1 00:01:24,038 --> 00:01:27,268 ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? 2 00:01:27,293 --> 00:01:29,054 ഒരു കുട്ടി, ഒരുപക്ഷേ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള, അല്ലെങ്കിൽ... 3 00:01:29,079 --> 00:01:30,626 എനിക്കറിയില്ല... വിൽഹെം തെൽ? 4 00:01:30,651 --> 00:01:32,593 ഓ അതെ. വിൽഹെം തെലെം. 5 00:01:39,866 --> 00:01:41,017 എന്നെ കൊല്ലാത്തതിന് നന്ദി. 6 00:01:41,042 --> 00:01:43,075 കൈ കുലുക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. നന്ദി. 7 00:01:43,100 --> 00:01:45,098 ദയവായി. നിങ്ങൾ ഒരു കാട്ടുപന്നിയായിരുന്നു, ഒരു മൃഗമായിരുന്നു. 8 00:01:45,807 --> 00:01:47,650 ഞാൻ വെടിവെച്ചും പൊരിച്ചും വിഴുങ്ങും. 9 00:01:47,675 --> 00:01:48,826 എനിക്ക് കഴിക്കണം. 10 00:01:49,588 --> 00:01:52,095 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വിശക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പൊതുവെ ബുളിമിയ ഉണ്ട്. 11 00:01:52,571 --> 00:01:54,249 നിർബന്ധിത ആഹ്ലാദം, ഞാൻ പറയും. 12 00:01:54,274 --> 00:01:56,437 എനിക്ക് രോഗനിർണയം ആവശ്യമില്ല, ദയവായി. 13 00:02:00,524 --> 00:02:02,564 പൊതുവേ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, വേണ്ടി ഷൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ കാഴ്ച പ്രധാനമല്ല. 14 00:02:03,180 --> 00:02:04,406 മസിൽ മെമ്മറി പ്രധാനമാണ്. 15 00:02:10,836 --> 00:02:13,556 അത് നേടൂ, പേശി നാരുകൾ, അവർക്ക് സ്വന്തം ഓർമ്മയുണ്ട്. 16 00:02:14,524 --> 00:02:15,524 ഇവിടെ. ഒപ്പം... 17 00:02:26,719 --> 00:02:27,874 പെറ്റ്ജാ, കേൾക്കൂ. 18 00:02:29,149 --> 00:02:30,347 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം. 19 00:02:30,372 --> 00:02:32,594 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാത്തതിൽ എനിക്ക് വളരെ ഖേദമുണ്ട്. 20 00:02:33,504 --> 00:02:35,079 - വെറുതെ... - ദയവായി, നയിക്കൂ, സ്റ്റാസ്. 21 00:02:35,327 --> 00:02:36,687 നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം വരാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 22 00:02:36,965 --> 00:02:38,083 ഞാൻ ഇതിനകം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. 23 00:02:38,275 --> 00:02:39,980 ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ കച്ചേരിക്ക് ക്ഷണിച്ചു, നിങ്ങൾ കേട്ടോ? 24 00:02:42,896 --> 00:02:44,000 വരൂ, പരത്തൂ. 25 00:02:44,300 --> 00:02:45,115 ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. 26 00:02:45,140 --> 00:02:47,588 അവർ സമ്മതിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ പറ്റില്ല... 27 00:02:47,613 --> 00:02:48,844 എല്ലാവരും വീട്ടിൽ വരൂ. 28 00:02:49,210 --> 00:02:51,563 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി ഒരു കച്ചേരി കളിക്കില്ല. 29 00:02:51,588 --> 00:02:52,610 ശരി, അവൻ തമാശ പറയുകയാണ്. 30 00:02:52,749 --> 00:02:54,611 ശരി, തമാശയുടെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ തമാശ പറയാറില്ല, അല്ലേ? 31 00:02:54,857 --> 00:02:55,857 നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല. 32 00:02:56,045 --> 00:02:58,490 അവിടെ അത് ഇതിനകം നിലകൊള്ളുന്നു. അവൻ ഒരു ചുവന്ന ബെറെറ്റ് ധരിക്കുന്നു. 33 00:02:59,160 --> 00:03:00,538 ചുവന്ന ബെറെറ്റ്. 34 00:03:00,661 --> 00:03:03,800 ഫ്രഞ്ച് നവോത്ഥാനം. 35 00:03:14,846 --> 00:03:17,537 എൻ്റെ അമ്മ കാറ്റെറിന സെർജീവ്നയെ കണ്ടുമുട്ടുക. 36 00:03:17,926 --> 00:03:20,093 - വളരെ നല്ലത്, പീറ്റർ. - അന. 37 00:03:20,486 --> 00:03:21,749 - പെട്രോവിക്. - സുഖകരമായ. 38 00:03:22,101 --> 00:03:24,994 - ഇവിടെ. പൂക്കൾ. ഞാൻ... - വരൂ. 39 00:03:25,019 --> 00:03:26,591 എനിക്കുള്ളതാണോ? നന്ദി. 40 00:03:26,974 --> 00:03:28,295 ഇത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 41 00:03:28,820 --> 00:03:30,155 നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ ഷോയിലേക്ക് പോകാം. 42 00:03:30,763 --> 00:03:32,283 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കലർത്തിയോ? അത് ശരിയാണോ? 43 00:03:32,608 --> 00:03:33,864 ശരി, അതെ. എങ്ങനെയെങ്കിലും... 44 00:03:33,889 --> 00:03:35,507 ഓ, നന്ദി, വളരെ നല്ലത്! 45 00:03:35,575 --> 00:03:36,575 നന്ദി. 46 00:03:37,137 --> 00:03:41,200 പിന്നെ എന്നെ അൽപ്പം ബോധവൽക്കരിക്കുക. ഇന്ന് ഏതുതരം സംഗീതം ഉണ്ടാകും? 47 00:04:27,015 --> 00:04:28,015 ലേക്ക്? 48 00:04:28,144 --> 00:04:29,144 അതേസമയം. 49 00:05:05,643 --> 00:05:06,643 അപ്പോൾ ഞാൻ അവളോട് പറയുന്നു. 50 00:05:06,992 --> 00:05:09,704 13:31. ഞാൻ മുമ്പ് അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ അവളെ വിളിക്കുകയാണ്. 51 00:05:10,269 --> 00:05:11,373 ഞാൻ വസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ല! 52 00:05:11,575 --> 00:05:12,809 ഞാൻ പറയുന്നു, "ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്." 53 00:05:15,962 --> 00:05:16,962 അപ്പോൾ അമ്മയ്ക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 54 00:05:18,856 --> 00:05:20,457 ടോയ്‌ലറ്റ് മുഴുവൻ എറിഞ്ഞുടച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു? 55 00:05:21,789 --> 00:05:22,789 അമ്മ. 56 00:05:26,051 --> 00:05:26,802 ഹലോ! 57 00:05:27,052 --> 00:05:28,052 ഹലോ. 58 00:05:30,229 --> 00:05:31,643 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കല്ല് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 59 00:05:32,048 --> 00:05:33,866 - എല്ലാവർക്കും വളരെ നന്ദി. - നന്ദി! 60 00:05:34,445 --> 00:05:35,773 ഇനിയും ഒരു ദിവസം ഞാൻ വരുമായിരുന്നു. 61 00:05:35,848 --> 00:05:37,603 വരൂ. വരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 62 00:05:40,320 --> 00:05:42,867 - ഒരുപക്ഷേ ഒരു ബിയർ? അത് ശരിയാണോ? - സന്തോഷത്തോടെ. 63 00:05:42,892 --> 00:05:43,498 ഇരിക്കുക. 64 00:05:43,523 --> 00:05:44,941 നമുക്ക് ഇത് കുടിക്കണം. 65 00:05:49,834 --> 00:05:50,834 നന്ദി. 66 00:05:53,521 --> 00:05:54,521 കലയ്ക്ക്. 67 00:05:57,150 --> 00:05:58,150 നിത്യ. 68 00:06:09,603 --> 00:06:10,603 രുചികരമായ. 69 00:06:11,228 --> 00:06:12,354 എനിക്കും ഇഷ്ടമായി, അതെ. 70 00:06:19,313 --> 00:06:20,662 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മിക്കവാറും പോകും. 71 00:06:20,687 --> 00:06:21,937 ഒരിക്കൽ കൂടി നന്ദി. 72 00:06:23,142 --> 00:06:24,600 ഞാൻ ഒരു ബിയർ കൊണ്ട് വരാം, ശരി? 73 00:06:26,048 --> 00:06:27,048 ഞാൻ നിന്നെ നടക്കട്ടെ? 74 00:06:27,103 --> 00:06:28,791 വേണ്ട, വേണ്ട. ആൺകുട്ടികളോടൊപ്പം നിൽക്കുക. 75 00:06:28,816 --> 00:06:30,086 ഞാൻ ഒരു ടാക്സി എടുക്കാം. 76 00:06:31,133 --> 00:06:32,133 വിട. 77 00:06:39,545 --> 00:06:40,545 ഇതുപോലെ. 78 00:06:41,181 --> 00:06:42,970 - നാളേക്ക് നമുക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? - ബോറിസോവിച്ച്, ഞാൻ പറയുന്നു. 79 00:06:43,284 --> 00:06:44,353 - ഓരോന്നും വ്യക്തിഗതമായി. - എന്ത്? 80 00:06:44,683 --> 00:06:45,803 ഒന്നുമില്ല എന്നതാണ് വസ്തുത. 81 00:06:46,204 --> 00:06:48,318 അവർ ഒരുപക്ഷേ ചോദിക്കും. ഞാൻ ഇപ്പോൾ വായിക്കുന്നു. എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന എന്തും. 82 00:06:48,343 --> 00:06:50,434 മനുഷ്യാ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ആഗോളതലത്തിൽ അത് ആ ത്രെഡിൽ ഇല്ല. പ്രധാനമായും. ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ് വായിക്കുന്നത്? 83 00:06:50,458 --> 00:06:51,557 തികച്ചും! 84 00:06:51,790 --> 00:06:55,401 ബ്രാവോ! വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്നിലായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ അറിവ് പരിശീലിക്കുക. ഞാനും അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു. 85 00:06:56,676 --> 00:06:59,338 സഹപ്രവർത്തകൻ, രോഗി പ്രകടമാണ്. 86 00:06:59,559 --> 00:07:01,368 ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 87 00:07:01,393 --> 00:07:05,991 ഇത് decompensation പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. ഹിസ്റ്റീരിയൽ സൈക്കോപതി. 88 00:07:06,468 --> 00:07:09,192 സഹപ്രവർത്തകരേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ. 89 00:07:13,418 --> 00:07:17,772 അവസാന പാഠത്തിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു പ്രൊജക്റ്റീവ് ടെക്നിക്കുകളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ. 90 00:07:18,258 --> 00:07:24,389 ഘടനാപരമായ രീതിശാസ്ത്രം, വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ, കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ. 91 00:07:25,049 --> 00:07:27,574 ഞങ്ങൾ ഇന്ന് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും. മറ്റ് സാങ്കേതികതകളെക്കുറിച്ച്. 92 00:07:27,923 --> 00:07:32,614 ആദ്യം ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... പീറ്റർ. 93 00:07:34,268 --> 00:07:39,305 ഏതൊക്കെ ടെസ്റ്റുകളാണ് എന്ന് അവൻ പറയട്ടെ അയാൾക്ക് ഏറ്റവും താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. 94 00:07:41,717 --> 00:07:47,824 പറയൂ, പീറ്റർ, ഉദാഹരണത്തിന്, എന്തെങ്കിലും. ലിബൻ്റെ സൈക്കോഗ്രാഫിക് ടെസ്റ്റിൽ. 95 00:07:49,914 --> 00:07:53,516 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രീലിംഗ് ടെസ്റ്റിൽ കൂടുതൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 96 00:07:54,971 --> 00:07:57,315 എവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ച്, ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ? 97 00:07:57,340 --> 00:07:58,805 ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം. 98 00:07:58,913 --> 00:08:01,459 ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കും, സ്റ്റാസ് മനുഷ്യത്വരഹിതമായ പീഡനം 99 00:08:01,532 --> 00:08:03,857 പത്രോസ് ഉത്തരം പറഞ്ഞയുടനെ. 100 00:08:04,731 --> 00:08:06,930 എനിക്ക് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട് അഞ്ച് മിനിറ്റ്, എവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ച്. 101 00:08:06,954 --> 00:08:07,954 അഞ്ച് മിനിറ്റ്? 102 00:08:08,920 --> 00:08:11,465 അപ്പോൾ ശരി. നമുക്ക് ക്ലോക്കുകൾ നോക്കാം. 103 00:08:12,239 --> 00:08:17,130 പിന്നെ കേൾക്കൂ, എന്താണ് ചോദ്യം, സ്റ്റാസ്? വെറും അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവർക്ക് ചോദിക്കാൻ സമയമുണ്ടാകും. 104 00:08:17,831 --> 00:08:18,877 എനിക്ക് ബോർഡിൻ്റെ മുന്നിൽ പോകാമോ? 105 00:08:18,902 --> 00:08:20,196 തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. 106 00:08:21,200 --> 00:08:25,337 ഫലകം ഞങ്ങളോടൊപ്പം തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, അതിൽ എന്തെങ്കിലും വരയ്ക്കുക... 107 00:08:26,332 --> 00:08:27,421 കൽജാകി-മൽജാസി. 108 00:08:28,274 --> 00:08:30,820 അതെ, ഞാൻ മനോഹരമായി സംസാരിക്കുകയാണ്. രീതിശാസ്ത്രം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 109 00:08:31,165 --> 00:08:33,012 എനിക്ക് ഈ രീതി ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അത്തരം ഒരു... 110 00:08:33,646 --> 00:08:36,113 സ്റ്റാസ്, അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 111 00:08:36,311 --> 00:08:38,962 അത്! അത്രയേയുള്ളൂ, ഞാൻ കാര്യത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു. 112 00:08:40,479 --> 00:08:41,100 ദയവായി. 113 00:08:41,125 --> 00:08:44,204 അതുകൊണ്ട്. അടിസ്ഥാനപരമായി, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ. ഞാൻ വീട്ടിൽ രേഖപ്പെടുത്തി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കാം... 114 00:08:44,423 --> 00:08:45,477 ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ഡ്രോയിംഗ്. 115 00:08:54,011 --> 00:08:55,011 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? 116 00:09:01,048 --> 00:09:02,354 നിങ്ങളുടെ ജാതകം അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ ആരാണ്? 117 00:09:03,989 --> 00:09:05,735 - ഒരു മത്സ്യം. - ഒരു മത്സ്യം? ഞാനും. 118 00:09:07,174 --> 00:09:08,174 അങ്ങനെ... 119 00:09:12,522 --> 00:09:14,564 - ഇവിടെ. - രസകരമാണ്, രസകരമാണ്. 120 00:09:15,755 --> 00:09:16,755 നമ്മൾ എന്താണ് കാണുന്നത്? 121 00:09:17,962 --> 00:09:20,776 നിഴൽ വിരിച്ച രൂപം, നിഴൽ നിറഞ്ഞ മുഖം. 122 00:09:21,991 --> 00:09:24,595 കാലുകളുടെ അഭാവം, കൈകളുടെ അഭാവം. 123 00:09:24,819 --> 00:09:26,637 നിർവചിക്കാത്ത മുഖ സവിശേഷതകൾ. 124 00:09:27,119 --> 00:09:29,276 നിർവചിക്കാത്ത ലിംഗഭേദം. 125 00:09:29,457 --> 00:09:31,081 ഇതെല്ലാം സംസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു ... 126 00:09:32,904 --> 00:09:34,946 ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം, ഉത്കണ്ഠ. 127 00:09:35,243 --> 00:09:37,018 ആക്രമണം, ഒരുപക്ഷേ പോലും ... 128 00:09:37,835 --> 00:09:39,329 ഇത് ഒരു നിരാശ പോലും ആകാം. 129 00:09:40,595 --> 00:09:42,081 മറ്റ് ഡ്രോയിംഗുകളുടെ കാര്യമോ? 130 00:09:42,705 --> 00:09:43,824 ശരി, അവിടെയും അത് എളുപ്പമല്ല. 131 00:09:43,849 --> 00:09:45,325 ഇപ്പോൾ. ഉദാഹരണത്തിന്... 132 00:09:46,755 --> 00:09:48,263 മൃഗങ്ങൾ. നിലവിലില്ലാത്ത മൃഗങ്ങൾ. 133 00:09:49,541 --> 00:09:50,839 എല്ലാം ശരി. ശരി, സ്റ്റാസ്. 134 00:09:51,403 --> 00:09:52,738 നന്ദി. ഇരിക്കുക. 135 00:09:54,670 --> 00:09:57,491 നമുക്ക് അത് കൂടുതൽ വിശദമായി നോക്കാം. ഈ നമ്പറിൽ നിർത്താം. 136 00:09:59,496 --> 00:10:00,496 നന്ദി. 137 00:10:00,618 --> 00:10:04,234 പത്രോസേ, നീ വെറുതെ ചിന്തിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാം. 138 00:10:21,714 --> 00:10:22,714 ഹലോ! 139 00:10:23,376 --> 00:10:25,598 വിൽഹെം, ചാരനിറമുള്ളവരുടെയും പാവപ്പെട്ടവരുടെയും രക്ഷകൻ? 140 00:10:28,442 --> 00:10:29,442 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 141 00:10:30,495 --> 00:10:32,926 അത് വ്യക്തമാണ്. അതെ, ഇല്ല, ഇല്ല, പഠിക്കുക, പഠിക്കുക. 142 00:10:32,951 --> 00:10:34,184 നിങ്ങളാണ് ഇവിടുത്തെ സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞൻ. 143 00:10:35,762 --> 00:10:37,118 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിക്കാം. 144 00:10:37,637 --> 00:10:39,066 രക്ഷകനായ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ കത്തീഡ്രലിൽ. 145 00:10:39,806 --> 00:10:40,806 ആരോഗ്യത്തിന്. 146 00:10:41,411 --> 00:10:43,748 അതെ, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ വെറുതെ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇന്ന് നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ. 147 00:10:49,927 --> 00:10:50,927 ഓ ഹലോ! 148 00:10:51,502 --> 00:10:53,551 ഓ, ഞങ്ങളെ റോക്ക് സ്റ്റാറുകൾ സന്ദർശിച്ചു. 149 00:10:56,397 --> 00:10:57,905 - ഞാൻ സ്റ്റാസിലേക്ക് പോകുന്നു. - ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 150 00:11:16,798 --> 00:11:17,822 അവൻ എത്തിയെന്ന് തോന്നുന്നു. 151 00:11:21,644 --> 00:11:23,909 കേൾക്കൂ, കുത്തരുത്, ഇല്ല കുത്തരുത്, കുത്തരുത്, കുത്തരുത്. 152 00:11:24,962 --> 00:11:26,521 അമർത്തി പിടിക്കണം. 153 00:11:28,692 --> 00:11:30,481 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ എലിവേറ്റർ ഓപ്പറേറ്ററെ വിളിക്കണം. 154 00:11:31,883 --> 00:11:33,563 കാത്തിരിക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ അത് ഇപ്പോൾ പുനരാരംഭിച്ചേക്കാം. 155 00:11:34,476 --> 00:11:35,476 അത്! നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? 156 00:11:35,758 --> 00:11:37,738 ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങി! നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 157 00:11:38,110 --> 00:11:39,200 ഒന്നുമില്ല, കാത്തിരിക്കൂ. നീ എവിടെ ആണ്? 158 00:11:39,696 --> 00:11:42,267 നാലാമനും ഇടയിൽ എവിടെയോ അഞ്ചാം നില, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അല്ലേ? 159 00:11:42,292 --> 00:11:43,292 വിലാസം? 160 00:11:43,473 --> 00:11:45,775 കോർകജിൻ, 5. പ്രവേശനം 3. 161 00:11:46,134 --> 00:11:47,483 കാത്തിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വരാം. 162 00:11:47,564 --> 00:11:49,967 നമ്മൾ എത്രനാൾ കാത്തിരിക്കണം? ഇവിടെ കൂടുതൽ വായു ഇല്ല! 163 00:11:50,130 --> 00:11:51,162 ലിഫ്റ്റിൽ വേറെ ആരൊക്കെയുണ്ട്? 164 00:11:51,779 --> 00:11:52,934 - പീറ്റർ. - പീറ്റർ! 165 00:11:53,208 --> 00:11:54,208 എത്ര വർഷം? 166 00:11:55,192 --> 00:11:56,982 25 വേനൽക്കാലത്ത് ആയിരിക്കും. അപ്പോൾ എന്താണ് വ്യത്യാസം? 167 00:11:57,007 --> 00:11:58,586 എന്തൊരു മണ്ടൻ ചോദ്യങ്ങളാണിവ? 168 00:11:58,857 --> 00:12:01,447 ഞാൻ ക്ലോസ്ട്രോഫോബിക് ആണ്. ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു! 169 00:12:01,472 --> 00:12:02,886 ഞാൻ 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും. 170 00:12:03,145 --> 00:12:05,259 15 മിനിറ്റ്? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ! 171 00:12:07,193 --> 00:12:09,495 കേൾക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ ഇത് ... നിങ്ങൾക്ക് ചാടാൻ കഴിയുമോ? 172 00:12:09,697 --> 00:12:12,280 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചാടേണ്ടതില്ല. അത് ഊരിയെടുക്കാം. 173 00:12:13,008 --> 00:12:14,538 കർത്താവേ, എൻ്റെ ദൈവമേ! 174 00:12:15,401 --> 00:12:17,754 ഞാൻ ഓർത്തു. എനിക്ക് തറയിലേക്ക് പോകണം. അത് കുടുങ്ങിയപ്പോൾ ഇരിക്കുക. 175 00:12:18,810 --> 00:12:19,810 എന്തിനുവേണ്ടി? 176 00:12:21,318 --> 00:12:23,540 അതിനാൽ ആവശ്യത്തിന് വായു ഉണ്ടായിരിക്കാം. എനിക്കറിയില്ല. 177 00:12:24,234 --> 00:12:25,234 വായു? 