1
00:01:07,820 --> 00:01:11,280
O que você gosta no Joe, você tem
algum ingresso extra? Você gostaria de ir,

2
00:01:11,320 --> 00:01:13,280
também. Deixe-me entrar e ver o que posso fazer.

3
00:01:13,540 --> 00:01:14,640
Eu estou nisso. Quem é Rute?

4
00:01:15,220 --> 00:01:17,500
Eu, Laura e Bárbara.

5
00:01:18,760 --> 00:01:19,760
Isso é um ingresso?

6
00:01:21,260 --> 00:01:23,480
Todos dão as mãos em um longo círculo
bem rápido.

7
00:01:24,280 --> 00:01:31,100
Pegue uma mão do homem do som ali.
Alguém mais o agarre. Toque

8
00:01:31,100 --> 00:01:32,220
o cinegrafista.

9
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
Toque na luz, cara.

10
00:01:35,320 --> 00:01:38,140
Façamos silêncio total para o
fita. Isso nunca vai acontecer no filme.

11
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
É melhor você fechar a porta.

12
00:01:39,420 --> 00:01:42,420
Essa é a verdade. O som está chegando
do palco. Vai ser difícil.

13
00:01:47,600 --> 00:01:48,640
Do que estamos falando?

14
00:01:48,940 --> 00:01:50,100
Podemos sentir a energia na sala.

15
00:01:51,220 --> 00:01:54,580
Isso não é ruim para a sexta-feira. Sim, é
é. Diga de novo. Nada mal para o bem

16
00:01:54,580 --> 00:01:55,580
Sexta-feira.

17
00:01:56,440 --> 00:01:57,440
Quero dizer, bem ali.

18
00:01:58,180 --> 00:01:59,560
Eu seguirei.

19
00:02:01,520 --> 00:02:02,520
Fechar.

20
00:03:09,840 --> 00:03:12,120
Dê-me Peggy por um avião.

21
00:03:14,800 --> 00:03:18,400
Oh, eu não tenho tempo para não engordar
coisa.

22
00:03:19,160 --> 00:03:21,500
Oh, meus joelhos longos se foram.

23
00:03:21,960 --> 00:03:23,360
Estou voltando para casa.

24
00:03:25,360 --> 00:03:27,820
Querida, roube-me o meu dia.

25
00:03:32,900 --> 00:03:35,400
Não me importo. Mad Dog do inglês.

26
00:03:35,840 --> 00:03:39,100
Bem, a primeira palavra que vem à minha
mente.

27
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
é Circo.

28
00:03:41,000 --> 00:03:45,900
Mas, você sabe, antes do Circus, eu sou
permitido xingar?

29
00:03:48,240 --> 00:03:50,800
Era uma ótima banda.

30
00:03:57,120 --> 00:04:01,580
Esta era uma banda cheia de estúdios de primeira linha
pessoal.

31
00:04:02,540 --> 00:04:04,500
Tínhamos uma estrela em Joe Cocker.

32
00:04:05,680 --> 00:04:10,200
Você tem Leon, que é um dos mais
líderes e produtores de bandas requisitados e

33
00:04:10,200 --> 00:04:14,280
artistas. E então você teve outras estrelas
como Cláudia e Rita.

34
00:04:15,680 --> 00:04:20,660
Você sabe, é a música cósmica americana
cena. Você joga um grande pedaço do melhor

35
00:04:20,660 --> 00:04:24,560
a cultura da droga ou antes que ela se transforme
realmente sombrio, e isso é um potente

36
00:04:24,560 --> 00:04:29,940
coquetel. Foi realmente um evento, um
turnê e, finalmente, um filme que

37
00:04:29,940 --> 00:04:34,420
resumiu o que foi possível sair
dos anos 60.

38
00:04:34,830 --> 00:04:41,190
Nova comunidade, novas lições em americano
soul, blues, RandB.

39
00:04:42,290 --> 00:04:45,530
Eu assisti esse filme 50 vezes todos os
caminho pela minha vida.

40
00:04:45,770 --> 00:04:48,910
É um dos melhores documentos sobre
como é a turnê.

41
00:04:55,610 --> 00:05:00,830
Eles realmente reinventaram muitas coisas realmente
ótimas músicas. Muitas vezes isso se tornou

42
00:05:00,830 --> 00:05:02,710
tipo de versão.

43
00:05:05,320 --> 00:05:07,360
Lançou várias carreiras.

44
00:05:08,780 --> 00:05:13,220
Este grupo incrivelmente talentoso de pessoas
tropecei no decorrer desta turnê.

45
00:05:13,280 --> 00:05:16,240
Outras pessoas foram e fizeram de propósito
mais tarde.

46
00:05:18,800 --> 00:05:24,780
A hora e o lugar e o que eles
criado,

47
00:05:24,900 --> 00:05:27,540
foi muito idealista.

48
00:05:27,900 --> 00:05:30,740
Eles fizeram ótimas músicas. Eles tornaram duradouro
música.

49
00:05:32,720 --> 00:05:34,640
Acho que é importante que as pessoas
lembre-se disso.

50
00:05:36,440 --> 00:05:39,980
Era como uma estrela cadente.

51
00:05:40,900 --> 00:05:42,680
Se você viu, ótimo.

52
00:05:45,320 --> 00:05:47,200
Se você não fez isso, ele se foi.

53
00:06:21,980 --> 00:06:27,000
Bem, o conceito do Lock-In Festival é
para conseguir uma banda e depois juntar você

54
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
alguém.

55
00:06:28,320 --> 00:06:32,860
Eles nos perguntaram com quem gostaríamos de interpretar
com, e lançamos uma pequena lista, mas

56
00:06:32,860 --> 00:06:34,280
Joe Cocker seria incrível.

57
00:06:40,780 --> 00:06:44,600
Bem, estávamos conversando com Joe sobre
ele saindo e tocando alguns desses

58
00:06:44,600 --> 00:06:48,940
tocou com a nossa banda, e então ele conseguiu
doente e faleceu. Foi quando começamos

59
00:06:48,940 --> 00:06:51,240
pensando em talvez fazer Mad Dogs
homenagem.

60
00:06:51,580 --> 00:06:54,700
E assim que você disse que iria
fazê-lo, então as comportas se abriram.

61
00:06:54,800 --> 00:06:56,420
Todo mundo começou a sair do
marcenaria.

62
00:06:59,600 --> 00:07:02,340
É incrível que todo mundo realmente
queria fazer isso.

63
00:07:03,740 --> 00:07:04,740
Chris Stanton.

64
00:07:05,240 --> 00:07:08,320
Seu velho, como você está? eu
não te vejo há 100 anos.

65
00:07:08,560 --> 00:07:09,560
Eu sei, 45.

66
00:07:10,120 --> 00:07:14,480
É como uma reunião de colégio inventada
por todos aqueles que eu não fui.

67
00:07:14,960 --> 00:07:15,960
Exatamente.

68
00:07:17,930 --> 00:07:22,110
Pedimos a Rita Coolidge que entrasse em contato e
Claudia Lanier saiu. Você teve o

69
00:07:22,110 --> 00:07:26,530
Irmãos Moore, Matthew Moore e Daniel
Moore, você sabe, a nova geração com o

70
00:07:26,530 --> 00:07:27,910
velha geração se unindo.

71
00:07:28,210 --> 00:07:29,770
Sim, aí está. Que bom ver você.

72
00:07:30,010 --> 00:07:31,190
Falando de pessoas negras.

73
00:07:33,710 --> 00:07:38,350
Tivemos Pamela Poland e Bobby Jones em
o coro, Bobby Torres na percussão,

74
00:07:38,690 --> 00:07:41,510
Chuck Blackwell na bateria, depois Chris
Dayton nas teclas.

75
00:07:41,910 --> 00:07:47,430
A primeira coisa foi que tentamos encontrar
alguém para cantar tudo...

76
00:07:47,710 --> 00:07:50,010
Joe sintoniza, é simplesmente uma tarefa impossível.

77
00:07:50,290 --> 00:07:54,330
Ele é muito singular e muito grande
presença para fazer isso. Então nós tivemos

78
00:07:54,330 --> 00:07:58,050
Doyle Bramhall, claro, Dave Mason,
que escreveu Sentindo-se bem.

79
00:07:58,570 --> 00:08:01,930
Quero dizer, obviamente alguém como Chris
Robinson, você o vê e o ouve, e

80
00:08:01,930 --> 00:08:03,910
você fica tipo, sim, ele ouviu Joe
Cocker antes.

81
00:08:06,010 --> 00:08:09,590
Você sabe, aquela turnê foi realmente
importante para muitas pessoas, e talvez

82
00:08:09,590 --> 00:08:13,470
não recebeu o devido quando aconteceu
primeira vez, mas seria bom

83
00:08:13,470 --> 00:08:15,850
veja um pouco desse reconhecimento do
audiência.

84
00:08:17,360 --> 00:08:20,480
Eu amo todos vocês. É tão incrível.

85
00:08:20,760 --> 00:08:26,020
Eu nunca sonhei em meus sonhos mais loucos que
todos nós seríamos capazes de voltar

86
00:08:26,020 --> 00:08:30,840
juntos, alguns de nós, voltemos juntos
e faça isso de novo.

87
00:08:31,120 --> 00:08:37,820
Nunca houve uma turnê como essa
antes, quando as pessoas se reuniam.

88
00:08:40,620 --> 00:08:45,960
Literalmente, você sabe, no último minuto,
alguém chamou isso de tour de emergência, um

89
00:08:45,960 --> 00:08:46,960
banda de emergência.

90
00:08:47,140 --> 00:08:50,100
Esse passeio mudou todas as nossas vidas.

91
00:08:50,480 --> 00:08:51,980
Nunca nos recuperaremos.

92
00:08:52,840 --> 00:08:58,580
Isso nunca nos deixou. E nunca saiu
nós. Isso nunca nos deixou. Nós não terminamos

93
00:08:58,580 --> 00:08:59,580
essa coisa.

94
00:09:16,879 --> 00:09:23,460
Em 1969, Joe Cocker, você está ouvindo um
cara que é

95
00:09:23,460 --> 00:09:29,300
claramente inglês, mas demorou tanto
da RandB americana e

96
00:09:29,300 --> 00:09:35,340
empurrou-o através desta classe trabalhadora
Sheffield, Inglaterra

97
00:09:35,340 --> 00:09:38,080
mentalidade e espírito.

98
00:09:42,700 --> 00:09:46,520
E ele está cantando blues como se ele
realmente sabe disso. Algo está acontecendo.

99
00:09:48,940 --> 00:09:51,080
Ele explodiu tudo em Woodstock.

100
00:09:53,060 --> 00:09:54,340
Agora ele é uma estrela do rock.

101
00:09:56,040 --> 00:09:58,300
E sua banda se separa dele.

102
00:10:02,780 --> 00:10:05,280
Mad Dog em inglês era basicamente um
acidente.

103
00:10:08,480 --> 00:10:10,720
Por alguma razão, descobrimos aqueles...

104
00:10:11,210 --> 00:10:13,410
Em Los Angeles, sem rumo.

105
00:10:16,250 --> 00:10:18,490
Deveríamos fazer outra turnê.

106
00:10:19,490 --> 00:10:24,690
E o gerente, DeAnthony, disse, você
sabe, você precisa arranjar uma banda

107
00:10:24,690 --> 00:10:25,690
juntos e fazer o passeio.

108
00:10:29,250 --> 00:10:31,890
Então, Leon Russel.

109
00:10:35,010 --> 00:10:37,270
Ele disse: ah, eu posso lidar com isso.

110
00:10:37,670 --> 00:10:39,890
Mesmo gênero de soul americano.

111
00:10:40,900 --> 00:10:44,560
mesma gestão, Denny Cordell, o
conexões estão todas lá.

