1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:00:38,163 --> 00:00:39,456
[የመኪና ሞተር ይጀምራል]

3
00:01:04,564 --> 00:01:06,483
ሄይ ይህን ሁሉ ሰምተሃል?

4
00:01:06,566 --> 00:01:09,778
ማይክ
<i>አህያህን እንዳዳነች ለማወቅ በቂ ሰምቻለሁ።</i>

5
00:01:09,861 --> 00:01:10,695
ጂሚ
ስለዚህ...

6
00:01:12,197 --> 00:01:14,324
ታዲያ ቀጥሎ ምን ይሆናል?

7
00:01:15,325 --> 00:01:16,576
ማይክ
<i>እናያለን።</i>

8
00:01:16,659 --> 00:01:17,619
[መስመር ይቋረጣል]

9
00:01:22,874 --> 00:01:24,125
ያ ማን ነበር?

10
00:01:26,419 --> 00:01:29,297
ኧረ ኤም...

11
00:01:31,049 --> 00:01:32,717
ሕይወቴን ያተረፈው ያ ሰው ነው።

12
00:01:33,927 --> 00:01:37,096
ኪም፣ ገንዘቡን አገኘሁ። ተመልሼ እየሄድኩ ነበር።

13
00:01:38,097 --> 00:01:39,891
ቤት ነፃ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።

14
00:01:41,976 --> 00:01:42,811
እና እኔ ነበርኩ ...

15
00:01:43,812 --> 00:01:45,563
ተደብቆ፣ ኧረ...

16
00:01:46,564 --> 00:01:48,858
የወሮበሎች ቡድን

17
00:01:48,942 --> 00:01:51,277
የካርቴል ቡድን።

18
00:01:52,487 --> 00:01:55,573
ገንዘቡንም ወሰዱ።

19
00:01:55,657 --> 00:01:57,242
እና ከመካከላቸው አንዱ ...

20
00:01:59,285 --> 00:02:01,412
ሽጉጥ ጭንቅላቴ ላይ አኑር።

21
00:02:03,790 --> 00:02:07,168
ከዚያ ያ ሰው ስልክ ላይ ታየ።

22
00:02:07,252 --> 00:02:10,004
በተኳሽ ሽጉጥ ተኩሶባቸዋል።

23
00:02:10,088 --> 00:02:13,967
ሁሉንም ገደለ።

24
00:02:15,343 --> 00:02:17,220
ሁሉም ከአንዱ በስተቀር።

25
00:02:17,303 --> 00:02:19,013
አንድ ሰው ወጣ።

26
00:02:20,223 --> 00:02:24,519
እና በኋላ፣ ያንንም እንዲያገኝ ረዳሁት።

27
00:02:25,520 --> 00:02:26,396
ኪም፣ እኔ...

28
00:02:26,479 --> 00:02:28,189
ጂሚ ፣ ጂሚ ፣ ጂሚ።

29
00:02:28,273 --> 00:02:30,024
በስመአብ።

30
00:02:30,108 --> 00:02:31,317
በስመአብ።

31
00:02:36,573 --> 00:02:38,825
ከዚህ መውጣት ያለብን ይመስለኛል።

32
00:02:42,996 --> 00:02:44,289
[ግልጽ ቻትተር]

33
00:02:47,584 --> 00:02:51,880
በሞቴል 6 እንቆያለን የሚል ግምት ነበረው።
ወይም የጥፍር ሳሎን.

34
00:02:51,963 --> 00:02:54,632
በዙሪያው ብዙ ሰዎች ቢኖሩ ይሻላል።

35
00:03:30,793 --> 00:03:32,170
ትከሻዎ እንዴት ነው?

36
00:03:33,463 --> 00:03:37,216
የሆነ ነገር ላስቀምጥባቸው?
ወይስ ያ ያባብሰዋል?

37
00:03:38,426 --> 00:03:39,469
ይመስለኛል...

38
00:03:40,470 --> 00:03:42,472
እኔ፣ ኧረ...

39
00:03:46,809 --> 00:03:48,686
ለአንተ መጥፎ ነኝ?

40
00:03:52,732 --> 00:03:54,525
ለኔ መጥፎ ነህ?

41
00:03:56,319 --> 00:03:58,321
ወደዚህ ገባሁህ።

42
00:03:59,614 --> 00:04:01,282
ዛሬ ማታ ምን ሆነ።

43
00:04:02,367 --> 00:04:06,246
ይህ ምንም አይከሰትም ነበር።
ከእኔ ጋር ባትሆኑ ኖሮ.

44
00:04:28,059 --> 00:04:30,228
መስመር አልፈዋል።

45
00:04:33,898 --> 00:04:35,817
እንደገና አታደርገውም።

46
00:04:40,613 --> 00:04:42,115
አዎ።

47
00:04:45,702 --> 00:04:47,161
ረጅም ቀን ሆኖታል።

48
00:04:48,204 --> 00:04:50,540
ና፣ ቦታ አዘጋጅ።

49
00:05:08,141 --> 00:05:09,642
ደህና እደር።

50
00:05:12,353 --> 00:05:14,022
[♪♪♪]

51
00:06:05,823 --> 00:06:06,657
{\an8}እሺ?

52
00:06:06,741 --> 00:06:09,077
{\an8}ድንበሩን አልፎ ሄደ።

53
00:06:09,160 --> 00:06:12,246
{\an8}በቺዋዋ ወደሚገኘው ቦታው የሚያመራ ይመስላል።

54
00:06:12,330 --> 00:06:14,791
{\an8}ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እዚያ መሆን አለበት።

55
00:06:14,874 --> 00:06:17,418
{\ an8} - ጥሩ።
- መጨማደድ አለ።

56
00:06:17,502 --> 00:06:19,170
{\an8}ከሱ ጋር ቫርጋን ወሰደ።

57
00:06:20,254 --> 00:06:21,214
{\an8}ለምን?

58
00:06:22,298 --> 00:06:25,802
{\an8}ቫርጋ ለእርስዎ እየሰራ ነው ብሎ ካሰበ፣
በቦታው ላይ ይገድለው ነበር.

59
00:06:26,803 --> 00:06:30,640
{\an8}መገመት ካለብኝ
ቫርጋ ለማስታወቂያ ተዘጋጅቷል እላለሁ።

60
00:06:31,808 --> 00:06:33,726
{\an8}ከቫርጋ ጋር መገናኘት ይችላሉ?

61
00:06:33,810 --> 00:06:37,230
{\ an8}የሳላማንካ ቦታ የትም መሃል ነው።

62
00:06:37,313 --> 00:06:39,649
የመደበኛ ስልክ እና የSAT ስልኮች ብቻ።

63
00:06:40,817 --> 00:06:41,984
{\an8}የቴክኒክ ችግር።

64
00:06:43,152 --> 00:06:47,156
{\an8}ነገሮች የቆሙበት መንገድ፣
እሱ በእሳቱ ውስጥ ይያዛል ።

65
00:06:47,240 --> 00:06:50,660
{\an8}መንገድ መፈለግ እንዳለብን እያሰብኩ ነው።
እሱን ከዚያ ለማውጣት.

66
00:06:58,543 --> 00:07:00,253
{\an8}እና እጃችንን ስጥ?

67
00:07:03,673 --> 00:07:06,217
ማይክ
እሱ የተወሰነ ግምት አግኝቷል።

68
00:07:17,728 --> 00:07:20,606
{\an8}ቫርጋ ያውቃል
ግድያ ሊኖር ነው?

69
00:07:20,690 --> 00:07:23,943
ማንም አልነገረውም።
ግን በጣም ጥሩ ግምት ሊሰጥ ይችላል.

70
00:07:24,986 --> 00:07:26,404
{\an8}ምናልባት...

71
00:07:27,530 --> 00:07:29,574
{\an8}ይህን ሁኔታ ለመጠቀም የሚያስችል መንገድ አለ።

72
00:07:30,867 --> 00:07:35,079
{\an8}ለዚህ የመረጥኳቸው ወንዶች ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው ናቸው።
በስራቸው ውስጥ ምርጥ ናቸው።

73
00:07:35,163 --> 00:07:37,623
{\an8}ነገር ግን የሌላቸው አንድ ነገር...

74
00:07:38,791 --> 00:07:41,335
ከውስጥ ሰው ነው።

75
00:08:11,365 --> 00:08:13,784
ሰው [በስፓኒሽ በCOMM]፡-
<i>አንድ ሰው እየመጣ ነው። SUV.</i>

76
00:08:13,868 --> 00:08:15,745
<i>አላውቀውም።</i>

77
00:08:46,192 --> 00:08:47,610
{\ an8}[GUNFIRE]

78
00:08:55,284 --> 00:08:57,161
[ሁሉም እየሳቁ እና እየተዝናኑ ነው]

79
00:08:57,245 --> 00:08:58,704
[ሁሉም በስፓኒሽ የሚናገሩት]

80
00:09:26,649 --> 00:09:29,068
[በእንግሊዘኛ]
ናቺቶ፣ ና፣ አታፍርም።

81
00:09:29,151 --> 00:09:30,528
[በስፓኒሽ መናገር]

82
00:09:32,738 --> 00:09:34,782
[በስፔን]
ሁላችሁንም ከኢግናሲዮ ጋር ላስተዋውቃችሁ እፈልጋለሁ።

83
00:09:34,865 --> 00:09:37,535
ከእኛ ጋር ትንሽ ሊቆይ ነው።
እሱ ጓደኛዬ ነው።

84
00:09:37,618 --> 00:09:39,495
[በእንግሊዘኛ] እነዚህ፣ እነዚህ የእኔ ሰዎች ናቸው።

85
00:09:39,579 --> 00:09:41,747
ዮላንዳ፣ እሷ በሁሉም ቺዋዋ ውስጥ ምርጥ ምግብ አዘጋጅ ነች።

86
00:09:41,831 --> 00:09:45,710
በልተህ የማታውቀውን ትበላለህ
በህይወትዎ ውስጥ በፊት ።

87
00:09:45,793 --> 00:09:48,879
ሴሲሊዮ፣ የአትክልት ቦታዎቼን ሁሉ ይንከባከባል።

88
00:09:48,963 --> 00:09:50,089
[ላሎ በስፓኒሽ ሲናገር]

89
00:09:51,090 --> 00:09:53,968
[በእንግሊዘኛ] የእሱ ቲማቲሞች ከመቼውም ጊዜ የተሻሉ ናቸው።

90
00:09:54,051 --> 00:09:59,557
ቲቶ፣ ሚጌል፣ ሄራርዶ፣ ራውል፣
እና የቀሩት እነዚህ ሞኞች።

91
00:09:59,640 --> 00:10:02,184
ይህንን ቦታ መጠበቅ አለባቸው ፣

92
00:10:02,268 --> 00:10:07,064
ግን፣ ኧረ፣ እኔ ዝም ብዬ እጠብቃቸዋለሁ
በጣም ቆንጆ ስለሆኑ አይደል?

