1
00:00:20,917 --> 00:00:25,476
Зуны шастир

2
00:00:20,917 --> 00:00:29,101
MAI HARRIS TITLE хувилбар

3
00:00:34,783 --> 00:00:39,308
Жүжигчингүй хийсэн энэ кино
эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс амьдардаг байсан ....

4
00:00:40,573 --> 00:00:43,795
... зарим цагаа зориулсан хүмүүс
туршилт руу ...

5
00:00:44,273 --> 00:00:47,679
...үнэнийг зураг авалтад.

6
00:00:51,706 --> 00:00:56,400
Дугуй ширээний ярилцлага нь
гайхалтай санаа...

7
00:00:57,466 --> 00:01:01,499
Гэхдээ энэ нь хэрэгжих боломжтой эсэхийг би гайхаж байна ...

8
00:01:02,214 --> 00:01:07,227
харилцан яриаг байгалийн жамаар бичих
камер бэлэгтэй.

9
00:01:07,573 --> 00:01:12,648
Жишээлбэл, Марселин тайвширна
тэгээд хэвийн ярих уу?

10
00:01:14,125 --> 00:01:15,544
Тэр оролдож болно.

11
00:01:15,877 --> 00:01:18,744
Энэ нь амаргүй байх болно.

12
00:01:19,204 --> 00:01:21,115
Би сандрах нь гарцаагүй.

13
00:01:21,397 --> 00:01:23,944
Юунаас болж сандарч байна вэ?

14
00:01:24,585 --> 00:01:26,439
Сандарсан тохиолдолд...

15
00:01:28,668 --> 00:01:31,722
Би дааж чадахгүй байж магадгүй.

16
00:01:32,093 --> 00:01:33,964
Та одоо сандрахгүй байна уу?

17
00:01:34,100 --> 00:01:35,051
Одоохондоо үгүй.

18
00:01:35,546 --> 00:01:37,837
Тэгвэл чи зүгээр болно.

19
00:01:38,156 --> 00:01:41,815
Морин бид хоёр чамайг зөвхөн...

20
00:01:42,808 --> 00:01:46,077
...зарим асуултад хариулъя.

21
00:01:46,447 --> 00:01:50,798
Таны эсэргүүцэж байгаа бүхэн үргэлж боломжтой
таслагдах.

22
00:01:51,691 --> 00:01:52,959
Зүгээр үү?

23
00:01:54,787 --> 00:01:58,071
Чи амар явж л байвал...

24
00:01:59,617 --> 00:02:01,217
Тэр бол дээрэлхэгч!

25
00:02:01,614 --> 00:02:03,893
Хагар, Морин.

26
00:02:04,164 --> 00:02:06,069
Зөв! Энд байна.

27
00:02:07,143 --> 00:02:09,587
Та асуултуудын талаар ямар ч ойлголтгүй байна ...

28
00:02:10,034 --> 00:02:14,943
Бидэнд ч тийм зүйл байхгүй.
Бидний бодож байгаа зүйл ...

29
00:02:15,484 --> 00:02:18,592
хүмүүс хэрхэн амьдардаг тухай кино юм.

30
00:02:19,240 --> 00:02:23,050
Та бол бидний эхлэх цэг:
чи яаж амьдардаг вэ?

31
00:02:23,389 --> 00:02:27,313
Өөрөөр хэлбэл та юу хийдэг вэ
амьдралтайгаа хамт уу?

32
00:02:28,117 --> 00:02:33,650
Бид чамаас эхэлнэ, учир нь чи
Бидний туршилтын төвд.

33
00:02:38,263 --> 00:02:42,122
Та өдөржин юу хийдэг вэ?

34
00:02:44,258 --> 00:02:46,282
Ажил, ихэвчлэн.

35
00:02:47,734 --> 00:02:51,634
Би зах зээлийн судалгааны компанитай ажилладаг.

36
00:02:56,369 --> 00:02:58,738
Би хүмүүсээс ярилцлага авч байна ...

37
00:02:59,633 --> 00:03:04,642
Ярилцлагад дүн шинжилгээ хийж, тайлагнана.

38
00:03:05,863 --> 00:03:09,551
Ажил намайг завгүй байлгадаг...

39
00:03:10,094 --> 00:03:11,204
Таалагдсан уу?

40
00:03:13,372 --> 00:03:16,613
Өглөө гэрээсээ гарахдаа...

41
00:03:17,132 --> 00:03:18,346
Танд өдрийн төлөвлөгөө бий юу?

42
00:03:19,804 --> 00:03:23,881
Би юу хийх ёстойгоо мэдэж байна.

43
00:03:24,332 --> 00:03:26,277
Гэхдээ би үүнийг үргэлж хийдэггүй.

44
00:03:26,911 --> 00:03:29,804
Би маргааш юу хийхээ хэзээ ч мэдэхгүй.

45
00:03:30,223 --> 00:03:34,836
Би маргааш гэсэн зарчмаар амьдардаг
өөртөө анхаарал тавьж чадна

46
00:03:35,224 --> 00:03:39,380
Миний хувьд адал явдал үргэлж шударга байдаг
булан тойроод.

47
00:03:39,710 --> 00:03:43,316
Хэрэв бид чамайг хүмүүсээс асуухаар явуулсан бол...

48
00:03:43,659 --> 00:03:46,972
Хэрэв тэд аз жаргалтай байсан бол та үүнийг хийх байсан уу?

49
00:03:54,072 --> 00:03:56,641
Уучлаарай, чи аз жаргалтай байна уу?

50
00:03:58,165 --> 00:03:59,365
Тэр дуугараарай гэж хэлэв.

51
00:04:03,380 --> 00:04:05,815
Зүгээр дээ, бид хазахгүй.

52
00:04:21,807 --> 00:04:25,070
Энэ нь таны юу гэж хэлэхээс хамаарна. би байна
аз жаргалтай гэрлэсэн ...

53
00:04:25,859 --> 00:04:30,610
Миний царайнаас ялгаж чадахгүй байна уу?

54
00:04:31,305 --> 00:04:32,741
Та их сэргэлэн харагдаж байна.

55
00:04:33,122 --> 00:04:37,146
Тийм ээ, би амьд байгаадаа баяртай байна ...
60 гарсан ч гэсэн...

56
00:04:38,439 --> 00:04:42,293
Тэгээд би ажилдаа их урт замтай байна
өдөр бүр...

57
00:04:42,760 --> 00:04:44,474
Би эрүүл мэнд, сайхан сэтгэлтэй нөхөртэй.

58
00:04:44,801 --> 00:04:46,448
Энэ бүхэн хамаарна ...

59
00:04:46,897 --> 00:04:50,998
Та ямар мөнгөтэй байгаагаас хамаарна.
Ажилчдын хувьд амьдрал тийм ч хөгжилтэй биш.

60
00:04:51,364 --> 00:04:52,882
Надад зовлон бэрхшээл тохиолдсон.

61
00:04:53,526 --> 00:04:54,674
Гэхдээ та аз жаргалгүй биш гэж үү?

62
00:04:55,794 --> 00:04:56,730
Миний эгч нас барсан ...

63
00:04:57,946 --> 00:05:03,767
44-тэй... Би маш их борлосон,
чи надаас авч болно.

64
00:05:05,073 --> 00:05:08,135
Би бүр ойлгох гэж оролддоггүй
ямар ч илүү.

65
00:05:08,784 --> 00:05:10,230
Та аз жаргалгүй байна уу?

66
00:05:13,775 --> 00:05:14,739
Философийн асуулт...

67
00:05:15,601 --> 00:05:18,649
Бид шалгалт явуулж байна
аз жаргал.

68
00:05:20,059 --> 00:05:24,995
Мөн та иш татах нэргүй байна уу?
Жишээлбэл, Декартын талаар юу хэлэх вэ?

69
00:05:27,293 --> 00:05:29,343
Би үүнийг зүгээр л уншиж байна ...

70
00:05:37,163 --> 00:05:39,197
Бид шалгалт явуулж байна...

71
00:05:41,142 --> 00:05:42,592
Та ярьж чадахгүй байна уу?

72
00:05:44,567 --> 00:05:46,608
Намайг дүрэмт хувцсаа өмсөөд үзээрэй!

73
00:05:47,898 --> 00:05:52,717
Би баяртай байсан, би гунигтай байсан.
Би бүх зүйлээс бага зэрэг амссан ...

74
00:05:53,218 --> 00:05:55,550
Та өөрийн гэсэн амьдралаар амьдрах боломжгүй.

75
00:05:56,917 --> 00:05:58,828
Би хөгширсөн болохоор аз жаргалгүй байна.

76
00:05:59,841 --> 00:06:01,644
Би 79 настай...

77
00:06:02,259 --> 00:06:05,010
82 онд төрсөн.

78
00:06:09,399 --> 00:06:13,155
Хөгшин хүмүүс үргэлж аз жаргалгүй байдаг уу?

79
00:06:13,467 --> 00:06:15,862
Би эхнэрээ алдсан.

80
00:06:16,809 --> 00:06:23,387
Би ганцаараа байна, тэнд байна
Сар бүр төлөхийн тулд миний өрөөний түрээс.

81
00:06:26,552 --> 00:06:28,474
Та ч бас баяртай байна уу?

82
00:06:28,766 --> 00:06:30,120
Бид залуу байна, зүгээр ...

83
00:06:36,849 --> 00:06:41,007
Даниел надад чамайг бэлэн гэж хэлсэн
ярилцлага авах.

84
00:06:42,005 --> 00:06:44,878
Надад асуух ганц л асуулт байна.

85
00:06:46,408 --> 00:06:49,745
Таны амьдралын нөхцөл танд нийцэж байна уу?

86
00:06:51,984 --> 00:06:57,473
Бид юугаар ч дутахгүй... Бүгдээрээ
Бидний хүсч буй зүйл бол дэлхийд гарах явдал юм.

87
00:06:57,866 --> 00:06:59,348
Бид гомдоллох ёсгүй гэж би бодож байна.

88
00:06:59,703 --> 00:07:05,765
Үнэнийг хэлэхэд, бид гомдоллож чадахгүй. Бид тэгэхгүй.
Гэхдээ...

89
00:07:07,415 --> 00:07:11,939
Хаана ч хүрэхийн тулд та ажиллах ёстой.

90
00:07:13,096 --> 00:07:18,341
Гол нь энэ биш. Бидэнд одоо ч байгаа
гаргахын тулд жаахан хуурах.

91
00:07:27,399 --> 00:07:30,414
Үнэн шүү... Би чамд хариулж байна.

92
00:07:30,802 --> 00:07:36,023
Тэд гацсан бол хэн ч зохицуулж чадахгүй
хуулийн үсэг хүртэл.

93
00:07:38,114 --> 00:07:41,512
Хэрэв би бүх үйлчлүүлэгчдийнхээ нэхэмжлэлийг гаргасан бол...

94
00:07:41,920 --> 00:07:44,988
Хэрэв би ном тоглоогүй бол бид
үргэлжлүүлж чадсангүй.

95
00:07:46,822 --> 00:07:50,557
Заримдаа би аз жаргалтай байдаг... хамаардаг...

96
00:07:52,876 --> 00:07:57,684
Парис бол тийм ч хөгжилтэй биш, үүнийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй.
Утаа, наргүй ...

97
00:08:00,982 --> 00:08:05,825
Тэд долоо хоногийн турш ажилладаг; Ням гарагийг тэд өнгөрөөдөг
машиныг гэмтээхээс айдаг.

98
00:08:06,291 --> 00:08:10,179
Тэд замын хажууд ширээ сандал тавив...

99
00:08:10,545 --> 00:08:12,731
Бүтээгдээгүй эгнээ нь машиныг гэмтээж болзошгүй.

100
00:08:13,461 --> 00:08:16,546
Тэд гэр лүүгээ явахад хэдэн цаг шаардагдана.
Үүнийг эрүүл ухаантай гэж хэлэх үү?

101
00:08:16,840 --> 00:08:18,675
Та өөрөөр амьдардаг уу?

102
00:08:19,036 --> 00:08:20,900
Би хичээж байна.. бид хичээнэ...

103
00:08:22,627 --> 00:08:26,825
Зүгээр л зугаагаа гаргахын тулд юм хийдэг.

104
00:08:27,191 --> 00:08:28,867
Ямар төрлийн зүйл?

105
00:08:30,823 --> 00:08:33,178
Найзууд бид хоёр их муудалцдаг

106
00:08:33,489 --> 00:08:36,501
хэзээ ч ашиггүй зүйл дээр

107
00:08:36,855 --> 00:08:40,345
Тэгээд ерөнхийдөө бидний цагийг дэмий үрдэг...

108
00:08:56,101 --> 00:08:57,556
Таны нэр хэн бэ?