112
00:10:45,300 --> 00:10:49,560
Denny e Joe apareceram na minha frente
varanda, e ele disse: Joe tem 50 shows

113
00:10:49,560 --> 00:10:51,220
reservado, e ele demitiu sua banda em
Inglaterra.

114
00:10:52,040 --> 00:10:55,680
O Sindicato dos Músicos disse que iria
nunca mais o deixe trabalhar na América se

115
00:10:55,680 --> 00:10:56,680
ele não jogou.

116
00:10:56,740 --> 00:10:57,820
Você pode nos ajudar?

117
00:10:58,520 --> 00:11:01,920
E eu disse, bem, cara, eu não sei
qualquer coisa se não forem os músicos que estão

118
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
fora do trabalho.

119
00:11:06,990 --> 00:11:11,610
Eu não sabia quem era Leon, mas um recorde
saiu chamado Delaney e Bunny, o

120
00:11:11,610 --> 00:11:16,150
original e genuíno, e pensei, quem
é aquele pianista aí?

121
00:11:17,830 --> 00:11:20,550
E então descobri mais tarde que era Leon
Russel.

122
00:11:22,430 --> 00:11:27,370
Ele tocou em muitas coisas, porque ele
foi parte do que eles chamam de destruição

123
00:11:27,370 --> 00:11:32,650
tripulação. Era um grande grupo de músicos em
L.A., e eles fizeram praticamente todos os sucessos

124
00:11:32,650 --> 00:11:34,550
disco lançado na década de 60.

125
00:11:37,579 --> 00:11:42,840
Basicamente, Leon Russell ligou para todo mundo
em seu Rolodex. Ele apenas reúne todos

126
00:11:42,840 --> 00:11:47,020
essas pessoas juntas a partir de experiências
que todos eles compartilharam anteriormente.

127
00:11:47,260 --> 00:11:50,900
Bobby Keys no saxofone, Rita Coolidge
está lá.

128
00:11:51,460 --> 00:11:55,600
Quando recebi a ligação, eu sabia que era para
Joe, e eu conhecemos Joe na casa de Leon

129
00:11:55,600 --> 00:11:59,740
quando ele estava gravando. Claro, eu sabia
Leão. Eu conhecia tantas outras pessoas que

130
00:11:59,740 --> 00:12:03,160
estavam embarcando, e os telefones
estavam ligando, você sabe, e estamos todos

131
00:12:03,160 --> 00:12:04,820
conversando um com o outro. Você está indo
passeio?

132
00:12:05,450 --> 00:12:08,590
Você sabe, Carl Radel e Jim Gordon, Jim
Keltner.

133
00:12:08,830 --> 00:12:14,250
Ele conhecia todos os músicos e sabia
que eles não sejam apenas os grandes jogadores,

134
00:12:14,350 --> 00:12:16,250
mas eles eram apenas pessoas legais.

135
00:12:18,710 --> 00:12:25,330
Tínhamos acabado de sair de uma turnê e eu
diria quase todos os Delaney Body's

136
00:12:25,330 --> 00:12:27,510
a banda acabou em Mad Dogs na Inglaterra.

137
00:12:34,350 --> 00:12:38,670
Delaney e Bonnie, elas eram ótimas
dupla de alma branca. Eles eram raros e

138
00:12:38,670 --> 00:12:39,670
coisa maravilhosa.

139
00:12:40,270 --> 00:12:44,350
Assim que eles começaram a trazer
músicos, algumas das estrelas ficam

140
00:12:44,350 --> 00:12:47,490
interessado. Você sabe, Eric Clapton toca
com eles.

141
00:12:47,950 --> 00:12:52,590
George Harrison decide, ei, você sabe,
essa é uma banda com a qual eu preferiria tocar

142
00:12:52,590 --> 00:12:55,910
do que os Beatles. E eles fizeram um
álbum ao vivo incrível.

143
00:12:56,490 --> 00:12:59,110
Delaney e Bonnie e amigos em turnê
com Eric Clapton.

144
00:12:59,590 --> 00:13:01,650
Cara, eu joguei aquela coisa até a morte.

145
00:13:02,140 --> 00:13:04,400
Nosso novo disco acabou de ser gravado
com Eric Watson cantando.

146
00:13:04,620 --> 00:13:06,940
Deixando isso de lado, esse novo single é
chamado Não sei o quê.

147
00:13:07,260 --> 00:13:09,760
Você diz que quer tudo.

148
00:13:11,660 --> 00:13:17,340
Quando tocamos música com Delaney e
Bonnie, era uma família e isso

149
00:13:17,340 --> 00:13:18,340
foi muito coeso.

150
00:13:19,140 --> 00:13:24,400
Viemos do mesmo amor do sul
música, que meio que tinha raízes gospel

151
00:13:24,400 --> 00:13:26,820
e o que chamo de música de raiz.

152
00:13:33,260 --> 00:13:36,280
Todos eles se conectaram musicalmente de uma forma muito
maneira profunda.

153
00:13:37,040 --> 00:13:40,860
Você sabe, muitas dessas pessoas partiram
para trabalhar com Eric Clapton.

154
00:13:41,700 --> 00:13:43,820
Todos eles se tornaram Derek e os Dominós.

155
00:13:44,780 --> 00:13:48,800
Mas primeiro eles tiveram que sair em turnê tão loucos
cães na Inglaterra.

156
00:13:51,600 --> 00:13:53,520
E tudo isso é muito incestuoso.

157
00:13:54,700 --> 00:13:58,340
Mas é o tipo de incesto que
faz sentido.

158
00:14:02,510 --> 00:14:04,990
Realmente aconteceu em cerca de três
dias.

159
00:14:05,750 --> 00:14:09,670
No primeiro dia, havia cerca de 20 pessoas lá.
No segundo dia, havia cerca de 50 pessoas lá.

160
00:14:09,850 --> 00:14:13,750
No terceiro dia, havia cerca de 100
lá. Eu estava fazendo salada de batata e

161
00:14:13,750 --> 00:14:15,470
latas de lixo galvanizadas e essas merdas.

162
00:14:16,250 --> 00:14:19,270
Eu pensei que queria que todo mundo comesse
a mesma coisa.

163
00:14:21,990 --> 00:14:25,970
Havia um cara chamado Graham Parsons.

164
00:14:26,360 --> 00:14:29,680
Ele diz, bem, você sabe, eu tenho alguns
amigos do outro lado do corredor, no

165
00:14:29,680 --> 00:14:32,380
palco sonoro. Eles estão se preparando para ir
em turnê.

166
00:14:34,380 --> 00:14:38,720
Um amigo meu disse: ei, eu tenho
alguns amigos ensaiando no AandM

167
00:14:38,720 --> 00:14:39,760
palco sonoro esta noite.

168
00:14:39,960 --> 00:14:42,200
Vamos ouvir. Vai ser divertido.

169
00:14:44,680 --> 00:14:49,700
Leon veio até mim e disse: eu usei
vir ver você se apresentar no

170
00:14:49,700 --> 00:14:52,860
Trovador. Você tem que vir em turnê
conosco.

171
00:14:53,610 --> 00:14:56,450
Eu disse, não posso ir a menos que meu cachorro possa ir.

172
00:14:57,090 --> 00:14:58,330
E ele disse, sem problemas.

173
00:15:01,470 --> 00:15:08,250
Foi

174
00:15:08,250 --> 00:15:13,450
louco. Havia cães e crianças e
por mais que houvesse muitos no coro, dois

175
00:15:13,450 --> 00:15:14,790
bateristas, dois teclados.

176
00:15:16,590 --> 00:15:21,550
Bem, acontece que as grandes bandas são
mais fácil de preparar em pouco tempo do que

177
00:15:21,550 --> 00:15:22,550
pequenas bandas.

178
00:15:22,570 --> 00:15:26,190
Você sabe, se você quiser fazer um quarteto,
é difícil encontrar pessoas como

179
00:15:26,190 --> 00:15:27,190
Beatles.

180
00:15:27,770 --> 00:15:30,610
Eles costumavam ter essas coisas em Los
Angeles ligou para namorados.

181
00:15:31,010 --> 00:15:35,950
Você sabe, você estaria a quatro quarteirões de distância, e
ouvir toda essa bateria e outras coisas acontecendo

182
00:15:35,950 --> 00:15:39,970
ligado. Parecia muito bom. Quanto mais perto
você chega lá, você pode ver que foi

183
00:15:39,970 --> 00:15:44,510
milhares de pessoas batendo em latas de cerveja
e latas de lixo e todas essas coisas,

184
00:15:44,670 --> 00:15:48,150
em média, um pouco bom
sulco.

185
00:15:48,950 --> 00:15:50,870
Então foi aí que aprendi sobre isso.

186
00:16:01,740 --> 00:16:03,000
Era Leon, basicamente.

187
00:16:03,220 --> 00:16:04,860
Ele ouve tudo.

188
00:16:05,620 --> 00:16:09,480
E ele fez todos os arranjos, o
trompas e o coro e tudo mais.

189
00:16:12,380 --> 00:16:18,600
Foi

190
00:16:18,600 --> 00:16:23,200
às vezes tipo, quem é o chefe aqui?

191
00:16:23,560 --> 00:16:28,140
Porque Joe é definitivamente a banda
líder, então é um pouco difícil.

192
00:16:33,710 --> 00:16:34,830
Mas funcionou

193
00:16:34,830 --> 00:16:50,670
eu

194
00:16:50,670 --> 00:16:58,930
lembre-se

195
00:16:58,930 --> 00:17:02,650
encontro no estacionamento, você sabe, todos nós
apareceu com nossas malas

196
00:17:03,580 --> 00:17:06,520
E fiquei surpreso com quantas pessoas
havia.

197
00:17:08,859 --> 00:17:12,819
Olhando em volta, vou, alguns desses
as pessoas não estão na banda.

198
00:17:14,160 --> 00:17:16,800
Todo mundo simplesmente subiu a bordo.

199
00:17:23,540 --> 00:17:30,540
Quero dizer,

200
00:17:30,540 --> 00:17:32,920
havia muitas bandas. Nós simplesmente não
dar-se bem.

201
00:17:33,320 --> 00:17:34,900
Mas isso não foi esta semana.

202
00:17:35,260 --> 00:17:40,600
Acho que, em geral, todos nós realmente nos importamos
um sobre o outro. Nós

203
00:17:40,600 --> 00:17:45,260
prometido

204
00:17:45,260 --> 00:17:52,140
nós mesmos estávamos indo

205
00:17:52,140 --> 00:17:54,320
para conversar quando chegamos aqui.

206
00:17:56,360 --> 00:17:59,760
Estou tentando pensar qual será o último
sessão foi que fiz com ela.

207
00:18:00,300 --> 00:18:04,040
Acho que pode ter sido, Stephen
Stills, ame quem está com você.

208
00:18:04,360 --> 00:18:07,960
Então, realmente não nos falamos desde então.

209
00:18:21,360 --> 00:18:28,040
Entrando neste grupo, Susan e Derek,
obviamente, são fãs de

210
00:18:28,040 --> 00:18:33,040
tour de cães loucos e inglês e não
só que ela é minha cantora favorita

211
00:18:33,040 --> 00:18:37,640
ela e Bonnie Bramlett, quero dizer, ela é
ali em cima com Bonnie no meu livro

212
00:18:37,640 --> 00:18:44,460
ela é simplesmente incrível e eles são tão
doce e a banda é tão inacreditavelmente

213
00:18:44,460 --> 00:18:50,740
apertado, é como estar de volta à loucura
cães e inglês no palco com chifre

214
00:18:50,740 --> 00:18:55,260
seção e todos os cantores é como
melhor embora

215
00:19:02,540 --> 00:19:09,340
Devo dizer que quando Derek me contou pela primeira vez
ele e Susan estavam montando uma big band

216
00:19:09,340 --> 00:19:13,800
juntos em uma de nossas entrevistas, eu estava
realmente intrigado.

