1 00:00:24,220 --> 00:00:26,180 ♪Μια φορά έτρεξα στην απέραντη θάλασσα♪ 2 00:00:26,180 --> 00:00:29,260 ♪ Κοίταξα ψηλά αλλά δεν είδα τα αστέρια ή το φεγγάρι♪ 3 00:00:29,500 --> 00:00:31,660 ♪ Κανείς δεν νοιαζόταν ποιος ήμουν♪ 4 00:00:31,660 --> 00:00:34,740 ♪ Κολλημένος στη μακρά σκοτεινή νύχτα σκόνταψα ♪ 5 00:00:35,300 --> 00:00:37,700 ♪Μια φορά πέρασα πολλά♪ 6 00:00:37,700 --> 00:00:40,140 ♪Δίπλα μου, χαμογέλασες♪ 7 00:00:40,460 --> 00:00:42,580 ♪Όταν μιλούσαμε για όνειρα πίσω με πλάτη♪ 8 00:00:42,580 --> 00:00:45,540 ♪Όλες οι τύψεις έγιναν πολύτιμες♪ 9 00:00:45,900 --> 00:00:47,780 ♪Έτσι, όσο κρύο, σκοτεινό♪ 10 00:00:47,780 --> 00:00:49,220 ♪ Ή είναι απογοητευτικό♪ 11 00:00:49,220 --> 00:00:52,260 ♪Όσο δύσκολο, δύσκολο ή μπερδεμένος νιώθω♪ 12 00:00:52,420 --> 00:00:56,220 ♪ Είσαι η απάντηση και η αιώνια πίστη μου♪ 13 00:00:56,460 --> 00:01:02,300 ♪Θέλω το δικό μου φως και πετάω ψηλά μαζί σου♪ 14 00:01:02,620 --> 00:01:07,420 ♪ Εκεί που μπορείς να ακούσεις το σφυροκόπημα των σύννεφων♪ 15 00:01:07,420 --> 00:01:13,460 ♪ Θέλω το δικό μου φως κι ας είναι καρό το μέλλον♪ 16 00:01:14,060 --> 00:01:18,700 ♪Θα είμαι πάντα εκεί μαζί σου♪ 17 00:01:19,300 --> 00:01:23,580 ♪Προς το φως♪ 18 00:01:31,820 --> 00:01:35,980 [Γίνε το δικό σου φως] 19 00:01:36,020 --> 00:01:38,940 [Επεισόδιο 08] 20 00:01:40,360 --> 00:01:41,160 λυπάμαι. 21 00:01:41,720 --> 00:01:43,910 Κάποτε με έκριναν από μια γυναίκα στην εμφάνισή μου, 22 00:01:43,910 --> 00:01:47,080 οπότε έκανα κάποιες προσαρμογές στη φωτογραφία. 23 00:01:49,910 --> 00:01:51,120 Στην πραγματικότητα, δεν χρειάζεται. 24 00:01:51,680 --> 00:01:54,270 Οι περισσότερες γυναίκες δεν είναι τόσο επιφανειακές. 25 00:01:55,360 --> 00:01:56,760 Ελπίζω όμως ότι όλοι 26 00:01:56,760 --> 00:01:57,910 μπορώ να επικεντρωθώ στην προσωπικότητά μου 27 00:01:58,040 --> 00:01:59,080 παρά την εμφάνισή μου. 28 00:01:59,630 --> 00:02:00,190 Έτσι, 29 00:02:01,190 --> 00:02:02,870 Έκανα επίτηδες τη φωτογραφία μου να φαίνεται πιο άσχημη. 30 00:02:05,080 --> 00:02:06,120 Τι; 31 00:02:08,600 --> 00:02:11,160 Δεν περίμενες ότι είμαι πιο όμορφος στην πραγματική ζωή, σωστά; 32 00:02:12,160 --> 00:02:14,000 Κάπως έκπληξη για εσάς. 33 00:02:16,960 --> 00:02:18,750 Τα λόγια σου είναι αρκετά περίεργα. 34 00:02:21,160 --> 00:02:23,360 Ας ξεκινήσουμε λοιπόν το ραντεβού στα τυφλά. 35 00:02:24,240 --> 00:02:24,830 Σίγουρος. 36 00:02:35,240 --> 00:02:37,800 Αυτό είναι το πιστοποιητικό πάγιας κατάθεσης μου. 37 00:02:37,800 --> 00:02:38,620 [Πιστοποιητικό τραπεζικής κατάθεσης Jiangdu] 38 00:02:39,000 --> 00:02:41,160 Η λίστα με τα προϊόντα διαχείρισης περιουσίας μου. 39 00:02:41,160 --> 00:02:42,500 [Personal Wealth Management] 40 00:02:44,440 --> 00:02:46,630 Η ιατρική μου έκθεση. 41 00:02:46,780 --> 00:02:47,660 [Έκθεση ιατρικού ελέγχου] 42 00:02:49,240 --> 00:02:51,160 [Προσωπική Πιστωτική Έκθεση] Η πιστωτική μου έκθεση. 43 00:02:55,550 --> 00:02:56,000 Ω ναι, 44 00:02:57,880 --> 00:02:58,600 και αυτό. 45 00:02:59,360 --> 00:03:01,390 Αυτό είναι το υπόλοιπό μου στο Alipay. 46 00:03:05,320 --> 00:03:06,390 Λυπάμαι, κύριε Wang. 47 00:03:07,000 --> 00:03:08,160 Δεν ξέρω ότι πρέπει να τα ετοιμάσω 48 00:03:08,160 --> 00:03:09,270 για ραντεβού στα τυφλά. 49 00:03:09,600 --> 00:03:11,800 Δεν πειράζει. Μπορείτε να τα φέρετε την επόμενη φορά. 50 00:03:15,080 --> 00:03:18,110 Κυρία Μπάη, να ρωτήσω 51 00:03:18,910 --> 00:03:21,630 πόσο ψηλός είσαι χωρίς να φοράς παπούτσια; 52 00:03:22,720 --> 00:03:23,800 Είμαι 165 εκ. ύψος. 53 00:03:24,390 --> 00:03:25,670 Μόνο 165; 54 00:03:27,240 --> 00:03:28,000 Πώς... 55 00:03:29,030 --> 00:03:29,880 Πόσο ψηλός είσαι; 56 00:03:30,440 --> 00:03:31,030 180, 57 00:03:31,270 --> 00:03:32,110 λίγο πιο κοντό από αυτό. 58 00:03:32,470 --> 00:03:33,190 Πόσο πιο κοντό; 59 00:03:34,320 --> 00:03:35,240 15 εκ. 60 00:03:37,240 --> 00:03:38,470 Τότε είμαστε στο ίδιο ύψος. 61 00:03:38,830 --> 00:03:40,160 Γι' αυτό ανησυχώ λίγο 62 00:03:40,160 --> 00:03:42,240 ότι οι δύο γιοι μας και η μια κόρη μας 63 00:03:42,600 --> 00:03:43,520 δεν θα είναι ψηλός. 64 00:03:45,550 --> 00:03:47,960 Οι δύο γιοι μας και η μια κόρη μας; 65 00:03:48,830 --> 00:03:51,080 Ή ένας γιος και δύο κόρες. 66 00:03:51,960 --> 00:03:53,390 Τέλος πάντων, θα έχουμε τρία παιδιά. 67 00:03:53,750 --> 00:03:55,390 Και τουλάχιστον ένα πρέπει να είναι αγόρι. 68 00:03:59,600 --> 00:04:03,670 Κύριε Wang, νομίζω ότι σκέφτεστε πάρα πολύ. 69 00:04:06,080 --> 00:04:08,030 Λοιπόν, είμαι στοχαστής. 70 00:04:08,360 --> 00:04:09,360 Αλλά είναι μια χαρά. 71 00:04:09,910 --> 00:04:12,240 Η εκπαίδευσή σας μπορεί να αναπληρώσει το ύψος σας. 72 00:04:12,880 --> 00:04:14,190 Και τι μπορείτε να το αναπληρώσετε; 73 00:04:15,110 --> 00:04:16,070 Η αρρενωπότητά μου. 74 00:04:19,110 --> 00:04:22,110 Πάτος μάρκας Masculinity που αυξάνει το ύψος σου; 75 00:04:24,000 --> 00:04:25,040 Έχεις αίσθηση του χιούμορ. 76 00:04:26,000 --> 00:04:28,720 Παρεμπιπτόντως, να ρωτήσω ξανά; 77 00:04:28,720 --> 00:04:30,440 Πόσο είναι το ετήσιο εισόδημά σας; 78 00:04:32,110 --> 00:04:33,000 Μερικές εκατοντάδες χιλιάδες. 79 00:04:33,920 --> 00:04:35,320 Μόνο μερικές εκατοντάδες χιλιάδες; 80 00:04:36,230 --> 00:04:37,160 Τι γίνεται με εσάς; 81 00:04:37,550 --> 00:04:38,510 Λιγότερο από ένα εκατομμύριο. 82 00:04:38,790 --> 00:04:39,440 Πόσο λιγότερο; 83 00:04:39,950 --> 00:04:42,040 Πάνω από 900.000 λιγότερα. 84 00:04:42,720 --> 00:04:45,270 Πάνω από 900.000. Είναι δεκάδες χιλιάδες. 85 00:04:46,390 --> 00:04:47,720 Το δικό μου όμως είναι μόνιμη θέση. 86 00:04:50,510 --> 00:04:51,880 Να ρωτήσω ξανά; 87 00:04:52,440 --> 00:04:55,200 Πόσο χρόνο χρειάζεστε να μαγειρέψω τέσσερα πιάτα και μια σούπα; 88 00:04:55,830 --> 00:04:56,390 Τρία χρόνια. 89 00:04:57,480 --> 00:04:58,480 Τρία χρόνια; 90 00:04:58,920 --> 00:05:01,350 Ένα χρόνο για να αγοράσετε συστατικά, πλύνετε τα υλικά και μάθετε να μαγειρεύετε. 91 00:05:02,230 --> 00:05:03,950 Άρα δεν μπορείς να μαγειρέψεις. 92 00:05:04,550 --> 00:05:08,000 Τότε πρέπει να είσαι καλά στον καθαρισμό, τη φροντίδα των παιδιών, 93 00:05:08,110 --> 00:05:09,550 και πλένετε τα ρούχα; 94 00:05:09,830 --> 00:05:11,350 Γιατί να είμαι καλός σε αυτά; 95 00:05:13,350 --> 00:05:15,830 Δεν ξέρεις να μαγειρεύεις και να πλένεις. 96 00:05:15,950 --> 00:05:18,600 Και δεν φροντίζεις τα παιδιά και καθαρίστε το σπίτι. 97 00:05:18,840 --> 00:05:20,440 Πώς θα μπορούσες να έρθεις σε ένα ραντεβού στα τυφλά; 98 00:05:20,600 --> 00:05:22,040 Αφού έχεις το μάγουλο να έρθεις, 99 00:05:22,040 --> 00:05:23,230 γιατί δεν μπορώ; 100 00:05:28,230 --> 00:05:30,950 Ξεχάστε το. Έχετε ένα σπίτι. 101 00:05:31,280 --> 00:05:32,080 Θα το αγνοήσω. 102 00:05:33,230 --> 00:05:36,230 Αλλά τα μάτια σου είναι λίγο μικρά. 103 00:05:36,480 --> 00:05:37,390 Μπορείτε να τα φτιάξετε; 104 00:05:39,000 --> 00:05:41,390 Παλιά είχα μονά βλέφαρα και βλεφαρίδες που μεγαλώνουν προς τα μέσα. 105 00:05:41,600 --> 00:05:42,390 Έκανα λοιπόν διπλή βλεφαροπλαστική. 106 00:05:43,920 --> 00:05:45,600 Μπορείτε να κάνετε τα μάτια σας μεγαλύτερα; 107 00:05:45,920 --> 00:05:48,000 Φυσικά, πάμε μαζί. 108 00:05:48,270 --> 00:05:50,390 Μπορείτε να φτιάξετε τον εγκέφαλό σας, και μπορώ να φτιάξω το πρόσωπό μου. 109 00:05:52,950 --> 00:05:54,670 Τι εννοείς; 110 00:05:56,550 --> 00:05:59,390 Κύριε Γουάνγκ, νομίζω ότι δεν μπορώ να είσαι αρκετά καλός για σένα. 111 00:05:59,790 --> 00:06:00,670 Αυτά για σήμερα. 