00:06:48,753 Gay, Lezbiyen, Biseksüel için, Transseksüel ve Diğer Kolektif. 97 00:06:49,880 --> 00:06:53,793 Tamam, bu... sorun değil. Bunun farkında değildim... 98 00:06:53,840 --> 00:06:56,229 Bu bir sorun değil, ama... nedenini sorabilir miyim? 99 00:06:58,160 --> 00:07:01,675 Benim isteğim üzerine, Bay Costello şunu keşfetti... 100 00:07:01,720 --> 00:07:04,109 Müvekkilim Bay Best dahil. askıya aldın 101 00:07:04,160 --> 00:07:07,835 17 personel 2010'dan günümüze. 102 00:07:07,880 --> 00:07:11,475 Kaç tanesinin eşcinsel olduğunu sorabilir miyim? lezbiyen mi, biseksüel mi, transeksüel mi yoksa başka biri mi? 103 00:07:16,560 --> 00:07:19,836 Şimdi, bildiğiniz gibi, söyleyecek durumda değilim. 104 00:07:19,880 --> 00:07:22,633 Bir çalışanın cinselliği tamamen özel, ama... 105 00:07:22,680 --> 00:07:26,673 size uyguladığımız muameleyi mi iddia ediyorsunuz? cinsel yöneliminize mi dayanıyordu? 106 00:07:26,720 --> 00:07:29,792 - Öyle mi? - Hiç de bile. Hiçbir şekilde değil. 107 00:07:29,840 --> 00:07:32,877 Yani, eğer mahkemeyi sormak için kullanırsak bu 17 kişi cinsellikleri hakkında, 108 00:07:32,920 --> 00:07:34,319 ne bulacağımızı düşünüyorsun? 109 00:07:34,360 --> 00:07:36,555 olduğumuzun farkında değildim bir mahkeme var ama... 110 00:07:36,600 --> 00:07:39,194 tek eşcinselin sen olduğunu mu söylüyorsun askıya aldık mı? 111 00:07:39,240 --> 00:07:40,719 Peki öyle miyim? 112 00:07:40,760 --> 00:07:41,909 Şunu belirtebilir miyim? 113 00:07:41,960 --> 00:07:44,838 tek eşcinsel saydın, 17 üzerinden, 114 00:07:44,880 --> 00:07:46,996 bu bizim önyargılı olmadığımızı kanıtlar. 115 00:07:47,040 --> 00:07:48,712 Peki diğerlerinin hepsi heteroseksüel mi? 116 00:07:48,760 --> 00:07:50,398 Bunu kesinlikle söylemiyorum. 117 00:07:50,440 --> 00:07:52,431 Bu kesinlikle mümkün daha fazlası olduğunu... 118 00:07:53,560 --> 00:07:55,516 ...gay ya da lezbiyen... 119 00:07:55,560 --> 00:08:00,588 biseksüel, trans veya... 17 kişi arasında diğer personel üyeleri. 120 00:08:00,640 --> 00:08:02,153 Yani başkalarının da var olduğunu mu söylüyorsun? 121 00:08:02,200 --> 00:08:04,350 - Hayır, söylediğim bu değil. - Peki nedir bu? 122 00:08:04,400 --> 00:08:07,517 Hepsinin gey veya lezbiyen olduğunu mu söylüyorsun? veya biseksüel veya transseksüel 123 00:08:07,560 --> 00:08:09,437 - ya da başka? - Hayır, olamazlardı. 124 00:08:10,480 --> 00:08:11,833 - Ah. - Ah! 125 00:08:11,880 --> 00:08:13,438 - Neden olmasınlar? - Yani öyle olmazlar. 126 00:08:13,480 --> 00:08:15,152 - Neden olmasınlar? - Pek olası değil. 127 00:08:15,200 --> 00:08:16,792 - Neden? - 17 tanesi mi? 128 00:08:16,840 --> 00:08:17,955 Neden? 129 00:08:18,000 --> 00:08:20,116 Bu sadece... değil, değil mi? 130 00:08:20,160 --> 00:08:22,754 Bana öyle geliyor ki, açıkça, şu anda kayıtlara geçmiş, 131 00:08:22,800 --> 00:08:25,394 cinsellik hakkında spekülasyonlar yapıldı İş gücünüzün yüksek sesle, 132 00:08:25,440 --> 00:08:28,876 bu yüzden daha fazla konuşma tartışmalıdır. 133 00:08:33,880 --> 00:08:35,279 Bay Costello mu? 134 00:08:35,320 --> 00:08:38,596 Bay Pablo, Bay Best adına, Mahkemeyi sabırsızlıkla bekliyorum 135 00:08:38,640 --> 00:08:42,394 çünkü yasa muhteşem bu bağlamda. 136 00:08:42,440 --> 00:08:44,032 Bu bize bağlı değil homofobiyi kanıtlamak için 137 00:08:44,080 --> 00:08:47,117 kanıtlamak sana kalmış homofobi yoktur. 138 00:08:47,160 --> 00:08:48,593 İyi şanslar. Teşekkür ederim. 139 00:08:54,480 --> 00:08:56,277 Tabii... 140 00:08:58,120 --> 00:08:59,519 Ha? Ha? 141 00:08:59,560 --> 00:09:01,710 Ah! Başardık! Başardık! 142 00:09:01,760 --> 00:09:02,988 Başardık! 143 00:09:03,040 --> 00:09:04,473 Derhal işe dönüş! 144 00:09:04,520 --> 00:09:06,033 Ona baktım! 145 00:09:06,080 --> 00:09:08,230 Göreve iade edildim ve ayrıca bir özür diledim. 146 00:09:08,280 --> 00:09:10,635 ve terfi isteyeceğim. 147 00:09:13,840 --> 00:09:16,035 - Kuyu? - Bu harika. 148 00:09:16,080 --> 00:09:18,958 - Tebrikler. - Büyük bir kase kuskus yaptım. 149 00:09:19,000 --> 00:09:21,150 Nedir? Sorun nedir? 150 00:09:21,200 --> 00:09:24,078 - Dean'in bazı haberleri var. - Onu bulduk. 151 00:09:24,120 --> 00:09:25,838 Kimi buldun? 152 00:09:25,880 --> 00:09:29,111 Oğlan. Çünkü tüm o söylentiler bendim hakkında konuşurken bunların doğru olduğu ortaya çıktı. 153 00:09:30,280 --> 00:09:31,759 Ve onu bulduk. 154 00:09:33,240 --> 00:09:35,071 Artık emin olmamız gerekiyor. 155 00:09:35,120 --> 00:09:37,395 Merak etme. Hepimiz arkadaşız. 156 00:09:37,440 --> 00:09:40,000 Sadece kesinlikle emin olmamız gerekiyor gerçeklerden. 157 00:09:40,040 --> 00:09:41,268 Bu yüzden... 158 00:09:42,840 --> 00:09:43,909 ...adam bu mu? 159 00:09:47,440 --> 00:09:49,351 Evet, bu o. 160 00:09:49,400 --> 00:09:50,400 Kesinlikle? 161 00:09:50,440 --> 00:09:52,908 - Evet. - Peki ne oldu? 162 00:09:52,960 --> 00:09:54,916 Ona söylediğim gibi. 163 00:09:54,960 --> 00:09:56,951 Yaklaşık birkaç ay önceydi ve... 164 00:09:57,000 --> 00:09:59,992 New Union'a gittim ve o oradaydı. 165 00:10:01,240 --> 00:10:03,196 - Katil o değil mi? - Evet öyle. 166 00:10:03,240 --> 00:10:07,711 - TAMAM. Bize ondan bahset. - Onunla bir nevi kurtuldum. 167 00:10:07,760 --> 00:10:11,594 Demek istediğim, yürüyüşe çıktık ve o biraz tuhaftı, 168 00:10:11,640 --> 00:10:14,108 güneş ışığından bahsediyorum Güneşle ilgili tüm bu şeyler. 169 00:10:14,160 --> 00:10:16,116 Ve Canal Caddesi'nde yürüdük. 170 00:10:16,160 --> 00:10:18,674 ve bir kapı eşiğinde durduk, ve öpüştük, biliyor musun? 