109
00:09:03,661 --> 00:09:05,814
Анри, чамайг аз жаргалтай гэж сонссон уу?

110
00:09:06,417 --> 00:09:09,812
Мэдэхгүй ээ... Би бодохгүй байна
аз жаргал бол зорилго.

111
00:09:10,717 --> 00:09:14,535
Би жирийн амьдралаар амьдрахыг хичээдэг...

112
00:09:14,868 --> 00:09:17,483
Өөртөө үнэнчээр хэлэхэд...

113
00:09:17,862 --> 00:09:20,946
Бид одоо 2 настай байгаа нь юу ч өөрчлөхгүй.

114
00:09:21,396 --> 00:09:24,062
Бид хамтдаа үүнийг шийдэхийг л хичээдэг.

115
00:09:24,898 --> 00:09:26,142
Чи яах вэ?

116
00:09:26,547 --> 00:09:29,778
Би 17 нас хүртлээ гэртээ амьдарсан.

117
00:09:30,216 --> 00:09:34,205
Тэгээд найзуудтайгаа бизнес эрхэлдэг болсон

118
00:09:34,556 --> 00:09:38,541
Хурдан мөнгө олохын тулд ... мэдээжийн хэрэг!

119
00:09:38,972 --> 00:09:44,425
Хүнд хөдөлмөр бол үнэхээр цаг гарз...
ялангуяа мөнгө олохын тулд.

120
00:09:46,134 --> 00:09:49,613
Бид Луис Филиппийн цээжийг барьж авлаа

121
00:09:50,155 --> 00:09:52,233
Тэднийг хэсэг хэсгээр нь авав ...

122
00:09:52,959 --> 00:09:55,329
Мөн тэднийг Луис XVI эртний эдлэл болгон бүтээжээ

123
00:09:55,930 --> 00:09:59,399
Хүмүүсийг хуучин модонд оруулав.

124
00:09:59,683 --> 00:10:01,356
Жинхэнэ насыг хэлэх амаргүй...

125
00:10:01,765 --> 00:10:05,831
Заримдаа бид хоёр талдаа багана нэмдэг

126
00:10:06,518 --> 00:10:08,942
Тэгээд бид шүүгээг гурав болгож багасгасан.

127
00:10:09,860 --> 00:10:14,216
Хожим нь бид Луис XIV-ийн хэсгүүдийг хүртэл хуурамчаар хийсэн.

128
00:10:14,520 --> 00:10:18,097
Бид муруйлт, шинэ өнгөлгөө нэмсэн.

129
00:10:18,393 --> 00:10:19,786
Ажил төлсөн үү?

130
00:10:20,554 --> 00:10:24,083
Энэ нь зүгээр байсан ... гэхдээ би явсан,

131
00:10:24,374 --> 00:10:29,090
Одоо тэд намайг шүүхэд өгч байна...Тэр л дээ
бизнесийн ертөнцийн ердийн зүйл.

132
00:10:29,392 --> 00:10:34,149
Аймшигтай юм! Би юу ч хийгээгүй
гэхдээ би сургамж авсан.

133
00:10:34,694 --> 00:10:36,470
Энэ бол үхлийн алдагдал юм.

134
00:10:37,074 --> 00:10:40,548
Би зураач... Надад онол байхгүй...

135
00:10:40,970 --> 00:10:44,172
Уран зураг бол миний сурах арга юм. Би үүнд дуртай...

136
00:10:44,588 --> 00:10:47,935
Энэ нь надад бусад уран бүтээлчдийг ойлгоход тусалдаг.

137
00:10:52,584 --> 00:10:54,281
Та өдөр бүр юу хийдэг вэ?

138
00:10:54,635 --> 00:10:58,049
Бид хамтдаа нэг жил болж байна
хагас одоо...

139
00:10:58,719 --> 00:11:02,624
Яг л бал сар шиг боллоо...

140
00:11:03,209 --> 00:11:07,427
Бид ихэнх өглөө орондоо хэвтдэг байсан... унших...

141
00:11:07,923 --> 00:11:10,312
Үдээс хойш бид зурсан ...

142
00:11:10,633 --> 00:11:13,058
Бидэнд ядаж сүүлийн зургаан сар байна.

143
00:11:14,192 --> 00:11:19,715
Бид үргэлж аялж, үлдэхийг хүсдэг байсан
Явъя... Энэ бол бидний бал сар байсан.

144
00:11:20,131 --> 00:11:23,686
Бид есдүгээр сар хүртэл хол байсан ...

145
00:11:23,983 --> 00:11:28,220
Бид хуучин байшинд студи түрээсэлсэн ...
Камаргуд.

146
00:11:28,700 --> 00:11:31,842
Бид эвдэрсэн тул төлөх ёстой байсан
ямар нэгэн байдлаар бидний зам.

147
00:11:32,280 --> 00:11:37,019
Бидний агуу нээлт бол тэр амьдрал байсан
энд ч мөн адил...

148
00:11:37,380 --> 00:11:42,911
Би усан онгоцон дээр нэр зурсан ... юу ч байсан ...
Бид өдөрт 2 цагийн ажил хийж сайхан амьдардаг байсан.

149
00:11:43,345 --> 00:11:47,663
Бид наранд хэвтэж, заримыг хийсэн
уран зураг...

150
00:11:48,148 --> 00:11:50,733
Би аз жаргалын талаар санаа зовохгүй байна ...

151
00:11:51,067 --> 00:11:53,058
Ямар ч байсан хоосон үг.

152
00:11:53,675 --> 00:11:57,455
Аз жаргал, аз жаргал, энэ бүгд нэг юм.

153
00:11:57,798 --> 00:12:00,816
Тэд толь бичигт байх ёсгүй.

154
00:12:01,459 --> 00:12:04,902
Уй гашуу бол өөр асуудал ...

155
00:12:05,225 --> 00:12:10,664
Бидэнд тийм ч их мөнгө байхгүй, гэхдээ бүр
гайгүй найз нөхөд...

156
00:12:11,115 --> 00:12:14,320
... бидний хийдэг ном, бичлэг.

157
00:12:14,724 --> 00:12:17,624
Бид уран зураг зарах үед...

158
00:12:17,971 --> 00:12:22,127
Бид амьдралыг илүү баялаг болгохын тулд ямар нэгэн зүйл худалдаж авдаг ...

159
00:12:55,871 --> 00:12:59,336
Өглөө бүр чамайг тэгж бодож байхад
нэгэн зэрэг дээшээ ...

160
00:13:01,034 --> 00:13:06,189
Та өглөөний цайгаа ууна... мөнөөх хуучин уугаарай
буудал хүрэх зам ...

161
00:13:06,739 --> 00:13:08,032
Та буудал дээр ирлээ ...

162
00:13:09,212 --> 00:13:11,893
Шат өгсөж, галт тэргэнд суу...

163
00:13:12,828 --> 00:13:16,548
Та өдөр бүр нэг хаалгаар ордог ...

164
00:13:16,899 --> 00:13:19,710
Цаг оруулах...

165
00:13:20,418 --> 00:13:23,246
Ширээнийхээ ард суугаад зур...

166
00:13:23,909 --> 00:13:26,529
Үдийн хоолонд ч мөн адил...

167
00:13:27,147 --> 00:13:31,369
Та ярьж, идэж, ажилдаа буцаж,
тэгээд орой...

168
00:13:31,728 --> 00:13:35,497
Та галт тэргэнд суугаад, гэртээ харьж, идээрэй,
орондоо ор...

169
00:13:35,971 --> 00:13:40,219
Энэ нь үргэлж ижилхэн бөгөөд маш буруу зүйл юм.

170
00:13:40,927 --> 00:13:46,327
Үйлдвэрийн хаалган дээр очиход
өглөө, би итгэлтэй байна ...

171
00:13:46,856 --> 00:13:51,089
Би тэрслэх болно. Дараа нь би дотроо боддог,
ямар чөтгөр вэ!

172
00:13:51,810 --> 00:13:54,601
Би хэзээ ч түүний ажил гэж хэнээс ч сонсож байгаагүй
түүнийг сонирхдог.

173
00:13:55,032 --> 00:13:57,174
Танд ч бас адилхан санагдаж байна уу, Анжело?

174
00:13:57,515 --> 00:13:59,446
Бараг л.

175
00:14:00,115 --> 00:14:05,771
Олон нөхдүүд орохыг хүсч байна,
нэг шат өгсөх...

176
00:14:06,615 --> 00:14:09,661
Ажилчид техникч болохыг хүсдэг...

177
00:14:10,575 --> 00:14:13,481
Техникийн мэргэжилтнүүд байхыг хүсдэг ...

178
00:14:13,847 --> 00:14:18,231
Би мэдэхгүй ... инженерүүд, магадгүй.

179
00:14:18,778 --> 00:14:21,150
Тиймээс тэд хичээлдээ явдаг ...

180
00:14:21,491 --> 00:14:26,208
Энэ л найдвар...Гэхдээ тэд юу үлдээдэг юм
төлөө? Ажил хайхаар явах.

181
00:14:26,601 --> 00:14:31,419
Маш олон нь орхиж, өөрсдийгөө олдог
ажил хайж байгаа тул тэд буцаж ирдэг.

182
00:14:31,889 --> 00:14:37,370
Зарим нь хувийн бизнесээ эхлүүлдэг...болон
амжилтанд хүрнэ. Эргэж ирдэггүй хүмүүс.

183
00:14:38,500 --> 00:14:41,402
Оффисын ажилчид ижил асуудалтай тулгардаг.

184
00:14:41,437 --> 00:14:44,409
Хаана ч ажиллаж байсан ч адилхан...

185
00:14:45,042 --> 00:14:47,156
Ямар ч пүүс. Үйлдвэрт...

186
00:14:47,673 --> 00:14:52,981
Яг л адилхан. Ажил маш их хуваагдсан,
маш зохион байгуулалттай ...

187
00:15:00,680 --> 00:15:03,869
Нэг хэвийн ажилтай ... Тэгээд та авах болно
үүнтэй хамт шарсан, үргэлж адилхан.

188
00:15:04,276 --> 00:15:08,137
Би өдөрт 24 цаг ажилладаг гэж бодож байна ...

189
00:15:08,588 --> 00:15:11,681
Бид ердөө 9 цагийн ээлжээр ажилладаг нь үнэн...

190
00:15:12,098 --> 00:15:14,754
Харин үлдсэн хугацаанд...

191
00:15:15,105 --> 00:15:18,638
Чи унтдаг болохоор ажиллах боломжтой.

192
00:15:19,255 --> 00:15:22,869
Тэгэхээр энэ нь ижил зүйл дээр ирдэг -
байнга ажиллах.

193
00:22:28,618 --> 00:22:33,228
Та Ландритай уулзахыг хүссэн, тэр энд байна.

194
00:22:33,947 --> 00:22:35,015
Чи яагаад энд байгаа юм бэ?

195
00:22:36,548 --> 00:22:39,012
Би Вильневийн оюутан.

196
00:22:40,946 --> 00:22:42,414
Энэ нь тааламжтай газар юм.

197
00:22:43,695 --> 00:22:45,486
Би Renault-д ажилладаг.

198
00:22:47,633 --> 00:22:51,492
Энэ бол Африкт түгээмэл хэрэглэгддэг үг юм.

199
00:22:54,070 --> 00:22:58,435
Энэ бол бидний мэддэг цорын ганц машин юм!

200
00:23:02,916 --> 00:23:08,487
Гэхдээ би үйлдвэрт ажиллаж чадаагүй.

201
00:23:11,218 --> 00:23:12,183
Та хаалттай байна ....

202
00:23:13,007 --> 00:23:15,828
Өдөржингөө дуу чимээгээр хүрээлэгдсэн.

203
00:23:16,243 --> 00:23:18,431
Чиний зөв, аймшигтай!

204
00:23:19,375 --> 00:23:23,666
Бид үүнийг яаж наалддагийг би мэдэхгүй.

205
00:23:23,822 --> 00:23:28,548
Дүрэм журам, эрчүүдийн дундах таагүй мэдрэмж...

206
00:23:28,888 --> 00:23:33,890
Дарга, удирдлагуудын дээрэлхэл.

207
00:23:34,239 --> 00:23:36,940
Ийм л аймшигтай юм.

208
00:23:37,234 --> 00:23:42,114
Та нар үүнтэй нүүр тулах боломжгүй байсан гэж та хэлж байна ...

209
00:23:43,021 --> 00:23:46,866
Гэхдээ заримдаа энэ нь тийм эсвэл юу ч биш юм.

210
00:23:48,670 --> 00:23:50,094
Францад ирэхэд чинь...

211
00:23:50,802 --> 00:23:54,935
Тэгээд бүх зүйл, бүгд шинэ байсан ...

212
00:23:56,501 --> 00:23:59,985
Би энэ тухай сонсмоор байна.

