1 00:00:09,802 --> 00:00:12,805 [om] Încă mă lupt, încercând să-mi dau seama cum să explic 2 00:00:12,888 --> 00:00:13,931 de ce cineva ar face asta. 3 00:00:14,014 --> 00:00:15,975 [om 2] Da, domnule, da, domnule! Hai să o facem! 4 00:00:17,268 --> 00:00:20,980 [om] Dacă vreau să câștig, trebuie să fiu cel mai bun, făcând ca fiecare cursă să conteze. 5 00:00:21,063 --> 00:00:23,607 [om] Este ca și cum ai încerca să controlezi o explozie. 6 00:00:23,858 --> 00:00:26,652 [om 3] Echitația cu tauri este ultimul sport al gladiatori. 7 00:00:26,736 --> 00:00:28,529 [om 4] Este David împotriva lui Goliat. 8 00:00:28,612 --> 00:00:29,905 [Eli] Nimeni nu vrea să fie o epavă, 9 00:00:29,989 --> 00:00:32,616 dar nimeni nu se va întoarce când se întâmplă. 10 00:00:32,700 --> 00:00:34,493 [om 6] Acești băieți au familii... 11 00:00:34,577 --> 00:00:36,203 priete, soții și copii. 12 00:00:36,287 --> 00:00:37,621 [femeie] Dragă Tată Ceresc, 13 00:00:37,705 --> 00:00:40,875 vă rugăm să veți avea grijă și protejează-l în timp ce călărește. 14 00:00:40,958 --> 00:00:43,127 [om 7] Eu încerc să-i vorbesc în afara călăriei cu tauri, 15 00:00:43,210 --> 00:00:44,211 nu se va întâmpla. 16 00:00:44,295 --> 00:00:46,756 Nu se va schimba, și este viața lui. 17 00:00:47,715 --> 00:00:51,260 [om 8] Echitație profesionistă de tauri a fost întotdeauna un sport individual. 18 00:00:51,343 --> 00:00:53,637 Un bărbat, un taur... 19 00:00:53,721 --> 00:00:55,973 [om 9] Și acum, totul este pe cale să se schimbe. 20 00:00:56,056 --> 00:00:58,684 [crainicul] Vă rugăm bun venit echipelor PBR! 21 00:00:58,768 --> 00:01:01,479 [Kate] Opt echipe, cinci călăreți pe echipă, 22 00:01:01,562 --> 00:01:05,900 dar doar un campion al echipei PBR când ajungem în Las Vegas. 23 00:01:07,193 --> 00:01:09,236 [om 10] Există o singură modalitate de a fi cel mai bun, 24 00:01:09,320 --> 00:01:10,863 și asta e mai bine decât cel mai bun. 25 00:01:10,946 --> 00:01:13,240 [om 11] Când tu mergi pe hol, e timpul de plecare. 26 00:01:13,324 --> 00:01:14,492 Este a face sau a muri. 27 00:01:14,575 --> 00:01:17,203 [om 12] Nu este o întrebare de dacă vei fi rănit... 28 00:01:17,286 --> 00:01:18,621 Termină-l! 29 00:01:18,704 --> 00:01:19,705 ...e când. 30 00:01:19,789 --> 00:01:23,292 Mă privesc în oglindă și voi spune, fii al naibii de campion. 31 00:01:26,921 --> 00:01:27,963 Ai naibii de plimbare! 32 00:01:35,513 --> 00:01:39,391 {\an8}[Kate] Aceasta este draftul inaugural al echipelor PBR în această seară. 33 00:01:39,475 --> 00:01:42,478 Opt echipe își vor construi listele pentru prima dată 34 00:01:43,062 --> 00:01:45,648 într-o ligă nou-nouță de echipe PBR. 35 00:01:45,731 --> 00:01:48,609 [Daylon] Este interesant. Și acum, au dus-o la o afacere de echipă, ca... 36 00:01:48,692 --> 00:01:51,028 {\an8}și doar văd cum s-a derulat totul. 37 00:01:53,030 --> 00:01:54,990 [Ezechiel] La sfârșitul zilei, Vreau să-i înving pe cei mai buni. 38 00:01:55,074 --> 00:01:57,117 De aceea am venit la PBR, este pentru că am vrut 39 00:01:57,201 --> 00:01:59,870 {\an8}pentru a merge împotriva celor mai buni tauri, cei mai buni călăreți. 40 00:01:59,954 --> 00:02:02,581 [Eli] Când se ajunge la asta, meseria mea este aceeași. 41 00:02:02,665 --> 00:02:05,042 {\an8}Nu-mi pasă dacă este într-o echipă, Nu-mi pasă dacă este individual, 42 00:02:05,125 --> 00:02:08,712 atâta timp cât călare pe tauri pentru bani, nu contează. 43 00:02:08,796 --> 00:02:11,799 [Kate] Ce zici, începem cu comisarul echipelor PBR, 44 00:02:11,882 --> 00:02:15,302 Sean Gleason. Ni se alătură acum pe podea de proiect. 45 00:02:15,386 --> 00:02:17,638 Bine ați venit, toată lumea, 46 00:02:17,721 --> 00:02:21,392 la proiectul inaugural al seriei echipei PBR. 47 00:02:26,313 --> 00:02:30,317 PBR a fost fondată de 20 de călăreți care urcau și coborau pe drum, 48 00:02:30,401 --> 00:02:33,070 călărit în rodeo, riscându-și viața, 49 00:02:33,153 --> 00:02:35,489 și nu-și putea câștiga existența făcând ceea ce făceau. 50 00:02:35,573 --> 00:02:38,033 [mulțimea aplauda] 51 00:02:38,117 --> 00:02:40,703 În acel moment, aveau taxe de intrare, 52 00:02:40,786 --> 00:02:44,915 {\an8}aveau taxe pentru combustibil. Au trebuit să plătească să participe la sportul lor. 53 00:02:44,999 --> 00:02:47,751 {\an8}Și apoi, nu au fost plătiți dacă nu au câștigat. 54 00:02:48,919 --> 00:02:53,090 Au vrut să fie compensați la nivel de riscul pe care îl asumau 55 00:02:53,173 --> 00:02:56,844 și popularitatea disciplinei lor în cadrul rodeoului. 56 00:02:56,927 --> 00:03:00,806 Fondatorii s-au desprins de rodeo, a investit o mie de dolari bucata, 57 00:03:00,890 --> 00:03:03,267 și a început PBR-ul cu un vis 58 00:03:03,350 --> 00:03:05,853 pe care le-ar putea crea un viitor mai bun pentru ei înșiși 59 00:03:05,936 --> 00:03:08,314 și călăreții de tauri a următoarei generații. 60 00:03:08,397 --> 00:03:10,649 {\an8}[♪ redare muzică country] 61 00:03:14,486 --> 00:03:17,239 Acum, PBR este sportul cu cea mai rapidă creștere în America. 62 00:03:18,282 --> 00:03:21,952 Echitația cu tauri este diferită de orice alt sport în individualitatea sa. 63 00:03:23,621 --> 00:03:25,080 [om 13] Călărește taurul ăla! 64 00:03:25,164 --> 00:03:28,459 [Sean] Acești tipi învață cum să călărească tauri la o vârstă foarte fragedă, 65 00:03:28,542 --> 00:03:30,836 predat de obicei de unchiul lor sau tatăl lor 66 00:03:30,920 --> 00:03:32,880 sau cineva care s-a pus pe tauri pe vremuri. 67 00:03:32,963 --> 00:03:34,590 [om 14] Ridică-ți brațul! Ridică-ți brațul! 68 00:03:34,673 --> 00:03:38,010 [Sean] Este ceva ce ei trebuie să se perfecționeze pe cont propriu. 69 00:03:38,093 --> 00:03:42,264 Dar taurii devin mai mari, mai puternic, mai rapid și mai atletic. 70 00:03:42,348 --> 00:03:44,767 Și avem nevoie de cowboy-ii noștri să facă același lucru. 71 00:03:44,850 --> 00:03:47,436 Prin punerea pe cowboy în mediul echipei 72 00:03:47,519 --> 00:03:50,731 și oferindu-le structura și instruirea pe care nu le-au mai avut niciodată, 73 00:03:50,814 --> 00:03:53,525 Vom aduce un pic din NFL la călărie cu tauri. 74 00:03:55,653 --> 00:03:58,280 Hei, Zeke, ești în draft? 75 00:03:58,364 --> 00:03:59,740 Da, domnule. 76 00:03:59,823 --> 00:04:02,576 [Sean] Tot ce se întâmplă aici în această seară în aceste cinci runde 77 00:04:02,660 --> 00:04:06,246 va schimba jocul pentru călărie profesionistă de tauri. 78 00:04:06,330 --> 00:04:08,832 Sunt nervos, dar nici pe departe la fel de nervos 79 00:04:08,916 --> 00:04:11,085 ca unii dintre antrenori și directori generali, 80 00:04:11,168 --> 00:04:13,629 și unii dintre sportivi așteptând în culise. 81 00:04:13,712 --> 00:04:16,423 [Michael] Suntem aici și cred toată lumea este gata de plecare. 82 00:04:16,507 --> 00:04:18,884 {\an8}Cred că aș prefera să urc pe câțiva tauri, chiar și la vârsta mea, 83 00:04:18,968 --> 00:04:21,595 {\an8}decât să se ocupe de asta. Aceasta este făcându-mă puțin nervos. 