178 00:12:25,403 --> 00:12:27,185 എനിക്ക് കുറച്ച് തവണ ശ്വസിക്കാൻ കഴിയും. 179 00:12:27,949 --> 00:12:29,240 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ ശ്വസിക്കുക. 180 00:12:30,207 --> 00:12:31,441 എൻ്റെ തല കറങ്ങും. 181 00:12:32,753 --> 00:12:33,753 ഇപ്പോൾ. 182 00:12:38,316 --> 00:12:41,026 അത് മിക്കവാറും ഇവിടെയും പ്രവർത്തിക്കില്ല. ഇവിടെ ഒരു ഖനിയുണ്ട്. ഖനികളിൽ അപൂർവം. 183 00:12:41,368 --> 00:12:42,703 അതെ, എനിക്കത് ഇവിടെ കിട്ടുന്നില്ല. 184 00:12:49,614 --> 00:12:52,667 അത്രയേയുള്ളൂ. എന്നെ നോക്കുക. എന്നെ നോക്കുക! 185 00:12:52,692 --> 00:12:53,151 എന്നിൽ, എന്നിൽ. 186 00:12:53,404 --> 00:12:55,713 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ. 187 00:12:55,738 --> 00:12:57,750 അതുകൊണ്ട്... പരിഭ്രാന്തി ഉണ്ടായില്ല. ഒരു ആക്രമണം വിളിക്കുന്നു. 188 00:12:57,843 --> 00:12:58,861 എൻ്റെ മൂക്കിലേക്ക് നോക്കൂ. 189 00:13:10,645 --> 00:13:11,792 ഇപ്പോൾ അത് പറന്നുയരും. 190 00:13:13,002 --> 00:13:14,366 WHO? ആരും, ഒന്നും പുറത്തുവരില്ല. 191 00:13:14,391 --> 00:13:15,540 എകറ്റെറിന സെർജീവ്ന, ശാന്തനാകൂ! 192 00:13:15,564 --> 00:13:17,006 - അവൻ ഇപ്പോൾ ഓടിപ്പോകും! - അതെ, അതൊന്നും സംഭവിക്കില്ല. 193 00:13:17,030 --> 00:13:18,110 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും എടുക്കണമെന്ന്? 194 00:13:18,346 --> 00:13:19,320 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ പോകുന്നു! 195 00:13:19,345 --> 00:13:21,360 ആരും ശ്വാസം മുട്ടുന്നില്ല. ആരും ശ്വാസം മുട്ടുന്നില്ല. 196 00:13:21,385 --> 00:13:24,031 വായു നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴും ഇവിടെ. ഇത് 10 പേർക്ക് അനുയോജ്യമാകും. 197 00:13:24,056 --> 00:13:26,324 എകറ്റെറിന സെർജീവ്ന! കാറ്ററീന സെർ... 198 00:13:26,683 --> 00:13:27,683 നിങ്ങൾ അവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്? 199 00:13:28,381 --> 00:13:29,463 നരകം, ഞങ്ങൾ ഇതാ! 200 00:13:29,683 --> 00:13:30,722 എന്തായാലും നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 201 00:13:31,233 --> 00:13:31,904 ഷിറ്റ്. 202 00:13:32,211 --> 00:13:34,729 ഇവിടെ വ്യക്തി പിന്നിലേക്ക് ചാഞ്ഞിരിക്കുന്നു! നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ടാകും? 203 00:13:34,873 --> 00:13:36,749 - 20 മിനിറ്റ്! - എന്ത് "20 മിനിറ്റ്"?! 204 00:13:36,841 --> 00:13:39,907 മൂന്ന് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ! ഇവിടെ ഒരാൾക്ക് മോശം തോന്നുന്നു! 205 00:13:39,985 --> 00:13:41,125 അതിനാൽ, കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന! 206 00:13:41,685 --> 00:13:43,048 കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന! 207 00:13:44,990 --> 00:13:46,959 യെഷ്കിൻ പൂച്ച, ശാപം ... കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന! 208 00:13:55,655 --> 00:13:56,655 എല്ലാം ശരിയാണോ? 209 00:13:57,651 --> 00:14:00,357 എനിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ ചെയ്യേണ്ടിവന്നു നിങ്ങളെ നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 210 00:14:03,416 --> 00:14:04,416 എല്ലാം ശരിയാണോ? 211 00:14:04,663 --> 00:14:07,448 എല്ലാം നന്നായി. ഇപ്പോൾ അവരോട് പറയും. 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ... 212 00:14:10,150 --> 00:14:11,471 അത്? ഇതിനകം മികച്ചത്? എല്ലാം? 213 00:14:13,063 --> 00:14:16,469 കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. 214 00:14:17,294 --> 00:14:19,033 ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാണ്, അല്ലേ? 215 00:14:19,058 --> 00:14:20,444 എലിവേറ്റർ ഓപ്പറേറ്റർ വരുന്നു. 216 00:14:20,690 --> 00:14:22,963 നാം രക്ഷിക്കപ്പെടും. എല്ലാം ശരിയാകും. 217 00:14:23,109 --> 00:14:25,259 അതെ? എല്ലാം ശരിയാകും. 218 00:14:25,758 --> 00:14:28,692 കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. 219 00:15:47,863 --> 00:15:49,830 ഓ! ഒടുവിൽ. 220 00:16:09,437 --> 00:16:13,124 മിമിക്രിയും പാൻ്റോമൈമും ഹൈപ്പർട്രോഫിഡ്, അപര്യാപ്തമാണ്. 221 00:16:13,706 --> 00:16:16,214 പെട്ടെന്നുള്ള ചിന്ത അങ്ങേയറ്റം പൊരുത്തമില്ലാത്തത്. 222 00:16:17,204 --> 00:16:18,481 ക്ലിപ്പുകൾ. 223 00:16:19,072 --> 00:16:21,937 ചിലപ്പോൾ പൂർണ്ണമായ ശിഥിലീകരണത്തിലേക്ക്. 224 00:16:23,075 --> 00:16:26,178 സ്വന്തം പുനർമൂല്യനിർണയം സാധ്യതകൾ, ആശയങ്ങൾ, മനോഭാവങ്ങൾ. 225 00:16:26,507 --> 00:16:28,531 ഉറക്കത്തിൻ്റെ ആവശ്യകത ഗണ്യമായി കുറയുന്നു. 226 00:16:28,918 --> 00:16:31,898 മാനസികാവസ്ഥ അസ്ഥിരമാണ്, കൂടെ ഡിസ്ഫോറിക് പ്രതികരണങ്ങൾ, 227 00:16:31,923 --> 00:16:34,896 ഒരു പകർച്ചവ്യാധിയായി മാറുന്നു അനിയന്ത്രിതമായ ആക്രമണം. 228 00:16:35,163 --> 00:16:36,560 വിമർശനത്തിൻ്റെ പൂർണ്ണ അഭാവം. 229 00:16:37,044 --> 00:16:38,171 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 230 00:16:38,762 --> 00:16:40,690 നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. 231 00:16:44,640 --> 00:16:45,640 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ! 232 00:16:45,987 --> 00:16:47,066 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, യെഗോർ. 233 00:16:49,619 --> 00:16:52,714 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉള്ളിൽ കണ്ടപ്പോൾ കഴിഞ്ഞ തവണ, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 234 00:16:54,445 --> 00:16:55,445 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 235 00:16:55,938 --> 00:16:58,010 എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എന്നിരുന്നാലും, അത്… 236 00:16:58,910 --> 00:17:00,037 ആശുപത്രിയിൽ. 237 00:17:00,884 --> 00:17:01,884 ഒരുപക്ഷേ. 238 00:17:03,897 --> 00:17:04,897 നല്ലതാണോ? 239 00:17:05,840 --> 00:17:08,895 നിങ്ങളുടെ ജീവിത സ്ക്രിപ്റ്റ് മാറ്റിയെഴുതുക ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ? 240 00:17:10,376 --> 00:17:11,653 ഇത് ഇതുവരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 241 00:17:13,844 --> 00:17:15,050 നിനക്ക് എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 242 00:17:17,454 --> 00:17:18,739 ദിവ്യമായ. 243 00:17:19,607 --> 00:17:20,607 അത്ഭുതകരമായ. 244 00:17:21,847 --> 00:17:27,083 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അനുമതി വേണം ഇന്നത്തെ ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിലെ ഹാജർ 245 00:17:28,332 --> 00:17:30,245 താമസക്കാർ. ഭാവിയിലെ ഡോക്ടർമാർ. 246 00:17:30,749 --> 00:17:32,654 അവർ ഇവിടെ മൂലയിൽ നിൽക്കുന്നത് ശരിയാണോ? 247 00:17:33,158 --> 00:17:34,682 എലികളെപ്പോലെ നിശബ്ദം. 248 00:17:36,408 --> 00:17:37,463 അവർ നിൽക്കട്ടെ. 249 00:17:38,884 --> 00:17:39,884 അത്ഭുതകരമായ. 250 00:17:43,973 --> 00:17:45,323 യെഗോറിനെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 251 00:17:48,334 --> 00:17:52,512 "ആശുപത്രി" എന്ന വാക്ക് പോലും നിങ്ങളെ ഭാരപ്പെടുത്തുന്നു. 252 00:17:53,876 --> 00:17:56,519 എന്നാൽ ഇവിടെ നമുക്കുണ്ട്, പകരം, ആശുപത്രിയല്ല, സാനിറ്റോറിയമാണ്. 253 00:17:57,887 --> 00:18:03,084 മാനസികരോഗികൾക്കുള്ള സാനിറ്റോറിയം ക്ഷീണം, അമിത ജോലി, ക്ഷീണം. 254 00:18:04,101 --> 00:18:07,450 ഞങ്ങളെല്ലാം ഇവിടെ അത് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ഈ ക്ഷീണത്തിൻ്റെ കാരണങ്ങളോടൊപ്പം. 255 00:18:07,919 --> 00:18:10,044 എവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ച്, ക്ഷമിക്കണം. 256 00:18:10,558 --> 00:18:13,649 - അവൻ നിങ്ങളെ കൂടാതെ എവിടെയും പോകാൻ കഴിയില്ല, അവൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. - അവൻ കാത്തിരിക്കട്ടെ. 257 00:18:17,828 --> 00:18:20,629 ക്ഷമിക്കണം, യെഗോർ, ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കും. 5 മിനിറ്റ്, ഇനി വേണ്ട. 258 00:18:21,429 --> 00:18:24,445 ഇവിടെയും എല്ലാം ലളിതമല്ല. 259 00:18:25,546 --> 00:18:26,546 തുടരുക. 260 00:19:05,226 --> 00:19:08,195 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വെറുതെ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 261 00:19:11,071 --> 00:19:12,571 മെഡിക്കൽ രഹസ്യാത്മകത. 262 00:19:19,981 --> 00:19:22,905 ഓ, സാനിറ്റോറിയം ... 263 00:19:24,269 --> 00:19:25,888 സാനിറ്റോറിയം. 264 00:19:26,391 --> 00:19:27,828 ജനാലകൾ തുറക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? 265 00:19:29,496 --> 00:19:32,660 അതിനാൽ ഇത് സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ മാത്രമാണ്. അങ്ങനെയാണ് സ്വീകരിച്ചത്. 266 00:19:36,077 --> 00:19:37,077 കേൾക്കുക. 267 00:19:38,457 --> 00:19:39,830 ബ്രെയിൻഫൈറ്ററിലെ ജുവനൈൽ. 268 00:19:41,019 --> 00:19:44,345 ഈ ജീവിതത്തിൽ സ്വീകരിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്. 269 00:19:44,370 --> 00:19:45,370 യെഗോർ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. 270 00:19:45,554 --> 00:19:47,967 വിശ്രമിക്കൂ, വിഷമിക്കേണ്ട. 271 00:19:47,992 --> 00:19:49,792 - എവ്ജെനിജ് ബോറിസോവിച്ച് ഇപ്പോൾ വരും ... - അത് സഹായിക്കും. 272 00:19:50,178 --> 00:19:51,139 അത് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. 273 00:19:51,164 --> 00:19:55,047 ഇത് കുട്ടികൾക്കുള്ള എൻറീസിസ് ഭേദമാക്കട്ടെ. ദയയുള്ള സാന്താക്ലോസ്. 274 00:19:55,072 --> 00:19:57,637 നമുക്ക് അവനെ കേൾക്കാം. നിങ്ങൾ. ക്രെഡിറ്റുകൾ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്, അല്ലേ? 275 00:19:57,796 --> 00:20:00,232 താങ്കൾ പറഞ്ഞത് പോലെ? അത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ? 276 00:20:01,528 --> 00:20:03,123 നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. 277 00:20:03,872 --> 00:20:05,080 ദയവായി കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുക. 278 00:20:05,104 --> 00:20:06,819 യെഗോർ, വിഷമിക്കേണ്ട. 279 00:20:09,990 --> 00:20:10,990 നിശബ്ദം, നിശബ്ദത! 280 00:20:13,729 --> 00:20:14,737 അവൻ്റെ കാലുകൾ പിടിക്കുക! 281 00:20:15,869 --> 00:20:17,822 - പാരാമെഡിക്കുകൾ! - സാനിറ്റോറിയം! 282 00:20:17,981 --> 00:20:20,267 - സാനിറ്റോറിയം! - യെഗോർ, ശാന്തമാകൂ! 283 00:20:20,292 --> 00:20:22,447 യെഗോർ, ശാന്തമാകൂ! ശാന്തമാകൂ! 284 00:20:22,680 --> 00:20:24,029 ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാകും, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 285 00:20:24,118 --> 00:20:25,205 വേഗത്തിൽ, മികച്ചത്! 286 00:20:25,668 --> 00:20:26,715 ഹേയ്, ഹുഷ്, ഹുഷ്, ഹുഷ്. 287 00:20:27,072 --> 00:20:28,183 ശാന്തം, ശാന്തം, നിശബ്ദം, നിശബ്ദത. 288 00:20:30,251 --> 00:20:31,251 കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. 289 00:20:31,397 --> 00:20:32,397 കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. 290 00:20:38,796 --> 00:20:39,827 നമ്മൾ പോലും എവിടെ പോയി? 291 00:20:40,204 --> 00:20:41,204 അത് ഏതുതരം സ്ഥലമാണ്? 292 00:20:41,336 --> 00:20:43,349 വരൂ, വിശ്രമിക്കൂ. അത്രയേയുള്ളൂ. സ്ഥലങ്ങൾ ബോധം മാറ്റുന്നു. 293 00:20:45,608 --> 00:20:49,615 കേൾക്കൂ, ഇന്ന് പിന്നീട് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എങ്ങനെയെങ്കിലും ശാന്തമായ എന്തെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയുള്ള എന്തെങ്കിലും. 294 00:20:49,976 --> 00:20:50,976 വരൂ. 295 00:20:51,532 --> 00:20:53,408 ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ മുത്തശ്ശിയെപ്പോലെ ഇരിക്കുന്നു. 296 00:20:54,260 --> 00:20:55,260 നമുക്ക് പോകാം! 297 00:21:19,643 --> 00:21:20,643 ഹലോ! 298 00:21:22,720 --> 00:21:24,935 ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി, ദയവായി 200 വോഡ്കയും രണ്ട് ബിയറും. 299 00:21:25,926 --> 00:21:29,013 അതെ... ജാലകത്തിൽ സലാഡുകൾ ഉണ്ട്. 300 00:21:30,586 --> 00:21:31,942 എനിക്ക് ഒരു കാരറ്റ് തരൂ. 301 00:21:33,083 --> 00:21:34,460 - ഒരു കാരറ്റ്. - അതെ. 302 00:21:35,476 --> 00:21:37,186 പിന്നെ ഇവിടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കിയ പറഞ്ഞല്ലോ. 303 00:21:37,396 --> 00:21:39,170 - രണ്ട് സെർവിംഗ്സ്. - അതെ. 304 00:21:39,784 --> 00:21:41,588 എല്ലാം ശരി. ആദ്യത്തെ മേശയിൽ ഇരിക്കുക. 305 00:21:43,818 --> 00:21:44,818 കോയിൽ! 306 00:21:46,054 --> 00:21:47,054 ആദ്യത്തെ നൂറ്! 307 00:21:52,670 --> 00:21:55,992 യെഗോറിൻ്റെ കാര്യം വ്യക്തമാണ്. ആക്രമണത്തിൻ്റെ വ്യക്തമായ ഉദാഹരണം. 308 00:21:56,797 --> 00:21:59,207 എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആക്രമണത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ മറ്റൊന്നിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. 309 00:21:59,232 --> 00:22:02,386 പിന്നെ ഒരു വസ്തുവും ഇല്ലെങ്കിൽ പ്രകോപനം, അത് മാറുന്നു ... 310 00:22:03,760 --> 00:22:05,275 അവൻ സ്വയം പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു... 311 00:22:05,826 --> 00:22:07,262 കേൾക്കൂ, സ്റ്റാസ്, നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ വഷളായിക്കഴിഞ്ഞു! 312 00:22:07,390 --> 00:22:09,958 നാളെ രാവിലെ ക്ലാസ്സിൽ വരൂ. ഇതൊക്കെ ബോറിസോവിച്ചിനോട് പറയാം. 313 00:22:10,644 --> 00:22:12,874 നിങ്ങൾക്ക് നിശബ്ദമായി ഇരിക്കാം. വോഡ്ക സാധാരണ നിലയിലാക്കുക. 314 00:22:13,005 --> 00:22:15,511 എഗോറോവ് ഇല്ലാതെ, ആ സ്വയം ആക്രമണം ഇല്ലാതെ. 315 00:22:16,202 --> 00:22:17,840 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മദ്യപാനവും സ്വയം ആക്രമണമാണ്. 316 00:22:17,864 --> 00:22:19,852 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 317 00:22:19,877 --> 00:22:21,003 വളരെ നന്ദി. 318 00:22:27,268 --> 00:22:28,988 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്? എല്ലാം പ്രവർത്തിച്ചോ? 319 00:22:29,284 --> 00:22:30,453 ശരി, അവരുമായി ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. 320 00:22:32,682 --> 00:22:34,781 - കിമ്മിനൊപ്പം? - ഇത് യെഗോറോമിൽ നിന്നാണ്. 321 00:22:36,434 --> 00:22:38,314 ശരി, മിക്കവാറും, പൊതുവെ, ഇവിടെ അത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. 322 00:22:41,146 --> 00:22:42,228 ഗുഡ് ഈവനിംഗ്! 323 00:22:42,844 --> 00:22:43,844 സാലഡ്. 324 00:22:45,646 --> 00:22:47,825 ഞങ്ങളുടെ ക്യാഷ് രജിസ്റ്ററിൽ ബ്രെഡും ബിയറും. 325 00:22:52,774 --> 00:22:54,145 അതിനാൽ, ബിയർ, ദയവായി. 326 00:22:58,591 --> 00:22:59,591 പിന്നെ വോഡ്ക? 327 00:22:59,744 --> 00:23:00,744 അതിനാൽ, വോഡ്ക. 328 00:23:01,017 --> 00:23:02,714 - ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക! - നന്ദി! 329 00:23:05,363 --> 00:23:06,363 നമുക്ക് പോകാം. 330 00:23:06,425 --> 00:23:08,712 - ഇല്ല, ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ്? - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ. 331 00:23:37,331 --> 00:23:38,331 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 332 00:23:39,844 --> 00:23:40,844 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 333 00:23:43,606 --> 00:23:44,724 അത് അവർക്ക് എളുപ്പമാണ് 334 00:23:45,770 --> 00:23:46,917 നിങ്ങൾ സത്യസന്ധരായിരിക്കണം. 335 00:23:48,109 --> 00:23:49,109 ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 336 00:23:50,722 --> 00:23:51,722 എല്ലാവരും അവരോട് കള്ളം പറയുകയാണ്. 337 00:23:53,019 --> 00:23:54,304 നിങ്ങൾ സത്യസന്ധനാണ്. 338 00:23:56,266 --> 00:23:57,543 പിന്നെ അവർ എങ്ങനെയോ... 339 00:24:01,189 --> 00:24:02,189 ഓ നോക്കൂ! 340 00:24:07,075 --> 00:24:08,410 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അവൾ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 341 00:24:09,103 --> 00:24:10,329 ഞാൻ അത് അവളോട് പറഞ്ഞു. 342 00:24:10,764 --> 00:24:13,456 - അവൾ എന്നെ വിളിച്ചു, ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു ... - എന്തുകൊണ്ട്? 343 00:24:13,742 --> 00:24:14,925 നീയെന്താ വിഡ്ഢി? എന്തിനുവേണ്ടി? 344 00:24:20,625 --> 00:24:22,682 ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിച്ചോ? എന്തിനുവേണ്ടി? 345 00:24:24,312 --> 00:24:25,966 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നിങ്ങൾ വോഡ്ക കുടിക്കാറുണ്ടോ? 346 00:24:26,128 --> 00:24:27,146 സൂപ്പർ. എനിക്കും അത് വേണം. 347 00:24:27,397 --> 00:24:30,053 ശരിക്കുമല്ല. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. അവർ അവളെ പറഞ്ഞല്ലോ. 348 00:24:30,291 --> 00:24:31,345 ആഹ്... 349 00:24:31,490 --> 00:24:32,536 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ ഓർഡർ ചെയ്യാം? 350 00:24:33,748 --> 00:24:34,463 വെയിറ്റർ, എന്ത്? 351 00:24:34,488 --> 00:24:36,102 വെയ്റ്റർ! വെയ്റ്റർ! 352 00:24:36,184 --> 00:24:37,952 കോൾ, ഇതാ ഒരു പെൺകുട്ടി! 353 00:24:38,887 --> 00:24:41,708 അതുകൊണ്ട്? അവൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരട്ടെ. തനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. 354 00:24:41,733 --> 00:24:42,733 അത് വ്യക്തമാണ്. 355 00:24:43,146 --> 00:24:46,248 പെൺകുട്ടി, എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ. എന്നിൽ നിന്ന് ഓർഡർ ചെയ്യുക. 356 00:24:50,507 --> 00:24:52,095 പാടൂ, ക്ഷമിക്കണം. എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു നിങ്ങൾ ഒരു തർക്കം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്. 