112 00:06:02,390 --> 00:06:03,830 Παίζεις σκληρά για να πετύχεις; 113 00:06:05,670 --> 00:06:06,670 είμαι 114 00:06:07,350 --> 00:06:08,200 αποτρεπόταν 115 00:06:08,830 --> 00:06:10,790 και ακόμη και να γίνουν δύσπιστοι για τη ζωή. 116 00:06:11,350 --> 00:06:11,760 Πραγματικά; 117 00:06:12,830 --> 00:06:13,670 κα Μπάη. 118 00:06:14,920 --> 00:06:16,830 Είσαι 35 χρονών και τόσο επιλεκτικός. 119 00:06:16,830 --> 00:06:18,600 Δεν φοβάσαι δεν θα παντρευτείς ποτέ; 120 00:06:18,830 --> 00:06:20,070 Δεν είναι δική σου δουλειά! 121 00:06:30,660 --> 00:06:35,380 [Εστιατόριο Wuyuegong·Hui] 122 00:06:36,670 --> 00:06:38,160 Τι είδους ραντεβού στα τυφλά είναι αυτό; 123 00:06:39,390 --> 00:06:40,720 Τι σου συμβαίνει, Μπάι Γιανγκ. 124 00:06:49,100 --> 00:06:52,060 [Τηλεόραση Jiangdu] 125 00:06:53,040 --> 00:06:53,760 Τιάν. 126 00:06:54,440 --> 00:06:55,440 Ποιος πάει πριν από εμένα; 127 00:06:55,670 --> 00:06:56,790 Ζανγκ Κε. 128 00:06:56,790 --> 00:06:57,200 Καλά. 129 00:06:59,480 --> 00:07:00,480 Ποιανού τα καλλυντικά; 130 00:07:00,760 --> 00:07:01,350 του Qiaoqiao. 131 00:07:02,110 --> 00:07:03,920 Νομίζει ότι αυτό που χρησιμοποιούμε πάνω της είναι φθηνό. 132 00:07:04,200 --> 00:07:06,760 Έφερε στον εαυτό της ένα επώνυμο σετ. 133 00:07:07,000 --> 00:07:07,640 Πού είναι αυτή; 134 00:07:08,320 --> 00:07:09,040 Ήταν εδώ. 135 00:07:09,350 --> 00:07:10,830 Ο κύριος Qiu θέλησε ξαφνικά να τη δει. 136 00:07:11,160 --> 00:07:11,800 Έτσι έφυγε. 137 00:07:13,020 --> 00:07:13,780 [Τηλεόραση Jiangdu Estate Online Duty Roster] 138 00:07:13,780 --> 00:07:14,740 [Παρασκευή: Xu Qiaoqiao. Σάββατο: Xu Qiaoqiao.] 139 00:07:14,740 --> 00:07:15,700 [Κυριακή: Zhao Yuanyuan] 140 00:07:18,180 --> 00:07:20,220 [Σάββατο: Xu Qiaoqiao. Κυριακή: Zhao Yuanyuan] 141 00:07:29,760 --> 00:07:30,480 Πού είναι ο Μιν; 142 00:07:31,040 --> 00:07:31,920 Είναι στην αίθουσα συσκέψεων. 143 00:07:46,300 --> 00:07:48,420 [Η Σκηνογραφία και Πρόταση του 5ου Βραβείου Μόδας Ακίνητης Περιουσίας] 144 00:07:58,480 --> 00:07:59,270 Τι είναι αυτό; 145 00:07:59,600 --> 00:08:00,600 Αυτή είναι η απόφαση του κ. Qiu. 146 00:08:00,880 --> 00:08:02,070 Καλύτερα να τον ρωτήσεις. 147 00:08:51,470 --> 00:08:52,080 Έλα μέσα. 148 00:08:55,910 --> 00:08:57,320 Τι έχεις, Yuanyuan; 149 00:08:58,280 --> 00:09:00,200 Μην κλαις. 150 00:09:00,200 --> 00:09:00,670 Λοιπόν, 151 00:09:01,640 --> 00:09:02,320 τι φταίει; 152 00:09:02,520 --> 00:09:04,000 Κύριε Qiu, πείτε μου την αλήθεια. 153 00:09:05,470 --> 00:09:07,670 Έχω κάνει κάτι λάθος τελευταία 154 00:09:07,670 --> 00:09:09,200 και σε έκανε ανικανοποίητο; 155 00:09:09,840 --> 00:09:12,550 Ποιος το είπε; Τα πας καλά τον τελευταίο καιρό. 156 00:09:13,110 --> 00:09:14,150 Τότε γιατί δεν είμαι 157 00:09:14,150 --> 00:09:15,320 στο καθημερινό πρόγραμμα; 158 00:09:15,400 --> 00:09:17,230 Και επίσης δεν με αφήνετε να φιλοξενήσω την τελετή. 159 00:09:18,520 --> 00:09:18,960 Λοιπόν... 160 00:09:18,960 --> 00:09:19,640 Κύριε Qiu, 161 00:09:20,670 --> 00:09:22,670 όταν ξεκινήσαμε να κάνουμε Estate Online, 162 00:09:22,670 --> 00:09:25,200 Ήμασταν μόνο εγώ και ο Μιν στο πρόγραμμα. 163 00:09:25,710 --> 00:09:28,230 Ήμουν ο οικοδεσπότης, ο συντάκτης, 164 00:09:28,230 --> 00:09:29,590 και ο πωλητής. 165 00:09:29,590 --> 00:09:31,230 Το πρωί, μπήκα στο στούντιο. Το απόγευμα επιμελήθηκα τα πλάνα. 166 00:09:31,230 --> 00:09:32,640 Και το βράδυ έπρεπε να πίνω με πελάτες. 167 00:09:32,640 --> 00:09:33,790 Ποτέ δεν πήρα ρεπό 168 00:09:33,790 --> 00:09:34,640 ολόκληρο το έτος 169 00:09:34,640 --> 00:09:35,710 εκτός από την κινεζική Πρωτοχρονιά. 170 00:09:35,960 --> 00:09:38,080 Το μεγαλύτερο διάστημα που έμεινα στο δωμάτιο ελέγχου 171 00:09:38,080 --> 00:09:39,520 ήταν πάνω από 30 ώρες 172 00:09:39,520 --> 00:09:40,710 γιατί δεν μπορούσα να φύγω. 173 00:09:40,710 --> 00:09:41,440 Γιουανγιουάν, 174 00:09:41,550 --> 00:09:42,280 ηρέμησε. 175 00:09:43,320 --> 00:09:45,110 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. Εδώ. 176 00:09:45,320 --> 00:09:45,760 Πάρτε το. 177 00:09:46,710 --> 00:09:48,030 Σκούπισε το δάκρυ σου. 178 00:09:48,280 --> 00:09:49,550 Σταμάτα να κλαις. 179 00:09:49,760 --> 00:09:50,710 Ας συζητήσουμε τα πράγματα. 180 00:09:54,710 --> 00:09:55,790 κύριε Qiu. 181 00:09:56,670 --> 00:09:57,910 Μιλώντας για εμπειρία, 182 00:09:58,550 --> 00:10:00,790 Οργάνωσα την τελετή για τέσσερα συνεχόμενα χρόνια. 183 00:10:01,670 --> 00:10:02,640 Μιλώντας για ικανότητα, 184 00:10:02,910 --> 00:10:04,440 μόλις μου έκανες κομπλιμέντα την περασμένη εβδομάδα. 185 00:10:04,880 --> 00:10:06,520 Είπες ότι είσαι άνετα όταν είμαι στη σκηνή. 186 00:10:06,550 --> 00:10:07,320 Το είπες αυτό; 187 00:10:07,320 --> 00:10:08,080 Ναί. 188 00:10:08,080 --> 00:10:09,280 Μιλώντας για απήχηση κοινού, 189 00:10:09,280 --> 00:10:11,590 Μου είπε προσωπικά ο κύριος Liu από το σωματείο 190 00:10:11,590 --> 00:10:12,440 ότι είμαι φιλικός. 191 00:10:12,440 --> 00:10:13,760 Είπε το κοινό και οι καλεσμένοι 192 00:10:13,760 --> 00:10:15,000 μου άρεσε πολύ. 193 00:10:15,550 --> 00:10:16,320 Ναί. 194 00:10:16,320 --> 00:10:18,710 Τα πήγατε πολύ καλά αυτές τις μέρες. 195 00:10:19,400 --> 00:10:20,520 Τότε, γιατί; 196 00:10:21,790 --> 00:10:23,520 Γιατί με έδιωξες ξαφνικά; 197 00:10:24,000 --> 00:10:26,110 Θα πρέπει τουλάχιστον να μου δώσεις ένα heads-up. 198 00:10:27,200 --> 00:10:29,520 Η σκηνοθετική ομάδα εκδηλώσεων το έχει παραβλέψει αυτό. 199 00:10:29,760 --> 00:10:30,760 Θα τους κάνω διάλεξη αργότερα. 200 00:10:31,350 --> 00:10:32,760 Αλλά όσον αφορά τον οικοδεσπότη, 201 00:10:33,550 --> 00:10:36,030 σκέφτεται η σκηνοθετική ομάδα ότι στο κοινό αρέσουν τα φρέσκα πρόσωπα. 202 00:10:36,030 --> 00:10:37,760 Έτσι θέλουν να χρησιμοποιήσουν κάποιον νέο. 203 00:10:38,000 --> 00:10:40,640 Συμπτωματικά, ένας διαχειριστής καναλιού παρατήρησε την απόδοση του Qiaoqiao 204 00:10:40,710 --> 00:10:42,230 στο Sparkling World Opening Livestream 205 00:10:42,230 --> 00:10:43,590 πριν λίγες μέρες 206 00:10:43,910 --> 00:10:44,880 και νόμιζε ότι ήταν ενεργητική. 207 00:10:45,230 --> 00:10:47,320 Έτσι, αυτή τη φορά θα διοργανώσει την τελετή. 208 00:10:49,150 --> 00:10:50,670 Παραλίγο να τα σκάσει εκείνη τη μέρα. 209 00:10:50,880 --> 00:10:53,030 Γιατί δεν το αναφέρατε στον διευθυντή; 210 00:10:53,880 --> 00:10:56,030 Της μίλησα για αυτό. 211 00:10:56,470 --> 00:10:57,840 Έχει καταλάβει το πρόβλημά της 212 00:10:57,840 --> 00:10:59,230 και συλλογίστηκε βαθιά πάνω του. 213 00:10:59,640 --> 00:11:00,350 Με διαβεβαίωσε 214 00:11:00,550 --> 00:11:02,760 θα ακολουθούσε πλήρως οδηγίες της σκηνοθετικής ομάδας 215 00:11:02,760 --> 00:11:03,520 και μην αυτοσχεδιάζεις ποτέ. 216 00:11:05,790 --> 00:11:07,320 Αλλά μιλώντας για τη ζωντανή μετάδοση εκείνη την ημέρα, 217 00:11:07,550 --> 00:11:09,880 Ο διευθυντής του καναλιού επέκρινε επίσης 218 00:11:10,440 --> 00:11:12,350 ότι ήσουν πολύ βαρετή στα γυρίσματα. 219 00:11:12,350 --> 00:11:12,960 Τα συναισθήματά σου... 220 00:11:12,960 --> 00:11:14,080 Είμαι βαρετή; 221 00:11:17,280 --> 00:11:18,640 Είναι αυτή που είχε πρόβλημα εκείνη τη μέρα! 222 00:11:18,640 --> 00:11:20,400 Γιατί φταίω εγώ; 223 00:11:22,790 --> 00:11:23,960 σε υπερασπιστηκα, 224 00:11:24,400 --> 00:11:25,960 λέγοντας ότι κουράστηκες. 225 00:11:26,550 --> 00:11:28,030 Ο διευθυντής πρότεινε έτσι 226 00:11:28,030 --> 00:11:29,640 ότι πρέπει να κάνετε ένα διάλειμμα. 227 00:11:30,400 --> 00:11:31,640 Γι' αυτό μόνο 228 00:11:31,910 --> 00:11:33,230 να είστε στην εκπομπή του Σαββατοκύριακου. 