1
00:00:09,802 --> 00:00:12,805
[مرد] من هنوز در حال مبارزه هستم،
تلاش برای کشف چگونگی توضیح
2
00:00:12,888 --> 00:00:13,931
چرا کسی این کار را می کند.
3
00:00:14,014 --> 00:00:15,975
[مرد 2]
بله قربان بله قربان! بیایید آن را انجام دهیم!
4
00:00:17,268 --> 00:00:20,980
[مرد] اگر من می خواهم برنده شوم، باید باشم
بهترین، باعث می شود هر سواری حساب شود.
5
00:00:21,063 --> 00:00:23,607
[مرد]
مثل تلاش برای کنترل یک انفجار است.
6
00:00:23,858 --> 00:00:26,652
[مرد 3]
گاو سواری آخرین ورزش گلادیاتور است.
7
00:00:26,736 --> 00:00:28,529
[مرد 4]
این دیوید در مقابل جالوت است.
8
00:00:28,612 --> 00:00:29,905
[الی]
هیچ کس نمی خواهد که یک خرابه وجود داشته باشد،
9
00:00:29,989 --> 00:00:32,616
اما هیچ کس دور نمی شود
وقتی در حال وقوع است
10
00:00:32,700 --> 00:00:34,493
[مرد 6]
این بچه ها خانواده دارند...
11
00:00:34,577 --> 00:00:36,203
دوست دختر، همسر و بچه.
12
00:00:36,287 --> 00:00:37,621
[زن]
پدر آسمانی عزیز،
13
00:00:37,705 --> 00:00:40,875
ما از شما می خواهیم که مراقب باشید
و هنگام سوار شدن از او محافظت کنید.
14
00:00:40,958 --> 00:00:43,127
[مرد 7] من سعی می کنم با او صحبت کنم
خارج از گاو سواری،
15
00:00:43,210 --> 00:00:44,211
این اتفاق نمی افتد.
16
00:00:44,295 --> 00:00:46,756
او تغییر نخواهد کرد،
و این زندگی اوست.
17
00:00:47,715 --> 00:00:51,260
[مرد 8] گاو سواری حرفه ای
همیشه یک ورزش انفرادی بوده است.
18
00:00:51,343 --> 00:00:53,637
یک مرد، یک گاو نر...
19
00:00:53,721 --> 00:00:55,973
[مرد 9] و اکنون،
همه چیز در شرف تغییر است.
20
00:00:56,056 --> 00:00:58,684
[گوینده]
لطفاً به تیم های PBR خوش آمدید!
21
00:00:58,768 --> 00:01:01,479
[کیت] هشت جوخه،
پنج سوار در هر تیم،
22
00:01:01,562 --> 00:01:05,900
اما فقط یک تیم PBR قهرمان است
وقتی به لاس وگاس می رسیم.
23
00:01:07,193 --> 00:01:09,236
[مرد 10]
تنها یک راه برای بهترین بودن وجود دارد،
24
00:01:09,320 --> 00:01:10,863
و این بهتر از بهترین است.
25
00:01:10,946 --> 00:01:13,240
[مرد 11] وقتی شما
در آن راهرو قدم بزنید، وقت رفتن است.
26
00:01:13,324 --> 00:01:14,492
کار یا بمیر.
27
00:01:14,575 --> 00:01:17,203
[مرد 12] این یک سوال نیست
اگر صدمه ببینی...
28
00:01:17,286 --> 00:01:18,621
تمومش کن
29
00:01:18,704 --> 00:01:19,705
...وقتی است.
30
00:01:19,789 --> 00:01:23,292
خودم را در آینه نگاه می کنم
و من می گویم، تو قهرمان می شوی.
31
00:01:26,921 --> 00:01:27,963
تو لعنتی سوار میشی
32
00:01:35,513 --> 00:01:39,391
{\ an8}[کیت] این است
پیش نویس تیم های PBR افتتاحیه امشب.
33
00:01:39,475 --> 00:01:42,478
هشت تیم فهرست خود را خواهند ساخت
برای اولین بار
34
00:01:43,062 --> 00:01:45,648
در یک لیگ کاملاً جدید از تیم های PBR.
35
00:01:45,731 --> 00:01:48,609
[Daylon] هیجان انگیز است. و اکنون،
آنها آن را به یک معامله تیمی بردند، مانند...
36
00:01:48,692 --> 00:01:51,028
{\ an8}و فقط می بینم
چگونه همه چیز بازی می شود
37
00:01:53,030 --> 00:01:54,990
[حزقیال] در پایان روز،
من می خواهم بهترین ها را شکست دهم.