217
00:19:18,080 --> 00:19:23,760
Eu sou David Frick e é um prazer
e o privilégio de receber...

218
00:19:24,090 --> 00:19:28,370
Derek Trucks e Susan Tedeschi, os
fundadores da Tedeschi Trucks Band.

219
00:19:33,910 --> 00:19:38,930
Toda vez que vejo os caminhões Tedeschi
Banda, estou sempre maravilhado com o quanto

220
00:19:38,930 --> 00:19:43,830
espaço há na música para tantos
pessoas e tantas vozes diferentes.

221
00:19:46,010 --> 00:19:50,570
Derek já estava jogando de forma bastante
conjunto considerável de sua autoria, o Derek

222
00:19:50,570 --> 00:19:52,350
Trucks Band e, claro, o Allman
Irmãos.

223
00:19:52,840 --> 00:19:55,820
Duas guitarras solo, dois bateristas,
percussão.

224
00:19:57,680 --> 00:20:00,480
Muita textura, muita possibilidade
lá dentro.

225
00:20:07,100 --> 00:20:12,400
Os Allman Brothers, isso é enorme para
vocês dois. Derek é da família.

226
00:20:12,700 --> 00:20:14,680
Sim. Você sabe, seu tio é quem
caminhão?

227
00:20:15,130 --> 00:20:18,930
Você sabe, Susan, você cantou com eles.
Você fez parte dessa família. E eu

228
00:20:18,930 --> 00:20:21,710
acho que você viajou com eles por um tempo
antes de você... Na verdade, foi assim que Derek

229
00:20:21,710 --> 00:20:25,690
e eu conheci. Minha banda estava abrindo no
verão de 1999.

230
00:20:28,970 --> 00:20:35,910
Derek e Susan estão tomando American
música em todas as suas facetas e em todos os

231
00:20:35,910 --> 00:20:42,690
suas glórias, juntando tudo e
apresentando-o num contexto unido de

232
00:20:42,690 --> 00:20:44,710
família com um todo...

233
00:20:45,110 --> 00:20:51,530
nova geração de amigos que compartilham
suas raízes e compartilham o mesmo amor por

234
00:20:51,530 --> 00:20:52,530
essas músicas.

235
00:20:56,590 --> 00:21:03,190
Esta é uma grande banda com propósito, uma grande
banda com seu próprio

236
00:21:03,190 --> 00:21:05,170
uma espécie de solidariedade fluida.

237
00:21:07,350 --> 00:21:12,070
E também é, eu acho, único
Americano.

238
00:21:21,900 --> 00:21:23,560
Cocker, material do Mad Dog.

239
00:21:23,880 --> 00:21:24,960
A mesma mentalidade.

240
00:21:25,420 --> 00:21:30,780
Reunir pessoas que têm mútua
interesses,

241
00:21:31,060 --> 00:21:37,680
vozes contrastantes e encontrar uma maneira de
junte-os em algo

242
00:21:37,680 --> 00:21:42,600
isso é maior que o indivíduo
partes, por maior que seja.

243
00:21:45,620 --> 00:21:48,700
Isso vai ser divertido. Como Seis Bandeiras.

244
00:21:57,150 --> 00:22:01,690
Há uma ótima citação, falando sobre
música é como dançar

245
00:22:01,690 --> 00:22:02,690
arquitetura.

246
00:22:02,890 --> 00:22:07,350
Então é muito difícil descrever o que isso
experiência foi.

247
00:22:07,790 --> 00:22:14,050
Mas quando a primeira música começou, e
era toda a banda, e estávamos cantando,

248
00:22:14,210 --> 00:22:18,870
e foi bom, e estávamos bem, e
estávamos fazendo a nossa parte.

249
00:22:19,920 --> 00:22:21,460
E combinou bem.

250
00:22:22,180 --> 00:22:25,340
Eu não acho que haja palavras para
descreva isso.

251
00:22:55,720 --> 00:23:00,000
Enquanto temos um humano para respirar.

252
00:23:00,900 --> 00:23:05,340
Então eu sei que é hora de você seguir em frente.

253
00:23:48,360 --> 00:23:54,320
centro. Eu senti todos esses anos de
eu mesmo. Eu senti o eu de 45 anos

254
00:23:54,320 --> 00:24:00,900
anos atrás e o eu agora eu e todos
a música que aconteceu entre isso

255
00:24:00,900 --> 00:24:04,220
me permitiu ser o cantor que eu
ainda estou.

256
00:24:07,380 --> 00:24:08,760
Era familiar.

257
00:24:08,980 --> 00:24:12,160
Era incrivelmente familiar considerando
há quanto tempo.

258
00:24:13,260 --> 00:24:16,180
Eu apenas senti, ah, sim, eu posso fazer
isso.

259
00:24:16,750 --> 00:24:19,810
E eu olhei para Claudia, e foi
tipo, oh, sim, ela pode fazer isso.

260
00:24:25,850 --> 00:24:26,570
Foi

261
00:24:26,570 --> 00:24:33,550
pura nostalgia

262
00:24:33,550 --> 00:24:34,550
para mim.

263
00:24:42,730 --> 00:24:45,870
Tedeschi Drops, eles são realmente ótimos
banda.

264
00:24:46,410 --> 00:24:53,290
Estou muito honrado por ter feito parte
da ideia deles sobre o que Mad Dog

265
00:24:53,290 --> 00:24:54,290
era tudo sobre.

266
00:25:15,800 --> 00:25:22,080
Vamos apresentar você a Claudia
Lanier agora.

267
00:25:27,280 --> 00:25:31,900
A maioria de nós na turnê Mad Dog original
eram companheiros.

268
00:25:37,740 --> 00:25:39,940
Apoiamos outra pessoa.

269
00:25:53,070 --> 00:25:56,990
Meu primeiro trabalho cantando no palco foi com
Ike Turner.

270
00:25:58,650 --> 00:26:05,470
Fiz o teste para Ike Turner, e o
na noite seguinte eu estava em um avião para Houston,

271
00:26:05,650 --> 00:26:06,650
Texas.

272
00:26:07,130 --> 00:26:12,130
Então eu tive que aprender todas as rotinas, todas
os oohs e os ahhs.

273
00:26:15,590 --> 00:26:22,170
Eu esbarrei em algumas pessoas no palco que
primeira noite, mas depois disso, eu... Gentil

274
00:26:22,170 --> 00:26:23,170
de entendi.

275
00:26:29,730 --> 00:26:36,730
Cachorro Louco

276
00:26:36,730 --> 00:26:37,730
foi totalmente diferente.

277
00:26:49,100 --> 00:26:54,260
Ninguém ficou sentado cortando a grama, ficando irritado
cotovelos, tentando descobrir o que são

278
00:26:54,260 --> 00:26:55,159
vamos fazer?

279
00:26:55,160 --> 00:26:57,480
Como vamos fazer? Não foi como
isso.

280
00:26:57,920 --> 00:27:01,500
Alguém acabou de dar o pontapé inicial, acabou de chutar
fora da música.

281
00:27:02,500 --> 00:27:05,920
E todo mundo encontrou sua nota,
todos encontraram a sua parte.

282
00:27:06,140 --> 00:27:09,060
Os guitarristas e baixistas
encontraram seus riffs.

283
00:27:09,380 --> 00:27:11,080
As batidas de bateria estavam lá.

284
00:27:12,700 --> 00:27:15,580
E todos nós caímos juntos.

285
00:27:23,280 --> 00:27:26,780
que você está arrependido. E você prova isso
você faz.

286
00:27:27,200 --> 00:27:29,400
Vamos, você tem cinco anos.

287
00:27:29,800 --> 00:27:31,440
Criança de cinco anos.

288
00:29:50,250 --> 00:29:52,570
porque ele era de outro mundo.

289
00:29:52,970 --> 00:29:59,370
Ele tinha aqueles olhos azuis claros e claros e
o coração mais doce de qualquer um que eu

290
00:29:59,370 --> 00:30:00,870
acho que já soube.

291
00:30:01,650 --> 00:30:04,370
E, você sabe, eu costumava tocar o
gramofone.

292
00:30:04,650 --> 00:30:09,390
E o que eu fazia era cantar na frente
do espelho com uma raquete de tênis, você

293
00:30:09,390 --> 00:30:12,710
sabe. Quantos anos você tinha quando
pouco? Cerca de 12.

294
00:30:13,030 --> 00:30:18,010
Eu costumava ir na casa dele e ele
interprete Ray Charles para mim e leia o

295
00:30:18,010 --> 00:30:22,700
Franklin. Cada disco de soul que você já gravou
ouvi, foi uma instrução para mim.

296
00:30:25,840 --> 00:30:30,220
Se você acha que todos os grandes cantores de soul vêm
do Delta do Mississippi, pense novamente,

297
00:30:30,360 --> 00:30:34,180
porque aqui está o orgulho de Sheffield,
Inglaterra, Joe Cocker e a Grease Band.

298
00:30:37,500 --> 00:30:41,820
Eu não conseguia acreditar o quão boa era a voz dele
foi. É uma voz fantástica. É o

299
00:30:41,820 --> 00:30:43,480
melhor cantor com quem já trabalhei.

300
00:31:00,000 --> 00:31:05,580
Passamos anos brigando
fazendo shows em todos os lugares.

301
00:31:10,060 --> 00:31:16,480
Eu estava indo para a RCA School of Electronics
quando uma vez vi Joe, e ele não tinha conga

302
00:31:16,480 --> 00:31:17,480
jogadores.

303
00:31:24,060 --> 00:31:26,140
Perguntei se poderia sentar.

304
00:31:27,460 --> 00:31:28,480
Ela disse, claro.

305
00:31:30,760 --> 00:31:33,580
Arrumei a bateria da mamãe e desisti
escola.

306
00:31:36,240 --> 00:31:38,120
E então fomos.

307
00:31:51,500 --> 00:31:54,700
pelos Estados Unidos e acabou
jogando Woodstock.

308
00:32:02,060 --> 00:32:04,600
Eu era porto-riquenho em Nova York.

309
00:32:05,180 --> 00:32:07,840
Minha crença era que eu era inferior.

310
00:32:08,600 --> 00:32:13,940
E sendo que Joe me aceitou tanto
prontamente, isso me deu mais independência,

311
00:32:14,160 --> 00:32:16,080
me deu mais confiança, sabe.

312
00:32:18,200 --> 00:32:19,740
Aprendi muito com ele.

313
00:32:20,590 --> 00:32:25,130
Mudei totalmente minha atitude, você sabe.
Mudou tudo em mim.

314
00:32:27,730 --> 00:32:34,450
A piada era

315
00:32:34,450 --> 00:32:41,190
provavelmente a pessoa mais espiritual que eu
acho que já conheci.

316
00:32:41,830 --> 00:32:48,470
O movimento, sua escolha de músicas, sua
execução, seu amor por...

317
00:32:48,840 --> 00:32:53,080
Música RandB ou música negra. Foi verdade
para ele.

318
00:32:54,920 --> 00:33:01,180
Muitas pessoas pensaram que ele estava literalmente
epiléptico.

319
00:33:04,920 --> 00:33:11,260
A música simplesmente passou por ele como um
relâmpago.

320
00:33:11,400 --> 00:33:13,540
E ele não conseguia ficar parado.

321
00:33:16,139 --> 00:33:20,140
Para mim, tipo, pré-planejar qualquer coisa é
parte do seu próprio ego.

322
00:33:20,500 --> 00:33:22,100
Então foda-se tudo isso, você sabe.