229 00:11:33,470 --> 00:11:35,200 Το Qiaoqiao θα κάνει την καθημερινή εκπομπή. 230 00:11:37,440 --> 00:11:38,110 Κύριε Qiu, 231 00:11:39,320 --> 00:11:41,440 Δούλεψα κάτω από σένα από τότε που μπήκα στο σταθμό. 232 00:11:42,230 --> 00:11:43,280 Στο μυαλό μου, 233 00:11:43,720 --> 00:11:44,760 δεν είσαι μόνο ανώτερός μου 234 00:11:45,640 --> 00:11:47,440 αλλά και ο μέντορας και ο αδερφός μου. 235 00:11:48,550 --> 00:11:49,470 Αν κάτι με ενοχλεί 236 00:11:49,470 --> 00:11:51,110 ή με στεναχωρεί, μπορώ μόνο να σου μιλήσω. 237 00:11:52,080 --> 00:11:53,590 Δέχομαι bullying τώρα. 238 00:11:54,910 --> 00:11:56,440 Μόνο εσύ μπορείς να με βοηθήσεις. 239 00:12:01,440 --> 00:12:02,080 Γιουανγιουάν, 240 00:12:02,670 --> 00:12:04,350 Ξέρω ότι αυτό είναι λίγο άδικο μαζί σου. 241 00:12:05,110 --> 00:12:08,640 Αλλά δεν είναι κακό. 242 00:12:09,280 --> 00:12:10,150 Δεν είναι κακό; 243 00:12:10,400 --> 00:12:12,400 Ναι, αν έχετε λιγότερη δουλειά φιλοξενίας, 244 00:12:12,400 --> 00:12:13,710 θα έχετε περισσότερο χρόνο και ενέργεια 245 00:12:13,710 --> 00:12:15,030 για να πουλήσετε περισσότερες διαφημίσεις. 246 00:12:15,230 --> 00:12:16,520 Σου λείπουν 8,5 εκατομμύρια 247 00:12:16,520 --> 00:12:17,710 του στόχου των δέκα εκατομμυρίων. 248 00:12:17,710 --> 00:12:18,910 Περιμένετε, κύριε Qiu. 249 00:12:18,910 --> 00:12:20,880 Δεν συγκρούονται. 250 00:12:21,590 --> 00:12:23,440 Φιλοξενία και πώληση διαφημίσεων, 251 00:12:23,440 --> 00:12:25,320 Μπορώ να κάνω και τα δύο. 252 00:12:25,320 --> 00:12:26,520 Μπορώ να τα ισορροπήσω καλά. 253 00:12:29,910 --> 00:12:30,470 Γιουανγιουάν, 254 00:12:31,840 --> 00:12:33,080 να σου πω την αλήθεια. 255 00:12:33,550 --> 00:12:35,470 Το κανάλι έχει θέσει στόχο 200 εκατομμυρίων 256 00:12:35,470 --> 00:12:36,470 για το Διαφημιστικό Κέντρο φέτος. 257 00:12:36,840 --> 00:12:38,350 Ξέρετε τι σημαίνει αυτό; 258 00:12:38,910 --> 00:12:41,000 Αυτό σημαίνει ότι όταν ανοίγω τα μάτια μου κάθε πρωί, 259 00:12:41,000 --> 00:12:42,960 Χρωστάω πάνω από μισό εκατομμύριο στο κανάλι. 260 00:12:43,470 --> 00:12:44,320 Είναι εύκολο για μένα; 261 00:12:44,710 --> 00:12:47,640 Τα μαλλιά μου έχουν γίνει όλα γκρίζα τώρα. 262 00:12:50,760 --> 00:12:51,150 Δικαίωμα. 263 00:12:52,440 --> 00:12:53,760 Δεν είναι εύκολο για σένα. 264 00:12:58,590 --> 00:12:59,880 Αν μπορείς να πετύχεις τον στόχο των δέκα εκατομμυρίων 265 00:13:00,880 --> 00:13:02,200 μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους, 266 00:13:02,640 --> 00:13:04,840 θα αφαιρέσει πολύ άγχος από πάνω μου. 267 00:13:07,670 --> 00:13:09,520 Ελπίζω πραγματικά να μπορείτε να με βοηθήσετε. 268 00:13:10,640 --> 00:13:14,080 Κι εγώ πιστεύω ότι έχετε την ικανότητα και τους πόρους 269 00:13:14,280 --> 00:13:15,670 για να ολοκληρώσετε την εργασία. 270 00:13:16,640 --> 00:13:17,520 Κύριε Qiu, 271 00:13:18,520 --> 00:13:19,640 αν ήταν στο παρελθόν, 272 00:13:19,960 --> 00:13:21,590 δέκα εκατομμύρια ήταν πραγματικά τίποτα. 273 00:13:22,200 --> 00:13:24,200 Αλλά αυτή η χρονιά είναι δύσκολη. 274 00:13:24,670 --> 00:13:27,200 Όχι πολλοί από τους πελάτες μου εξακολουθούν να είναι στην επιχείρηση. 275 00:13:27,280 --> 00:13:29,790 Και λιγότεροι από αυτούς έχουν δέκα εκατομμύρια 276 00:13:29,790 --> 00:13:31,080 και είναι πρόθυμοι να ανεβάσουν αγγελία. 277 00:13:32,840 --> 00:13:34,200 Ξέρω ότι είναι δύσκολο. 278 00:13:34,840 --> 00:13:38,110 Τα διαφημιστικά έσοδα όμως καθορίζει την επιβίωση του Καναλιού. 279 00:13:39,080 --> 00:13:40,280 Δεν βοηθάς μόνο εμένα 280 00:13:40,550 --> 00:13:42,710 αλλά και το κανάλι, το διαφημιστικό κέντρο, 281 00:13:42,840 --> 00:13:43,790 και τον εαυτό σου. 282 00:13:48,440 --> 00:13:49,350 Κύριε Qiu, μην ανησυχείτε. 283 00:13:50,080 --> 00:13:53,030 Θα δουλέψω σκληρά και θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να πουλήσω τις διαφημίσεις. 284 00:13:53,520 --> 00:13:54,080 Όμως... 285 00:13:54,200 --> 00:13:54,960 Μην ανησυχείς. 286 00:13:55,670 --> 00:13:57,550 Απλά πρέπει να ολοκληρώσετε την εργασία των δέκα εκατομμυρίων. 287 00:13:57,910 --> 00:14:00,520 Σίγουρα θα κερδίσω αυτό που ζητάς. 288 00:14:06,440 --> 00:14:06,880 Καλά. 289 00:14:14,710 --> 00:14:16,590 Επίσης, το νέο σενάριο πρέπει να μου δοθεί στο τέλος. 290 00:14:16,590 --> 00:14:17,640 Πρέπει να το ελέγξω ξανά. 291 00:14:17,640 --> 00:14:19,030 Τίποτα δεν μπορεί να πάει στραβά. 292 00:14:24,840 --> 00:14:25,670 Τι είπε ο κύριος Qiu; 293 00:14:27,590 --> 00:14:29,350 Μου είπε να πουλήσω διαφημίσεις για να βγάλω πρώτα 10 εκατομμύρια. 294 00:14:29,550 --> 00:14:30,550 Τότε θα το χειριστεί αυτό. 295 00:14:32,200 --> 00:14:33,520 Φαίνεται ότι η πίεση 296 00:14:33,520 --> 00:14:35,320 να δημιουργήσει λεωφόρους τον συντρίβει. 297 00:14:37,790 --> 00:14:38,960 Μπορώ να αφήσω όλα τα άλλα. 298 00:14:40,710 --> 00:14:41,710 Αυτή τη φορά όμως είναι διαφορετική. 299 00:14:42,350 --> 00:14:43,350 The Real Estate Fashion Party 300 00:14:43,350 --> 00:14:44,960 είναι ένα σημαντικό ετήσιο γεγονός στον κλάδο. 301 00:14:45,910 --> 00:14:46,710 Δεν μπορώ να το παρατήσω. 302 00:14:47,960 --> 00:14:48,840 Πρέπει να με βοηθήσεις. 303 00:14:48,840 --> 00:14:50,080 Πρέπει να πάρω το πάρτι πίσω. 304 00:14:51,440 --> 00:14:52,520 Νομίζω ότι καλύτερα να το ξεχάσεις. 305 00:14:53,670 --> 00:14:55,080 Μην μου το αποκλείεις. 306 00:14:55,960 --> 00:14:57,710 Άκουσα την Qiaoqiao να ρωτάει τον φίλο του πατέρα της 307 00:14:57,710 --> 00:14:58,910 για τη χορηγία της τελετής, 308 00:14:58,910 --> 00:14:59,880 ώστε να μπορεί να το φιλοξενήσει. 309 00:15:01,440 --> 00:15:02,200 Πόσο έκαναν χορηγία; 310 00:15:02,550 --> 00:15:03,320 Ένα εκατομμύριο. 311 00:15:06,590 --> 00:15:07,550 Αν μπορώ να πάρω 312 00:15:07,550 --> 00:15:08,520 1,5 εκατομμύριο διαφημίσεις τώρα, 313 00:15:09,670 --> 00:15:10,520 έχω ακόμα μια ευκαιρία; 314 00:15:11,910 --> 00:15:13,910 Yuanyuan, απλά ξεχάστε το. 315 00:15:13,910 --> 00:15:14,790 Σταμάτα να ανταγωνίζεσαι εναντίον της. 316 00:15:15,110 --> 00:15:16,550 Αν συνεχίσεις να το κάνεις αυτό, 317 00:15:16,880 --> 00:15:18,320 φοβάμαι 318 00:15:18,320 --> 00:15:19,080 δεν μπορείς καν να διοργανώσεις την εκπομπή του Σαββατοκύριακου. 319 00:15:19,710 --> 00:15:20,550 Γιατί το λες αυτό; 320 00:15:22,960 --> 00:15:24,590 Έχει δισεκατομμύρια οικογενειακή περιουσία 321 00:15:24,590 --> 00:15:26,400 και την υποστήριξη του διαχειριστή του καναλιού. 322 00:15:26,710 --> 00:15:27,110 Τι έχεις; 323 00:15:27,320 --> 00:15:28,470 Ναι, δεν έχω τίποτα. 324 00:15:28,960 --> 00:15:30,200 Έχω δουλέψει σκληρά τόσα χρόνια 325 00:15:30,350 --> 00:15:32,080 και τώρα αντικαθιστώ από κάποιον άλλο χωρίς λόγο! 326 00:15:32,440 --> 00:15:34,440 Απλώς δεν μπορώ να το ρουφήξω. 327 00:15:37,980 --> 00:15:40,020 [Λαϊκό Νοσοκομείο Jiangdu] 328 00:15:43,760 --> 00:15:44,550 Αφήστε το σε εμάς. 329 00:15:45,230 --> 00:15:46,350 -Σας ευχαριστώ. -Ελα. 330 00:15:48,840 --> 00:15:49,400 Πάμε. 331 00:16:07,080 --> 00:16:08,350 Τι ελέγχετε; 332 00:16:10,760 --> 00:16:14,790 Η γυναίκα μου κάνει βρογχοσκόπηση με οπτικές ίνες. 333 00:16:15,590 --> 00:16:16,350 Τι συμβαίνει με τη γυναίκα σου; 334 00:16:17,280 --> 00:16:20,230 Υπάρχει ένας όζος στον πνεύμονα. 335 00:16:20,880 --> 00:16:21,440 Όχι. 336 00:16:21,760 --> 00:16:23,280 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό αν είναι απλώς ένα οζίδιο. 337 00:16:23,790 --> 00:16:26,280 Μπορεί να είναι όγκος. 