357 00:24:52,119 --> 00:24:53,218 അതെ, ഞങ്ങൾ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വഴക്കിട്ടിട്ടില്ല! 358 00:24:53,243 --> 00:24:56,196 സ്റ്റാസ്, എനിക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. ഇരിക്കുക, നിശബ്ദമായി വോഡ്ക കുടിക്കുക. 359 00:24:57,810 --> 00:24:59,448 നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 360 00:24:59,473 --> 00:25:02,068 അതെ, ദയവായി Staša എടുക്കുക. ഒരു ലോലിപോപ്പ് കുടിക്കുക. 361 00:25:03,551 --> 00:25:04,655 മുലകുടിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 362 00:25:08,863 --> 00:25:09,863 ക്ലാസ്. 363 00:25:11,182 --> 00:25:12,668 തിടുക്കം ഇല്ലാതെ പറഞ്ഞല്ലോ. 364 00:25:15,493 --> 00:25:17,686 ഓ, എനിക്ക് കഴിയുമോ? ഞാനും എനിക്കായി ഒരെണ്ണം ഓർഡർ ചെയ്തു. 365 00:25:18,207 --> 00:25:20,155 - നിങ്ങൾ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്. - അതെ. 366 00:25:31,898 --> 00:25:32,898 ആൺകുട്ടി! 367 00:25:33,078 --> 00:25:34,312 സ്വയം വലിച്ചെറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല! 368 00:25:34,694 --> 00:25:36,259 നിങ്ങളുടെ ഫോർക്ക് എടുക്കുക, ദയവായി! 369 00:25:39,068 --> 00:25:41,132 അവർ നിന്നോട് ചോദിച്ചു. നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് എന്താ, കേൾവി പ്രശ്നങ്ങൾ? 370 00:25:46,090 --> 00:25:47,367 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടോ? 371 00:25:47,392 --> 00:25:49,352 - പാടൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ? - ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടോ? 372 00:25:51,299 --> 00:25:52,483 പാടൂ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 373 00:25:54,202 --> 00:25:55,818 എന്തിനാ പട്ടിയെ പോലെ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്? 374 00:25:56,127 --> 00:25:58,645 ഞാനും സ്റ്റാസും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഇരിക്കൂ, കുടിക്കൂ! 375 00:25:59,526 --> 00:26:00,681 ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചിരുന്നോ?! 376 00:26:00,953 --> 00:26:02,331 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു മിശ്രജാതി പോലെ പെരുമാറുന്നത്? 377 00:26:03,197 --> 00:26:04,197 പാടൂ! 378 00:26:04,466 --> 00:26:05,466 നീ പൊട്ടനാണ്! 379 00:26:06,274 --> 00:26:07,274 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 380 00:26:08,688 --> 00:26:10,377 പൊതുവെ പരിഭ്രാന്തരായി, പൂർണ്ണമായും. 381 00:26:11,372 --> 00:26:12,447 വിട, സ്റ്റാസ്! 382 00:26:15,650 --> 00:26:18,182 നിനക്കറിയാമോ, കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങൾ അവളോട് യോജിക്കുന്നു. 383 00:26:34,263 --> 00:26:35,828 വേഗം തെരുവിലേക്ക് ഇറങ്ങുക! 384 00:26:35,991 --> 00:26:37,347 ഹേയ്, എളുപ്പം എടുക്കൂ! 385 00:26:37,648 --> 00:26:39,019 ഞങ്ങൾ തെരുവിലേക്ക് പോയി! 386 00:26:43,628 --> 00:26:44,628 എല്ലാം, എല്ലാം, എല്ലാം! 387 00:26:57,523 --> 00:26:58,641 നിർത്തൂ, വിഡ്ഢികളേ! 388 00:27:18,156 --> 00:27:19,156 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 389 00:27:20,184 --> 00:27:23,690 ആ വിഡ്ഢിത്തത്തിനെതിരെ എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ അവർക്ക് പറഞ്ഞല്ലോ തീറ്റി. 390 00:27:25,748 --> 00:27:26,748 ഉയർന്ന തലത്തിൽ. 391 00:27:28,096 --> 00:27:29,096 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 392 00:27:29,640 --> 00:27:30,640 നന്ദി. 393 00:27:36,487 --> 00:27:37,487 ഒരു പീച്ച് കൊണ്ട്. 394 00:27:41,269 --> 00:27:43,906 നരകം, നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് തകർക്കരുത് എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. 395 00:27:45,834 --> 00:27:48,518 ഓ! വരൂ, വേഗത കുറയ്ക്കൂ. 396 00:27:48,679 --> 00:27:51,179 - വിരുന്നിൻ്റെ തുടർച്ച. - ഇല്ല, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം. 397 00:27:51,462 --> 00:27:52,462 10 മിനിറ്റ് കൂടി. 398 00:27:54,534 --> 00:27:56,352 അതായത്, 10 മിനിറ്റ്? 399 00:27:56,702 --> 00:27:59,559 - നമുക്ക് എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം. ഇതെല്ലാം ആവശ്യമാണ് ... - ഇല്ല, ഇല്ല! വരൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ, വേഗത കുറയ്ക്കൂ! 400 00:28:00,626 --> 00:28:02,034 വരൂ, പതുക്കെ, ഞാൻ പറഞ്ഞു! 401 00:28:02,071 --> 00:28:03,795 എല്ലാം ശരി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ വേഗത കുറയ്ക്കുകയാണ്. 402 00:28:31,388 --> 00:28:32,388 നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 403 00:28:32,861 --> 00:28:34,672 വരൂ, മറക്കൂ. മാത്രം എനിക്ക് കിടക്കാൻ തോന്നി. 404 00:28:36,793 --> 00:28:39,552 എന്റെ പുറകുവശം വേദനിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇരിക്കാൻ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടോ? കാറിൽ അസ്വസ്ഥത. 405 00:28:40,931 --> 00:28:43,500 നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ എന്താണ് കുഴപ്പം? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ അതോ എന്ത്? എഴുന്നേൽക്കൂ, നമുക്ക് പോകാം! 406 00:28:44,679 --> 00:28:46,598 എല്ലാം ശരി! വാ നമുക്ക് കാറിലേക്ക് പോകാം. 407 00:28:48,431 --> 00:28:49,463 എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? 408 00:28:53,477 --> 00:28:55,101 ഞങ്ങൾ റോഡിൻ്റെ നടുവിലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?! 409 00:28:55,126 --> 00:28:57,642 അപ്രത്യക്ഷമായി! ഇപ്പോൾ അവർ നിങ്ങളുടെ മുകളിലൂടെ ഓടും - നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ല. 410 00:29:18,346 --> 00:29:19,346 ശരി, നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാം. 411 00:30:05,840 --> 00:30:06,840 അമ്മേ! 412 00:30:07,797 --> 00:30:08,797 വരൂ, അകത്തേക്ക് വരൂ. 413 00:30:10,295 --> 00:30:12,126 - അമ്മേ, അവർ ഞങ്ങളെ അടിച്ചു. - നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിജയിച്ചു? 414 00:30:12,635 --> 00:30:13,635 ഗുണ്ടകൾ. 415 00:30:15,918 --> 00:30:17,101 നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം. 416 00:30:17,126 --> 00:30:18,554 ഇത് ഞാനാണ്. ഹലോ! 417 00:30:20,136 --> 00:30:21,136 അവർ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ അടിച്ചു? 418 00:30:23,215 --> 00:30:24,215 പൂന്തോട്ടം! 419 00:30:26,434 --> 00:30:27,509 ഉടൻ ഇവിടെ വരൂ! 420 00:30:27,534 --> 00:30:29,456 - അച്ഛാ, ഞാൻ പിന്നീട് എല്ലാം വിശദീകരിക്കാം. - എഴുന്നേൽക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക. 421 00:30:29,480 --> 00:30:30,480 ഒന്നുമില്ല. 422 00:30:31,372 --> 00:30:32,894 - ഹലോ, ദിമിത്രി. - പീറ്റർ. 423 00:30:33,421 --> 00:30:34,421 പോകാം, പോകാം. 424 00:30:34,671 --> 00:30:36,751 - വെർട്ടിഗോ. - ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, ശ്രദ്ധയോടെ, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം. 425 00:30:38,204 --> 00:30:39,204 ഇവിടെ. 426 00:30:41,630 --> 00:30:43,006 മുതലാളിക്ക് എന്തോ. 427 00:30:43,223 --> 00:30:44,223 ഇവിടെ. 428 00:30:45,459 --> 00:30:47,699 അതിനാൽ, സ്റ്റാസ്, അടുക്കളയിൽ നിന്നുള്ള പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ് വേഗം കൊണ്ടുവരിക. 429 00:30:48,743 --> 00:30:49,743 ശരി, നമുക്ക് വസ്ത്രം അഴിക്കാം. 430 00:30:50,652 --> 00:30:51,552 ഇത് എന്താണ്! 431 00:30:51,577 --> 00:30:54,120 - എല്ലാം എടുക്കണോ? - അതെ, അതെ. എല്ലാം, എല്ലാം. 432 00:30:54,917 --> 00:30:57,099 ഓ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയും. മുറിവേറ്റവരെ കാണാൻ? 433 00:30:57,883 --> 00:30:58,883 പ്രായോഗികമായി. 434 00:30:59,138 --> 00:31:01,109 അത്രയേയുള്ളൂ. എന്നിട്ട് ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 435 00:31:01,766 --> 00:31:02,766 പിന്നെ നല്ല തിരക്കാണ്. 436 00:31:07,239 --> 00:31:09,111 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നു മാത്രം. 437 00:31:12,221 --> 00:31:14,582 കട്ജാ, നിങ്ങൾ ഒരേ സമയം അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ അത് കഴുകാൻ തീരുമാനിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? 438 00:31:15,321 --> 00:31:16,743 Borc, എന്താണ് മരവിപ്പിച്ചത്? പോയി. 439 00:31:17,173 --> 00:31:18,185 ഞാൻ ഇറച്ചി തീർക്കും. 440 00:31:18,772 --> 00:31:21,153 നിങ്ങളുടേത് എന്നോട് പറയും. ഒരു കുഞ്ഞിനെ അടിക്കുന്നതിൻ്റെ പതിപ്പ്. 441 00:31:35,346 --> 00:31:36,346 *** 442 00:31:37,167 --> 00:31:40,712 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ചില കാരണങ്ങളാൽ, അത്. എല്ലാം വളരെ പ്രധാനമായി. 443 00:31:42,045 --> 00:31:43,045 ഞാൻ തന്നെ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. 444 00:31:49,028 --> 00:31:50,028 അമ്മേ! 445 00:31:53,029 --> 00:31:54,029 അമ്മേ, എങ്ങനെ പോകുന്നു? 446 00:31:54,549 --> 00:31:55,554 കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്! 447 00:31:55,797 --> 00:31:56,928 കനത്ത ഉരച്ചിലുകൾ. 448 00:32:01,282 --> 00:32:02,320 വളരെ നന്ദി. 449 00:32:12,747 --> 00:32:13,747 നല്ലതാണോ? 450 00:32:16,558 --> 00:32:17,558 അപ്രത്യക്ഷമായി! 451 00:32:28,621 --> 00:32:29,621 അങ്ങനെ... 452 00:32:30,777 --> 00:32:32,913 ശരി, ഇന്ന് നമുക്ക് മാംസവും രക്തവും ഉണ്ട്. 453 00:32:33,645 --> 00:32:34,372 നന്ദി. 454 00:32:34,520 --> 00:32:36,180 തുടക്കക്കാരായ സൈക്യാട്രിസ്റ്റുകൾ. 455 00:32:38,797 --> 00:32:41,403 നിങ്ങൾക്ക് ഉപദേശമോ അതുപോലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ സ്വീകരിക്കണോ, അതുപോലെ എൻ്റെ അധ്യാപകരോടൊപ്പം. 456 00:32:41,952 --> 00:32:44,944 നിങ്ങൾ, ആരെങ്കിലും, എനിക്കറിയില്ല മയക്കമരുന്ന്, നിർദ്ദേശിക്കുക. 457 00:32:45,189 --> 00:32:46,704 ഒരു ചെറിയ കുടിവെള്ള പാത്രം. 458 00:32:47,134 --> 00:32:48,609 ഓ, സ്ക്രൂ യു വാലിഡോൾചിക്ക്. 459 00:32:51,066 --> 00:32:51,774 കേൾക്കൂ, ഞാൻ... 460 00:32:52,065 --> 00:32:53,869 എനിക്ക് കുറച്ച് നാണമുണ്ട്. ഞാൻ മിക്കവാറും പോകും. 461 00:32:53,954 --> 00:32:55,515 എവിടെ? ഹോം വർക്ക്? 462 00:32:55,576 --> 00:32:57,170 വരൂ, ഇരിക്കൂ, എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്. 463 00:32:57,297 --> 00:32:59,651 അവൻ കഞ്ഞി പാകം ചെയ്തു, വീടുമുഴുവൻ നിറച്ചു. 464 00:32:59,676 --> 00:33:00,776 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 465 00:33:05,688 --> 00:33:08,081 നഷ്ടത്തിൽ റെഡ് വൈൻ രക്തം വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. 466 00:33:12,243 --> 00:33:14,228 - ഞാനും. - ചുണ്ടിൽ! 467 00:33:14,335 --> 00:33:16,600 ശരി, ശരി. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്. ഇന്ന് ഡ്രൈവർ. ഓൺ. 468 00:33:21,675 --> 00:33:22,675 നല്ലതാണോ? 469 00:33:23,373 --> 00:33:24,502 ഓ, പോരാളികൾ. 470 00:33:26,197 --> 00:33:29,877 അതെ, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ഇന്ന് നയിച്ചു. ഞാൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനിയാണ്. അത് ശരിയാണ്. 471 00:33:29,950 --> 00:33:31,330 ഒരു മിഥ്യ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ... 472 00:33:31,667 --> 00:33:33,627 പെറ്റ്ജ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. 473 00:33:33,652 --> 00:33:36,612 ഇല്ല, പക്ഷേ അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കുക, വീഞ്ഞ് കുടിക്കുക. 474 00:33:37,139 --> 00:33:39,596 പൊതുവേ, ഇത് മര്യാദയല്ല. ഞങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു. 475 00:33:39,621 --> 00:33:41,794 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഒത്തുകളിച്ചുവെന്ന് നോക്കൂ, അല്ലേ? 476 00:33:43,150 --> 00:33:44,871 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവനെ ഇരുട്ടിലേക്ക് നയിക്കണോ? 477 00:33:45,137 --> 00:33:46,137 അവൻ ഇരിക്കട്ടെ. 478 00:33:46,188 --> 00:33:48,288 ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഇല്ല, ഞാൻ ശരിക്കും പോകുന്നു. 479 00:33:48,494 --> 00:33:49,685 വീട്ടിൽ അമ്മൂമ്മ എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു. 480 00:33:50,279 --> 00:33:51,279 ഒരുപക്ഷേ ആശങ്കയുണ്ട്. 481 00:33:51,588 --> 00:33:52,888 വളരെ നന്ദി. 482 00:33:53,660 --> 00:33:56,948 അവർ എന്നെ ചൂടാക്കിയതിനാൽ അവർ എന്നെ കഴുകി. 483 00:33:57,369 --> 00:33:58,369 വീണ്ടും നന്ദി. 484 00:33:58,826 --> 00:34:00,231 - ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക! - ശരി. 485 00:34:00,768 --> 00:34:01,544 ദയവായി അവനെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. 486 00:34:01,725 --> 00:34:04,439 വീട്ടിൽ നിന്ന് മറക്കരുത്. വന്ന വിളി. 487 00:34:09,711 --> 00:34:12,184 പാടുക, കേൾക്കുക. നീയാണ് സത്യം. നിങ്ങൾ എത്തുമ്പോൾ വിളിക്കുക. 488 00:34:13,755 --> 00:34:14,755 നമുക്ക് പോകാം. 489 00:34:15,768 --> 00:34:18,838 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഒരുതരം... എനിക്ക് സുഖമില്ല. 490 00:34:20,025 --> 00:34:21,025 ഞാനും പോകും. 491 00:35:58,687 --> 00:36:00,903 ഞങ്ങളുടേത് ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ മ്യൂണിക്കിൽ നിന്ന് എത്തും. 492 00:36:01,338 --> 00:36:05,631 പോയി മാതാപിതാക്കളോട് സംസാരിക്കൂ. അവർ അവൻ സ്കൈപ്പിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരുന്നു കാത്തിരിക്കുന്നു. 493 00:36:05,656 --> 00:36:07,805 ഞാൻ ഇവിടെ ഇല്ലെന്നോ ഉറങ്ങുകയാണെന്നോ പറയൂ, എനിക്കറിയില്ല. 494 00:36:07,830 --> 00:36:11,554 പോയി സംസാരിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നേരെ വടി എറിയാം. 495 00:36:12,393 --> 00:36:15,786 അവൻ മ്യൂണിക്കിൽ നിന്ന് വരുമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി മാസം. എനിക്ക് അവരോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല! 496 00:36:15,811 --> 00:36:18,053 - എന്താണ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്? - നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനല്ല, അല്ലേ? 497 00:36:18,178 --> 00:36:18,779 ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്! 498 00:36:18,804 --> 00:36:20,077 അവർ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 499 00:36:20,102 --> 00:36:21,562 പിന്നെ എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 500 00:36:38,151 --> 00:36:40,158 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയും. നിങ്ങളുടെ തകർന്ന ബോസിനെ കുറിച്ചും. നിങ്ങൾ എന്നോട് എങ്ങനെ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും. 501 00:36:40,932 --> 00:36:42,599 ഞാൻ നിന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നത് നിർത്തും. 502 00:36:43,014 --> 00:36:45,931 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 503 00:36:46,625 --> 00:36:50,112 അവർ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 504 00:36:50,763 --> 00:36:53,376 ഇവിടെ അയാൾക്ക് അവരോട് രണ്ട് വാക്ക് പോലും പറയാൻ കഴിയില്ല. 505 00:36:53,401 --> 00:36:55,479 - അവർ നിങ്ങളുടെ... - ശരി, ഞാൻ മിണ്ടാതെ ഷിറ്റ് ചെയ്യട്ടെ! 506 00:36:55,504 --> 00:36:57,271 അവർ നിങ്ങളെ കോളേജിൽ ചേർത്തു! 507 00:36:57,362 --> 00:36:59,731 നിങ്ങൾക്കായി വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു. 508 00:37:00,053 --> 00:37:01,053 അവർ അവനെ താഴെയിട്ടു. 509 00:37:26,526 --> 00:37:30,458 ദയവായി വിസിൽ അടിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സന്ദർശകരെ ശല്യപ്പെടുത്തുക. 510 00:37:52,569 --> 00:37:53,569 നോക്കൂ. 511 00:37:53,944 --> 00:37:56,786 നായകൻ്റെ രൂപം ഒരു പുരാതന പ്രതിമ പോലെയാണ്. 512 00:37:57,494 --> 00:38:00,502 ഭൂമിയിലെ എല്ലാറ്റിൻ്റെയും തിരസ്‌കരണം മുഖം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. 513 00:38:01,134 --> 00:38:04,253 അവൻ വേദന ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല മുറിവുകൾ, ചുറ്റും പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ഇല്ല. 514 00:38:04,964 --> 00:38:10,814 അവൻ്റെ ഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു ശാന്തതയും അകൽച്ചയും. 515 00:38:10,839 --> 00:38:11,839 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കട്ടെ 516 00:38:12,620 --> 00:38:15,747 എന്തുകൊണ്ടാണ് വിശുദ്ധ സെബാസ്ത്യാനോസിൻ്റെ ചിത്രം വരച്ചത്? വളരെ ജനപ്രിയമായ... 517 00:38:16,814 --> 00:38:18,468 ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും... ലൈംഗിക ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ. 518 00:38:18,762 --> 00:38:20,278 പ്രത്യേകിച്ച്, സ്വവർഗാനുരാഗികൾ. 519 00:38:20,599 --> 00:38:22,694 - എന്താണ് കാരണം? - സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്കറിയില്ല. 520 00:38:23,283 --> 00:38:24,887 അവൻ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 521 00:38:25,612 --> 00:38:27,611 നഗ്നനായി. രക്തസാക്ഷി. 522 00:38:27,762 --> 00:38:29,913 ഒപ്പം യേശുക്രിസ്തുവും 523 00:38:30,380 --> 00:38:33,055 എങ്ങനെയോ നഗ്നനായി, വിചിത്രമല്ല. 524 00:38:33,482 --> 00:38:36,395 സെബാസ്റ്റ്യൻ ഇപ്പോഴും യുവാവാണ്. ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ എന്നു പറയാം. 525 00:38:36,658 --> 00:38:38,261 യേശുവേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, 33. 526 00:38:38,286 --> 00:38:39,533 എനിക്ക് തുടരാനാകുമോ? 527 00:38:40,200 --> 00:38:41,777 എക്സ്ക്യൂസ് മി. തീർച്ചയായും. 