93
00:10:07,148 --> 00:10:08,274
[ሁሉም እየሳቁ]

94
00:10:10,776 --> 00:10:12,194
[በስፔን] እና ስለ አንተስ?

95
00:10:13,529 --> 00:10:18,075
ኧረ? ልሸከም ነው?
የራሴ ነገሮች ወይስ ምን?

96
00:10:18,159 --> 00:10:18,993
ይቅርታ...

97
00:10:19,076 --> 00:10:21,412
ሂድ ፣ ጨካኝ!

98
00:10:21,495 --> 00:10:22,872
[በስፓኒሽ መናገር]

99
00:10:24,582 --> 00:10:26,208
[በእንግሊዘኛ] ሄይ፣ ስማ። እንኳን ደህና መጣህ።

100
00:10:26,292 --> 00:10:28,544
ፈገግ ይበሉ። ቤቴ ውስጥ ነህ ሰውዬ።
በል እንጂ። ግባ።

101
00:10:28,628 --> 00:10:29,962
[በስፓኒሽ መናገር]

102
00:10:33,382 --> 00:10:34,717
[ውሃ እየሮጠ]

103
00:10:48,397 --> 00:10:49,398
[አጉረመረመ]

104
00:10:59,075 --> 00:11:02,328
ሄይ፣ በውስጡ እሬት የያዘ ነገር አዘጋጀህበት?

105
00:11:02,411 --> 00:11:04,413
ወይ ጥዋት።

106
00:11:04,497 --> 00:11:06,040
ጠዋት።

107
00:11:06,123 --> 00:11:07,875
አላነቃሁህም አይደል?

108
00:11:08,876 --> 00:11:10,544
አይ፣ ፍርድ ቤት ልትቀርቡ ነው?

109
00:11:10,628 --> 00:11:12,672
አዎ፣ በ10፡00 ችሎት አለኝ።

110
00:11:12,755 --> 00:11:15,716
እና ኦክሌይን መያዝ እንደምችል ማየት እፈልጋለሁ
ከመግባቴ በፊት.

111
00:11:17,927 --> 00:11:20,054
እንቅልፍን መጠቀም የምትችል ይመስልሃል።

112
00:11:20,137 --> 00:11:21,931
እሂ. አዎ።

113
00:11:33,359 --> 00:11:37,488
ሄይ፣ የተሻለ ሀሳብ ይኖረኝ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
ቀኑን ሙሉ እዚህ ብናሳልፍስ ታውቃለህ?

114
00:11:37,571 --> 00:11:42,368
ይህ ቦታ ሁሉንም ነገር አግኝቷል.
የጦፈ ገንዳ፣ የመዋኛ ገንዳ፣ ሙቅ ገንዳ አለው።

115
00:11:42,451 --> 00:11:44,286
ደህና፣ የዋና ልብስ አላሸከምኩም።

116
00:11:44,370 --> 00:11:48,624
እኔም አላደረኩም፣ ከታች አንድ ሱቅ አለ።
እና በስፓ ውስጥ ማቆም እንችላለን.

117
00:11:48,707 --> 00:11:50,835
ታውቃለህ፧ እና የጥንዶችን ማሸት ያግኙ።

118
00:11:50,918 --> 00:11:52,294
በፀሐይ ቃጠሎዎ?

119
00:11:52,378 --> 00:11:53,337
አዎ።

120
00:11:54,463 --> 00:11:56,799
ወይም የባህር አረም መጠቅለያ ታውቃለህ?

121
00:11:56,882 --> 00:12:00,511
እና ከዚያ በጋር በተዘጋጀው ሳውና ውስጥ እንሰቅላለን ፣
ታውቃለህ?

122
00:12:00,594 --> 00:12:03,055
- አንዳንድ መርዞችን ላብ እና፣ እ...
- ኤም.

123
00:12:03,139 --> 00:12:06,475
ኦህ፣ የ24-ሰዓት ክፍል አገልግሎት።

124
00:12:06,559 --> 00:12:11,814
ሄይ፣ ምን የበለጠ የቅንጦት ሊሆን ይችላል።
ቀኑን ሙሉ ሙሉ በሙሉ እየተጠባበቀ ለማሳለፍ

125
00:12:11,897 --> 00:12:14,191
እና ሁሉንም በእኩለ ሌሊት ቺዝበርገር ያበቃል?

126
00:12:14,275 --> 00:12:16,610
ና፣ ሃይ፣ ይህ አይገባንም?

127
00:12:16,694 --> 00:12:19,196
ጂሚ፣ ደንበኞች አሉኝ።

128
00:12:19,280 --> 00:12:20,573
አዎ።

129
00:12:20,656 --> 00:12:24,034
አንተ ብቻ Schweikart ተወ. አንድ ቀን እረፍት ውሰድ ማለቴ ነው።

130
00:12:24,118 --> 00:12:26,996
ጸሐፊዎቹ ይወዱሃል።
በማንኛውም ነገር ላይ ቀጣይነት ይሰጡዎታል.

131
00:12:27,079 --> 00:12:31,459
ሄይ ኪም አስቀድመን ወደዚህ ቦታ ተነስተናል።
እንጠቀምበት እያልኩ ነው።

132
00:12:31,542 --> 00:12:34,044
ታውቃለህ፣ እስቲ ጆን እና ዮኮ ይህን ጠባሳ እንጠጣ።

133
00:12:34,128 --> 00:12:36,005
ደህንነቱ የተጠበቀ አይመስላችሁም።

134
00:12:38,966 --> 00:12:40,801
ምናልባት ሊሆን ይችላል, ግን ...

135
00:12:42,052 --> 00:12:47,892
ነገሩ እንዲህ ነው። ላሎ ወንዶች አሉት አይደል?
ስለዚህ እሱ ያለበት ቦታ ምንም ለውጥ አያመጣም።

136
00:12:47,975 --> 00:12:52,062
አንድ ልቅ ጫፍ ካገኘ፣
የሚያስፈልገው የስልክ ጥሪ ብቻ ነው።

137
00:12:53,939 --> 00:12:55,900
የማትነግረኝ ነገር ታውቃለህ?

138
00:12:55,983 --> 00:13:01,864
አይ፣ አላደርግም። ግን ምን ጉዳቱ ነው።
ትንሽ ጠንቃቃ መሆን?

139
00:13:01,947 --> 00:13:03,824
ነገስ?

140
00:13:03,908 --> 00:13:05,951
ወይስ በሚቀጥለው ቀን?

141
00:13:06,035 --> 00:13:08,412
ጂሚ፣ ስለሚቀጥለው ሳምንትስ?

142
00:13:09,413 --> 00:13:10,873
አላውቅም።

143
00:13:14,502 --> 00:13:15,419
ደህና።

144
00:13:17,004 --> 00:13:22,343
ከዚያ እኔ እንዳየሁት, እኛ ብቻ መጠበቅ አለብን
ዓይኖቻችን ተከፈቱ እና ወደ ህይወታችን እንሄዳለን.

145
00:13:23,636 --> 00:13:24,553
ኪም ስማ...

146
00:13:24,637 --> 00:13:28,432
ፍርድ ቤቱ... ከዚህ ሶስት ብሎኮች ነው።

147
00:13:28,516 --> 00:13:34,230
በፖሊሶች የተሞላ ነው ፣
የፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት በአጠገቡ ነው።

148
00:13:34,313 --> 00:13:35,773
ጂሚ...

149
00:13:39,068 --> 00:13:40,986
ጥሩ ይሆናል።

150
00:13:41,070 --> 00:13:42,738
በኋላ እንገናኝ።

151
00:14:02,132 --> 00:14:03,342
[♪♪♪]

152
00:14:06,178 --> 00:14:07,179
[የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች]

153
00:14:10,516 --> 00:14:13,143
ሄይ እኔ ነኝ። ማሻሻያ እፈልጋለሁ.

154
00:14:14,311 --> 00:14:17,648
ውርደት። ሃ! ምን እየተካሄደ እንዳለ ማወቅ እፈልጋለሁ።

155
00:14:19,275 --> 00:14:21,026
በቂ አይደለም. አይ.

156
00:14:21,110 --> 00:14:25,739
ምን ታውቃለህ? አንተ...
ስለዚህ ጉዳይ ፊት ለፊት እንነጋገራለን.

157
00:14:25,823 --> 00:14:28,701
የት እንዳለህ ንገረኝ
ወደ አንተ እመጣለሁ ...

158
00:14:28,784 --> 00:14:30,160
ሰላም?

159
00:14:39,503 --> 00:14:44,383
አሸነፍን ማለት ነው።
ግዛቱ ክሱን አቋርጧል።

160
00:14:44,466 --> 00:14:46,635
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። የለህም።
እንደገና ፍርድ ቤት ለመቅረብ.

161
00:14:46,719 --> 00:14:49,763
አሁን ሁለታችንም የጧት ዕረፍት አለን።

162
00:14:51,974 --> 00:14:53,350
ኧረ-እህ.

163
00:14:55,227 --> 00:14:56,312
እም-ህም

164
00:14:57,313 --> 00:15:00,566
ይቅርታ ማርያም ምን ታውቂያለሽ?
መሄአድ አለብኝ።

165
00:15:00,649 --> 00:15:04,486
ነገር ግን ማንኛውም አይነት ጥያቄ ካሎት በማንኛውም ጊዜ ይደውሉ። እሺ

166
00:15:04,570 --> 00:15:05,404
አዎ፣ ደህና ሁኑ።

167
00:15:05,487 --> 00:15:07,907
ሄይ ግራንት? አንድ ደቂቃ አለህ?

168
00:15:09,033 --> 00:15:09,867
እንዴት እየሄደ ነው?