171 00:10:18,720 --> 00:10:21,598 Ve sonra birdenbire, az önce çekip gitti. 172 00:10:21,640 --> 00:10:24,029 - Ben de 'Siktir git o zaman' dedim. - Peki bunu başkalarıyla mı yaptı? 173 00:10:24,080 --> 00:10:28,710 Evet, Hobby's'teki şu delikanlı, aynı şey, onu öptü ve kaçtı. 174 00:10:28,760 --> 00:10:30,079 Onu bulabilir misin bu delikanlıyı? 175 00:10:31,120 --> 00:10:32,120 Evet, onu tanıyorum. 176 00:10:32,160 --> 00:10:36,472 Bu iyi. Ama konuşmalısın polise, ikiniz de. 177 00:10:36,520 --> 00:10:38,192 Nedenini anlamıyorum. 178 00:10:39,280 --> 00:10:41,510 - Onu tutukladılar, değil mi? - Öyle yaptılar ama... 179 00:10:42,720 --> 00:10:45,917 Savunması şunu söylüyor Lance'i öldürdüğü gece, 180 00:10:45,960 --> 00:10:47,439 saldırdı ve paniğe kapıldı 181 00:10:47,480 --> 00:10:50,233 çünkü bu ilk seferdi şimdiye kadar eşcinsel bir erkekle birlikte olmuştu. 182 00:10:50,280 --> 00:10:52,748 - Bu doğru değil. - Kesinlikle! 183 00:10:52,800 --> 00:10:55,360 Seni polise götüreceğim. sana yardım edeceğim 184 00:10:55,400 --> 00:10:57,550 Ben... Ben... Seninle kalacağım. Ben... 185 00:10:57,600 --> 00:10:58,794 Sorun değil mi? 186 00:11:00,400 --> 00:11:02,152 Yapacak mısın? 187 00:11:10,120 --> 00:11:11,235 TAMAM. 188 00:11:26,720 --> 00:11:28,517 Ah... 189 00:11:28,560 --> 00:11:29,629 Teşekkürler. 190 00:11:34,200 --> 00:11:35,713 Biz başardık. 191 00:11:36,960 --> 00:11:37,960 Kolektif. 192 00:11:40,640 --> 00:11:41,640 Kolektif. 193 00:12:07,200 --> 00:12:08,474 Bu Adam Whitaker... 194 00:12:08,520 --> 00:12:10,158 Ve benim adım Tomasz Tobiasz! 195 00:12:10,200 --> 00:12:13,590 Ve bu dünyaya özel bir durum, canlı vlog yayınlıyoruz... 196 00:12:13,640 --> 00:12:15,198 Kolektif! 197 00:13:00,200 --> 00:13:02,031 Tamam, masturbasyon yapmaya gidiyorum. 198 00:13:02,080 --> 00:13:03,308 Uçurum! 199 00:13:03,360 --> 00:13:04,509 Gerçekten öyleyim. 200 00:13:04,560 --> 00:13:06,312 Ah... 201 00:13:08,000 --> 00:13:09,956 Sizin hakkınızda nefret ettiğimi biliyor musunuz? 202 00:13:10,000 --> 00:13:13,037 Beni öyle hissettiriyorsun mantığın sesi. 203 00:13:13,080 --> 00:13:15,992 Peki, bilginiz olsun diye söylüyorum: Maureen beni anlıyor 204 00:13:16,040 --> 00:13:18,554 bu hafta sonu için üç E, çocuklar Bobby'nin yanında kalıyorlar. 205 00:13:18,600 --> 00:13:21,910 Val ve Lucinda geliyor ve gözümüzün önünden çekiliyoruz. 206 00:13:21,960 --> 00:13:23,598 Pazartesi gecesine kadar beni arama. 207 00:13:26,000 --> 00:13:28,753 Geçmiş deneyimlere rağmen, korkacağız 208 00:13:28,800 --> 00:13:31,314 ve bunun yerine beyaz şarapla yetinelim, ama işte gidiyorsun. 209 00:13:31,360 --> 00:13:33,032 Önemli olan düşüncedir. 210 00:13:34,520 --> 00:13:36,590 Ah, yine de güzel, değil mi? bu mu? 211 00:13:37,760 --> 00:13:39,159 Sürdüğü sürece. 212 00:13:39,200 --> 00:13:40,633 Evet, evet. 213 00:13:40,680 --> 00:13:42,716 Ama biraz rotamız var. 214 00:13:43,920 --> 00:13:45,751 Kollektif işe yarıyor. 215 00:13:45,800 --> 00:13:46,915 Bence. 216 00:13:46,960 --> 00:13:49,793 Ve hepsi katılıyor Şimdi faturalar ve alışveriş için. 217 00:13:51,800 --> 00:13:54,598 Yine de... uzun zaman alıyor. 218 00:13:56,000 --> 00:13:57,319 Ne yapar? 219 00:13:57,360 --> 00:13:58,793 Kederli. 220 00:14:01,200 --> 00:14:03,634 Ama sorun değil. Sonunda yine burada olacağım. 221 00:14:08,600 --> 00:14:10,670 MERHABA. Bu çok iyi bir davranış. 222 00:14:10,720 --> 00:14:13,712 Üzgünüm, en azından gerçekten yapabildim. 223 00:14:16,600 --> 00:14:18,158 Fazla değil sadece onun masası ve eşyaları. 224 00:14:18,200 --> 00:14:20,270 Onu atmaya dayanamadım. 225 00:14:21,680 --> 00:14:23,636 Haydi geçin. 226 00:14:25,200 --> 00:14:26,599 Bahçeye gideceğiz, tamam mı? 227 00:14:28,400 --> 00:14:30,630 Elbette! Biraz aşağıda tut. 228 00:14:32,240 --> 00:14:34,879 Çocuklar. Veronica'yı hatırlıyor musun? Lance'le mi çalıştı? 229 00:14:34,920 --> 00:14:36,353 Acıktıysan sosisli sandviç yapıyoruz. 230 00:14:36,400 --> 00:14:38,516 Her ne kadar asıl nokta Saul'un bir tane yediğini görmek. 231 00:14:38,560 --> 00:14:40,915 - Yavaşça. - Sizi sapıklar. 232 00:14:40,960 --> 00:14:42,916 - Peki ya ben? - Bütün olarak yutabilirsin! 233 00:14:42,960 --> 00:14:44,313 Evet, yapabilirim! 234 00:14:44,360 --> 00:14:46,157 Harika boğaz hareketi. 235 00:14:47,560 --> 00:14:49,039 Sen meşgulsün, ben... 236 00:14:49,080 --> 00:14:50,957 Biz bir kolektifiz. 237 00:14:53,520 --> 00:14:55,636 Hadi Saul, yağladım. 238 00:14:57,080 --> 00:15:01,358 Um... Bilemiyorum, önemsiz olabilir ama, Biliyor musun, karar vermene izin vereceğimi düşündüm. 239 00:15:01,400 --> 00:15:03,311 Bir sürü eski tatil broşürü var Fransa için, 240 00:15:03,360 --> 00:15:05,191 ama bu yıllar önceydi, artık yaşlandılar. 241 00:15:05,240 --> 00:15:09,677 Evet, arabayla dolaştık tüm üzüm bağları. Beş yıl önce, altı mı? 242 00:15:09,720 --> 00:15:13,076 Okulla birlikte Paris'e gittim. Trés bien. 243 00:15:13,120 --> 00:15:15,156 Aman Tanrım, bu çok hoş! 244 00:15:15,200 --> 00:15:17,839 Evet, bunu masasında tutmadı. çekmecesindeydi. 245 00:15:17,880 --> 00:15:19,233 Dürüst olmak gerekirse... 246 00:15:19,280 --> 00:15:22,033 eğer onu kızdırırsan, açılırdı çekmeceye gidip "Öf defol, Henry!" de. 247 00:15:22,080 --> 00:15:23,354 Eminim yapmıştır. 248 00:15:23,400 --> 00:15:24,674 Çok hoş görünüyordu, değil mi? 249 00:15:24,720 --> 00:15:27,109 Öyleydi, evet. 250 00:15:28,600 --> 00:15:29,715 Ve bunun gibi şeyler. 