84 00:04:23,639 --> 00:04:26,392 {\an8}Când mi-au cerut să fiu antrenor, și am început să mă gândesc 85 00:04:26,475 --> 00:04:29,895 {\an8}cum să puneți împreună o echipă de călărie, eu și Austin Dillon 86 00:04:29,979 --> 00:04:33,107 {\an8}ne batea capetele, au fost o mulțime de lucruri la care ne gândim. 87 00:04:33,190 --> 00:04:35,776 {\an8}Avem nevoie de un stângaci foarte bun, avem nevoie de un drept bun. 88 00:04:35,859 --> 00:04:38,404 Hei, dar tipul ăsta are o atitudine mentală bună. 89 00:04:38,487 --> 00:04:42,157 Încercăm să punem cea mai bună echipă pe care o putem face. Doar că nu se făcuse înainte. 90 00:04:42,241 --> 00:04:45,494 [crainicul] Înainte de astăzi, nu sunt doar... 91 00:04:45,577 --> 00:04:49,665 {\an8}Hai, trebuie să facem asta... Eli, unul. 92 00:04:49,748 --> 00:04:54,628 [Kate] Întreaga ligă a fost creată o echipă de antrenori care au fost acolo. 93 00:04:55,254 --> 00:04:57,006 {\an8}Și-au legat mâna într-o frânghie de taur. 94 00:04:57,089 --> 00:05:00,342 [Sean] Vor trebui să învețe cum să comunici efectiv cu oamenii 95 00:05:00,426 --> 00:05:04,096 și predați și educați, și trebuie să învețe răbdarea. 96 00:05:04,179 --> 00:05:07,016 Ceea ce, nu am întâlnit niciodată un călăreț care chiar are răbdare. 97 00:05:07,099 --> 00:05:11,979 Vreau doar să știu cine va fi alegerea numărul unu în acest draft. 98 00:05:12,062 --> 00:05:14,565 Cine va fi? Ei îmi spun că alegerea este în. 99 00:05:16,108 --> 00:05:19,778 Cu prima alegere, chiar în prima schiță 100 00:05:19,862 --> 00:05:23,782 din seria echipei PBR, Jucătorii de noroc din Austin 101 00:05:23,866 --> 00:05:28,203 ia de două ori campion mondial PBR 102 00:05:28,287 --> 00:05:30,873 Jose Vitor Leme. 103 00:05:30,956 --> 00:05:32,041 [mulțimea aplauda] 104 00:05:32,124 --> 00:05:36,336 [Kate] Acesta este un tip care este în mod constant în fruntea rescrierii istoriei, 105 00:05:36,420 --> 00:05:40,382 de două ori campion care a stricat mai mult recorduri decât orice alt călăreț PBR. 106 00:05:40,466 --> 00:05:42,092 Acela este Leme. 107 00:05:42,176 --> 00:05:46,180 Jose este cel mai talentat călăreț de tauri pe care l-am văzut vreodată. 108 00:05:48,057 --> 00:05:52,269 [crainicul] Omul care pare să mănânce presiune la micul dejun... 109 00:05:52,352 --> 00:05:57,941 Nouăzeci și opt și trei sferturi! Este o altă călătorie record! 110 00:05:59,026 --> 00:06:00,778 [JJ] Este o mașinărie. 111 00:06:00,861 --> 00:06:03,280 {\an8}Are 1,5 metri Brazilianul Tom Brady. 112 00:06:03,363 --> 00:06:06,158 [crainicul] Niciun scor nu a fost mai bun 113 00:06:06,241 --> 00:06:08,869 în istoria PBR! 114 00:06:08,952 --> 00:06:12,289 Campion mondial spate în spate! 115 00:06:12,372 --> 00:06:15,584 [JJ] E un brazilian Derek Jeter. Este un brazilian Michael Jordan. 116 00:06:15,667 --> 00:06:19,713 Toate trei sunt, probabil, știi, unii dintre cei mai talentați, 117 00:06:19,797 --> 00:06:22,007 dacă nu cei mai talentați în sporturile lor. 118 00:06:22,091 --> 00:06:26,303 Tot ce au făcut, tot ce au spus, toate afacerile. 119 00:06:26,386 --> 00:06:27,554 Acesta este Jose. 120 00:06:27,638 --> 00:06:33,477 [crainicul] Nu poți exagera cât de mult Jose Vitor Leme înseamnă pentru acest sport. 121 00:06:33,560 --> 00:06:36,522 Dacă poate rămâne sănătos și dacă păstrează concurând la cel mai înalt nivel, 122 00:06:36,605 --> 00:06:40,859 Jose are șansa să definească cu adevărat el însuși ca cel mai mare din toate timpurile. 123 00:06:40,943 --> 00:06:43,070 [Jose vorbește portugheză] În seria de echipe, 124 00:06:43,153 --> 00:06:45,948 cel mai mare obiectiv al meu este pentru a câștiga cel mai mare titlu... 125 00:06:46,031 --> 00:06:48,867 să fac echipa mea să devină campioană și... 126 00:06:48,951 --> 00:06:51,495 sa-mi fac treaba, 100%. 127 00:06:51,578 --> 00:06:54,998 Când vreau ceva, Încerc să fac tot ce pot pentru a-l obține. 128 00:06:56,208 --> 00:07:01,338 [Michael] Ca antrenor, vrei un individ ca Jose să ridice ștacheta 129 00:07:01,421 --> 00:07:05,008 {\an8}pentru toți cei din competiție pentru că te vei strădui să fii cel mai bun 130 00:07:05,092 --> 00:07:07,469 {\an8}și dacă vei fi cel mai bun, trebuie să-l învingi. 131 00:07:07,553 --> 00:07:10,472 [Sean] Există atât de mult talent încă disponibil. 132 00:07:10,556 --> 00:07:13,851 Acum că Daylon Swearingen este Campionul Mondial 2022, 133 00:07:13,934 --> 00:07:18,397 poate devine alegerea numărul trei. În clasamentul meu, asta aș face. 134 00:07:18,480 --> 00:07:21,608 Daylon a câștigat Campionatul Mondial din '22 înapoi în mai. 135 00:07:22,693 --> 00:07:28,699 [crainicul] Swearingen merge mare la bordul taurului de bani, Big Black! 136 00:07:31,160 --> 00:07:34,538 [Michael] În acea zi, a fost cel mai bun călăreț de tauri din lume. 137 00:07:34,621 --> 00:07:38,458 {\an8}[Daylon] Mi-am dorit să fiu cel mai bun la asta. Jose este un mare călăreț de tauri. 138 00:07:38,542 --> 00:07:41,086 Adică, de când a venit din Brazilia, 139 00:07:41,170 --> 00:07:43,505 tocmai a luminat Statele Unite. 140 00:07:43,589 --> 00:07:46,466 A câștigat ultimele două Campionate Mondiale. 141 00:07:46,550 --> 00:07:48,844 Și apoi, l-am oprit aici anul acesta, știi. 142 00:07:48,927 --> 00:07:51,263 Deci, vreau să spun, cu siguranță există o rivalitate. 143 00:07:53,807 --> 00:07:58,312 {\an8}[Jerome] I-am spus lui Austin de la început, Am spus, trebuie să-l luăm pe Daylon. 144 00:07:58,395 --> 00:08:01,607 {\an8}L-am ajutat pe Daylon să crească, Știu ce îl face pe Daylon să dea clic. 145 00:08:01,690 --> 00:08:04,443 Ne înțelegem. Avem nevoie de Daylon. 146 00:08:05,652 --> 00:08:07,738 [Sean] Cu alegerea numărul trei 147 00:08:07,821 --> 00:08:12,034 în schița seriei de echipe PBR 2022, 148 00:08:12,117 --> 00:08:15,412 Ariat Texas Rattlers selectează... 149 00:08:15,495 --> 00:08:18,040 - campion în vigoare... - [Jerome] Golly. La naiba! 150 00:08:18,123 --> 00:08:19,625 [Sean] Daylon Swearingen. 151 00:08:19,708 --> 00:08:21,335 [Jerome] Nu a vrut asta. 152 00:08:22,836 --> 00:08:26,590 fundul lui... El nu este fericit. iti spun eu. 153 00:08:26,673 --> 00:08:30,344 [Kate] ...a treia alegere generală chiar în primul PBR... 154 00:08:30,427 --> 00:08:31,803 [Ieronim] Vor face schimb? 155 00:08:34,306 --> 00:08:36,016 Îl vreau pe Eli mai întâi. 156 00:08:36,099 --> 00:08:40,312 Când a apărut proiectul, Cred că aveam o listă de 267 de băieți. 157 00:08:41,939 --> 00:08:43,523 Știam ce căutăm. 158 00:08:43,607 --> 00:08:46,485 [Sean] Cu a opta și ultima alegere din primul tur, 159 00:08:46,568 --> 00:08:50,697 selectul Oklahoma Freedom Eli Vastbinder. 160 00:08:50,781 --> 00:08:54,117 [Kate] Nu poți obține un player mai flux decât Vastbinder. 161 00:08:54,201 --> 00:08:56,536 Veteran al grupului, conducătorul vestiarului... 162 00:08:56,620 --> 00:08:58,622 [Sean] Și îmi place că are 31 de ani. 163 00:08:58,705 --> 00:09:01,708 Mulți băieți vor căuta pentru a construi acel tânăr superstar. 164 00:09:01,792 --> 00:09:07,047 Eli este un tată, el este pe pământ, el este o alegere mare numărul unu pentru Freedom. 