338 00:16:30,590 --> 00:16:31,440 Ογκος; 339 00:16:32,560 --> 00:16:33,600 Πόσο καιρό είναι μέσα; 340 00:16:35,840 --> 00:16:37,080 Μισή ώρα. 341 00:16:38,590 --> 00:16:39,840 Τότε δεν είναι οζίδιο. 342 00:16:40,440 --> 00:16:41,280 Πρέπει να είναι καρκίνος. 343 00:16:42,760 --> 00:16:43,440 Γιατί; 344 00:16:44,440 --> 00:16:45,880 Ο πατέρας μου πέθανε από καρκίνο. 345 00:16:46,110 --> 00:16:47,880 Ξέρω όλες τις διαδικασίες. 346 00:16:48,550 --> 00:16:50,110 Εάν το τεστ δεν βρει τίποτα, 347 00:16:50,110 --> 00:16:51,350 θα βγει σε 15 λεπτά. 348 00:16:51,640 --> 00:16:52,520 Αν είναι καρκίνος, 349 00:16:53,590 --> 00:16:54,640 τουλάχιστον μισή ώρα. 350 00:16:55,200 --> 00:16:56,470 No.42, Xie Huiquan. 351 00:16:56,840 --> 00:16:57,470 Ναί. 352 00:17:00,320 --> 00:17:01,400 Το αναισθητικό δεν έχει φθαρεί. 353 00:17:01,550 --> 00:17:02,350 Τις επόμενες τρεις ώρες, 354 00:17:02,350 --> 00:17:04,070 μην την αφήσετε να φάει ή να πιει τίποτα. 355 00:17:04,070 --> 00:17:05,230 Και χρειάζεται σάρωση PET-CT 356 00:17:05,230 --> 00:17:06,110 αύριο. 357 00:17:06,110 --> 00:17:06,640 Κατάλαβα. 358 00:17:06,950 --> 00:17:07,350 Σας ευχαριστώ. 359 00:17:17,950 --> 00:17:18,640 Ο Χουάν. 360 00:17:23,110 --> 00:17:24,310 Ye Wentian. 361 00:17:25,760 --> 00:17:26,710 Ακόμα με θυμάσαι. 362 00:17:26,880 --> 00:17:27,760 Θεέ μου. 363 00:17:27,760 --> 00:17:28,590 -Γιατί… -Είσαι ακόμα το ίδιο. 364 00:17:28,830 --> 00:17:29,950 Το ίδιο φαίνεσαι κι εσύ. 365 00:17:30,350 --> 00:17:30,950 Είμαι μεγάλος. 366 00:17:31,640 --> 00:17:32,760 Δεν είσαι. 367 00:17:33,190 --> 00:17:34,230 Τι κάνεις εδώ; 368 00:17:34,880 --> 00:17:36,040 Συνάντηση φίλου. 369 00:17:36,310 --> 00:17:36,760 Και εσύ; 370 00:17:37,560 --> 00:17:38,590 Μόλις βγήκα από τη δουλειά. 371 00:17:39,000 --> 00:17:39,470 Α, σωστά, 372 00:17:39,800 --> 00:17:40,640 δουλεύεις εδώ. 373 00:17:42,710 --> 00:17:44,110 Δεν έχουμε γνωριστεί για πάνω από δέκα χρόνια. 374 00:17:44,430 --> 00:17:45,160 Αυτό είναι σωστό. 375 00:17:45,430 --> 00:17:46,070 Πώς περάσατε; 376 00:17:46,430 --> 00:17:47,070 Είμαι καλά. 377 00:17:47,350 --> 00:17:48,230 τα πας καλα? 378 00:17:48,710 --> 00:17:49,430 Έτσι-έτσι. 379 00:17:50,590 --> 00:17:51,920 Είστε ακόμα σε αυτήν την έκθεση βιβλίου; 380 00:17:53,000 --> 00:17:56,400 Όχι, η παράσταση ακυρώνεται. 381 00:17:56,920 --> 00:17:58,310 Είσαι πάντα αξιόλογος. 382 00:17:59,880 --> 00:18:00,760 Κι εσύ. 383 00:18:01,400 --> 00:18:02,280 Τι κάνεις τώρα; 384 00:18:03,430 --> 00:18:05,070 Διαχειρίζομαι μια μικρή εταιρεία, 385 00:18:05,430 --> 00:18:07,190 κάνει κάποιες επιχειρήσεις για να βγάλει τα προς το ζην. 386 00:18:07,800 --> 00:18:08,880 Είσαι τόσο ταπεινός. 387 00:18:09,400 --> 00:18:10,830 Τι γίνεται με τον Kaige; Πώς τα πάει; 388 00:18:13,590 --> 00:18:14,230 Δεν είναι κακό. 389 00:18:15,040 --> 00:18:15,920 Είναι ακόμα στο Haichuan Fund; 390 00:18:20,470 --> 00:18:23,110 Μόνο αυτός σου αξίζει. 391 00:18:25,280 --> 00:18:26,520 Μην το λες αυτό. 392 00:18:26,880 --> 00:18:28,000 Είστε παντρεμένος; 393 00:18:30,070 --> 00:18:30,680 Όχι. 394 00:18:30,950 --> 00:18:32,830 Είμαι ελεύθερος δέκα χρόνια. 395 00:18:32,950 --> 00:18:34,920 Υπάρχουν οι κατάλληλες, αλλά δεν με ελκύουν. 396 00:18:36,110 --> 00:18:37,640 Βάζω στοίχημα ότι τα στάνταρ σου είναι πολύ υψηλά. 397 00:18:40,230 --> 00:18:41,350 Πρέπει να πάω 398 00:18:41,350 --> 00:18:42,830 γιατί η μητέρα μου νοσηλεύεται. 399 00:18:42,830 --> 00:18:43,760 Πρέπει να βιαστώ. 400 00:18:44,680 --> 00:18:45,710 Η κυρία Νοσηλεύεται; 401 00:18:45,800 --> 00:18:46,880 Τι συμβαίνει με αυτήν; Είναι σοβαρό; 402 00:18:48,590 --> 00:18:49,110 Καρκίνος του πνεύμονα. 403 00:18:52,070 --> 00:18:52,800 Θεέ μου. 404 00:18:54,880 --> 00:18:56,760 Ποιο νοσοκομείο; Μπορώ να σας κάνω μια βόλτα. 405 00:18:56,920 --> 00:18:57,950 Δεν υπάρχει ανάγκη. 406 00:18:58,070 --> 00:18:59,470 Νοσοκομείο South Hill. Είναι κοντά. 407 00:19:01,230 --> 00:19:01,830 Τι λέτε για αυτό; 408 00:19:03,430 --> 00:19:04,190 Επιτρέψτε μου να σας προσθέσω στο WeChat. 409 00:19:04,400 --> 00:19:04,800 Καλά. 410 00:19:05,190 --> 00:19:06,350 Έχω έναν φίλο 411 00:19:06,350 --> 00:19:07,680 που αναπτύσσει ένα νέο αντικαρκινικό φάρμακο. 412 00:19:08,070 --> 00:19:08,880 Μπορώ να τον ρωτήσω 413 00:19:09,110 --> 00:19:10,280 και δείτε αν μπορεί να βοηθήσει την κυρία Εκείνος. 414 00:19:10,880 --> 00:19:11,560 -Καλά; -Σας ευχαριστώ. 415 00:19:12,070 --> 00:19:13,160 -Σαρώνετε τον κωδικό QR μου; -Ναι. 416 00:19:14,190 --> 00:19:14,760 Καλώς. 417 00:19:15,760 --> 00:19:17,070 Προστέθηκε. 418 00:19:20,800 --> 00:19:21,680 Διατηρήστε επαφή. 419 00:19:22,110 --> 00:19:22,520 Καλά. 420 00:19:24,070 --> 00:19:26,040 Μπορούμε να φάμε μαζί με τον Kaige κάποια στιγμή. 421 00:19:28,000 --> 00:19:29,590 Εντάξει, θα κάνω μια κίνηση πρώτα. 422 00:19:29,590 --> 00:19:30,000 Καλά. 423 00:19:30,560 --> 00:19:31,040 Αντίο. 424 00:19:31,040 --> 00:19:31,590 Αντίο. 425 00:20:03,070 --> 00:20:03,880 Κοιμάται η μαμά; 426 00:20:25,760 --> 00:20:26,430 Τι είναι, μπαμπά; 427 00:20:28,880 --> 00:20:29,960 Τι ασθένεια έχει η μητέρα σου; 428 00:20:31,560 --> 00:20:32,430 Δεν σας το είπα; 429 00:20:32,430 --> 00:20:34,230 Είναι απλώς ένα μικρό οζίδιο στον πνεύμονα. 430 00:20:34,230 --> 00:20:35,160 Να είσαι ειλικρινής μαζί μου. 431 00:20:35,560 --> 00:20:37,040 Δεν λες ποτέ ψέματα. 432 00:20:39,040 --> 00:20:40,310 Ο Δρ Tong σας τα είπε όλα. 433 00:20:40,920 --> 00:20:42,950 Είναι απλώς ένα καλοήθη χαμάρτωμα. 434 00:20:43,160 --> 00:20:46,520 έψαξα. ξέρω Ο Δρ Tong είναι ειδικός στον καρκίνο του πνεύμονα. 435 00:20:48,190 --> 00:20:50,470 Λοιπόν, είναι και θωρακοχειρουργός. 436 00:20:50,470 --> 00:20:51,190 Έψαξα για κάτι ακόμα. 437 00:20:51,560 --> 00:20:52,830 Η PET-CT σάρωση της μητέρας σας 438 00:20:52,830 --> 00:20:53,560 πρόκειται να κάνει αύριο 439 00:20:53,920 --> 00:20:54,950 είναι να ελέγξετε 440 00:20:55,950 --> 00:20:57,470 εάν ο όγκος έχει δώσει μετάσταση. 441 00:20:59,640 --> 00:21:01,400 Η σάρωση PET-CT μπορεί επίσης να ανιχνεύσει 442 00:21:02,190 --> 00:21:03,280 καρδιαγγειακές παθήσεις. 443 00:21:04,070 --> 00:21:05,680 Και έμαθα από τον γιατρό 444 00:21:05,680 --> 00:21:07,190 ότι η ενισχυμένη αξονική τομογραφία είχε η μητέρα σας 445 00:21:07,190 --> 00:21:07,920 όταν νοσηλεύτηκε για πρώτη φορά 446 00:21:09,110 --> 00:21:11,070 είναι τελείως διαφορετικό από αυτό που μου είπες. 447 00:21:12,110 --> 00:21:12,520 Χουανχουάν. 448 00:21:14,830 --> 00:21:15,520 Χουανχουάν. 449 00:21:16,920 --> 00:21:18,760 Μπορείτε να μου πείτε την αλήθεια; 450 00:21:24,000 --> 00:21:26,160 Είναι καρκίνος του πνεύμονα, σωστά; 451 00:21:31,400 --> 00:21:32,000 Ναί. 452 00:21:43,920 --> 00:21:44,470 Μπαμπάς. 453 00:21:46,110 --> 00:21:46,640 Μπαμπάς. 454 00:21:50,760 --> 00:21:51,280 Μπαμπάς. 455 00:21:52,190 --> 00:21:54,310 Μην ανησυχείς. Αν και είναι καρκίνος του πνεύμονα, 456 00:21:54,920 --> 00:21:56,230 είναι αδενοκαρκίνωμα πνεύμονα. 457 00:21:57,190 --> 00:21:59,800 Είναι ο λιγότερο κακοήθης τύπος καρκίνου του πνεύμονα. 458 00:22:00,590 --> 00:22:02,350 Και είναι στο μεσαίο στάδιο. 459 00:22:02,800 --> 00:22:04,880 Άλλωστε υπάρχουν όλα τα είδη αποτελεσματικών φαρμάκων. 460 00:22:05,470 --> 00:22:07,350 Όλα θα πάνε καλά. 461 00:22:07,350 --> 00:22:08,350 Δεν έχει σημασία τι, 462 00:22:09,560 --> 00:22:10,950 έχει καρκίνο. 463 00:22:16,950 --> 00:22:17,920 Έψαξες, σωστά; 464 00:22:19,280 --> 00:22:21,190 Ο Δρ Tong είναι ο πιο διάσημος ειδικός. 