251 00:15:29,760 --> 00:15:33,833 Hepimizde bunlardan bir tane var onları Plymouth'tan gönderdiler, 252 00:15:33,880 --> 00:15:36,758 Bunu saklamak ister misin bilmiyorum, yoksa... 253 00:15:36,800 --> 00:15:37,915 Pardon? 254 00:15:37,960 --> 00:15:41,748 Çocuklar mı? Eğer bunu yapacaksan, içeri girebilir misin? 255 00:15:41,800 --> 00:15:44,234 - Ne yap? - Birbirinizi fırlatın. 256 00:15:44,280 --> 00:15:48,068 Tamam Freddie, ikiniz de yapabilir misiniz? 257 00:15:48,120 --> 00:15:49,951 Üzgünüm. 258 00:15:50,000 --> 00:15:52,992 O uygun. Neden onun peşinden koştuğunu anlayabiliyorum. 259 00:15:53,040 --> 00:15:55,031 Lance'in katledilmesi dışında. 260 00:15:57,200 --> 00:15:58,872 Doğru, ben... Um. 261 00:16:00,480 --> 00:16:02,118 Bunun adil olduğundan emin değilim. 262 00:16:02,160 --> 00:16:04,116 Sanki benim hatammış gibi konuşuyorsun. 263 00:16:04,160 --> 00:16:05,160 Onu sen öldürdün. 264 00:16:06,200 --> 00:16:07,474 Yapmadım. 265 00:16:07,520 --> 00:16:09,670 Ama... yaptın. Yani bunu herkes biliyor. 266 00:16:09,720 --> 00:16:12,188 Sen olmasaydın ölmezdi. 267 00:16:12,240 --> 00:16:14,231 Yani onu öldürdüm, öyle mi? 268 00:16:14,280 --> 00:16:15,713 O ben miydim? 269 00:16:15,760 --> 00:16:17,796 Ah, cidden, ben miydim? 270 00:16:17,840 --> 00:16:21,276 Yoksa telefonu açan Daniel Coltrane miydi? o sopayla kafasını mı vurdu? 271 00:16:21,320 --> 00:16:23,072 Ben odanın neresindeydim? 272 00:16:23,120 --> 00:16:24,712 Tam orada duruyordun! 273 00:16:24,760 --> 00:16:25,988 Ne? 274 00:16:26,040 --> 00:16:28,031 Burada oturup ne düşünüyorsun? siz misiniz? 275 00:16:28,080 --> 00:16:29,798 Neredeyse dündü! 276 00:16:29,840 --> 00:16:30,829 Eh, adil davrandığını düşünmüyorum. 277 00:16:30,880 --> 00:16:33,235 Evet, peki, sahip olmadığın zaman kurnaz bir çekişme ve kırmızı şarabı yudumlama 278 00:16:33,280 --> 00:16:37,034 öğleden sonra on ikiyi on geçe, Bir fikrin olabilir dostum, tamam mı? 279 00:16:37,080 --> 00:16:39,878 Henry'nin hatasıydı, değil mi? 280 00:16:39,920 --> 00:16:41,956 - Bilmiyorum. - Hey! 281 00:16:42,000 --> 00:16:44,389 Topla. Gitsem iyi olur. 282 00:16:44,440 --> 00:16:47,796 Seni kendi haline bırakıyorum... sizin... sizin kolektifiniz. 283 00:16:51,240 --> 00:16:53,231 Seninle ilk tanıştığım zamanı hatırlıyorum. 284 00:16:53,280 --> 00:16:56,750 Çünkü bunca zaman Lance'le çalıştım. ve o bana çok hoş davrandı, 285 00:16:56,800 --> 00:17:00,315 harikaydı ve her gün senin hakkında konuşacaktı. 286 00:17:00,360 --> 00:17:03,591 Bu gerçekten hoş adamı bekliyordum. Ve içeri giriyorsun. 287 00:17:03,640 --> 00:17:05,995 - Kurbağa Salonunun Kurbağası. - Aman Tanrım. 288 00:17:06,040 --> 00:17:07,792 O seni sevdi... 289 00:17:07,840 --> 00:17:09,876 ve sen ona bok gibi davrandın. 290 00:17:09,920 --> 00:17:11,478 Bunu yapmayacağımı söyledim. 291 00:17:12,880 --> 00:17:14,438 Ama ne kadar korktuğunu bir düşünün. 292 00:17:15,720 --> 00:17:17,836 Çok korkmuş olmalı. 293 00:17:17,880 --> 00:17:19,313 Ve dışarı çıkamadı 294 00:17:19,360 --> 00:17:22,909 o odada mahsur kalmıştı ve dışarı çıkmanın hiçbir yolu yoktu. 295 00:17:22,960 --> 00:17:24,712 Çünkü sen onu oraya ittin! 296 00:17:24,760 --> 00:17:26,352 Ve sonra sen kapıyı kilitledin! 297 00:17:39,960 --> 00:17:41,951 Evet Bay B, bunu ödünç aldım. eğer sakıncası yoksa ve eğer sakıncası yoksa, 298 00:17:42,000 --> 00:17:44,230 artık çok geç, eve gidiyorum her şey için teşekkürler, görüşürüz. 299 00:17:44,280 --> 00:17:46,589 - Durun, nereye gidiyor? - Ev. 300 00:17:46,640 --> 00:17:48,073 Ne, annesine uygun bir ev mi? 301 00:17:48,120 --> 00:17:50,395 - Bana onu dışarı attıklarını söyledi. - Bu kadar aptal olma. 302 00:17:50,440 --> 00:17:51,509 bütün bunları uyduruyordu! 303 00:17:51,560 --> 00:17:54,791 Onu ikna etmem aylarımı aldı. Sadece dırdır etmeye devam ettim! Güle güle! 304 00:17:54,840 --> 00:17:58,150 Aman Tanrım... 305 00:17:59,880 --> 00:18:01,108 - İyi şanslar! - Kapa çeneni! 306 00:18:01,160 --> 00:18:03,276 - Onlara iyi davranın! - Beni yalnız bırakın! 307 00:18:03,320 --> 00:18:06,153 Devam et Dean! Hadi oğlum! 308 00:18:06,200 --> 00:18:07,269 Siktir git! 309 00:18:07,320 --> 00:18:10,118 Deano! Deano! Deano! Deano! Deano! 310 00:18:10,160 --> 00:18:13,197 Deano! Deano! Deano! Deano! Deano! 311 00:18:15,720 --> 00:18:16,994 Onu özleyeceğim. 312 00:18:18,080 --> 00:18:19,195 Aptal. 313 00:18:20,960 --> 00:18:24,157 Bak, balkonu var. Kalabalığa el sallayabilirim. 314 00:18:24,200 --> 00:18:27,112 Orada yaşayan adam düşüp öldü. Gıda zehirlenmesi dediler. 315 00:18:27,160 --> 00:18:29,799 Korkunç bir yol. Ama gönderdim Kızlar içeride, artık her şey temiz. 316 00:18:29,840 --> 00:18:31,353 Yaşamak için güzel bir yer. 317 00:18:31,400 --> 00:18:32,628 Bu sadece yayılabileceğimiz anlamına geliyor, 318 00:18:32,680 --> 00:18:35,035 Helen için de güzel bir oda var. İşe daha yakın, 319 00:18:35,080 --> 00:18:36,718 Buradan otobüsle 30 dakika sürüyor. 320 00:18:36,760 --> 00:18:38,910 Ve şunu kabul edelim, bu sonsuza kadar sürmeyecekti. 321 00:18:38,960 --> 00:18:40,916 Ama sen bizimle mutluydun. değil mi? 322 00:18:40,960 --> 00:18:43,520 Ah, muhteşemdi. Kesinlikle mükemmeldi. 323 00:18:43,560 --> 00:18:46,199 Ama... eşcinsel erkeklerin nasıl olduğunu bilirsin. 324 00:18:46,240 --> 00:18:47,753 Bütün o lezbiyen şakaları. 325 00:18:47,800 --> 00:18:49,280 - Onlara ne dedin? - Hiç bir şey. 326 00:18:49,320 --> 00:18:50,196 Ne dedin? 327 00:18:50,240 --> 00:18:53,232 - Hiç bir şey! - Lezbiyenler hakkında ne dedin? 328 00:18:54,280 --> 00:18:58,159 Doğada müttefikleri yok dedim. Bu doğru! 