169
00:15:09,950 --> 00:15:10,784
ይስጡ፡
እስቲ እንይ።

170
00:15:10,868 --> 00:15:14,955
አራት መለያዎችን ለመማጸን ግማሽ ሰዓት አለኝ
እና ቤት የሌለው ሰው

171
00:15:15,039 --> 00:15:18,959
ደርዘን የተቀቀለ እንቁላል ለመሙላት የሞከረ
በሩቢ ማክሰኞ ላይ ሱሪው ወደ ታች።

172
00:15:19,043 --> 00:15:21,337
በሕዝብ ተከላካይ ቢሮ ውስጥ ሕይወት።
እስካሁን ያንተ ቀን እንዴት ነው?

173
00:15:21,420 --> 00:15:24,256
ኧረ በፕሮግራሜ ላይ አንዳንድ ቀዳዳዎች አግኝቻለሁ
ለመሙላት እየፈለግኩ ነው።

174
00:15:24,340 --> 00:15:25,507
ጉድጓዶች?

175
00:15:25,591 --> 00:15:29,345
250 በሰአት ክፍያ እየከፈሉ ነው እያሉኝ ነው።
እና በፕሮግራምዎ ውስጥ ቀዳዳዎች አሉዎት?

176
00:15:29,428 --> 00:15:31,805
እኔ አንተን ብሆን ኖሮ ነገሮችን አየር እንዳይዘጋ አደርጋለሁ።

177
00:15:31,889 --> 00:15:34,475
ጥቂት ተጨማሪ የፒዲ መፍሰስ እፈልጋለሁ።

178
00:15:34,558 --> 00:15:38,520
ወደ ኮንትራቱ አገናኝ ይሂዱ ፣
እና ግሎሪያ እርስዎን ያቀናጃል.

179
00:15:38,604 --> 00:15:41,565
ግራንት ፣ ነገሩ እኔ እንዳልገባኝ አውቃለሁ
ያገኘኋቸውን ጉዳዮች ለመምረጥ ፣

180
00:15:41,649 --> 00:15:45,986
ግን የተለየ ነገር እየፈለግኩ ነው።

181
00:15:47,404 --> 00:15:49,990
የተወሰነ? እንደ ምን?

182
00:15:50,824 --> 00:15:52,159
እ...

183
00:15:53,160 --> 00:15:57,039
ጊዜዬን እንዳጠፋሁ ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
በጣም ጥሩ የሚሆነው የት ነው?

184
00:15:58,207 --> 00:15:59,625
አገኘሁ።

185
00:15:59,708 --> 00:16:02,544
ስለዚህ ግልጽ አሮጌ ድሆች
ለአንተ አይበቁም።

186
00:16:02,628 --> 00:16:06,131
እርስዎን የሚያገኙ ደንበኞችን ይፈልጋሉ ፣
ታውቃለህ ፣ እዚህ ውስጥ ።

187
00:16:06,215 --> 00:16:09,218
ፍቀድልኝ፣ አንዳንድ ተንኮለኛዎችን ብቻ ፍቀድልኝ።

188
00:16:09,301 --> 00:16:12,972
የሚያገኙትን ተጨማሪ ጊዜ ያስቡ
በእንቁላል እቃዎችዎ ላይ ለማውጣት.

189
00:16:14,056 --> 00:16:17,142
ከዚህ ጋር ብሄድ፣
ወንጀሎችን መፈጸም ይኖርብሃል።

190
00:16:17,226 --> 00:16:18,060
በእርግጠኝነት።

191
00:16:18,143 --> 00:16:20,145
ለፍርድ የሚቀርቡ ጉዳዮችን እያወራን ነው።

192
00:16:20,229 --> 00:16:23,232
ምንም ነገር መማጸን አይችሉም
በሶስት ሙቅ ደቂቃዎች ውስጥ ከእርስዎ ወዳጃዊ ADA ጋር።

193
00:16:23,315 --> 00:16:26,026
እወስዳለሁ 20. ዛሬ.

194
00:16:27,111 --> 00:16:29,822
ሃያ፧ ያ ያንተ ቅናሽ ነው?

195
00:16:29,905 --> 00:16:32,366
ሃያ ወንጀሎች?

196
00:16:32,449 --> 00:16:33,534
አዎ።

197
00:16:34,159 --> 00:16:35,744
ይህን ያዝ።

198
00:16:39,289 --> 00:16:40,290
ከእኔ ጋር ይራመዱ።

199
00:16:40,374 --> 00:16:44,211
ሄይ ዳና፣ በማንኛውም አጋጣሚ ለዳኛው መንገር ትችላለህ
15 ደቂቃ ዘግይቻለሁ?

200
00:16:46,255 --> 00:16:50,426
ኦህ ላስጠነቅቅህ አለብኝ። አሁን እኛ ተደግፈናል።
በዉድስቶክ ውስጥ እንደ መውጫ ቤት።

201
00:16:57,766 --> 00:17:00,477
ስለዚህ የባለቤትነት ራፖች እዚህ አሉ።

202
00:17:00,561 --> 00:17:02,479
በዓላማ መያዝ።

203
00:17:02,563 --> 00:17:04,440
እነዚህ ሁሉ ጥቃቶች ናቸው።

204
00:17:04,523 --> 00:17:05,733
ጠብቅ።

205
00:17:05,816 --> 00:17:08,610
በዚህ መደርደሪያ ማዶ ላይ ጥቃት አለ።

206
00:17:08,694 --> 00:17:10,988
እነዚህ ሁሉ ጉዳዮች በመጠባበቅ ላይ ናቸው?

207
00:17:11,071 --> 00:17:12,656
በጣም ቆንጆ።

208
00:17:12,740 --> 00:17:15,576
ባለፈው ሩብ ዓመት ከወትሮው የበለጠ ብዙ ቃጠሎዎች ነበሩት።

209
00:17:15,659 --> 00:17:20,372
ያንን የግል ድርጅት ጊግ መውሰድ የምለው ነው።
ያንን ጣፋጭ ኩባንያ መኪና ማግኘት.

210
00:17:20,456 --> 00:17:22,791
በመውጫዎ ላይ የሚቃጠል ላስቲክ።

211
00:17:24,043 --> 00:17:25,335
[♪♪♪]

212
00:17:25,419 --> 00:17:29,506
ህዝባዊ ስካር፣ ትንሽ እብድ፣

213
00:17:29,590 --> 00:17:31,675
የንብረት ውድመት፣

214
00:17:31,759 --> 00:17:33,177
DUI፣

215
00:17:33,260 --> 00:17:34,678
መተላለፍ፣

216
00:17:36,013 --> 00:17:37,598
ያለፈቃድ ግድያ ፣

217
00:17:39,016 --> 00:17:40,267
ኢሚግሬሽን፣

218
00:17:41,477 --> 00:17:43,854
የቤት ውስጥ ጥቃት.

219
00:17:45,731 --> 00:17:49,735
ወይም፣ እንደፈለክ ከተሰማህ...

220
00:17:51,236 --> 00:17:53,363
ታዳጊዎች።

221
00:17:55,491 --> 00:17:56,742
ይቀጥሉ ፣ ዙሪያውን ይመልከቱ።

222
00:17:56,825 --> 00:17:59,203
የፈለጋችሁትን አሳውቀኝ
ስለዚህ ልንረገጥባቸው እንችላለን።

223
00:17:59,286 --> 00:18:00,996
ሳጥን አመጣልሃለሁ።

224
00:18:25,229 --> 00:18:26,730
የእጅ ባትሪ.

225
00:18:30,526 --> 00:18:33,862
አለቃውን ስታወራ ዶን ትለዋለህ።

226
00:18:34,905 --> 00:18:38,867
እሱ አንድ ጥያቄ ይጠይቅሃል, አንተ እውነቱን ትናገራለህ.

227
00:18:38,951 --> 00:18:42,538
በጣም ጥቂት ቃላት።

228
00:18:44,790 --> 00:18:47,334
እሱ የሚወድህ ከሆነ ግርግር ይሰጥሃል።

229
00:18:50,212 --> 00:18:51,046
ሄይ

230
00:18:52,047 --> 00:18:56,218
የማላይህ እንዳይመስልህ፣ እሺ?
እየተመለከትኩህ ነው። አደርጋለሁ።

231
00:18:56,301 --> 00:19:00,305
አሁን፣ የምንፈልገው የተረጋጋ ነው፣ ታውቃለህ?

232
00:19:02,182 --> 00:19:04,434
እና እሱ ካልወደደኝ?

233
00:19:07,271 --> 00:19:09,481
አህ ደህና ትሆናለህ።

234
00:19:09,565 --> 00:19:10,941
የሶኬት ቁልፍ ስጠኝ.

235
00:19:22,035 --> 00:19:24,830
- ኧረ እኔ ጭንቅላቴን መምታት አለብኝ።
- አዎ, አዎ.

236
00:19:24,913 --> 00:19:26,540
[በስፔን] ቀጥታ ወደ ግራ ተመለስ።

237
00:19:26,623 --> 00:19:29,251
[በእንግሊዘኛ]
ሄይ፣ በገንዳዬ ላይ ምንም አይነት ቅባት አታገኝ፣ እህ?

238
00:19:38,760 --> 00:19:39,928
[የተንቀሳቃሽ ስልክ ጩኸት]

239
00:19:40,012 --> 00:19:41,805
[♪♪♪]

240
00:19:41,889 --> 00:19:42,890
[የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች]

241
00:19:44,433 --> 00:19:45,267
አዎ?

242
00:19:45,350 --> 00:19:50,314
ሰው [በስፓኒሽ]: <i>በኋላ በኩል በር አለ</i>
የሳላማንካ ቦታ <i> ዛሬ ማታ ከጠዋቱ 3፡00 ሰዓት</i>

243
00:19:50,397 --> 00:19:54,193
<i>ክፈተው። ክፈትው።
ገሃነምን ከዚያ ውጣ።</i>

244
00:19:54,276 --> 00:19:55,694
[በስፔን] ማን ነህ?

245
00:19:56,862 --> 00:19:59,531
<i>3:00 am ገባኝ?</i>

246
00:20:01,491 --> 00:20:03,744
ይህን ንጹህ ታደርጋለህ፣ አይደል?