165 00:09:08,173 --> 00:09:10,050 [Michael] Eli fusese acolo primii zece câțiva ani. 166 00:09:10,133 --> 00:09:13,178 Vârsta, maturitatea lui, el nu ar merge niciodată rănit. 167 00:09:13,262 --> 00:09:17,808 Au fost o mulțime de lucruri care au intrat ceea ce îl face să fie o alegere pentru prima rundă. 168 00:09:17,891 --> 00:09:21,937 [Eli] Îmi place. Iubesc acest sport. Nu aș prefera să fac nimic altceva. 169 00:09:23,313 --> 00:09:27,192 {\an8}Fiorul succesului, fiorul de a cuceri taurul... 170 00:09:27,276 --> 00:09:28,944 Acesta este motivul meu. 171 00:09:29,027 --> 00:09:32,197 [Jerome] Hei, hei-hei-hei. Stai, stai. 172 00:09:32,281 --> 00:09:34,074 Sa întâmplat. 173 00:09:34,157 --> 00:09:38,036 [Jerome] Oh. Oh! Deci, putem face schimb pentru Daylon?! 174 00:09:38,120 --> 00:09:40,289 - Da. - [Jerome] Du-te, du-te, du-te, du-te! 175 00:09:40,372 --> 00:09:41,748 Trebuie să facem niște tranzacții. 176 00:09:41,832 --> 00:09:47,004 Avem primul nostru schimb în seria echipei PBR! 177 00:09:47,087 --> 00:09:53,051 Texas Rattlers fac comert Mason Taylor și Daylon Swearingen 178 00:09:53,135 --> 00:09:58,682 {\an8}către Caroline Cowboys pentru Cody Jesus, 179 00:09:58,765 --> 00:10:02,060 {\an8}João Ricardo Vieira și alege numărul 26. 180 00:10:02,144 --> 00:10:06,231 [mulțimea aplauda] 181 00:10:06,315 --> 00:10:10,527 {\an8}[Cody] Daylon, tocmai câștigă titlul mondial 2022 182 00:10:10,610 --> 00:10:13,864 și câteva zile să-l trag pe tip din proiect. 183 00:10:15,741 --> 00:10:17,326 Pur și simplu a funcționat. E o nebunie. 184 00:10:17,409 --> 00:10:19,578 Mergi doar pentru al patrulea loc. 185 00:10:19,661 --> 00:10:22,080 [Cody] Douăsprezece era cea mai bună afacere mai devreme. 186 00:10:22,164 --> 00:10:26,001 Da, corect, am păstrat 23. Ai dreptate, am primit o ofertă mai bună. 187 00:10:26,084 --> 00:10:29,338 [Sean] Aceste echipe au selectat cinci călăreți în seara asta. 188 00:10:29,421 --> 00:10:34,551 Au o listă activă de șapte. Agenția liberă începe în această seară la miezul nopții, 189 00:10:34,634 --> 00:10:37,554 și oricine care nu a fost redactat poate semna cu orice echipă. 190 00:10:49,358 --> 00:10:52,069 [Ezechiel] Nu mă pot gândi o singură zi din viața mea 191 00:10:52,152 --> 00:10:53,695 că nu am vrut să fiu cowboy. 192 00:10:56,323 --> 00:11:00,160 {\an8}O mulțime din primii mei ani au fost petrecute în Rockdale, Texas. 193 00:11:01,578 --> 00:11:03,121 Trebuie să fiu un copil de la țară. 194 00:11:04,456 --> 00:11:07,876 Am avut cel mai bun prieten pe nume John. Tot ce am făcut a fost să călărim cai toată ziua 195 00:11:07,959 --> 00:11:09,544 și încearcă să fii cowboy. 196 00:11:09,628 --> 00:11:14,257 Am fost boboc în liceu, sau așa ceva, ori de câte ori am început să călăresc tauri, de fapt. 197 00:11:14,341 --> 00:11:16,635 Atunci lucrurile a devenit serios pentru mine, 198 00:11:16,718 --> 00:11:19,805 dar apoi, acolo sunt lucrurile s-a complicat si. 199 00:11:19,888 --> 00:11:22,432 Mama și tatăl meu, s-au despărțit. 200 00:11:23,683 --> 00:11:29,022 A fost un fel de lucru înainte și înapoi de la Rockdale la Baytown, 201 00:11:29,106 --> 00:11:32,776 care este imens. A fost o experiență în sine 202 00:11:32,859 --> 00:11:37,072 pentru că sunt un tip afro-american și felul în care sunt îmbrăcat acum 203 00:11:37,155 --> 00:11:41,535 este felul în care îmi plăcea să mă îmbrac atunci; un tricou polo, niște blugi și niște cizme. 204 00:11:41,618 --> 00:11:46,540 În acel moment, tinerii afro-americani nu văzusem asta niciodată, știi. 205 00:11:46,623 --> 00:11:50,043 Probabil că aveam cinci picioare și doi sau cinci picioare patru în acel moment. 206 00:11:50,127 --> 00:11:53,547 Eram un tip micuț, dar am încercat să înfrunte jumătate din echipa de fotbal universitari 207 00:11:53,630 --> 00:11:55,674 pentru că au vrut să mă încurce. 208 00:11:55,757 --> 00:11:59,469 M-a ajutat și să cresc. Am învățat multe despre mine 209 00:11:59,553 --> 00:12:03,390 și unde am vrut să ajung în viață. Am vrut să fiu acolo unde erau caii. 210 00:12:03,473 --> 00:12:07,686 Am avut ocazia să vin la Morning Star Ranch pentru tabăra de tineri creștini. 211 00:12:09,062 --> 00:12:11,314 {\an8}[Andy] Ce știi? Doamne, mi-ai fost dor de tine, omule. 212 00:12:11,398 --> 00:12:12,899 {\an8}[Ezechiel] Și mi-ai fost dor de tine. 213 00:12:12,983 --> 00:12:17,821 {\an8}[Andy] Zeke a fost o mare surpriză pentru noi, prima dată când l-am întâlnit. 214 00:12:17,904 --> 00:12:20,699 Toată călăria pe care am făcut-o aici, iti amintesti. 215 00:12:20,782 --> 00:12:22,742 - Da. - De fapt, mergi destul de bine acum. 216 00:12:22,826 --> 00:12:24,286 - Da. [râde] - [râde] 217 00:12:24,369 --> 00:12:27,038 - Surpriză. [râde] - [râde] 218 00:12:27,122 --> 00:12:29,541 [Andy] A avut abilități atât de mari de conducere, 219 00:12:29,624 --> 00:12:30,876 chiar și la 12 ani. 220 00:12:32,544 --> 00:12:36,131 Îi întreb pe toți copiii care vin aici, ce este visul tău, ce vrei să fii? 221 00:12:36,214 --> 00:12:39,634 Mulți dintre ei sunt ca... Nu știu, nu am un vis... 222 00:12:39,718 --> 00:12:42,262 Ei bine, nu o vei primi niciodată daca nu ai unul. 223 00:12:42,345 --> 00:12:43,889 Am spus: „Zeke, care este visul tău?” 224 00:12:43,972 --> 00:12:46,641 El a spus: „Vreau să fiu călăreț de tauri și un predicator.” 225 00:12:46,725 --> 00:12:49,060 Am spus, bine, bine, mă voi ruga că îți îndeplinești visul. 226 00:12:50,479 --> 00:12:53,648 [Ezechiel] Odată ce am împlinit 18 ani, apoi eu chiar a început să-și dea seama călăria cu tauri. 227 00:12:53,732 --> 00:12:56,401 Nu era nicio îndoială în mintea mea că aș putea face în PBR. 228 00:12:58,111 --> 00:13:00,739 [crainicul] Călărește al naibii de bine! 229 00:13:00,822 --> 00:13:02,657 Niciun meci pentru Zeke! 230 00:13:04,701 --> 00:13:07,287 [Ezechiel] Am fost apoi invadat de mass-media. 231 00:13:07,370 --> 00:13:11,124 Am făcut Bună dimineața, America de două ori. Am făcut GQ. 232 00:13:12,542 --> 00:13:14,044 {\an8}A fost seria mea SnapChat. 233 00:13:16,546 --> 00:13:18,924 [Matt] În ceea ce privește atenția mass-media și hype, 234 00:13:19,007 --> 00:13:22,219 Nu cred că am mai văzut asta până acum. 235 00:13:22,302 --> 00:13:26,014 {\an8}Cei mai mulți băieți din acest sport au întotdeauna ceva ferit de camere. Nu Zeke. 236 00:13:26,097 --> 00:13:29,309 Superstițiile de rodeo chiar aici. Trebuie să porți întotdeauna șosete câștigătoare. 237 00:13:29,392 --> 00:13:30,977 Hei, omule, ce faci? 238 00:13:31,061 --> 00:13:33,188 Am încercat să construiesc un brand în jurul numelui meu. 239 00:13:33,271 --> 00:13:35,857 [crainicul] Se apropie un dans, Merită! 240 00:13:37,025 --> 00:13:39,986 [Ezechiel] Prin toată munca mea grea, Am dezvoltat un adevărat talent pentru asta. 241 00:13:40,070 --> 00:13:42,781 Trebuie doar să mă dovedesc, Sunt un, sunt un călăreț de tauri. 242 00:13:45,367 --> 00:13:48,995 Atâta timp cât rămâi umil, cerul e limita. 243 00:13:49,079 --> 00:13:51,873 - Mm. - Ai nevoie de tot ajutorul pe care îl poți obține. 244 00:13:51,957 --> 00:13:53,333 Tot ajutorul pe care îl poți obține. 