329 00:18:58,200 --> 00:18:59,235 Her şey için teşekkürler! 330 00:18:59,280 --> 00:19:01,999 Sana borcumuzu ödeyeceğiz... bir gün! 331 00:19:03,320 --> 00:19:05,117 - İyi şanslar Henry! - Peki sen! 332 00:19:05,160 --> 00:19:06,513 Nerede olduğumuzu biliyorsun! 333 00:19:15,360 --> 00:19:17,920 MERHABA! Kim var? 334 00:19:17,960 --> 00:19:20,838 Sadece sen ve ben. Kızlar gittiler. 335 00:19:20,880 --> 00:19:22,871 Vanessa gelip onları aldı saat iki civarında. 336 00:19:22,920 --> 00:19:24,876 - Gelecek hafta olduğunu sanıyordum. - Hayır dediler, hatırladın mı? 337 00:19:24,920 --> 00:19:26,717 Anahtarları aldılar düşündüklerinden daha erken. 338 00:19:28,080 --> 00:19:29,308 TAMAM. 339 00:19:30,520 --> 00:19:32,670 Senin şu Aiden nerede? 340 00:19:32,720 --> 00:19:34,073 Bilmiyorum. 341 00:19:34,120 --> 00:19:35,553 Güzel delikanlı. 342 00:19:35,600 --> 00:19:37,750 Hayır, bilmiyorum ve umurumda değil. 343 00:19:43,240 --> 00:19:46,437 Ben... senin ütünü yaptım. Yatağın üzerine koydum. 344 00:20:19,000 --> 00:20:20,956 Sırt çantaları için bir şey keşfettim. 345 00:20:21,000 --> 00:20:23,560 Ne zaman baktığını biliyorsun iş için güvenli şeyler, 346 00:20:23,600 --> 00:20:26,876 ve arada sırada bulursun sırt çantalı bir adamın fotoğrafı mı? 347 00:20:26,920 --> 00:20:30,037 Kayışlar. Çıplak ciltte. 348 00:20:30,080 --> 00:20:31,752 Hiç bir fikrim yoktu. 349 00:20:31,800 --> 00:20:34,712 Bu yepyeni bir fetiş. Nereden geldiğini bile bilmiyorum. 350 00:20:35,880 --> 00:20:38,633 Belki bir otostopçunun tacizine uğradım altı yaşımdayken. 351 00:20:38,680 --> 00:20:40,000 Lance'in aptal olduğunu düşünürdüm. 352 00:20:41,440 --> 00:20:42,509 Alınmayın. 353 00:20:43,880 --> 00:20:45,393 Bu biraz saldırgan. 354 00:20:45,440 --> 00:20:47,351 Lance'i hiç sevmedim, o da beni hiç sevmedi. 355 00:20:47,400 --> 00:20:48,879 Tamamen eşittik. 356 00:20:48,920 --> 00:20:50,831 Ama 'O bir aptal' diye düşündüm. 357 00:20:50,880 --> 00:20:54,316 Çünkü onunla dokuz yıl geçirdin. lanet değil. 358 00:20:54,360 --> 00:20:56,032 O istedi ama sen reddettin. 359 00:20:56,080 --> 00:20:58,116 Sen kararlılıkla sikişmezdin. 360 00:20:59,480 --> 00:21:01,280 Şöyle düşündüm: "Neden Lance buna katlandı mı? '" 361 00:21:03,040 --> 00:21:04,553 - O bir azizdi. - Hayır, 362 00:21:04,600 --> 00:21:06,158 o sendin, Henry. 363 00:21:06,200 --> 00:21:08,236 Sen bir dahisin. 364 00:21:08,280 --> 00:21:11,909 Çünkü bu davranışa sahipsin. Hepinizin gözleri fal taşı gibi açılmış durumda ve "Tanrım, ben mi?" 365 00:21:11,960 --> 00:21:15,316 Her türlü...' "Ah, kahretsin! '" Ama bunların hiçbiri doğru değil, değil mi? 366 00:21:15,360 --> 00:21:16,554 Ona biraz zaman ver. 367 00:21:16,600 --> 00:21:18,431 Sende masum olan hiçbir şey yok. 368 00:21:18,480 --> 00:21:19,629 Sen çok güçlüsün 369 00:21:19,680 --> 00:21:21,398 - etrafınızdaki dünyayı büküyorsunuz. - Keşke! 370 00:21:21,440 --> 00:21:25,069 Benim gibi. Bunu bana sen yaptın. Çünkü sana söyledim, asla sevişmeyeceğiz. 371 00:21:25,120 --> 00:21:27,111 Ama sonra sana seks teklif ettim. 372 00:21:27,160 --> 00:21:29,515 Bana manevra yaptın o pozisyona, ve sonra... 373 00:21:29,560 --> 00:21:30,675 beni geri çevirdin! 374 00:21:30,720 --> 00:21:32,438 - Hepsi planın bir parçasıydı. - Tamam, 375 00:21:32,480 --> 00:21:35,836 - bunu bırakabilir miyiz? - Çünkü beni mükemmel yaptın! 376 00:21:35,880 --> 00:21:38,269 Ben senin asla sikmeyeceğin çocuğum ve asla sikilme - 377 00:21:38,320 --> 00:21:39,912 bu beni Lance yapıyor. 378 00:21:43,200 --> 00:21:45,555 Aman Tanrım, ben Lance! Ben bir sonraki Lance'im! 379 00:21:45,600 --> 00:21:48,512 Ve fark etmedim bile! Sen çok akıllısın! 380 00:21:49,720 --> 00:21:51,233 Beni buraya taşıdın. İşte buradayım. 381 00:21:51,280 --> 00:21:53,157 seninle yaşıyorum. Biz birlikteyiz. 382 00:21:53,200 --> 00:21:54,553 Seks olmadan. 383 00:21:54,600 --> 00:21:56,716 Çünkü dünya bu Henry'nin istediği. 384 00:21:56,760 --> 00:22:00,309 Erkeklerle dolu, ama hiçbiri sana nüfuz etmiyor. 385 00:22:00,360 --> 00:22:01,918 - Sen bir dahisin! - Tanrım, Freddie, elinde ne var 386 00:22:01,960 --> 00:22:04,474 - bu gece kıçına mı soktun? - Şanslıysan sen. 387 00:22:10,840 --> 00:22:12,831 O kadar basit değildi. 388 00:22:12,880 --> 00:22:14,632 Lance ve ben her türlü şeyi yaptık. 389 00:22:23,040 --> 00:22:26,316 Her neyse, bu utanç verici bize kendisi söylemek için burada değil. 390 00:22:26,360 --> 00:22:29,033 Bunu her zaman sevmişti: Çince. 391 00:22:32,880 --> 00:22:35,599 - Bu öğleden sonra Steve'i aradım. - O nasıl? 392 00:22:35,640 --> 00:22:37,312 İyi. Arabayı tamir etti. 393 00:23:03,480 --> 00:23:05,072 Sanırım yatağa gideceğim. 394 00:23:07,080 --> 00:23:09,514 - O halde iyi geceler. - Evet, bunu bitireceğim. 395 00:23:11,000 --> 00:23:13,116 TAMAM. Ben biraz ayakta kalacağım. 396 00:23:13,160 --> 00:23:14,673 Kendimi dışarıda görebiliyorum. Haydi, git. 397 00:23:16,120 --> 00:23:17,120 Kilitleyeceğim. 398 00:23:19,080 --> 00:23:20,274 TAMAM. 399 00:23:23,080 --> 00:23:24,479 Tam o zaman. 400 00:23:28,600 --> 00:23:29,953 İyi geceler diyeceğim. 401 00:23:31,560 --> 00:23:33,039 Görüşürüz. 402 00:23:33,080 --> 00:23:34,274 Gece. 403 00:23:59,120 --> 00:24:00,997 Tamam, bu benim işim bitti. 404 00:24:01,040 --> 00:24:04,271 TAMAM? Eğer istersen ortalığı toparlayabilirim. 10 dakikanızı almaz. 405 00:24:04,320 --> 00:24:07,153 Kibar olmaktan zarar gelmez Sanırım sadece bu seferlik... 406 00:24:08,720 --> 00:24:10,800 Neyse, yaparsam kusura bakmayın. Bu nereden çıktı? 