247
00:20:03,827 --> 00:20:07,372
እዚህ ቢያንስ ሰባት ወንዶች አሉት
ግን ጥቂት የቆዩ ሰዎችም አሉ ፣

248
00:20:07,456 --> 00:20:10,500
እና በማንም ላይ ምንም ነገር አላደረጉም.

249
00:20:11,919 --> 00:20:13,253
[መስመር ይቋረጣል]

250
00:20:25,098 --> 00:20:28,268
ከዚያ በኋላ ሁለታችሁም እንድታስቡ እፈልጋለሁ
ግኝቶችን እንዴት መተንተን እንደሚቻል ።

251
00:20:28,352 --> 00:20:33,148
ሰነዱ ከባድ ይሆናል ፣
ስለዚህ ስለ ሀብት አስተዳደር እንጠንቀቅ።

252
00:20:33,232 --> 00:20:34,691
ሃዋርድ

253
00:20:34,775 --> 00:20:36,276
- ኪም.
- በማየቴ ጥሩ ነው።

254
00:20:36,360 --> 00:20:37,486
ምን ወለል?

255
00:20:37,569 --> 00:20:39,404
ሶስት እባካችሁ።

256
00:20:41,907 --> 00:20:44,952
አጋሮቼን አግኝተሃል?
ፖል ሼፓርድ እና ሚሼል አቪላ።

257
00:20:45,035 --> 00:20:46,119
አይመስለኝም ሃይ.

258
00:20:46,203 --> 00:20:48,163
- ሀሎ።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

259
00:20:50,207 --> 00:20:53,293
ወንዶች፣ ይህ ኪም ዌክስለር ነው።
እሷ የHHM ተማሪ ነች።

260
00:20:53,377 --> 00:20:56,046
እና አሁን ወደ ባንክ መሄድ ይጀምራል
በ Schweikart እና Cokely.

261
00:20:56,129 --> 00:20:57,881
ሁለታችሁንም በማግኘቴ ደስ ብሎኛል።

262
00:21:01,593 --> 00:21:06,431
እኔ በእውነቱ ከአሁን በኋላ በሽዌከርት አይደለሁም።
ወይም በባንክ ውስጥ, ለነገሩ.

263
00:21:07,432 --> 00:21:08,517
እውነት?

264
00:21:08,600 --> 00:21:09,851
ኪም፡
እንደ ትላንትናው.

265
00:21:11,061 --> 00:21:12,229
ተጠንቀቅ ሃዋርድ

266
00:21:15,899 --> 00:21:19,403
ኪም! ኪም! ለአንድ ሰከንድ ቆይ

267
00:21:20,404 --> 00:21:23,949
ከጉጉት የተነሳ የት አረፍክ?
ሪቭስ እና አረንጓዴ?

268
00:21:24,032 --> 00:21:25,492
እንደገና በራሴ ወጥቻለሁ።

269
00:21:26,493 --> 00:21:28,453
ሀብታም ልቀቅህ?

270
00:21:28,537 --> 00:21:30,706
በእሱ ላይ ብቻ አልነበረም. ወጣሁ።

271
00:21:30,789 --> 00:21:32,249
ስለ ሜሳ ቨርዴስ?

272
00:21:32,332 --> 00:21:34,584
ከሽዋይካርት ጋር እንዲቆዩ መከርኳቸው።

273
00:21:35,627 --> 00:21:36,962
እም...

274
00:21:37,045 --> 00:21:40,048
የግል ጥያቄ እንደሆነ አውቃለሁ፣ ኪም፣
ግን ለምን ብዬ መጠየቅ እችላለሁ?

275
00:21:40,132 --> 00:21:42,676
- ያ ግላዊ ነው። እና አለኝ...
- አንድ ደቂቃ ጠብቀኝ.

276
00:21:43,760 --> 00:21:45,887
አባክሽን። አስፈላጊ ነው.

277
00:21:50,100 --> 00:21:51,518
ኪም፡
ምን አለ?

278
00:21:52,477 --> 00:21:53,812
[ጉሮሮውን እንዴት እንደሚያጸዳ]

279
00:21:55,480 --> 00:21:56,940
ምንም አልልም ነበር።

280
00:21:58,108 --> 00:22:01,111
ባለፈው ጊዜ አንድ ነገር ከደረቴ ላይ ለማውጣት ስሞክር
በጣም ጥሩ አልነበረም.

281
00:22:01,194 --> 00:22:02,654
ብቻ ይመስለኛል...

282
00:22:03,655 --> 00:22:07,034
በህይወትህ ውስጥ ትልቅ ለውጥ ከማድረግህ በፊት...

283
00:22:08,160 --> 00:22:10,954
ስለ ጂሚ የሆነ ነገር አለ።
መስማት አለብህ።

284
00:22:14,166 --> 00:22:15,334
እሺ

285
00:22:17,169 --> 00:22:22,841
ከትንሽ ጊዜ በፊት ለጂሚ በHHM ሥራ ሰጠሁት።
እሱ እንዳልተናገረህ እገምታለሁ።

286
00:22:23,842 --> 00:22:25,052
ኧረ

287
00:22:26,595 --> 00:22:28,555
ማሰብ እንዳለበት ተናግሯል።

288
00:22:29,890 --> 00:22:34,853
ግን በሚቀጥለው ምሽት ፣
ከፊት በር ላይ ቦውሊንግ ኳሶችን ወረወረ።

289
00:22:35,520 --> 00:22:37,189
ቦውሊንግ ኳሶች?

290
00:22:37,272 --> 00:22:39,149
አንድ ሰው በእውነት ተጎድቶ ሊሆን ይችላል።

291
00:22:39,232 --> 00:22:41,526
ይብዛም ይነስ መኪናዬን አወደመኝ።

292
00:22:41,610 --> 00:22:44,404
ከዚያ ፣ ከጥቂት ሳምንታት በኋላ ፣
ከ Cliff Main ጋር ምሳ እየበላሁ ነው።

293
00:22:45,655 --> 00:22:47,908
እና ሁለት ሴተኛ አዳሪዎች ያዙኝ።

294
00:22:48,992 --> 00:22:50,911
ትክክለኛ ዝሙት አዳሪዎች።

295
00:22:50,994 --> 00:22:53,205
ጂሚ ትእይንት እንዲሰሩ ልካቸው ነበር።

296
00:22:53,288 --> 00:22:56,291
ስለ ጂሚ ገጠመኝ ።

297
00:22:56,374 --> 00:22:58,460
እና ከትንሽ ጫጫታ በኋላ…

298
00:22:59,461 --> 00:23:01,254
እርሱ ግን ተናዘዘ።

299
00:23:08,011 --> 00:23:10,514
- እና ያ ነው?
- ኤም-ኤም.

300
00:23:11,515 --> 00:23:12,766
ይቅርታ...

301
00:23:14,976 --> 00:23:17,187
ኧረ አሚን።

302
00:23:17,270 --> 00:23:18,396
ሃዋርድ

303
00:23:19,397 --> 00:23:21,650
የምር ወደዚያ እንድሄድ አድርገሃል።

304
00:23:21,733 --> 00:23:23,318
ከፈለክ ሳቅ

305
00:23:24,486 --> 00:23:27,489
ነገር ግን በትክክለኛው አእምሮ ውስጥ ያለ ሰው የለም።
ጂሚ እንዳለው አይነት ባህሪ ይኖረዋል።

306
00:23:27,572 --> 00:23:30,951
የምንናገረው ስለ አንድ ሰው ነው።
እራሱን የማይቆጣጠረው.

307
00:23:31,952 --> 00:23:36,832
እኔ እና አንተ ምንም ትርጉም እንደሌለው እናውቃለን
እንደ ሜሳ ቨርዴ ያለ ደንበኛን ለመጣል።

308
00:23:36,915 --> 00:23:39,417
እና ጂሚ የሆነ ነገር ነበረው ብዬ ማሰብ አለብኝ
ያንን ለማድረግ.

309
00:23:40,585 --> 00:23:44,422
ምን ያህል ስድብ እንደሆነ ሀሳብ አለህ?

310
00:23:45,423 --> 00:23:47,467
እኔ የራሴን ውሳኔ አደርጋለሁ።

311
00:23:47,551 --> 00:23:48,802
በራሴ ምክንያቶች።

312
00:23:48,885 --> 00:23:51,471
እኔን ማዳመጥ አለብህ። ሰውየው እርዳታ ያስፈልገዋል.

313
00:23:51,555 --> 00:23:55,225
ሃዋርድ ጂሚን አውቀዋለሁ ተሳስተሃል።

314
00:24:01,106 --> 00:24:03,275
ጂሚን ማን ያውቀዋል?

315
00:24:04,276 --> 00:24:05,735
ቸክ

316
00:24:19,749 --> 00:24:23,211
ክፈት። አስሾል!

317
00:24:25,046 --> 00:24:28,884
ይህንን በር ክፈት! ላናግርህ እፈልጋለሁ!

318
00:24:37,017 --> 00:24:38,185
ምን?

319
00:24:38,268 --> 00:24:41,855
አገኛለሁ ብለህ አላሰብክም።
የእርስዎ እጅግ በጣም ሚስጥራዊ የሌሊት ወፍ ዋሻ?

320
00:24:41,938 --> 00:24:47,652
እሺ ቀልድ በአንተ ላይ ነው ምጥ።
እኔ ጠበቃህ ነኝ እና ታስገባኛለህ!

321
00:24:50,614 --> 00:24:52,157
[በተደጋጋሚ ደውል]

322
00:24:57,078 --> 00:24:59,873
የትም አልሄድም። ማለቴ ነው።

323
00:24:59,956 --> 00:25:01,791
የትም ቦታ አላገኘሁም።

324
00:25:01,875 --> 00:25:03,960
አሁን ክፈት!

325
00:25:04,044 --> 00:25:05,545
ሄይ!

326
00:25:06,755 --> 00:25:08,673
ምን እያደረክ ነው ብለህ ታስባለህ?

327
00:25:08,757 --> 00:25:10,050
አህ እሱ አለ።

328
00:25:10,133 --> 00:25:13,053
የአስደናቂው ብቅ-ባይ አድናቂ አይደለም ፣ huh?

329
00:25:13,136 --> 00:25:14,554
ኦ፣ ለምን እንደሆነ መገመት አልችልም።

330
00:25:14,638 --> 00:25:17,015
- አቆይ, ጎረቤቶች አግኝቻለሁ.
- አላስቀምጠውም።

331
00:25:17,098 --> 00:25:19,142
መልስ እፈልጋለሁ ፣ እሺ?