213
00:24:00,620 --> 00:24:04,787
Би хэнийг ч мэдэхгүй ... хэнийг ч мэдэхгүй ...

214
00:24:05,197 --> 00:24:08,079
Францчууд хэрхэн амьдарч байсныг би мэдэхгүй ...

215
00:24:08,440 --> 00:24:15,642
Гэхдээ би яаж ийгээд л давж чадсан.

216
00:24:16,248 --> 00:24:19,402
Над шиг хүнд... амар биш.

217
00:24:19,822 --> 00:24:25,000
Францад байдаг Африк хүн ... дасан зохицох ёстой.

218
00:24:25,816 --> 00:24:29,532
Өөр нэг зүйл ... Заримдаа үйл явдлууд ...

219
00:24:30,008 --> 00:24:33,358
Хүмүүс дорд цогцолбортой болдог...

220
00:24:35,019 --> 00:24:41,653
Энэ нь миний хувьд мэдээж хэрэг ...

221
00:24:42,506 --> 00:24:43,908
Үүнийг л чамаас асуух гэсэн юм...

222
00:24:48,283 --> 00:24:52,513
Та үүнээс болж зовж шаналж байна уу?

223
00:24:53,890 --> 00:24:57,884
Дахиж үгүй. Би удалгүй ойлгосон ...

224
00:24:58,234 --> 00:25:01,131
Франц бол Францын Африк шиг биш.

225
00:25:01,797 --> 00:25:02,848
Өнгөний мөр байхгүй юу?

226
00:25:05,594 --> 00:25:08,921
Тийм биш ч гэсэн надад үүнийг даван туулах систем бий.

227
00:25:09,237 --> 00:25:12,270
Хаалга хаагдахад би эргээд явна.

228
00:25:12,965 --> 00:25:14,481
Энэ бол сүнс!

229
00:25:17,470 --> 00:25:19,032
Та ажилчдын талаар юу гэж бодож байна вэ?

230
00:25:21,737 --> 00:25:26,543
Францад уу? Би юу гэж бодохоо мэдэхгүй байна.

231
00:25:28,067 --> 00:25:31,738
Би үнэхээр тэгдэггүй. Бяцхан ажилчин бүр...

232
00:25:32,239 --> 00:25:37,679
...машинтай, цагийг сайхан өнгөрүүлдэг.

233
00:25:38,125 --> 00:25:39,871
Африк шиг биш байж магадгүй...

234
00:25:40,684 --> 00:25:47,174
Renault-д нийт хүмүүсийн 80% нь машинтай.

235
00:25:47,189 --> 00:25:52,472
Франц ажилчин бол хувь хүн.

236
00:25:52,882 --> 00:25:54,935
Тэр зөвхөн өөрийнхөө төлөө ажилладаг.

237
00:25:55,807 --> 00:26:01,414
Тэр цалингаа авахыг хүсч байгаа тул холбодог ...

238
00:26:02,693 --> 00:26:06,181
Тэр цохиж, авардаг ...

239
00:26:06,515 --> 00:26:10,038
Жонсуудтай хөл нийлүүлэхийн тулд.

240
00:26:10,347 --> 00:26:13,164
Гэхдээ тэр ядуу төрөл ... үнэнийг хэлэхэд!

241
00:26:13,733 --> 00:26:19,061
Би үргэлж эвдэрсэн ч хоолондоо дуртай.

242
00:26:19,826 --> 00:26:22,505
Renaults-ийн зарим хамтрагчид...

243
00:26:23,042 --> 00:26:27,624
... талх, бяслагаар амьдардаг.

244
00:26:28,770 --> 00:26:33,073
Гэхдээ таны хэлснээр тэд машинтай.

245
00:26:33,471 --> 00:26:39,389
Мэдээжийн хэрэг, та Францын ажилчин гэж хэлдэг ...

246
00:26:39,820 --> 00:26:42,096
... хэзээ ч ийм сайхан байгаагүй.

247
00:26:42,817 --> 00:26:45,071
Тэр машин, гэр авч чадахгүй ...

248
00:26:45,738 --> 00:26:47,284
Гэхдээ битгий итгэ.

249
00:26:48,115 --> 00:26:51,850
Би тэдэнтэй хамт амьдардаг, би мэднэ.

250
00:26:52,795 --> 00:26:58,506
Ресторанд ажилчинтай танилцана...

251
00:26:58,902 --> 00:27:02,259
Тэгээд тэр бүхэлдээ хүүхэлдэй болно ...

252
00:27:02,772 --> 00:27:08,141
Гэхдээ энэ бүхний төлөө тэр ядуу.

253
00:27:09,697 --> 00:27:14,831
Тэр костюмны төлөө шунаж, хадгалсан.

254
00:27:15,240 --> 00:27:19,008
Энэ бүхэн жүжиг ... хошигнол ...

255
00:27:19,499 --> 00:27:23,637
Даваа гаригт тэр буцаж сэлгээний сандал дээр байх болно ...

256
00:27:24,314 --> 00:27:27,598
Та түүнийг ижил хүн гэж бодохгүй байх.

257
00:27:30,677 --> 00:27:43,694
Таныг гэргүй байсан он жилүүдийг би санаж байна ...

258
00:27:44,417 --> 00:27:47,919
Энэ нь таны бүх амьдралд хэрхэн нөлөөлсөн.

259
00:27:49,791 --> 00:27:52,294
Та одоо Clichy дээр байна ...

260
00:27:52,959 --> 00:27:55,022
Агаартай ... чимээгүй ...

261
00:27:55,582 --> 00:27:57,541
Гэхдээ энэ асуудлын талаар бидэнтэй ярилцаарай.

262
00:27:59,732 --> 00:28:03,705
Гэргүй байх нь аймшигтай байсан.

263
00:28:04,232 --> 00:28:06,849
Бусдын өршөөлд өртөх нь аймшигтай.

264
00:28:09,977 --> 00:28:13,307
Эхлээд бид дотуур байранд байсан ...

265
00:28:15,405 --> 00:28:21,793
Бид бүх зүйлийг хананы дундуур сонссон.

266
00:28:22,205 --> 00:28:25,913
Мөн бүүрэг! Би гадаа унтмаар байсан.

267
00:28:26,296 --> 00:28:28,765
Мэдээжийн хэрэг, би түүнийг хүсээгүй.

268
00:28:32,366 --> 00:28:35,595
Би өмнө нь хэзээ ч алдаа харж байгаагүй!

269
00:28:36,032 --> 00:28:41,489
Би өглөө 5 цагт сэрлээ...

270
00:28:41,686 --> 00:28:46,524
Би ямар толбо байдгийг мэдэхгүй байсан.

271
00:28:47,124 --> 00:28:48,631
Тэгээд нэг сайхан өдөр сэрэхэд...

272
00:28:49,080 --> 00:28:51,582
Амьтдын нэг нь ханан дээр байсан ...

273
00:28:52,061 --> 00:28:56,561
Миний харсан анхны! Би хашгирав!

274
00:28:57,311 --> 00:28:59,843
Тэд миний хувьд шинэ зүйл биш байсан.

275
00:29:04,519 --> 00:29:08,102
Гэхдээ Симон унтаж амрахыг хүссэн...

276
00:29:09,558 --> 00:29:13,637
Тэгээд би үүнийг хүсээгүй. Энэ санаа нь ...

277
00:29:15,471 --> 00:29:19,602
Шөнө юу ч тохиолдож болно...

278
00:29:20,487 --> 00:29:22,769
Би түүнийг зүлгэн дээр унтуулахыг хүсээгүй.

279
00:29:23,981 --> 00:29:26,386
Би ажил дээрээ нэг найздаа хэлсэн...

280
00:29:26,725 --> 00:29:29,435
Тэгээд тэр алдаанууд гэж хэлсэн ...

281
00:29:29,987 --> 00:29:33,131
Инээдтэй... чам дээр дусал дуслах шиг.

282
00:29:33,524 --> 00:29:36,200
Би шөнөжин сэрүүн хэвтсэн...

283
00:29:36,702 --> 00:29:40,034
Би цусыг мэдэрч байлаа. Энэ аймшигтай байсан!

284
00:29:40,784 --> 00:29:43,338
Би гайхаж байсан: чи аз жаргалтай байна уу?

285
00:29:44,007 --> 00:29:44,961
Илүү их эсвэл бага.

286
00:29:48,488 --> 00:29:51,358
Би үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөөс ичиж байна ... мөнгө.

287
00:29:40,465 --> 00:29:55,061
Хүссэн зүйлээ хийхийн тулд...

288
00:29:57,517 --> 00:29:58,938
Миний сонирхолд цаг заваа зориул.

289
00:30:00,363 --> 00:30:04,514
Энэ нь адилхан ирдэг, учир нь
мөнгөөр та хүссэнээрээ хийж чадна.

290
00:30:05,011 --> 00:30:05,869
Чи яагаад одоо аз жаргалтай байгаа юм бэ?

291
00:30:09,908 --> 00:30:13,295
Би өөрийгөө азтай гэж боддог, учир нь...

292
00:30:13,397 --> 00:30:18,436
Би гэр бүлдээ хайртай, ажилдаа дуртай...

293
00:30:20,060 --> 00:30:22,020
Миний хувьд ажил бол дэмий цаг хугацаа ...

294
00:30:22,782 --> 00:30:23,786
Гэхдээ та тулалдсан ...

295
00:30:24,409 --> 00:30:27,091
Бид хоёулаа сайхан амьдралын төлөө тэмцсэн.

296
00:30:28,726 --> 00:30:30,037
Мартъя...

297
00:30:32,058 --> 00:30:34,674
Идэвх зүйл үргэлж биелэгдэх боломжгүй.

298
00:29:40,465 --> 00:30:41,491
Та хүлээн зөвшөөрөх эсвэл татгалзах ...

299
00:30:41,832 --> 00:30:44,190
Амьдрал юу санал болгодог.

300
00:30:44,531 --> 00:30:47,154
Хүн дасан зохицох чадвартай байх ёстой...

301
00:30:47,702 --> 00:30:53,378
Бүрэн дасан зохицох чадвартай хүн азтай.

302
00:30:54,366 --> 00:30:58,677
Би оюун санааны тулааны талбар болсон ...

303
00:30:59,443 --> 00:31:05,745
Миний нэг хэсэг дасан зохицдог, бусад нь тийм биш.

304
00:31:08,322 --> 00:31:10,833
Тэгээд үлдсэн нь яах вэ?

305
00:31:11,221 --> 00:31:13,175
За, би үүнийг бүрэн бүтэн байлгадаг ...

306
00:31:13,551 --> 00:31:16,847
Өөрөөр хэлбэл би үүнийг атаархаж хардаг.

307
00:31:18,420 --> 00:31:20,583
Тэгээд энэ юу вэ?

308
00:31:21,066 --> 00:31:22,409
Жинхэнэ би.

309
00:31:23,662 --> 00:31:25,444
Миний бодлоор бидний үеийн эмгэнэлт явдал ...

310
00:31:27,504 --> 00:31:30,614
Ажлаа сонгох хүн бараг байхгүй гэж үү.

311
00:31:30,746 --> 00:31:33,576
Та сонгохгүй - чи үүнд ордог.

312
00:31:33,836 --> 00:31:37,888
Та дипломгүй бол...

313
00:31:38,438 --> 00:31:40,986
Ядаж л ажил...албан ёсны ажил.

314
00:31:41,350 --> 00:31:43,801
Тэгэхгүй бол ямар ч бичиг баримт, ажлын зөвшөөрөл байхгүй.

315
00:31:44,214 --> 00:31:47,293
Өнөөдрийн эр хүн...Өнөөдрийн эр хүн гэж юу вэ?

316
00:31:48,040 --> 00:31:51,569
Иргэний үнэмлэх ... маягтын багц.

317
00:31:51,890 --> 00:31:55,555
Энэ бол өнөөгийн хүн, тийм үү?

318
00:31:58,309 --> 00:32:03,715
Хүн бүр уран бүтээлч биш... бүр а
одоо дархан! Одоо бид машинууд ...

319
00:32:04,091 --> 00:32:06,892
Уйтгартай ажил дээрээ уйтгартай тэмцэнэ.

320
00:32:07,549 --> 00:32:11,679
Ямар ч сонирхолгүй, зорилгогүй...

321
00:32:12,090 --> 00:32:15,359
Гэсэн хэдий ч ажил хийх ёстой нь ойлгомжтой.

322
00:32:15,690 --> 00:32:20,159
6 цаг хүртэл тэсэх ёстой.

323
00:32:22,560 --> 00:32:24,980
6-аас хойш та өөрийгөө дахин нээхийг хичээдэг.

324
00:32:25,722 --> 00:32:30,580
Өөр хүн болоорой ... өөр хүн.