407 00:24:11,880 --> 00:24:13,836 Ah, seni küçük piç. Buraya gel... 408 00:24:13,880 --> 00:24:14,915 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır... 409 00:24:17,040 --> 00:24:19,156 Şimdi hayır dedim! 410 00:24:21,640 --> 00:24:23,471 Peki, istiyor musun? 411 00:24:23,520 --> 00:24:25,715 Peki, hadi o zaman! 412 00:24:41,760 --> 00:24:43,955 Ah... Ah! 413 00:24:44,000 --> 00:24:46,116 Ah! Aah! 414 00:24:49,400 --> 00:24:52,278 Ah! Evet! Kahretsin! 415 00:24:52,320 --> 00:24:53,548 Kahretsin! 416 00:24:54,640 --> 00:24:55,868 Siktir et beni! 417 00:25:06,840 --> 00:25:07,875 Ne yapıyorsun? 418 00:25:09,920 --> 00:25:10,750 Dışarı. 419 00:25:10,800 --> 00:25:12,711 - Ah, mümkün değil! - Bu kadar yeter. 420 00:25:12,760 --> 00:25:15,832 Ah, henüz değil seni küçük pislik! Bunu bana yapma... 421 00:25:15,880 --> 00:25:18,997 - Dışarı çık. - İki dakika! İki dakika daha! 422 00:26:58,800 --> 00:27:00,995 Hepsi gitti, Köfte. 423 00:27:01,040 --> 00:27:02,632 Ben de öyle düşünmüştüm. 424 00:27:02,680 --> 00:27:05,558 Az önce anahtarları geri getirdim. O döşemeyi tamir ettim. 425 00:27:05,600 --> 00:27:07,079 Teşekkür ederim. 426 00:27:10,160 --> 00:27:11,160 O zaman görüşürüz. 427 00:27:12,440 --> 00:27:13,440 Hoşçakal. 428 00:27:20,840 --> 00:27:24,389 İşe gelmedi ve Bay Jayasundera, "Doğru, işte bu kadar!" dedi. 429 00:27:24,440 --> 00:27:25,919 ''Üç vuruştan sonra oyundan çıktı, Ona kovulduğunu söyle." 430 00:27:25,960 --> 00:27:28,394 Ve bunu bana sanki Freddie'ye aitmişim gibi söyledi kaleci değilim çünkü bilmiyorum 431 00:27:28,440 --> 00:27:31,079 O nerede? Üstelik önemli değil neyse çünkü Billy Dunbar'a göre, 432 00:27:31,120 --> 00:27:33,429 Maxine adında bir kızı tanıyor Onu Chiswick'te gören. 433 00:27:33,480 --> 00:27:36,392 Freddie'yi kastettim. Ona mesaj atmayı denedim ama cevap alamadım. 434 00:27:36,440 --> 00:27:37,714 Ben de. 435 00:27:37,760 --> 00:27:39,671 - Chiswick nasıl bir yer? - Güzel sanırım. 436 00:27:39,720 --> 00:27:43,508 Görüyorsun ya, bunu biliyordum, o Freddie. Her zaman ayaklarının üstüne düşer. 437 00:27:43,560 --> 00:27:45,118 Tamamen gittiğini mi düşünüyorsun? 438 00:27:45,160 --> 00:27:46,479 Görünüşe göre yaptığı şey bu. 439 00:27:46,520 --> 00:27:48,158 Bir keresinde kulüpte biriyle tanışmıştım. onunla kim yaşadı 440 00:27:48,200 --> 00:27:51,909 Bristol sahilinde. Sana hiç Bristol'dan bahsetti mi? 441 00:27:51,960 --> 00:27:54,394 - Hayır. - Gördün mü? O gelir ve gider. 442 00:27:54,440 --> 00:27:55,760 Bize yaptığı da buydu Bay B. 443 00:27:55,800 --> 00:27:58,189 - Geldi ve gitti. - Evet. 444 00:27:59,280 --> 00:28:00,759 Ona asla sahip olamayacaktın. 445 00:28:03,080 --> 00:28:04,593 Hayır. 446 00:28:04,640 --> 00:28:05,914 Komik olan şu ki... 447 00:28:05,960 --> 00:28:08,633 sonunda onu uzaklaştıran da buydu. 448 00:28:08,680 --> 00:28:09,999 Nasıl yani? 449 00:28:11,680 --> 00:28:12,715 Uzun hikaye. 450 00:28:16,480 --> 00:28:17,799 Ama ondan hoşlandım. 451 00:28:17,840 --> 00:28:20,035 Gerçekten yaptım. 452 00:28:20,080 --> 00:28:23,470 Birinden hoşlanmana gerek yok onları beğenmek. 453 00:28:23,520 --> 00:28:25,112 - Sen bunun kanıtısın. - Irkçı! 454 00:28:26,200 --> 00:28:28,077 - Annen ve baban nasıl? - Siktir git. 455 00:29:10,560 --> 00:29:11,834 Orada öylece oturamam. 456 00:29:15,040 --> 00:29:16,155 Biliyorum. 457 00:30:07,320 --> 00:30:08,514 Ah... 458 00:30:13,400 --> 00:30:16,392 Daniel Coltrane'in bugünü cinayetten suçlu bulundu 459 00:30:16,440 --> 00:30:19,113 Manchester Crown Court'taki bir jüri tarafından. 460 00:30:19,160 --> 00:30:23,517 Yargıç Timothy Clements şunları söyledi: Coltrane pişmanlık duymadı 461 00:30:23,560 --> 00:30:27,109 vahşi cinayet için Lance Edward Sullivan'ın 462 00:30:27,160 --> 00:30:30,630 Stretford bölgesindeki evinde Manchester'dan... 463 00:31:35,240 --> 00:31:36,958 Merhaba. 464 00:31:38,160 --> 00:31:39,752 Francesco, değil mi? 465 00:31:39,800 --> 00:31:41,677 Dave. 466 00:31:41,720 --> 00:31:46,077 Doğru, özür dilerim. Ama... kendin diyorsun Francesco bazen? 467 00:31:46,120 --> 00:31:49,192 Evet. Eskiden bir gruptaydım. 468 00:31:49,240 --> 00:31:51,595 Bir kez tanışmıştık. Erkek arkadaşımla birlikteydim. 469 00:31:51,640 --> 00:31:54,757 Kasabada, köyde tanıştık, Babil'deydik. 470 00:31:54,800 --> 00:31:55,949 Hayır. 471 00:31:57,240 --> 00:32:01,153 Biz kaçtık. Ve bizimkine geri döndük üçlü için. 472 00:32:01,200 --> 00:32:03,236 Biraz daraltmanız gerekecek. 473 00:32:04,800 --> 00:32:05,994 Tutuklandın. 474 00:32:06,040 --> 00:32:08,600 Yine de onu daraltmak zorunda kalacaksın. 475 00:32:12,360 --> 00:32:13,395 Siyah adam mı? 476 00:32:14,680 --> 00:32:15,749 - Evet. - İşte bu. 477 00:32:15,800 --> 00:32:18,678 Evet, iyiydi. koca adam, sen küçük bir pisliktin. 478 00:32:18,720 --> 00:32:20,995 - Hatırlıyor musun? - Ne zamandı bu? 479 00:32:21,040 --> 00:32:23,349 Ah, aylar önce, şimdi. 480 00:32:23,400 --> 00:32:25,868 Sonunda iyi miydin? Polisle mi? 481 00:32:25,920 --> 00:32:27,831 Evet, evet. Aynı eski saçmalık. 482 00:32:27,880 --> 00:32:29,108 Bana on sterlin borç verebilir misin? 483 00:32:29,160 --> 00:32:31,799 - Şey... - Sadece burada sıkışıp kaldım. 484 00:32:31,840 --> 00:32:35,037 ve dostum, bana bir arabayı bırakma sözü verdi ve geri döneceğini söyledi 485 00:32:35,080 --> 00:32:37,674 ve saatlerdir burada oturuyorum. 486 00:32:39,120 --> 00:32:40,838 Lanet olsun, boşver. 487 00:32:40,880 --> 00:32:42,757 Hepsi kahrolası yalancılar. 