38
00:01:55,074 --> 00:01:57,117
به همین دلیل به PBR آمدم،
به این دلیل است که من می خواستم
39
00:01:57,201 --> 00:01:59,870
{\ an8}برای مقابله با بهترین گاوها،
بهترین سواران
40
00:01:59,954 --> 00:02:02,581
[الی] هنگامی که به آن می رسد،
شغل من همین است.
41
00:02:02,665 --> 00:02:05,042
{\ an8}برای من مهم نیست که در یک تیم باشد،
برای من مهم نیست که فردی باشد،
42
00:02:05,125 --> 00:02:08,712
تا زمانی که برای پول سوار گاو نر هستم،
مهم نیست.
43
00:02:08,796 --> 00:02:11,799
[کیت] چه می گویید ما آن را شروع می کنیم
با کمیسر تیم های PBR،
44
00:02:11,882 --> 00:02:15,302
شان گلیسون. او اکنون به ما می پیوندد
در طبقه پیش نویس.
45
00:02:15,386 --> 00:02:17,638
خوش آمدید، همه،
46
00:02:17,721 --> 00:02:21,392
به پیش نویس سری تیم PBR افتتاحیه.
47
00:02:26,313 --> 00:02:30,317
PBR توسط 20 گاو سوار تاسیس شد
که از جاده بالا و پایین می رفتند،
48
00:02:30,401 --> 00:02:33,070
سواری در رودئو، به خطر انداختن جان خود،
49
00:02:33,153 --> 00:02:35,489
و نتوانستم امرار معاش کنم
انجام کاری که آنها انجام می دادند.
50
00:02:35,573 --> 00:02:38,033
[تشویق جمعیت]
51
00:02:38,117 --> 00:02:40,703
در آن مقطع زمانی،
آنها هزینه ورودی داشتند،
52
00:02:40,786 --> 00:02:44,915
{\ an8} هزینه سوخت داشتند. مجبور بودند پول بدهند
تا در ورزش خود شرکت کنند.
53
00:02:44,999 --> 00:02:47,751
{\ an8}و سپس، آنها پولی دریافت نکردند
مگر اینکه برنده شوند
54
00:02:48,919 --> 00:02:53,090
آنها می خواستند در سطحی غرامت دریافت کنند
of the risk that they were taking
55
00:02:53,173 --> 00:02:56,844
و محبوبیت رشته آنها
در رودئو.
56
00:02:56,927 --> 00:03:00,806
بنیانگذاران از rodeos جدا شدند،
هزار دلار سرمایه گذاری کرد،
57
00:03:00,890 --> 00:03:03,267
و PBR را با رویا شروع کرد
58
00:03:03,350 --> 00:03:05,853
که می توانستند ایجاد کنند
آینده ای بهتر برای خودشان
59
00:03:05,936 --> 00:03:08,314
و گاو سواران
نسل بعدی.
60
00:03:08,397 --> 00:03:10,649
{\ an8}[♪ موسیقی کانتری در حال پخش]
61
00:03:14,486 --> 00:03:17,239
اکنون، PBR سریعترین ورزش در حال رشد است
در آمریکا.
62
00:03:18,282 --> 00:03:21,952
گاو سواری شبیه هیچ ورزش دیگری نیست
در فردیت آن.
63
00:03:23,621 --> 00:03:25,080
[مرد 13]
سوار آن گاو نر!
64
00:03:25,164 --> 00:03:28,459
[Sean] این بچه ها یاد می گیرند که چگونه
سواری گاو نر در سنین بسیار پایین،
65
00:03:28,542 --> 00:03:30,836
معمولاً توسط عموی آنها تدریس می شود
یا پدرشان
66
00:03:30,920 --> 00:03:32,880
یا کسی که سوار بر گاو نر شده است
به آن روز بازگشت.
67
00:03:32,963 --> 00:03:34,590
[مرد 14]
بازوی خود را بردارید! بازوی خود را بردارید!
68
00:03:34,673 --> 00:03:38,010
[شان] این چیزی است که آنها
باید به تنهایی کامل شوند.
69
00:03:38,093 --> 00:03:42,264
اما گاوها بزرگتر می شوند،
قوی تر، سریع تر و ورزشی تر.
70
00:03:42,348 --> 00:03:44,767
و ما به کابوی هایمان نیاز داریم که همین کار را انجام دهند.