332
00:25:19,226 --> 00:25:22,896
ከእኔ ጋር የምትተካከልበት ጊዜ ደርሷል
እና እስክትወጣ ድረስ አልሄድም።

333
00:25:22,979 --> 00:25:24,481
ውስጥ። አሁን።

334
00:25:24,564 --> 00:25:26,524
እሺ ተመልከት። ተመልከት።

335
00:25:26,608 --> 00:25:28,735
እሺ

336
00:25:30,362 --> 00:25:32,489
ህይወቴን አድነሃል።

337
00:25:33,949 --> 00:25:35,075
ለዚህም አመሰግናለሁ።

338
00:25:36,576 --> 00:25:40,372
ግን ከዚህ በኋላ
ሰውዬ ሆይ፣ በጥርጣሬ ውስጥ መቆየት አለብኝ።

339
00:25:40,455 --> 00:25:46,044
የተደበደበው የኔ ጥፋት አይደለም።
ስለዚህ ጉዳይ ለሳልማንካ መዋሸት ለምን አስፈለገ?

340
00:25:46,127 --> 00:25:47,587
ለማን ነው የምዋሽው?

341
00:25:47,671 --> 00:25:50,840
አሁን ምን እየሆነ እንዳለ ንገረኝ ፣ አሁን!

342
00:25:50,924 --> 00:25:52,342
ያ ያንተ ጉዳይ አይደለም።

343
00:25:52,425 --> 00:25:54,302
ኧረ ነይ።

344
00:25:54,386 --> 00:25:55,220
አዳምጡኝ።

345
00:25:55,303 --> 00:25:59,015
እኔን እየነፋህ አይደለም።
በማንኛውም "የታሪኩ መጨረሻ አይደለም" ቆሻሻ.

346
00:25:59,099 --> 00:26:00,850
አሁን ፣ የተወሰኑ ዝርዝሮች!

347
00:26:00,934 --> 00:26:03,019
ማግኘት የማትችለውን መረጃ እየጠየቅክ ነው።

348
00:26:04,479 --> 00:26:05,730
[GRUNTS]

349
00:26:13,947 --> 00:26:16,449
አንዳች ነገር ቢደርስባት...

350
00:26:20,620 --> 00:26:24,457
ይህን ማድረግ አልችልም። አልችልም።

351
00:26:27,502 --> 00:26:30,588
እም. እም.

352
00:26:32,257 --> 00:26:33,216
ደህና።

353
00:26:34,509 --> 00:26:35,427
ደህና።

354
00:26:37,470 --> 00:26:39,639
አሁን፣ ሰምተሃል፣ እናም ዝም ትላለህ።

355
00:26:40,849 --> 00:26:45,603
ይህ ሰው በአእምሮው ውስጥ ሌሎች ነገሮች አሉ.
እሱ ስለ አንተ አያስብም።

356
00:26:48,189 --> 00:26:51,484
ላሎ ሳላማንካ ሊሞት ነው...

357
00:26:51,568 --> 00:26:52,986
ዛሬ ማታ.

358
00:26:55,488 --> 00:26:56,698
ዛሬ ማታ?

359
00:26:56,781 --> 00:26:59,492
በዚህ ጊዜ ነገ ይደረጋል።

360
00:27:04,664 --> 00:27:07,250
ኧረ እሺ

361
00:27:09,669 --> 00:27:10,670
አሁን...

362
00:27:11,963 --> 00:27:13,923
እንድትሄድ እፈልግሃለሁ።

363
00:27:15,258 --> 00:27:17,594
የሚመጣ ቤተሰብ አለኝ።

364
00:27:36,446 --> 00:27:37,614
[አጉረመረመ]

365
00:27:39,324 --> 00:27:41,493
[ላቲን አሜሪካዊ ሙዚቃ መጫወት
በድምጽ ማጉያዎች ላይ]

366
00:27:43,745 --> 00:27:45,413
ELADIO [በስፔን]፡
በጣም ጥሩ።

367
00:27:48,416 --> 00:27:52,087
ምናልባት በዚህ ጊዜ ትንሽ ቀንሷል?

368
00:27:52,170 --> 00:27:54,089
መጥፎ ዕድል አጋጥሞናል።

369
00:27:55,131 --> 00:27:56,383
ዕድል?

370
00:27:56,466 --> 00:28:01,221
ዶን ኢላዲዮ፣ ጉስታቮ ማለቁን አረጋግጦልኛል።

371
00:28:08,728 --> 00:28:09,938
[በስፓኒሽ መናገር]

372
00:28:25,745 --> 00:28:27,414
ማን እንደሆነ ተመልከት!

373
00:28:27,497 --> 00:28:29,791
ዶን ኢላዲዮ!

374
00:28:31,543 --> 00:28:36,506
አሜሪካኖች ሊይዙህ እንደማይችሉ አውቄ ነበር!

375
00:28:36,589 --> 00:28:37,465
ቦልሳ

376
00:28:37,549 --> 00:28:40,844
ለእርስዎ ውድ እንደነበር ተረድቻለሁ
ለመውጣት አይደለም?

377
00:28:40,927 --> 00:28:43,513
ሄይ ግሪንጎቹን ከፍለዋል?

378
00:28:43,596 --> 00:28:45,765
ትኖራለህ ብዬ ነበር...

379
00:28:45,849 --> 00:28:47,142
[የማስመሰል ሽጉጥ]

380
00:28:47,225 --> 00:28:48,768
እዚያ እንዴት እንደሚሄድ ታውቃለህ.

381
00:28:48,852 --> 00:28:52,021
ግን አይጨነቁ። ፓውንድ ሥጋዬን አገኘሁ።

382
00:28:52,105 --> 00:28:53,940
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

383
00:28:54,023 --> 00:28:57,777
ቦልሳ ከፍሪንግ ያመጣኝ ነው።

384
00:28:57,861 --> 00:28:58,778
- አህ.
- እምም.

385
00:28:58,862 --> 00:29:00,029
<i>በጣም ጥሩ።</i>

386
00:29:00,155 --> 00:29:01,781
እንደዚያ ታስባለህ?

387
00:29:01,865 --> 00:29:03,616
እርግጥ ነው!

388
00:29:04,617 --> 00:29:07,537
ኧረ በነገራችን ላይ...

389
00:29:08,788 --> 00:29:13,084
ይህን ቁልፍ አገኘሁት ግን ያንተ እንደሆነ አላውቅም።

390
00:29:14,294 --> 00:29:15,962
አይመስለኝም።

391
00:29:16,045 --> 00:29:17,547
ኤም. እም.

392
00:29:17,630 --> 00:29:19,174
ይገርማል። ግን...

393
00:29:20,175 --> 00:29:22,093
የሚከፍተውን እንይ።

394
00:29:23,470 --> 00:29:24,596
[ELADIO CHUCLING]

395
00:29:29,225 --> 00:29:31,186
[HUMMING]

396
00:29:32,812 --> 00:29:35,231
ኦ፣ <i>Magnum P.I.</i>!

397
00:29:35,315 --> 00:29:36,733
[ሁሉም እየሳቁ]

398
00:29:36,816 --> 00:29:39,235
እንዴት ያለ ቆንጆ ልጅ ነው!

399
00:29:40,278 --> 00:29:43,490
እሷ በጣም ለስላሳ ነች።

400
00:29:43,573 --> 00:29:44,532
ኧረ ቦልሳ?

401
00:29:44,616 --> 00:29:47,118
- በጣም ለስላሳ።
ኤላዲዮ፡ ሃ፣ ሃ

402
00:29:47,202 --> 00:29:49,245
[በስፓኒሽ መናገር]

403
00:29:49,329 --> 00:29:50,872
ምናልባት አለ...

404
00:29:50,955 --> 00:29:52,874
በግንዱ ውስጥ የሆነ ነገር?

405
00:29:55,376 --> 00:29:56,836
እንተዘይኮይኑ ንዓና ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምእታው እዩ።

406
00:29:56,920 --> 00:29:57,796
ላሎ፡
ዶን.

407
00:29:57,879 --> 00:30:01,424
በዚህ ሞዴል ላይ ግንዱ ከፊት ለፊት ነው.

408
00:30:02,425 --> 00:30:04,677
አህ ስለዚህ...

409
00:30:04,761 --> 00:30:06,846
እሱ "ፍሩክ" ነው.

410
00:30:10,141 --> 00:30:11,559
እስቲ እንይ።

411
00:30:12,644 --> 00:30:13,728
"ፍሩክ"

412
00:30:14,813 --> 00:30:16,439
ስጦታ!

413
00:30:17,524 --> 00:30:20,068
ምንድነው ይሄ፧ ኦ.

414
00:30:20,151 --> 00:30:24,489
ሰውየው ይህ ነው።

415
00:30:24,572 --> 00:30:25,657
[ኤላዲዮ እየሳቀ]

416
00:30:27,075 --> 00:30:28,159
ትክክል፣ ቦልሳ?

417
00:30:28,243 --> 00:30:31,162
ይህ "ትዕይንት" ነው!

418
00:30:34,249 --> 00:30:35,083
ዶን ኢላዲዮ።

419
00:30:35,166 --> 00:30:38,378
ኢግናሲዮ ቫርጋን እንድትተዋወቁ እፈልጋለሁ።

420
00:30:38,461 --> 00:30:42,215
በሰሜን በኩል አዲሱ ሰውችን ነው።

421
00:30:42,966 --> 00:30:44,300
አህ

422
00:30:44,384 --> 00:30:46,010
ሳላማንካ አይደለችም?

423
00:30:46,094 --> 00:30:49,597
ላሎ፡ ነገሮችን እየመራ ነው።
ሄክተር ስለታመመ.

424
00:30:49,681 --> 00:30:52,350
እሱ የቱኮ ጓደኛ ነው።

425
00:30:55,186 --> 00:30:58,398
ቱኮ እውነት? አህ

426
00:30:59,732 --> 00:31:02,652
እዚያ ገብተህ ደህና ነህ?

427
00:31:02,735 --> 00:31:04,028
[ELADIO እና LALO LAUGHING]

428
00:31:04,112 --> 00:31:06,531
እየቀለድኩህ ነው።

429
00:31:06,614 --> 00:31:10,994
እኔ እና አንተ እንነጋገር።
እንተዋወቃለን ።

430
00:31:11,995 --> 00:31:13,496
[ELADIO Speking in Spanish]

431
00:31:17,917 --> 00:31:19,127
ኤላዲዮ፡
ስለዚህ.