245 00:13:53,416 --> 00:13:56,294 Știi, Zeke nu a fost recrutat în ziua draftului. 246 00:13:56,378 --> 00:13:58,463 [Ezechiel] I-am auzit strigând în fiecare rundă. 247 00:13:58,547 --> 00:14:01,174 Prima rundă de selecție, alegerea la draftul a doua rundă. 248 00:14:01,258 --> 00:14:04,386 Când am ajuns în runda a treia, Am fost ca, o, trebuie să fie această rundă. 249 00:14:04,469 --> 00:14:07,639 Dar după ce a ajuns în runda a patra, apoi în cele din urmă al cincilea, 250 00:14:07,722 --> 00:14:09,599 Mi-am dat seama că s-a terminat pentru mine. 251 00:14:09,683 --> 00:14:12,602 [Kate] Fiecare echipă acum are primele cinci. 252 00:14:12,686 --> 00:14:15,063 [Ezechiel] A fost oarecum o palmă în față. 253 00:14:15,146 --> 00:14:16,565 A fost chinuitor. 254 00:14:18,942 --> 00:14:22,904 [JJ] Zeke a fost un călăreț foarte cunoscut în cadrul PBR, extrem de popular. 255 00:14:22,988 --> 00:14:27,117 Dar unii oameni au simțit că atenția lui Zeke era mai mult pe Zeke, 256 00:14:27,200 --> 00:14:28,577 mai multe despre PR-ul lui Zeke. 257 00:14:28,660 --> 00:14:32,414 - Ce se întâmplă, TikTok? - [JJ] Mai multe despre tot ce se află în afara murdăriei 258 00:14:32,497 --> 00:14:35,417 {\an8}și în afara taurului, decât în interiorul pământului iar pe taur. 259 00:14:35,500 --> 00:14:37,711 Ne îndreptăm spre groapa de antrenament în Dayton, Texas. 260 00:14:37,794 --> 00:14:41,631 [JJ] Cu cât am săpat mai mult în asta, cu atât ne-am gândit mai mult la asta, 261 00:14:41,715 --> 00:14:43,842 Ne uităm la cineva asta este o vedetă de realitate 262 00:14:43,925 --> 00:14:45,760 asta încerci să devii călăreț de tauri? 263 00:14:45,844 --> 00:14:49,973 Sau este călăreț de tauri care a fost prins în ceva PR? 264 00:14:51,224 --> 00:14:54,019 Cu cât ne uitam mai mult la el, am crezut că este cea din urmă. 265 00:14:54,102 --> 00:14:56,187 - Știi, du-l pe calea cea bună. - Da, sigur. 266 00:14:56,271 --> 00:15:00,859 Atâta timp cât nu este, știi, atâta timp cât va asculta și nu... 267 00:15:00,942 --> 00:15:02,277 Da, da... 268 00:15:02,360 --> 00:15:06,406 {\an8}Toți ne place atenția. Ezechiel iubește atenția și se pricepe la asta. 269 00:15:06,489 --> 00:15:08,617 {\an8}Este foarte carismatic, este foarte accesibil. 270 00:15:08,700 --> 00:15:10,702 {\an8}Vreau să spun, el este întregul pachet. 271 00:15:10,785 --> 00:15:13,079 {\an8}Dar e mult zgomot acolo pentru el. 272 00:15:13,163 --> 00:15:16,541 Fie că este vorba despre interviuri iar aspectul social media... 273 00:15:16,625 --> 00:15:19,377 Am auzit de acel nou sandviș cu pui. M-am gândit să-l încerc. 274 00:15:19,461 --> 00:15:23,340 De ce are nevoie pentru a ajunge la următorul pas în cariera sa de călărit cu tauri se concentrează. 275 00:15:23,423 --> 00:15:26,426 Trebuie să ne punem pe claxon. Noi trebuie să te pui pe claxon și să faci asta. 276 00:15:26,509 --> 00:15:28,470 Ai numărul lui? 277 00:15:28,553 --> 00:15:33,224 Am simțit că Zeke are talentul, iar dacă nu avea dăruire deplină, 278 00:15:33,308 --> 00:15:36,728 dacă ar fi cineva care ar putea să-l tragă din el, avea să fie Jose. 279 00:15:37,604 --> 00:15:41,274 - [se redă muzică country] - [ muguit vite] 280 00:15:44,611 --> 00:15:50,200 Uneori mă uit doar la cataramele astea și amintește-ți toate evenimentele 281 00:15:50,283 --> 00:15:54,954 {\an8}unde am câștigat și, uh, e destul de tare, stii tu. 282 00:15:55,038 --> 00:15:58,583 Toate evenimentele au premiul lor special. 283 00:15:58,667 --> 00:16:02,545 Și tot timpul când ei pune ceva diferit acolo, 284 00:16:02,629 --> 00:16:04,839 Vreau, vreau să câștig. [chicoti] 285 00:16:06,633 --> 00:16:10,220 [vorbește portugheză] Am crescut în orașul Ribas do Rio Pardo, 286 00:16:10,303 --> 00:16:13,223 în Mato Grosso do Sul, în Brazilia. 287 00:16:14,891 --> 00:16:19,187 Cred că pentru toți cei care călăresc tauri în Brazilia... 288 00:16:19,270 --> 00:16:22,899 visul este să începi prin a deveni un campion brazilian, 289 00:16:22,982 --> 00:16:26,986 și apoi venind aici... și încercând să devină campion mondial. 290 00:16:28,071 --> 00:16:31,574 Și astăzi, mulțumesc lui Dumnezeu și dăruirea mea, sunt. 291 00:16:31,658 --> 00:16:34,494 Doar Dumnezeu știe cât M-am dedicat. 292 00:16:34,577 --> 00:16:38,581 Am muncit din greu în timpul antrenamentului... 293 00:16:38,665 --> 00:16:42,168 Întotdeauna călare în fiecare zi pe tauri ca să pot... 294 00:16:42,252 --> 00:16:44,838 Ca să mă pot îmbunătăți zi de zi, afla mai multe... 295 00:16:44,921 --> 00:16:47,257 Încearcă să fii cine sunt astăzi. 296 00:16:47,340 --> 00:16:49,592 [crainicul] Jose Vitor Leme! 297 00:16:49,676 --> 00:16:52,929 [focuri de artificii explodând] 298 00:16:53,012 --> 00:16:56,433 Înainte de lansarea echipelor PBR, a existat un oarecare scepticism. 299 00:16:56,516 --> 00:17:01,312 Aceștia sunt băieți foarte obișnuiți dând din cap singuri, 300 00:17:01,396 --> 00:17:04,107 și muncesc din greu singuri. 301 00:17:04,190 --> 00:17:06,901 [antrenor] Cowboys, erau împreună în vestiar, 302 00:17:06,985 --> 00:17:09,738 erau împreună în toboganele de zgomot, dar nu erau o echipă. 303 00:17:09,821 --> 00:17:12,490 [Daylon] Nu știu cum să fiu parte a unei echipe. 304 00:17:12,574 --> 00:17:15,827 {\an8}Nu am făcut niciodată parte dintr-o echipă profesional. 305 00:17:15,910 --> 00:17:17,954 {\an8}Nu sunt foarte sigur cum să mă descurc. 306 00:17:18,037 --> 00:17:21,708 Oricum, scopul meu este pentru a fi cel mai bun la asta. 307 00:17:21,791 --> 00:17:26,087 În seria de echipe, poate exista doar un MVP. Voi fi eu. 308 00:17:26,171 --> 00:17:29,799 [Kate] Toți acești tipi, în anumite momente au câștigat evenimente, 309 00:17:29,883 --> 00:17:34,095 a avut călătoria cu notă mare. Acum, o pot face împreună? 310 00:17:39,517 --> 00:17:44,272 {\an8}[Kate] De două decenii, Kansas City a fost o oprire cheie în programul PBR, 311 00:17:44,355 --> 00:17:46,649 dar aceasta este o nouă eră în călăria cu tauri. 312 00:17:50,487 --> 00:17:52,405 Pentru a câștiga aici, este nevoie de o echipă. 313 00:17:53,656 --> 00:17:56,159 [crainicul] Acesta este momentul toți am așteptat, 314 00:17:56,242 --> 00:17:59,245 a vedea această arenă, a simți această emoție, această energie. 315 00:17:59,329 --> 00:18:01,706 Acesta va fi unul pentru veacuri. 316 00:18:03,124 --> 00:18:07,045 Va fi un schimb de focuri până la final aici, în acest weekend din Kansas City. 317 00:18:09,506 --> 00:18:11,424 [aclamații mulțimii] 318 00:18:11,508 --> 00:18:15,595 [Kate] Acesta este nou-nouț, deci iată imaginea de ansamblu a echipelor PBR. 319 00:18:18,056 --> 00:18:22,018 Fiecare echipă va juca și va înfrunta în fiecare seară de competiție. 320 00:18:23,770 --> 00:18:28,233 Un joc, este format din cinci călăreți din fiecare echipă. 321 00:18:28,316 --> 00:18:30,276 Cinci cele mai bune ieșiri câștigă jocul. 322 00:18:31,152 --> 00:18:33,238 [om] Regulile sunt ușor de înțeles. 323 00:18:34,197 --> 00:18:36,407 Trebuie să stai opt secunde pentru a obține un punctaj. 