71
00:03:44,850 --> 00:03:47,436
با قرار دادن گاوچران ها
وارد محیط تیم شوید
72
00:03:47,519 --> 00:03:50,731
و ساختار و مربیگری به آنها داد
که قبلا هرگز نداشته اند،
73
00:03:50,814 --> 00:03:53,525
ما کمی از NFL را می آوریم
به گاو سواری.
74
00:03:55,653 --> 00:03:58,280
هی، زیک، تو در پیش نویس هستی؟
75
00:03:58,364 --> 00:03:59,740
بله قربان
76
00:03:59,823 --> 00:04:02,576
[شان] همه چیزهایی که اینجا اتفاق می افتد
امشب در این پنج دور
77
00:04:02,660 --> 00:04:06,246
بازی را تغییر خواهد داد
برای گاو سواری حرفه ای.
78
00:04:06,330 --> 00:04:08,832
من عصبی هستم، اما هیچ جا به این اندازه عصبی نیستم
79
00:04:08,916 --> 00:04:11,085
به عنوان برخی از مربیان
و مدیران کل،
80
00:04:11,168 --> 00:04:13,629
و برخی از ورزشکاران
منتظر پشت صحنه.
81
00:04:13,712 --> 00:04:16,423
[مایکل] ما اینجا هستیم و فکر می کنم
همه آماده رفتن هستند.
82
00:04:16,507 --> 00:04:18,884
{\an8}من فکر میکنم ترجیح میدهم به آن صعود کنم
چند گاو نر، حتی در سن من،
83
00:04:18,968 --> 00:04:21,595
{\ an8}با این کار کنار بیایید. این است
من را کمی عصبی می کند
84
00:04:23,639 --> 00:04:26,392
{\ an8}وقتی از من خواستند مربی شوم،
و شروع کردم به فکر کردن
85
00:04:26,475 --> 00:04:29,895
{\an8}چگونه یک تیم گاو سواری را گرد هم آوریم،
من و آستین دیلون
86
00:04:29,979 --> 00:04:33,107
{\an8}سرهایمان را به هم چسبانده بودیم،
به چیزهای زیادی فکر می کردیم.
87
00:04:33,190 --> 00:04:35,776
{\ an8}ما به یک چپ دست واقعا خوب نیاز داریم،
ما به یک راستی واقعا خوب نیاز داریم.
88
00:04:35,859 --> 00:04:38,404
هی، اما این مرد دارد
یک نگرش ذهنی خوب
89
00:04:38,487 --> 00:04:42,157
سعی میکنیم بهترین تیمی را که میتوانیم به کار بگیریم.
فقط قبلاً انجام نشده بود.
90
00:04:42,241 --> 00:04:45,494
[گوینده]
قبل از امروز، آنها فقط... نیستند
91
00:04:45,577 --> 00:04:49,665
{\ an8}بیا، ما باید این کار را انجام دهیم...
الی، یکی
92
00:04:49,748 --> 00:04:54,628
[کیت] کل لیگ جمع شده است
تیمی از مربیان که آنجا بوده اند.
93
00:04:55,254 --> 00:04:57,006
{\ an8}آنها دست خود را بسته اند
به طناب گاو نر
94
00:04:57,089 --> 00:05:00,342
[شان] آنها باید یاد بگیرند
نحوه برقراری ارتباط واقعی با مردم
95
00:05:00,426 --> 00:05:04,096
و تعلیم و تربیت
و آنها باید صبر را یاد بگیرند.
96
00:05:04,179 --> 00:05:07,016
که، من هرگز یک گاو سوار را ندیده ام
که در واقع صبر دارد
97
00:05:07,099 --> 00:05:11,979
فقط میخوام بدونم کی قراره باشه
انتخاب شماره یک در این پیش نویس
98
00:05:12,062 --> 00:05:14,565
کی خواهد بود؟
آنها به من می گویند انتخاب است.
99
00:05:16,108 --> 00:05:19,778
با اولین انتخاب،
در اولین پیش نویس
100
00:05:19,862 --> 00:05:23,782
از سری تیم PBR،
قماربازان آستین
101
00:05:23,866 --> 00:05:28,203
دو بار قهرمان جهان PBR شوید
102
00:05:28,287 --> 00:05:30,873
خوزه ویتور لمه
103
00:05:30,956 --> 00:05:32,041
[تشویق جمعیت]
104
00:05:32,124 --> 00:05:36,336
[کیت] این پسری است که دائماً همینطور است
در خط مقدم بازنویسی تاریخ،
105
00:05:36,420 --> 00:05:40,382
قهرمان دو دوره که بیشتر شکسته است
رکورد از هر PBR سوار دیگر.