323
00:33:23,220 --> 00:33:27,500
Você tem que esquecer tudo e apenas
render-se ao que está acontecendo, você sabe.

324
00:33:30,000 --> 00:33:34,640
Se você se virasse para mim e dissesse: Joe, venha
para a casa de merda e abaixe a cabeça

325
00:33:34,640 --> 00:33:38,760
a tigela, tipo, se você pudesse dizer com
convicção suficiente para mim, eu provavelmente

326
00:33:38,760 --> 00:33:39,760
faria isso, você sabe.

327
00:33:40,160 --> 00:33:42,060
Mas rezo para que você não me diga isso.

328
00:33:59,180 --> 00:34:03,300
sejam como acrobatas e vocês podem ficar aí
e observe-os realizar essas incríveis

329
00:34:03,300 --> 00:34:07,600
coisas e elas são lindas e são
ornamentado e barroco às vezes e

330
00:34:07,600 --> 00:34:12,020
poderoso, mas eu gosto dos cantores que são
bem ali no chão na frente de

331
00:34:12,020 --> 00:34:16,900
você só sabe que trabalhar é isso
você precisa, eu tenho isso para você, você sabe

332
00:34:16,900 --> 00:34:21,560
tudo o que sai deles é para
você, não é uma performance motivada

333
00:34:21,560 --> 00:34:27,600
por adulação, Joe recebeu algo
mais

334
00:34:49,339 --> 00:34:53,760
Como eu era mais velho e pude brincar com ele,
Aprendi muito sobre foco e muito

335
00:34:53,760 --> 00:34:54,760
sobre compromisso.

336
00:34:54,900 --> 00:34:57,060
Eu não precisei perguntar a ele, tudo que fiz foi
tem que assistir.

337
00:34:58,250 --> 00:34:59,410
Esse é Chris Robinson.

338
00:35:53,100 --> 00:35:54,100
Eu não me importo com o que você diz.

339
00:38:19,050 --> 00:38:24,270
Na época em que Mad Dogs estava prestes
acontecer, eu estava começando a gostar de rock

340
00:38:24,270 --> 00:38:25,209
e rolar coisas.

341
00:38:25,210 --> 00:38:27,750
Quando jovem, eu era uma pessoa de jazz.

342
00:38:28,090 --> 00:38:31,930
Então esse foi um período para mim meio que
descoberta, descoberta musical.

343
00:38:32,510 --> 00:38:34,590
Entrei na gravação comercial.

344
00:38:35,270 --> 00:38:39,290
Eu não tinha experiência como viajante
músico.

345
00:38:43,910 --> 00:38:46,790
Brincando com Leon, é aí que meu
veio a fundação.

346
00:38:53,320 --> 00:38:55,620
Ele apenas me deu licença para fazer minhas coisas.

347
00:39:12,860 --> 00:39:13,860
Leão,

348
00:39:16,980 --> 00:39:19,540
naquela época, era uma potência.

349
00:39:21,710 --> 00:39:26,930
Então ele transformou essa banda em um estranho RandB
revisão individual.

350
00:39:35,250 --> 00:39:39,470
Ele estava basicamente produzindo o show como
foi junto.

351
00:39:39,810 --> 00:39:42,570
Mas ele estava seguindo o exemplo de Joe.

352
00:39:45,930 --> 00:39:49,910
Quando você ouve algumas dessas músicas, o
como Leon os organizou...

353
00:39:50,170 --> 00:39:53,430
A forma como as partes de fundo surgiram,
e havia tantos bateristas, e

354
00:39:53,430 --> 00:39:58,070
havia tanta coisa acontecendo. E
Leon, ele sabia exatamente o que estava acontecendo

355
00:39:58,070 --> 00:39:59,310
por toda aquela fase.

356
00:40:03,170 --> 00:40:07,010
E ao mesmo tempo, apenas pisando
bem na frente, você sabe, guitarra,

357
00:40:07,310 --> 00:40:08,310
teclados, tanto faz.

358
00:40:13,390 --> 00:40:17,590
Eles complementaram o que um ao outro
necessário.

359
00:40:19,950 --> 00:40:24,070
O relacionamento que eles estabeleceram gotejou
até a vítima.

360
00:40:54,120 --> 00:40:55,120
Bem, eu tinha 15 anos.

361
00:40:55,620 --> 00:40:57,500
O show mais próximo foi Salt Lake.

362
00:40:58,020 --> 00:41:02,360
Acho que ouvi isso com minha música
banda de peças. E então foi, eu acho, para

363
00:41:02,360 --> 00:41:04,640
date, a maior banda de rock que já conheci
visto.

364
00:41:05,340 --> 00:41:12,220
Eu acho que o

365
00:41:12,220 --> 00:41:17,640
relacionamento entre, como, RandB no
Anos 40 e 50 e rock and roll moderno

366
00:41:17,640 --> 00:41:19,800
não era realmente óbvio para mim até que eu vi
isso.

367
00:41:20,230 --> 00:41:23,410
É assim que o rock and roll toca em um grande
formato de banda. Eu não acho que alguém teve

368
00:41:23,410 --> 00:41:24,410
feito isso.

369
00:41:29,790 --> 00:41:33,010
Rock and roll deveria ser cru
coisa.

370
00:41:35,810 --> 00:41:41,370
Mas que eles pudessem levar esses enormes
arranjos e ainda manter isso

371
00:41:41,370 --> 00:41:43,790
alma e aquela graxa e aquela sujeira.

372
00:41:45,570 --> 00:41:48,990
E esta foi a maior coisa que eu já fiz
visto em um palco.

373
00:41:49,760 --> 00:41:52,700
Era como ver uma orquestra, mas
era rock and roll.

374
00:41:58,680 --> 00:42:04,140
Em 1970, eu era o disco mais jovem
produtor escrevendo para os Rolling Stones.

375
00:42:05,080 --> 00:42:08,860
Há uma pequena foto no vinil
suspenso.

376
00:42:09,820 --> 00:42:13,700
Alguém na primeira fila parece perdido
a música.

377
00:42:16,320 --> 00:42:17,920
Eu acredito que sou eu.

378
00:42:19,960 --> 00:42:23,940
Foi apenas uma explosão de arrancar sua cabeça.

379
00:42:25,860 --> 00:42:31,620
Eles começaram com um nível de energia que
a maioria dos artistas admiraria.

380
00:42:33,520 --> 00:42:39,340
A Red Bull faria a final, o
começando, e vá para partes desconhecidas.

381
00:42:41,200 --> 00:42:46,820
O aspecto visual disso, e então fazer
a perícia depois, eu fui embora por um

382
00:42:46,820 --> 00:42:47,820
Fã de Leon Russell.

383
00:42:48,490 --> 00:42:50,490
Você sabe, procurado na época, apenas
daquele ponto em diante.

384
00:42:51,430 --> 00:42:54,670
Buddy O'Leary e Rita Coolidge e
Dona.

385
00:42:56,110 --> 00:43:02,170
Cada tipo imaginário de hippie ideal
garota estava no palco naquele show. Foi

386
00:43:02,170 --> 00:43:03,170
muito incrível.

387
00:43:04,970 --> 00:43:06,950
Eu descobri quem era Bobby Pease.

388
00:43:11,750 --> 00:43:15,230
Gordon e Keltner, a primeira vez que
já ouvi esses nomes e entendi

389
00:43:15,230 --> 00:43:17,270
exatamente o que eles fizeram foi Mad Dog's
gestão.

390
00:43:21,930 --> 00:43:24,970
Sim, aquele conjunto com Carl Radel,
isso é difícil de vencer.

391
00:43:25,410 --> 00:43:29,150
Quando você pensa em tocar bateria de rock e
tocando baixo, é aí que você

392
00:43:29,150 --> 00:43:30,150
começar.

393
00:43:32,830 --> 00:43:35,930
Bem, Tim Gordon já havia sido um dos
meus ídolos.

394
00:43:36,330 --> 00:43:39,650
Eu nunca esquecerei o som que ele soltou
dos tambores. Ele era tão poderoso.

395
00:43:43,090 --> 00:43:45,130
Bem, Tim e eu éramos um casal.

396
00:43:45,730 --> 00:43:48,650
Ele estava fazendo todas as melhores sessões em
este país.

397
00:43:48,990 --> 00:43:50,870
Ele iria para Nova York e faria um
sessão.

398
00:43:51,600 --> 00:43:58,540
voar de volta para Los Angeles, ele era como um touro, ele
teve um tempo perfeito e assim

399
00:43:58,540 --> 00:44:05,460
eu confiei muito nele, você não precisa
bêbado duas vezes, mas

400
00:44:05,460 --> 00:44:10,080
obviamente, se você vai tocar bateria dupla
você deveria ter a sorte de ter

401
00:44:10,080 --> 00:44:11,840
alguém como Jimmy Gordon brincando com
você

402
00:44:11,840 --> 00:44:18,820
muito obrigado

403
00:44:27,600 --> 00:44:32,480
aquela janela da juventude que todos nós éramos
em, não poderíamos fazer nada errado.

404
00:44:33,780 --> 00:44:36,960
E aconteceu que a música
foi muito, muito bom.

405
00:44:50,860 --> 00:44:53,000
Sim, era uma família.

406
00:44:57,040 --> 00:44:58,400
Uma família disfuncional.

407
00:44:58,760 --> 00:44:59,760
Mostrar negócios.

408
00:45:00,400 --> 00:45:01,740
Jesus Cristo.

409
00:45:02,000 --> 00:45:03,460
Talvez não fôssemos disfuncionais.

410
00:45:03,820 --> 00:45:05,740
Éramos muito jovens para sermos disfuncionais.

411
00:45:06,120 --> 00:45:08,800
Acho que ninguém tinha mais de 30 anos
ainda.

412
00:45:18,740 --> 00:45:21,620
Leon foi o maior hippie de todos
nós.

413
00:45:21,840 --> 00:45:25,100
Então eu acho que a ideia do Mad Dog.

414
00:45:26,140 --> 00:45:29,680
de muitas pessoas realmente apelaram
ele.

415
00:45:30,240 --> 00:45:33,960
E ele simplesmente moldou e fez funcionar.

416
00:45:36,220 --> 00:45:37,760
Uau! Ei!

417
00:45:38,300 --> 00:45:39,300
Sim.

418
00:45:40,020 --> 00:45:41,240
Bem, Emily está aqui?

419
00:45:41,980 --> 00:45:43,460
OK. Vamos, Sean.

420
00:45:44,320 --> 00:45:45,500
Diga tchau.

421
00:45:45,740 --> 00:45:46,780
Diga tchau.

422
00:45:47,260 --> 00:45:53,980
Leon não apenas nos deu permissão, mas também
na verdade nos incitou a sermos nossos

423
00:45:53,980 --> 00:45:55,120
eus selvagens.

424
00:45:55,880 --> 00:45:59,040
vestir-se de maneira selvagem, agir de maneira selvagem.

425
00:45:59,800 --> 00:46:05,040
Leon, para mim, eu o conhecia como sendo
esse cara quieto no estúdio,

426
00:46:05,200 --> 00:46:11,140
e ele se depara com o estacionamento com
essa cartola e tudo isso

427
00:46:11,140 --> 00:46:14,240
Roupa do Capitão América.

428
00:46:16,340 --> 00:46:21,760
Ele diria que aquilo era rock e
rolar. Eu amei o jeito que ele se vestia. Ele fez

429
00:46:21,760 --> 00:46:22,860
do jeito que ele queria fazer.

430
00:46:25,260 --> 00:46:26,640
Ele era o mestre de cerimônias.

431
00:46:28,220 --> 00:46:33,820
Agora, senhoras e senhores, gostaria
cantar para você uma música que escrevi há muito tempo

432
00:46:33,820 --> 00:46:35,200
e longe.