488 00:32:44,360 --> 00:32:45,360 Neyse... 489 00:32:46,800 --> 00:32:48,000 ...bir merhaba diyeyim dedim. 490 00:32:49,440 --> 00:32:50,475 Gitsem iyi olur. 491 00:32:50,520 --> 00:32:53,512 Hey, siz ikiniz hâlâ birlikte misiniz? 492 00:32:53,560 --> 00:32:55,790 - Evet. - Peki benden selam söyle. 493 00:32:55,840 --> 00:32:57,558 İyi biri, iri adam. 494 00:32:57,600 --> 00:32:58,919 Evet çok hoş. 495 00:33:02,080 --> 00:33:03,115 Görüşürüz. 496 00:33:03,160 --> 00:33:04,798 Evet. 497 00:33:23,120 --> 00:33:24,633 Merhaba? 498 00:33:24,680 --> 00:33:26,033 Merhaba? 499 00:33:26,080 --> 00:33:28,310 Merhaba, sahibiyle konuşabilir miyim? evden lütfen? 500 00:33:28,360 --> 00:33:31,158 Tamam. Tanrı aşkına. Saatin kaç olduğunu biliyor musun? 501 00:33:31,200 --> 00:33:32,838 Evin sahibi misiniz? 502 00:33:32,880 --> 00:33:34,438 Kim bilmek ister? 503 00:33:34,480 --> 00:33:36,755 Konuşmam gerekiyor evin sahibine. 504 00:33:36,800 --> 00:33:38,199 Evet, siktir git! 505 00:33:38,240 --> 00:33:41,198 Hemen siktir olup gidebilirsin! Elbette? 506 00:33:41,240 --> 00:33:45,233 Umarım ölürsün. seni kahrolası piç! Elbette? 507 00:33:45,280 --> 00:33:48,670 Şimdi siktir git ve öl! 508 00:33:48,720 --> 00:33:50,597 Defol git! 509 00:34:00,880 --> 00:34:03,030 Vermek ister misin iyi bir vuruş mu? Bunu yapmamanız gerekiyor. 510 00:34:03,080 --> 00:34:05,548 Tamamen kötü, değil mi? 511 00:34:05,600 --> 00:34:07,955 Değil mi? Şimdi aşağıya koşmanı istiyorum. Ve görmek için kontrol edin 512 00:34:08,000 --> 00:34:09,752 Asansörü açarlarsa lütfen. 513 00:34:09,800 --> 00:34:11,791 Tam aşağıya. Tamamen aşağı. Ta aşağılara kadar. 514 00:34:11,840 --> 00:34:13,637 Daha hızlı, daha hızlı, daha hızlı! Hadi gidelim. Hadi gidelim. 515 00:35:37,160 --> 00:35:40,391 Hatırlıyorum, işe gitmiştim. Pazartesi günü ve sen gitmiştin. 516 00:35:40,440 --> 00:35:42,112 Bütün bina yastaydı 517 00:35:42,160 --> 00:35:45,232 çünkü herkes o sarışın çocuğu sevdi kantinde kim çalışıyordu. 518 00:35:47,000 --> 00:35:49,150 Vay be. Bu birkaç yıl önceydi. 519 00:35:50,720 --> 00:35:52,438 Tam olarak tarihleyebiliyorum. 520 00:35:52,480 --> 00:35:54,596 Lance'in öldürüldüğü yıldı. 521 00:36:00,160 --> 00:36:01,160 Uzun zaman önce. 522 00:36:02,760 --> 00:36:05,399 Bunu sevdim. İyi görünüyor. 523 00:36:05,440 --> 00:36:08,318 Artık fikrimi biraz değiştirdim. 524 00:36:14,360 --> 00:36:15,395 Peki nerelerdeydin, nereye gittin? 525 00:36:15,440 --> 00:36:17,032 Neden bilmek istiyorsun? 526 00:36:17,080 --> 00:36:19,799 Bilmiyorum. Biz arkadaşız. 527 00:36:19,840 --> 00:36:21,114 Aslında değiliz. 528 00:36:21,160 --> 00:36:23,151 Bir zamanlar birbirimizi tanıyorduk. 529 00:36:26,280 --> 00:36:27,679 baktım. Çevrimiçi. 530 00:36:27,720 --> 00:36:29,073 Ara sıra. 531 00:36:29,120 --> 00:36:30,792 Neredeyse hiç bir şey paylaşmıyorsun. 532 00:36:30,840 --> 00:36:33,070 Bu yüzden sürekli takip ediliyorum. 533 00:36:33,120 --> 00:36:35,270 Ve bir süre sonra durdum. 534 00:36:35,320 --> 00:36:38,437 En son adını aradığımda Vancouver'daydın. 535 00:36:41,320 --> 00:36:42,673 Evet, bu uzun sürmedi. 536 00:36:45,520 --> 00:36:47,351 Bir süreliğine Londra'ya geri döndüm. 537 00:36:47,400 --> 00:36:48,833 Daha sonra Cornwall'a gittim. 538 00:36:48,880 --> 00:36:51,553 Bu kız yüzünden kendini Barselona'da buldu. 539 00:36:51,600 --> 00:36:52,874 Evlendim. 540 00:36:52,920 --> 00:36:54,990 Bu boka dönüştü. 541 00:36:57,080 --> 00:36:58,440 Peki bu günlerde ne yapıyorsun? 542 00:36:59,400 --> 00:37:00,549 Şeyler. 543 00:37:00,600 --> 00:37:03,398 Orada nasılsın Henry? Biz sana mı bakıyoruz? 544 00:37:03,440 --> 00:37:06,352 - Evet, her şey yolunda, teşekkürler. Merhaba. - Proje nasıl? 545 00:37:06,400 --> 00:37:07,310 Neydi o? 546 00:37:07,360 --> 00:37:08,634 Bir proje yapmak zorundaydınız, 547 00:37:08,680 --> 00:37:11,240 geç saatlere kadar çalıştın, zorundaydın hafta sonuna kadar bitirelim mi? 548 00:37:11,280 --> 00:37:13,077 Ah, program, başardım, evet! 549 00:37:13,120 --> 00:37:16,715 Kazandım, yendim! Sonunda. Ve ah, bu Freddie. 550 00:37:16,760 --> 00:37:19,593 Seninle tanıştığıma memnun oldum Freddie. Bu işi siz çocuklara bırakıyorum. 551 00:37:22,240 --> 00:37:24,356 O kahvehanede çalışıyordu Kuzey Mahallesi'nde, Tazo'da, 552 00:37:24,400 --> 00:37:27,597 hatırladın mı? Sonra şuraya taşındı: Caffe Nero. Sonra o Pret A Manger'a 553 00:37:27,640 --> 00:37:29,995 Oxford Road'un köşesinde. Daha sonra burada yönetici oldu. 554 00:37:30,040 --> 00:37:32,190 - Onu takip ediyor musun? - HAYIR. 555 00:37:32,240 --> 00:37:35,869 Henry. Ne zaman kahve dükkanını taşısa, onu takip ediyor musun? 556 00:37:37,560 --> 00:37:38,560 Evet. 557 00:37:43,320 --> 00:37:45,311 Aman Tanrım. Lanet cehennem. 558 00:37:46,800 --> 00:37:49,030 Hiç değişmemişsin. 559 00:37:49,080 --> 00:37:50,195 Yine de yakışıklı, değil mi? 560 00:37:50,240 --> 00:37:52,674 - O heteroseksüel. - Sizce? 561 00:37:52,720 --> 00:37:54,358 Tanrım, hiç sormadın mı? 562 00:37:55,920 --> 00:37:56,796 Onun adı ne? 563 00:37:56,840 --> 00:37:58,273 Cezar. 564 00:37:59,520 --> 00:38:00,794 Cezar mı? 565 00:38:00,840 --> 00:38:04,037 Kusura bakma dostum, sadece merak ettim. sakıncası yoksa? Heteroseksüel misin? 566 00:38:04,080 --> 00:38:06,799 - Kız arkadaşım öyle söylüyor. - Seni aptal. 567 00:38:06,840 --> 00:38:10,310 Bunca yıldan sonra hala sen zamanını boşa harcamak. Ne anlamı var? 568 00:38:10,360 --> 00:38:12,828 Biliyor musun, Cleo geçen gün şöyle dedi: "Freddie Baxter çok kabaydı," dedi. 569 00:38:12,880 --> 00:38:15,155 ' 'Onda ne gördün? '" "Eminim hapistedir" dedi. 570 00:38:15,200 --> 00:38:16,428 Aslında ondan hoşlanıyordum. 