324 00:18:36,491 --> 00:18:37,492 [Timer buzzes] 325 00:18:37,575 --> 00:18:39,869 [Kate] O mână în frânghie, o mână în aer. 326 00:18:39,953 --> 00:18:44,290 Brațul tău liber nu poate atinge taurul în orice moment în acele opt secunde. 327 00:18:44,374 --> 00:18:46,584 [omul 5] Tipul care urcă pe taur care dobândește cel mai greu 328 00:18:46,668 --> 00:18:49,796 și poate face să arate cel mai mult fără efort va fi câștigătorul. 329 00:18:49,879 --> 00:18:52,757 [om 14] Deci, cel mai mare scor este cel mai greu taur de călărit. 330 00:18:54,050 --> 00:18:57,178 Tocmai am pus cinci bărbați împreună, iar cele cinci scoruri sunt comparate 331 00:18:57,262 --> 00:18:58,555 la cele cinci scoruri ale celeilalte echipe. 332 00:18:58,638 --> 00:19:02,016 [Kate] Vom face asta de 28 de ori prin unsprezece orașe diferite 333 00:19:02,100 --> 00:19:06,980 și în cele din urmă încoronează echipele PBR campion când ajungem în Las Vegas. 334 00:19:12,694 --> 00:19:16,239 Simți că se întinde, simți acea întindere. Este până la capăt. 335 00:19:16,322 --> 00:19:21,452 Buck lovește, gata, pleacă! Nu te stimula. Buck lovește. 336 00:19:21,536 --> 00:19:24,372 Dați tonul în seara asta, băieți. Dați tonul în seara asta. 337 00:19:24,455 --> 00:19:27,458 [Kate] Jocul numărul unu, Missouri Thunder, Austin Gamblers. 338 00:19:27,542 --> 00:19:31,129 Jose Vitor Leme, cea mai ușoară decizie Antrenorul Gaffney a avut-o vreodată 339 00:19:31,212 --> 00:19:35,925 {\an8}îl predea primul. Cheia cea mare aici, alți băieți trebuie să facă un pas înainte. 340 00:19:36,009 --> 00:19:39,971 {\an8}[Michael] Sunt așteptări mari a echipei noastre. Avem mult talent. 341 00:19:40,054 --> 00:19:42,807 Nu există nicio întrebare că vor să fie cei mai buni. 342 00:19:42,891 --> 00:19:44,058 [toate] Jucătorii de noroc! 343 00:19:45,143 --> 00:19:46,978 [Michael] Și e bine să vorbești, 344 00:19:47,061 --> 00:19:49,397 dar pentru a merge pe jos sunt două lucruri total diferite. 345 00:19:50,356 --> 00:19:55,570 [crainicul] Doamnelor și domnilor, formația de start pentru Austin Gamblers! 346 00:19:55,653 --> 00:19:59,240 Fiind într-o echipă, toată lumea trebuie să facă treaba. 347 00:19:59,324 --> 00:20:02,702 [Ezechiel] Înainte, era, știi, dacă mă retrag, depinde de mine. 348 00:20:02,785 --> 00:20:06,539 Dar acum, este ca și cum dacă aș renunța, aș putea pot pierde acest joc pentru echipa mea. 349 00:20:09,000 --> 00:20:11,544 Trebuie să profiti din fiecare oportunitate pe care o ai. 350 00:20:13,254 --> 00:20:15,632 [crainicul] Jose Vitor Leme, va fi omul de conducere 351 00:20:15,715 --> 00:20:16,925 acum pentru Austin Gamblers. 352 00:20:17,008 --> 00:20:20,094 De ce să nu începi cu hit-ul tău home-run? Ieși chiar din parc 353 00:20:20,178 --> 00:20:22,764 primul meci al jocului. 354 00:20:22,847 --> 00:20:24,974 [Jose vorbește portugheză] De la bun început, 355 00:20:25,058 --> 00:20:28,895 Am fost numit căpitan de la Austin Gamblers. 356 00:20:28,978 --> 00:20:30,188 Pentru mine, a fost o onoare. 357 00:20:31,356 --> 00:20:34,943 [Michael] Du-te după ei, Jose! Bravo! 358 00:20:35,026 --> 00:20:37,070 [crainicul] Kansas City, să ne pregătim! 359 00:20:38,905 --> 00:20:41,282 [Jose vorbește portugheză] Trebuie să-ți ghidezi colegii 360 00:20:41,366 --> 00:20:42,492 numai la drumul cel bun. 361 00:20:42,575 --> 00:20:44,494 [Michael] Câteva respirații adânci. 362 00:20:44,577 --> 00:20:46,496 Zece secunde! Merge ca tine, campion! 363 00:20:46,579 --> 00:20:48,456 [om 15] Toată ziua acum, Jose! 364 00:20:48,539 --> 00:20:51,417 [Jose vorbește portugheză] Este o mare responsabilitate. 365 00:20:53,169 --> 00:20:55,797 [Michael] Călărește ca tine! Du-te la ei! 366 00:20:55,880 --> 00:20:59,926 Fă-o frățior! Fă-o frățior! 367 00:21:00,009 --> 00:21:02,595 [strigăte suprapuse] 368 00:21:05,765 --> 00:21:07,684 [Michael] Attaboy! Bravo! 369 00:21:08,559 --> 00:21:09,560 [Timer buzzes] 370 00:21:09,644 --> 00:21:12,689 [Kate] Toată ziua! Timp de sărbătoare! 371 00:21:12,772 --> 00:21:15,108 {\an8}[crainicul] Austin Gamblers lovește primii. 372 00:21:15,191 --> 00:21:19,404 {\an8}- 86,25 puncte pentru Jose Vitor Leme. - [Michael] Cum să fii! 373 00:21:19,487 --> 00:21:22,365 [Kate] Missouri Thunder, vor să urce aici pe tabla. 374 00:21:22,448 --> 00:21:26,327 [om 15] Fii un cowboy chiar acum. Fii cowboy, hai să mergem, grăbi! Da! 375 00:21:27,745 --> 00:21:28,830 [Timer buzzes] 376 00:21:28,913 --> 00:21:33,084 {\an8}[Kate] Timp de opt secunde, este Thunder preia conducerea lui Austin! 377 00:21:33,167 --> 00:21:35,169 {\an8}[om 16] Avem un joc pe mâini! 378 00:21:39,507 --> 00:21:41,300 [Jose vorbește portugheză] Sunt foarte competitiv, 379 00:21:41,384 --> 00:21:46,597 și nu-mi place să pierd nimic, nici măcar jocuri video. 380 00:21:47,682 --> 00:21:51,936 Este greu să-ți reții emoțiile. 381 00:21:52,020 --> 00:21:53,813 Pentru a nu te supăra. 382 00:21:56,232 --> 00:22:02,030 În rolul meu de lider, este greu de ascuns că... 383 00:22:02,113 --> 00:22:03,114 dispoziția mea. 384 00:22:03,990 --> 00:22:06,034 [crainicul] Presiunea este crescută. 385 00:22:06,117 --> 00:22:08,661 Cine altcineva va face un pas pentru Jucătorii de noroc de aici? 386 00:22:09,746 --> 00:22:11,789 [om] Continuă să te miști! Nu renunţa! 387 00:22:11,873 --> 00:22:15,418 - [crainicul] Ooh! - [Kate] Ooh! Aterizare grea. 388 00:22:15,501 --> 00:22:18,129 [crainicul] antrenorul Michael Gaffney va face tot ce poate 389 00:22:18,212 --> 00:22:22,341 pentru a corecta fiecare greșeală a fost făcută de echipa sa până acum. 390 00:22:23,676 --> 00:22:26,721 {\an8}[Kate] Ei bine, acum, Missouri Thunder, ei caută să păstreze conducerea. 391 00:22:26,804 --> 00:22:28,598 {\an8}Bine, fundul jos, Jesse, pleacă de acolo! 392 00:22:28,681 --> 00:22:31,851 Du-te, Jesse! Du-te, Jesse! 393 00:22:31,934 --> 00:22:35,354 Ieși acolo! Ieși! Merge! 394 00:22:35,438 --> 00:22:37,648 [mulțimea] Oh! 395 00:22:37,732 --> 00:22:38,900 Fă-o, Lucas! 396 00:22:38,983 --> 00:22:42,278 [crainicul] Lucas Divino, dreptaciul de 28 de ani gata. 397 00:22:42,361 --> 00:22:46,657 Bine, Lucas! Bravo! Bravo! Treci acolo! 398 00:22:46,741 --> 00:22:49,577 Treci acolo! Bravo! Treci acolo! 399 00:22:51,788 --> 00:22:55,333 [Kate] Divino face asta! Echipa lui avea nevoie de el să facă un pas înainte! 400 00:22:55,416 --> 00:22:58,920 Austin preia conducerea din Tunetul! 401 00:22:59,003 --> 00:23:00,505 [crainicul] Missouri Thunder! 402 00:23:00,588 --> 00:23:03,508 [strigăte suprapuse] 403 00:23:06,094 --> 00:23:07,678 [Timer buzzes] 404 00:23:07,762 --> 00:23:09,806 [Kate] Încă unul pentru Missouri. 405 00:23:09,889 --> 00:23:12,433 Tunete acum, au mai rămâne o singură încercare. 406 00:23:12,517 --> 00:23:15,812 Ce înseamnă asta pentru jucătorii din acest joc este încă în viață. 407 00:23:15,895 --> 00:23:20,900 La cine se uită ei? Ezekiel Mitchell, agentul liber. Se află la bordul Magic Potion. 408 00:23:28,241 --> 00:23:33,538 [Michael] Ai învins asta. Fii gata pentru orice. 