433
00:46:36,240 --> 00:46:39,760
O nome disso é Mad Dogs e
Ingleses.

434
00:46:43,400 --> 00:46:46,380
Cachorros Loucos e Ingleses, pensei,
bem, isso é fofo, você sabe.

435
00:46:46,760 --> 00:46:50,760
Tem todos esses caras americanos que
eram os Mad Dogs, e tem Joe e

436
00:46:50,760 --> 00:46:52,380
eu mesmo que sou os ingleses, eu acho.

437
00:46:52,860 --> 00:46:54,480
Achei que provavelmente funcionou.

438
00:46:55,000 --> 00:46:56,080
Acredito que foi do Denny.

439
00:46:56,400 --> 00:47:02,280
E ele adorou a ideia de que seria
ser este grupo moreno, os ingleses e

440
00:47:02,280 --> 00:47:03,280
o americano.

441
00:47:04,240 --> 00:47:07,680
E éramos todos livres para fazer o que quer que
caramba, queríamos fazer.

442
00:47:11,140 --> 00:47:15,660
Quando assistimos aquele filme, havia
algo sobre isso. Apenas a pedra e

443
00:47:15,660 --> 00:47:16,660
rolar aspecto de circo.

444
00:47:18,000 --> 00:47:21,020
Sim, eu sentei lá e disse, agora é isso
o que precisamos fazer. Precisamos conseguir um

445
00:47:21,020 --> 00:47:23,800
equipe de filmagem, mas não consiga
equipe de filmagem de entretenimento. Receba uma notícia

446
00:47:23,800 --> 00:47:24,800
tripulação.

447
00:47:27,180 --> 00:47:32,400
Você fez isso. Você jogou um monte de loucura
bastardos em um ônibus e os enviou no

448
00:47:32,400 --> 00:47:33,400
estrada.

449
00:47:36,560 --> 00:47:41,340
Havia um monte de gente que
cantou e tocou, e então houve um

450
00:47:41,340 --> 00:47:45,880
um monte de gente que não cantava ou
jogar, mas isso foi uma parte importante

451
00:47:45,880 --> 00:47:46,880
a família.

452
00:47:48,360 --> 00:47:49,840
Acho que eles estavam no palco.

453
00:47:51,540 --> 00:47:55,040
Sr. Cocker, Joe, está na hora, amigo.

454
00:47:56,010 --> 00:47:59,770
Havia uma pessoa muito colorida no
elenco chamado Sherman.

455
00:48:00,370 --> 00:48:02,510
Ele era um cafetão na cidade de Nova York.

456
00:48:02,730 --> 00:48:04,670
Bem, aqui está boa sorte, rapazes e
senhorio.

457
00:48:04,970 --> 00:48:08,690
Atenciosamente para você. Ele recitou poesia
o tempo todo.

458
00:48:08,990 --> 00:48:13,450
Qual é o problema, amigo? É isso
lágrima em seu olho? Ele era um ótimo

459
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
influência.

460
00:48:15,330 --> 00:48:20,370
Conheci Gail e ficamos juntos.

461
00:48:21,010 --> 00:48:22,830
E estamos juntos desde então.

462
00:48:25,260 --> 00:48:27,300
Minha filha foi concebida na turnê.

463
00:48:28,980 --> 00:48:34,080
Você se lembra daquela conversa que tivemos
sobre o cosmos Rosacruz?

464
00:48:35,520 --> 00:48:39,980
Quando você salta para aquele vazio, super
subconsciente, do seu átomo-semente, que

465
00:48:39,980 --> 00:48:44,480
é aquela parte de você que é mais
divino, vem subindo.

466
00:48:44,740 --> 00:48:47,660
Eu assisti o filme e ainda não
sabe o que diabos eu fiz.

467
00:48:50,940 --> 00:48:54,160
Bem, toda a turnê Mad Dogs para mim
foi...

468
00:48:54,690 --> 00:48:57,770
Infelizmente, eles meio que estragaram
isso. Há muitas drogas, eu acho.

469
00:48:58,410 --> 00:49:00,570
Há muitos espaços em branco, deixe-me dizer
você.

470
00:49:01,990 --> 00:49:03,650
Você se lembra do piquenique de Tulpa?

471
00:49:04,110 --> 00:49:04,788
Oh sim.

472
00:49:04,790 --> 00:49:05,910
O que aconteceu lá?

473
00:49:06,450 --> 00:49:07,450
Tudo.

474
00:49:07,730 --> 00:49:09,110
Tem a bicicleta de alguém na frente.

475
00:49:10,330 --> 00:49:14,090
Eu não sei sobre isso. Quero dizer, a maioria
as pessoas tinham suas próprias bicicletas.

476
00:49:15,970 --> 00:49:21,530
Eu gostaria que eles me deixassem editar isso.

477
00:49:23,640 --> 00:49:29,080
300 horas de material realmente pornográfico. O
Corte do diretor de Leon Russell. eu quero ver

478
00:49:29,080 --> 00:49:29,819
aquele.

479
00:49:29,820 --> 00:49:31,960
Tenho que vencer Joe Cocker agora.

480
00:50:18,020 --> 00:50:20,020
Alguém tranque a porta.

481
00:50:41,690 --> 00:50:42,690
Rapaz,

482
00:50:46,110 --> 00:50:48,450
você com certeza me levou para um grande passeio.

483
00:50:50,750 --> 00:50:54,310
Mesmo agora eu penso, que passeio.

484
00:50:55,970 --> 00:50:59,870
Quando penso em você, começo a pensar
chorar.

485
00:51:00,990 --> 00:51:03,730
Só não posso perder meu tempo.

486
00:51:04,050 --> 00:51:05,210
Nada fica seco.

487
00:51:12,940 --> 00:51:13,940
O que fazer?

488
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
Sim.

489
00:54:44,400 --> 00:54:48,000
Sempre que há colaborações,
especialmente hoje em dia, é lindo

490
00:54:48,000 --> 00:54:52,600
barato porque ninguém se entrega
a banda.

491
00:54:54,520 --> 00:54:59,640
Eu acho que o que há de tão importante sobre o que
aquela banda fez, todo mundo se envolveu nisso

492
00:54:59,640 --> 00:55:04,020
coisa que esse conceito de, quer saber,
vamos fazer algo que dure. Vamos

493
00:55:04,020 --> 00:55:05,800
faça isso porque é divertido.

494
00:55:06,340 --> 00:55:08,680
Vamos fazer isso porque a música vai
para se beneficiar.

495
00:55:09,020 --> 00:55:12,140
Esse é certamente o conceito do nosso
banda. É como se não tivéssemos...

496
00:55:12,600 --> 00:55:17,660
Não inscrevemos todo mundo só para tentar
para fazer um tour e ver se poderíamos abastecer

497
00:55:17,660 --> 00:55:18,578
nossos bolsos.

498
00:55:18,580 --> 00:55:22,740
Você sabe, é tipo, vamos ver até onde
podemos aceitar isso. Tipo, vamos nos aprofundar.

499
00:55:35,440 --> 00:55:39,000
Levar nossa van na estrada é semelhante a
Mad Dog's porque eles têm tantos

500
00:55:39,000 --> 00:55:40,000
pessoas envolvidas.

501
00:55:40,170 --> 00:55:43,530
E as pessoas sabem quando estamos chegando
cidade porque eles veem dois ônibus e eles

502
00:55:43,530 --> 00:55:47,210
ver todas essas pessoas malucas saindo
e nós meio que dominamos todas as cidades que

503
00:55:47,210 --> 00:55:48,210
nós vamos.

504
00:55:53,550 --> 00:55:58,510
É realmente uma experiência única ter
uma banda de 12 integrantes trabalhando juntos

505
00:55:58,510 --> 00:56:00,670
como uma mente.

506
00:56:06,890 --> 00:56:10,190
Trabalhar com uma banda grande, isso é
um empreendimento.

507
00:56:11,110 --> 00:56:15,490
O que mais me impressionou nisso
você realmente tem que querer fazer

508
00:56:15,490 --> 00:56:18,110
algo assim para fazer isso. É apenas
isso não acontece.

509
00:56:23,590 --> 00:56:24,710
Vocês moram juntos.

510
00:56:24,990 --> 00:56:26,950
Vocês estão juntos nas trincheiras.

511
00:56:27,670 --> 00:56:32,290
A verdadeira confiança musical e pessoal é construída
de ver as pessoas quando a merda acontece

512
00:56:32,290 --> 00:56:33,290
o ventilador.

513
00:56:36,330 --> 00:56:39,790
Ainda estamos tentando descobrir, você
sabe, o que será necessário para mantê-lo

514
00:56:39,790 --> 00:56:41,030
juntos por muito tempo.

515
00:56:41,390 --> 00:56:42,810
Mas é um grupo saudável.

516
00:56:46,650 --> 00:56:51,130
Assistindo os Mad Dogs e os Ingleses
o documentário certamente contribuiu para isso.

517
00:56:51,430 --> 00:56:57,530
Tentamos expandir essa ideia, esta
sensação de família extensa e viagens

518
00:56:57,530 --> 00:57:01,950
circo. Mas assistindo isso, tipo, oh,
há um circo de verdade, uma pedra e

519
00:57:01,950 --> 00:57:02,950
rolar circo.

520
00:57:13,350 --> 00:57:14,830
Leon é um querido.

521
00:57:15,030 --> 00:57:20,810
Acho que ele apreciou o trabalho que o
banda obviamente entrou, e entramos

522
00:57:20,810 --> 00:57:26,630
o projeto bem preparado para isso.
Na verdade, o coral pode cantar tudo isso

523
00:57:26,630 --> 00:57:27,630
se você quiser.

524
00:57:28,050 --> 00:57:30,950
Todas as crianças do sul gostam de rock
e rolar.

525
00:57:31,340 --> 00:57:36,240
Era o bebê dele da primeira vez,
e eu não sabia quanta margem de manobra ele

526
00:57:36,240 --> 00:57:41,500
nos daria ou quanto ele iria querer
controle sobre isso, mas ele foi tão aberto com

527
00:57:41,500 --> 00:57:42,500
isso.

528
00:57:43,980 --> 00:57:48,680
Então as ideias dele, você sabe, nós amamos o
ideias que ele lançou, as mudanças que ele

529
00:57:48,680 --> 00:57:52,680
queria fazer, e isso faz parte de um
colaboração. Você quer que todo mundo

530
00:57:52,680 --> 00:57:55,280
entrando na conversa, especialmente o maestro.

531
00:57:56,380 --> 00:57:57,720
Vou te contar o que me assustou.

532
00:58:09,890 --> 00:58:12,470
Sua conexão com Susan foi ótima
logo no portão.

533
00:58:13,070 --> 00:58:16,310
Eu acho que o amor pela música gospel e
há muitas outras coisas que eles

534
00:58:16,310 --> 00:58:21,290
conectado desde o início que você pode simplesmente
diga que ambos acendem.

535
00:58:22,270 --> 00:58:24,230
Sim. Onde você ouviu isso?

536
00:58:25,290 --> 00:58:28,210
Onde você ouviu isso? Eu cantei com
Shirley Caesar quando eu estava na faculdade.

537
00:58:28,410 --> 00:58:29,410
Você cantou com quem?

538
00:58:29,430 --> 00:58:32,510
Shirley César. Shirley César? Você é
brincando? O que você está falando?

539
00:58:32,790 --> 00:58:34,290
Foi ótimo. Foi uma ótima música.

540
00:58:39,450 --> 00:58:39,810
Shirley

541
00:58:39,810 --> 00:58:47,870
era

542
00:58:47,870 --> 00:58:52,350
responsável por essa música, cara. Ela teve o nosso
coro inteiro. Tínhamos 60 pessoas nela

543
00:58:52,350 --> 00:58:57,330
capricho, como subir, descer, bater palmas, tanto faz
tivemos que fazer. Foi incrível.