465 00:22:22,000 --> 00:22:23,110 Είμαστε σε καλά χέρια. 466 00:22:24,520 --> 00:22:26,110 Πρέπει να εμπιστευτείς τον γιατρό. 467 00:22:26,560 --> 00:22:27,640 Εμπιστευτείτε τον ειδικό. 468 00:22:30,950 --> 00:22:31,760 Χουανχουάν. 469 00:22:32,560 --> 00:22:34,040 Είπε ο Δρ Τονγκ 470 00:22:34,950 --> 00:22:38,640 πόσο θα αντέξει η μητέρα σου; 471 00:22:40,710 --> 00:22:43,950 Ο Δρ Tong είπε ότι είναι αρκετά σίγουρος. 472 00:22:47,310 --> 00:22:48,640 Ας μην είμαστε πολύ απαισιόδοξοι. 473 00:22:49,190 --> 00:22:49,590 Όμως... 474 00:22:51,110 --> 00:22:52,190 Αλλά εγώ... 475 00:22:52,190 --> 00:22:53,160 Μην ανησυχείς. 476 00:22:54,400 --> 00:22:55,680 Μπορείτε να ρωτήσετε τον Δρ Τόνγκ 477 00:22:55,680 --> 00:22:56,400 για τις απόψεις του 478 00:22:56,400 --> 00:22:57,520 όταν τον συναντήσεις την επόμενη φορά. 479 00:22:59,560 --> 00:22:59,950 Μπαμπάς. 480 00:23:02,070 --> 00:23:05,760 Μπαμπά, με έχεις ακόμα. 481 00:23:08,000 --> 00:23:09,110 ξέρω. 482 00:23:10,590 --> 00:23:12,350 Ευτυχώς, σε έχω, Χουανχουάν. 483 00:23:14,920 --> 00:23:15,560 Χουανχουάν. 484 00:23:16,680 --> 00:23:20,830 Μην αφήσεις τη μητέρα σου να το μάθει αυτό. 485 00:23:23,070 --> 00:23:25,760 Δεν έχει υποφέρει ποτέ στη ζωή της. 486 00:23:28,760 --> 00:23:31,520 Φοβάμαι ότι δεν μπορεί να το αντέξει. 487 00:23:34,000 --> 00:23:34,560 ξέρω. 488 00:23:40,310 --> 00:23:41,230 Μπορεί να μην μπορώ 489 00:23:42,710 --> 00:23:44,590 να φροντίζει τον Zimo αυτή την περίοδο. 490 00:23:45,040 --> 00:23:47,640 Μην ανησυχείτε για αυτό. Θα τον προσέχω. 491 00:23:49,110 --> 00:23:50,760 Η δουλειά μου στον τηλεοπτικό σταθμό 492 00:23:51,590 --> 00:23:52,830 έχει φτάσει σε μεγάλο βαθμό στο τέλος. 493 00:23:53,400 --> 00:23:55,230 Μην ανησυχείς. Απλώς φροντίζεις καλά τη μαμά. 494 00:23:56,190 --> 00:23:56,950 Χουανχουάν, 495 00:23:58,470 --> 00:23:59,920 είσαι λίγο 496 00:24:01,190 --> 00:24:02,000 εκτός ειδών τον τελευταίο καιρό. 497 00:24:02,000 --> 00:24:03,350 Είναι λόγω της ασθένειας της μητέρας σας; 498 00:24:07,470 --> 00:24:09,950 Καλή μου κόρη, σε ευχαριστώ πολύ. 499 00:24:11,350 --> 00:24:13,800 Δεν είναι τίποτα. Αυτό πρέπει να κάνω. 500 00:24:14,830 --> 00:24:16,280 Πότε θα επιστρέψει ο Kaige; 501 00:24:17,190 --> 00:24:18,190 Δεν μπορεί να τα αφήσει όλα 502 00:24:18,190 --> 00:24:19,920 σε σας να χειριστείτε. 503 00:24:24,280 --> 00:24:24,920 Θα επιστρέψει σύντομα. 504 00:24:25,880 --> 00:24:28,160 Καλά. 505 00:24:30,590 --> 00:24:32,830 Μπορεί να αγχωθείς λιγότερο όταν επιστρέψει. 506 00:24:41,710 --> 00:24:42,560 Εντάξει, μπαμπά. 507 00:24:43,590 --> 00:24:44,310 Μπαμπάς. 508 00:24:49,110 --> 00:24:51,040 Ελέγξτε τον εαυτό σας όταν μπαίνετε μέσα. 509 00:24:53,280 --> 00:24:54,230 Πρέπει να χαλαρώσεις. 510 00:24:54,230 --> 00:24:56,160 Μην αφήσεις τη μαμά να προσέξει τίποτα. 511 00:24:58,110 --> 00:24:59,710 ξέρω. Μην ανησυχείς. 512 00:25:12,070 --> 00:25:13,800 Είναι λογικό για να γίνει αυτό το εστιατόριο διάσημο στο διαδίκτυο. 513 00:25:14,000 --> 00:25:15,880 Αυτό το πράσινο κρασί από δαμάσκηνο ταιριάζει τέλεια 514 00:25:15,880 --> 00:25:17,190 με το πιάτο με την υπογραφή. 515 00:25:17,920 --> 00:25:20,710 Ναι, ήξερα ότι θα σου άρεσε αυτό το μέρος. 516 00:25:21,350 --> 00:25:21,760 Με την ευκαιρία, 517 00:25:22,560 --> 00:25:24,110 Σχεδόν ξέχασα να σου το δώσω. 518 00:25:26,800 --> 00:25:27,950 Το εισιτήριο συνάντησης φιλάθλων. 519 00:25:28,520 --> 00:25:29,230 Γιουανγιουάν. 520 00:25:29,660 --> 00:25:30,900 [Εισιτήριο συνάντησης θαυμαστών] 521 00:25:31,230 --> 00:25:33,040 Σε αγαπώ τόσο πολύ, Γιουανγιουάν. 522 00:25:34,280 --> 00:25:35,430 Λοιπόν, φάτε περισσότερο. 523 00:25:35,430 --> 00:25:36,350 Σας ευχαριστώ. 524 00:25:36,710 --> 00:25:38,830 Θέλω να σε ρωτήσω κάτι. 525 00:25:39,190 --> 00:25:41,280 Νομίζω ότι το αφεντικό σου είναι πολύ περίεργο. 526 00:25:41,640 --> 00:25:43,160 Γιατί με αγνοεί 527 00:25:43,430 --> 00:25:44,590 κάθε φορά που του μιλάω; 528 00:25:44,880 --> 00:25:45,710 Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό. 529 00:25:46,040 --> 00:25:46,710 Γιατί; 530 00:25:47,070 --> 00:25:48,560 Αυτός είναι. 531 00:25:51,830 --> 00:25:52,430 Είμαι ανακουφισμένος. 532 00:25:52,830 --> 00:25:54,470 Νόμιζα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά μαζί μου. 533 00:25:55,680 --> 00:25:57,710 Επιτρέψτε μου να σας πω. Το αφεντικό μου 534 00:25:57,950 --> 00:25:59,040 έχει πέντε φρικτά χαρακτηριστικά. 535 00:25:59,920 --> 00:26:00,520 Τι εννοείς; 536 00:26:01,950 --> 00:26:02,830 εργασιομανής, 537 00:26:03,470 --> 00:26:04,190 Παρθένος, 538 00:26:04,520 --> 00:26:05,470 ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή, 539 00:26:05,470 --> 00:26:06,760 γερμοφοβία και κοινωνικό άγχος. 540 00:26:07,310 --> 00:26:08,590 Αν δεν ήταν οι υψηλοί μισθοί, 541 00:26:08,590 --> 00:26:09,400 θα έφευγα. 542 00:26:10,190 --> 00:26:11,640 Θεέ μου, αγαπητέ μου. 543 00:26:12,110 --> 00:26:13,590 Αυτό είναι δύσκολο για εσάς. 544 00:26:14,110 --> 00:26:15,590 Ορίστε, πιείτε περισσότερο σήμερα. 545 00:26:22,470 --> 00:26:23,920 Βάζω στοίχημα ένα τόσο εκκεντρικό άτομο 546 00:26:24,760 --> 00:26:25,920 δεν έχει χόμπι. 547 00:26:26,310 --> 00:26:27,070 Ασχολείται με το σχεδιασμό. 548 00:26:28,430 --> 00:26:28,920 Όχι. 549 00:26:29,430 --> 00:26:31,280 Αυτό είναι δουλειά, όχι χόμπι. 550 00:26:32,110 --> 00:26:33,560 Του αρέσει ο Χαρούκι Μουρακάμι. 551 00:26:35,280 --> 00:26:36,350 Τι κάρυ; 552 00:26:38,430 --> 00:26:40,710 Όχι κάρυ. Είναι συγγραφέας. 553 00:26:41,000 --> 00:26:42,830 Είπε το παλιό προσωπικό στην εταιρεία 554 00:26:42,830 --> 00:26:44,110 είχε μαζέψει 555 00:26:44,110 --> 00:26:45,950 σχεδόν όλα τα έργα αυτού του συγγραφέα. 556 00:26:48,560 --> 00:26:49,070 βλέπω. 557 00:26:49,760 --> 00:26:51,430 Πρέπει να έχω πιει πάρα πολύ. 558 00:26:51,920 --> 00:26:54,040 Δεν πρέπει να προδώσω το αφεντικό μου. 559 00:26:55,470 --> 00:26:57,280 Όχι αγαπητέ. 560 00:26:57,400 --> 00:26:58,430 Απλώς περνάς καλά. 561 00:26:59,560 --> 00:27:01,190 Εδώ, μην πίνετε μόνο. 562 00:27:01,470 --> 00:27:02,520 Φάτε περισσότερο. 563 00:27:04,520 --> 00:27:05,280 Δοκιμάστε μερικά από αυτά. 564 00:27:07,110 --> 00:27:08,520 Έχετε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα της εταιρείας σας; 565 00:27:10,220 --> 00:27:13,420 [Τηλεόραση Jiangdu] 566 00:27:13,880 --> 00:27:14,830 Χαρούκι Μουρακάμι; 567 00:27:15,400 --> 00:27:16,070 Τον ξέρεις; 568 00:27:16,350 --> 00:27:16,920 Φυσικά. 569 00:27:17,800 --> 00:27:18,800 Το Read a Good Book τον έκανε ξεχωριστό 570 00:27:18,800 --> 00:27:20,040 πρόπερσι. 571 00:27:20,040 --> 00:27:21,310 Αυτό είναι υπέροχο, Χουάν. 572 00:27:21,400 --> 00:27:22,680 Πρέπει να με βοηθήσεις. 573 00:27:22,950 --> 00:27:24,070 Πώς θέλετε να σας βοηθήσω; 574 00:27:24,640 --> 00:27:25,310 Μεταμόρφωσε με 575 00:27:25,760 --> 00:27:26,830 σε μια διανοούμενη γυναίκα 576 00:27:26,830 --> 00:27:29,230 που ξέρει πολλά για τον Χαρούκι Μουρακάμι. 577 00:27:30,430 --> 00:27:32,110 Αδύνατος. Δεν μπορώ να το κάνω να συμβεί σε 30 μέρες, 578 00:27:32,110 --> 00:27:33,160 πόσο μάλλον τρεις μέρες. 579 00:27:33,280 --> 00:27:34,350 Ξέρω ότι είναι δύσκολο. 580 00:27:34,350 --> 00:27:35,640 Αλλά μου τελειώνει ο χρόνος. 581 00:27:36,070 --> 00:27:37,070 Τρεις μέρες μετά, 582 00:27:37,070 --> 00:27:38,830 Θα παρευρεθεί ο κ. Liu από την Lindu Home Furnishing 583 00:27:38,830 --> 00:27:40,310 ένα διεθνές φόρουμ startup σχεδιασμού. 