325
00:32:32,105 --> 00:32:33,276
Тэр амьд, жинхэнэ!

326
00:32:34,052 --> 00:32:35,827
Гэхдээ тэр хоригдол хэвээр байна ...

327
00:32:36,426 --> 00:32:40,370
Ажилчин хүн гав барьдаг.

328
00:32:43,195 --> 00:32:47,198
Аажмаар ажилдаа оролцох...

329
00:32:47,872 --> 00:32:52,026
...-ын талд бууруулах ёстой...

330
00:32:52,582 --> 00:32:55,059
Миний "хүний захын амьдрал" гэж нэрлэдэг зүйл.

331
00:32:55,994 --> 00:32:58,302
Таны итгэдэг зүйл бий юу?

332
00:33:00,509 --> 00:33:03,870
Би амьдралд итгэдэг...Би итгэдэг...

333
00:33:07,111 --> 00:33:09,776
Биелэх боломжоор...

334
00:33:10,170 --> 00:33:12,415
Бүх зүйлээс үл хамааран, учир нь.

335
00:34:02,842 --> 00:34:07,416
Та 27 настай, Парист амьдардаг итали хүн.

336
00:34:08,653 --> 00:34:11,194
Эдгээр 3 жил бол эсрэгээрээ...

337
00:34:11,822 --> 00:34:14,502
... Кремона дахь таны амьдралд ...

338
00:34:15,082 --> 00:34:18,592
Дунд зэрэглэлийн гэрт.

339
00:34:18,939 --> 00:34:23,323
Энд та үйлчлэгчийн өрөөнд амьдардаг ...

340
00:34:23,651 --> 00:34:27,453
Чи гадаад хүн, эрчүүдийг мэднэ...

341
00:34:27,812 --> 00:34:29,876
Та Парисыг мэддэг болсон ...

342
00:34:30,208 --> 00:34:32,530
Та шинэ найзуудтай болсон ...

343
00:34:32,978 --> 00:34:37,468
Танд шинэ зүйл үлдсэн үү?

344
00:34:39,112 --> 00:34:43,930
Та миний амьдралд гарсан өөрчлөлтийн талаар хэлсэн...

345
00:34:44,271 --> 00:34:47,571
Миний үйлчлэгчийн өрөө хэрэгцээтэй болсон...

346
00:34:48,019 --> 00:34:50,648
Би тэнд хэд хэдэн өвөлжсөн.

347
00:34:51,109 --> 00:34:52,362
Халаалт байхгүй байсан ...

348
00:34:53,052 --> 00:34:55,714
Би хэзээ ч даарч, даарч байгаагүй...

349
00:34:56,333 --> 00:35:01,970
Энэ нь миний ухамсрын уй гашуу байсан.

350
00:35:03,776 --> 00:35:09,142
Би хэцүү байсандаа баяртай байсан ...

351
00:35:12,339 --> 00:35:16,095
Би анх удаа ажиллаж байсан.

352
00:35:16,448 --> 00:35:19,119
Би ядарсан 7 цагт босдог байсан ч...

353
00:35:19,941 --> 00:35:22,714
Оргил ачааллын цагт цугласан олонд бараг баяртай байна.

354
00:35:23,285 --> 00:35:28,445
Би өөрийгөө үнэхээр хамаатай гэдгээ мэдэрсэн гэж бодож байна.

355
00:35:28,860 --> 00:35:30,602
Гэхдээ энэ ... энэ нь үргэлжилсэнгүй.

356
00:35:31,087 --> 00:35:35,024
Одоо би өрөөндөө, хүйтэнд өвдөж байна.

357
00:35:35,631 --> 00:35:38,599
Оргил ачааллын үед гуурсаар өвдөж байна.

358
00:35:39,079 --> 00:35:42,205
Би тэгэхгүй... Би хүнтэй харьцдаг...

359
00:35:43,377 --> 00:35:46,947
Би үүнд дургүй ... утгагүй юм.

360
00:35:51,993 --> 00:35:54,960
Гэхдээ чамд ямар нэг зорилго байна... найдвар?

361
00:35:55,373 --> 00:35:57,800
Үнэнийг хэлэхэд... би мэдэхгүй.

362
00:35:58,101 --> 00:36:01,177
Заримдаа би Парист байгаадаа баяртай байдаг ...

363
00:36:01,617 --> 00:36:04,849
Би алдсан цагаа нөхсөн юм шиг санагдаж байна ...

364
00:36:05,388 --> 00:36:07,846
Энд ирээд би гацсан юм шиг санагдсан....

365
00:36:08,441 --> 00:36:11,526
Би дотроо хаалттай байсан ... тусгаарлагдсан ...

366
00:36:11,839 --> 00:36:13,628
...би Италид байхдаа.

367
00:36:13,995 --> 00:36:17,547
Би дотоод нөөц бололцоогоо шавхсан.

368
00:36:17,868 --> 00:36:21,176
Би бодит байдлын эсрэг гарч ирэхийг хүссэн.

369
00:36:21,676 --> 00:36:24,972
Энэ нь зөв арга байсан болов уу гэж бодож байна.

370
00:36:27,691 --> 00:36:32,081
Жишээлбэл, би уудаг ... та харж байна ...

371
00:36:33,771 --> 00:36:36,192
Би... салахыг хүссэн...

372
00:36:36,543 --> 00:36:40,827
... намайг Францад ирэхэд алибис.

373
00:36:42,949 --> 00:36:47,124
Би өөрийнхөөрөө амьдрахыг хүссэн.

374
00:36:50,082 --> 00:36:55,659
Би хуурамч үндэслэлийг устгасан ...

375
00:36:56,032 --> 00:36:59,544
Дахиад л ууж байгаад л олохын тулд эрчүүд...

376
00:36:59,818 --> 00:37:05,077
Халзан болгочихвол...хогийн саванд.

377
00:37:09,870 --> 00:37:13,095
Харин бодит байдал гэж юуг хэлээд байна вэ?

378
00:37:13,702 --> 00:37:16,889
Энэ нь таны сонирхлыг татдаг ажил мөн үү?

379
00:37:17,272 --> 00:37:22,671
Дуртай зүйлээ хийж байна уу? Эсвэл амьдрах уу...

380
00:37:23,129 --> 00:37:27,865
..хайртай хүнтэйгээ харилцаа холбоогүй.

381
00:37:29,009 --> 00:37:33,602
Би намайг айлгахгүй ажил хүсч байна ...

382
00:37:34,260 --> 00:37:38,421
Хэн нэгэнтэй нэг цаг амьдрахын тулд...

383
00:37:22,821 --> 00:37:42,235
Хоёр цаг, сар, хоёр долоо хоног.

384
00:37:42,530 --> 00:37:46,895
Зүгээр л түүнтэй хамт байхын тулд...

385
00:37:47,320 --> 00:37:51,881
...намайг түүнийг хайрлахад саад болох ямар ч сүнс.

386
00:37:54,400 --> 00:37:59,036
Өөрөөсөө гадуур гарахын тулд... үхэх ч гэсэн...

387
00:37:59,600 --> 00:38:03,237
Хэрэв би ямар нэгэн зүйлтэй холбоотой байвал ...

388
00:38:05,063 --> 00:38:10,382
Өөрийгөө эргүүлж шахахын оронд.

389
00:38:10,667 --> 00:38:13,587
Надад эрх ч байхгүй...

390
00:38:14,993 --> 00:38:19,035
Өөрийгөө алах гэж... Энэ бол үйлдэл болно.

391
00:38:46,385 --> 00:38:49,173
Та яагаад өөрөөсөө хүчээр буцаах болов?

392
00:38:54,280 --> 00:38:56,766
Хэрэв би мэдсэн бол ...

393
00:39:43,001 --> 00:39:47,203
Жан Пьер, чи хорин настай
оюутан.

394
00:39:47,537 --> 00:39:51,090
Та амьдралдаа хэрхэн ялгардаг вэ?

395
00:39:51,271 --> 00:39:53,912
За би амьдарч байна, би зөвшөөрч байна ... би зохицуулдаг.

396
00:39:54,199 --> 00:39:59,706
Магадгүй ихэнх оюутнуудаас илүү байх.

397
00:40:03,254 --> 00:40:05,545
Гэхдээ зөвхөн аймшигтай буулт хийх замаар ...

398
00:40:07,157 --> 00:40:11,249
Би аливаа зүйлийг өөрчилж чадахгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна

399
00:40:11,832 --> 00:40:16,356
Би өвдсөн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсний дараа
тэгвэл надад байхгүй ... надад ямар ч асуудал байхгүй.

400
00:40:16,770 --> 00:40:23,049
Миний үеийнхэн... эсвэл
өөр хэн ч байсан... эвлэрч чадна...

401
00:40:23,330 --> 00:40:25,974
Энэ бэлгийн сулралыг хүлээн зөвшөөрөх хүртэл.

402
00:40:26,498 --> 00:40:29,638
Би жинхэнэ чадваргүй байдлын тухай ярьж байна.

403
00:40:30,019 --> 00:40:33,611
Жишээлбэл, би шалгалтандаа унасан ...

404
00:40:37,596 --> 00:40:41,108
Би эмэгтэй хүнтэй амьдрах гэж оролдсон ...

405
00:40:43,245 --> 00:40:46,984
Бид бие биенээ баярлуулахыг хичээсэн...

406
00:40:47,336 --> 00:40:52,113
Гэвч энэ нь буруу болсон, энэ нь дэмий ...

407
00:40:52,330 --> 00:40:56,965
Улс төрд ч мөн адил...

408
00:40:57,959 --> 00:41:00,361
Энэ нь одоо тийм ч чухал биш ...

409
00:41:00,680 --> 00:41:06,296
Надад улс төрийн онол байхгүй...

410
00:41:06,644 --> 00:41:09,120
Мэдээжийн хэрэг, би өөрийн гэсэн үзэл санаатай хэвээр байна.

411
00:41:09,432 --> 00:41:12,520
Гэхдээ би тэднээс болж шантардаггүй.

412
00:41:12,834 --> 00:41:19,206
Би ямар ч эерэг арга хэмжээ авахгүй.

413
00:41:22,335 --> 00:41:25,805
Би өөрийгөө оюун ухаанаар зөвтгөж чадна.

414
00:41:27,158 --> 00:41:29,036
Амлалт ямар байдгийг би харсан...

415
00:41:29,393 --> 00:41:32,238
Саад бэрхшээлийн өмнөх бэлгийн сулрал...

416
00:41:33,710 --> 00:41:36,784
Миний хувьд биш ... Би маш олон зүйлийг харсан ...

417
00:41:37,348 --> 00:41:40,272
үүнээс болж бараг нулимс дуслуулсан.

418
00:41:41,569 --> 00:41:44,734
Зүүн тал нь эвдэрсэн... арчаагүй...

419
00:41:45,406 --> 00:41:47,499
Энэ нь бараг бүгдэд нь хамаатай.

420
00:41:47,924 --> 00:41:52,800
Энэ нь намайг оруулахгүй байх үндэслэл юм.

421
00:41:53,116 --> 00:41:55,288
Гэхдээ энэ нь худал гэдгийг би гүн гүнзгий мэдэж байна ...

422
00:41:55,610 --> 00:41:58,963
Энэ бол зориг дутмаг...

423
00:42:00,995 --> 00:42:04,113
Сэтгэл санааны хувьд ч гэсэн эгоизм.

424
00:42:04,463 --> 00:42:09,236
Өндөр мөчүүдийг мөрөөдөж байсан ч ...

425
00:42:10,858 --> 00:42:16,036
Хүн ойлгохоос өөр аргагүй юм... Эсвэл би.

426
00:42:16,413 --> 00:42:19,941
Тэр амьдрал саарал өнгөтэй ... бүх л төвийг сахисан өнгөнүүд

427
00:42:20,354 --> 00:42:22,185
Хар цагаан гэж байхгүй...

428
00:42:22,603 --> 00:42:27,524
Зөвхөн саарал өнгийн янз бүрийн сүүдэртэй.

429
00:42:32,439 --> 00:42:36,459
Би... энэ бүхний хариуцлагыг би мэдэрдэг.

430
00:42:38,215 --> 00:42:42,610
Би чамайг хүмүүст танилцуулсан ...

431
00:42:44,399 --> 00:42:47,133
... улс төрийн туршлагаар эвдэрсэн.

432
00:42:47,468 --> 00:42:49,839
Өөрийгөө эс тооцвол...

433
00:42:53,087 --> 00:42:56,324
Эмэгтэй хүнийг аз жаргалтай болгох тухай ярихад

434
00:42:58,416 --> 00:42:59,798
Чи намайг гэсэн үг гэдгийг би мэдэж байна.

435
00:43:00,202 --> 00:43:03,475
Тиймээс би хариуцлагаа мэдэрч байна, учир нь... нэг талаараа...