571 00:38:17,840 --> 00:38:20,832 Birisi var. Dışarı çıkıyor Gopesh denen bu adamla. 572 00:38:20,880 --> 00:38:25,237 Bu o. Onu eleştirmeyin. sadece nazik ol, nezaket istiyorum. 573 00:38:26,400 --> 00:38:28,240 Onun için yeterince iyi değil. ama işte gidiyorsun. 574 00:38:28,280 --> 00:38:30,589 Oğlu Adam'ı hatırlıyor musun? Peki vlog'ları? 575 00:38:30,640 --> 00:38:32,280 Bu vlog'ları arkadaşı Tomasz'la mı çekti? 576 00:38:32,320 --> 00:38:33,355 Tomasz'ı becerdim. 577 00:38:33,400 --> 00:38:35,595 Yaptın mı? Bu ne zamandı? 578 00:38:35,640 --> 00:38:37,517 Ne olduğunu sanıyordun senin evinde mi? 579 00:38:37,560 --> 00:38:39,710 Neyse, bu hoşuna gidecek. 580 00:38:39,760 --> 00:38:42,718 O vlog'dan 8000 sterlin kazandılar. 581 00:38:42,760 --> 00:38:44,591 Sonra bir bakıyorsunuz, payı Tomasz aldı! 582 00:38:44,640 --> 00:38:46,153 Çaldı! Ortadan kayboldu. 583 00:38:46,200 --> 00:38:48,031 Bir Freddie yaptı. 584 00:38:48,080 --> 00:38:50,469 Daha sonra, altı ay önce, Chicago'da ortaya çıkıyor. 585 00:38:50,520 --> 00:38:54,798 Hâlâ vlog çekiyor ama şimdi şöyle bu Cumhuriyetçi şok sporcu vlogger'ı! 586 00:38:54,840 --> 00:38:57,912 AIDS pis bir ibne hastalığı gibidir. 587 00:38:57,960 --> 00:39:00,793 İki milyon takipçi! Onu yakalayacağız küçük sik. 588 00:39:00,840 --> 00:39:03,195 - Hiç yayınlamadığı şeyler var elimizde. - Adam'a ne oldu? 589 00:39:03,240 --> 00:39:06,471 Üniversite yeni mezun oldum. Edinburgh'a gitti, siyaset yaptı. 590 00:39:06,520 --> 00:39:08,192 Lütfen onu da becerdiğini söyleme. 591 00:39:08,240 --> 00:39:10,390 Hatırlayabildiğim kadarıyla değil. 592 00:39:10,440 --> 00:39:11,998 Eminim artık heteroseksüeldir, değil mi? 593 00:39:12,040 --> 00:39:13,917 Ah evet. 594 00:39:13,960 --> 00:39:16,838 MERHABA! Bu Jocasta! 595 00:39:16,880 --> 00:39:18,871 her zaman söyledim sonunda evlenecek ve çocuk sahibi olacaktı. 596 00:39:18,920 --> 00:39:21,639 O yaza dönüp bakacak en yakın arkadaşıyla yattığında 597 00:39:21,680 --> 00:39:23,193 zar zor hatırlayabildiğin bir parti gibi. 598 00:39:23,240 --> 00:39:25,754 - Dean hâlâ buralarda. - Eminim öyledir! 599 00:39:25,800 --> 00:39:28,792 Sanırım onun için endişeleniyorum herkesten daha fazla. 600 00:39:28,840 --> 00:39:30,717 Tanrı bilir, bir gün başı belaya girecek. 601 00:39:30,760 --> 00:39:33,957 Onu biraz önce gördüm, bu gangsterlerle birlikte geçiyoruz. 602 00:39:41,080 --> 00:39:43,674 Ve Scotty - hatırladın mı İşten küçük arkadaşı mı? 603 00:39:43,720 --> 00:39:44,720 Onu hâlâ görüyorum. 604 00:39:45,840 --> 00:39:47,319 Kızlar yardıma koştu. 605 00:39:47,360 --> 00:39:49,396 Baktığı ortaya çıktı annesi tek başına. 606 00:39:49,440 --> 00:39:52,591 Eğer annemi kaybedersem April, başka ne alacağım? 607 00:39:52,640 --> 00:39:54,995 - Bunu biliyordum. - Kimseye söylemedi. 608 00:39:55,040 --> 00:39:56,075 biliyordum. 609 00:39:56,120 --> 00:39:59,351 Çok büyük bir müdahale yaptılar. Yardıma ihtiyacı olduğunu itiraf etmesini sağladım. 610 00:39:59,400 --> 00:40:01,994 Şikayet etmek istemiyorum ya da kimse benim için üzülmesin. 611 00:40:02,040 --> 00:40:03,189 Haydi tatlım. 612 00:40:03,240 --> 00:40:05,595 Suya dayanıklı maskara, öyle mi? 613 00:40:05,640 --> 00:40:07,119 Hiçbir şey öğrenmedin! 614 00:40:07,160 --> 00:40:09,310 Yani... o iyi. 615 00:40:09,360 --> 00:40:11,396 Ara sıra uğrayıp gidiyorlar hepsi. 616 00:40:11,440 --> 00:40:13,431 Bunların hepsini tabağına alıyor. ve ne yapacağını biliyorum. 617 00:40:13,480 --> 00:40:16,711 'Toplu' gecelerimiz oluyor, yılda bir veya iki kez. Sana kadeh kaldırıyoruz. 618 00:40:18,280 --> 00:40:19,599 Güzel bir eski zaman geçiriyoruz. 619 00:40:19,640 --> 00:40:21,358 Tam bir küçük çete. 620 00:40:23,720 --> 00:40:25,199 13 yılını aldı. 621 00:40:25,240 --> 00:40:26,389 Cinayetten. Gördün mü? 622 00:40:28,120 --> 00:40:29,678 - Gördüm evet. - Ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı 623 00:40:29,720 --> 00:40:32,075 en az 13 yıllık - güzel bir gündü. 624 00:40:32,120 --> 00:40:33,951 duydum. Onu takip ettim. 625 00:40:35,800 --> 00:40:37,756 Sana yazmayı düşünüyordum. 626 00:40:37,800 --> 00:40:38,994 Yapmalıydın. 627 00:40:40,360 --> 00:40:41,475 Evet. 628 00:40:42,880 --> 00:40:44,757 Hâlâ haberleri açmak istiyorum ve bazı piçlerin sesini duyuyorum 629 00:40:44,800 --> 00:40:46,836 hücresine girdi ve yüzünü çekiçle parçaladı 630 00:40:46,880 --> 00:40:50,236 bu kadar posası olana kadar bir saat boyunca. Konuşan bir hamur. 631 00:40:52,440 --> 00:40:54,078 Her gün bunu düşünüyorum. Asla kaybolmaz. 632 00:40:54,120 --> 00:40:56,760 Daha az olacağı günü beklemeye devam ediyorum ve asla ama asla gelmez. 633 00:40:58,400 --> 00:41:01,198 Demek istediğim... o gece ayrılırken... 634 00:41:02,280 --> 00:41:04,032 ...o şeyleri söyledim. Sen... 635 00:41:08,160 --> 00:41:09,752 Aslında sanırım haklıydın. 636 00:41:09,800 --> 00:41:10,800 Her kelime. 637 00:41:12,720 --> 00:41:13,720 Christopher kimdi? 638 00:41:13,760 --> 00:41:15,637 Neden? 639 00:41:15,680 --> 00:41:16,908 Çünkü bilmek istiyorum. 640 00:41:16,960 --> 00:41:18,518 O senin kardeşin, değil mi? 641 00:41:19,760 --> 00:41:20,760 Evet. 642 00:41:20,800 --> 00:41:23,997 Sanki... Bilmiyorum, büyük bir sır. 643 00:41:25,480 --> 00:41:26,959 Hayır, o sadece bir piç. 644 00:41:28,880 --> 00:41:30,029 Bu kadar basit. 