106
00:05:40,466 --> 00:05:42,092
این Leme است.
107
00:05:42,176 --> 00:05:46,180
ژوزه با استعدادترین است
گاو سواری که من تا به حال دیده ام.
108
00:05:48,057 --> 00:05:52,269
[گوینده] مردی که به نظر می رسد
برای خوردن فشار برای صبحانه...
109
00:05:52,352 --> 00:05:57,941
نود و هشت و سه چهارم!
این یک سواری رکورددار دیگر است!
110
00:05:59,026 --> 00:06:00,778
[جی جی]
او یک ماشین است.
111
00:06:00,861 --> 00:06:03,280
{\ an8}او پنج فوت و سه است
تام برادی برزیلی
112
00:06:03,363 --> 00:06:06,158
[گوینده]
هیچ امتیازی بهتر نبوده است
113
00:06:06,241 --> 00:06:08,869
در تاریخ PBR!
114
00:06:08,952 --> 00:06:12,289
قهرمان پشت سر هم جهان!
115
00:06:12,372 --> 00:06:15,584
[JJ] او یک درک جتر برزیلی است.
او مایکل جردن برزیلی است.
116
00:06:15,667 --> 00:06:19,713
همه این سه مورد مسلماً هستند، می دانید،
برخی از با استعدادترین ها،
117
00:06:19,797 --> 00:06:22,007
اگر نه با استعدادترین در ورزش خود.
118
00:06:22,091 --> 00:06:26,303
هر کاری که انجام دادند،
همه چیز آنها گفت، همه چیز.
119
00:06:26,386 --> 00:06:27,554
اون ژوزه
120
00:06:27,638 --> 00:06:33,477
[گوینده] شما نمی توانید زیاده روی کنید
خوزه ویتور لمه به معنای این ورزش است.
121
00:06:33,560 --> 00:06:36,522
اگر او بتواند سالم بماند و اگر حفظ کند
رقابت در بالاترین سطح،
122
00:06:36,605 --> 00:06:40,859
خوزه فرصتی برای تعریف واقعی دارد
خود را به عنوان بزرگترین تمام دوران.
123
00:06:40,943 --> 00:06:43,070
[ژوزه پرتغالی صحبت می کند]
در سری تیم،
124
00:06:43,153 --> 00:06:45,948
بزرگترین هدف من این است
برای کسب بزرگترین عنوان...
125
00:06:46,031 --> 00:06:48,867
تا تیمم قهرمان شود و...
126
00:06:48,951 --> 00:06:51,495
کارم را 100% انجام دهم.
127
00:06:51,578 --> 00:06:54,998
وقتی من چیزی می خواهم،
من سعی می کنم هر کاری که از دستم بر می آید انجام دهم تا به آن برسم.
128
00:06:56,208 --> 00:07:01,338
[مایکل] به عنوان یک مربی، شما می خواهید
فردی مانند خوزه برای بالا بردن سطح
129
00:07:01,421 --> 00:07:05,008
{\ an8}برای همه در رقابت
زیرا شما برای بهترین بودن تلاش خواهید کرد
130
00:07:05,092 --> 00:07:07,469
{\an8}و اگر میخواهید بهترین باشید،
شما باید او را شکست دهید.
131
00:07:07,553 --> 00:07:10,472
[شان] استعداد بسیار زیادی وجود دارد
هنوز در دسترس است.
132
00:07:10,556 --> 00:07:13,851
اکنون دیلون سورینگن
قهرمان جهان 2022 است،
133
00:07:13,934 --> 00:07:18,397
شاید او انتخاب شماره سه شود.
در رتبه بندی من، این کاری است که من انجام می دهم.
134
00:07:18,480 --> 00:07:21,608
دیلون قهرمان جهان 22 شد
در ماه می
135
00:07:22,693 --> 00:07:28,699
[گوینده] Swearingen بزرگ می شود
روی گاو پولی، سیاه بزرگ!
136
00:07:31,160 --> 00:07:34,538
[مایکل] در آن روز،
او بهترین گاو سوار جهان بود.
137
00:07:34,621 --> 00:07:38,458
{\ an8}[Daylon] میخواستم بهترین باشم
در این خوزه یک گاو سوار عالی است.
138
00:07:38,542 --> 00:07:41,086
یعنی از زمانی که اومده
از برزیل،
139
00:07:41,170 --> 00:07:43,505
او به تازگی ایالات متحده را روشن کرده است.