436
00:43:03,919 --> 00:43:08,181
Би чамайг өөрийнхөө ертөнцөөс гаргасан.

437
00:43:09,297 --> 00:43:13,826
Жан Пьер бэлгийн сулрал гэж хэлэхэд...

438
00:43:15,276 --> 00:43:20,304
Марселин бүтэлгүйтэл гэдэг үгийг боддог

439
00:43:22,888 --> 00:43:26,740
Би бүтэлгүйтлийг удаан хугацаанд мэдэрсэн.

440
00:43:27,107 --> 00:43:29,356
Би Жан Пьертэй уулзах үед ...

441
00:43:34,049 --> 00:43:36,800
Би түүнээс зайлсхийхийг маш их хүссэн.

442
00:43:39,323 --> 00:43:44,330
Би түүнийг над шиг мэдрээсэй гэж хүсээгүй.

443
00:43:48,821 --> 00:43:51,785
Би түүнийг баярлуулна гэж бодсон...

444
00:44:00,072 --> 00:44:02,999
Гэвч... энэ нь бас нэг бүтэлгүйтэл байлаа.

445
00:44:04,053 --> 00:44:06,477
Зөвхөн миний хувьд бүтэлгүйтэл биш ...

446
00:44:09,071 --> 00:44:11,669
Гэхдээ түүний хувьд зовлонтой туршлага.

447
00:44:12,441 --> 00:44:14,959
Учир нь тэр одоо ч гэсэн надад хайртай гэж боддог.

448
00:44:19,292 --> 00:44:25,202
Энэ болтол кино нь
хязгаарлагдсан ...

449
00:44:27,926 --> 00:44:31,159
...харьцангуй хувийн ертөнцөд.

450
00:44:31,609 --> 00:44:37,532
Одоо энэ нь үйл явдалд оролцохоор өргөжин тэлж байна
1960 оны зун.

451
00:44:37,938 --> 00:44:39,618
Гал гар!

452
00:44:44,532 --> 00:44:50,212
Хэрвээ би одоо оюутан байсан бол
ялангуяа залуу ...

453
00:44:51,442 --> 00:44:56,761
...цэргийн алба хаах насанд

454
00:44:57,342 --> 00:44:59,895
Алжир дахь дайн миний санааг зовоох болно.

455
00:45:00,679 --> 00:45:02,473
Та бага ч гэсэн санаа тавьж чадахгүй байсан.

456
00:45:02,768 --> 00:45:06,635
Мэдээж би санаа тавьдаг. Зөвхөн байсан ч гэсэн
Учир нь нэг өдөр...

457
00:45:07,099 --> 00:45:10,014
Нэг жил, хоёр жил, арван жилийн дотор...

458
00:45:10,523 --> 00:45:13,518
Алжирын дайн гайхалтай байх болно
кино материал.

459
00:45:13,985 --> 00:45:16,179
Та уран бүтээлчийн хувьд ярьж байна ...

460
00:45:16,703 --> 00:45:18,040
Энэ бүхэн сайн, сайхан байна ...

461
00:45:18,680 --> 00:45:22,154
Хэрэв францчуудын дийлэнх нь
эсэргүүцэл үзүүлсэн...

462
00:45:23,981 --> 00:45:25,292
Юуны төлөө?

463
00:45:25,655 --> 00:45:27,106
Яагаад, энэ тэнэг дайныг зогсоохын тулд!

464
00:45:27,544 --> 00:45:31,492
Гэхдээ Франц яагаад бууж өгөх ёстой гэж?

465
00:45:32,187 --> 00:45:34,512
Тэр тодорхой эрхтэй ...

466
00:45:34,899 --> 00:45:37,494
Хэлэлцээрээр дайн дуусна...

467
00:45:38,498 --> 00:45:40,386
Бусад бүх дайн шиг

468
00:45:40,772 --> 00:45:46,046
G.P.R.A. дуусгаж чадахгүй байх.

469
00:45:46,520 --> 00:45:48,090
Гол нь энэ биш.

470
00:45:55,317 --> 00:45:58,489
Энэ нь зуршил болсон ...

471
00:45:59,135 --> 00:46:01,753
Ямар нэг зүйлийг бид зүгээр л хүлээж авдаг.

472
00:46:03,835 --> 00:46:07,704
Тэнд гэмт хэрэг гарч байна ...

473
00:46:08,316 --> 00:46:10,313
Тэгээд хүмүүс нүдээ аниад байдаг.

474
00:46:10,780 --> 00:46:13,869
Оюутнууд бол асуудлын нэг хэсэг юм.

475
00:46:14,181 --> 00:46:17,975
Энэ нь танд хувь хүний ​​хувьд нөлөөлөх ёстой.

476
00:46:18,682 --> 00:46:21,058
Би өнөөдөр залуучуудыг шүүмжилдэг...

477
00:46:21,491 --> 00:46:24,412
Тэдний үүрэг гүйцэтгээгүйн төлөө.

478
00:46:24,721 --> 00:46:26,310
Чиний зүрх үүнд ороогүй байна.

479
00:46:26,701 --> 00:46:30,374
Таны яриад байгаа залуу нас бол домог юм!

480
00:46:31,546 --> 00:46:36,498
Тийм ээ, таны зохиосон домог!

481
00:46:37,097 --> 00:46:40,017
Хүсэл тэмүүлэлтэй залуучууд... алдар суут... идэвхтэй!

482
00:46:40,323 --> 00:46:44,303
Тийм биш... Идэвхтэй залуучууд, магадгүй!

483
00:46:45,316 --> 00:46:48,517
Бид 20 настай, тиймээс бид чөлөөлөгдөх боломжтой!

484
00:46:49,558 --> 00:46:54,801
Хүн бүр манан дунд байх шиг байна
Алжирын дайны тухай хором...

485
00:46:55,273 --> 00:47:01,661
Тэр ч байтугай ихэвчлэн байдаг хүмүүс
санал бодлыг тодорхойлох ... шийдэл ...

486
00:47:03,376 --> 00:47:06,391
Хэрэв бид энэ замбараагүй байдлыг арилгах юм бол ...

487
00:47:07,718 --> 00:47:09,712
Бид бүгд гараа барих ёстой.

488
00:47:11,466 --> 00:47:16,747
Хүн бүр үйлдэл хийж, мартах ёстой
бүлэг сэтгэх... хийсвэр үгс...

489
00:47:17,289 --> 00:47:19,905
Бид өөрсдөөсөө эхлэх ёстой!

490
00:47:20,709 --> 00:47:23,516
Мөрийтэй тоглоом тоглоод Францыг бүтээ
мөрийтэй тоглоом тоглох ...

491
00:47:23,917 --> 00:47:29,249
Эцэст нь эрчүүд чадна гэсэн санаагаар
энэ дайныг устга.

492
00:47:31,395 --> 00:47:33,009
F.L.N.  СӨРӨГ ДАЙРЛАГА

493
00:47:41,431 --> 00:47:42,734
КОНГО ЦАГААНЧДЫН ЦОГЦОЛТОЙ МЭДЭЭ

494
00:47:50,113 --> 00:47:52,556
Би хэзээ ч өнгөт арьст хүнтэй гэрлэхгүй.

495
00:47:56,380 --> 00:47:57,843
Яагаад?

496
00:47:59,904 --> 00:48:02,972
Миний хувьд энэ нь ажиллахгүй байсан.

497
00:48:03,433 --> 00:48:06,016
Би хайрлахыг ойлгож чадна ...

498
00:48:06,422 --> 00:48:07,978
Негр хүн!

499
00:48:10,740 --> 00:48:12,106
Чи негрүүдэд дургүй...

500
00:48:12,813 --> 00:48:13,857
Чи бол арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэлтэн.

501
00:48:14,542 --> 00:48:17,085
Би биш... энэ бол арьс өнгөөр ​​ялгаварлах үзэл биш.

502
00:48:17,600 --> 00:48:21,671
Би татагдахгүй л бол чадахгүй
хэнтэй ч үерхэх...

503
00:48:22,108 --> 00:48:23,972
Негрүүд таныг татахгүй байна уу?

504
00:48:24,303 --> 00:48:26,913
Би үүнийг боломжгүй гэж бодож байна ...

505
00:48:27,399 --> 00:48:32,585
Гэхдээ би хүсэхгүй байгаа болохоор л...
Хоёр жилийн өмнө 7-р сарын 14-нд байсныг санаж байна...

506
00:48:39,025 --> 00:48:42,456
Надад байхгүй байсан ... гэхдээ би үүнийг санаж байна
анх удаа байсан ...

507
00:48:42,842 --> 00:48:47,447
Долдугаар сарын 14-нд анх удаа
Би өнгөт хүнтэй бүжиглэсэн бөмбөг ...

508
00:48:47,820 --> 00:48:49,067
Энэ нь танд хүрсэн үү?

509
00:48:49,899 --> 00:48:52,581
Түүний бүжиг үнэхээр ер бусын байсан.

510
00:48:57,874 --> 00:49:01,357
Би эсэргүүцэх ёстой... Та Францыг харж байна
негрүүд...

511
00:49:01,637 --> 00:49:05,229
ихэвчлэн дуртай байдаг
бүжиглэж байна...

512
00:49:05,645 --> 00:49:10,753
Би өөр шалтгаанаар ийм байгаасай гэж хүсч байна.

513
00:49:12,181 --> 00:49:18,080
Зөв... Гэхдээ бид үнэхээр энд байна
Конгогийн асуудлыг хэлэлцэх ...

514
00:49:18,527 --> 00:49:21,136
... Африк найзуудтайгаа.

515
00:49:21,726 --> 00:49:24,946
Гэхдээ бид эхлэхээс өмнө би гайхаж байна ...

516
00:49:25,391 --> 00:49:30,258
нь өгсөн нэр хүндийг үл харгалзан
тэнд байгаа үйл явдлуудыг дарна уу ...

517
00:49:30,579 --> 00:49:35,083
Бид Парист ... бодит мэт санагдаж байна уу?
үүнд санаа зовж байна уу?

518
00:49:35,743 --> 00:49:41,970
Та бүгд энд санаа зовж байна уу?
хэрэв тийм бол юугаар?

519
00:49:42,787 --> 00:49:48,362
Би үнэхээр бие махбодийн хувьд мэдэрсэн гэдгийг мэдэж байна
ТВ-ийн сурвалжлага үзсэний дараа оролцсон.

520
00:49:48,669 --> 00:49:52,248
Зарим үзэгдлүүдийг үзүүлсний дараа болон
зарим үйл явдлуудыг дурдахад ...

521
00:49:52,547 --> 00:49:56,535
Тайлбарлагч яриагаа дуусгаад: "Чи
Хүмүүс тусгаар тогтнолыг хэрхэн ашиглаж байгааг хараарай."

522
00:49:57,839 --> 00:50:01,914
Бельги Конгод ирэхдээ:
"Сайн байна, мөнгө олох хэрэгтэй."

523
00:50:03,237 --> 00:50:07,749
Үгүй ээ, тийм биш. Эхний санаа
ямар ч давуу анги байсан, ямар ч асуудал.

524
00:50:12,147 --> 00:50:14,210
Би Ландритай санал нэг байна, энэ бол ...

525
00:50:15,103 --> 00:50:20,447
Би Леопольдвиллд нэг жил амьдарсан
хүчиндүүлсэн гэлэнмаа нар.

526
00:50:22,290 --> 00:50:27,482
Энэ нь аймшигтай байсан! Африкчууд байсан
Хамтарсан ...

527
00:50:27,892 --> 00:50:31,827
Тэд тодорхой зөвшөөрөгдөөгүй
хотын зарим хэсэг.

528
00:50:32,538 --> 00:50:36,032
Бусад Африкчууд оролцож байгаа мэт санагддаг уу?

529
00:50:36,303 --> 00:50:40,737
Негрүүд шиг арьс өнгөний эв нэгдэл бий юу?

530
00:50:41,053 --> 00:50:43,395
Та хариуцлагаа мэдэрч байна уу?

531
00:50:43,906 --> 00:50:45,188
Мэдээжийн хэрэг.

532
00:50:45,985 --> 00:50:49,698
Энэ бол үнэхээр уурын тэсрэлт юм.

533
00:50:50,283 --> 00:50:54,206
Хэрэв Африкийн хоёр улс байсан бол...

534
00:50:54,498 --> 00:51:00,692
Бусад Африкчууд хол байх болно..
Харин цагаан хүн, хар...

535
00:51:02,036 --> 00:51:06,835
Та харж байна уу ... Африкийн бүх үндэстэн
Нэгэн цагт колони байсан ...

536
00:51:07,119 --> 00:51:09,540
Тиймээс цагаан арьстнууд зүй бусаар харьцсан тохиолдолд...