409 00:23:33,621 --> 00:23:37,375 Ai putea... oricum. Oricum. Poți face asta! 410 00:23:37,458 --> 00:23:40,586 Poți face asta! Continuă după ea, cowboy mare! 411 00:23:40,670 --> 00:23:43,881 Mare cowboy în seara asta! Continuă să ajungi acolo! Continuă să ajungi acolo! 412 00:23:43,965 --> 00:23:45,049 Mă auzi?! 413 00:23:45,133 --> 00:23:49,846 Du-te acolo sus! Du-te acolo sus! Bravo! 414 00:23:49,929 --> 00:23:51,472 Acela un baiat! Acela un baiat! 415 00:23:53,891 --> 00:23:54,892 Oh-oh-oh! 416 00:23:59,021 --> 00:24:01,858 [Kate] Câteva momente tensionate imediat după acea scutire. 417 00:24:01,941 --> 00:24:05,236 Atât bull cât și Mitchell în siguranță, dar nu mulțumit de rezultatul de acolo. 418 00:24:05,319 --> 00:24:06,404 [Michael] La naiba! 419 00:24:06,487 --> 00:24:09,824 [crainicul] Tocmai a avut taurul acela privirile lui s-au îndreptat pe Zeke de la început. 420 00:24:11,075 --> 00:24:13,536 - Am ajuns pe acolo. - Da. Își pierde pălăria. 421 00:24:16,247 --> 00:24:17,373 Efort bun. 422 00:24:18,457 --> 00:24:20,459 Nu te-a scos de acolo, nu? Nu acolo. 423 00:24:20,543 --> 00:24:22,962 [Ezechiel] Nu acolo. [indistinct] 424 00:24:23,045 --> 00:24:24,505 Hei. Hei... Da. 425 00:24:24,589 --> 00:24:27,258 [Ezechiel] Mâna mi s-a întins. Chiar acolo, tocmai s-a lansat. 426 00:24:27,341 --> 00:24:29,218 Totuși, nu te-a scos de aici, a făcut-o? 427 00:24:29,302 --> 00:24:30,303 Ai plecat bine de aici. 428 00:24:30,386 --> 00:24:31,846 Știu și am vrut să-l ucid. 429 00:24:31,929 --> 00:24:34,307 Știu. Asta e mentalitatea de care aveai nevoie, totuși... 430 00:24:34,390 --> 00:24:35,766 - Aah! - Da. 431 00:24:37,059 --> 00:24:38,144 Argh! 432 00:24:39,729 --> 00:24:42,523 [Michael] Sunt mândru de tine. E bine. 433 00:24:43,774 --> 00:24:46,986 Nu poate să mă retragă. Taurul ăla nu m-a dezamăgit niciodată. Ah! 434 00:24:47,069 --> 00:24:48,070 Nu. 435 00:24:48,154 --> 00:24:49,697 [Kate] Austin, au terminat. 436 00:24:49,780 --> 00:24:51,407 Missouri Thunder, totul se prăbușește 437 00:24:51,490 --> 00:24:53,451 la alegerea lor numărul unu la draft, Colten Fritzlan. 438 00:24:53,534 --> 00:24:56,204 [crainicul] Mingea mea magică de cristal spune că va merge pe acesta 439 00:24:56,287 --> 00:24:59,457 timp de opt secunde. Întrebarea este, care vor fi numerele? 440 00:25:01,250 --> 00:25:03,753 Du-te acolo sus! Du-te acolo sus! 441 00:25:03,836 --> 00:25:07,965 Du-te acolo sus! Du-te acolo sus! 442 00:25:10,927 --> 00:25:12,220 [Timer buzzes] 443 00:25:12,303 --> 00:25:16,265 [Kate] S-a uitat la stânga, la dreapta! Fritzlan în picioare! 444 00:25:16,349 --> 00:25:19,310 Missouri Thunder s-a aprins! 445 00:25:19,393 --> 00:25:21,312 [crainicul] Toate afaceri, toate concentrate! 446 00:25:22,521 --> 00:25:27,485 [Kate] Are nevoie de 86 și un sfert. Acest stat de origine spune că a primit-o. 447 00:25:27,568 --> 00:25:32,531 Și a făcut-o! Optzeci și șase trei sferturi! Missouri ia jocul! 448 00:25:37,203 --> 00:25:38,871 [om] Uau! 449 00:25:43,709 --> 00:25:45,169 [geme] 450 00:25:48,172 --> 00:25:49,465 [își dresează glasul] 451 00:25:58,766 --> 00:26:00,851 [Ezechiel] Cu toții ar trebui ne-am făcut treaba. 452 00:26:00,935 --> 00:26:04,897 [remarci indistincte] 453 00:26:07,775 --> 00:26:09,527 Ar trebui să călăresc acel fiu de cățea. 454 00:26:15,866 --> 00:26:18,035 Chestia cu asta este, trebuie doar să ne concentrăm. 455 00:26:18,119 --> 00:26:20,496 Când mă uit la voi, băieți, Nu cred că este o lipsă de efort. 456 00:26:20,579 --> 00:26:23,749 Trebuie doar să te lupți de fiecare dată. De fiecare dată. 457 00:26:37,888 --> 00:26:40,433 [Cord] Voi doi, amintiți-vă să decolați verighetele tale. 458 00:26:41,600 --> 00:26:43,936 {\an8}Am fost călărețul din Houston o dată, 459 00:26:44,020 --> 00:26:46,272 Aveam inelul pe mine, a spus el, — Porți acel inel când mergi la călărie? 460 00:26:46,355 --> 00:26:47,606 Am spus: „Da, schimb mâinile”. 461 00:26:47,690 --> 00:26:50,568 El spune: „Nu aș face asta dacă aș fi în locul tău.” I-a smuls degetul. 462 00:26:50,651 --> 00:26:51,652 - Nu spune asta. - L-a atârnat pe tobogan. 463 00:26:51,736 --> 00:26:52,737 Sunt serios ca un atac de cord. 464 00:26:52,820 --> 00:26:55,656 schimb. L-as pune pe mana dreapta când am călărit. 465 00:26:55,740 --> 00:26:59,243 [indistinct], ca acum doi ani, i-a smuls toată pielea de pe deget. 466 00:26:59,327 --> 00:27:00,369 [gafâie] 467 00:27:00,453 --> 00:27:02,997 {\an8}Voi lua bandă și îmi voi lipi degetul chiar aici, 468 00:27:03,080 --> 00:27:05,624 {\an8}și apoi va aluneca sau va face acolo unde nu se desprinde 469 00:27:05,708 --> 00:27:07,251 sau nimic nu poate intra sub el. 470 00:27:12,423 --> 00:27:15,092 Nu știu ce aș face fără soția mea. 471 00:27:16,761 --> 00:27:17,762 Nu știu. 472 00:27:29,440 --> 00:27:31,067 Uită-te la Blake atârnând în lateral. 473 00:27:31,150 --> 00:27:35,154 [Pagina râde] Știu. Îi place să se aplece în lateral. 474 00:27:35,237 --> 00:27:39,617 Dar îi place și ei, până la urmă anvelopa îi va atrage privirea. 475 00:27:39,700 --> 00:27:41,410 [Eli] Centura de siguranță este pur și simplu uimitoare, nu-i asa? 476 00:27:41,494 --> 00:27:44,914 [Pagina] Hei, nu mesteca asta, iubito. Fată... [zgomote șuierătoare] 477 00:27:46,374 --> 00:27:50,961 [râde] 478 00:27:51,045 --> 00:27:56,801 Page a fost cu mine înainte să am bani. Știi, înainte să câștig ceva. 479 00:27:56,884 --> 00:27:58,761 Locuim în această casă cu rulotă de doi ani, 480 00:27:58,844 --> 00:28:01,680 eu, ea și o mână de alți călăreți de tauri. 481 00:28:01,764 --> 00:28:05,518 Eram plecat să fac plimbare zece luni din an. 482 00:28:05,601 --> 00:28:09,688 S-a întors aici, lucrând. Acolo au fost vremuri în care ea îmi plătea 483 00:28:09,772 --> 00:28:12,691 și plătind ca să merg la călăriei cu tauri și mă ajută. 484 00:28:12,775 --> 00:28:17,321 {\an8}A fost doar o mulțime de a merge la rodeo și exersând. 485 00:28:17,405 --> 00:28:20,574 {\an8}El era mereu în mișcare. 486 00:28:20,658 --> 00:28:25,413 {\an8}[Eli] Încă din prima zi, i-am spus asta urmează o viață mai bună. 487 00:28:25,496 --> 00:28:30,835 Ține doar și îți promit că va merita. 488 00:28:33,462 --> 00:28:37,049 [Pagina] Poți să zâmbești? Blaire, arăți atât de relaxat. 489 00:28:37,133 --> 00:28:39,718 [Eli] Nimic ca o mică croazieră de duminică, huh, Blaire? 490 00:28:39,802 --> 00:28:42,721 Aveam 30 de ani când Page apare însărcinată. 491 00:28:42,805 --> 00:28:44,265 A fost un moment important în viața mea. 492 00:28:44,348 --> 00:28:46,976 Am trecut printr-un punct unde mă luptam, 493 00:28:47,059 --> 00:28:51,647 um, mai mult decât am făcut-o vreodată cu călărie cu tauri sau altceva. 494 00:28:53,315 --> 00:28:57,903 Am fost un vagabond de rodeo și nu trebuia să răspundă nimănui. 495 00:28:57,987 --> 00:29:01,991 Și acum, am un copil pe drum, și nu doar unul, doi dintre ei. 496 00:29:03,659 --> 00:29:09,039 Am fost entuziasmat, dar habar n-aveam în ce mă bageam. 497 00:29:10,291 --> 00:29:13,961 Am avut fetele la 30 de săptămâni, vin prematur. 