528 00:38:42,082 --> 00:38:45,058 ഈ ചിത്രം പ്രചോദനം മാത്രമല്ല ചിത്രകാരന്മാർ, മാത്രമല്ല സംഗീതജ്ഞരും. 529 00:38:45,388 --> 00:38:49,014 ഉദാഹരണത്തിന്, ക്ലോഡ് ഡെബസ്സി എഴുതി വോക്കൽ, കോറൽ വർക്ക്. 530 00:38:49,379 --> 00:38:51,255 "വിശുദ്ധ സെബസ്ത്യാനോസിൻ്റെ രക്തസാക്ഷിത്വം". 531 00:38:51,280 --> 00:38:54,761 "ആരിയ" ഗ്രൂപ്പിന് ഒരു സംഗീത വീഡിയോയും ഉണ്ട്. 532 00:38:54,786 --> 00:38:56,748 വിശുദ്ധ സെബാസ്റ്റ്യൻ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. 533 00:38:56,773 --> 00:38:59,189 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ക്ലിപ്പ് എന്നെ ബാധിച്ചു. 534 00:38:59,214 --> 00:39:00,214 ആൺകുട്ടി! 535 00:39:00,620 --> 00:39:01,445 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയാണ്. 536 00:39:01,470 --> 00:39:05,170 അവൻ നമ്മുടേതല്ല! അവൻ മറ്റെവിടെയോ നിന്നാണ്. വിറച്ചു, അവൻ നിന്നുകൊണ്ടു കേൾക്കുന്നു. 537 00:39:05,195 --> 00:39:06,533 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങളുടെ ബുഫേ ഇവിടെ എവിടെയാണ്? 538 00:39:07,155 --> 00:39:09,051 - മുകളിലേക്ക്. - മൂന്നാം നിലയിലോ? 539 00:39:10,277 --> 00:39:11,738 ദയവായി വീണ്ടും ക്ഷമിക്കുക. 540 00:39:27,683 --> 00:39:28,382 ഹലോ! 541 00:39:28,570 --> 00:39:30,419 ഹലോ. നമുക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാൻ പോകാം. 542 00:39:31,276 --> 00:39:32,276 ഓ, തീർച്ചയായും. 543 00:39:33,685 --> 00:39:34,685 ഏതാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 544 00:39:34,758 --> 00:39:36,829 - ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ്. - രണ്ട് കാപ്പുച്ചിനോ? 545 00:39:37,186 --> 00:39:38,845 - ശരി. ഞാൻ പണം തരാം! - നിർത്തൂ. 546 00:39:38,870 --> 00:39:41,171 അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ്, പാവം? 547 00:40:03,559 --> 00:40:05,315 - ദയവായി. - നന്ദി. 548 00:40:05,667 --> 00:40:06,667 കപ്പുച്ചിനോ. 549 00:40:13,757 --> 00:40:17,387 മണ്ടത്തരമായ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 550 00:40:17,933 --> 00:40:20,567 - ചിലപ്പോൾ അത് എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു. എന്തോ... - അസംബന്ധം. 551 00:40:21,245 --> 00:40:23,047 ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് സ്റ്റാസ് പറഞ്ഞോ? 552 00:40:23,924 --> 00:40:25,395 ശരി, അതെ. പിന്നെ എന്ത്? 553 00:40:27,188 --> 00:40:29,164 സാരമില്ല. 554 00:40:30,658 --> 00:40:34,983 ഇല്ല, അവൻ എന്നോട് വളരെക്കാലമായി പറഞ്ഞു, അവൻ്റെ അമ്മ ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന്. 555 00:40:35,008 --> 00:40:36,894 വരൂ കേൾക്കൂ. രസകരമായ. 556 00:40:37,710 --> 00:40:39,496 ശരി, തീർച്ചയായും രസകരമാണ്. 557 00:40:41,083 --> 00:40:42,225 ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 558 00:40:47,369 --> 00:40:48,655 രസകരമായ ജോലി, നല്ലത്. 559 00:40:50,419 --> 00:40:52,665 ധാരാളം ഫ്രീക്കുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലേ? 560 00:40:52,798 --> 00:40:53,917 പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ന്. 561 00:40:56,239 --> 00:40:57,524 പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ന്, അതെ. 562 00:40:57,549 --> 00:41:01,185 കേൾക്കൂ, കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന, എങ്ങനെ ഈ തൊഴിലിൻ്റെ പേരെന്താണ്? 563 00:41:01,210 --> 00:41:04,768 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു മുഴുവൻ മ്യൂസിയമുണ്ട്. മുത്തശ്ശിമാർ കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്നു. 564 00:41:05,160 --> 00:41:06,160 കാവൽക്കാർ. 565 00:41:06,977 --> 00:41:07,977 കാവൽക്കാർ. 566 00:41:09,031 --> 00:41:12,190 ജോലി കിട്ടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടോ? 567 00:41:13,781 --> 00:41:14,781 അസാധ്യം. 568 00:41:20,068 --> 00:41:21,068 ഇത് അലിവ് തോന്നിക്കുന്നതാണ്. 569 00:41:21,461 --> 00:41:23,516 ഒരു കാവൽക്കാരനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 570 00:41:24,403 --> 00:41:27,276 നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ ഒരു കസേരയിൽ ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു. 571 00:41:27,745 --> 00:41:29,007 പ്രതിമകൾക്ക് ചുറ്റും അവർ നഗ്നരാണ്. 572 00:41:30,840 --> 00:41:32,626 നിങ്ങൾ ഗൈഡിലേക്ക് നോക്കുക. 573 00:41:34,065 --> 00:41:35,374 നിങ്ങൾ തിരയുക, തിരയുക. 574 00:41:36,861 --> 00:41:38,909 മാത്രമല്ല ഉള്ളിലുള്ളതെല്ലാം വളരെ സന്തോഷകരമാണ്. 575 00:41:39,670 --> 00:41:40,670 വളരെ നല്ലത്. 576 00:41:42,589 --> 00:41:44,914 ഗൈഡിനും സന്തോഷമുണ്ട് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഒരു രക്ഷാധികാരി. 577 00:41:48,711 --> 00:41:49,711 ബഹുമാനത്തോടെ? 578 00:41:51,611 --> 00:41:52,611 ബഹുമാനത്തോടെ. 579 00:41:54,805 --> 00:41:57,840 അപ്പോൾ നമുക്ക് എവിടെയെങ്കിലും പോകാമോ? 580 00:41:57,865 --> 00:42:00,206 അവിടെ എനിക്കറിയില്ല, സിനിമയിൽ. 581 00:42:01,474 --> 00:42:02,609 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം. 582 00:42:04,249 --> 00:42:05,249 അവിടെ എന്താണ് ചിന്തിക്കേണ്ടത്? 583 00:42:07,313 --> 00:42:08,313 കേറ്റ്! 584 00:42:11,900 --> 00:42:13,836 ഇല്ല, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഗൗരവമായി. ചോദ്യം, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 585 00:42:13,944 --> 00:42:14,944 വളരെ ഗൗരവമായി. 586 00:42:15,007 --> 00:42:16,856 - കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന ... - ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 587 00:42:35,326 --> 00:42:36,326 ഹലോ! 588 00:42:37,113 --> 00:42:38,113 ഓ, ഗംഭീരം! 589 00:42:38,675 --> 00:42:41,406 ഇവിടെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. നാസാരന്ധ്രങ്ങൾ ഇന്ത്യക്കാരോടൊപ്പം മൂക്കിൽ. 590 00:42:46,480 --> 00:42:48,107 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് വെടിവയ്ക്കും. 591 00:42:49,137 --> 00:42:51,034 എല്ലാം. നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം. 592 00:43:02,179 --> 00:43:03,179 ഒപ്പം! 593 00:43:06,217 --> 00:43:07,217 ബ്രാവോ. 594 00:43:31,182 --> 00:43:32,182 സഹായം? 595 00:43:32,607 --> 00:43:33,607 വേണ്ട, വേണ്ട. 596 00:43:44,766 --> 00:43:46,043 അതുതന്നെ സംഭവിക്കുന്നു. 597 00:43:48,106 --> 00:43:49,455 അതെ, അതൊരു അസുഖകരമായ അവസ്ഥയാണ്. 598 00:43:59,283 --> 00:44:00,845 അമ്മേ! ഞങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 599 00:44:00,870 --> 00:44:02,733 - ഓ! അഭിനന്ദനങ്ങൾ. - നന്ദി. 600 00:44:02,924 --> 00:44:04,353 പെറ്റ്ക എവിടെയാണ് അപ്രത്യക്ഷമായത്? 601 00:44:04,378 --> 00:44:05,762 അവൻ നിങ്ങളെ സമീപിച്ചു, നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിച്ചോ? 602 00:44:06,550 --> 00:44:08,809 അല്ല. അതെ, അയാൾക്ക് ക്ലബ്ബിൽ ഒരു റിഹേഴ്സൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം. 603 00:44:08,928 --> 00:44:10,111 ഇതൊരു ഒഴികഴിവാണോ അതോ എന്താണ്? 604 00:44:10,565 --> 00:44:14,141 ഒരിക്കൽ ഒരു സുഹൃത്ത് അത് എടുത്തു ഏറ്റവും വലിയ പരിധി വരെ ഇന്ത്യക്കാർ. 605 00:44:14,266 --> 00:44:16,885 - ശരി, അവൻ വരില്ല, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? - ഇല്ല, അവൻ വന്നു, അവൻ രോഗിയായിരുന്നു. 606 00:44:17,145 --> 00:44:18,705 ഒരുപക്ഷേ കാലക്രമേണ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചു. 607 00:44:18,875 --> 00:44:21,450 അതെ, അത് തന്നെ. ചുമത്തിയത്. അത് മണക്കുകയും ചെയ്തു. 608 00:44:21,721 --> 00:44:22,721 നിർത്തൂ! 609 00:44:23,335 --> 00:44:26,005 എല്ലാം ശരി. അത് അവൻ്റെ മനസ്സാക്ഷിയിൽ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ. 610 00:44:26,030 --> 00:44:27,568 അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിജയത്തിന് രണ്ട് തുള്ളി? 611 00:44:28,343 --> 00:44:29,808 ഞാൻ ചായ കുടിക്കാം. 612 00:44:30,538 --> 00:44:33,071 - കത്യുഷ? - ഇല്ല, ഇല്ല. 613 00:44:40,351 --> 00:44:41,931 എനിക്ക് ചായ തരൂ, ദയവായി. 614 00:44:47,134 --> 00:44:48,368 ദേഷ്യപ്പെടരുത്, പെറ്റ്ജാ. 615 00:44:48,825 --> 00:44:51,011 അവൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു, നിന്നെക്കുറിച്ച് വളരെ ആശങ്കയുണ്ട്. 616 00:44:51,733 --> 00:44:53,156 അതെ, ഞാൻ അത് കണ്ടു. ഞാൻ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 617 00:44:55,186 --> 00:44:56,896 താക്കോൽ കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും കവർ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 618 00:44:59,244 --> 00:45:00,932 നന്ദി. എന്നാൽ ഇത് എൻ്റേതല്ല. 619 00:45:01,764 --> 00:45:03,048 മറ്റാരെങ്കിലും അത് ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കാം. 620 00:45:03,469 --> 00:45:06,081 എന്നാൽ താക്കോലുകൾ നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് തോന്നുന്നു അകത്തു കടന്നപ്പോൾ കവർ താഴെ വീണു. 621 00:45:06,807 --> 00:45:07,807 നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇല്ല. 622 00:45:09,726 --> 00:45:10,888 അപ്പോൾ ഞാൻ അത് വലിച്ചെറിയണോ? 623 00:45:11,270 --> 00:45:12,270 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ. 624 00:45:47,461 --> 00:45:49,286 - ഹലോ. - അകത്തേക്ക് വരൂ. 625 00:45:50,442 --> 00:45:51,445 കൂടെ നിർത്തിയതിന് നന്ദി. 626 00:45:52,151 --> 00:45:53,695 - അവന് അസുഖമില്ലേ? - ഇല്ല, ശരി. 627 00:45:59,436 --> 00:46:00,436 പാടാൻ ആരുടേതാണ്? 628 00:46:01,049 --> 00:46:02,499 എൻ്റേത്. എല്ലാം എൻ്റേതാണ്. 629 00:46:14,417 --> 00:46:15,896 നിങ്ങൾ ഈ ബഗ് നീക്കം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ? 630 00:46:21,115 --> 00:46:22,115 ഐ. 631 00:46:24,792 --> 00:46:25,924 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഭൂമിയുടെ മണമുണ്ട്. 632 00:46:27,092 --> 00:46:28,092 സ്വപ്നം കാണുന്നയാൾ. 633 00:46:29,120 --> 00:46:30,282 ഇതൊരു സ്വപ്നജീവിയാണ്. 634 00:46:30,373 --> 00:46:31,373 നിങ്ങൾ അത് വഴിയിൽ കണ്ടോ? 635 00:46:31,966 --> 00:46:32,969 അടിപൊളി സിനിമ. 636 00:46:32,994 --> 00:46:34,480 ഞാൻ ഇന്നലെ രണ്ടാമതും പരിശോധിച്ചു. 637 00:46:35,188 --> 00:46:36,188 അതെ, ഞാൻ അത് കണ്ടു. 638 00:46:36,783 --> 00:46:37,783 വളരെക്കാലം. 639 00:46:46,993 --> 00:46:48,659 അഞ്ജുതയ്ക്ക് ഇവിടെയും ഇഷ്ടമാണോ? 640 00:46:48,766 --> 00:46:50,462 എനിക്കറിയില്ല. അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു. 641 00:47:00,245 --> 00:47:01,796 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആരുടെ കൂടെയാണ് കറങ്ങുന്നത്? 642 00:47:02,434 --> 00:47:05,305 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അഭിനിവേശമുണ്ടോ? 643 00:47:07,191 --> 00:47:08,952 മാർഗോട്ട് രാജ്ഞിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 644 00:47:10,408 --> 00:47:12,601 നിങ്ങൾക്ക് പാഷൻ-ഹെരാസിയ ഉണ്ട്. 645 00:47:13,671 --> 00:47:14,868 മിസ്സ്. 646 00:47:15,800 --> 00:47:20,507 ഞാൻ ആരുമായും കറങ്ങാറില്ല. ഇതാ എൻ്റെ മുന്നിൽ അവിടെ ഒരു കലാകാരൻ്റെ തെണ്ടി ജീവിച്ചിരുന്നു. ഫാഷൻ ഡിസൈനർ. 647 00:47:21,754 --> 00:47:23,384 ഞാൻ ഇവിടെ എല്ലാം കോരിയെടുത്തു, കഴുകി. 648 00:47:24,999 --> 00:47:26,103 നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി എന്താണ് എടുക്കുന്നത്? 649 00:47:26,972 --> 00:47:28,674 ആറുമാസം, പിന്നെ കാണാം. 650 00:47:30,000 --> 00:47:31,753 നരകം, മുത്തശ്ശിക്ക് മനസ്സിലായി, ബിച്ച്! 651 00:47:31,871 --> 00:47:35,118 നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ - ഇത് വിലമതിക്കുന്നു എന്നപോലെ 652 00:47:35,143 --> 00:47:38,179 ടെർമിനൽ ക്യാൻസർ ഉണ്ട് അവൾ ഉടനെ മരിക്കും. 653 00:47:47,410 --> 00:47:48,410 കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 654 00:47:48,837 --> 00:47:49,837 നമുക്ക് പോകാം! 655 00:47:58,497 --> 00:47:59,497 പഞ്ചസാര ഇല്ല, അല്ലേ? 656 00:48:19,283 --> 00:48:20,283 പരസ്പരം അറിയുക. 657 00:48:20,951 --> 00:48:22,214 നിങ്ങളുടെ ഭാവി ഭാര്യ. 658 00:48:22,640 --> 00:48:23,640 വളരെ തമാശയുള്ള. 659 00:48:24,013 --> 00:48:25,013 പുതുതായി. 660 00:48:28,965 --> 00:48:30,372 എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത് പരിഹാസ്യമാണ്. 661 00:48:36,008 --> 00:48:39,139 നിങ്ങൾക്ക് അത് വേണോ? എൻ്റെ അമ്മ എനിക്കായി ശേഖരിച്ചു. 662 00:48:47,861 --> 00:48:48,861 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 663 00:48:51,196 --> 00:48:52,221 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും. 664 00:48:52,418 --> 00:48:54,750 നമുക്ക് വിശ്രമിക്കണം. ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു കച്ചേരിക്ക് പോകുന്നു. 665 00:48:57,744 --> 00:48:59,504 എനിക്കും ഇന്ന് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. കച്ചേരിക്ക് വരൂ. 666 00:49:00,769 --> 00:49:01,769 വരൂ. 667 00:49:05,518 --> 00:49:06,650 ശരി, ഒരുപക്ഷേ, ശരി ... 668 00:49:08,225 --> 00:49:10,288 കച്ചേരിക്ക് മുമ്പ് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ? 669 00:49:11,323 --> 00:49:12,323 ഞാൻ തിരിഞ്ഞു വരാം. 670 00:49:12,791 --> 00:49:13,911 എന്നിട്ട് എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോകണം. 671 00:49:15,447 --> 00:49:16,811 നിങ്ങൾ വലിച്ചിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 672 00:49:20,399 --> 00:49:21,950 - എന്ത്? - ശരി, ഇല്ല. 673 00:49:23,473 --> 00:49:24,851 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരാളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. 674 00:49:26,604 --> 00:49:27,604 ആരെ? 675 00:49:28,620 --> 00:49:29,620 എൻ്റെ മുത്തശ്ശി. 676 00:49:29,821 --> 00:49:31,604 നിങ്ങൾക്കും അതേ സ്വരം ഉണ്ട്. വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ. 677 00:49:32,181 --> 00:49:33,523 - നന്ദി. - അഭ്യർത്ഥന. 678 00:49:35,054 --> 00:49:37,208 എനിക്ക് ദയവായി കഴിയുമോ... 679 00:49:37,736 --> 00:49:39,338 ദയവായി നേരത്തെ വരൂ. 680 00:49:39,840 --> 00:49:41,918 ഞാൻ ദയനീയനാണ്, വിരസനാണ്, പരിഹാസത്തിൻ്റെ നിത്യ വിഷയമാണ്. 681 00:49:45,636 --> 00:49:47,100 ഹെൽ, സ്റ്റാസ്, ഇത് എനിക്ക് വിശദീകരിക്കുക. 682 00:49:47,546 --> 00:49:48,546 നന്നായി, ഗൗരവമായി. 683 00:49:49,034 --> 00:49:51,682 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളിൽ ഇത്രയധികം ആത്മസ്നേഹം? 684 00:49:52,064 --> 00:49:53,264 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം ഇത്രയധികം സ്നേഹിക്കാത്തത്? 685 00:49:53,544 --> 00:49:54,888 എന്തിനാണ് അപമാനിക്കപ്പെട്ടത്, എങ്ങനെ...? 686 00:49:55,444 --> 00:49:57,169 നിങ്ങൾ ഒരു ഒച്ചിനെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 687 00:49:57,194 --> 00:50:00,600 "ഞാൻ തമാശക്കാരനാണ്, ഞാൻ..." നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത്തരം പരിഹാസങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നു. 688 00:50:00,625 --> 00:50:01,625 എല്ലാം നന്നായി. 689 00:50:02,727 --> 00:50:04,386 - അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്, സ്റ്റാസ്! - എല്ലാം. 690 00:50:05,768 --> 00:50:08,661 അതും നാട്ടിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത് കൊണ്ടാണ്. എനിക്ക് ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് തരൂ! 691 00:51:20,693 --> 00:51:23,738 കാരണം നിങ്ങൾ പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. പതിവായി ഉത്സാഹത്തോടെ! 692 00:51:32,257 --> 00:51:33,801 ഇല്ല, ഇല്ല, വരൂ. 693 00:51:34,513 --> 00:51:36,079 ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, ഇതാണ് എൻ്റെ സ്ഥലം. 694 00:51:36,337 --> 00:51:37,337 പുറത്തുപോകുക. 695 00:51:45,387 --> 00:51:46,628 നിനക്ക് സുന്ദരിയായ ഒരു കാമുകി ഇല്ലേ? 696 00:51:47,213 --> 00:51:49,873 - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? - അതെ, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്. ഭ്രാന്തൻ. 697 00:51:50,183 --> 00:51:51,323 ഞാൻ എനിക്കുവേണ്ടിയല്ല. ഞാൻ സ്റ്റാസിന് വേണ്ടിയാണ്. 698 00:51:52,292 --> 00:51:53,292 അത് വ്യക്തമാണ്. 699 00:51:56,168 --> 00:51:58,160 ഞാൻ സ്റ്റാസിനായി ഒരു കാമുകിയെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 700 00:52:00,688 --> 00:52:01,785 എന്താണ്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ അതോ എന്ത്, അല്ലേ? 701 00:52:02,333 --> 00:52:04,245 - ഇല്ല. - ആങ്കോവീസ്. 702 00:52:06,222 --> 00:52:07,222 അതുകൊണ്ട് ദയവായി. 703 00:52:07,720 --> 00:52:09,538 ശരി, ആ വ്യക്തിക്ക് 26 വയസ്സായി, അവൻ ഒരു ബാച്ചിലറാണ്, അതിനാൽ അതെ. 704 00:52:09,893 --> 00:52:10,969 ഒരുപക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല. 705 00:52:14,298 --> 00:52:15,330 ആങ്കോവി! 706 00:52:15,670 --> 00:52:16,918 ദയവായി സഹായിക്കൂ. 707 00:52:17,744 --> 00:52:19,136 ശരി, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? 708 00:52:19,161 --> 00:52:20,161 നരകം, നന്നായി... 709 00:52:20,726 --> 00:52:21,726 മൂത്ത സഹോദരൻ! 710 00:52:27,885 --> 00:52:29,775 - അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? - തീർച്ചയായും. 711 00:52:33,661 --> 00:52:34,661 അത്രയേയുള്ളൂ. 712 00:52:35,524 --> 00:52:36,524 നന്ദി. 713 00:52:42,576 --> 00:52:43,990 അത് നല്ലതായിരിക്കും, അതെ. 714 00:52:44,850 --> 00:52:47,491 - ഓ! - ഓ! ഇതാണ് വെളിച്ചം. 