537
00:51:09,834 --> 00:51:14,494
Тэд бүгд хуваалцаж байгаагаа мэдэрдэг
бусдын зовлон зүдгүүр.

538
00:51:15,960 --> 00:51:19,775
Энэ бол сайн жишээ биш ...

539
00:51:20,097 --> 00:51:24,385
Харин антисемитизмийн хувьд...

540
00:51:24,790 --> 00:51:28,435
Би үүнтэй тулалдах болно.. Хэрэв энэ нь Германы еврей бол ...

541
00:51:28,738 --> 00:51:33,534
Польш, Орос эсвэл Америкийн еврей!

542
00:51:34,306 --> 00:51:38,951
Ландри, чи анзаарсан уу...

543
00:51:39,372 --> 00:51:42,588
Марселины гар дээрх дугаар уу?

544
00:51:44,328 --> 00:51:45,950
Та үүнийг юу гэж бодож байна вэ?

545
00:51:48,602 --> 00:51:50,443
Надад ямар ч ойлголт алга.

546
00:51:52,084 --> 00:51:53,245
Би далайчдыг мэднэ... гэж хэлж чадсангүй.

547
00:51:53,628 --> 00:51:55,327
Өөрсдөө шивээс хийдэг ч тэр шивээс биш.

548
00:51:55,638 --> 00:51:58,774
Магадгүй түүний дур булаам юм болов уу?

549
00:52:06,104 --> 00:52:08,790
Зүрх бол илүү сайхан харагдах болно.

550
00:52:10,726 --> 00:52:13,398
Энэ утасны дугаар биш, хэтэрхий урт байна...

551
00:52:13,756 --> 00:52:17,361
Энэ V биш, гурвалжин...

552
00:52:17,694 --> 00:52:20,224
Еврей оддын тал нь.

553
00:52:20,595 --> 00:52:23,882
Зургаан хошуут од нь еврей хүн юм
бэлэг тэмдэг.

554
00:52:24,220 --> 00:52:27,459
Энэ дугаар... миний утасны дугаар биш ...

555
00:52:27,800 --> 00:52:32,600
Еврей эмэгтэйн хувьд намайг албадан гаргасан
дайны үед...

556
00:52:32,936 --> 00:52:35,872
Энэ бол миний хорих лагерийн дугаар.

557
00:52:43,399 --> 00:52:47,737
Би тэдний тухай кино үзсэн.

558
00:52:57,717 --> 00:53:00,719
Плас де ла Конкорд хоосон байна...

559
00:53:04,513 --> 00:53:10,098
Хорин... арван таван жил шиг хоосон
өмнөх...Одоо санахгүй байна.

560
00:53:17,049 --> 00:53:18,834
"Чи харах болно ...

561
00:53:20,443 --> 00:53:24,279
"Бид тийшээ явна... тэнд ажиллана
үйлдвэрүүд.

562
00:53:25,446 --> 00:53:28,840
"Бид ням гарагт уулзана"
гэж аав хэлэв.

563
00:53:32,607 --> 00:53:34,467
Тэгээд чи надад хариулдаг байсан...

564
00:53:35,324 --> 00:53:38,021
"Чи залуу байна, чи эргэж ирнэ."

565
00:53:39,594 --> 00:53:42,179
"Би хэзээ ч эргэж ирэхгүй."

566
00:54:07,786 --> 00:54:10,203
Тэгээд би энд де ла газар байна
Конкорд

567
00:54:13,141 --> 00:54:15,736
Би буцаж ирсэн, чи үлдсэн.

568
00:54:18,139 --> 00:54:22,448
Бид зургаан сарын өмнө тэнд байсан
Би чамайг харсан.

569
00:54:23,177 --> 00:54:26,015
Бид бие биенийхээ тэвэрт унав.

570
00:54:26,687 --> 00:54:28,550
Тэгээд нөгөө халтар С.С. офицер...

571
00:54:29,827 --> 00:54:32,771
...намайг нүдэн дээр чинь цохичих.

572
00:54:33,040 --> 00:54:35,684
Та "Тэр миний охин" гэж хэлсэн.

573
00:54:42,128 --> 00:54:45,111
Тэр чамайг цохих гэж...

574
00:54:47,924 --> 00:54:50,097
Чиний гарт сонгино байсан...

575
00:54:50,446 --> 00:54:53,235
Чи үүнийг минийх рүү хийчихээд би ухаан алдсан.

576
00:55:15,377 --> 00:55:20,141
Чамайг хараад "Ээж ээ
бас Мишель?"

577
00:55:24,217 --> 00:55:27,076
Чи намайг бяцхан охиноо гэж дуудсан...

578
00:55:27,958 --> 00:55:31,450
Бараг л албадан гаргахдаа баяртай байсан
Би чамд маш их хайртай байсан.

579
00:55:37,820 --> 00:55:40,948
Чамайг одоо энд байгаасай гэж хүсэж байна.

580
00:55:50,756 --> 00:55:54,861
Намайг буцаж ирэхэд ... хэцүү байсан.

581
00:56:00,019 --> 00:56:03,394
Би тэднийг бүгдийг нь буудал дээр харсан...
Ээж ээ, бүгдээрээ ...

582
00:56:03,482 --> 00:56:06,878
Тэд намайг үнссэн... Зүрх сэтгэл минь ийм мэдрэмж төрж байсан
чулуу ...

583
00:56:07,454 --> 00:56:09,649
Үүнийг зөөлрүүлсэн хүн бол Мишель юм...

584
00:56:10,483 --> 00:56:12,571
Би: Чи намайг танихгүй байна уу?

585
00:56:12,975 --> 00:56:17,911
Тэр "Тийм ээ, би тэгж бодож байна ...
Би чамайг Марселин гэж бодож байна."

586
00:57:18,295 --> 00:57:24,509
За, Марилоу... бид хоёроос хойш нэг сар болж байна
бидний хэлэлцүүлэг байсан ...

587
00:57:25,075 --> 00:57:31,410
Одоо наймдугаар сар... бас нэг байна
намайг гайхшруулсан зүйл.

588
00:57:32,061 --> 00:57:36,383
Хоёр шөнийн өмнө алхаж байхдаа...

589
00:57:36,814 --> 00:57:40,563
Би танд тавих асуултынхаа талаар хэлсэн
энэ кинонд.

590
00:57:41,246 --> 00:57:45,448
Би Жак болон түүний эхнэрээс: "Чи мөн үү
баяртай?

591
00:57:45,897 --> 00:57:47,492
Тэд: "Их эсвэл бага" гэж хариулав.

592
00:57:48,161 --> 00:57:52,492
Та ижил хариулт өгнө гэж хэлсэн.

593
00:57:52,844 --> 00:57:57,671
14 долоо хоногийн өмнө би чамайг хараад...

594
00:57:58,076 --> 00:58:01,689
Та маш их сэтгэлээр унасан, мэдрэмжтэй байсан
аль нь ч сайн биш.

595
00:58:04,652 --> 00:58:06,811
Гэсэн хэдий ч та илүү их эсвэл бага гэж хариулж чадах уу?

596
00:58:11,750 --> 00:58:17,051
Дахиад л... Юу гэдгийг нь мэдэхгүй
надад тохиолдож байна.

597
00:58:22,246 --> 00:58:28,839
Яг л ... 7-р сарын 14 ... бүх зүйл
дахин.

598
00:58:30,792 --> 00:58:35,667
Миний таньдаг байсан бүх хүмүүсийн царай
намайг шахаж байсан ...

599
00:58:36,688 --> 00:58:38,907
Би юу хийхээ мэдэхгүй байсан ...

600
00:58:41,262 --> 00:58:44,086
Би өөрийгөө дуусгасан гэж бодсон...

601
00:58:48,769 --> 00:58:53,945
Бүх зүйл цэгцэрсэн гэж бодож байна
тэр шөнө.

602
00:58:54,356 --> 00:58:57,760
Дараа нь байсан
хоёр өдөр хоосон байна.

603
00:59:00,296 --> 00:59:05,432
Тэгээд гэнэт... юм унав
байрандаа...

604
00:59:06,392 --> 00:59:10,366
Хүмүүс дахин жинхэнэ болсон ...

605
00:59:12,883 --> 00:59:19,853
Би уран зөгнөлийн ертөнцөө орхисон ...
Бүх зүйл шууд болсон.

606
00:59:21,183 --> 00:59:24,937
Гэнэт... өөрөө болсон уу?

607
00:59:57,325 --> 01:00:02,033
Би эхэлсэн цагаасаа л...

608
01:00:02,617 --> 01:00:07,516
Миний эргэн тойрон дахь хүмүүсийг харахын тулд ...
амьдралын нэг хэсэг гэдгээ мэдрэх ...

609
01:00:09,710 --> 01:00:14,468
Би бэлэн болсон... юунд ч бэлэн.

610
01:00:17,289 --> 01:00:19,955
Учир нь ...би мэдэхгүй ... нөхөрлөл ...

611
01:00:20,942 --> 01:00:23,784
Мөн хайрын төлөө.

612
01:00:26,682 --> 01:00:29,228
Тэгээд бүх зүйл өөрчлөгдсөн үү?

613
01:00:50,505 --> 01:00:55,303
Тийм ээ, гэхдээ нэг зүйл хамгийн хүчтэй.

614
01:00:55,612 --> 01:00:58,841
Айдас...Бүхнийг үл харгалзан айдас!

615
01:01:00,206 --> 01:01:03,025
Өмнөхтэй адил зүйл тохиолдож болно.

616
01:01:03,460 --> 01:01:06,393
Би дахиад л ганцаараа байх болно... таслагдах...

617
01:01:08,866 --> 01:01:10,243
Чи дахиж тэгэхгүй.

618
01:01:19,783 --> 01:01:22,593
Та намайг юу гэж хэлэхийг хүлээж байна вэ?

619
01:01:24,425 --> 01:01:26,111
Би энэ талаар ярьж чадахгүй.

620
01:02:41,410 --> 01:02:43,726
Эдгар надад чамайг асуудалд орсон гэж хэлсэн.

621
01:02:44,147 --> 01:02:45,926
Юу болсон бэ?

622
01:02:46,707 --> 01:02:50,760
Тэр өглөө... цехэд...
Би чамайг явсны дараа дахин ажилдаа орсон...

623
01:02:51,468 --> 01:02:54,667
Хэн нэгэн намайг эрэн сурвалжилж байгаа гэж хэлсэн
оффис...

624
01:02:55,007 --> 01:02:58,014
Миний ажилтай холбоотой гэж бодсон.
Гэхдээ энэ нь огт тийм биш байсан.

625
01:02:58,423 --> 01:03:03,029
Дарга: "Тэгэхээр чи кинонд тоглож байгаа юм байна."

626
01:03:07,810 --> 01:03:10,965
"Энэ миний ажилд ямар хамаатай юм бэ" гэж би хэлэв.

627
01:03:11,605 --> 01:03:13,961
"Март, энэ бол тийм биш" гэж тэр хэлэв.

628
01:03:14,256 --> 01:03:19,239
"Чи дэлгүүрээ солих хэрэгтэй."

629
01:03:20,186 --> 01:03:25,253
Тэд намайг зовоохоо больсонгүй.
Тэгээд өчигдөр өглөө...

630
01:03:25,662 --> 01:03:29,335
Удирдагч над дээр ирээд...

631
01:03:29,882 --> 01:03:36,100
"Энэ арван хэсгийг дуусга, тэгвэл би дуусгая
Өнөө үдээс хойш чамайг тайван орхи."

632
01:03:37,098 --> 01:03:41,697
Тэгээд би бүгдийг нь гаргаад бүгдийг хийсэн...

633
01:03:42,099 --> 01:03:45,176
Намайг дуусгахад бараг л байлаа
1 цаг...

634
01:03:45,744 --> 01:03:50,193
Гэхдээ тэр надад дахиад 20 авчирсан.
"Чи энд ажиллахаар ирсэн" гэж тэр хэлэв.

635
01:03:52,859 --> 01:03:56,505
Хэтэрхий их байсан тул би түүний төлөө явах шахсан.

636
01:03:56,844 --> 01:04:00,578
Тэр намайг эвдэх гэж байгааг би ойлгосон ...

637
01:04:01,084 --> 01:04:02,652
Тэгээд би картаа аваад гарлаа.

638
01:04:03,156 --> 01:04:08,116
Жак Гонтранд хоёр болохоор би явсан
надад "Чи явах ёстой" гэж хэлсэн.

639
01:04:08,557 --> 01:04:13,695
"Эсвэл та тэднийг зодох болно
Энэ нь одоогоор болохгүй."

640
01:04:13,995 --> 01:04:16,006
Та Renault-д ямар ирээдүйтэй вэ?

641
01:04:16,360 --> 01:04:17,564
Байхгүй.