544
00:59:00,780 --> 00:59:03,980
Aquele cara que continuou na estrada quando
nós fizemos isso, ele tinha um daqueles velhos

545
00:59:03,980 --> 00:59:07,880
vassouras modernas e todo o seu trabalho,
as duas músicas, ele saía e varria

546
00:59:07,880 --> 00:59:08,880
pelo palco.

547
00:59:09,120 --> 00:59:11,080
E isso foi tudo que ele fez.

548
00:59:11,560 --> 00:59:13,300
Ele olhou para trás e eu tive que ganhar dinheiro.

549
00:59:21,020 --> 00:59:26,080
Encontramos algumas imagens incríveis da Irmã
Rosetta Thorne com um FG branco com

550
00:59:26,080 --> 00:59:27,640
três captadores. Fazendo o moinho de vento.

551
00:59:30,540 --> 00:59:31,820
Pete Townshend parece melhor.

552
00:59:32,360 --> 00:59:33,360
Aposto que sim.

553
00:59:36,400 --> 00:59:43,320
Algo sobre música gospel, eu não
sabe o que é,

554
00:59:43,380 --> 00:59:47,820
mas sempre que ouço músicas, eu simplesmente gosto
de conhecê-los. Eu sinto que talvez eu soubesse

555
00:59:47,820 --> 00:59:48,880
eles em outra vida ou algo assim.

556
00:59:49,580 --> 00:59:53,220
Foi ótimo ouvir você fazer o Golden
Coisas do Gate Quartet outro dia. Ah,

557
00:59:53,220 --> 00:59:56,020
Jezabel. Eu adoro isso, cara. Eu amo aqueles
gravações.

558
01:00:03,120 --> 01:00:06,740
Você sabe, o evangelho é dividido em branco
gospel e gospel negro.

559
01:00:10,100 --> 01:00:16,620
Leon tem um jeito de fundir esses dois
conceitos então

560
01:00:16,620 --> 01:00:23,420
que ainda é gospel e ainda é
igreja, mas ele faz o

561
01:00:23,420 --> 01:00:25,060
preto e branco ficam mais juntos.

562
01:00:45,159 --> 01:00:50,580
Ele integra. Ele não separa seus
música.

563
01:01:02,400 --> 01:01:03,400
Eu vou te levar até lá.

564
01:01:04,160 --> 01:01:05,880
Eu vou te levar até lá.

565
01:01:06,320 --> 01:01:09,960
Eu vou te levar até lá. eu vou
para te levar até lá.

566
01:01:10,240 --> 01:01:14,480
Eu vou levar você. eu vou levar
você. Eu vou levar você. eu vou

567
01:01:14,480 --> 01:01:16,200
te levar. Eu vou te levar até lá.

568
01:01:18,040 --> 01:01:21,060
Antes de descer para um, dois, três,
quatro.

569
01:01:30,670 --> 01:01:33,690
Não tenho certeza se você pode definir Leon
Russel.

570
01:01:36,370 --> 01:01:42,450
Eu acho que ele criou um estilo muito único para ele
gênero de soul americano.

571
01:01:45,870 --> 01:01:46,670
E

572
01:01:46,670 --> 01:01:54,010
ainda

573
01:01:54,010 --> 01:02:00,150
ele é capaz de se comunicar de uma maneira muito
maneira profunda com...

574
01:02:00,600 --> 01:02:02,120
Tantos tipos diferentes de músicos.

575
01:02:06,180 --> 01:02:09,120
Ele estava gravando discos country no
anos 70.

576
01:02:09,800 --> 01:02:13,160
Ele poderia trabalhar com os Stones. Ele poderia
trabalhar com Bob Dylan.

577
01:02:21,000 --> 01:02:23,640
Quando eu era criança, ele era o mestre de
espaço e tempo.

578
01:02:24,460 --> 01:02:27,960
Então pensei que se estivesse escrito no
capa do álbum, deve ser real.

579
01:02:42,600 --> 01:02:49,500
ele desenvolveu não apenas o som, mas um
estética, que

580
01:02:49,500 --> 01:02:52,640
poderia então se tornar muitos sons diferentes.

581
01:03:00,000 --> 01:03:06,040
Ao fazer isso, ele foi capaz de construir o
Passeio de cachorros loucos

582
01:03:06,040 --> 01:03:10,640
como um assunto de família.

583
01:03:26,779 --> 01:03:33,620
Estaremos certos

584
01:03:33,620 --> 01:03:37,060
de volta.

585
01:04:17,100 --> 01:04:19,480
Você gosta de tentar novamente com apenas
você e a Cláudia? Porque isso parecia

586
01:04:19,480 --> 01:04:20,480
bastante natural.

587
01:04:21,000 --> 01:04:23,060
Claro. Sim, vamos tentar isso uma vez.

588
01:04:24,340 --> 01:04:27,540
Sim, apenas Leon e Claudia juntos em
o País Norte.

589
01:04:28,380 --> 01:04:29,940
Então, como vamos fazer isso, Cláudia?

590
01:04:30,160 --> 01:04:32,560
Você vai cantar segundo e quarto
ou o quê?

591
01:04:32,800 --> 01:04:36,200
O que você prefere? Você gostaria de mim
para iniciá-lo ou você gostaria de começar

592
01:04:36,200 --> 01:04:37,360
isso? Isso não importa para mim.

593
01:04:37,940 --> 01:04:38,940
Eu vou começar.

594
01:04:39,000 --> 01:04:41,400
OK. Veremos o que acontece.

595
01:04:41,640 --> 01:04:42,118
Tudo bem.

596
01:04:42,120 --> 01:04:43,720
OK. Essa é a minha coisa favorita.

597
01:04:44,080 --> 01:04:45,080
É o meu favorito.

598
01:04:45,520 --> 01:04:46,520
Huh?

599
01:04:46,880 --> 01:04:47,880
Esta é sua música favorita?

600
01:04:48,200 --> 01:04:50,820
Não, é minha coisa favorita, veja o que
Ocorrido. Ah, sim, é.

601
01:04:52,200 --> 01:04:56,760
Bem, quando viajamos para o Norte
Feira Rural

602
01:04:56,760 --> 01:05:03,400
Quando me dizem que faço parte da vida

603
01:05:03,400 --> 01:05:10,340
Lembre-se de mim para quem vive

604
01:05:10,340 --> 01:05:11,340
lá

605
01:05:17,100 --> 01:05:23,340
Ela quer um, um verdadeiro amante meu.

606
01:05:28,040 --> 01:05:32,560
Se você for quando os flocos de neve caírem,

607
01:05:33,040 --> 01:05:39,480
onde os rios congelam e o verão

608
01:05:39,480 --> 01:05:43,680
termina, por favor veja por mim.

609
01:05:44,590 --> 01:05:46,790
Ela usa um casaco tão quente.

610
01:05:48,990 --> 01:05:54,670
Para mantê-la longe do vento uivante.

611
01:06:02,110 --> 01:06:06,410
Para ver se o cabelo dela fica pendurado.

612
01:06:08,190 --> 01:06:09,570
Se rolar.

613
01:06:16,040 --> 01:06:19,380
Veja para mim se o cabelo dela está comprido.

614
01:06:25,380 --> 01:06:31,800
Porque é assim que me lembro dela
justo.

615
01:06:36,820 --> 01:06:41,660
Bem, se você estiver viajando para o Norte
Feira do país,

616
01:06:50,020 --> 01:06:52,400
Lembre-se de mim.

617
01:07:18,670 --> 01:07:19,770
Não, é confuso.

618
01:07:21,290 --> 01:07:23,050
Bem, estou confuso o tempo todo.

619
01:07:26,610 --> 01:07:28,910
O que estamos fazendo agora, Sr. Trucks?

620
01:07:36,550 --> 01:07:37,550
Realmente,

621
01:07:38,810 --> 01:07:43,570
você sabe, se você se dedicar a isso, você pode
vá lá e trabalhe sete horas.

622
01:07:43,630 --> 01:07:44,630
Você deveria ser capaz.

623
01:07:48,200 --> 01:07:50,720
É como expandir, expandir,
expandindo.

624
01:07:54,140 --> 01:07:56,700
Joe Cocker foi construído em ferro.

625
01:07:57,260 --> 01:08:01,880
Eles poderiam beber e fazer tudo que você
poderia fazer para prejudicar seu corpo e

626
01:08:01,880 --> 01:08:02,880
ainda executa.

627
01:08:03,600 --> 01:08:05,500
Ele deu tudo.

628
01:08:05,940 --> 01:08:11,060
Show após show após show. E isso
inspirou o resto de nós a fazer o mesmo.

629
01:08:16,970 --> 01:08:20,510
Houve alguns momentos como, você sabe, 13
uma noite seguida, e estávamos

630
01:08:20,510 --> 01:08:21,510
bem frito.

631
01:08:21,870 --> 01:08:26,569
E nós ainda apenas, o que quer que fosse necessário
dar, nós demos.

632
01:08:27,330 --> 01:08:29,790
Nunca fomos salvos.

633
01:08:40,910 --> 01:08:45,810
Mal podíamos esperar para voltar para casa e
voltar para nossas vidas e sair

634
01:08:45,810 --> 01:08:46,810
a loucura.

635
01:08:46,830 --> 01:08:49,649
Também sabíamos que isso nunca aconteceria
vai acontecer de novo.

636
01:08:51,330 --> 01:08:57,229
O fato de que o que nunca foi feito para acontecer
último

637
01:08:57,229 --> 01:09:00,229
realmente deu um senso de urgência.

638
01:09:16,840 --> 01:09:21,439
Como um cantor, você sai e interpreta
músicas. Você não está desempenhando um papel em um

639
01:09:21,439 --> 01:09:24,660
circo. Mas é isso que
aconteceu.

640
01:09:49,390 --> 01:09:53,770
Em algum momento, Joe sentiu que a turnê havia
saiu de seu controle.

641
01:09:54,010 --> 01:09:58,910
Isso, sim, ele era a estrela, mas era
Banda de Leon Russell.

642
01:10:07,130 --> 01:10:12,570
Joe nunca falou comigo, nunca disse
qualquer coisa ruim, negativa sobre alguém.

643
01:10:13,750 --> 01:10:18,970
Eu pude ver em seu rosto, eu pude
ver em seus olhos, que ele era...

644
01:10:19,689 --> 01:10:24,390
lutando e que ele não era muito
feliz.

645
01:10:25,350 --> 01:10:31,650
Acho que ele sentiu como se tivesse perdido o
tipo de controle, você sabe,

646
01:10:31,710 --> 01:10:36,610
e quando na verdade eu acho que ele tinha
dado isso antes de partirmos,

647
01:10:36,710 --> 01:10:40,990
que ele não estava comandando esse show, que
Leon meio que estava.

648
01:10:43,050 --> 01:10:47,870
Lembro-me de Danny Cordell, quando estávamos
ensaiando, ele disse: Você sabe que está

649
01:10:47,870 --> 01:10:50,770
vai ser acusado de carreira
lucrando neste negócio.

650
01:10:52,130 --> 01:10:56,550
Eu disse, bem, você sabe, eu sou um
líder de banda profissional. Eu fui contratado para

651
01:10:56,550 --> 01:10:58,790
faça a banda, lidere a banda.

652
01:11:01,470 --> 01:11:05,290
Eu sei que em algum lugar perto do final do
turnê, estávamos perto de Los Angeles.

653
01:11:05,290 --> 01:11:07,910
fazendo um show em San Bernardino.

654
01:11:08,590 --> 01:11:12,470
Então todo mundo meio que decolou e foi
para Los Angeles e fui para casa e depois voltei

655
01:11:12,470 --> 01:11:15,810
e fez o show. E pelo que me lembro,
aquele show foi horrível.