715 00:52:47,918 --> 00:52:51,414 വെളിച്ചം, ഇത് പുനർജന്മമാണ് വലിയ ഗലുഷ്കിൻ. എന്നെ അറിയൂ. 716 00:52:51,639 --> 00:52:53,168 വരൂ, ഇവിടെ വരൂ. അടുത്തുവരിക. 717 00:52:54,031 --> 00:52:55,031 വരൂ. 718 00:52:56,429 --> 00:52:58,067 നിങ്ങളുടെ പേര് സ്റ്റാസ്. അവർ എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു. 719 00:53:00,762 --> 00:53:03,228 ഇല്ല, സ്റ്റാസ്. ഒരു പാനീയം കഴിക്കൂ, സംസാരിക്കാൻ, അതിനായി... 720 00:53:03,753 --> 00:53:05,628 ആത്മാവിന് വേണ്ടി! 721 00:53:05,706 --> 00:53:07,192 അത്? നമുക്ക് പോകാം. 722 00:53:07,391 --> 00:53:09,217 - പോകാം, പോകാം. - വരൂ, വരൂ, അതെ. 723 00:53:09,706 --> 00:53:10,706 നമുക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങാം. 724 00:53:11,404 --> 00:53:12,731 പിന്നെ എനിക്ക് പൊതുവെ ഡോക്ടർമാരെ ഇഷ്ടമാണ്. 725 00:53:14,816 --> 00:53:15,816 സത്യം? 726 00:53:16,399 --> 00:53:17,399 എന്തുകൊണ്ട്? 727 00:53:17,427 --> 00:53:20,158 ശരി, അവർ നല്ലവരാണ്, എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാം. 728 00:53:20,231 --> 00:53:21,674 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്, അത് എവിടെയാണ്? 729 00:53:23,056 --> 00:53:27,397 അതെ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് അവർക്ക് മാത്രമല്ല അറിയൂ അത് എന്താണ്, മാത്രമല്ല എവിടെ, ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ. 730 00:53:27,422 --> 00:53:28,090 സ്റ്റാസോണിൽ നിന്നോ? 731 00:53:28,445 --> 00:53:29,585 അതിനാൽ, പൊതുവേ. 732 00:53:30,350 --> 00:53:32,356 എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു സ്റ്റീക്ക് വേണം, ആളുകളേ. 733 00:53:33,917 --> 00:53:36,773 - മൃഗമേ, നിങ്ങളുടെ വയറു മുക്കുക. - നിങ്ങളുടെ വായ അടയ്ക്കുക! 734 00:53:37,287 --> 00:53:40,332 കച്ചേരിയിൽ നിങ്ങൾ ചെലവഴിച്ച ഊർജ്ജം എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എനിക്ക് ഇതിനകം വിശക്കുന്നു! 735 00:53:40,542 --> 00:53:41,624 ഇത് അഞ്ജുതാ... 736 00:53:43,126 --> 00:53:45,471 ഉഭയത്വമാണ് ആദ്യത്തേത് സ്കീസോഫ്രീനിയയുടെ ഒരു അടയാളം. 737 00:53:45,697 --> 00:53:48,063 എന്താണ് അവ്യക്തത? 738 00:53:48,088 --> 00:53:51,581 ഈ വിശുദ്ധൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. എനിക്ക് അത് വളരെ മോശമാണ്, അത് എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു. 739 00:53:51,929 --> 00:53:54,043 കൂടാതെ, ദൈവത്തിന് നന്ദി, അത് എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നില്ല. 740 00:53:54,666 --> 00:53:55,666 സത്യം? 741 00:53:55,987 --> 00:53:57,055 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 742 00:53:59,088 --> 00:54:01,029 അതെ, നന്നായി. ഞാനും കുഴപ്പത്തിലാണ്. 743 00:54:01,673 --> 00:54:07,136 - ഏത് കൂടെ? - ശരി, ചുരുക്കത്തിൽ, ഞാൻ ലൈംഗികതയ്ക്ക് അടിമയാണ്. 744 00:54:07,891 --> 00:54:09,825 പിന്നെ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു വ്യത്യസ്ത പുരുഷന്മാരുമായി. 745 00:54:10,312 --> 00:54:13,135 അത് എങ്ങനെ സാധാരണമാണ്? എസ് മനഃശാസ്ത്രപരമായ വീക്ഷണം. 746 00:54:14,067 --> 00:54:17,357 എൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് എനിക്കറിയില്ല. മനഃശാസ്ത്രം, ഇത് തികച്ചും സാധാരണമാണ്. 747 00:54:17,382 --> 00:54:19,134 എനിക്ക് ഒരു സഹപ്രവർത്തകനോട് കൂടിയാലോചിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 748 00:54:19,472 --> 00:54:21,911 - സഹപ്രവർത്തകൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? - എന്ത്? 749 00:54:22,625 --> 00:54:25,483 ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്. ദയവായി രോഗിയുടെ രോഗനിർണയം. 750 00:54:26,482 --> 00:54:29,260 അവൾക്ക് ലൈംഗികത വേണം. വ്യത്യസ്ത പുരുഷന്മാരുമായി. 751 00:54:29,285 --> 00:54:30,285 സോഡോമി. 752 00:54:31,048 --> 00:54:32,152 ഇത് മൃഗീയതയാണ്. 753 00:54:33,006 --> 00:54:35,134 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പ്രകാശേ, ഞാൻ നിന്നെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. ശരി, വെറുതെ... 754 00:54:37,129 --> 00:54:40,123 കോപ്പുലേഷനെക്കുറിച്ച് തികച്ചും ഒന്നുമില്ല. കോപ്പുലേഷൻ ഒഴികെ. അത്രയേയുള്ളൂ. 755 00:54:40,466 --> 00:54:43,308 വികാരങ്ങൾ അതിന് ചില അർത്ഥങ്ങൾ നൽകുന്നു. 756 00:54:43,784 --> 00:54:45,919 - അങ്ങനെ. - അതിൽ ഏത്? 757 00:54:46,440 --> 00:54:47,451 എന്താണ് എന്താണ്? വികാരം? 758 00:54:47,476 --> 00:54:48,695 എന്താണ് അർത്ഥം? 759 00:54:50,067 --> 00:54:52,331 മികച്ചത്. പ്രണയമെന്നു പറയാം. അത് അർത്ഥമാക്കാം. 760 00:54:52,863 --> 00:54:53,931 സ്നേഹമേ, നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 761 00:54:54,589 --> 00:54:56,205 പിന്നെ സന്തോഷം മാത്രം - അത് പോരേ? 762 00:54:56,444 --> 00:54:57,793 ആസ്വദിക്കൂ! 763 00:54:57,818 --> 00:55:00,501 കൊള്ളാം. ഒരുപക്ഷേ നന്നായി. നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരാൾക്ക്, ഇത് തികച്ചും… 764 00:55:00,526 --> 00:55:02,159 - മതിയായത് - ആസ്വദിക്കാൻ മാത്രം. - സ്റ്റാസ്! 765 00:55:02,183 --> 00:55:03,983 - വിഷയം മാറ്റൂ, ദയവായി. - ഞാൻ അത് ആരംഭിച്ചില്ല. 766 00:55:04,494 --> 00:55:06,182 ഈ വിരസതയോടെ ഞാൻ എവിടെയും പോകുന്നില്ല! 767 00:55:06,207 --> 00:55:07,415 ഓ, എല്ലാവരും. 768 00:55:07,627 --> 00:55:11,293 കേൾക്കൂ... വെളിച്ചം, വെളിച്ചം, നിർത്തുക! വെറുതെ... 769 00:55:12,563 --> 00:55:15,869 മാനസികരോഗ വിദഗ്ധർ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ആളുകളാണ്. അവർക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സമീപനം ആവശ്യമാണ്. 770 00:55:15,894 --> 00:55:17,386 അവനെ ഭോഗിക്കുക, അല്ലേ? 771 00:55:18,280 --> 00:55:21,022 - എനിക്ക് ഒരുപാട് സ്റ്റീക്കുകൾ വേണമായിരുന്നു... - ശരി, ശരി. അത് കഴുതയിൽ പോകട്ടെ. 772 00:55:21,191 --> 00:55:25,331 അവൻ ശാന്തനായി ഇരിക്കട്ടെ. നിങ്ങളുടെ ഊഷ്മളമായ, സുഖപ്രദമായ നിതംബം! 773 00:55:25,356 --> 00:55:27,080 അവൻ അവിടെ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും, ​​ഈ ഞെട്ടലിൽ! 774 00:55:27,554 --> 00:55:28,554 ലോകം! 775 00:55:28,656 --> 00:55:31,169 എപ്പോഴാണ് അംബിവലൻസ് സ്നേഹവും വെറുപ്പും 776 00:55:31,194 --> 00:55:33,408 ഒരു സമയം ഒരാൾ, മനസ്സിലായോ? 777 00:55:33,433 --> 00:55:35,001 വരൂ, വരൂ. എല്ലാവരും ഇരിക്കൂ. പൂർണ്ണമായും മറക്കുക. 778 00:55:38,529 --> 00:55:40,369 കേൾക്കൂ, ആൻ, പോകൂ. ഞാൻ, ഞാൻ മിക്കവാറും വീട്ടിലേക്ക് പോകും. 779 00:55:40,394 --> 00:55:42,067 - അതായത്, സിംഗ്? - എന്നിട്ട് അത് വലിച്ചെറിയുക. 780 00:55:42,092 --> 00:55:44,980 ദയവായി, ശരി, പാടൂ. ശരി, എനിക്ക് വേണ്ട... 781 00:56:17,932 --> 00:56:20,580 ഞാൻ അടുപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു കോഴിയെപ്പോലെയാണ്. നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ വരയ്ക്കുക! 782 00:56:21,574 --> 00:56:22,574 ഗായകസംഘത്തോടൊപ്പം. 783 00:56:22,940 --> 00:56:24,795 - ഇന്ന് വീഞ്ഞും സാധ്യമാണ്. അതെ, കട്ജ? - അതെ. 784 00:56:24,820 --> 00:56:27,775 വേണ്ട, നന്ദി. ഞാൻ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു. പെറ്റ്ജയ്ക്കും എനിക്കും ഇന്ന് മതിയായിരുന്നു. 785 00:57:47,053 --> 00:57:48,053 ഹലോ! 786 00:57:48,768 --> 00:57:49,768 അമ്മേ, ഹലോ. 787 00:57:50,340 --> 00:57:51,350 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോലിയിലാണ്, അല്ലേ? 788 00:57:52,560 --> 00:57:53,560 അതെ, അതെ. 789 00:57:55,260 --> 00:57:57,259 അത്. ഞങ്ങൾ രണ്ട് യാത്രകൾ കൂടി നോക്കുകയായിരുന്നു. 790 00:57:57,832 --> 00:57:58,832 ഒപ്പം? 791 00:58:00,327 --> 00:58:02,007 ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളോടൊപ്പം തിയേറ്ററിൽ പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. 792 00:58:03,110 --> 00:58:04,192 ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 793 00:58:04,710 --> 00:58:05,612 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ജോലി പൂർത്തിയാക്കുന്നത്? 794 00:58:05,637 --> 00:58:07,374 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇന്ന് അത് ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 795 00:58:07,782 --> 00:58:10,070 ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. അകത്തേക്ക് പോകാം. മറ്റൊരിക്കൽ, ദയവായി. 796 00:58:10,997 --> 00:58:11,740 ഇത് അലിവ് തോന്നിക്കുന്നതാണ്. 797 00:58:11,902 --> 00:58:13,886 അതെ, ഞാനും വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 798 00:58:14,187 --> 00:58:16,012 എങ്കിലും ഞാനും നീയും തീർച്ചയായും വീണ്ടും പോകും. 799 00:58:16,591 --> 00:58:17,609 അത്യാവശ്യം. 800 00:58:18,636 --> 00:58:22,042 അത്രയേയുള്ളൂ, എനിക്ക് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൾ ഓടുന്നു. എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്ന സന്ദർശകരുണ്ട്. 801 00:58:23,137 --> 00:58:24,595 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു മകനേ. 802 00:59:44,434 --> 00:59:45,588 എന്തിനാണ് അങ്ങനെ ഒന്ന് അലറുന്നത്? 803 00:59:51,017 --> 00:59:52,828 എന്താ, നമ്മൾ ആട്ടുകൊറ്റനെപ്പോലെ നിൽക്കാൻ പോകുകയാണോ? 804 00:59:53,666 --> 00:59:54,935 അതോ പെൺകുട്ടിയെ അകത്തേക്ക് വിടണോ? 805 00:59:55,020 --> 00:59:57,459 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ പെൺകുട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാതെ പോകുന്നത്? 806 00:59:58,832 --> 01:00:01,299 ആട്ടുകൊറ്റൻ ഇന്ന് അത് ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാം... 807 01:00:01,515 --> 01:00:03,070 നടക്കുക, വീട്ടിൽ ഇരിക്കുക. 808 01:00:03,095 --> 01:00:04,095 തൊടരുത്! 809 01:00:04,120 --> 01:00:05,832 ബിരുദാനന്തരബിരുദം. 810 01:00:05,857 --> 01:00:07,682 - നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ അതോ എന്താണ്? - വൃത്തിയുള്ള ജോലി. 811 01:00:07,707 --> 01:00:09,647 ഓ, ഷാംപെയ്ൻ! 812 01:00:09,672 --> 01:00:11,773 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണ്? നിങ്ങൾ എന്താണ് തൊടുന്നത്? 813 01:00:12,671 --> 01:00:13,927 അപ്പോൾ നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 814 01:00:18,336 --> 01:00:20,248 ഇതും മോശമല്ല. 815 01:00:20,273 --> 01:00:21,551 വെള്ളിയാഴ്ച, എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കൂ! 816 01:00:22,578 --> 01:00:23,696 ആടീ, പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 817 01:00:23,721 --> 01:00:25,680 പുറത്തുപോകുക! എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ വിഷമിച്ചത്, അല്ലേ? 818 01:00:25,937 --> 01:00:26,861 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 819 01:00:26,886 --> 01:00:28,126 നിങ്ങളെ ആരോ ഇവിടെ ക്ഷണിച്ചു, അല്ലേ? 820 01:00:28,454 --> 01:00:30,575 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, ആട്! നിങ്ങളെ ആരെങ്കിലും വിളിച്ചോ? 821 01:00:30,731 --> 01:00:31,731 വരൂ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 822 01:00:32,555 --> 01:00:34,791 - നരകം, വരൂ! - ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! 823 01:00:37,639 --> 01:00:38,880 തിരികെ വയ്ക്കുക! 824 01:00:38,905 --> 01:00:40,798 അതുകൊണ്ട് തിരികെ തരൂ, തെണ്ടി! 825 01:00:42,159 --> 01:00:43,776 ബിച്ച്, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! 826 01:01:14,419 --> 01:01:15,419 കത്യാ! 827 01:01:18,676 --> 01:01:19,676 കത്യാ! 828 01:01:27,087 --> 01:01:28,087 കത്യാ! 829 01:01:29,025 --> 01:01:30,025 കത്യാ! 830 01:01:38,866 --> 01:01:39,866 അപ്പോൾ നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 831 01:01:41,957 --> 01:01:43,061 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, കട്ജാ? 832 01:01:51,322 --> 01:01:52,322 അച്ഛൻ, കട്ജ. 833 01:01:53,969 --> 01:01:55,376 എന്തൊരു സർക്കസ്, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല? 834 01:01:55,853 --> 01:01:57,591 അവൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു മുതിർന്ന സ്ത്രീയാണ്. 835 01:01:59,883 --> 01:02:01,297 വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ. 836 01:02:13,193 --> 01:02:14,751 അത് മതി കേട്ടോ. അത്രയേയുള്ളൂ. 837 01:02:16,878 --> 01:02:17,878 കത്യാ! 838 01:02:22,359 --> 01:02:23,924 നിന്നെ എവിടെയും പോകാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല, അത്രമാത്രം. 839 01:02:26,653 --> 01:02:28,543 കട്ജാ, ഇത് അസംബന്ധമാണ്! മനസ്സിലായില്ലേ? 840 01:02:29,120 --> 01:02:30,801 പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ സർക്കസ് നടത്തുന്നത്? 841 01:04:13,278 --> 01:04:14,278 ഹലോ, അമ്മേ! 842 01:04:16,259 --> 01:04:18,301 അതാ, നമ്മുടെ കിളി വീട്ടിലേക്ക് പറന്നു, അല്ലേ? 843 01:04:18,680 --> 01:04:19,820 നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി എന്താണ്? 844 01:04:19,924 --> 01:04:21,742 ഇവിടെ ഞാൻ ജലദോഷത്തിൽ നിന്ന് സ്റ്റാസിനെ ചികിത്സിക്കുന്നു. 845 01:04:21,767 --> 01:04:23,464 വഴിയിൽ, പഴയ കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ വഴിയിൽ. 846 01:04:23,489 --> 01:04:26,247 റം, കുരുമുളക്, നാരങ്ങ - നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും മഞ്ഞിൽ പോലും ഉറങ്ങുന്നു. 847 01:04:26,343 --> 01:04:27,569 സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി മാത്രം. 848 01:04:31,841 --> 01:04:32,841 നമുക്ക് പോകാം. 849 01:04:33,131 --> 01:04:34,131 നമുക്ക് പോകാം. 850 01:04:34,394 --> 01:04:35,469 എവിടെയാണ് അയാൾക്ക് ജലദോഷം പിടിപെട്ടത്? 851 01:04:35,970 --> 01:04:37,153 എവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷം പിടിപെട്ടത്? 852 01:04:37,291 --> 01:04:39,128 എവിടെയാണ് എനിക്ക് ജലദോഷം പിടിച്ചത്... ഞാൻ തിയേറ്ററിൽ ആണ്. 853 01:04:39,224 --> 01:04:41,028 ലോബിയിൽ കാറ്റുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇടനാഴിയിൽ ചൂട്. 854 01:04:41,202 --> 01:04:42,933 എന്നാൽ പ്രകടനം മികച്ചതാണ്! 855 01:04:43,592 --> 01:04:45,706 വഴിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് 37.7 താപനിലയുണ്ട്. 856 01:04:51,204 --> 01:04:52,204 പിന്നെ മുഖംമൂടിയുടെ കാര്യമോ? 857 01:04:52,451 --> 01:04:53,462 ഇത് താപനില കുറയ്ക്കുമോ? 858 01:04:55,605 --> 01:04:56,605 പിന്നെ... 859 01:05:00,619 --> 01:05:01,767 കട്ജാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 860 01:05:02,210 --> 01:05:03,278 അത് അങ്ങനെയാകാൻ പാടില്ല. 861 01:05:04,313 --> 01:05:05,373 സത്യം നിരർത്ഥകമാണ്. 862 01:05:06,161 --> 01:05:08,456 അവൻ, വഴിയിൽ, ഈ മാസ്കിൽ ... 863 01:05:08,852 --> 01:05:10,281 ഇവിടെ മിസ്റ്റർ എക്സ് പോലെ തോന്നുന്നു. 864 01:05:10,411 --> 01:05:11,862 പിന്നെ മിസ്റ്റർ എക്സ് - എന്തിനാണ് അവൻ എക്സ്? 865 01:05:13,517 --> 01:05:14,556 എനിക്കറിയില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു... 866 01:05:15,023 --> 01:05:16,599 ഒരുപക്ഷേ X5 കാരണം. 867 01:07:26,225 --> 01:07:27,589 എവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ചിന് ആശംസകൾ! 868 01:07:28,011 --> 01:07:29,100 ഹലോ, പീറ്റർ. 869 01:07:33,912 --> 01:07:34,972 നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടമായോ? 870 01:07:36,968 --> 01:07:37,968 ഐ. 871 01:07:38,476 --> 01:07:39,476 എന്തോ എനിക്ക് അസുഖം വന്നു. 872 01:07:40,002 --> 01:07:41,002 സ്വാഭാവികമായും. 873 01:07:42,854 --> 01:07:44,484 ഒരുപാട് നാളായി നിന്നോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 874 01:07:45,985 --> 01:07:48,243 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിൻ്റെ അടുത്ത് പോയത്? 875 01:07:48,604 --> 01:07:51,993 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു സർവകലാശാലയിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് മൂല്യവത്താണോ? 876 01:07:52,018 --> 01:07:56,158 ചിലർക്ക് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? ഔഷധത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു മേഖല. 877 01:07:56,183 --> 01:07:57,385 ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? 878 01:07:57,572 --> 01:07:58,690 ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ... 879 01:07:58,715 --> 01:08:00,489 നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു? 880 01:08:03,447 --> 01:08:05,886 ശരി, എനിക്ക് രോഗികളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ട്. 881 01:08:13,650 --> 01:08:15,901 നിനക്ക് കഴിവുണ്ടോ, അതോ...? 882 01:08:17,773 --> 01:08:21,705 നിങ്ങൾ തീർത്തും പറഞ്ഞില്ല അവരെ വികസിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ. 883 01:08:22,674 --> 01:08:24,348 നിങ്ങളുടെ ജേണലുകൾ അശ്രദ്ധമായി സൂക്ഷിക്കുക. 884 01:08:24,373 --> 01:08:26,048 ഞങ്ങൾ പരിശോധനയ്ക്ക് വന്നതല്ല. 885 01:08:26,472 --> 01:08:28,124 അവതരണം ഒരിക്കലും നടന്നിട്ടില്ല. 886 01:08:28,220 --> 01:08:31,691 എനിക്ക് വേണം, എനിക്ക് വേണം. എനിക്ക് അസുഖം വന്നു. എല്ലാത്തിനും ഞാൻ പരിഹാരം ചെയ്യും. 887 01:08:33,065 --> 01:08:35,086 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ആശുപത്രിക്ക് ചുറ്റും പോകുന്നത്? 888 01:08:36,427 --> 01:08:37,427 ഇതെല്ലാം... 889 01:08:40,356 --> 01:08:42,412 അവർ പെറ്റെൻകയെ ശിശുവൽക്കരിക്കുന്നു. 890 01:08:43,240 --> 01:08:44,835 അവർ ശിശുവാകുന്നു. 