645 00:41:31,160 --> 00:41:35,039 O benden daha yaşlı ve o zamandan beri Hatırlıyorum, baş belasıydı. 646 00:41:35,080 --> 00:41:37,310 Yani polis tarafından eve getirildi. 647 00:41:37,360 --> 00:41:39,999 Amsterdam'da parasız olarak ortaya çıkıyor. 648 00:41:40,040 --> 00:41:42,110 Her zaman borçludur. Bu konuda yalan söylemek. 649 00:41:42,160 --> 00:41:43,752 Annemle babamı dans ettiriyor. 650 00:41:43,800 --> 00:41:46,075 Çocukken DEHB'si olduğunu söylediler 651 00:41:46,120 --> 00:41:48,509 sonra onun şizofren olduğunu söylediler, sonra PD'si olduğunu söylediler, 652 00:41:48,560 --> 00:41:50,391 ama ne olduğunu biliyorum. 653 00:41:50,440 --> 00:41:51,634 O bir amcık. 654 00:41:53,080 --> 00:41:55,594 Teşhis bu, amcık. 655 00:41:55,640 --> 00:41:58,393 Hatta bir zamanlar eşcinsel olduğunu bile söylemişti. Sırf beni gölgede bırakmak için. 656 00:41:58,440 --> 00:42:00,840 Doğrusunu yaptı, getirdi bu çocuk hafta sonu evde, 657 00:42:00,880 --> 00:42:03,269 onu yukarıya çıkardı ve becerdi herkes duyabilsin diye. 658 00:42:03,320 --> 00:42:05,151 Beni hedef aldı. Hepsi bana yönelikti. 659 00:42:06,960 --> 00:42:08,029 Sanki beni soyuyordu. 660 00:42:12,880 --> 00:42:14,233 Bu Christopher. 661 00:42:14,280 --> 00:42:15,838 TAMAM? 662 00:42:18,160 --> 00:42:20,674 Her zaman senin büyük sırrını bekliyordum. 663 00:42:20,720 --> 00:42:21,869 Ne demek istiyorsun? 664 00:42:21,920 --> 00:42:23,273 Kıçın yüzünden. 665 00:42:23,320 --> 00:42:26,118 Bir gün şunu söyleyecek diye düşündüm. istismara uğradı. 666 00:42:26,160 --> 00:42:28,151 Veya yaralı. Veya bir hadım. 667 00:42:29,400 --> 00:42:31,152 Hayır. Sır yok. 668 00:42:31,200 --> 00:42:32,349 Henüz yapmadın mı? 669 00:42:36,120 --> 00:42:37,758 - Bu devam eden bir çalışma. - Aman Tanrım! 670 00:42:37,800 --> 00:42:39,392 Yaptın mı? ... Becerdin mi? 671 00:42:39,440 --> 00:42:40,668 Yoksa sikiştin mi? Sen ne yaptın? 672 00:42:40,720 --> 00:42:42,039 Üzgünüm ama hâlâ acıyor. 673 00:42:42,080 --> 00:42:44,389 - O halde yanlış yapıyorsun! - Bana yeni bir şey söyle! 674 00:42:45,600 --> 00:42:46,749 Hiçbir şey değişmiyor! 675 00:42:46,800 --> 00:42:49,473 Bruce adında bir adamla tanıştım. 676 00:42:49,520 --> 00:42:52,432 Bu birkaç aşamayı kısaltıyor, bir Jim vardı... 677 00:42:54,160 --> 00:42:54,876 ...ve Kofi... 678 00:42:56,880 --> 00:42:57,880 ...ve sonra bir Frank. 679 00:42:57,920 --> 00:43:00,514 Şimdi, biliyorum, bu güzel bir fotoğraftı! 680 00:43:00,560 --> 00:43:02,118 Sonunda Bruce'a ulaştım. 681 00:43:03,920 --> 00:43:05,148 Ve evet. O... 682 00:43:06,280 --> 00:43:07,280 ...çok sabırlı. 683 00:43:09,000 --> 00:43:10,399 Ah, ah, ah... Hayır! 684 00:43:10,440 --> 00:43:13,557 Ama mesele şu ki o biliyor. Ona söyledim. 685 00:43:13,600 --> 00:43:15,830 Yıllar önce Lance'e yaptığım gibi. 686 00:43:16,920 --> 00:43:19,036 Yani sonunda işler değişti. 687 00:43:19,080 --> 00:43:22,231 Çok uzun zaman aldı. 688 00:43:22,280 --> 00:43:23,633 Onu becerdin mi? 689 00:43:25,160 --> 00:43:26,513 Biraz. 690 00:43:26,560 --> 00:43:28,676 Çok fazla konsantrasyon gerektiriyor! 691 00:43:28,720 --> 00:43:31,314 Ve konsantre olduğun gerçeği onu kaybettiğin anlamına gelir! 692 00:43:31,360 --> 00:43:34,830 Daha zor bir şey var mı sert bir kavgadan daha mı? 693 00:43:34,880 --> 00:43:36,233 İşte bu, işte bu! 694 00:43:36,280 --> 00:43:37,349 Biliyorum. 695 00:43:39,920 --> 00:43:42,229 - Devam etmek. - Evet! Biliyorum! 696 00:43:45,840 --> 00:43:48,229 Ne yapacağını biliyorsun; sadece gözlerini kapat ve beni düşün. 697 00:43:48,280 --> 00:43:49,395 Ah, bunu yaptım! 698 00:43:52,640 --> 00:43:53,709 Henry! 699 00:43:55,240 --> 00:43:57,310 seni sikiyorum. Cezar'ı sikiyorum. 700 00:44:02,160 --> 00:44:03,673 sikiyorum... 701 00:44:05,240 --> 00:44:06,639 Gerçekten mi? 702 00:44:15,280 --> 00:44:17,919 Dediğim gibi. 703 00:44:17,960 --> 00:44:19,473 Çalışma devam ediyor. 704 00:44:19,520 --> 00:44:21,033 Yine de bu iyi. 705 00:44:21,080 --> 00:44:23,275 - Öyle mi? - Evet, evet. Değil mi? 706 00:44:24,440 --> 00:44:27,591 Sanırım, ama... Bilmiyorum. 707 00:44:27,640 --> 00:44:29,119 Hala düşünüyorum... 708 00:44:36,160 --> 00:44:37,832 Hiçbir zaman kaçamadım. 709 00:44:37,880 --> 00:44:41,759 Seyahat etmekten bahsediyordum. Kendi başıma biraz vakit geçirmek için, 710 00:44:41,800 --> 00:44:43,597 böylece bu konuyu doğru düzgün düşünebilirim. 711 00:44:43,640 --> 00:44:45,312 Neyi düşüneceksin? Lance mi? 712 00:44:45,360 --> 00:44:48,432 Hayır, Lance'i kastetmiyorum. Ya da sen. Veya bunlardan herhangi biri. 713 00:44:50,600 --> 00:44:51,828 Ne demek istiyorsun? 714 00:44:52,960 --> 00:44:53,960 Sadece düşündüm ki... 715 00:44:55,360 --> 00:44:58,511 Aman Tanrım. Bütün bu zaman geçti 716 00:44:58,560 --> 00:45:00,240 ve hala yapmadım bununla ilgili herhangi bir şey! 717 00:45:03,040 --> 00:45:06,316 Altı ay geçirmem gerekiyor sadece kumsalda yürüyorum. 718 00:45:07,680 --> 00:45:10,280 Şimdi yapmalıyım, almalıyım izinliysem yurtdışına gidebilirim. 719 00:45:11,040 --> 00:45:12,268 Hepsi tek başıma. 720 00:45:13,960 --> 00:45:16,599 Ya da belki evde kalabilirdim. Bu işe yarayabilir. 721 00:45:18,120 --> 00:45:19,997 Sadece oturup düşünmek için zamana ihtiyacım var. 722 00:45:21,040 --> 00:45:22,109 İhtiyacım olan tek şey bu. 723 00:45:23,240 --> 00:45:25,708 Oturup düşünmek için bolca zaman var. 724 00:45:27,040 --> 00:45:28,600 Ve sonra bununla barışabilirim. 725 00:45:29,720 --> 00:45:31,358 Neyle? 726 00:45:31,400 --> 00:45:32,992 Eşcinsel olmak.