656
01:11:16,720 --> 01:11:23,660
meio que quebrou a coesão do
vínculo, por assim dizer, em um

657
01:11:23,660 --> 01:11:28,180
período de tempo em que estávamos sempre
juntos e sempre comendo juntos e

658
01:11:28,180 --> 01:11:31,240
fazendo essas coisas juntos a música
foi incrível, pensei

659
01:11:31,240 --> 01:11:37,840
você olha para aquela turnê

660
01:11:37,840 --> 01:11:44,740
e toda a alegria tudo o que aconteceu
há um incidente

661
01:11:44,740 --> 01:11:45,740
isso

662
01:11:46,830 --> 01:11:51,990
É meio difícil de acreditar, e é
ainda é realmente muito perturbador.

663
01:11:57,970 --> 01:12:01,110
Havia

664
01:12:01,110 --> 01:12:07,930
vezes, você sabe, mais tarde na turnê,
depois que eu

665
01:12:07,930 --> 01:12:13,530
passou por alguns problemas com Jim
Gordon, e eu sentávamos, sentávamos com

666
01:12:13,530 --> 01:12:14,950
Joe no avião à noite, e...

667
01:12:15,480 --> 01:12:18,600
Eu diria, Joe, não posso, você sabe, estou
vou ter que ir para casa. Eu não posso fazer

668
01:12:18,600 --> 01:12:21,100
isso. E ele dizia, você não pode sair.
Você é o único amigo que tenho.

669
01:12:24,620 --> 01:12:31,180
Ele apenas se certificou de que sempre houvesse
alguém comigo porque eu realmente,

670
01:12:31,240 --> 01:12:32,560
realmente queria ir para casa.

671
01:12:43,820 --> 01:12:50,680
Não posso deixar de lembrar o que aconteceu,
você

672
01:12:50,680 --> 01:12:52,720
sabe, e quão trágico foi.

673
01:12:59,300 --> 01:13:01,900
Jim era como o menino de ouro.

674
01:13:02,240 --> 01:13:09,140
Ele foi muito educado. Ele era doce. Ele era
generoso e sempre sorridente.

675
01:13:10,510 --> 01:13:13,590
Eu nunca tinha visto nada que fosse
alarmante sobre sua personalidade.

676
01:13:18,370 --> 01:13:24,450
Nós voltaríamos e, você sabe, fumaríamos um pouco
maconha e assista Johnny Carson e apenas seja

677
01:13:24,450 --> 01:13:25,450
muito suave.

678
01:13:30,130 --> 01:13:35,370
Estamos no quarto de Carl, e ele disse, apenas
venha para o corredor comigo.

679
01:13:35,890 --> 01:13:38,390
Eu quero te contar uma coisa. eu quero
falar com você.

680
01:13:45,230 --> 01:13:51,450
A próxima coisa que percebi foi que ele não tinha me batido
tão forte que eu saí do chão e

681
01:13:51,450 --> 01:13:57,270
bateu na parede e deslizou frio e
nunca soube por quê.

682
01:14:02,450 --> 01:14:07,210
Você sabe, Jim não era um cara mau. Ele era
apenas um cara doente.

683
01:14:07,610 --> 01:14:12,490
Mas acho que foi a primeira vez que
vi isso e o último que eu realmente

684
01:14:12,490 --> 01:14:13,490
precisava ver isso.

685
01:14:33,870 --> 01:14:40,590
Eu sinto que eu, você sabe, que eu

686
01:14:40,590 --> 01:14:46,990
conseguiu sair vivo. Eu escapei
algo muito assustador e não vi,

687
01:14:47,030 --> 01:14:48,830
nunca previ isso chegando.

688
01:14:49,890 --> 01:14:51,970
Leon, em que tom Joe fez isso?

689
01:14:52,330 --> 01:14:53,330
Huh?

690
01:14:54,810 --> 01:14:57,770
Faça isso em E.

691
01:14:58,610 --> 01:14:59,610
Sim.

692
01:15:00,910 --> 01:15:02,650
Eu não gostaria de mudar nada.

693
01:15:25,070 --> 01:15:32,050
Como um pássaro selvagem, como

694
01:15:32,050 --> 01:15:38,990
um tambor no silêncio da meia-noite, eu tenho

695
01:15:38,990 --> 01:15:45,830
tentei à minha maneira ser livre.

696
01:15:50,330 --> 01:15:52,810
Como uma palavra.

697
01:15:55,670 --> 01:16:02,410
Como um cavaleiro à moda antiga
livro,

698
01:16:02,730 --> 01:16:09,170
Eu salvei todos os meus sonhos

699
01:16:09,170 --> 01:16:11,930
só para você.

700
01:17:09,870 --> 01:17:16,810
Como um bebê natimorto Como um

701
01:17:16,810 --> 01:17:23,470
baby com sua casa eu tenho

702
01:17:23,470 --> 01:17:30,410
disse a todos que procuraram

703
01:17:30,410 --> 01:17:36,550
eu e eu

704
01:17:36,550 --> 01:17:39,350
juro por

705
01:17:40,200 --> 01:17:46,840
música e por tudo que eu fiz de errado

706
01:17:46,840 --> 01:17:53,800
Eu vou conseguir, eu vou conseguir

707
01:17:53,800 --> 01:17:57,000
tudo depende de você

708
01:18:56,110 --> 01:18:57,110
Obrigado, Leão.

709
01:18:58,010 --> 01:18:59,010
Eu amei você.

710
01:19:02,210 --> 01:19:04,210
Eu simplesmente não consigo colocar o microfone de volta no
buraco.

711
01:19:34,860 --> 01:19:40,000
bem, isso nos dá algum tipo de ar de
importância da escolta policial oh

712
01:19:40,000 --> 01:19:42,940
meu

713
01:19:42,940 --> 01:19:54,220
deus

714
01:19:54,220 --> 01:20:00,960
acho que está indo fantasticamente bem
o ensaio de ontem à noite foi

715
01:20:00,960 --> 01:20:06,230
tão bom que pensei que fosse performance
digno E o fato de conseguirmos pelo menos

716
01:20:06,230 --> 01:20:09,610
mais um ensaio, acho que vai
para realmente ajudar a nos fortalecer e

717
01:20:09,610 --> 01:20:10,650
vamos ficar ainda melhores.

718
01:20:12,630 --> 01:20:19,470
Muitas vezes, há muito

719
01:20:19,470 --> 01:20:23,410
última hora, o que vai acontecer? São
nós preparamos? Precisamos conversar

720
01:20:23,410 --> 01:20:24,410
alguma coisa?

721
01:20:26,050 --> 01:20:31,070
Definitivamente houve momentos em que eu estava
só não tenho certeza de como todas as peças seriam

722
01:20:31,070 --> 01:20:32,070
se encaixam.

723
01:20:34,220 --> 01:20:36,540
Não sei. Eu nunca... Você está com medo?

724
01:20:39,660 --> 01:20:43,200
Há muitos cantores, há muitos
de convidados que não estavam no original

725
01:20:43,200 --> 01:20:44,200
Cachorro Louco.

726
01:20:45,500 --> 01:20:48,380
Muito disso é apenas malabarismo
personalidades e tudo mais.

727
01:20:49,040 --> 01:20:54,440
O que sempre, eu acho, faz um ótimo rock
e roll é a contribuição de

728
01:20:54,440 --> 01:20:55,440
a música de todos.

729
01:20:58,650 --> 01:21:04,370
A opinião de Chris e Joe sobre o soul do norte
e um sentido na Inglaterra e como

730
01:21:04,370 --> 01:21:08,550
eles estão ouvindo RandB e soul e
blues e rock and roll.

731
01:21:11,950 --> 01:21:18,610
Da mesma forma que Leon e Carl Radel
e Chuck e pessoas de Oklahoma, eles

732
01:21:18,610 --> 01:21:22,310
têm a sua própria opinião, o que pode até
tem gospel e country mais estranhos

733
01:21:22,310 --> 01:21:23,310
influências.

734
01:21:30,570 --> 01:21:32,910
Rock and roll é o filho bastardo de
todos nós.

735
01:21:39,030 --> 01:21:40,430
É tudo grátis.

736
01:21:42,170 --> 01:21:43,570
Os músicos estão sempre procurando por isso.

737
01:21:47,910 --> 01:21:54,670
Acho que porque estou mais velho agora e
realmente tenho

738
01:21:54,670 --> 01:21:57,930
tive tempo para conviver com essa música e
conviver com...

739
01:21:58,350 --> 01:22:01,670
as qualidades únicas dessa turnê.

740
01:22:02,710 --> 01:22:09,210
E poder abraçá-lo agora com tanta
muitos anos atrás de mim, eu

741
01:22:09,210 --> 01:22:11,130
vejo isso de forma tão diferente agora.

742
01:22:30,760 --> 01:22:34,900
Lembro-me tão claramente de ir ao
estreia desse filme, e lembro-me

743
01:22:34,900 --> 01:22:35,900
o que eu vesti.

744
01:22:38,300 --> 01:22:44,500
Meia hora depois do filme, olhei para o meu
amigas e disse, não posso assistir,

745
01:22:44,520 --> 01:22:45,520
Eu tenho que ir para casa.

746
01:22:45,640 --> 01:22:47,100
E eu me levantei e fui para casa.

747
01:22:47,840 --> 01:22:53,800
Foi realmente como reviver toda a turnê
de novo.

748
01:22:57,000 --> 01:23:00,320
Quando entrei no teatro, havia
apenas 3.000 pessoas circulando.

749
01:23:01,920 --> 01:23:05,480
Quando saí, eu tinha 3.000 pares de
olhos olhando para mim.

750
01:23:05,940 --> 01:23:06,940
Tão rápido.

751
01:23:11,960 --> 01:23:14,500
Quero dizer,

752
01:23:17,000 --> 01:23:22,860
foi realmente uma performance em tantos
maneiras, e mais do que jamais imaginamos.

753
01:23:31,020 --> 01:23:35,320
Foi realmente um dos grandes empáticos
acidentes em rocha.

754
01:23:36,380 --> 01:23:41,900
Você sabe, eles levantaram Joe, mas ele está
lá em cima na frente, e ele está, na verdade,

755
01:23:42,040 --> 01:23:43,800
você sabe, iluminando-os.

756
01:23:44,460 --> 01:23:46,060
Ele é o papel da tocha para eles.

757
01:23:49,420 --> 01:23:53,280
Essa foi a primeira vez que as pessoas tiveram
ouviu falar de mim.

758
01:23:54,380 --> 01:23:57,880
Eu já estava aqui há muito tempo, jogando
nos registros de outras pessoas e outras coisas.

759
01:23:59,050 --> 01:24:02,510
Depois que acabou, fui para a estrada
com meu álbum.

760
01:24:08,790 --> 01:24:15,770
Eu comecei a ficar

761
01:24:15,770 --> 01:24:16,870
muita má imprensa.

762
01:24:18,870 --> 01:24:24,230
As pessoas estavam dizendo que eu aproveitei
dele e eu gastei muito do seu

763
01:24:24,230 --> 01:24:25,230
dinheiro.

764
01:24:26,430 --> 01:24:27,790
E eu pensei, bem...

765
01:24:28,240 --> 01:24:31,220
A qualquer minuto ele vai se apresentar
e dizer que isso não é verdade.

766
01:24:31,900 --> 01:24:33,460
No entanto, isso nunca aconteceu.

767
01:24:43,320 --> 01:24:50,140
Eu não acho que Joe realmente se apresentou por um
muito tempo. E uma das primeiras vezes que ele

768
01:24:50,140 --> 01:24:55,900
estava no palco foi depois que eu gravei meu
primeiro álbum porque assinei meu disco

769
01:24:55,900 --> 01:24:59,600
acordo no final de... Mad Dogs e
Os ingleses viajam com AandM.