584 00:27:40,430 --> 00:27:42,430 Πρέπει να τον κερδίσω στο φόρουμ. 585 00:27:42,760 --> 00:27:44,160 Άκουσα ότι αυτός ο τύπος είναι παράξενος, 586 00:27:44,160 --> 00:27:45,470 αλαζονικός και εγωκεντρικός. 587 00:27:45,680 --> 00:27:47,310 Ο Χαρούκι Μουρακάμι είναι η αχίλλειος πτέρνα του. 588 00:27:50,280 --> 00:27:51,880 Του αρέσει πραγματικά; 589 00:27:51,880 --> 00:27:54,430 Ή είναι όντως ψεύτικος θαυμαστής; 590 00:27:55,310 --> 00:27:56,680 Δεν ξέρω. 591 00:27:56,680 --> 00:27:57,760 Αλλά άκουσα 592 00:27:58,040 --> 00:28:00,310 είχε μαζέψει όλα τα βιβλία του Χαρούκι Μουρακάμι. 593 00:28:02,110 --> 00:28:04,160 Θα πρέπει λοιπόν να έχει γνήσιο ενδιαφέρον. 594 00:28:04,160 --> 00:28:05,000 Αν είναι έτσι, 595 00:28:05,000 --> 00:28:06,800 είναι ανεπαρκές να είσαι διανοούμενη γυναίκα. 596 00:28:06,800 --> 00:28:08,640 Πρέπει να γνωρίζετε τα έργα του Χαρούκι Μουρακάμι 597 00:28:08,640 --> 00:28:09,640 σαν το πίσω μέρος του χεριού σου. 598 00:28:09,880 --> 00:28:10,830 Το ξέρω, αλλά... 599 00:28:11,040 --> 00:28:12,190 Δεν έχω άλλη επιλογή τώρα. 600 00:28:12,190 --> 00:28:13,470 Θα σε ακούσω σε τρεις μέρες. 601 00:28:14,280 --> 00:28:15,000 Τρεις μέρες; 602 00:28:18,950 --> 00:28:20,400 Άσε με να σκεφτώ πώς μπορώ να σε βοηθήσω. 603 00:28:23,000 --> 00:28:24,430 Σχετικά με τον Χαρούκι Μουρακάμι, 604 00:28:24,430 --> 00:28:27,400 Διάλεξα τρία από τα κλασικά του για εσάς. 605 00:28:27,400 --> 00:28:28,920 Αυτά είναι που πρέπει να διαβάσει. 606 00:28:29,640 --> 00:28:30,950 Διαβάστε τα στο σπίτι. 607 00:28:32,920 --> 00:28:34,040 Ο Κάφκα στην Ακτή. 608 00:28:36,280 --> 00:28:37,590 Γιατί μου δίνεις δύο αντίτυπα; 609 00:28:38,830 --> 00:28:39,640 Μέρος πρώτο και δεύτερο μέρος. 610 00:28:42,160 --> 00:28:43,470 Νορβηγικό ξύλο. 611 00:28:44,310 --> 00:28:45,710 Άκου τον άνεμο να τραγουδάει. 612 00:28:46,590 --> 00:28:47,070 Χουάν. 613 00:28:47,070 --> 00:28:49,310 Τρία βιβλία είναι πολλά για μένα. 614 00:28:49,400 --> 00:28:50,880 Μπορώ να διαβάσω μόνο ένα; 615 00:28:51,110 --> 00:28:52,190 Έχει δεκάδες βιβλία. 616 00:28:52,190 --> 00:28:53,760 Διάλεξα μόνο τρία για σένα. 617 00:28:54,560 --> 00:28:56,070 Διαβάστε τα πρώτα. 618 00:28:56,800 --> 00:28:58,400 Μετά από αυτό, θα έχετε μια πρόχειρη ιδέα 619 00:28:58,400 --> 00:28:59,640 του στυλ του Χαρούκι Μουρακάμι. 620 00:28:59,920 --> 00:29:02,350 Αυτή είναι η βιογραφία του. 621 00:29:02,350 --> 00:29:03,070 Μπορείτε να μελετήσετε 622 00:29:03,070 --> 00:29:04,110 το περίγραμμα που έκανα. 623 00:29:04,350 --> 00:29:06,640 Μου έκανες ένα περίγραμμα; Ευχαριστώ, Χουάν. 624 00:29:07,160 --> 00:29:07,800 Καλώς ήρθες. 625 00:29:08,110 --> 00:29:09,800 Και ιδού τα περίφημα αποφθέγματά του. 626 00:29:09,880 --> 00:29:11,710 Μπορείτε να τα απομνημονεύσετε. 627 00:29:11,800 --> 00:29:12,710 Εντάξει, Χουάν. 628 00:29:12,710 --> 00:29:13,640 Αυτό είναι αρκετό. 629 00:29:13,640 --> 00:29:14,830 Οχι άλλο. 630 00:29:16,230 --> 00:29:18,070 Είπες ότι έχεις μόνο τρεις μέρες. 631 00:29:18,070 --> 00:29:19,310 Αυτές είναι όλες οι πληροφορίες 632 00:29:19,310 --> 00:29:20,310 Μπορώ να πάρω για σένα. 633 00:29:21,760 --> 00:29:22,560 Χουάν, τι λέτε για αυτό; 634 00:29:23,110 --> 00:29:24,160 Κάνε μου άλλη χάρη. 635 00:29:24,590 --> 00:29:26,680 Βοηθήστε με να διαγράψω μερικά από αυτά 636 00:29:26,680 --> 00:29:27,560 και να τα απλοποιήσουμε. 637 00:29:27,760 --> 00:29:29,830 Παρακαλώ κατανοήστε τη δυσκολία ενός αργού μαθητή. 638 00:29:30,760 --> 00:29:32,800 Αν θέλεις να πετύχεις τον στόχο σου, 639 00:29:33,070 --> 00:29:34,280 τίποτα δεν μπορεί να διαγραφεί. 640 00:29:34,920 --> 00:29:36,160 Έχω ήδη κάνει τα πάντα 641 00:29:36,160 --> 00:29:38,350 για να τα απλοποιήσουμε στο μέγιστο βαθμό. 642 00:29:38,830 --> 00:29:41,350 Τα υπόλοιπα είναι στο χέρι σας. 643 00:29:42,230 --> 00:29:43,880 Η μοίρα σας είναι στα χέρια σας. 644 00:29:44,520 --> 00:29:46,430 Είτε μπορείτε να πετύχετε τον στόχο σας είτε όχι 645 00:29:46,760 --> 00:29:47,640 εξαρτάται από τον εαυτό σου. 646 00:29:48,070 --> 00:29:48,560 Καλά. 647 00:29:49,110 --> 00:29:49,590 Θα προσπαθήσω για το καλύτερο. 648 00:29:51,640 --> 00:29:52,280 Πηγαίνετε για αυτό. 649 00:29:53,760 --> 00:29:54,920 Αυτό είναι πολύ δύσκολο. 650 00:29:58,680 --> 00:30:00,680 1949. 651 00:30:01,880 --> 00:30:04,640 Γεννήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 1949. 652 00:30:05,710 --> 00:30:06,830 1949. 653 00:30:07,190 --> 00:30:08,880 Μπορεί να είναι ο παππούς μου. 654 00:30:11,040 --> 00:30:13,190 Πού βρίσκονται τα αξιόλογα έργα του; 655 00:30:13,470 --> 00:30:14,310 Αξιόλογα έργα. 656 00:30:14,520 --> 00:30:16,950 Αξιοσημείωτα έργα, Hear the Wind Sing. 657 00:30:17,470 --> 00:30:20,110 Φλίπερ, 1973 προτάθηκε 658 00:30:20,110 --> 00:30:21,950 για το 83ο Βραβείο Wasabi. 659 00:30:23,950 --> 00:30:24,950 Βραβείο Akutagawa. 660 00:30:25,310 --> 00:30:27,710 Βραβείο Akutagawa. 661 00:30:27,710 --> 00:30:29,920 Είναι το βραβείο Akutagawa, όχι το βραβείο Wasabi. 662 00:30:30,310 --> 00:30:31,110 Και επίσης... 663 00:30:32,760 --> 00:30:34,880 Ο Κάφκα στην Ακτή. 664 00:30:34,880 --> 00:30:35,950 Ο Κάφκα στην Ακτή. 665 00:30:36,230 --> 00:30:37,470 Έτσι, μαθαίνουμε 666 00:30:37,470 --> 00:30:39,040 πόσο σκληρός είναι ο κόσμος. 667 00:30:39,040 --> 00:30:41,040 Και συνειδητοποιούμε επίσης ότι ο κόσμος 668 00:30:41,040 --> 00:30:42,230 μπορεί να είναι απαλή και όμορφη. 669 00:30:42,430 --> 00:30:43,470 Αυτός είναι ο Κάφκα. 670 00:30:43,760 --> 00:30:44,950 Ο Κάφκα στην Ακτή. 671 00:30:45,710 --> 00:30:46,430 ο Κάφκα. 672 00:30:47,640 --> 00:30:49,190 Όχι όλα τα ψάρια 673 00:30:49,190 --> 00:30:49,950 ζουν στην ίδια θάλασσα. 674 00:30:49,950 --> 00:30:52,710 Πού μένουν τότε; 675 00:30:52,710 --> 00:30:53,350 Θεέ μου. 676 00:30:53,640 --> 00:30:54,760 Δεν είναι όλα τα ψάρια στη θάλασσα; 677 00:30:55,710 --> 00:30:57,400 Όχι όλα τα ψάρια 678 00:30:57,400 --> 00:30:58,190 ζουν στην ίδια θάλασσα. 679 00:31:00,950 --> 00:31:02,280 Η γιαγιά νοσηλεύεται τώρα. 680 00:31:03,400 --> 00:31:04,680 Ο παππούς πρέπει να πηγαίνει να τη φροντίζει καθημερινά. 681 00:31:06,000 --> 00:31:06,920 Πρέπει επίσης να δουλέψω. 682 00:31:08,190 --> 00:31:08,880 Μπορείτε να πάρετε το σχολικό λεωφορείο 683 00:31:09,760 --> 00:31:12,040 στο σχολείο κάθε μέρα; 684 00:31:13,040 --> 00:31:13,680 Μην ανησυχείς. 685 00:31:13,880 --> 00:31:16,230 Είμαι μεγάλο αγόρι της τρίτης τάξης. 686 00:31:21,950 --> 00:31:22,590 μαμά. 687 00:31:23,000 --> 00:31:23,760 Πού είναι το αυτοκίνητό σας; 688 00:31:25,920 --> 00:31:28,710 Έχω το αυτοκίνητο σέρβις. 689 00:31:30,760 --> 00:31:31,760 Γύρισε ο μπαμπάς; 690 00:31:34,070 --> 00:31:34,470 Σύντομα. 691 00:31:38,110 --> 00:31:38,590 Με την ευκαιρία, 692 00:31:40,590 --> 00:31:42,000 έχουμε καλεσμένο σήμερα. 693 00:31:42,680 --> 00:31:43,760 Είναι φίλος του πατέρα σου. 694 00:31:44,110 --> 00:31:45,160 Ένας καλεσμένος; 695 00:31:45,950 --> 00:31:46,710 Θυμηθείτε τους τρόπους σας. 696 00:32:00,470 --> 00:32:01,000 Εδώ. 697 00:32:07,160 --> 00:32:08,000 Κλείστε την τσάντα με φερμουάρ. 698 00:32:12,520 --> 00:32:13,560 Τι είναι αυτό; 699 00:32:15,710 --> 00:32:16,230 Μην πας πάνω. 700 00:32:17,430 --> 00:32:18,230 Jiang Junhao! 701 00:32:18,950 --> 00:32:19,710 Ερχομός. 702 00:32:20,920 --> 00:32:21,710 Γιατί ουρλιάζεις τόσο δυνατά; 703 00:32:21,710 --> 00:32:23,350 Τι είναι αυτό; Πάρτε τα μακριά! 