432
00:31:19,210 --> 00:31:22,297
እንዴት ገንዘብ ታደርግልኛለህ ብለህ ታስባለህ?

433
00:31:37,687 --> 00:31:40,690
ብዙ ነገሮችን ልሸጥ ነው።
እንደምትልኩልኝ።

434
00:31:41,816 --> 00:31:44,569
አዲስ ክልል እከፍታለሁ።

435
00:31:45,778 --> 00:31:48,865
ውድድሩን ያቆዩት።

436
00:31:48,948 --> 00:31:50,825
አዲስ ክልል?

437
00:31:52,035 --> 00:31:54,370
ይህን ክልል ከማን እየወሰዱ ነው?

438
00:31:55,455 --> 00:31:56,497
ለመጀመር...

439
00:31:58,291 --> 00:32:00,543
የብስክሌት ቡድኖች.

440
00:32:02,045 --> 00:32:04,589
የብስክሌት ቡድኖች?

441
00:32:04,672 --> 00:32:06,215
[በእንግሊዘኛ] ብስክሌተኞች?

442
00:32:12,347 --> 00:32:13,473
እም.

443
00:32:14,474 --> 00:32:18,311
[በስፔን] ስለዚህ ጦርነት ልትከፍት ነው።

444
00:32:18,394 --> 00:32:21,272
ከግሪንጎ ብስክሌተኞች ስብስብ ጋር?

445
00:32:21,356 --> 00:32:23,483
ይህ የእርስዎ እቅድ ነው።

446
00:32:27,737 --> 00:32:29,656
ዶን ኢላዲዮ።

447
00:32:30,782 --> 00:32:33,326
እነዚህ ወንበዴዎች ተከፋፍለዋል.

448
00:32:34,327 --> 00:32:38,957
እርስ በእርሳችን እንቀይራቸዋለን.

449
00:32:39,040 --> 00:32:40,166
ኤላዲዮ፡
እም-ህም

450
00:32:40,249 --> 00:32:46,089
ከዚያም አንድ በአንድ እናወጣቸዋለን.

451
00:32:54,180 --> 00:32:56,766
ስለዚህ አንተ ነጋዴ ነህ።

452
00:32:59,477 --> 00:33:00,937
[በስፓኒሽ መናገር]

453
00:33:01,020 --> 00:33:03,147
ኢግናሲዮ ቫርጋ.

454
00:33:06,484 --> 00:33:08,945
ምን ፈለክ፧

455
00:33:10,321 --> 00:33:12,824
- ምን እፈልጋለሁ?
- አዎ።

456
00:33:16,160 --> 00:33:17,996
ክብር።

457
00:33:19,747 --> 00:33:24,252
የራሴን ውሳኔ ማድረግ እፈልጋለሁ.
በራሴ መንገድ ሂድ።

458
00:33:24,961 --> 00:33:30,174
ማንም ሊጫወትኝ እንኳን እንዲያስብ አልፈልግም።

459
00:33:30,258 --> 00:33:35,930
እና ማየት አልፈልግም።
ከትከሻዬ በላይ.

460
00:33:37,974 --> 00:33:41,853
ትከሻዎን ማየት አይፈልጉም?

461
00:33:44,731 --> 00:33:48,526
ወዳጄ የተሳሳተ ንግድ ውስጥ ነህ።

462
00:33:51,946 --> 00:33:53,698
ደህና ነህ።

463
00:34:04,500 --> 00:34:05,668
<i>ሳልድ።</i>

464
00:34:21,642 --> 00:34:22,852
[በር መክፈቻዎች]

465
00:34:32,862 --> 00:34:34,447
እውነት?

466
00:34:36,074 --> 00:34:37,158
በእውነት።

467
00:34:39,619 --> 00:34:41,079
እንዴት ያውቃሉ?

468
00:34:42,955 --> 00:34:44,791
ወንድዬን አነጋገርኩት።

469
00:34:44,874 --> 00:34:50,296
- ላሎ በሜክሲኮ ውስጥ ነው, እና እዚያ ይኖራል.
- ግን ሰው ሊደውልለት ይችላል ብለሃል...

470
00:34:51,672 --> 00:34:53,091
እሱ ያንን አያደርግም።

471
00:34:53,174 --> 00:34:58,221
- የአንተ ሰው? እንዴት በእርግጠኝነት ያውቃል?
- እሱ አይነግረኝም, ግን ያውቃል.

472
00:34:58,304 --> 00:35:02,266
- እና እሱን ታምነዋለህ?
- አዎ. አደርጋለሁ።

473
00:35:02,350 --> 00:35:04,769
ስለዚህ ደህና ነን?

474
00:35:05,812 --> 00:35:07,271
አዎ።

475
00:35:10,566 --> 00:35:12,151
አምላኬ።

476
00:35:13,152 --> 00:35:14,779
በስመአብ።

477
00:35:16,656 --> 00:35:19,117
ኧረ በጣም ጥሩ ነው።

478
00:35:21,786 --> 00:35:23,830
በጣም ጥሩ ነው አይደል?

479
00:35:25,581 --> 00:35:31,003
ነው... ነው...ታዲያ ምን ችግር አለው? አልቋል።

480
00:35:34,090 --> 00:35:35,758
በዚህ ጊዜ.

481
00:35:37,260 --> 00:35:39,554
ሌላ ጊዜ አይኖርም።

482
00:35:53,109 --> 00:35:54,569
ኪም...

483
00:35:55,653 --> 00:35:57,738
አስቸጋሪ ጉዞ ነበር።

484
00:35:59,073 --> 00:36:02,201
ብዙ እያሰብኩ ነበር፣ እና፣...

485
00:36:04,537 --> 00:36:06,789
እኛ ምናልባት ብቻ ማረጋገጥ አለብን
እና ወደ ቤት ሂድ.

486
00:36:06,873 --> 00:36:13,421
እቃዬን ጨምሬአለሁ፣ ያንተንም ያገኘሁ ይመስለኛል።
ብቻ ሁለት ጊዜ አረጋግጥ።

487
00:36:17,925 --> 00:36:20,136
አስቀድመን ለሊት ከፍለናል።

488
00:36:22,054 --> 00:36:24,390
ስለ እስፓ እና ስለዚያ ሁሉስ?

489
00:36:25,391 --> 00:36:27,643
የክፍል አገልግሎትን እንኳን አልሞከርንም።

490
00:36:30,021 --> 00:36:32,356
ኪም፣ ወደ ቤት ብቻ መሄድ ትፈልጋለህ?

491
00:36:36,944 --> 00:36:42,074
"የተሸፈነ ነጭ የጭድ መጋረጃ
በደረቅ መሬት ላይ Angus የበሬ ሥጋ ፓቲ ፣

492
00:36:42,158 --> 00:36:45,870
የሀገር ውስጥ ቺሊ በርበሬ ፣
በቤት ውስጥ የተጋገረ የሰሊጥ ዘር ዳቦዎች

493
00:36:45,953 --> 00:36:52,585
በወርቃማ ቡናማ የጫማ ክር ድንች ጋር አገልግሏል
ከትሩፍል ጨው ጋር የተቀመመ."

494
00:36:54,170 --> 00:36:55,171
ትሩፍል ጨው.

495
00:36:57,423 --> 00:36:59,592
ርቦኛል ጂሚ።

496
00:36:59,675 --> 00:37:03,179
እና ምንም የሚበላ ነገር የለም
ለማንኛውም እቤት ውስጥ ስለዚህ...

497
00:37:05,765 --> 00:37:06,599
ለምን አይሆንም?

498
00:37:06,682 --> 00:37:08,684
[ሰማያዊ ሙዚቃ በድምጽ ማጉያዎች ላይ መጫወት]

499
00:37:19,904 --> 00:37:23,532
እናም ዛሬ ፍርድ ቤት ውስጥ ወደ ሃዋርድ ሮጥኩ።

500
00:37:26,410 --> 00:37:27,995
አዎ?

501
00:37:28,079 --> 00:37:29,705
ስለ አንድ ነገር ነገረኝ…

502
00:37:31,207 --> 00:37:33,751
ቦውሊንግ ኳሶች መኪናውን ያበላሻሉ።

503
00:37:34,877 --> 00:37:36,796
[ጉሮሮውን ማጽዳት]

504
00:37:37,797 --> 00:37:41,968
በምሳ ሰአት ሴተኛ አዳሪዎች ያስጨንቁት ነበር።

505
00:37:46,764 --> 00:37:49,725
ለሚገባው፣
ከእኛ በፊት የሆነው ሁሉ የሆነው…

506
00:37:49,809 --> 00:37:51,143
ከመጋባታችን በፊት?

507
00:37:52,144 --> 00:37:53,396
አዎ።

508
00:37:57,525 --> 00:38:00,027
ሃምሊን ለምን ይህን ሁሉ እንደነገረኝ ታውቃለህ?

509
00:38:02,697 --> 00:38:05,199
ለራሴ ጥቅም ነበር።

510
00:38:06,742 --> 00:38:12,415
እሱን ብቻ እየጠበቅኩት እንደሆነ
በነጭ ፈረስ ላይ ለመሳፈር?

511
00:38:12,498 --> 00:38:14,208
ነው...

512
00:38:14,292 --> 00:38:16,627
ሁሉም ስለ እሱ ነው።

513
00:38:16,711 --> 00:38:20,089
ሁሌም ስለ እሱ ነው።

514
00:38:20,172 --> 00:38:22,508
ሰውየው ከራሱ ጋር ፍቅር አለው.

515
00:38:23,968 --> 00:38:26,387
ችንካር መውረድ አስፈለገው።

516
00:38:27,430 --> 00:38:29,223
ስለዚህ...

517
00:38:33,144 --> 00:38:34,770
ቀጥሎ ምን አለ?

518
00:38:36,522 --> 00:38:40,318
መኪናውን ተከትለህ ሄድክ።
ዝናውን ተከትለህ ሄድክ ስለዚህ...

519
00:38:42,236 --> 00:38:46,073
ምናልባት የሚቀጥለው ነገር ይመስለኛል…

520
00:38:47,616 --> 00:38:48,784
ፀጉሩ.