770
01:25:01,120 --> 01:25:07,340
Eu tinha feito meu álbum, meu primeiro álbum, e
estava em turnê pela Inglaterra e foi para

771
01:25:07,340 --> 01:25:12,200
Sheffield e claro liguei para Joe e
ele veio ao show e estava no palco

772
01:25:12,200 --> 01:25:16,300
e eu pedi para ele sair e cantar
comigo e ele saiu e cantamos.

773
01:25:16,940 --> 01:25:21,960
E Sheffield enlouqueceu porque Joe
não estava cantando.

774
01:25:22,480 --> 01:25:24,740
Ele simplesmente não tinha coragem.

775
01:25:25,400 --> 01:25:30,540
E ele saiu e estava cantando fabuloso
nos divertimos muito e Roger McGuinn

776
01:25:30,540 --> 01:25:34,180
eu estava abrindo para os pássaros e
Roger McGuinn estava do lado do

777
01:25:34,180 --> 01:25:39,380
palco indo, tire-o, tire-o
porque ele sabia que Joe ele era, isso é um

778
01:25:39,380 --> 01:25:41,780
ato difícil de seguir, especialmente em
Sheffield

779
01:26:07,310 --> 01:26:11,550
Parece haver algumas carreiras que
saiu de sua carreira para lidar

780
01:26:11,550 --> 01:26:13,270
com, como o catalisador para tudo isso,
certo?

781
01:26:13,870 --> 01:26:16,330
Bem, sim, eu concordei com a ideia
disso.

782
01:26:16,690 --> 01:26:19,530
Mas, hum, isso significava alguma coisa, você sabe.

783
01:26:19,870 --> 01:26:22,610
Eu costumava explorar um com o outro, ela
não.

784
01:26:23,310 --> 01:26:25,770
Agora, estou feliz por entrar em um pequeno
grupo.

785
01:26:26,150 --> 01:26:28,470
Eu tive um ótimo jogador da casa, você sabe.

786
01:26:29,190 --> 01:26:32,070
Então, sim, escolha-os devagar, devagar.

787
01:27:03,080 --> 01:27:10,000
Foi naquele momento, tão estranho, esquisito,
legado caótico que

788
01:27:10,000 --> 01:27:11,340
definiu muitos deles.

789
01:27:11,860 --> 01:27:16,680
Você sabe, eles são frequentemente mencionados,
anteriormente com os Mad Dogs e

790
01:27:16,680 --> 01:27:17,680
Passeio dos ingleses.

791
01:27:18,200 --> 01:27:21,460
É uma espécie de medalha de honra. É o
tipo de coisa que você ganha depois de gozar

792
01:27:21,460 --> 01:27:24,720
de volta da batalha. Eles fixam o pequeno
estrela em você, você sabe.

793
01:27:24,960 --> 01:27:26,880
Você estava em Mad Dogs e Englishmen.

794
01:27:28,140 --> 01:27:32,020
Mas essa experiência informou muito
a música que...

795
01:27:32,550 --> 01:27:34,590
esses artistas continuaram a fazer.

796
01:27:38,330 --> 01:27:43,510
Eu acho que foi a melhor seção rítmica que eu
já brinquei na minha vida. E é

797
01:27:43,510 --> 01:27:46,590
realmente lamentável que não poderíamos ter
feito mais.

798
01:27:47,870 --> 01:27:49,550
Você sabe, você é tão jovem.

799
01:27:49,830 --> 01:27:53,450
Há tanta coisa para fazer na sua vida.
Há tantas mudanças que estão acontecendo

800
01:27:53,450 --> 01:27:57,730
para vir junto. E é bom que você
sabe, você pode sair e brincar com John

801
01:27:57,730 --> 01:27:59,430
Lennon e Bob Dylan.

802
01:28:01,290 --> 01:28:04,750
É triste que algo tenha que cair
embora.

803
01:28:10,530 --> 01:28:17,330
Acho que o fato de não sermos um
banda. Éramos apenas pessoas entrando

804
01:28:17,330 --> 01:28:24,070
direções diferentes. E quando chegamos
juntamente com a visão de Leon e

805
01:28:24,070 --> 01:28:30,290
com Joe no centro do palco para fazer
literalmente história do rock and roll.

806
01:28:32,880 --> 01:28:33,880
Muito incrível.

807
01:28:37,680 --> 01:28:41,580
Todos, todos fiquem em silêncio por
um minuto.

808
01:28:58,660 --> 01:28:59,660
Bem,

809
01:29:00,380 --> 01:29:03,780
O acordo é que você está me dando o
benefício da dúvida que eu sei o que

810
01:29:03,780 --> 01:29:07,860
que estou fazendo e que sabíamos o que éramos
fazendo, e nem sempre é esse o caso.

811
01:29:08,080 --> 01:29:13,600
Quero dizer, fazemos o que fazemos e somos quem
estamos, mas não tenho certeza se sabemos disso em

812
01:29:13,600 --> 01:29:14,600
a hora.

813
01:29:18,060 --> 01:29:21,140
Acho que é por isso que é importante
olhe para o passado.

814
01:29:22,000 --> 01:29:27,360
É difícil ver isso em tempo real.
Às vezes, 20 ou 30 anos têm que se passar

815
01:29:27,360 --> 01:29:28,900
antes que você possa ver o que é.

816
01:29:44,520 --> 01:29:51,380
Eu definitivamente senti falta de Joe, e senti falta
trabalhando com uma banda esta

817
01:29:51,380 --> 01:29:52,380
realizado.

818
01:30:00,380 --> 01:30:05,440
Isso meio que deu à maioria de nós, veteranos, uma
segunda chance.

819
01:30:06,920 --> 01:30:13,140
Eu simplesmente nunca teria sonhado com isso
alguém quase meio século depois

820
01:30:13,720 --> 01:30:16,900
teria essa ideia brilhante para
coloque tudo de volta no lugar.

821
01:30:17,660 --> 01:30:19,840
E estou tão feliz que eles fizeram isso.

822
01:30:20,160 --> 01:30:21,560
Estou tão feliz que eles fizeram isso.

823
01:30:28,700 --> 01:30:34,720
Tudo bem, pessoal, 10 minutos para mostrar
tempo.

824
01:30:34,940 --> 01:30:39,000
Então, banheiro, água, tudo que você precisar,
e então vamos para o palco certo

825
01:30:39,000 --> 01:30:40,380
aqui no lado esquerdo do palco.

826
01:30:51,400 --> 01:30:56,140
Eu acho que é uma ótima lição, você
sabe, como realmente viver juntos. eu

827
01:30:56,140 --> 01:30:59,900
quer dizer, você pensa na letra e no espaço
Capitão, você sabe, aprendendo a viver

828
01:30:59,900 --> 01:31:01,900
juntos. Tipo, é isso que aquela turnê
foi.

829
01:31:14,940 --> 01:31:18,400
Foi uma experiência humana e musical
e um experimento.

830
01:31:19,040 --> 01:31:20,880
E deixou um...

831
01:31:21,150 --> 01:31:22,310
Deixou uma marca linda.

832
01:31:50,270 --> 01:31:52,230
Me sinto perto.

833
01:31:53,770 --> 01:31:56,670
E agora venho aqui para mentir.

834
01:31:58,570 --> 01:32:00,410
Ganhe vida.

835
01:32:01,550 --> 01:32:03,070
Ganhe vida.

836
01:32:05,030 --> 01:32:07,390
Vamos aprender a viver juntos.

837
01:32:08,370 --> 01:32:10,390
Aprenda a viver juntos.

838
01:32:11,350 --> 01:32:13,630
Aprenda a viver juntos.

839
01:32:23,310 --> 01:32:24,310
Até mais.

840
01:34:16,580 --> 01:34:17,580
Você está comigo

841
01:36:19,170 --> 01:36:21,970
Eu não sei.

842
01:38:13,130 --> 01:38:15,930
greve de avião e pista.

843
01:38:18,890 --> 01:38:21,370
Cafetões chamativos e brigas de família.

844
01:38:25,390 --> 01:38:28,950
Cachorro-aranha e olhos vermelhos.

845
01:38:30,750 --> 01:38:33,790
Nosso capitão espacial ri e chora.

846
01:38:38,870 --> 01:38:39,890
Entender.

847
01:38:42,700 --> 01:38:44,160
O esquema das coisas.

848
01:38:46,340 --> 01:38:49,520
E bem a tempo a cena mudou.

849
01:38:54,420 --> 01:38:55,680
Assim é ele.

850
01:38:58,100 --> 01:38:59,600
Traga a batida.

851
01:39:01,800 --> 01:39:05,820
Sharon McBride e Shakespeare.

852
01:39:09,920 --> 01:39:11,320
Cineasta.

853
01:39:14,600 --> 01:39:15,640
Agitador de peitos.

854
01:39:17,980 --> 01:39:20,940
Sexy comprador de passagens de avião.

855
01:39:24,480 --> 01:39:26,300
Membro da União.

856
01:39:26,580 --> 01:39:29,300
Leão Fender. Orgulho e alegria.

857
01:39:32,700 --> 01:39:34,200
Brinquedo elétrico.

858
01:39:39,680 --> 01:39:42,540
Professor e aluno.

859
01:39:44,140 --> 01:39:45,520
Um queimador infantil.

860
01:39:47,140 --> 01:39:50,120
Um líder religioso.

861
01:39:50,780 --> 01:39:53,000
Um sangramento crônico.

862
01:39:54,620 --> 01:39:58,040
É uma comunidade hippie. Fogueira.

863
01:40:02,060 --> 01:40:04,140
Uma vida e um tempo.

864
01:40:04,720 --> 01:40:06,960
O traficante de mortes de guerra.

865
01:40:09,940 --> 01:40:12,160
Rock, pop, milho, especiarias.

866
01:40:13,800 --> 01:40:14,800
Eu não sinto isso.

867
01:40:16,840 --> 01:40:22,140
Carvalho, limão e escalador de cortinas.

868
01:40:24,200 --> 01:40:27,740
Pedras e dominós do futuro.

869
01:40:31,200 --> 01:40:33,480
Saiba para que lado o vento sopra.

870
01:40:35,560 --> 01:40:37,920
Carvão roubado e ninguém sabe.

871
01:40:39,120 --> 01:40:40,700
A sombra sim.

872
01:40:41,920 --> 01:40:42,940
Ainda está.

873
01:40:44,560 --> 01:40:45,620
Uma tripulação sombria.

874
01:40:47,220 --> 01:40:53,120
Porque eu a amo e ela ama você.

875
01:40:55,200 --> 01:41:00,660
Só eu e 40 amigos no nome
da Parker Power.

876
01:41:03,040 --> 01:41:08,260
Aqui na estrada novamente

877
01:41:08,260 --> 01:41:12,840
com cães loucos e águias.

878
01:41:13,610 --> 01:41:14,610
meu.

879
01:42:39,880 --> 01:42:46,620
Se eu cantasse desafinado, onde você estaria
levante-se e saia

880
01:42:46,620 --> 01:42:47,620
eu?

881
01:42:48,760 --> 01:42:54,160
Levante-me seus ouvidos e eu cantarei para você
canção.

882
01:42:54,760 --> 01:43:00,740
E tentarei não cantar fora do tom
antes de eu voltar.

883
01:43:26,640 --> 01:43:28,900
onde meu amor está longe

884
01:43:28,900 --> 01:43:33,900
como

885
01:43:33,900 --> 01:43:40,720
eu me sinto no final do

886
01:43:40,720 --> 01:43:41,720
dia

887
01:50:36,330 --> 01:50:40,050
Ninguém é mais importante para mim, querido.