140
00:07:43,589 --> 00:07:46,466
او دو قهرمانی جهانی گذشته را برده است.
141
00:07:46,550 --> 00:07:48,844
و سپس، او را در اینجا متوقف کردم
امسال، می دانید.
142
00:07:48,927 --> 00:07:51,263
بنابراین، منظورم این است که قطعا یک رقابت وجود دارد.
143
00:07:53,807 --> 00:07:58,312
{\an8}[جروم] از ابتدا به آستین گفتم
گفتم، باید دیلون را بگیریم.
144
00:07:58,395 --> 00:08:01,607
{\ an8}من به دیلون کمک کردم که بزرگ شود،
من می دانم چه چیزی باعث کلیک دیلون می شود.
145
00:08:01,690 --> 00:08:04,443
کنار می آییم. ما به دیلون نیاز داریم.
146
00:08:05,652 --> 00:08:07,738
[شان]
با انتخاب شماره سه
147
00:08:07,821 --> 00:08:12,034
در پیش نویس سری تیم PBR 2022،
148
00:08:12,117 --> 00:08:15,412
آریات تگزاس راتلرز انتخاب می کند...
149
00:08:15,495 --> 00:08:18,040
- قهرمان حاکم...
- [جروم] گلی. لعنت کن!
150
00:08:18,123 --> 00:08:19,625
[شان]
Daylon Swearingen.
151
00:08:19,708 --> 00:08:21,335
[جروم] او این را نمی خواست.
152
00:08:22,836 --> 00:08:26,590
الاغش...
او خوشحال نیست. من به شما می گویم.
153
00:08:26,673 --> 00:08:30,344
[کیت] ...سومین انتخاب کلی
در اولین PBR...
154
00:08:30,427 --> 00:08:31,803
[جروم]
آیا آنها معامله خواهند کرد؟
155
00:08:34,306 --> 00:08:36,016
من اول الی رو میخوام
156
00:08:36,099 --> 00:08:40,312
وقتی پیش نویس در حال آمدن بود،
فکر می کنم ما لیستی از 267 نفر داشتیم.
157
00:08:41,939 --> 00:08:43,523
ما می دانستیم به دنبال چه هستیم.
158
00:08:43,607 --> 00:08:46,485
[شان] با انتخاب هشتم و آخر
دور اول،
159
00:08:46,568 --> 00:08:50,697
انتخاب آزادی اوکلاهما
الی واستبیندر.
160
00:08:50,781 --> 00:08:54,117
[کیت] شما نمی توانید یک پخش کننده شار بیشتر دریافت کنید
از Vastbinder.
161
00:08:54,201 --> 00:08:56,536
کهنه سرباز گروه،
رهبر رختکن...
162
00:08:56,620 --> 00:08:58,622
[شان]
و من دوست دارم که او 31 ساله است.
163
00:08:58,705 --> 00:09:01,708
بسیاری از بچه ها به دنبال این هستند
برای ساختن آن سوپراستار جوان.
164
00:09:01,792 --> 00:09:07,047
الی یک پدر است، او زمین گیر است، او است
یک انتخاب عالی شماره یک برای آزادی.
165
00:09:08,173 --> 00:09:10,050
[مایکل] الی وارد شده بود
ده برتر چند سال.
166
00:09:10,133 --> 00:09:13,178
سن او، بلوغ او،
او هرگز صدمه دیده سوار نمی شد.
167
00:09:13,262 --> 00:09:17,808
چیزهای زیادی وجود داشت که وارد شد
چه چیزی او را به یک انتخاب دور اول تبدیل می کند.
168
00:09:17,891 --> 00:09:21,937
[الی] من آن را دوست دارم. من عاشق این ورزش هستم.
کار دیگری وجود ندارد که من ترجیح می دهم انجام دهم.
169
00:09:23,313 --> 00:09:27,192
{\ an8}هیجان موفقیت،
هیجان تسخیر گاو نر...
170
00:09:27,276 --> 00:09:28,944
به همین دلیل من است.
171
00:09:29,027 --> 00:09:32,197
[جروم] هی، هی-هی-هی.
صبر کن، صبر کن
172
00:09:32,281 --> 00:09:34,074
اتفاق افتاد.
173
00:09:34,157 --> 00:09:38,036
[جروم] اوه. اوه!
پس با دیلون معامله کنیم؟!
174
00:09:38,120 --> 00:09:40,289
- بله.
- [جروم] برو، برو، برو، برو!
175
00:09:40,372 --> 00:09:41,748
ما باید کمی معامله کنیم.