498 00:29:14,044 --> 00:29:16,755 Whitney Blaire era cât se poate de sănătoasă, 499 00:29:16,839 --> 00:29:19,049 Vicky Blake a avut puțin a unei afecțiuni cardiace. 500 00:29:20,050 --> 00:29:22,386 [Pagina] A avut transpunere a marilor artere. 501 00:29:22,470 --> 00:29:26,098 Și este locul în care îți pulmonari iar aorta ta nu sunt încrucișate 502 00:29:26,182 --> 00:29:28,809 așa cum ar trebui să fie, astfel încât sângele tău să nu primească oxigen. 503 00:29:28,893 --> 00:29:33,022 Deci, de îndată ce a ieșit, a fost intubată și dusă la NICU. 504 00:29:33,105 --> 00:29:38,402 [Eli] Ea a ajuns să se opereze pe inimă pe ea, și totul iese grozav. 505 00:29:38,486 --> 00:29:41,989 Am stat în NICU cu ei două zile. 506 00:29:42,072 --> 00:29:46,118 A zburat și a zburat la Las Vegas la PBR, prima mea finală mondială PBR. 507 00:29:47,203 --> 00:29:53,167 [crainicul] Noaptea numărul unu din 2021 Finala mondială PBR a sosit în sfârșit! 508 00:29:53,250 --> 00:29:54,793 [Cord] Continuă și ia-l acum, Eli! 509 00:29:56,670 --> 00:29:59,507 [Pagina] Am face Time ori de câte ori aș merge la NICU 510 00:29:59,590 --> 00:30:03,677 ca să poată vedea fetele. Am urmărit fiecare rundă, desigur. 511 00:30:03,761 --> 00:30:05,262 Și a țipat la televizor. 512 00:30:09,683 --> 00:30:12,603 [crainicul] Du-te, Eli, pleacă! 513 00:30:13,938 --> 00:30:16,649 [Kate] Această mulțime aplaudă pentru că tocmai te-au marcat la 91! 514 00:30:16,732 --> 00:30:18,067 Ce crezi despre asta? 515 00:30:18,150 --> 00:30:22,863 Am visat să fiu aici de când eram copil. Este cu siguranță un vis devenit realitate. 516 00:30:24,156 --> 00:30:28,369 [crainicul] Vrea să se schimbe numele acelui taur în iad, da! 517 00:30:28,452 --> 00:30:31,497 Tocmai a devenit cel mai bun marcator a finalei. 518 00:30:31,580 --> 00:30:34,083 Nouăzeci și două și trei sferturi! 519 00:30:35,543 --> 00:30:38,837 Am început săptămâna foarte bine. Am avut câteva curse de 90 de puncte. 520 00:30:38,921 --> 00:30:43,884 Și apoi, unul dintre taurii mei, m-a trântit pe umăr, 521 00:30:43,968 --> 00:30:46,804 care a ajuns să-mi despartă umărul și ruperea unei coaste. 522 00:30:49,098 --> 00:30:53,060 El este extrem de dur, și nu sunt o mare îngrijorare. 523 00:30:53,143 --> 00:30:57,273 Dar în măsura în care avea să se descurce si concureaza... nu stiu. 524 00:30:58,107 --> 00:31:01,860 Am apărut acolo cu probleme mai mari decât să călăresc tauri în mintea mea, 525 00:31:01,944 --> 00:31:05,489 și așa era ușor să nu te gândești la asta și doar lasă corpul meu să preia controlul. 526 00:31:06,657 --> 00:31:12,288 [crainicul] Nimeni nu face cowboy-up mai mult săptămâna aceasta decât Eli Vastbinder. 527 00:31:12,371 --> 00:31:14,707 Nouăzeci și două și trei sferturi! 528 00:31:14,790 --> 00:31:19,461 Fiecare scor pe care a avut a fost peste 90 la finală. Incredibil! 529 00:31:19,545 --> 00:31:23,173 A rupt coaste, se târăște afară din arenă. 530 00:31:23,257 --> 00:31:25,801 Majoritatea băieților la care ne uităm, intră în sezonul lor de începători, 531 00:31:25,884 --> 00:31:29,179 au 18, 19, poate la 20 de ani. 532 00:31:29,263 --> 00:31:31,890 Dar la 30 de ani, Eli devine începătorul anului. 533 00:31:33,017 --> 00:31:35,144 [Eli] A fost un moment important în viața mea. 534 00:31:35,227 --> 00:31:37,688 [crainicul] Vastbinder este din ce în ce mai bun. 535 00:31:37,771 --> 00:31:40,649 E un începător, dar este călăresc tauri de mult timp. 536 00:31:40,733 --> 00:31:43,068 [Eli] Cu siguranță călăream pentru fete. 537 00:31:43,152 --> 00:31:47,114 Când Eli a venit acasă din Vegas, el încearcă să ridice scaunul mașinii, 538 00:31:47,197 --> 00:31:48,991 dar din cauza coastelor și umărului lui, 539 00:31:49,074 --> 00:31:53,037 abia îl poate ridica în mașină. 540 00:31:53,120 --> 00:31:57,499 Și așa, asistenta se uită la noi ca, o să iei un copil acasă? 541 00:31:57,583 --> 00:32:02,129 Nici măcar nu poți ridica scaunul de mașină. Dar am făcut-o să funcționeze, ne-am dat seama. 542 00:32:02,212 --> 00:32:04,340 Poți să zâmbești? [râde] 543 00:32:04,423 --> 00:32:08,260 - [răgușit] - [Pagină] Bună treabă. Da. Da. 544 00:32:09,553 --> 00:32:10,679 [Eli] Haide. 545 00:32:12,306 --> 00:32:16,602 Avand fete, s-a schimbat cu adevarat întreaga mea carieră, în ceea ce privește călăria de tauri. 546 00:32:16,685 --> 00:32:20,606 Știi, este un fel de foc în mine. Și apoi, când totul este spus și făcut, 547 00:32:20,689 --> 00:32:24,234 știi, le va pune fete iar noi sus. 548 00:32:24,318 --> 00:32:26,236 Aceasta este treaba mea. 549 00:32:26,320 --> 00:32:32,326 [Pagina] Scopul lui este de a ne asigura. Acesta este modul în care realizăm acele obiective 550 00:32:32,409 --> 00:32:36,080 este prin el călare pe tauri și, um, câștigând bani. 551 00:32:36,163 --> 00:32:39,667 Și așa, nu va renunța, asta e sigur. 552 00:32:39,750 --> 00:32:42,670 [bebeluș] Da-da-da-da-da-da. 553 00:32:42,753 --> 00:32:44,546 [Eli] Da-da-da. 554 00:32:55,349 --> 00:32:59,561 Acesta este un sport în care majoritatea dintre noi a crescut visând la ceva. 555 00:33:00,896 --> 00:33:02,648 Modul nostru de a obține este să câștigăm. 556 00:33:09,613 --> 00:33:13,075 Pot să fac asta pentru următorii doi ani, 557 00:33:13,158 --> 00:33:15,703 ne pregătim pentru viitor... 558 00:33:17,079 --> 00:33:21,542 sau du-te la o slujbă care câștigă 10 USD, 15 USD pe oră. 559 00:33:25,337 --> 00:33:28,090 Soția mea, eu și copiii, 560 00:33:28,173 --> 00:33:31,468 asta este singura cale pe care o am să ne dea tot ce ne dorim. 561 00:33:32,469 --> 00:33:34,930 În acest sport, dacă nu călărești, nu mănânci. 562 00:33:35,013 --> 00:33:36,974 Aceasta este singura opțiune pe care o am. 563 00:33:37,057 --> 00:33:41,311 [crainicul] ... alegerea numărul unu din Carolina de Nord, Eli Vastbinder! 564 00:33:42,563 --> 00:33:44,898 [Kate] Jocul numărul doi, sunt Carolina Cowboys, 565 00:33:44,982 --> 00:33:48,318 Libertatea Oklahoma. Strategie diferită pe ambele margini. 566 00:33:48,402 --> 00:33:52,573 Vedeți pe Vastbinder, cea mai bună alegere la draft, el va fi ultimul care va pleca, ancora. 567 00:33:52,656 --> 00:33:56,952 Carolina Cowboys, încep cu ei alegere de top în Daylon Swearingen. 568 00:33:57,035 --> 00:33:59,788 [crainicul] Vor să se facă o declarație, vor să urce devreme la bord. 569 00:33:59,872 --> 00:34:03,167 Vor să pună presiune pe tabloul de bord în celălalt jgheab de împingere. 570 00:34:03,250 --> 00:34:06,754 Daylon chiar îi încurajează pe tipii ăștia și, uh, acest taur pe care îl are în seara asta 571 00:34:06,837 --> 00:34:09,965 ar trebui să fie un meci bun. Deci, trebuie urcă în farfurie și fă-o să conteze. 572 00:34:10,048 --> 00:34:11,049 [Kate] Iată-ne... 573 00:34:11,133 --> 00:34:12,968 [mulțimea aplauda] 574 00:34:16,638 --> 00:34:19,308 - [bâzâie cronometru] - Daylon Swearingen, campionul în vigoare 575 00:34:19,391 --> 00:34:22,394 {\an8} navighează până la opt. Carolina, prima la bord. 576 00:34:23,395 --> 00:34:24,897 [Cord] Mergem, să mergem! 577 00:34:25,731 --> 00:34:27,941 [Kate] În ceea ce privește libertatea, pot ei să răspundă? 