891 01:08:45,736 --> 01:08:47,663 മിതമായി പറഞ്ഞാൽ. 892 01:08:53,728 --> 01:08:55,532 സ്റ്റാസ്, നിങ്ങൾ ബ്രേസ്ലെറ്റ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 893 01:08:56,184 --> 01:08:57,295 അങ്ങനെ വളച്ചൊടിച്ചു. 894 01:09:07,183 --> 01:09:08,183 അമ്മ. 895 01:09:09,653 --> 01:09:11,060 ഇവിടെ ഇതാ. ആനപ്പുറത്ത്. 896 01:09:12,835 --> 01:09:14,682 അപ്പോൾ ആരാണ് അവനെ ഇവിടെ തള്ളിയത്? 897 01:09:14,994 --> 01:09:16,134 തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ പിതാവ്. 898 01:09:16,631 --> 01:09:17,721 അവൻ്റെ കൈയക്ഷരം. 899 01:09:18,370 --> 01:09:21,345 കേൾക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. ഈ മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോകണോ? 900 01:09:23,564 --> 01:09:26,616 ക്ഷമിക്കണം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവർ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. 901 01:09:29,643 --> 01:09:31,749 ഒരു മ്യൂസിയം കളക്ടറുടെ സമ്മാനം. 902 01:09:33,119 --> 01:09:34,403 മേയറുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ളവരുണ്ടാകും. 903 01:09:35,982 --> 01:09:38,529 രാവിലെ തന്നെ ഭരണകൂടം അതീവ ജാഗ്രതയിലാണ്. 904 01:09:38,739 --> 01:09:39,764 ക്ഷമിക്കണം, മകനേ. 905 01:09:44,105 --> 01:09:45,202 പിന്നെ നീ എന്ത് കൊടുത്തു? 906 01:09:47,450 --> 01:09:49,189 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെത്തന്നെ അറിയില്ല. 907 01:09:49,365 --> 01:09:50,866 അവർ ഗംഭീരമായി എന്തെങ്കിലും പറയുന്നു. 908 01:09:52,773 --> 01:09:54,237 ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളോട് പറയും. 909 01:10:37,431 --> 01:10:38,431 ശരി, ഇപ്പോഴല്ല! 910 01:10:42,868 --> 01:10:43,868 നമുക്ക് പോകാം! 911 01:13:22,528 --> 01:13:24,454 നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 912 01:13:34,658 --> 01:13:35,658 ദയവായി. 913 01:13:53,822 --> 01:13:55,799 ഹലോ! ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ? 914 01:13:56,002 --> 01:13:59,375 നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായ അതേ വസ്ത്രമുണ്ടോ? യുവാവ് ഇപ്പോൾ അത് എങ്ങനെ വാങ്ങി? 915 01:14:02,009 --> 01:14:04,108 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ? ഞാൻ എന്തോ ആണ്. ഇല്ല എന്ന് പരുഷമായി പറഞ്ഞോ? 916 01:14:04,480 --> 01:14:05,480 അല്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ്? 917 01:14:06,161 --> 01:14:07,784 എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഒരെണ്ണം മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ. 918 01:14:07,809 --> 01:14:08,959 ദയവായി ഇത് നോക്കൂ. 919 01:14:11,997 --> 01:14:13,151 ഒരുപക്ഷേ മറ്റെന്തെങ്കിലും? 920 01:14:17,011 --> 01:14:19,024 - പ്രൊജക്ഷൻ റൂം ഇവിടെയുണ്ട്. - അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു. 921 01:14:31,309 --> 01:14:32,309 കൈയടിയോ? 922 01:14:32,581 --> 01:14:33,581 എന്ത്? 923 01:14:37,751 --> 01:14:38,751 നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചത്. 924 01:14:39,243 --> 01:14:40,243 ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നു. 925 01:14:41,069 --> 01:14:42,404 ഒപ്പം പലതരം പഴങ്ങളും. 926 01:14:42,731 --> 01:14:43,731 ഐ. 927 01:14:47,857 --> 01:14:51,219 എനിക്ക് നേവി ശൈലിയിലുള്ള പാസ്തയും തരാം. 928 01:14:53,322 --> 01:14:55,747 ഞങ്ങൾ അവ പാചകം ചെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയും. ഷെഫിനോട് സംസാരിക്കുക. 929 01:14:55,772 --> 01:14:58,935 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ. പ്രശ്നം വലുതാണ്, നമുക്ക് പോകാം ... 930 01:14:59,267 --> 01:15:01,718 ഞാൻ ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ മദ്യത്തിൽ നിന്ന് തുടങ്ങും. 931 01:15:02,106 --> 01:15:03,902 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പാസ്‌പോർട്ട് ഉണ്ടോ? 932 01:15:04,448 --> 01:15:05,448 എന്ത്? 933 01:15:05,503 --> 01:15:07,098 - പാസ്പോർട്ട്. - ഇല്ല, എൻ്റെ പക്കൽ അത് ഇല്ല. 934 01:15:07,123 --> 01:15:08,872 നിങ്ങളുടെ കൂടെ എന്താണ് കൊണ്ടുവരേണ്ടത്? 935 01:15:08,897 --> 01:15:12,159 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സോഫ്റ്റ് ഡ്രിങ്ക്സ് മെനുവിൽ നിന്ന് എന്തും. 936 01:15:12,184 --> 01:15:14,385 നിങ്ങൾ എന്താണ്, അല്ലേ? നന്ദി. നിങ്ങൾക്കുള്ള മികച്ച ഉപദേശം. 937 01:15:15,594 --> 01:15:17,679 - എനിക്ക് മദ്യം ഓർഡർ ചെയ്യാമോ? - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. 938 01:15:18,341 --> 01:15:20,743 നിങ്ങൾക്ക് Gewürztraminer ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. 939 01:15:20,998 --> 01:15:22,809 അതെ, കൃത്യമായി. 2006-ൽ 940 01:15:22,834 --> 01:15:23,834 ഡോ. 941 01:15:25,004 --> 01:15:26,754 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഭക്ഷണം തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 942 01:15:26,779 --> 01:15:29,601 ഞാനും, ദയവായി. കുട്ടികളുടെ മെനുവിൽ നിന്ന് എന്തും. 943 01:15:29,950 --> 01:15:32,454 ഒരുതരം റവ കഞ്ഞി, ജെല്ലി, കാസറോൾ. 944 01:15:32,479 --> 01:15:34,664 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യട്ടെ. ദയവായി. 945 01:15:36,315 --> 01:15:38,732 ദയവായി ദയ കാണിക്കുക. ചെമ്മീൻ സാലഡ്. 946 01:15:40,674 --> 01:15:41,713 റിബെയെ. 947 01:15:45,278 --> 01:15:47,024 ഈ മാമ്പഴ പലഹാരവും ഇവിടെയുണ്ട്. 948 01:15:47,345 --> 01:15:49,972 തികച്ചും. വീഞ്ഞ് ഉടനടി നൽകാമോ? 949 01:15:49,997 --> 01:15:50,997 ഓ, തീർച്ചയായും. 950 01:15:51,344 --> 01:15:53,270 നന്ദി. നല്ലൊരു സായാഹ്നം ആശംസിക്കുന്നു. 951 01:15:53,295 --> 01:15:55,128 ഇത് മെച്ചപ്പെടാൻ സാധ്യതയില്ല. 952 01:15:55,211 --> 01:15:56,337 അതുകൊണ്ട് നിർത്തുക. 953 01:15:56,791 --> 01:15:58,591 നീ അങ്ങനെ ആയത് അവൻ്റെ തെറ്റല്ല. നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമായി കാണപ്പെടുന്നു. 954 01:15:59,982 --> 01:16:03,617 ഈ സ്യൂട്ടിൽ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ഏഴാം ക്ലാസുകാരനെ പോലെയാണ്. 955 01:16:04,273 --> 01:16:06,185 - ഒരു ജന്മദിന പാർട്ടിയിൽ. - നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു. 956 01:16:06,210 --> 01:16:07,330 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അത് ആദ്യം വാങ്ങിയത്? 957 01:16:08,205 --> 01:16:10,209 - കാരണം ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. - ശരി, അത് മതി. 958 01:16:10,469 --> 01:16:13,449 ഉരച്ചിലിനായി നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം. 959 01:16:14,536 --> 01:16:15,536 ട്യൂണയും. 960 01:16:17,120 --> 01:16:18,120 പീറ്റർ. 961 01:16:20,871 --> 01:16:25,024 ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കാണുന്നതുവരെ ഇത്രയും ദിവസങ്ങൾ 962 01:16:28,812 --> 01:16:30,508 നിന്നെയും എന്നെയും കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, ഒപ്പം 963 01:16:31,895 --> 01:16:35,056 അത് ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്... 964 01:16:35,081 --> 01:16:39,726 കേൾക്കൂ, ഞങ്ങൾ നാളെ എവിടെയെങ്കിലും പറക്കുന്നു. 965 01:16:40,820 --> 01:16:41,820 എവിടെയെങ്കിലും? 966 01:16:41,942 --> 01:16:45,581 എവിടെയോ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ആദ്യ വിമാനം രാവിലെ 6 മണിക്ക്. 967 01:16:47,297 --> 01:16:48,297 അത് പോലെ തന്നെ. 968 01:16:48,568 --> 01:16:49,679 നിങ്ങൾ ഒരു വസ്ത്രത്തിലാണ്, ഞാൻ ഒരു സ്യൂട്ടിലാണ്. 969 01:16:50,832 --> 01:16:51,832 പിന്നെ നമുക്ക് പറന്നു പോകാം. 970 01:16:53,571 --> 01:16:54,571 അതേസമയം. 971 01:16:55,604 --> 01:16:57,573 അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ രാവിലെ എവിടെയും പറന്നില്ലെങ്കിൽ, 972 01:16:58,938 --> 01:17:04,381 അതിനാൽ ഞാൻ നാളെ രാത്രി ഭീകരാക്രമണം മൂന്നിരട്ടിയാക്കും. ഞാൻ കളിയാക്കുകയല്ല. 973 01:17:05,429 --> 01:17:06,749 അപ്പോൾ എന്തൊരു ഭീകരാക്രമണം? 974 01:17:07,528 --> 01:17:10,544 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു, കട്ജാ, അല്ലേ? 975 01:17:12,595 --> 01:17:17,137 എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ബി ഉണ്ട്. ഞാൻ നാളെ അവിടെ വരാം. ഒരു വലിയ പീരങ്കിയുമായി നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ. 976 01:17:17,812 --> 01:17:22,302 ഞാൻ സാധാരണയായി ബന്ദികളാക്കാറുണ്ട്. നല്ല ടൂർ ഗൈഡ്. 977 01:17:22,327 --> 01:17:28,023 എനിക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ ഞാൻ നടത്തുന്നു. വിമാനവും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള വഴികാട്ടിയും. 978 01:17:28,048 --> 01:17:33,838 വഴിയിൽ ഞാൻ ഒരു മുത്തശ്ശിയാണ്. നിങ്ങളുടെ ആ ദാവീദിനെ അവിടെ എത്തിക്കൂ. 979 01:17:36,210 --> 01:17:37,210 അതുകൊണ്ട്? 980 01:17:40,112 --> 01:17:41,815 കേൾക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ 981 01:17:44,361 --> 01:17:45,436 പ്ലാൻ എ? 982 01:17:46,051 --> 01:17:48,996 അപ്പോളോയും ഡേവിഡും നിൽക്കട്ടെ, അല്ലേ? 983 01:18:08,718 --> 01:18:09,718 ദയവായി. 984 01:18:10,509 --> 01:18:11,995 - നിങ്ങളുടെ വീഞ്ഞ്. - ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 985 01:18:12,384 --> 01:18:13,748 - ദയവായി. - അതെ, നന്ദി. 986 01:18:13,773 --> 01:18:14,888 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷകരമായ ഒരു സായാഹ്നം നേരുന്നു. 987 01:21:29,602 --> 01:21:30,612 അടിപൊളി ബ്രേസ്ലെറ്റ്. 988 01:21:38,437 --> 01:21:39,527 അനന്തത പോലെ? 989 01:21:44,744 --> 01:21:45,744 ചെലവേറിയത്? 990 01:21:48,046 --> 01:21:49,046 എനിക്കറിയില്ല. 991 01:21:53,537 --> 01:21:54,537 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയോ? 992 01:22:15,631 --> 01:22:16,631 കേൾക്കൂ, കത്യാ. 993 01:22:16,981 --> 01:22:19,491 വരൂ, നിങ്ങൾ മിക്കവാറും വീട്ടിലേക്ക് പോകും. 994 01:22:24,952 --> 01:22:27,867 ഗൗരവമായി. നമുക്ക് വസ്ത്രം ധരിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. 995 01:22:40,303 --> 01:22:41,303 കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 996 01:22:42,973 --> 01:22:44,315 ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. നമുക്ക് പോകാം. 997 01:22:45,051 --> 01:22:46,249 സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്ത് പൊയ്ക്കോളൂ. 998 01:22:52,272 --> 01:22:54,026 ഞാൻ ശരിക്കും തമാശയല്ല. നമുക്ക് പോകാം. 999 01:22:54,051 --> 01:22:56,489 തയ്യാറായി വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 1000 01:22:59,682 --> 01:23:01,609 വരൂ, വരൂ. വേഗം ഡ്രസ്സ് എടുത്ത് പൊയ്ക്കോ. 1001 01:23:11,420 --> 01:23:14,351 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1002 01:23:15,235 --> 01:23:16,235 ഈ ജീവിതത്തിൽ. 1003 01:23:22,773 --> 01:23:23,773 ശരിക്കും. 1004 01:23:37,189 --> 01:23:38,581 സത്യത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു. 1005 01:23:41,634 --> 01:23:43,683 നീ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിച്ചോ ഈ ജീവിതം ശരിക്കും? 1006 01:23:47,671 --> 01:23:48,955 എന്തിനാ എന്നെ നോക്കുന്നത്? 1007 01:23:54,422 --> 01:23:55,422 വ്യാജമായി. 1008 01:24:00,406 --> 01:24:02,116 ഗൈഡ് ഒരു തമാശയാണ്. 1009 01:24:12,923 --> 01:24:15,535 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് എന്നെ വേണ്ടത്? 1010 01:24:15,876 --> 01:24:16,876 ഒപ്പം? 1011 01:24:17,762 --> 01:24:19,487 അതുപോലെ, ഉറങ്ങാൻ, എന്ത്? 1012 01:24:23,667 --> 01:24:25,428 ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ക്ഷണിക്കണോ? 1013 01:24:26,149 --> 01:24:29,581 എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചു ഇവിടെ ഒരു റീത്തുമായി നമുക്ക് ഉറങ്ങാം, ഓടിപ്പോകാം! 1014 01:24:39,083 --> 01:24:40,620 നിനക്കെന്തിനാ എന്നെ പോലും വേണ്ടത്? 1015 01:24:42,503 --> 01:24:44,054 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭർത്താവുണ്ട്, മകനേ! 1016 01:24:44,337 --> 01:24:46,667 Dm, നേരെ. ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു കുണ്ണ കൊടുത്തോ? 1017 01:24:55,739 --> 01:24:56,739 വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 1018 01:25:00,656 --> 01:25:02,517 നിങ്ങളുടെ ദയനീയമായ വീട്ടിലേക്ക്. 1019 01:25:05,540 --> 01:25:06,824 വരൂ, വരൂ, താഴേക്ക്! 1020 01:25:09,093 --> 01:25:10,189 കേൾക്കൂ, കട്ജ. 1021 01:25:52,588 --> 01:25:56,462 നിങ്ങളിൽ പലർക്കും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലുള്ളത് സങ്കൽപ്പിക്കുക 1022 01:25:56,487 --> 01:26:00,086 ഒരേസമയം നിലനിൽക്കുന്നു രണ്ട് വിപരീതങ്ങൾ, 1023 01:26:00,519 --> 01:26:03,892 ചിലപ്പോൾ പരസ്പരവിരുദ്ധമായ ആശയങ്ങളും. 1024 01:26:05,255 --> 01:26:08,908 എന്നതിന് വിപരീത വികാരങ്ങൾ ഒരേ വിഷയം. 1025 01:26:09,770 --> 01:26:14,603 അല്ലെങ്കിൽ അതിനിടയിൽ അനന്തമായ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ വിപരീത പരിഹാരങ്ങൾ. 1026 01:26:14,803 --> 01:26:16,440 എപ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല ... 1027 01:26:17,127 --> 01:26:18,736 നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, വിഡ്ഢി? 1028 01:26:23,751 --> 01:26:25,309 എന്താണ് അവിടെ നടക്കുന്നത്? 1029 01:26:26,140 --> 01:26:29,545 ക്ഷമിക്കണം, എവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ച്. അവൻ വെറുതെയാണ് ഒരുതരം ഇൻഫ്ലുവൻസ, എനിക്ക് പിടിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. 1030 01:26:29,843 --> 01:26:33,124 നിശ്ചലമായി ഇരിക്കുക, പീറ്റർ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രേക്ഷകരെ വിടുക. 1031 01:26:34,126 --> 01:26:38,024 ഇതെല്ലാം നമ്മുടെ മനസ്സിൽ നിരാശാജനകമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു. 1032 01:26:38,682 --> 01:26:41,005 ചിലപ്പോൾ അത് തകർക്കാൻ പോലും കഴിയും. 1033 01:26:41,573 --> 01:26:48,371 ഇത് വെറുതെയല്ല ബ്ലെയിലർ, എഴുതുക, 1034 01:26:51,416 --> 01:26:55,598 അവ്യക്തത പ്രധാന കാര്യമായി കണക്കാക്കുന്നു സ്കീസോഫ്രീനിയയുടെ ഒരു അടയാളം. 1035 01:26:55,891 --> 01:26:59,172 വൈകാരികമായി വേർതിരിക്കുക, 1036 01:27:01,191 --> 01:27:04,527 ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ബൗദ്ധിക സ്വഭാവവും. 1037 01:27:12,753 --> 01:27:19,086 വൈകാരികമായ അവ്യക്തത. - ഇതാണ് വികാരങ്ങളുടെ ദ്വൈതത. 1038 01:27:24,500 --> 01:27:25,524 കേൾക്കൂ, പറയൂ. 1039 01:27:26,003 --> 01:27:27,764 എന്തിനാണ് നീ അവൾക്ക് എൻ്റെ വിലാസം നൽകിയത്? 1040 01:27:27,789 --> 01:27:28,997 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടോ? 1041 01:27:30,785 --> 01:27:32,891 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? ആളുകൾ ചതിക്കുന്നുണ്ടോ? 1042 01:27:33,600 --> 01:27:36,373 കേൾക്കൂ, അവൾക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ. 1043 01:27:36,640 --> 01:27:38,762 നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? അത്? അതായിരിക്കാം. അവളെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1044 01:27:39,298 --> 01:27:41,334 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ലായിരിക്കാം. ഈ വിലാസം ഒരാൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 1045 01:27:41,358 --> 01:27:42,990 ക്ഷമിക്കണം. അതിനാൽ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ മനസ്സിലായില്ല. 1046 01:27:43,459 --> 01:27:44,267 നിങ്ങൾ അത് റെക്കോർഡ് ചെയ്തോ? 1047 01:27:44,292 --> 01:27:45,292 കേൾക്കുക. 1048 01:27:45,727 --> 01:27:47,949 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് മണ്ടൻ കെട്ടിടം, വിശദീകരിക്കുക. 1049 01:27:48,492 --> 01:27:50,613 പീറ്റർ, ദയവായി പ്രേക്ഷകരെ വിടുക! 1050 01:27:50,817 --> 01:27:53,306 എനിക്ക് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് റെക്ടറോട് സംസാരിക്കണം! 1051 01:27:56,067 --> 01:27:57,892 പാടൂ, നാളെ നമുക്ക് സന്ധി ചെയ്യാം. 1052 01:27:58,656 --> 01:28:00,001 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത്തരം സന്തോഷം? 1053 01:28:00,026 --> 01:28:01,338 എന്താണ്, നാളെ ക്ഷമ ഞായറാഴ്ചയാണോ? 1054 01:28:01,362 --> 01:28:02,861 നാളെ എൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്. 1055 01:28:03,807 --> 01:28:05,271 മാറ്റാൻ അൽപ്പം നേരത്തെ തന്നെ. 1056 01:28:09,562 --> 01:28:12,137 രോഗത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കൽ സാധ്യമാണ്, അത് ആവശ്യമാണ്. 1057 01:28:13,111 --> 01:28:15,917 പലരും അവരുടെ ഈ രോഗം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1058 01:28:16,607 --> 01:28:18,180 അതാണ് മുഴുവൻ പ്രശ്നവും. 1059 01:28:19,187 --> 01:28:23,403 യുലെങ്ക, എനിക്ക് തോന്നുന്നു മരുന്നുകൾ അവരുടെ ജോലി ചെയ്തു. 1060 01:28:23,754 --> 01:28:26,120 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ സൈക്കോതെറാപ്പിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും. 1061 01:28:27,835 --> 01:28:32,883 നിങ്ങൾക്കും നമുക്കെല്ലാവർക്കും വെളിച്ചം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1062 01:28:33,657 --> 01:28:36,902 അതിനാൽ, ലൈറ്റ് തെറാപ്പിയുടെ 10 സെഷനുകൾ. 1063 01:28:37,945 --> 01:28:40,319 വെളിച്ചം ഉണ്ടാകട്ടെ! ഒപ്പം എല്ലാ ആശംസകളും. 1064 01:28:40,562 --> 01:28:41,562 വിട! 1065 01:28:46,722 --> 01:28:49,442 മിഷേങ്ക, എനിക്ക് നിന്നോട് ചോദിക്കണം... 1066 01:28:49,869 --> 01:28:52,539 ലൈറ്റ് തെറാപ്പിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1067 01:29:34,559 --> 01:29:36,639 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തിയിരിക്കാം. 