704 00:32:26,230 --> 00:32:28,920 Αυτός είναι ο δεύτερος αδερφός μου. 705 00:32:29,760 --> 00:32:32,400 Αυτός είναι ο τρίτος αδερφός μου. 706 00:32:33,040 --> 00:32:34,640 Δεύτερος Αδελφός και Τρίτος Αδελφός, επιτρέψτε μου να σας συστήσω. 707 00:32:35,560 --> 00:32:36,640 Αυτή είναι η κυρία Αυτός. 708 00:32:37,470 --> 00:32:39,070 Αυτό είναι το παιδί της... 709 00:32:39,560 --> 00:32:40,230 Ou Zimo. 710 00:32:40,760 --> 00:32:41,400 Ou Zimo. 711 00:32:42,640 --> 00:32:43,190 Έλα, Zimo. 712 00:32:43,710 --> 00:32:45,040 Δίνω τα χέρια με τον δεύτερο αδερφό μου. 713 00:32:45,230 --> 00:32:46,400 Μην έρθεις! 714 00:32:47,000 --> 00:32:48,230 Πάρε τα πράγματα μακριά. 715 00:32:48,920 --> 00:32:50,710 Δεν είναι πράγματα. Είναι αδέρφια μου. 716 00:32:52,070 --> 00:32:53,520 Μην παίζεις παιχνίδια με τις λέξεις μαζί μου. 717 00:32:54,640 --> 00:32:55,800 Δεν αναφέρεται στη συμφωνία 718 00:32:55,800 --> 00:32:57,070 ότι δεν μπορώ να κρατήσω κατοικίδια. 719 00:32:57,070 --> 00:32:58,430 Δεν μπορείτε να κρατήσετε κατοικίδια. Μόλις το πρόσθεσα στη συμφωνία. 720 00:32:58,760 --> 00:32:59,520 Δεν το δέχομαι. 721 00:32:59,950 --> 00:33:00,920 Αν δεν το κάνεις, θα πρέπει να φύγεις. 722 00:33:00,920 --> 00:33:02,000 Δεν μπορείς να μείνεις εδώ. 723 00:33:02,000 --> 00:33:03,000 Γιατί να φύγω; 724 00:33:03,190 --> 00:33:04,430 Άλλωστε, είμαι ραγισμένη τώρα. 725 00:33:04,430 --> 00:33:05,640 Τους χρειάζομαι για να με παρηγορήσουν. 726 00:33:05,760 --> 00:33:07,760 Μπορούν να σε παρηγορήσουν; Είναι τόσο αηδιαστικά. 727 00:33:08,000 --> 00:33:08,760 Πάρτε το πίσω. 728 00:33:09,230 --> 00:33:11,070 Είναι τα πιο όμορφα πλάσματα στη γη. 729 00:33:12,350 --> 00:33:13,230 Κοίτα αυτά τα μάτια. 730 00:33:13,230 --> 00:33:14,070 Κοιτάξτε αυτό το δέρμα. 731 00:33:14,710 --> 00:33:15,680 Μην εκφοβίζετε μια γυναίκα. 732 00:33:18,110 --> 00:33:18,920 Απλά αστειεύομαι. 733 00:33:20,000 --> 00:33:20,760 Ανιαρός. 734 00:33:22,590 --> 00:33:24,190 Ωραία, θα φύγω. 735 00:33:31,680 --> 00:33:33,110 Είναι ο καλεσμένος που αναφέρατε; 736 00:33:35,000 --> 00:33:35,760 Είναι φίλος του μπαμπά σου. 737 00:33:36,760 --> 00:33:37,560 Δεν τον συμπαθώ. 738 00:33:38,430 --> 00:33:39,350 Ούτε εμένα μου αρέσει. 739 00:33:39,920 --> 00:33:40,560 Πού είναι η σχολική τσάντα; 740 00:33:42,640 --> 00:33:43,230 Μην τον πειράζεις. 741 00:33:43,520 --> 00:33:44,520 Ανεβείτε με τη σχολική σας τσάντα. 742 00:33:45,070 --> 00:33:45,470 Πάω. 743 00:34:00,470 --> 00:34:01,430 Η μύτη μου. 744 00:34:10,230 --> 00:34:10,910 Ακόμα μια χαρά. 745 00:34:14,080 --> 00:34:16,560 Πραγματικά; Είναι πρόθυμη να βοηθήσει; 746 00:34:18,000 --> 00:34:19,000 Αυτό είναι υπέροχο. 747 00:34:19,600 --> 00:34:20,600 Καλά. 748 00:34:21,080 --> 00:34:21,760 Θα είμαι εκεί. 749 00:34:22,040 --> 00:34:23,360 Δώσε μου τον αριθμό της. 750 00:34:25,560 --> 00:34:26,080 Καλά. 751 00:34:26,080 --> 00:34:27,190 Σας ευχαριστώ. 752 00:35:44,360 --> 00:35:46,230 Ερχομαι. Αδέρφια. 753 00:35:46,230 --> 00:35:48,080 Η φύση είναι το σπίτι σας. 754 00:35:48,760 --> 00:35:50,870 Θα σε αφήσω ελεύθερο. 755 00:35:52,430 --> 00:35:52,910 Δεύτερος Αδελφός, 756 00:35:53,670 --> 00:35:54,670 πας εσύ πρώτος. 757 00:35:55,710 --> 00:35:56,600 Ελα. 758 00:35:57,360 --> 00:35:58,120 Ελα. 759 00:35:58,560 --> 00:35:59,320 Τρίτος Αδελφός. 760 00:36:00,120 --> 00:36:02,470 Είσαι πολύ χοντρός, πιο χοντρός από το Second Brother. 761 00:36:05,190 --> 00:36:06,150 Ελα. 762 00:36:06,760 --> 00:36:08,630 Πάω. Απλά πήγαινε. 763 00:36:10,040 --> 00:36:11,470 Αντίο. 764 00:36:12,000 --> 00:36:12,600 Αντίο. 765 00:36:16,430 --> 00:36:17,120 Πάω. 766 00:36:18,260 --> 00:36:19,700 [Εσωτερικό Τμήμα] 767 00:36:22,470 --> 00:36:23,080 κα Ζανγκ. 768 00:36:24,080 --> 00:36:25,560 Ορίστε 500, πάρτε το. 769 00:36:25,760 --> 00:36:28,080 Όχι, δεν μπορώ. 770 00:36:28,520 --> 00:36:30,430 Η κυρία Γουάνγκ με προσέχει συχνά. 771 00:36:30,760 --> 00:36:33,150 Σίγουρα θα βοηθήσω 772 00:36:33,150 --> 00:36:34,080 φίλος του φίλου της. 773 00:36:34,600 --> 00:36:36,230 Είναι εντάξει. Η δουλειά σου είναι σκληρή. 774 00:36:36,670 --> 00:36:38,230 Απλά πάρε το. 775 00:36:38,630 --> 00:36:39,950 Τότε θα το δεχτώ. 776 00:36:40,670 --> 00:36:42,190 Τι θέλεις να κάνω; 777 00:36:43,760 --> 00:36:44,800 Τίποτα ιδιαίτερο. 778 00:36:45,470 --> 00:36:47,600 Όταν ο γαμπρός του γυρίζει, 779 00:36:48,230 --> 00:36:49,150 απλά πάρε με ένα τηλέφωνο 780 00:36:49,390 --> 00:36:50,080 για να με ενημερώσετε. 781 00:36:50,390 --> 00:36:51,190 Κανένα πρόβλημα. 782 00:36:51,670 --> 00:36:52,040 Με την ευκαιρία, 783 00:36:52,360 --> 00:36:53,190 ο γαμπρός του 784 00:36:53,760 --> 00:36:56,120 συνήθως έρχεται αργά το βράδυ. 785 00:36:56,630 --> 00:36:57,230 Δώστε περισσότερη προσοχή. 786 00:36:58,910 --> 00:36:59,800 Εντάξει, μην ανησυχείς. 787 00:37:00,360 --> 00:37:01,470 Μόλις τον βλέπω, 788 00:37:01,800 --> 00:37:03,150 Θα σου τηλεφωνήσω αμέσως. 789 00:37:03,150 --> 00:37:04,150 Εντάξει, ευχαριστώ. 790 00:37:04,710 --> 00:37:05,430 Θα πάρω την άδεια μου. 791 00:37:05,430 --> 00:37:06,360 Εντάξει, θα σε αφήσω σε αυτό. 792 00:37:19,360 --> 00:37:20,520 Ξεχάστε το. 793 00:37:20,520 --> 00:37:22,080 Είχα σχεδόν παραμορφωθεί από αυτό το βιβλίο. 794 00:37:23,280 --> 00:37:24,630 Θα πρέπει να αισθάνεστε τυχεροί 795 00:37:25,390 --> 00:37:26,630 που δεν διάβαζες 796 00:37:26,630 --> 00:37:27,910 Δολοφονία Commendatore. 797 00:37:28,630 --> 00:37:30,800 Η κινεζική έκδοση έχει 550.000 λέξεις. 798 00:37:31,230 --> 00:37:32,470 Αυτό το βιβλίο μπορεί να σου σπάσει τη μύτη. 799 00:37:33,520 --> 00:37:35,760 Θα τον κάνω να με αποζημιώσει αν σπάσει η μύτη μου. 800 00:37:36,470 --> 00:37:38,630 σου λέω. Δεν τα πάω καλά με αυτό το κάρυ. 801 00:37:38,910 --> 00:37:40,560 Δεν θα μπλέξω άλλο μαζί του. 802 00:37:41,630 --> 00:37:42,430 Τι θα κάνεις; 803 00:37:43,230 --> 00:37:44,670 Εγκαταλείπετε τον πελάτη σας; 804 00:37:46,230 --> 00:37:46,910 Όχι. 805 00:37:48,190 --> 00:37:50,760 Σκέφτηκα ένα λαμπρό σχέδιο. 806 00:37:51,760 --> 00:37:53,040 Δεύτερος Αδελφός, Τρίτος Αδελφός, 807 00:37:54,080 --> 00:37:55,470 που εισαι 808 00:37:56,040 --> 00:37:58,000 Αντέχεις να με αφήσεις ήσυχο; 809 00:38:04,260 --> 00:38:06,020 [Φόρουμ Startup Design Home] 810 00:38:06,020 --> 00:38:12,540 [Φόρουμ Startup Design Home] 811 00:38:15,470 --> 00:38:16,280 Υγεία. 812 00:38:19,360 --> 00:38:20,120 Σας ευχαριστώ. 813 00:38:23,630 --> 00:38:24,190 Κύριε Λιου. 814 00:38:26,840 --> 00:38:29,670 Το σημερινό φόρουμ είναι αρκετά βαρετό, έτσι δεν είναι; 815 00:38:31,670 --> 00:38:33,000 Με συγχωρείτε. Πρέπει να πάρω την κλήση. 816 00:38:35,220 --> 00:38:36,420 [Ο Κάφκα στην ακτή] 817 00:38:41,000 --> 00:38:41,670 Αγάπη μου, 818 00:38:41,670 --> 00:38:43,520 Είμαι απασχολημένος. Ας μιλήσουμε αργότερα, εντάξει; 819 00:38:43,780 --> 00:38:45,180 [Ο Κάφκα στην ακτή] 820 00:38:47,840 --> 00:38:49,870 Λυπάμαι, από πού αγοράσατε αυτό το βιβλίο; 821 00:38:52,430 --> 00:38:54,360 Ο φίλος μου το αγόρασε διαδικτυακά για μένα. 822 00:38:54,560 --> 00:38:55,390 Τι συμβαίνει; 823 00:38:55,390 --> 00:38:56,390 Μπορώ να ρίξω μια ματιά; 824 00:38:56,600 --> 00:38:57,560 Σίγουρο πράγμα. 825 00:38:57,560 --> 00:38:58,230 Ευχαριστώ. 826 00:39:04,870 --> 00:39:06,390 Αυτό το βιβλίο έχει περισσότερες από 20 εκδόσεις. 827 00:39:07,120 --> 00:39:08,390 Τα έχω μαζέψει σχεδόν όλα 828 00:39:09,230 --> 00:39:10,320 εκτός από αυτό. 829 00:39:12,040 --> 00:39:14,320 Άκουσα ότι αυτό το βιβλίο είναι αρκετά δύσκολο να βρεθεί. 