176
00:09:41,832 --> 00:09:47,004
ما اولین تجارت خود را داریم
در سری تیم PBR!
177
00:09:47,087 --> 00:09:53,051
تگزاس راتلرز در حال معامله هستند
میسون تیلور و دیلون سورینگن
178
00:09:53,135 --> 00:09:58,682
{\an8}به کارولین کابوی ها برای کودی عیسی،
179
00:09:58,765 --> 00:10:02,060
{\ an8}خوائو ریکاردو ویرا و
شماره 26 را انتخاب کنید.
180
00:10:02,144 --> 00:10:06,231
[تشویق جمعیت]
181
00:10:06,315 --> 00:10:10,527
{\ an8}[Cody] Daylon،
او فقط عنوان قهرمانی جهان 2022 را به دست می آورد
182
00:10:10,610 --> 00:10:13,864
و چند روز برای کشیدن آن مرد
خارج از پیش نویس.
183
00:10:15,741 --> 00:10:17,326
فقط کار کرد. این دیوانه است.
184
00:10:17,409 --> 00:10:19,578
فقط برای آن نقطه چهارم بروید.
185
00:10:19,661 --> 00:10:22,080
[کودی]
دوازده معامله بهتری بود.
186
00:10:22,164 --> 00:10:26,001
بله، درست است، ما 23 را نگه داشتیم.
حق با شماست، ما معامله بهتری گرفتیم.
187
00:10:26,084 --> 00:10:29,338
[Sean] این تیم ها انتخاب شده اند
پنج سوار امشب.
188
00:10:29,421 --> 00:10:34,551
آنها فهرست هفت نفره فعال دارند.
آژانس رایگان امشب از نیمه شب شروع می شود،
189
00:10:34,634 --> 00:10:37,554
و هر کسی که پیش نویس نشده است
می تواند با هر تیمی امضا کند.
190
00:10:49,358 --> 00:10:52,069
[حزقیال] نمی توانم فکر کنم
یک روز از زندگی من
191
00:10:52,152 --> 00:10:53,695
که من نمی خواستم گاوچران باشم.
192
00:10:56,323 --> 00:11:00,160
{\ an8}بسیاری از سالهای قبل من
در راکدیل، تگزاس سپری شدند.
193
00:11:01,578 --> 00:11:03,121
من باید یک بچه روستایی باشم.
194
00:11:04,456 --> 00:11:07,876
من یک دوست صمیمی به نام جان داشتم.
تنها کاری که ما انجام دادیم این بود که تمام روز را اسب سواری کردیم
195
00:11:07,959 --> 00:11:09,544
و سعی کنید کابوی باشید.
196
00:11:09,628 --> 00:11:14,257
من دانشجوی سال اول دبیرستان بودم،
هر زمان که من شروع به سواری گاو نر کردم، در واقع.
197
00:11:14,341 --> 00:11:16,635
آن وقت است که همه چیز
واقعا برای من جدی شد
198
00:11:16,718 --> 00:11:19,805
اما پس از آن، این جایی است که همه چیز
هم پیچیده شد
199
00:11:19,888 --> 00:11:22,432
مامان و بابام از هم جدا شدند.
200
00:11:23,683 --> 00:11:29,022
این یک جور چیزهای رفت و برگشتی بود
از Rockdale تا Baytown،
201
00:11:29,106 --> 00:11:32,776
که بزرگ است.
این خودش یک تجربه بود
202
00:11:32,859 --> 00:11:37,072
چون من یک پسر آفریقایی-آمریکایی هستم
و طرز لباس پوشیدنم الان
203
00:11:37,155 --> 00:11:41,535
آن زمان دوست داشتم لباس بپوشم.
یک پیراهن پولو، چند شلوار جین و چند چکمه.
204
00:11:41,618 --> 00:11:46,540
در آن نقطه، بچه های جوان آفریقایی-آمریکایی
واقعاً هرگز آن را ندیده بودم، می دانید.
205
00:11:46,623 --> 00:11:50,043
من احتمالا پنج فوت دو یا
پنج فوت چهار در آن زمان.
206
00:11:50,127 --> 00:11:53,547
من کمی رفیق بودم، اما سعی کردم
نیمی از تیم فوتبال دانشگاه را برعهده بگیرید
207
00:11:53,630 --> 00:11:55,674
چون می خواستند من را انتخاب کنند.
208
00:11:55,757 --> 00:11:59,469
همچنین به من کمک کرد بزرگ شوم.