521
00:38:49,994 --> 00:38:52,872
ቀኝ፧ እንበል...

522
00:38:52,955 --> 00:38:58,252
እዚህ ሀሳቤን እያነሳሁ ነው ፣
ነገር ግን ማይኪን እናንሸራተተው እንበል.

523
00:38:58,336 --> 00:39:02,882
እና ከዚያ ፣ እሱ በሚወጣበት ጊዜ ፣
የድሮውን የኤሌክትሪክ መቁረጫዎችን እናወጣለን.

524
00:39:02,965 --> 00:39:04,300
[BUZZING]

525
00:39:06,635 --> 00:39:08,346
መላጨት።

526
00:39:10,139 --> 00:39:11,974
ናይር

527
00:39:13,059 --> 00:39:14,393
ምን?

528
00:39:16,645 --> 00:39:18,939
የድሮ ጋጋ ነው፣

529
00:39:19,023 --> 00:39:23,194
ግን ወደ አገሩ ክለብ ሹልክ ገባ
እና ናይርን በሻምፑ ጠርሙስ ውስጥ አስገባ.

530
00:39:23,277 --> 00:39:25,613
- ከዚያም ገላውን ይታጠባል, እና ...
- ሃ, ሃ.

531
00:39:25,696 --> 00:39:27,365
- ፀጉር ይወድቃል. ጥሩ።
- አዎ.

532
00:39:27,448 --> 00:39:30,242
ወይም፣ ወይም፣ ወይም፣ um...

533
00:39:30,326 --> 00:39:34,914
አንድ በርሜል ክሎሪን እናፈስሳለን
ወደ መዋኛ ገንዳው.

534
00:39:34,997 --> 00:39:38,000
- እንግዲህ...
- ፀጉሩን እና ቅንድቦቹን, ሁሉንም ነገር ያጸዳል.

535
00:39:38,084 --> 00:39:39,668
አዎ, እና ቅንድቦቹ.

536
00:39:42,129 --> 00:39:43,923
ወይም. ወይ...

537
00:39:44,006 --> 00:39:48,427
ኪም፡
ወይ ቤቱን ሰብረን ገባን

538
00:39:48,511 --> 00:39:52,556
ሁሉንም ለስላሳ የሽንት ቤት ወረቀት ጥቅልሎች ይተኩ
ነጠላ ንጣፍ ያለው.

539
00:39:52,640 --> 00:39:55,768
ጂሚ: ኦው. በሚኖርበት ቦታ ይምቱት።
- ሃ, ሃ.

540
00:39:55,851 --> 00:40:01,649
ጄሚ: ወይም የትኛውንም የቆዳ ቆዳ የሚጠቀም ሎሽን፣
በፀሐይ መከላከያ እንለውጣለን.

541
00:40:01,732 --> 00:40:03,776
- የቆዳ መቆንጠጫ አልጋው ላይ ገብቷል እና ...
- ሃ, ሃ.

542
00:40:03,859 --> 00:40:05,986
ጂሚ
ጊዜ ማባከን።

543
00:40:06,070 --> 00:40:06,946
ኪም፡
ወይ...

544
00:40:08,280 --> 00:40:09,156
ወይ...

545
00:40:10,616 --> 00:40:11,617
ወይስ ምን?

546
00:40:13,119 --> 00:40:15,621
እኛ በጭራሽ አናደርገውም ፣ ግን…

547
00:40:18,207 --> 00:40:20,084
በጭራሽ ምን አታድርግ?

548
00:40:21,961 --> 00:40:23,838
ቢሆንስ...

549
00:40:26,465 --> 00:40:29,760
ሃዋርድ አስከፊ ነገር ቢያደርግስ?

550
00:40:31,345 --> 00:40:37,393
አገልጋይን እንደገደለው።
በአበባ ጎመን ውስጥ ቅቤን ስለማስገባት?

551
00:40:38,936 --> 00:40:40,980
አይ በጣም መጥፎ ማለቴ ነው።

552
00:40:42,481 --> 00:40:44,775
ልክ እንደ መጥፎ ስነምግባር።

553
00:40:44,859 --> 00:40:47,611
ታውቃለህ፣ ገንዘቦችን አላግባብ በመጠቀም ወይም፣ um...

554
00:40:48,612 --> 00:40:50,948
ምስክሮችን መማለጃ, እንደዚህ ያለ ነገር.

555
00:40:51,031 --> 00:40:54,702
ይህ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ
ለ Sandpiper ጉዳይ?

556
00:40:54,785 --> 00:40:58,581
ትልቅ ክፍል የድርጊት ልብስ?
ሁሉንም ነገር ማጠራቀም ይችላል.

557
00:41:00,749 --> 00:41:03,335
Cliff Main ፀጉር በእሳት ይያዛል።

558
00:41:05,921 --> 00:41:07,173
እልባት ይሰጠው ነበር።

559
00:41:08,716 --> 00:41:10,342
ፕሮንቶ

560
00:41:12,928 --> 00:41:13,762
ጂሚ
እሱ ይሆን?

561
00:41:14,763 --> 00:41:19,477
ኪም፡ አዎ። ምን ያህል እንደሆነ አስብ
ወደዚያ ጉዳይ አስገብተዋል።

562
00:41:20,561 --> 00:41:24,106
ወደ ሁለት ዓመት ገደማ ሥራ?

563
00:41:25,733 --> 00:41:28,944
አሁን ቢፈርስ ምንም አያገኙም። ስለዚህ አዎ.

564
00:41:29,028 --> 00:41:31,363
Cliff Main ማንኛውንም ነገር ይወስዳል
Sandpiper እያቀረበ ነበር።

565
00:41:31,447 --> 00:41:34,450
አስቀድሜ እንደ ገሃነም ሞከርኩ
Sandpiper እልባት ለማግኘት.

566
00:41:34,533 --> 00:41:37,328
አዎ፣ ግን በስህተት ሄድክ። ሃ፣ ሃ

567
00:41:37,411 --> 00:41:42,249
ይቅርታ፣ ግን እንደዚህ ነው የምታደርገው።

568
00:41:46,045 --> 00:41:48,422
እና የድሮ ሰዎች እንደሚደነቁሩ አይደሉም።

569
00:41:48,506 --> 00:41:54,470
ሳንድፓይፐር አሁን ከተቀመጠ፣
እያንዳንዳቸው 15, 20 ዶላር ያነሰ ሊያገኙ ይችላሉ,

570
00:41:54,553 --> 00:41:57,890
ግን አሁን ገንዘባቸውን ያገኛሉ
አሁንም ሊጠቀሙበት በሚችሉበት ጊዜ.

571
00:41:59,433 --> 00:42:01,477
እና ጠበቆቹ ይከፈላሉ.

572
00:42:03,729 --> 00:42:05,481
እና ጠበቆቹ ይከፈላሉ.

573
00:42:07,566 --> 00:42:09,735
ከጋራ ፈንድ ምን ያህል ያገኛሉ?

574
00:42:12,613 --> 00:42:16,534
ከጋራ ፈንድ 20 በመቶ እናገኛለን።

575
00:42:18,619 --> 00:42:19,954
እኔ ብቻ... ነኝ...

576
00:42:21,080 --> 00:42:24,250
- እርሳው እሺ?
- እሺ.

577
00:42:34,843 --> 00:42:36,845
[♪♪♪]

578
00:43:44,288 --> 00:43:46,290
[♪♪♪]

579
00:44:12,316 --> 00:44:13,609
ሄይ

580
00:44:13,692 --> 00:44:14,902
ሄይ

581
00:44:16,904 --> 00:44:18,364
መቀመጫ ይኑርዎት.

582
00:44:40,344 --> 00:44:42,554
ሄይ ፣ ዛሬ ጥሩ አድርገሃል ፣ huh?

583
00:44:42,638 --> 00:44:44,723
ነገ ዙሪያውን አሳይሃለሁ።

584
00:44:46,225 --> 00:44:47,893
ወደ ሰሜን ስትመለስ...

585
00:44:48,894 --> 00:44:51,730
ግማሽ መንገድ ትሆናለህ
ሳላማንካ ለመሆን፣ እህ?

586
00:44:52,856 --> 00:44:53,982
አመሰግናለሁ።

587
00:45:01,323 --> 00:45:03,200
ሌላ የምሽት ጉጉት, huh? አትተኛም?

588
00:45:04,785 --> 00:45:07,287
አይ ዛሬ ማታ አይደለም.

589
00:45:09,957 --> 00:45:11,875
አዎ ብዙም አልተኛም።

590
00:45:13,710 --> 00:45:15,462
አንድ ሰዓት, ​​ምናልባት ሁለት.

591
00:45:16,463 --> 00:45:18,048
በቃ።

592
00:45:20,467 --> 00:45:21,677
እንደዚህ ሲሆን...

593
00:45:25,055 --> 00:45:26,140
ያኔ ነው ማሰብ የምችለው።

594
00:45:28,767 --> 00:45:32,521
ምርጥ ሀሳቦችን አግኝቻለሁ
ሁሉም ሰው ሲተኛ።

595
00:45:35,190 --> 00:45:37,401
አንዳንድ ሰዎች እርግማን ይሉታል።

596
00:45:37,484 --> 00:45:38,444
እወደዋለሁ።

597
00:45:39,862 --> 00:45:41,488
አላውቅም።

598
00:45:46,285 --> 00:45:48,245
አንድ shutee ባገኝ ይሻለኛል

599
00:45:49,830 --> 00:45:51,874
ላሎ፡
እና አሁንም እዚህ ነን.

600
00:46:03,760 --> 00:46:05,429
የበለጠ ጠንካራ ነገር አለህ?

601
00:46:07,097 --> 00:46:08,765
አሁን እያወራህ ነው።

602
00:46:10,350 --> 00:46:16,690
ባር ውስጥ ፣ የታችኛው መደርደሪያ ፣ ዲካንተር ፣
ያ ጥሩው ነገር ነው።

603
00:46:16,773 --> 00:46:18,400
ሁለት ብርጭቆዎች.

604
00:46:25,365 --> 00:46:27,367
[♪♪♪]

605
00:46:59,733 --> 00:47:03,028
እሱ አለ። የጠፋህ መስሎኝ ነበር።

606
00:47:18,085 --> 00:47:20,629
ሉዊስ XIII ነበራችሁ?