642
01:04:18,602 --> 01:04:20,329
Хэзээ нэгэн цагт ахлагч болохгүй гэж үү?

643
01:04:20,694 --> 01:04:22,415
Мэдээж үгүй, найдвар биш!

644
01:04:55,235 --> 01:04:58,796
КОНГО ЦАГААНЧДЫН ЦОГЦОЛТОЙ МЭДЭЭ

645
01:05:28,173 --> 01:05:32,775
Тиймээс Ландри Африкийн судлаач болжээ
Францын амралтаар.

646
01:05:35,122 --> 01:05:37,707
Аймшигтай... аймшигтай!

647
01:05:39,102 --> 01:05:41,267
Тэр хурдан алахыг оролдож байна.

648
01:06:17,365 --> 01:06:20,368
Дамжуулах тасалбарууд сайхан... гоё.

649
01:06:31,069 --> 01:06:34,921
Үзэх ч сайхан.

650
01:06:37,779 --> 01:06:40,298
Тэд амьтдын үхлийг харах гэж ирдэг ...

651
01:06:40,868 --> 01:06:44,121
Аймгийн амьдралын баяр баясгалан ийм байна!

652
01:06:54,500 --> 01:06:59,039
Сент Тропез бол зарим талаараа хот юм
тосгон.

653
01:06:59,138 --> 01:07:02,418
Энэ нь хар Африкийг санагдуулдаг.

654
01:07:02,737 --> 01:07:06,836
Нөгөө л хуучин байшингууд, улаан дээвэр.

655
01:07:07,456 --> 01:07:12,456
Гэгээн Тропез! Дотоод засал чимэглэлд ч гэсэн,
Африкчууд энэ тухай ярьдаг.

656
01:07:12,780 --> 01:07:15,580
Би ширэнгэн ой дахь Сент Тропезийн тухай сонссон.

657
01:07:15,924 --> 01:07:19,743
Эндхийн эмэгтэйчүүд их хачин юм!

658
01:07:20,172 --> 01:07:24,653
Тэд бикини өмсөж, бүгдийг нь хийдэг
анхаарлыг татах боломжтой.

659
01:07:25,472 --> 01:07:28,026
Ямар ч гайхалтай зүйл гэж байдаггүй ...

660
01:07:28,597 --> 01:07:32,627
Би гэртээ буцаж ирэхийг бодоход ...
Учир нь зарим бүс нутагт

661
01:07:32,937 --> 01:07:37,093
Эмэгтэйчүүд сексээ нуухын тулд навч зүүдэг...

662
01:07:38,212 --> 01:07:41,854
Колоничлогчид биднийг шоолж инээдэг...

663
01:07:42,161 --> 01:07:47,171
Гэхдээ бикинитэй эмэгтэй хүн юу ч нуудаггүй
ерөөсөө.

664
01:07:51,987 --> 01:07:54,088
Загвар өмсөгч байх тийм ч хөгжилтэй биш...

665
01:07:54,537 --> 01:07:57,485
Гэхдээ би үүнд дасаж байна.

666
01:07:57,947 --> 01:08:01,811
Би амьдралаа залгуулах ёстой, мөн
сурталчилгааны зураг бага зэрэг авчирдаг.

667
01:08:02,110 --> 01:08:05,018
Энэ бол миний хийх цорын ганц шалтгаан юм.

668
01:08:05,632 --> 01:08:08,362
Ямартай ч шүүмжлэгчид хамгийн түрүүнд...

669
01:08:08,634 --> 01:08:11,967
Гэрэл зураг авахыг хүсэх, учир нь гэртээ харь...

670
01:08:12,313 --> 01:08:17,415
Зураг авахуулах нь сайхан харагдаж байна
Сент-Тропез охинтой.

671
01:08:18,180 --> 01:08:21,021
Тэд үүнийг найз нөхөддөө үзүүлэх дуртай.

672
01:08:21,964 --> 01:08:24,592
Энэ нь олон нийтийн байр суурийг илэрхийлж байна.

673
01:08:24,990 --> 01:08:29,695
Ингэж боддоггүй хүмүүс зөндөө бий.

674
01:08:30,002 --> 01:08:31,789
Зөвхөн цөөнх.

675
01:08:33,243 --> 01:08:37,779
Олон түмэн - энэ нь бидний хувьд хамаарна -
нэг их ахисангүй.

676
01:08:38,199 --> 01:08:39,644
Кэтрин, чи чимээгүй байна.

677
01:08:39,959 --> 01:08:45,247
Би бодохыг хүсэхгүй байна. Миний хүссэн бүхэн
хийх нь усанд сэлэх ... цана ... ялангуяа энд.

678
01:08:45,880 --> 01:08:51,067
Гэсэн хэдий ч би Софигийнхыг хүсч байна
үзэл бодол. Та Сент Тропезийг сайн мэдэх үү?

679
01:08:51,427 --> 01:08:54,406
Үнэхээр сайн биш. Та амьдрах хэрэгтэй ...

680
01:08:54,745 --> 01:08:57,535
... үүнд зориулж газар хэсэг хугацаанд.

681
01:08:58,156 --> 01:09:00,938
Би өнгөрсөн жил энд байсан... шоунд оролцохоор...

682
01:09:01,277 --> 01:09:03,330
... янз бүрийн казинод ...
Би түрээсэлсэн ...

683
01:09:03,625 --> 01:09:08,951
... жижигхэн Вилла ... Одоо хувьцаа
Асуулт нь: Сент-Тропез таашаал авч байна уу?"

684
01:09:09,599 --> 01:09:12,897
"Энэ бол уйтгартай" гэж хэлэх нь сайхан сонсогдож байна.

685
01:09:13,212 --> 01:09:18,401
Хариулах нь одоогийн онигоо юм: "Тийм байна
уйтгартай". Энэ бол хийсэн зүйл.

686
01:09:18,730 --> 01:09:22,789
Ингээд л... одоо хүмүүс хаа сайгүй уйдаж байна.

687
01:09:23,102 --> 01:09:25,682
Гэхдээ уйтгар гуниг нь дотроосоо гардаг.

688
01:09:26,296 --> 01:09:31,365
Учир нь хэрэв танд байгаа бол ... хэрэв танд байгаа бол
Та хэзээ ч уйддаггүй өөрийн дотоод амьдрал.

689
01:09:32,030 --> 01:09:36,674
Бяцхандаа маш амттай, энгийн
барьсан хөхний даруулга!

690
01:09:36,977 --> 01:09:41,416
Энд маш олон одод бий
тэд үйлдвэрлэгчдийг зурдаг.

691
01:09:41,733 --> 01:09:46,499
Тиймээс Парисын бүх бяцхан охид
Бикини, трикотойгоо ирээрэй...

692
01:09:46,878 --> 01:09:49,394
Тэдний урт үс, сормуусны будаг...

693
01:09:50,013 --> 01:09:53,868
Тэдний нүд яг л ийм болсон ...
маш дэгжин.

694
01:09:54,130 --> 01:09:56,885
Тэд бүгд продюсертэй танилцана гэж найдаж байна.

695
01:09:57,202 --> 01:10:00,864
Тэдэнд тархинаас бусад бүх зүйл бий.
мөн бид бүгдээрээ байж чадахгүй.

696
01:10:01,292 --> 01:10:04,824
Сент-Тропез бол үнэхээр үзэсгэлэнтэй газар юм...
Гайхамшигтай байгальтай.

697
01:10:11,223 --> 01:10:14,262
Ард түмэн харамсалтай! Гэхдээ яагаад
St.Tropez-ийн эсрэг барих уу?

698
01:10:14,868 --> 01:10:19,680
Би хувьдаа энд уйддаггүй...
Тэгээд л ийм байна.

699
01:10:40,424 --> 01:10:42,400
Бид кино хийж байгааг та мэдэх үү?

700
01:10:42,711 --> 01:10:44,479
Би энэ талаар тодорхойгүй сонссон.

701
01:10:44,901 --> 01:10:48,133
За, бид санал нийлэхгүй байна.
Роуч амьдралыг хөгжилтэй гэж боддог...

702
01:10:48,920 --> 01:10:50,202
Би тэгэхгүй.

703
01:10:50,580 --> 01:10:53,058
Энэ арай их юм! Миний бодлоор...

704
01:10:53,694 --> 01:10:55,954
Би Роучтай санал нийлэх хандлагатай байна.

705
01:10:58,364 --> 01:10:59,768
Яагаад хөгжилтэй байдаг вэ?

706
01:11:00,082 --> 01:11:03,443
Яахав... бид тийм болохоор тэр байх
амралтаар.

707
01:11:03,565 --> 01:11:05,448
Баярын өдрүүд тусдаа уу?

708
01:11:08,884 --> 01:11:12,170
Бидэнд туршлага байхгүй.
Бид чам шиг биш...

709
01:11:12,494 --> 01:11:15,124
Чи ээжтэйгээ шөнөжингөө гадуур явдаг.
Энэ хөгжилтэй биш гэж үү?

710
01:11:16,598 --> 01:11:18,916
Амьдрал яагаад гэнэт ийм уйтгартай байдаг вэ?

711
01:11:22,957 --> 01:11:29,000
Надад чамд нэг санаа байна... Харин чи тэгэхгүй
Франц хүүхдүүдийн амьдралыг мэддэг.

712
01:11:29,357 --> 01:11:35,516
Энэ хоёр охин таныг гайхшруулахгүй байна уу?
Зааны ясан эрэг дээр өөр байх ёстой юу?

713
01:11:35,860 --> 01:11:38,618
Амьдрал бүгд адилхан биш нь мэдээж.

714
01:11:38,978 --> 01:11:43,224
Гэртээ, зургаан цагт, охин аль хэдийн ...

715
01:11:45,474 --> 01:11:46,942
Тэр амьдарч эхэлсэн.

716
01:11:47,717 --> 01:11:52,783
Долоон настайдаа би хоол хийж чадсан.

717
01:11:53,199 --> 01:11:57,077
Бид сургуулийн ажлаас өөр юу ч хийдэггүй...

718
01:11:58,240 --> 01:12:02,890
Хааяа хачин ажлаа эс тооцвол.

719
01:12:04,186 --> 01:12:07,518
Энэ бол алдаа. Та сурах хэрэгтэй.

720
01:12:09,291 --> 01:12:13,799
Та амьдралыг хэтэрхий амархан хүлээж авах ёсгүй,
Учир нь нэг өдөр...

721
01:12:14,557 --> 01:12:16,634
Та энгийн ажлаас илүү ихийг хийх хэрэгтэй болно.

722
01:13:00,927 --> 01:13:04,651
Яв, цаашаа, тэнд хөлөө тавь...

723
01:13:05,692 --> 01:13:09,274
Анжело ... тэнд хөлөө тавиад
энд хүлээ.

724
01:13:34,477 --> 01:13:37,730
Үргэлжлүүлэн, хөлөө дээш өргө!

725
01:13:57,488 --> 01:13:59,234
Та чадсан!

726
01:13:59,611 --> 01:14:01,944
Би чамайг хашгирахад бараг оролцоогүй.

727
01:14:02,280 --> 01:14:05,767
Чамайг болохоор л би хашгирав
ийм тэнэг байна.

728
01:14:07,249 --> 01:14:10,534
Чиний гар минийхээс хүчтэй.

729
01:14:21,167 --> 01:14:26,521
Тэгээд ч та тэдгээрийг ашиглаж болно
хөлөө хаана тавихаа мэдэхгүй байна!

730
01:14:35,086 --> 01:14:38,743
Хөлөө аваад олсыг барина
чиний ард.

731
01:14:40,387 --> 01:14:44,731
Гаргаад хаднаас хол бай.

732
01:14:47,372 --> 01:14:50,924
Чулуугаа орхи! Битгий бай
айж байна.

733
01:14:57,526 --> 01:14:59,602
Та сайн хийж байна!

734
01:15:02,398 --> 01:15:05,419
Явцгаая, орхи!

735
01:15:12,450 --> 01:15:15,834
Гараа ардаа тавиад барьж ав
олс.

736
01:15:15,834 --> 01:15:21,282
Тэнд, нэг талдаа байна.

737
01:15:31,838 --> 01:15:33,881
Нөгөө гараа ашигла.

738
01:16:40,093 --> 01:16:46,016
Одоо та өөрийгөө дэлгэцэн дээр харлаа
дэлгэц, Эдгар бид хоёр таны үзэл бодлыг хүсч байна.

739
01:16:46,180 --> 01:16:48,361
Эхлээд хүүхдүүд...

740
01:16:48,754 --> 01:16:50,446
Таны харсан зүйл танд таалагдсан уу?

741
01:16:51,003 --> 01:16:53,682
Чарли Чаплин илүү дээр.

742
01:16:57,923 --> 01:16:59,268
Танд ямар сэтгэгдэл төрсөн бэ?