من چیزهای زیادی در مورد خودم یاد گرفتم
209
00:11:59,553 --> 00:12:03,390
و جایی که می خواستم در زندگی بروم.
می خواستم جایی باشم که اسب ها بودند.
210
00:12:03,473 --> 00:12:07,686
این فرصت را دارم که به صبح بیایم
مزرعه ستاره برای اردوگاه جوانان مسیحی.
211
00:12:09,062 --> 00:12:11,314
{\ an8}[اندی] چه میدانی؟
خدایا دلم برات تنگ شده بود
212
00:12:11,398 --> 00:12:12,899
{\ an8}[حزقیال]
منم دلم برات تنگ شده بود
213
00:12:12,983 --> 00:12:17,821
{\ an8}[اندی] زیکه برای ما سورپرایز بزرگی بود،
اولین باری که با او ملاقات کردیم.
214
00:12:17,904 --> 00:12:20,699
تمام اسب سواری هایی که اینجا انجام دادیم،
به یاد می آوری
215
00:12:20,782 --> 00:12:22,742
- آره
- الان خیلی خوب سوار میشی.
216
00:12:22,826 --> 00:12:24,286
- آره [می خندد]
- [می خندد]
217
00:12:24,369 --> 00:12:27,038
- سورپرایز [می خندد]
- [می خندد]
218
00:12:27,122 --> 00:12:29,541
[اندی] او داشت
چنین توانایی های رهبری عالی،
219
00:12:29,624 --> 00:12:30,876
حتی در 12 سالگی.
220
00:12:32,544 --> 00:12:36,131
از همه بچه هایی که اینجا می آیند می پرسم که چیست؟
رویای شما، می خواهید چه چیزی باشید؟
221
00:12:36,214 --> 00:12:39,634
بسیاری از آنها مانند ... من نمی دانم،
من رویایی ندارم...
222
00:12:39,718 --> 00:12:42,262
خوب، شما هرگز آن را دریافت نخواهید کرد
اگر یکی ندارید
223
00:12:42,345 --> 00:12:43,889
گفتم: "Zeke، رویای تو چیست؟"
224
00:12:43,972 --> 00:12:46,641
او گفت، "من می خواهم گاو سوار شوم
و یک واعظ."
225
00:12:46,725 --> 00:12:49,060
من گفتم، باشه، خوب، من دعا می کنم
که رویای خود را بدست آورید.
226
00:12:50,479 --> 00:12:53,648
[حزقیال] یک بار 18 ساله شدم، سپس من
واقعاً شروع به کشف گاو سواری کرد.
227
00:12:53,732 --> 00:12:56,401
شکی در ذهنم نبود
که بتوانم آن را در PBR بسازم.
228
00:12:58,111 --> 00:13:00,739
[گوینده] او خیلی خوب سوار می شود!
229
00:13:00,822 --> 00:13:02,657
هیچ مسابقه ای برای Zeke وجود ندارد!
230
00:13:04,701 --> 00:13:07,287
[حزقیال]
سپس مورد توجه رسانه ها قرار گرفتم.
231
00:13:07,370 --> 00:13:11,124
من صبح بخیر، آمریکا را دو بار انجام دادم.
GQ انجام دادم
232
00:13:12,542 --> 00:13:14,044
{\an8}مجموعه SnapChat من را انجام دادم.
233
00:13:16,546 --> 00:13:18,924
[مت] از نظر
توجه رسانه ها و تبلیغات،
234
00:13:19,007 --> 00:13:22,219
فکر نمیکنم قبلاً چنین چیزی را دیده باشیم.
235
00:13:22,302 --> 00:13:26,014
{\ an8}بیشتر بچهها در این ورزش همیشه اینطور بودهاند
دوری از دوربین ها نه Zeke.
236
00:13:26,097 --> 00:13:29,309
خرافات رودئو همینجاست.
همیشه باید جوراب های برنده بپوشید.
237
00:13:29,392 --> 00:13:30,977
هی مرد، داری چیکار میکنی؟
238
00:13:31,061 --> 00:13:33,188
من سعی کرده ام یک برند بسازم
اطراف نام من.
239
00:13:33,271 --> 00:13:35,857
[گوینده] یک رقص در راه است،
ارزش چهارم!
240
00:13:37,025 --> 00:13:39,986
[حزقیال] با تمام تلاشم،
من استعداد واقعی برای این کار پیدا کرده ام.
241
00:13:40,070 --> 00:13:42,781
من فقط باید خودم را ثابت کنم،
من یک گاو سوار هستم.