1068 01:29:38,605 --> 01:29:41,666 ആ കഥയ്ക്ക്, ശരി, തല, ഞാൻ. വളരെ വിചിത്രം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1069 01:29:42,023 --> 01:29:43,272 യെഗോർ, ഞങ്ങൾ ഡോക്ടർമാരാണ്. 1070 01:29:43,382 --> 01:29:45,208 പിന്നെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് മാപ്പ് പറയേണ്ടതില്ല. 1071 01:29:51,066 --> 01:29:52,249 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 1072 01:29:54,069 --> 01:29:55,086 അവൻ താക്കോൽ മോഷ്ടിച്ചു. 1073 01:29:59,428 --> 01:30:00,428 എന്തിനുവേണ്ടി? 1074 01:30:06,198 --> 01:30:07,764 ഒരു സംഭരണശാലയിലെന്നപോലെ ഇവിടെയും ശാന്തമാണ്. 1075 01:30:13,016 --> 01:30:15,448 കാത്തിരിക്കണോ? എന്ത് പിടിക്കൂ? 1076 01:30:18,980 --> 01:30:20,308 അതിനാൽ, ഒരു നല്ല വാക്ക്. 1077 01:30:22,686 --> 01:30:23,920 എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരുപാട് നേരം നിൽക്കാം. 1078 01:30:26,750 --> 01:30:29,441 നിങ്ങൾ കാണുന്നു, വെളിച്ചമുള്ളിടത്ത് ആളുകൾ നടക്കുന്നു. 1079 01:30:31,159 --> 01:30:32,159 രോഗികൾ, ഡോക്ടർമാർ. 1080 01:30:34,419 --> 01:30:35,544 ഞാൻ അവരെ കാണുന്നു, പക്ഷേ അവർ എന്നെ കാണുന്നില്ല. 1081 01:30:37,024 --> 01:30:38,359 അതൊരു നല്ല വികാരമല്ലേ? 1082 01:30:44,252 --> 01:30:45,724 നല്ല സ്ഥലം. 1083 01:30:46,850 --> 01:30:47,850 നിങ്ങൾക്കും ഇത് ഇഷ്ടമായി, അല്ലേ? 1084 01:30:48,922 --> 01:30:51,731 ശരി, അതെ. ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അവിടെ നിൽക്കുകയും അവിടെ നിൽക്കുകയും ചെയ്യും. 1085 01:31:09,024 --> 01:31:11,039 ജന്മദിനം ആൺകുട്ടി, ഞങ്ങൾ മനോഹരമായി ഇരിക്കുന്നു. 1086 01:31:12,532 --> 01:31:14,012 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് കുറച്ച് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യണം, അല്ലേ? 1087 01:31:16,414 --> 01:31:17,893 കട്ജാ, ഞാൻ എന്താണ് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത്? 1088 01:31:18,326 --> 01:31:19,819 ശരി, സ്റ്റാസിനോട് ചോദിക്കൂ. 1089 01:31:20,240 --> 01:31:22,214 വരൂ, മകനേ, ഓർഡർ ചെയ്യുക. ഞാൻ ഇന്ന് ഒരു DJ ആണ്. 1090 01:31:22,239 --> 01:31:23,283 അച്ഛാ, നമുക്ക് ഇങ്ങനെ ഇരിക്കാം. 1091 01:31:23,664 --> 01:31:24,739 വരൂ, വരൂ. 1092 01:31:25,217 --> 01:31:26,386 ഓ, നമുക്ക് വെക്കാം. 1093 01:31:26,411 --> 01:31:28,240 ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി നൃത്തം ചെയ്തു. 1094 01:31:28,466 --> 01:31:29,466 അല്ലെങ്കിൽ ഇവ. 1095 01:31:29,549 --> 01:31:30,638 ഓ, അറബിക്. 1096 01:31:30,715 --> 01:31:32,122 യുവ സാന്ദ്ര. സെക്‌സ് ബോംബ്. 1097 01:31:32,147 --> 01:31:34,100 അച്ഛാ, ഇപ്പൊ വരൂ. മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല. 1098 01:31:35,928 --> 01:31:36,816 ശരി, ശരി. 1099 01:31:36,914 --> 01:31:39,396 ഞങ്ങൾ ഇരുന്നു ക്ലോക്കിൻ്റെ ടിക്കിംഗ് കേൾക്കും. 1100 01:31:43,622 --> 01:31:44,748 ഞാൻ ഒരു കേക്ക് ഓർഡർ ചെയ്തു. 1101 01:31:45,341 --> 01:31:46,341 അവർ അൽപ്പം നേരത്തെയാണ്. 1102 01:31:52,641 --> 01:31:55,079 26 വർഷം മുമ്പ് ഒരു മനുഷ്യൻ ഇവിടെ ജനിച്ചോ? 1103 01:31:55,295 --> 01:31:56,009 ഇവിടെ. 1104 01:31:56,034 --> 01:31:57,939 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാത്തതിൽ ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. 1105 01:32:01,273 --> 01:32:02,499 ജന്മദിന ആൺകുട്ടി എവിടെയാണ്? 1106 01:32:04,281 --> 01:32:05,724 ശരി, ജന്മദിനാശംസകൾ, സുഹൃത്തേ! 1107 01:32:07,032 --> 01:32:09,169 - നന്ദി. - ജന്മദിനാശംസകൾ. അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. 1108 01:32:09,284 --> 01:32:14,456 ഇത് നിനക്കാണ്. നിങ്ങൾ കേൾക്കും, നിങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനം ലഭിക്കും, വിശ്രമിക്കുക തുടങ്ങിയവ. 1109 01:32:14,564 --> 01:32:15,603 അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു അപൂർവത. 1110 01:32:16,488 --> 01:32:18,512 ജന്മദിനാശംസകൾ എൻ്റെ സുഹൃത്തേ. ആലിംഗനം. 1111 01:32:18,723 --> 01:32:21,627 ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കേക്കിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഇവിടെ ആരൊക്കെ കൊണ്ടുപോയി. 1112 01:32:21,652 --> 01:32:27,492 ദിമിത്രി, അഭിനന്ദനങ്ങൾ. സ്റ്റാസ് പോലുള്ള ഒരു അത്ഭുതത്തിൻ്റെ ജനനം. 1113 01:32:27,517 --> 01:32:29,867 - ഓ, ജോൺ. - സിംഗിൾ മാൾട്ട് വിസ്കി. 1114 01:32:29,892 --> 01:32:32,427 ശരി, ആ ദിവസം മാറി അധ്വാനം കത്താൻ തുടങ്ങുന്നു. 1115 01:32:32,452 --> 01:32:34,102 അതിനാൽ, ഇവിടെ ഒരു കസേര ഇടുക. 1116 01:32:34,127 --> 01:32:35,491 കട്ജയുടെ അടുത്ത് ഇവിടെ ഇരിക്കുക. 1117 01:32:36,758 --> 01:32:39,125 ശരി, എങ്കിൽ വരൂ. നമുക്ക് ഒരൊറ്റ മാൾട്ട് കിട്ടുമോ? 1118 01:32:41,109 --> 01:32:42,109 ഇതുപോലെ. 1119 01:32:42,823 --> 01:32:44,490 അത് ഏത് തരത്തിലുള്ള സിംഗിൾ മാൾട്ടാണ്? 1120 01:32:44,515 --> 01:32:45,727 അല്ലെങ്കിൽ, ഇതൊരു നല്ല വിസ്കിയാണ്. 1121 01:32:45,752 --> 01:32:48,317 ഞാൻ ജന്മദിനത്തിന് മാത്രമാണ്. അവധി ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ അത് വാങ്ങുന്നു. 1122 01:32:48,342 --> 01:32:49,835 ശരിക്കും കട്ടിയുള്ള മാൾട്ട്. 1123 01:32:49,900 --> 01:32:51,083 - ചെലവേറിയത്. - നമുക്ക് പോകാം. 1124 01:33:01,750 --> 01:33:03,476 - കേറ്റ്? - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ വീഞ്ഞാണ്. 1125 01:33:14,714 --> 01:33:15,714 ബൈ ബൈ. 1126 01:33:17,953 --> 01:33:21,450 ഇത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ ഒരു മണ്ടനായിരുന്നു. 1127 01:33:22,072 --> 01:33:24,232 ഏതാണ് ശരിക്കും സത്യം. ഞാൻ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢി മാത്രമായിരുന്നു. 1128 01:33:24,257 --> 01:33:26,740 ഇല്ല, ശരി, ഇപ്പോൾ എല്ലാം മികച്ചതായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 1129 01:33:27,188 --> 01:33:28,828 വ്യവസായി മാന്യനാണ്. 1130 01:33:29,693 --> 01:33:30,956 ഇപ്പോൾ വരൂ, കാത്തിരിക്കൂ... 1131 01:33:30,981 --> 01:33:32,053 അത് ഇപ്പോൾ എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. 1132 01:33:32,078 --> 01:33:33,217 ഇപ്പോൾ അത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്. 1133 01:33:33,920 --> 01:33:36,797 നീ... ശരിക്കും നീ വേറെ ആരോ ആണ്. 1134 01:33:37,055 --> 01:33:38,768 നിങ്ങളാണ് നല്ലത്. 1135 01:33:39,041 --> 01:33:43,251 ഒപ്പം ഏത് പ്രദേശത്തേക്കാണ് വഴിയിൽ, നമുക്ക് പോകാം… 1136 01:33:43,568 --> 01:33:45,605 നിങ്ങൾ പോകുന്ന ദിശ അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തത്... 1137 01:33:45,630 --> 01:33:47,026 അതെ, നല്ല അവസാനം. 1138 01:33:47,412 --> 01:33:48,412 വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയാണ്. 1139 01:33:48,603 --> 01:33:51,232 - ശരി. ഞങ്ങൾ സ്റ്റാസിന് വേണ്ടിയാണ്, അല്ലേ? - അതെ. 1140 01:33:51,257 --> 01:33:52,048 സ്റ്റാസ്, നിങ്ങൾക്കായി. 1141 01:33:52,146 --> 01:33:53,146 നന്ദി. 1142 01:33:55,533 --> 01:33:56,533 ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക! 1143 01:33:57,134 --> 01:33:58,134 വലുതായി വളരുക. 1144 01:34:03,297 --> 01:34:07,937 എൻ്റെ പൂർവ്വികരും സന്തോഷത്തിലാണ് ഞാൻ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് ആകും എന്ന്. 1145 01:34:08,683 --> 01:34:10,171 എന്നാൽ എൻ്റെ പദ്ധതികൾ മാറാം. 1146 01:34:11,193 --> 01:34:14,785 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് സമ്മാനമായി നൽകിയത്, അല്ലേ? 1147 01:34:15,091 --> 01:34:17,062 - സ്റ്റസൺ, കുത്തിവയ്ക്കുക, എവിടെ? - ഇതാ അവൻ. 1148 01:34:17,154 --> 01:34:19,582 ഓ, വ്യായാമ ബൈക്ക്. വുഫ്. 1149 01:34:19,791 --> 01:34:21,206 നിനക്ക് സന്തോഷമായില്ലേ? 1150 01:34:21,969 --> 01:34:22,969 സ്റ്റാസൺ! 1151 01:34:23,119 --> 01:34:25,060 നേരെമറിച്ച്, നിങ്ങൾ റോളുകൾ ചുരുട്ടും. 1152 01:34:25,085 --> 01:34:27,080 നിങ്ങൾ പമ്പ് ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്. എല്ലാ കോഴികളും നിങ്ങളുടേതായിരിക്കും. 1153 01:34:27,106 --> 01:34:31,690 ഒപ്പം വഴി. ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കുന്നു മാനസികാവസ്ഥ. ഇത് ഇതിനകം 10 തവണ തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 1154 01:34:31,808 --> 01:34:32,868 എനിക്ക് ഇതിനകം എല്ലാം മനസ്സിലായി. 1155 01:34:32,893 --> 01:34:34,521 അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് ഓടുന്നത്. 1156 01:34:34,546 --> 01:34:35,546 സമ്മർദ്ദം, ക്ഷീണം. 1157 01:34:36,202 --> 01:34:38,054 ഒരിക്കൽ - ഞാൻ കുളിമുറിയിൽ പോയി എല്ലാം, പൂർണ്ണമായും വിശ്രമിച്ചു. 1158 01:34:38,079 --> 01:34:40,433 അതിനുശേഷം എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട് ചർച്ചകൾ സുഗമമായി നടക്കുന്നു. 1159 01:34:40,458 --> 01:34:42,998 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ബാത്ത് ടബ്ബിൽ സ്റ്റാസ് പരീക്ഷിച്ചു അതു ശീലമാക്കുക, അവൻ എല്ലാറ്റിലും എല്ലാം ആകുന്നു. 1160 01:34:43,023 --> 01:34:46,590 അവനത് ഇഷ്ടമല്ല. ഒന്നുമില്ല, അവന് ഇപ്പോൾ കിട്ടും. ഞാൻ വീട്ടിൽ ഫിസിക്കൽ സ്പോർട്സ് ചെയ്യുന്നു. 1161 01:34:46,615 --> 01:34:47,812 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ചവിട്ടുന്നതെന്ന് ഞാൻ പരിശോധിക്കാം... 1162 01:34:47,836 --> 01:34:49,596 അച്ഛാ, നിനക്ക് സംഗീതം അറിയാം. എന്തെങ്കിലും ഇടണോ? 1163 01:34:49,649 --> 01:34:51,719 "പക്ഷേ നിനക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു." - അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1164 01:34:52,306 --> 01:34:53,742 എല്ലാം ശരി. വരൂ, ശരി. 1165 01:34:53,767 --> 01:34:56,189 അത് അവിടെ വെക്കാം. എന്താണ് അകത്ത് വയ്ക്കേണ്ടത് മകനേ? 1166 01:34:56,464 --> 01:34:59,150 കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന, ഇത് എന്താണ്? താറാവ്, വാത്തയാണോ? 1167 01:34:59,520 --> 01:35:00,578 അതൊരു വാത്തയാണ്. 1168 01:35:00,603 --> 01:35:03,059 - ഒരു ഭീമൻ കോഴി? - ലിംഗം, ലിംഗം. അതൊരു ലിംഗമാണ്. 1169 01:35:03,084 --> 01:35:04,744 - ലിംഗം... - അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഏത് കഷണം വേണം? 1170 01:35:04,877 --> 01:35:06,378 താറാവിന്റെ പിറകിലുള്ള ജലം പോലെ. 1171 01:35:11,687 --> 01:35:13,770 അച്ഛാ, ഇതെന്താ?, ഞാൻ ചോദിച്ചു. എന്തെങ്കിലും ശാന്തമാക്കുക. 1172 01:35:14,063 --> 01:35:15,063 ഇത് എന്താണ്? 1173 01:35:16,519 --> 01:35:19,993 അതിനിടയിലാണ് ഞാൻ ഈ പാട്ട് കേൾക്കുന്നത് വഴിയിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ പറ്റിച്ചു. 1174 01:35:21,790 --> 01:35:23,298 അതെ, ഇല്ല, നന്നായി, അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. 1175 01:35:23,323 --> 01:35:26,268 അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. അത്തരമൊരു മനുഷ്യൻ. അത്തരമൊരു സ്ത്രീ. 1176 01:35:26,293 --> 01:35:27,739 അതെ, ഇത് അരോചകമാണ്. അത് അവിടെ ലളിതമാണ്. 1177 01:35:28,065 --> 01:35:30,843 എകറ്റെറിന സെർജീവ്നയ്ക്ക് ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. അതെ, കാറ്റെറിന സെർജീവ്ന? 1178 01:35:30,868 --> 01:35:32,474 വഴിയിൽ, ഇതാണ് കിരീടം. 1179 01:35:32,499 --> 01:35:34,490 നിങ്ങൾ പന്തയം വെക്കുന്നു - നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1180 01:35:34,515 --> 01:35:35,515 സ്ത്രീ നിങ്ങളുടേതാണ്. 1181 01:35:36,922 --> 01:35:38,297 അച്ഛാ, എനിക്ക് അമ്മയുടെ കൂടെ നൃത്തം ചെയ്യാമോ? 1182 01:35:38,554 --> 01:35:39,804 എന്തൊരു സംഭാഷണം മകനേ. 1183 01:35:39,829 --> 01:35:41,079 നിങ്ങളുടെ ദിവസം നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്. 1184 01:35:44,232 --> 01:35:45,232 വരൂ, പോകാം. 1185 01:35:59,717 --> 01:36:02,270 അവളെ നോക്കൂ. 1186 01:36:03,841 --> 01:36:08,122 നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല, അതിനുശേഷം 26 വർഷം കഴിഞ്ഞു. ഒരു ദിവസം, അവൾ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ. 1187 01:36:09,027 --> 01:36:10,555 ഇതാ, സന്തോഷം, ഇതാ. 1188 01:36:10,580 --> 01:36:13,333 അവനൊരു വീടുള്ളപ്പോൾ, സ്നേഹനിധിയായ ഭാര്യ, ഒരു മകൻ. 1189 01:36:14,045 --> 01:36:15,527 നിങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടുപിടിക്കേണ്ടതില്ല. 1190 01:36:16,327 --> 01:36:19,474 ചെറുപ്പക്കാരായ നിങ്ങളെല്ലാം എവിടെയോ ആണ് വേഗം, വേഗം. 1191 01:36:24,271 --> 01:36:25,627 ചിത്രം, നാശം. 1192 01:36:26,573 --> 01:36:29,245 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്കിപ്പോഴും ഉണ്ട്. ഇവിടെ അയാൾക്ക് അത്തരമൊരു ഉയർച്ചയുണ്ട്. 1193 01:36:29,948 --> 01:36:32,257 അത്തരമൊരു കയറ്റം പരന്നതാണെന്ന്. 1194 01:36:34,278 --> 01:36:35,092 അതെ, അത് ശരിയാണ്. 1195 01:36:35,134 --> 01:36:37,799 ഹേയ്, സൂക്ഷിക്കുക. അടുത്ത നൃത്തം എൻ്റേതാണ്. 1196 01:36:38,351 --> 01:36:39,351 നിർത്തുക! 1197 01:36:40,054 --> 01:36:41,687 അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളെയും ബന്ധിപ്പിച്ചു! 1198 01:36:42,869 --> 01:36:43,869 അസ്ഥികൾ! 1199 01:36:43,936 --> 01:36:45,656 ഹേയ്, കേൾക്കൂ, കട്ജാ, ഇതൊരു തമാശയാണ്. 1200 01:36:45,681 --> 01:36:46,961 - അതൊരു തമാശയായിരുന്നു. ഞാൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. - ഒരു തമാശ? 1201 01:36:47,084 --> 01:36:48,182 വരൂ, അവൻ തമാശ പറയുകയാണ്. 1202 01:36:48,938 --> 01:36:49,938 തമാശയുള്ള. 1203 01:36:50,237 --> 01:36:52,161 എല്ലാവരും ആസ്വദിക്കൂ. മാത്രമല്ല, അത് സത്യവുമാണ്. 1204 01:36:52,354 --> 01:36:54,100 - എന്താണ് സത്യം? - ഒട്ടിച്ചു. 1205 01:36:55,146 --> 01:36:56,146 ഭോഗിച്ചു. 1206 01:36:56,207 --> 01:36:57,933 - അച്ഛൻ, കട്ജ... - ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്. 1207 01:36:58,003 --> 01:36:59,916 കട്ജാ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1208 01:36:59,941 --> 01:37:01,563 കുഴപ്പമില്ല, അമ്മ പറയുന്നു, അതെ. 1209 01:37:01,819 --> 01:37:03,929 അത് സംഭവിച്ചു. അല്പം തെറ്റ്. അതെ, അമ്മേ? 1210 01:37:04,018 --> 01:37:06,590 കത്ജാ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, വിഡ്ഢി. ശരി, ഞാൻ ഒരു മണ്ടത്തരം പറഞ്ഞു. 1211 01:37:06,615 --> 01:37:07,339 ശരി, ശരിക്കും. 1212 01:37:07,364 --> 01:37:09,297 ശരി, ഞാനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. നീ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢിയാണ്, വിഡ്ഢി. 1213 01:37:09,321 --> 01:37:11,591 ശരി, അതെ... കസുഷ, ശരി... 1214 01:37:11,884 --> 01:37:12,956 പ്രിയേ, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1215 01:37:13,094 --> 01:37:14,774 സുഹൃത്തുക്കളേ, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ... 1216 01:37:15,874 --> 01:37:20,203 ഒരു മനുഷ്യനിൽ, എനിക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദം. 1217 01:37:20,228 --> 01:37:22,453 താൻ ജനിച്ച ദിവസം അവൻ ഓർക്കുന്നു. 1218 01:37:22,478 --> 01:37:23,947 ഈ വേദന, അവൻ പുറത്തു വന്നു ... 1219 01:37:24,136 --> 01:37:25,280 അത്രമാത്രം, അതിനാൽ ... 1220 01:37:25,968 --> 01:37:28,349 അതിനാൽ വളരെ കഠിനമായി വിധിക്കരുത്. ഗൗരവമായി. 1221 01:37:28,374 --> 01:37:32,362 ഇവിടെ ഞാൻ, ഉദാഹരണത്തിന് ... Katerinochka സെർജീവ്ന, സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീ. 1222 01:37:32,722 --> 01:37:35,096 പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പേടിയാണ്. നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ. 1223 01:37:35,121 --> 01:37:37,748 ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നാറുണ്ട് ഞാൻ ഒരാളെ കൊല്ലാം. 1224 01:37:37,773 --> 01:37:38,773 മുത്തശ്ശിയോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക്. 1225 01:37:38,879 --> 01:37:39,879 ദൈവത്തിൽ നിന്ന്! 1226 01:37:40,227 --> 01:37:41,246 നിങ്ങൾ കലാകാരന്മാരാണ്. 1227 01:37:42,159 --> 01:37:43,032 നിങ്ങളാണ് സ്രഷ്ടാക്കൾ. 1228 01:37:43,057 --> 01:37:48,427 നിങ്ങൾ ഈ അത്ഭുതം സൃഷ്ടിച്ചു സ്റ്റാനിസ്ലാവ് എന്ന് പേരിട്ടു. 1229 01:37:48,783 --> 01:37:51,561 - നിങ്ങൾ ലളിതമായി ... നിങ്ങൾ ദൈവങ്ങളാണ്. - വരൂ, വരൂ. 1230 01:37:51,687 --> 01:37:52,687 നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ പറയാം. 1231 01:39:23,355 --> 01:39:29,556 റിഡക്ഷനിസത്തെ മാത്രമാണ് അവർ നേരിട്ടത് ട്രെൻഡുകളും സ്കീമാറ്റൈസേഷനും. 1232 01:39:29,717 --> 01:39:34,592 അടിസ്ഥാനപരമായി, ഒരു വ്യക്തി മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം 1233 01:39:35,539 --> 01:39:38,023 അവരെപ്പോലെ തന്നെ. 1234 01:39:38,602 --> 01:39:40,527 ഇത് സാധാരണമായി കണക്കാക്കാം. 1235 01:39:40,552 --> 01:39:42,279 അതായത് ഹലോ. 1236 01:39:43,237 --> 01:39:45,976 ഇത് അവൻ്റെ ആത്മാവിൽ സംഭവിക്കുന്നു, 1237 01:39:47,417 --> 01:39:49,335 നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ദ്വിതീയ ചോദ്യം. 1238 01:39:49,360 --> 01:39:50,858 നന്ദി, എനിക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട്. 1239 01:39:52,688 --> 01:39:53,688 ബ്രാവോ! 1240 01:40:01,996 --> 01:40:02,996 ആൺകുട്ടി! 1241 01:40:05,171 --> 01:40:06,818 - എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്. - നന്ദി. 1242 01:40:07,228 --> 01:40:10,125 എന്നാൽ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞർ മാനദണ്ഡം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല. 1243 01:40:10,572 --> 01:40:11,974 സൈക്കോളജിസ്റ്റുകൾ മാനദണ്ഡങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 1244 01:40:12,263 --> 01:40:14,604 കഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ ഞങ്ങൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു. മാനസിക രോഗം. 