743
01:16:59,625 --> 01:17:01,570
Би мэдэхгүй. Чи надад хэлээч.

744
01:17:02,027 --> 01:17:04,662
Зарим нь үүнийг үнэн биш гэж хэлдэг; бусад,
энэ нь.

745
01:17:06,703 --> 01:17:08,679
Юу нь худлаа вэ? Камер худлаа хэлж чадахгүй.

746
01:17:09,916 --> 01:17:14,524
Баримт нь тэд оролдсон үед юм
өөрийгөө илэрхийлэх...

747
01:17:14,934 --> 01:17:18,981
Тэд ихэвчлэн ерөнхий ойлголтыг ашигладаг байсан.

748
01:17:19,366 --> 01:17:20,884
Мөн энэ нь амьдралд үнэн биш юм.

749
01:17:22,359 --> 01:17:25,452
Ландри Анжело хоёрын яриа...

750
01:17:25,748 --> 01:17:29,397
... ерөнхий ойлголтуудын бөөгнөрөл юм.

751
01:17:29,912 --> 01:17:32,596
Эсрэгээрээ, гайхалтай!

752
01:17:33,314 --> 01:17:36,747
Тэд ижил асуудлуудыг хуваалцдаг.

753
01:17:37,105 --> 01:17:38,545
Энэ үнэн биш

754
01:17:38,862 --> 01:17:42,471
Тэд холбоо тогтоосон. Та хэлж болно
тэд бие биенээ нээсэн.

755
01:17:44,099 --> 01:17:46,455
Энэ бол ижил төстэй хүмүүсийн уулзалт байсан.

756
01:17:46,852 --> 01:17:51,591
Миний бодлоор энэ бол хамгийн үнэн юм
Бидний хийсэн дүр зураг, учир нь...

757
01:17:51,962 --> 01:17:54,189
Бид тэдний нөхөрлөл хэрхэн хөгжиж байгааг харж байна.

758
01:17:54,486 --> 01:17:59,001
Ландри, Анжело хоёрт дуртай
нөгөө нь ойлгомжтой...

759
01:17:59,452 --> 01:18:04,636
Гэхдээ энэ бол миний санаа биш юм. Үзэгдэл
үнэхээр ер бусын, үнэхээр хиймэл!

760
01:18:05,568 --> 01:18:10,613
Би зөвшөөрч чадахгүй, учир нь тэр үед
Би Ландригийн талаар юу ч мэдэхгүй байсан.

761
01:18:11,352 --> 01:18:14,863
Би түүнтэй ярьж эхлэхэд ...

762
01:18:15,257 --> 01:18:20,699
Би камеруудаа мартчихаж. Би баригдсан
хэлэлцүүлэг дээр.

763
01:18:21,233 --> 01:18:24,330
Энэ кино надад үнэхээр ичмээр санагдсан.

764
01:18:24,614 --> 01:18:26,955
Үнэндээ нэг хэсэг нь их уйтгартай байсан.

765
01:18:27,599 --> 01:18:30,670
Гэхдээ бусад нь нэлээд зохисгүй байсан.

766
01:18:31,671 --> 01:18:37,029
Тэр ч байтугай олж авахыг би мэдэрч байна
үнэний хамгийн жижиг үр тариа ...

767
01:18:37,360 --> 01:18:42,484
Субьект нь ихэвчлэн ганцаараа байх ёстой
мөн гистерийн ирмэг дээр ...

768
01:18:42,912 --> 01:18:46,847
Энэ нь ямар нэг зүйлийн талаар ярих юм бол
их дотно.

769
01:18:47,379 --> 01:18:51,904
Энэ аргын тусламжтайгаар та зөвхөн олж авах болно
хиймэл дүр зураг...

770
01:18:52,348 --> 01:18:58,235
Эсвэл хиллэдэг дүр зураг, эсвэл аль нь
баримт нь бүрэн зохисгүй юм.

771
01:18:58,543 --> 01:19:03,429
Эдгээр хүмүүсийн заримтай нь уулзах тухайд ...

772
01:19:03,747 --> 01:19:09,275
Намайг уучлаарай, гэхдээ би үүнийг хүсэхгүй байна.

773
01:19:09,641 --> 01:19:13,779
Марилоу намайг аймшигтай гөлрүүлэв...

774
01:19:14,092 --> 01:19:17,081
Тэр өөрийгөө хэтэрхий нүцгэн.

775
01:19:17,431 --> 01:19:22,268
Би Марилоуг гайхалтай гэж бодсон
Би түүнтэй уулзахыг хүсч байна.

776
01:19:22,903 --> 01:19:24,830
Миний хувьд Максигийн үзэл бодол үнэхээр аймшигтай юм.

777
01:19:25,428 --> 01:19:31,360
Түүний хариу үйлдэл нь ямар төрлийн юм
үнэн гарч ирэхэд саад болдог.

778
01:19:34,889 --> 01:19:40,511
Марилоу өмнө нь жүжиглэдэггүй
камер.

779
01:19:41,093 --> 01:19:43,337
Тэр ямар ч саадгүйгээр эрэл хайгуул хийж байна
өөрөө.

780
01:19:43,929 --> 01:19:48,329
Марселин ч мөн адил
өөртэйгөө ярьдаг.

781
01:19:48,669 --> 01:19:52,979
Тэгээд бид ичиж байна, учир нь бид
биднийг халдагч гэдгийг мэдэр.

782
01:19:53,247 --> 01:19:57,330
Гэхдээ эцэст нь энэ л юм
биднийг ялдаг.

783
01:19:57,627 --> 01:20:02,468
Marceline-ийн дараалал нь илүү дээр юм
бусад нь тэр жүжиглэж байгаа учраас.

784
01:20:02,796 --> 01:20:07,204
Тэд маш хувийн, дотно хүмүүс байсан
дурсамж...

785
01:20:07,902 --> 01:20:11,141
Магадгүй би үгсийг хэлж байх үед ...

786
01:20:11,685 --> 01:20:17,180
Би өнгөрсөн үеийг дахин мэдэрч, түүнийг мэдэрч байсан.

787
01:20:17,515 --> 01:20:22,519
Гэхдээ би түүхч биш байсан
Марилугийн санал болгож буй цохилтуудын хооронд.

788
01:20:22,950 --> 01:20:27,209
Тиймээс би дээр байх талаар санал нийлэхгүй байна
гистерийн ирмэг. Энэ үнэн биш.

789
01:20:27,701 --> 01:20:31,893
Киноны үйл явц надад таалагдаж байна
хуурамч байгалийн ...

790
01:20:32,394 --> 01:20:35,029
Утгагүй гудамжны ярилцлага шиг...

791
01:20:35,335 --> 01:20:40,274
Хэзээ ч байгаагүй Марилоугийн ойрын зураг руу
унадаг, гэхдээ үзэсгэлэнтэй.

792
01:20:46,173 --> 01:20:49,843
Үзэсгэлэнгийн талаар та ямар бодолтой байсан бэ?

793
01:20:50,338 --> 01:20:53,965
Надад сонирхолтой санагдсан, учир нь...

794
01:20:54,902 --> 01:20:57,343
Маргаан хоёр хэсэгт хуваагдсан.

795
01:20:57,641 --> 01:21:02,343
Тэд нэг бол манай дүрийг шүүмжилсэн
амьдралд үнэнч биш болохоор...

796
01:21:02,786 --> 01:21:08,353
Жишээлбэл, Жак Анжелогийг буруутгаж байна
Ландритай тоглосон...

797
01:21:08,652 --> 01:21:10,698
Эсвэл тэд хэтэрхий үнэн гэж үзсэн ...

798
01:21:11,061 --> 01:21:18,157
Макси Марилуг шүүмжилсэн шиг
камерын өмнө өөрийгөө тайчиж байна.

799
01:21:19,281 --> 01:21:23,005
Энэ нь бид нэг шатанд хүрсэн гэсэн үг юм ...

800
01:21:23,456 --> 01:21:27,804
... бид хаана хэзээ үнэнийг эргэлздэг
энэ нь өдөр тутмын үнэн биш юм.

801
01:21:28,129 --> 01:21:30,489
Бид үүнээс давсан.

802
01:21:30,944 --> 01:21:35,665
Чин сэтгэлээсээ арай илүү байхад
бодит хэмжээтэй, үүнийг хиам гэж нэрлэдэг ...

803
01:21:35,984 --> 01:21:38,305
Эсвэл үзэсгэлэн гаргах.

804
01:21:40,256 --> 01:21:43,696
Энэ бол үндсэн асуудал юм.

805
01:21:43,991 --> 01:21:48,795
Хэрэв тэд бодлын жүжигчид эсвэл
үзмэрчид ээ, манай кино бүтэлгүйтлээ.

806
01:21:49,199 --> 01:21:53,666
Гэхдээ би үүнд итгэлтэй байна
эдгээрийн аль нь ч биш.

807
01:21:53,992 --> 01:21:55,516
Гэхдээ итгэлтэй байж чадахгүй.

808
01:21:55,811 --> 01:21:59,021
Тэд өөрсдийгөө үнэхээр мэддэггүй ...

809
01:21:59,392 --> 01:22:02,448
Марселин тэр жүжиглэсэн гэж хэлсэн
Конкордын дүр зураг...

810
01:22:02,756 --> 01:22:04,021
Гэхдээ тэр тэгээгүй.

811
01:22:04,335 --> 01:22:07,338
Эсвэл тэр тэгсэн бол энэ нь түүний хамгийн их зүйл байсан
жинхэнэ тал.

812
01:22:07,869 --> 01:22:10,582
Аавынхаа тухай ярих нь тоглоом биш байсан...

813
01:22:11,266 --> 01:22:17,045
Энэ кино нь ердийн кино театраас ялгаатай.
биднийг амьдралтай дахин танилцуулж байна.

814
01:22:17,332 --> 01:22:20,173
Хүмүүс амьдралд ямар хариу үйлдэл үзүүлдэг вэ.

815
01:22:20,454 --> 01:22:23,642
Тэд чиглүүлээгүй, үзэгчид ч биш.

816
01:22:23,959 --> 01:22:27,961
Бид энэ хүнийг сайн гэж хэлэхгүй.
өөр хорон муу эсвэл сайхан эсвэл ухаалаг.

817
01:22:28,259 --> 01:22:32,391
Тиймээс үзэгчид эргэлзэж байна
эдгээр хүмүүс үнэхээр уулзаж болох байсан.

818
01:22:32,915 --> 01:22:37,681
Энэ нь холбоотой мэт санагдаж байгаа ч тэгэх болно
байхыг илүүд үздэг.

819
01:22:39,431 --> 01:22:45,353
Зарим нь хөдөлсөн. Би үүнийг анзаарсан
зарим нь Марилугийн сэтгэлийг хөдөлгөж байсан...

820
01:22:45,486 --> 01:22:48,869
Бусад нь Марселин
эсвэл Жан Пьер эсвэл Анжело,

821
01:22:49,233 --> 01:22:52,926
Тиймээс бидний зарим санаанууд хэрэгжинэ гэдэгт би итгэж байна
давах.

822
01:22:53,295 --> 01:22:55,405
Чи хөдөлсөн үү?

823
01:22:55,861 --> 01:22:59,231
Би киног маш олон удаа үзсэн ...

824
01:22:59,534 --> 01:23:03,023
Нөлөөлөл багассан. Одоо ч гэсэн
намайг хөдөлгөж байна ...

825
01:23:03,420 --> 01:23:05,949
Гэхдээ өөр арга замаар ...

826
01:23:06,521 --> 01:23:11,016
Эхэндээ би бүгд тэгнэ гэж бодсон
кино хөдөлж байгааг олж мэдээрэй ...

827
01:23:11,473 --> 01:23:16,621
Одоо би дуртай хүмүүсээ харж байна
Марилу, Марселин хоёр хэрэлдэж байна.

828
01:22:48,869 --> 01:23:21,791
Энэ нь намайг бухимдуулж байна. Үзэгчид гэж найдаж байсан
надад таалагдсан хүмүүсийг хүсч байна.

829
01:23:22,383 --> 01:23:24,537
Бид хайрын тухай кино хийхийг хүссэн...

830
01:22:48,869 --> 01:23:29,867
Гэхдээ энэ нь хувь хүн биш болж хувирсан
төрлийн кино, эсвэл хувийн шинж чанартай биш бол ....

831
01:23:30,525 --> 01:23:35,267
Урвалын нэг төрлийн хариу үйлдэл,
Энэ нь өрөвдмөөр байх албагүй.

832
01:23:35,667 --> 01:23:38,097
Энэ бол аливаа зүйлийг дамжуулах ажил юм.

833
01:23:38,352 --> 01:23:40,227
Бид асуудалд орлоо...

834
01:23:40,900 --> 01:23:43,109
Төгсгөл