578 00:34:28,025 --> 00:34:32,029 [Cord] Toată ziua, acum! Treci acolo! Daţi-i drumul! Iată! 579 00:34:32,112 --> 00:34:36,784 [Kate] Kolbaba, repede să furi asta avânt departe de marginea Carolina! 580 00:34:36,867 --> 00:34:39,036 The Freedom, ei sunt la bord. 581 00:34:39,119 --> 00:34:40,454 [crainicul] Iată-ne! 582 00:34:42,372 --> 00:34:44,666 [Eli] Chestia asta cu tauri este în mare parte mentală. 583 00:34:46,376 --> 00:34:48,629 Mintea ta este un lucru nebun și amuzant. 584 00:34:49,797 --> 00:34:53,008 [Ieronim] Hustle! Hustle! Oh! Mare bani azi. 585 00:34:53,091 --> 00:34:55,219 [fluiere] Da, da, da, da. 586 00:34:55,761 --> 00:34:59,056 [Eli] Mintea ta e gata să te învingă, de fiecare dată. 587 00:34:59,139 --> 00:35:00,933 Chiar înainte de a începe, 588 00:35:01,016 --> 00:35:02,935 mintea ta o să-ți spună nu o poți face. 589 00:35:03,018 --> 00:35:05,646 [mulțimea aplauda] 590 00:35:07,272 --> 00:35:08,649 [Kate] Carolina Cowboys sărbătorește. 591 00:35:08,732 --> 00:35:10,442 [crainicul] Se rezumă la asta: 592 00:35:10,526 --> 00:35:14,696 Eli Vastbinder trebuie să călătorească opt secunde pentru a câștiga jocul. 593 00:35:14,780 --> 00:35:17,032 [Eli] Și mintea ta îți va spune vei fi rănit 594 00:35:17,115 --> 00:35:19,785 și nu ești capabil să călărești acest taur și nu vei câștiga, 595 00:35:19,868 --> 00:35:21,620 și băieții aceia sunt mai buni decât tine. 596 00:35:24,957 --> 00:35:27,918 [Cord] Eli! Suntem gata. 597 00:35:28,001 --> 00:35:29,670 [Eli] Este doar modul direct de panică. 598 00:35:34,466 --> 00:35:37,261 [mulțimea aplauda] 599 00:35:39,513 --> 00:35:42,933 [Eli] Dar oricât de speriat ești, te ridici în șeală și oricum mergi mai departe. 600 00:35:46,478 --> 00:35:49,606 Este cu adevărat ceea ce fii cowboy iar călărețul de tauri este totul despre. 601 00:35:49,690 --> 00:35:52,359 [Cord] Hei, nu da drumul, acum! Mergi pe el! 602 00:35:52,442 --> 00:35:55,362 Du-te acum la muncă. Toată ziua acum, continuă să călărești! 603 00:35:55,445 --> 00:35:58,574 Ne-a luat naibii trofeul de la ei, Eli. Du-te să câștigi acest ticălos. 604 00:36:00,701 --> 00:36:03,537 Acum plimbare! Treci acolo! 605 00:36:03,620 --> 00:36:07,249 Daţi-i drumul! Termină! Termină! Poftim! 606 00:36:07,332 --> 00:36:09,960 Continuă să călărești, continuă să călărești! Continuă să călărești! Stai mai departe! 607 00:36:10,043 --> 00:36:11,753 Folosește-ți capul! Hai! Hai! Hai! 608 00:36:21,346 --> 00:36:22,639 [Cord] Ridică-te. 609 00:36:22,723 --> 00:36:25,100 [Kate] Eli își face drum pe margine. 610 00:36:25,183 --> 00:36:27,436 [crainicul] Echipa noastră de medicină sportivă deplasându-se acolo 611 00:36:27,519 --> 00:36:29,438 pentru a-l ajuta să iasă din arenă în siguranță. 612 00:36:30,981 --> 00:36:33,984 Este o liniște asurzitoare în această clădire chiar acum. 613 00:36:34,067 --> 00:36:36,945 Și este doar pentru a vă arăta respectul pe care îl au fanii noștri 614 00:36:37,029 --> 00:36:38,822 pentru acești sportivi incredibili. 615 00:36:38,906 --> 00:36:40,908 [Kate] A fost un weekend de uitat. 616 00:36:44,286 --> 00:36:45,787 [Eli strigă] 617 00:36:47,706 --> 00:36:50,918 Este spatele meu și genunchiul meu se simte ca ajustat. 618 00:36:52,419 --> 00:36:53,921 {\an8}[medic] Pieptul tău... 619 00:36:54,004 --> 00:36:57,424 Încă nu mă doare pieptul, dar simt că ajunge acolo. 620 00:37:04,765 --> 00:37:07,601 [Cord] Da, el este acolo lucrat chiar acum. Și îl doare. 621 00:37:07,684 --> 00:37:11,939 Vizionați videoclipul în slow-mo, și-a răsucit genunchiul destul de bine. 622 00:37:12,022 --> 00:37:13,607 Sper doar să arate rău. 623 00:37:15,275 --> 00:37:17,194 Rănile nu sunt inevitabile în acest sport. 624 00:37:17,277 --> 00:37:20,280 {\an8}Este... vine cu teritoriul. E periculos, 625 00:37:20,364 --> 00:37:23,909 {\an8}dar cred că toți băieții știu asta și știu deja la ce se înscriu. 626 00:37:31,583 --> 00:37:33,418 [Eli] Ah! 627 00:37:33,502 --> 00:37:36,588 Doare asta mai rău decât orice altceva? 628 00:37:36,672 --> 00:37:39,591 Și asta a durut în interiorul asta cand am facut asta? huh? 629 00:37:39,675 --> 00:37:41,093 [Eli] Da. 630 00:37:47,724 --> 00:37:51,937 [om] Acest sport nu este ceva ce tine nu te gândești că vei scăpa de asta 631 00:37:52,020 --> 00:37:55,607 fără să fii rănit vreodată. Aceasta este doar natura fiarei. 632 00:37:55,691 --> 00:37:58,151 Cred că pericolul este acest joc. 633 00:37:59,277 --> 00:38:02,239 Ca, dacă ar trebui să spui, care este un cuvânt pentru acest sport? 634 00:38:02,322 --> 00:38:04,324 Ar... nu ar fi „pericol”? 635 00:38:13,917 --> 00:38:15,669 [narator] În acest sezon pe The Ride. 636 00:38:15,752 --> 00:38:17,963 [om 16] Frica se învață. Știi? 637 00:38:19,631 --> 00:38:20,674 Nu am fost învățați cu frica. 638 00:38:21,341 --> 00:38:25,554 [om 17] În echipele PBR, nu poți câștiga cu un singur mare atlet. 639 00:38:25,637 --> 00:38:28,348 Dacă vreau să câștig, trebuie să fiu cel mai bun, făcând ca fiecare cursă să conteze. 640 00:38:28,432 --> 00:38:30,517 - [strigă] - „Noi” este mai bun decât „eu”. 641 00:38:30,600 --> 00:38:32,310 Nu trebuie să treci prin asta singur. 642 00:38:33,979 --> 00:38:35,856 [călăreț 2] Începi să te ghiciți; 643 00:38:35,939 --> 00:38:37,399 Dacă nu sunt făcut pentru asta? 644 00:38:37,482 --> 00:38:39,943 Dați comutatorul ăla chiar acum. 645 00:38:41,028 --> 00:38:42,821 Atâtea lucruri care pot merge prost. 646 00:38:42,904 --> 00:38:43,905 [Kate] Oh! 647 00:38:43,989 --> 00:38:45,449 [Eli] Atât de multe lucruri care pot merge prost. 648 00:38:45,532 --> 00:38:46,533 [crainicul] O, băiete! 649 00:38:46,616 --> 00:38:49,161 Nu există o dată când să nu mă rog înainte ca el să urce. 650 00:38:49,244 --> 00:38:53,415 Nu există alt sport acolo care vine cu această cantitate de pericol. 651 00:38:53,498 --> 00:38:56,460 [Sean] Top 15 băieți din lume. Doi dintre ei au fost uciși călare pe tauri, 652 00:38:56,543 --> 00:38:57,711 și am rămas paralizat. 653 00:38:57,794 --> 00:38:59,755 Doar îți arată cât de dur acest sport chiar este. 654 00:38:59,838 --> 00:39:02,174 [Kate] Trebuie să-ți placă și poftesc atât de mult 655 00:39:02,257 --> 00:39:04,634 că vrei să te întorci imediat și fă-o din nou. 656 00:39:04,718 --> 00:39:06,428 Trebuie să te ridici înapoi și întoarce-te. 657 00:39:06,511 --> 00:39:10,098 [Ezechiel] Trebuie să mergi cu tauri. Asta facem, călărim tauri. 658 00:39:10,182 --> 00:39:11,933 [crainicul] Băieți, mi s-a făcut pielea de găină. 659 00:39:12,017 --> 00:39:13,685 Părul de pe ceafă se ridică. 660 00:39:13,769 --> 00:39:17,439 [Kate] Nu pierde timpul revenind în coloana de călătorie! 661 00:39:17,522 --> 00:39:21,276 Am o țintă pe spatele meu. Băieții ăia vor merge și mai greu, chiar mai bine. 662 00:39:21,359 --> 00:39:23,570 [crainicul] A făcut-o! Vezi asta?! 663 00:39:23,653 --> 00:39:25,030 [mulțimea aplauda] 664 00:39:27,074 --> 00:39:30,202 [crainicul] Îmi place acest sport! 665 00:39:31,161 --> 00:39:35,499 Hei, hei. Acesta este un război al naibii acum. De acum până la Vegas, acesta este război.