1245 01:40:14,629 --> 01:40:16,663 കഷ്ടപ്പെടാത്തവനും ഇത് ആരോഗ്യകരമാണെന്ന് മാറുന്നു, അല്ലേ? 1246 01:40:17,810 --> 01:40:18,810 ഇല്ല, എപ്പോഴും അല്ല. 1247 01:40:19,181 --> 01:40:22,073 രോഗികളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളവർ കഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1248 01:40:22,353 --> 01:40:25,543 അവർ മാനസികരോഗികളെ കൊണ്ടുവരുന്നു മനോരോഗ വിദഗ്ധർ. 1249 01:40:25,833 --> 01:40:27,209 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നില്ല. 1250 01:40:28,980 --> 01:40:29,980 അത് നിങ്ങളുടെ അവകാശമാണ്. 1251 01:40:31,891 --> 01:40:32,891 യെവ്ജെനി ബോറിസോവിച്ച്? 1252 01:40:34,417 --> 01:40:35,634 ഞാനെന്തു പറയണം? 1253 01:40:38,080 --> 01:40:39,184 സമകാലികം. 1254 01:40:41,313 --> 01:40:42,642 ഒപ്പം കൃത്യസമയത്ത്. 1255 01:40:43,610 --> 01:40:45,581 ശരി, എനിക്ക് നന്ദി പറയാം. 1256 01:40:48,252 --> 01:40:50,633 ശരി, സുഹൃത്തേ, അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ഇതൊരു വലിയ വിജയമാണ്. 1257 01:40:51,172 --> 01:40:53,295 തുടങ്ങാൻ സമയം കിട്ടിയില്ല, പക്ഷെ വിഷയം... ഹലോ. 1258 01:40:54,320 --> 01:40:55,332 ഇത് മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ വിഷയമാണ്. 1259 01:40:55,818 --> 01:40:57,226 അത് വെറും ബോംബ് ആണ്. 1260 01:40:57,682 --> 01:40:58,972 യെവ്ജെനിജ് ബോറിസോവിച്ച് നിങ്ങളോട് എല്ലാം ക്ഷമിക്കും. 1261 01:40:58,996 --> 01:41:00,317 - നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കുറവുകളും, എല്ലാം ... - ചാർളി ചാപ്ലിൻ. 1262 01:41:00,341 --> 01:41:01,407 മീശ ഒട്ടിക്കാൻ ഞാൻ മറന്നു! 1263 01:41:01,432 --> 01:41:03,321 ഏതുതരം ചാർലി? കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1264 01:41:03,346 --> 01:41:04,642 - ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - ശരി, അതെ. 1265 01:41:05,052 --> 01:41:06,732 എന്താണ്, ശരിക്കും. നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ല, അല്ലേ? 1266 01:41:07,193 --> 01:41:09,283 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അല്ലേ? ബൂട്ട്സ്! 1267 01:41:09,369 --> 01:41:10,851 - കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്? - നിങ്ങൾ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് കുഴപ്പിച്ചു. 1268 01:41:10,875 --> 01:41:12,573 അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? പിന്നെ ഞാൻ... 1269 01:41:12,826 --> 01:41:14,136 - പിന്നെ ഞാൻ... - ശരിക്കും, പക്ഷേ എങ്ങനെ? 1270 01:41:14,160 --> 01:41:16,506 - ഇതൊരു അറിയപ്പെടുന്ന കമ്പനിയാണ്, ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു. - തീർച്ചയായും. 1271 01:41:16,561 --> 01:41:18,156 കേൾക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു. രൂപത്തിൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 1272 01:41:18,180 --> 01:41:20,161 ശരി, പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെയല്ല വസ്ത്രങ്ങൾക്കായി പോരാടുക. 1273 01:41:23,012 --> 01:41:24,236 അതിനാൽ, അതോ നിങ്ങൾ അതിനെതിരാണോ? 1274 01:41:25,096 --> 01:41:26,141 മുഖം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1275 01:41:27,685 --> 01:41:31,162 ശരി, അതെ. തീർച്ചയായും എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല. അതു തെളിഞ്ഞു. അതുകൊണ്ട് എല്ലാം ആസൂത്രിതമാണ്. 1276 01:41:31,187 --> 01:41:32,593 അടിസ്ഥാനപരമായി, നമ്മൾ സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1277 01:41:32,789 --> 01:41:37,654 എന്നാൽ ഈ വസ്ത്രം കൊണ്ട് ഈ ട്രിക്ക് ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലേ? 1278 01:41:39,937 --> 01:41:40,937 അല്ല. 1279 01:41:43,395 --> 01:41:44,395 നമ്മൾ എവിടെ സംസാരിക്കും? 1280 01:41:45,997 --> 01:41:46,997 വായുവിൽ. 1281 01:42:09,709 --> 01:42:10,979 എന്തിനാണ് ഒളിച്ചോടേണ്ടി വന്നത്? 1282 01:42:12,232 --> 01:42:14,778 എല്ലാം സാധ്യമായിരുന്നില്ലേ? വിശദീകരിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുമോ? 1283 01:42:15,734 --> 01:42:17,585 ഇത് തികച്ചും സ്റ്റാൻഡേർഡ് സാഹചര്യമാണ്. 1284 01:42:21,361 --> 01:42:23,596 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണ്. ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു. നീ എനിക്കായി തുറന്നു തരാം എന്ന്. 1285 01:42:27,774 --> 01:42:29,818 ഞാൻ എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയോ എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1286 01:42:30,609 --> 01:42:33,714 വെറുതെ, കാരണം ഞാൻ... നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. രണ്ടും. 1287 01:42:34,128 --> 01:42:35,128 നീയും അവളും. 1288 01:42:36,750 --> 01:42:38,774 നിങ്ങൾ ഒരു കഴിവുള്ള വ്യക്തിയാണ്. നിങ്ങൾ... 1289 01:42:38,978 --> 01:42:42,083 ഞാൻ നിന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം അറിയാം. ഏതെങ്കിലും മേഖലയിൽ കഴിവുള്ള, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1290 01:42:42,108 --> 01:42:45,270 കേൾക്കൂ, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ചാർജർ ഉണ്ടോ, എനിക്ക് അത് ഇടാൻ കഴിയുമോ? ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ താഴെയിട്ടു. 1291 01:42:45,947 --> 01:42:46,947 - കഴിയുമോ? - അതെ. 1292 01:42:47,133 --> 01:42:48,185 നീ എന്നെ വിളിക്കണം. 1293 01:42:53,236 --> 01:42:58,341 കേൾക്കൂ, ഞാൻ അത് ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കുന്നു. വികാരങ്ങൾ, അവ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1294 01:42:58,681 --> 01:42:59,773 വികാരങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1295 01:42:59,798 --> 01:43:01,397 അതുതന്നെ കാര്യം, അല്ലേ? 1296 01:43:01,685 --> 01:43:02,685 വികാരങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1297 01:43:03,777 --> 01:43:05,576 പിന്നെ അമ്മ എങ്ങനെയോ പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി... 1298 01:43:10,182 --> 01:43:12,542 ഈ വസ്ത്രം അവളുടേതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആദ്യമായി ഇത് ധരിക്കുന്നത്? 1299 01:43:12,773 --> 01:43:13,773 ഇത് ചുവപ്പാണ്. 1300 01:43:14,263 --> 01:43:15,680 ഞാൻ അവളെ അങ്ങനെ ഓർക്കുന്നില്ല. 1301 01:43:16,138 --> 01:43:17,138 അത്തരം ഒരു... 1302 01:43:19,160 --> 01:43:20,160 സന്തോഷം 1303 01:43:23,050 --> 01:43:24,357 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആളുകളാണ്. 1304 01:43:25,517 --> 01:43:27,782 പിന്നെ എനിക്കറിയില്ല. ഒരു പക്ഷെ എൻ്റെ കൂടെ മാത്രമായിരിക്കാം... 1305 01:43:27,947 --> 01:43:30,557 ശരി... നിങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ കഴിയില്ലേ? 1306 01:43:30,582 --> 01:43:31,876 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്താണ് ആരംഭിക്കുന്നത്, ശരി? 1307 01:43:32,194 --> 01:43:33,194 ശരി, അത്രമാത്രം… 1308 01:43:34,804 --> 01:43:39,099 എല്ലാം ഒരു തരത്തിൽ വെളിപ്പെട്ടു... വളരെ അപ്രതീക്ഷിതമായി, വളരെ വേഗത്തിൽ. 1309 01:43:39,124 --> 01:43:42,406 ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? അത് അങ്ങനെയാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നോ? 1310 01:43:42,431 --> 01:43:44,926 അതെ, അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. വികാരങ്ങൾ വളരെ പെട്ടെന്നുള്ളതാണ്. 1311 01:43:44,951 --> 01:43:46,853 അവ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രവചനാതീതമാണ്. 1312 01:43:46,878 --> 01:43:49,684 അവർക്ക് യുക്തിയില്ല, അവർ പറക്കുന്നു. ഇത് അവരുടെ... 1313 01:43:50,594 --> 01:43:51,594 ഇതാണ് അവരുടെ ശക്തി. 1314 01:43:52,949 --> 01:43:55,841 എനിക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. ഇതുപോലെ. 1315 01:43:57,217 --> 01:43:58,371 എനിക്കും അത് എളുപ്പമായി. 1316 01:43:58,968 --> 01:44:01,858 ഇവിടെ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, ആത്മാവിൽ നിന്ന് കല്ല് വീണു. 1317 01:44:01,918 --> 01:44:05,537 നെഞ്ചിൽ നിന്ന്. ശരി, പൊതുവേ, ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമായി. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു - ഒപ്പം ... 1318 01:44:11,871 --> 01:44:13,580 എത്രയെണ്ണം അനാവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല 1319 01:44:13,657 --> 01:44:16,020 എത്ര ഭയാനകമായ ചിന്തകൾ എനിക്കുണ്ടായി ആ സമയത്ത് മനസ്സ് മാറ്റുക. 1320 01:44:19,666 --> 01:44:22,795 ഒരു ഘട്ടത്തിൽ എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നി മിക്കവാറും നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1321 01:44:22,820 --> 01:44:23,861 അത് വളരെ ഭയാനകമായിരുന്നു. 1322 01:44:24,105 --> 01:44:25,736 ഇത് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1323 01:44:25,761 --> 01:44:26,961 ഞാൻ സത്യസന്ധനാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി ... 1324 01:44:27,296 --> 01:44:30,910 എനിക്ക് അസുഖം വരുന്നു! എൻ്റെ ഉള്ളിൽ എല്ലാം ഉണ്ട് പൊട്ടിത്തെറിക്കും പോലെ. 1325 01:44:30,935 --> 01:44:32,063 ഇപ്പോൾ എനിക്കത് എളുപ്പമായി. 1326 01:44:32,088 --> 01:44:33,628 അത് അവസാനിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. എല്ലാം. 1327 01:44:34,825 --> 01:44:35,942 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് കാരണം... 1328 01:44:39,465 --> 01:44:40,465 ഇതുപോലെ. 1329 01:44:43,902 --> 01:44:45,208 ഞങ്ങൾ എവിടെയോ എത്തി. 1330 01:44:46,100 --> 01:44:47,100 എനിക്കറിയില്ല. 1331 01:44:52,418 --> 01:44:53,418 പൂന്തോട്ടം. 1332 01:44:59,478 --> 01:45:00,052 ഐ. 1333 01:45:00,415 --> 01:45:02,210 കേൾക്കൂ, ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് കത്തിക്കാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു. 1334 01:46:19,600 --> 01:46:22,250 പാടൂ, നീ... പാടുമോ, നീ, നിങ്ങൾ സ്വയം ദൈവമായി കരുതുന്നു, അല്ലേ? 1335 01:46:23,310 --> 01:46:25,130 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ ദൈവമാണോ മനുഷ്യനാണോ? 1336 01:46:25,155 --> 01:46:28,077 ഞാൻ ഇതിനകം ... ഞാൻ ഇതിനകം ചെയ്തു ... ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക. 1337 01:46:28,653 --> 01:46:31,915 ശരി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം താങ്ങാൻ കഴിയും. 1338 01:46:32,658 --> 01:46:34,764 നിങ്ങൾ മുകളിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു. അനുവദിക്കുമോ എന്നറിയില്ല. 1339 01:46:35,441 --> 01:46:36,841 നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1340 01:46:36,906 --> 01:46:39,595 ഒരു സുഹൃത്തിനെ പോലെ - ഒന്ന്, പിന്നെ മറ്റൊന്ന്. 1341 01:46:39,847 --> 01:46:41,738 ഇത് ഒരു സുഹൃത്തും അവൻ്റെ അമ്മയും ആണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, അല്ലേ? നിങ്ങൾക്കത് എടുക്കാം. 1342 01:46:41,762 --> 01:46:46,039 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം എല്ലാം നശിപ്പിക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1343 01:46:46,272 --> 01:46:48,824 എല്ലാം നശിപ്പിക്കുക! അതെങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല! 1344 01:46:50,071 --> 01:46:51,567 സുഹൃത്തേ... പക്ഷേ ഇല്ല. 1345 01:46:52,672 --> 01:46:55,567 നുണയും വഞ്ചനയും. പാചകക്കുറിപ്പ് ഇതാ, അല്ലേ? 1346 01:46:55,694 --> 01:46:57,648 ഇത് സാധാരണയായി നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർക്കുള്ളതാണ്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അതെ. 1347 01:46:57,816 --> 01:46:58,816 അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? 1348 01:46:59,750 --> 01:47:01,350 അവൻ ഒരു സുഹൃത്ത് മാത്രമാണ്, അമ്മ. 1349 01:47:02,590 --> 01:47:03,805 ശരി, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നു, അല്ലേ? അപ്പോൾ? 1350 01:47:04,081 --> 01:47:05,461 - ശരി? - പ്രിയേ, ശാന്തമാകൂ. 1351 01:47:06,805 --> 01:47:08,057 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ തട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 1352 01:47:09,208 --> 01:47:11,580 ആഹ്. എനിക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല. തട്ടിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. 1353 01:47:11,605 --> 01:47:13,778 അത് എന്നോട് പറയരുത്. 1354 01:47:14,028 --> 01:47:15,194 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1355 01:47:15,336 --> 01:47:16,491 - ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. - നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ! 1356 01:47:16,515 --> 01:47:18,556 - ഞാൻ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണുന്നു. - മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1357 01:47:18,895 --> 01:47:20,975 - എനിക്ക് നിന്നെ നോക്കാൻ കഴിയില്ല. - നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ മനോരോഗിയാണ്! 1358 01:47:21,666 --> 01:47:23,150 നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ടൻ കെണിയിൽ വീണിരിക്കണം! 1359 01:47:24,264 --> 01:47:25,778 പിന്നെ പറഞ്ഞല്ലോ തുളച്ച്! 1360 01:47:26,536 --> 01:47:28,331 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! നിങ്ങൾ രോഗിയാണ്! 1361 01:47:29,468 --> 01:47:31,385 നിങ്ങൾക്ക് ചികിത്സ ആവശ്യമാണ്, അത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 1362 01:47:32,215 --> 01:47:34,046 നിങ്ങൾ വളർന്നു! നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്? 1363 01:47:35,884 --> 01:47:38,744 അമ്മയുടെ പാവാടയ്ക്ക് താഴെയാണ് നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നത്. എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ കുടിക്കുന്നു! 1364 01:47:39,906 --> 01:47:41,352 ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു! 1365 01:47:42,775 --> 01:47:43,775 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്! 1366 01:47:44,642 --> 01:47:46,052 സ്റ്റാസിക്, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്! 1367 01:47:46,881 --> 01:47:48,334 നിങ്ങൾ ഒരു ഭീരുവും സ്ത്രീയുമാണ്! 1368 01:47:48,813 --> 01:47:49,813 നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായോ? 1369 01:47:51,389 --> 01:47:54,836 ഓ, ഞാൻ എൻ്റെ ജെർക്കിംഗ് മെഷീൻ പുറത്തെടുത്തു, അല്ലേ? 1370 01:47:55,297 --> 01:47:56,297 വരൂ! 1371 01:47:56,500 --> 01:47:58,362 വരൂ, പൊട്ടിത്തെറിക്കുക, ഷൂട്ട് ചെയ്യുക! 1372 01:47:58,677 --> 01:48:00,624 "ഇന്ത്യക്കാർ" vs "സ്‌കീറ്റ്", അല്ലേ? 1373 01:48:00,649 --> 01:48:02,600 അച്ഛനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ! 1374 01:48:02,702 --> 01:48:03,702 തൻ്റെ മകനെ പോലെ... 1375 01:49:25,648 --> 01:49:26,746 സൈക്യാട്രിസ്റ്റ്. 1376 01:49:30,707 --> 01:49:32,569 എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തൂ, സൈക്യാട്രിസ്റ്റ്. 1377 01:49:38,872 --> 01:49:41,259 നമ്മുടെ ഭാര്യ ചെയ്തത് നോക്കൂ. 1378 01:49:52,529 --> 01:49:53,933 എന്താ, നീയും ഞാനും? 1379 01:49:55,311 --> 01:49:57,118 അവൻ സ്നേഹിക്കാൻ അർഹനല്ല, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? 1380 01:49:59,380 --> 01:50:01,645 ഞങ്ങളെ സ്നേഹിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ലേ? 1381 01:50:50,864 --> 01:50:52,213 ഇങ്ങനെ ആയതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1382 01:51:03,655 --> 01:51:04,655 അമ്മേ... 1383 01:51:09,523 --> 01:51:10,793 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം. 1384 01:52:57,418 --> 01:52:59,097 അമ്മേ, എടുക്കൂ. നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ എടുക്കുക! 1385 01:52:59,744 --> 01:53:00,744 നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ എടുക്കുക! 1386 01:53:02,655 --> 01:53:03,655 നമുക്ക് പോകാം! 1387 01:53:04,048 --> 01:53:05,048 അത് എടുക്കുക! 1388 01:53:25,946 --> 01:53:27,881 അമ്മേ, കാലിൽ നിൽക്കൂ. അമ്മേ! 1389 01:53:29,518 --> 01:53:30,990 അത് എടുക്കൂ. നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ എടുക്കുക! 1390 01:53:31,567 --> 01:53:32,567 എടുക്കുക, നിർത്തരുത്. 1391 01:53:37,411 --> 01:53:38,411 വരൂ, എടുക്കൂ. 1392 01:53:40,275 --> 01:53:41,275 കാത്തിരിക്കൂ! 1393 01:53:41,884 --> 01:53:42,884 നമുക്ക് പോകാം! 1394 01:53:43,577 --> 01:53:44,577 കൂടുതൽ! 1395 01:53:46,855 --> 01:53:47,855 കൂടുതൽ! 1396 01:54:18,155 --> 01:54:19,155 നല്ലത്, നല്ലത്, നല്ലത്. 1397 01:54:19,480 --> 01:54:20,654 ഇല്ല, ഇല്ല, എന്നെ നോക്കൂ. 1398 01:54:20,678 --> 01:54:22,287 നിനക്ക് എന്നെ കാണാനാകുമോ? അമ്മയോ? 1399 01:54:22,614 --> 01:54:23,614 എന്നെ നോക്കുക! 1400 01:54:24,029 --> 01:54:25,103 അപ്പോൾ അതെ? എല്ലാം ശരി? 1401 01:54:25,368 --> 01:54:26,368 നിങ്ങൾക്കത് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 1402 01:54:26,797 --> 01:54:28,085 അത്? ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1403 01:54:28,648 --> 01:54:31,007 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. കാര്യങ്ങൾ നല്ലതാണ്. 1404 01:54:31,364 --> 01:54:34,197 എല്ലാം ശരിയാകും. എല്ലാം ശരിയാകും! 1405 01:54:41,962 --> 01:54:42,914 നിർത്തുക! നിർത്തുക!