830 00:39:15,120 --> 00:39:16,150 Μαζεύεις κι εσύ βιβλία; 831 00:39:17,390 --> 00:39:18,150 Όχι. 832 00:39:18,520 --> 00:39:20,600 Αγόρασα αυτό το βιβλίο μόνο και μόνο για να συγκρίνω τα έργα 833 00:39:20,600 --> 00:39:21,760 του Lin Shaohua και του Lai Mingzhu. 834 00:39:23,320 --> 00:39:24,760 Ποιο είναι το συμπέρασμά σας; 835 00:39:26,360 --> 00:39:27,630 Οι φίλοι μου 836 00:39:28,320 --> 00:39:29,870 όπως ο Lin Shaohua είναι καλύτερος. 837 00:39:30,120 --> 00:39:31,520 Αλλά προτιμώ το Lai Mingzhu's. 838 00:39:31,670 --> 00:39:32,600 Νομίζω ότι η μετάφραση της 839 00:39:32,760 --> 00:39:33,870 είναι πιο πιστό στο πρωτότυπο 840 00:39:34,120 --> 00:39:35,630 και ακούγεται εξωτικό. 841 00:39:36,080 --> 00:39:37,840 Η εκδοχή του Lin Shaohua μπορεί να είναι πιο σχετικό με εμάς, 842 00:39:37,840 --> 00:39:39,360 αλλά είναι λιγότερο ενδιαφέρον 843 00:39:39,600 --> 00:39:40,600 ως προς τον εξωτισμό. 844 00:39:41,910 --> 00:39:43,230 Ποια είναι η γνώμη σας για τον Shi Xiaowei; 845 00:39:45,040 --> 00:39:45,910 Σι Σιαοουέι. 846 00:39:46,840 --> 00:39:48,080 Αυτή η ερώτηση με ξεπερνά. 847 00:39:49,560 --> 00:39:50,840 Αυτή η ερώτηση με ξεπερνά. 848 00:39:51,630 --> 00:39:52,360 Δεν διάβασες 849 00:39:52,360 --> 00:39:53,760 [Ερμηνεία του 1Q84] η μετάφραση του 1Q84; 850 00:39:55,600 --> 00:39:57,150 Φυσικά και το έχω διαβάσει. 851 00:39:57,150 --> 00:39:58,080 1Q84. 852 00:39:58,080 --> 00:39:59,000 Είναι ένα σκοτεινό άλογο. 853 00:39:59,390 --> 00:40:00,360 Είναι ένα σκοτεινό άλογο. 854 00:40:02,360 --> 00:40:03,040 Γιατί; 855 00:40:03,390 --> 00:40:04,870 Όσον αφορά την πιστότητα στο πρωτότυπο, 856 00:40:05,190 --> 00:40:07,150 Νομίζω ότι ο Shi Xiaowei έκανε καλύτερη δουλειά. 857 00:40:07,360 --> 00:40:08,470 νομίζω 858 00:40:09,000 --> 00:40:10,670 όσον αφορά την πιστότητα στο πρωτότυπο, 859 00:40:10,670 --> 00:40:12,560 Ο Shi Xiaowei έκανε καλύτερη δουλειά. 860 00:40:14,630 --> 00:40:15,430 Αλλά πολλοί άνθρωποι λένε, 861 00:40:15,430 --> 00:40:16,950 σε σύγκριση με το πρώτο και το δεύτερο μέρος, 862 00:40:17,080 --> 00:40:18,190 το τρίτο μέρος είναι απίστευτο. 863 00:40:18,560 --> 00:40:19,280 Πράγματι. 864 00:40:19,280 --> 00:40:21,150 Πολλοί πιστεύουν ότι το τρίτο μέρος είναι πολύ αργό. 865 00:40:22,000 --> 00:40:22,800 Αλλά νομίζω 866 00:40:23,040 --> 00:40:24,080 [το τρίτο μέρος είναι τόσο τέλειο] Ναι. 867 00:40:24,080 --> 00:40:25,280 [ως μέρος δεύτερο και μέρος πρώτο] Όλοι έτσι σκέφτονται. 868 00:40:25,710 --> 00:40:27,040 Αλλά νομίζω 869 00:40:27,840 --> 00:40:30,470 το τρίτο μέρος είναι τόσο καλό όσο το πρώτο και το δεύτερο μέρος. 870 00:40:32,470 --> 00:40:33,560 Το ίδιο νιώθω κι εγώ. 871 00:40:33,840 --> 00:40:34,360 Πραγματικά; 872 00:40:34,360 --> 00:40:35,390 Πώς σας φαίνεται το τρίτο μέρος; 873 00:40:36,670 --> 00:40:37,840 Δεν είναι ιστορία. 874 00:40:38,000 --> 00:40:39,390 Δεν είναι ιστορία. 875 00:40:41,800 --> 00:40:42,630 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 876 00:40:43,040 --> 00:40:44,040 Είναι ένας κόσμος. 877 00:40:44,710 --> 00:40:46,100 [Δεν μπορείς να κρίνεις το έργο] Είναι... 878 00:40:46,100 --> 00:40:47,380 [με τα πρότυπα μιας ιστορίας.] είναι ένας κόσμος. 879 00:40:48,020 --> 00:40:51,150 [Θα πρέπει να το δούμε από τα μάτια ενός ταξιδιώτη.] Δεν μπορούμε να το κρίνουμε χρησιμοποιώντας τα πρότυπα 880 00:40:51,840 --> 00:40:53,190 μιας ιστορίας, ξέρεις. 881 00:40:53,840 --> 00:40:55,630 Πρέπει να το δούμε από τα μάτια ενός ταξιδιώτη. 882 00:41:00,150 --> 00:41:01,840 Νομίζω ότι τον καταλαβαίνεις πραγματικά. 883 00:41:04,360 --> 00:41:05,470 Όχι. 884 00:41:07,000 --> 00:41:08,870 Η κατανόησή μου είναι επιφανειακή, κύριε Liu. 885 00:41:09,360 --> 00:41:11,190 Κυρίες και κύριοι, παρακαλώ καθίστε. 886 00:41:11,320 --> 00:41:13,560 Το δεύτερο μισό του φόρουμ πρόκειται να ξεκινήσει. 887 00:41:14,800 --> 00:41:15,800 Πρέπει να μπούμε. 888 00:41:15,960 --> 00:41:17,600 Είναι εντάξει. Ας συνεχίσουμε την κουβέντα μας. 889 00:41:18,150 --> 00:41:19,360 Το φόρουμ είναι πολύ βαρετό. 890 00:41:19,430 --> 00:41:20,390 Είναι χάσιμο χρόνου. 891 00:41:22,870 --> 00:41:24,600 Στην πραγματικότητα, όταν διαβάζω το τρίτο μέρος, 892 00:41:24,600 --> 00:41:25,560 Το νιώθω αυτό 893 00:41:26,430 --> 00:41:27,190 Μουρακάμι... 894 00:41:27,430 --> 00:41:29,150 Η ανθρώπινη ζωή είναι ουσιαστικά 895 00:41:29,150 --> 00:41:30,280 ένα μοναχικό ον 896 00:41:30,520 --> 00:41:31,950 αλλά όχι μια μεμονωμένη ύπαρξη. 897 00:41:34,910 --> 00:41:36,320 Θα είναι πάντα συνδεδεμένο 898 00:41:36,870 --> 00:41:38,120 σε άλλες ζωές κάπου. 899 00:41:42,080 --> 00:41:43,950 Νομίζω ότι μπορείτε να προχωρήσετε. 900 00:41:46,040 --> 00:41:46,910 Εβίβα. 901 00:41:47,950 --> 00:41:48,910 Χάρηκα που σε γνώρισα. 902 00:41:53,710 --> 00:41:54,910 Λυπάμαι, κύριε Liu. 903 00:41:55,600 --> 00:41:57,120 Δεν μπορώ να σταματήσω 904 00:41:57,120 --> 00:41:59,120 όποτε μιλάω για τον Χαρούκι Μουρακάμι. 905 00:41:59,120 --> 00:41:59,910 Είναι εντάξει. 906 00:42:00,430 --> 00:42:02,430 Το μόνο θέμα που μου αρέσει να μιλάω είναι ο Μουρακάμι. 907 00:42:05,520 --> 00:42:07,630 Αλλά αφού σου μίλησα τόσο πολύ, 908 00:42:08,670 --> 00:42:11,190 μου έλυσε την αμφιβολία. 909 00:42:12,000 --> 00:42:12,800 Αμφιβολία; 910 00:42:13,600 --> 00:42:16,120 Μου αρέσει πολύ το Lindu Home Furnishing. 911 00:42:16,280 --> 00:42:17,120 Αν και μερικές φορές 912 00:42:17,120 --> 00:42:18,470 Δεν έχω τίποτα να αγοράσω, 913 00:42:18,470 --> 00:42:20,280 Μου αρέσει να τριγυρνάω εκεί. 914 00:42:20,470 --> 00:42:22,560 Το πιο εκπληκτικό πράγμα είναι κάθε φορά που φτάνω εκεί, 915 00:42:22,910 --> 00:42:25,760 Πάντα θα σκέφτομαι το Norwegian Wood. 916 00:42:26,150 --> 00:42:26,910 Πώς έτσι; 917 00:42:28,560 --> 00:42:29,150 Τώρα κατάλαβα 918 00:42:29,150 --> 00:42:30,630 γιατί έχω τέτοια συναισθήματα. 919 00:42:31,320 --> 00:42:32,040 Γιατί; 920 00:42:34,470 --> 00:42:35,320 Επειδή Lindu Home Furnishing Company 921 00:42:35,320 --> 00:42:36,800 είναι σαν το νορβηγικό ξύλο. 922 00:42:37,470 --> 00:42:39,390 Είναι όπου όλοι προσπαθούν να φτάσουν, 923 00:42:40,040 --> 00:42:41,870 αλλά καταλήγει γοητευμένος. 924 00:43:14,840 --> 00:43:21,240 ♪ Όπως ο ήλιος λάμπει μέσα από τα μαύρα σύννεφα♪ 925 00:43:22,480 --> 00:43:29,120 ♪ Πάνω από το κάτω μέρος της πόλης♪ 926 00:43:30,200 --> 00:43:36,160 ♪ Πόσες τυχαίες συναντήσεις μπορεί να καεί σε αναμνήσεις;♪ 927 00:43:36,200 --> 00:43:43,560 ♪ Ή μήπως ξεπετάγονται περιστασιακά;♪ 928 00:43:44,640 --> 00:43:51,360 ♪Γιατί διστάζουμε όταν ταξιδεύετε μαζί; ♪ 929 00:43:51,800 --> 00:43:58,240 ♪ Είσαι σαν τον ήλιο και επίσης τη βροχή♪ 930 00:43:59,400 --> 00:44:02,000 ♪Η ιστορία συνεχίζεται και σταματά♪ 931 00:44:02,000 --> 00:44:05,920 ♪ Το τέλος λάμπει επίσης♪ 932 00:44:05,920 --> 00:44:09,640 ♪Οι παρεξηγήσεις μας χωρίζουν♪ 933 00:44:09,640 --> 00:44:14,720 ♪Τα όνειρα μας κάνουν να περιμένουμε♪ 934 00:44:16,120 --> 00:44:20,080 ♪Αν η αγάπη μπορεί να ανταποδωθεί♪ 935 00:44:20,080 --> 00:44:23,640 ♪Θα ξεχάσω ποιος ήμουν χθες♪ 936 00:44:23,640 --> 00:44:26,040 ♪Τότε θα μπορούσα να σε κάνω♪ 937 00:44:26,040 --> 00:44:28,120 ♪Νιώσε όπως νιώθω♪ 938 00:44:28,120 --> 00:44:31,600 ♪Η συμπάθεια♪ 939 00:44:31,840 --> 00:44:35,240 ♪ Παρασύρεται στη δύσκολη ζωή♪ 940 00:44:35,240 --> 00:44:39,000 ♪Είναι αρκετά τυχερό που συναντιόμαστε♪ 941 00:44:39,120 --> 00:44:44,440 ♪Αν η ευτυχία διαρκεί περισσότερο, δεν πειράζει♪ 942 00:44:44,760 --> 00:44:48,520 ♪Να αγαπάς πάντως♪