607
00:47:20,712 --> 00:47:22,339
አይመስለኝም።

608
00:47:22,422 --> 00:47:24,633
ኦፍ ለመዝናናት ገብተሃል።

609
00:47:33,350 --> 00:47:36,770
ለመተኛት እና ለሚያስፈልጋቸው.

610
00:47:36,853 --> 00:47:38,021
ለመተኛት.

611
00:47:44,695 --> 00:47:46,280
ምኑ ነው ነገሩ?

612
00:47:51,577 --> 00:47:54,871
እነዚህ ሞሮኖች ክብር የላቸውም!

613
00:47:54,955 --> 00:47:56,164
ሲሮ!

614
00:47:56,248 --> 00:47:58,375
[በስፓኒሽ] ምኑ ላይ ነው ገሀነም ነው፣ አጭበርባሪ?

615
00:48:41,585 --> 00:48:43,837
[በስፔን] ውስጥ። በኩሽና ውስጥ.

616
00:48:57,768 --> 00:48:59,519
ሲሮ!

617
00:48:59,603 --> 00:49:03,315
ሁሌም ያው ነው!

618
00:49:03,398 --> 00:49:06,068
ሲሮ! እዚህ ግባ!

619
00:49:06,151 --> 00:49:07,653
ሲሮ።

620
00:49:07,736 --> 00:49:08,570
ምን አለ አለቃዬ?

621
00:49:08,654 --> 00:49:11,406
- ምን አረግክ፧ እንደገና እያጨሱ ነው?
- አለቃ ፣ በትክክል አላደረኩም።

622
00:49:11,490 --> 00:49:12,741
ሲሮ። ሲሮ።

623
00:49:12,824 --> 00:49:17,579
አትዋሸኝ። ሚጌልን አትወቅሱ።
እነዚህ ውሸቶች ደክሞኛል።

624
00:49:17,663 --> 00:49:23,210
አለቃ፣ ለእግዚአብሔር እምላለሁ፣ ለራሴ ቀላል መብራት አገኘሁ።
ተመልከት? እኔ አልነበርኩም!

625
00:50:04,543 --> 00:50:05,836
[ጩኸት]

626
00:50:49,796 --> 00:50:50,797
[ሰው እየጮኸ]

627
00:50:55,218 --> 00:50:56,595
[ሰው እየጮኸ]

628
00:50:57,888 --> 00:50:59,222
[ፓንቲንግ]

629
00:51:31,213 --> 00:51:33,215
[♪♪♪]

630
00:52:01,034 --> 00:52:04,454
ሂድ። የት እንደሚወጣ ይፈልጉ.

631
00:52:17,008 --> 00:52:18,051
<i>ምን ታያለህ?</i>

632
00:52:19,052 --> 00:52:22,138
ቀጥ ያለ ነው። ቢያንስ አንድ መቶ ሜትር ርዝመት.

633
00:52:23,557 --> 00:52:27,227
ደሙን ማየት እችላለሁ። እሱ ሩቅ አይደለም.

634
00:52:38,905 --> 00:52:40,198
<i>ምን ነበር?</i>

635
00:52:40,282 --> 00:52:41,533
እሱ ነበር?

636
00:52:41,616 --> 00:52:42,701
[በስፓኒሽ መናገር]

637
00:53:28,538 --> 00:53:30,415
ኪም፡
ምን ትፈልጋለህ?

638
00:53:31,416 --> 00:53:33,376
ከሁሉም ነገር ትንሽ ይኖረኛል.

639
00:53:35,211 --> 00:53:38,089
በእውነቱ ፣ የ mint ቺፕን ይተዉት።

640
00:53:44,304 --> 00:53:50,560
ማጣራት ስላለብን ማንቂያውን ለ 6፡00 አዘጋጅቻለሁ
እና ከስራ በፊት ወደ ቤት ይሂዱ.

641
00:53:51,561 --> 00:53:54,856
ያ ጠንካራ ሁለት ሰዓት ተኩል ነው። ጥሩ ይመስላል።

642
00:54:12,540 --> 00:54:15,001
ስለዚህ ምን ታደርጋለህ?

643
00:54:18,338 --> 00:54:20,632
አላውቅም። ምን ትፈልጋለህ?

644
00:54:22,342 --> 00:54:25,637
ከሽዌከርት ርቄ ስቴፍን እቀጥራለሁ።

645
00:54:26,888 --> 00:54:30,433
ብሩስን ከኤች.ኤም.ኤም.

646
00:54:30,517 --> 00:54:31,851
ቪዮላን አገኛለሁ።

647
00:54:32,936 --> 00:54:36,940
በጣም ትንሹን ፣ በጣም መጥፎውን ቢሮ አከራይ ነበር።
ፍርድ ቤት ማግኘት እችል ነበር።

648
00:54:37,023 --> 00:54:39,526
እና የፕሮ ቦኖ ልምምድ ይክፈቱ።

649
00:54:40,652 --> 00:54:45,657
ለመደበኛ ሰዎች የውክልና ዓይነት ስጡ
ብዙውን ጊዜ ሚሊየነሮች ብቻ ያገኛሉ።

650
00:54:47,117 --> 00:54:49,536
ቤት እንገዛለን እላለሁ።

651
00:54:49,619 --> 00:54:52,330
ይቅርታ፣ አዎ። አዎ። አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

652
00:54:52,414 --> 00:54:53,790
ሁለቱንም ማድረግ እንችላለን።

653
00:54:55,208 --> 00:54:59,462
ለመጨረሻ ጊዜ ሰማሁ፣ Sandpiper ፈቃደኛ ነበር።
ወደ 26 ሚሊዮን ለመሄድ.

654
00:55:00,463 --> 00:55:04,676
- አህም። ዋው፣ አንድ ሶስተኛው 8.5 ነው።
- ኤም-ኤም.

655
00:55:04,759 --> 00:55:07,470
- እና 20 በመቶው…
- ሁለት ሚሊ አካባቢ.

656
00:55:12,684 --> 00:55:14,978
ኧረ ግን እየሆነ አይደለም።

657
00:55:17,105 --> 00:55:18,481
ና ኪም.

658
00:55:19,607 --> 00:55:24,487
እዚህ የምንናገረው ስለ ባር ማታለያ አይደለም።
እየተነጋገርን ያለነው ስለተቃጠለ ምድር ነው።

659
00:55:26,322 --> 00:55:28,450
እሱን መጉዳት አለብን።

660
00:55:28,533 --> 00:55:29,659
እሱን ክፉኛ ጎዳው።

661
00:55:30,744 --> 00:55:35,206
ለመውጣት ብዙ ጠበቆች ለማግኘት፣
ሃዋርድ የሆነ ነገር ማድረግ ነበረበት...

662
00:55:35,290 --> 00:55:36,750
ይቅር የማይባል.

663
00:55:36,833 --> 00:55:41,212
በመጨረሻ ፣ እሱ በጭራሽ ላይችል ይችላል።
እንደገና ህግን ለመለማመድ.

664
00:55:42,505 --> 00:55:46,760
እሱ አይገባውም።
እና ማንሳት እንችል እንደሆነ ማን ያውቃል?

665
00:55:50,555 --> 00:55:56,186
እሺ፣ ምናልባት ልናወጣው እንችል ይሆናል፣ አዎ፣
ግን አንችልም።

666
00:56:03,026 --> 00:56:06,112
እየተነጋገርን ያለነው ስለ ሙያ ውድቀት ነው።

667
00:56:07,864 --> 00:56:11,743
ለአንድ የሕግ ባለሙያ የሥራ ውድቀት።

668
00:56:13,787 --> 00:56:17,457
አዎ፣ አውቃለሁ፣ ብዙ ሰዎችን መርዳት ትችላላችሁ።
ገባኝ ግን...

669
00:56:20,335 --> 00:56:22,087
ኪም, ይህን ማድረግ ...

670
00:56:23,588 --> 00:56:25,090
አንተ አይደለህም.

671
00:56:26,091 --> 00:56:30,136
እሺ? በሱ ልክ አትሆንም።

672
00:56:30,220 --> 00:56:32,555
በቀኑ ቀዝቃዛ ብርሃን ውስጥ አይደለም.

673
00:56:35,975 --> 00:56:37,310
አላደርግም?

674
00:56:48,571 --> 00:56:52,408
ሻወር ልወስድ ነው
ስለዚህ ጠዋት ላይ ማድረግ የለብኝም.

675
00:56:55,662 --> 00:56:58,790
ጂሚ
ኪም እያስቸገርሽኝ ነው አይደል?

676
00:57:00,375 --> 00:57:01,793
[የማስመሰል ሽጉጥ]

677
00:57:18,935 --> 00:57:20,103
[የሻወር ሩጫ]

678
00:57:32,740 --> 00:57:33,908
[ሰው እያጉረመረመ]

679
00:57:40,540 --> 00:57:42,167
[መጮህ]

680
00:57:57,891 --> 00:58:00,852
መካከለኛ ሰው አለ።

681
00:58:00,935 --> 00:58:02,770
ማን እንደቀጠረን አላውቅም።

682
00:58:03,771 --> 00:58:05,523
ምንም አይደለም.

683
00:58:06,983 --> 00:58:08,735
አደርጋለሁ።

684
00:58:22,749 --> 00:58:24,334
ልትጠራቸው ነው።

685
00:58:25,335 --> 00:58:29,047
እና ከባድ እንደሆነ ልትነገራቸው ነው።

686
00:58:30,298 --> 00:58:31,758
ግን ስራው ተጠናቅቋል.

687
00:58:33,218 --> 00:58:34,469
[በስፓኒሽ መናገር]

688
00:58:34,552 --> 00:58:36,679
እረዳሃለሁ።

689
00:58:37,639 --> 00:58:38,932
[አስገራሚ]

690
00:58:39,974 --> 00:58:41,476
[የኪፓድ ድምፅ ማሰማት]

691
00:59:21,182 --> 00:59:23,476
[የነጎድጓድ ድምፅ]

692
00:59:29,566 --> 00:59:30,692
[♪♪♪]

692
00:59:31,305 --> 01:00:31,541
እባክዎ ይህንን የትርጉም ጽሑፍ www.osdb.link/6zgau ላይ ደረጃ ይስጡት።
ሌሎች ተጠቃሚዎች ምርጡን የትርጉም ጽሑፎችን እንዲመርጡ ያግዙ