242
00:13:45,367 --> 00:13:48,995
تا زمانی که متواضع بمانی،
آسمان حد است
243
00:13:49,079 --> 00:13:51,873
- مم
- شما به تمام کمکی که می توانید دریافت کنید نیاز دارید.
244
00:13:51,957 --> 00:13:53,333
تمام کمک هایی که می توانید دریافت کنید.
245
00:13:53,416 --> 00:13:56,294
می دانید، زیک به خدمت سربازی نرفته بود
در روز پیش نویس
246
00:13:56,378 --> 00:13:58,463
[حزقیال]
شنیدیم که آنها هر دور صدا می زنند.
247
00:13:58,547 --> 00:14:01,174
انتخاب دور اول پیش نویس،
انتخاب دور دوم پیش نویس.
248
00:14:01,258 --> 00:14:04,386
وقتی به دور سوم رسیدیم،
من فکر می کردم، اوه، باید این دور باشد.
249
00:14:04,469 --> 00:14:07,639
اما پس از صعود به دور چهارم،
سپس در نهایت پنجم،
250
00:14:07,722 --> 00:14:09,599
فهمیدم که برای من تمام شده است.
251
00:14:09,683 --> 00:14:12,602
[کیت] هر تیم
اکنون پنج نفر اول خود را دارد.
252
00:14:12,686 --> 00:14:15,063
[حزقیال] این یه جورایی بود
یک سیلی به صورت.
253
00:14:15,146 --> 00:14:16,565
عصبی بود.
254
00:14:18,942 --> 00:14:22,904
[JJ] Zeke یک سوارکار بسیار شناخته شده بود
در PBR، بسیار محبوب است.
255
00:14:22,988 --> 00:14:27,117
اما برخی از مردم احساس کردند که توجه زکی
بیشتر در مورد Zeke بود،
256
00:14:27,200 --> 00:14:28,577
بیشتر در مورد روابط عمومی Zeke.
257
00:14:28,660 --> 00:14:32,414
- چه خبر، TikTok؟
- [JJ] بیشتر در مورد همه چیز خارج از خاک
258
00:14:32,497 --> 00:14:35,417
{\an8}و از گاو نر، از داخل خاک
و روی گاو نر.
259
00:14:35,500 --> 00:14:37,711
ما به سمت زمین تمرین می رویم
در دیتون، تگزاس.
260
00:14:37,794 --> 00:14:41,631
[JJ] هر چه بیشتر به این موضوع کاوش کردیم،
هر چه بیشتر به آن فکر می کردیم،
261
00:14:41,715 --> 00:14:43,842
آیا ما به کسی نگاه می کنیم؟
این یک ستاره واقعیت است
262
00:14:43,925 --> 00:14:45,760
که در حال تلاش برای تبدیل شدن به یک گاو سوار؟
263
00:14:45,844 --> 00:14:49,973
یا گاو سوار است
که گرفتار برخی روابط عمومی شده است؟
264
00:14:51,224 --> 00:14:54,019
هر چه بیشتر به آن نگاه کردیم،
فکر کردیم دومی است.
265
00:14:54,102 --> 00:14:56,187
- می دانی، او را در مسیر درست قرار بده.
- آره حتما
266
00:14:56,271 --> 00:15:00,859
تا زمانی که او نباشد، می دانید،
تا زمانی که او گوش کند و نه ...
267
00:15:00,942 --> 00:15:02,277
آره آره...
268
00:15:02,360 --> 00:15:06,406
{\ an8}همه ما عاشق توجه هستیم. حزقیال
توجه را دوست دارد و در آن مهارت دارد.
269
00:15:06,489 --> 00:15:08,617
{\ an8}او بسیار کاریزماتیک است،
او بسیار نزدیک است
270
00:15:08,700 --> 00:15:10,702
{\ an8}منظورم این است که او واقعاً کل بسته است.
271
00:15:10,785 --> 00:15:13,079
{\ an8}اما سر و صدای زیادی وجود دارد
برای او.
272
00:15:13,163 --> 00:15:16,541
چه مصاحبه باشد
و جنبه رسانه های اجتماعی...
273
00:15:16,625 --> 00:15:19,377
من در مورد آن ساندویچ مرغ جدید شنیدم.
فکر کردم برم امتحانش کنم.
274
00:15:19,461 --> 00:15:23,340
آنچه او برای رسیدن به مرحله بعدی نیاز دارد
در حرفه گاو سواری او تمرکز است.
275
00:15:23,423 --> 00:15:26,426
باید روی بوق برویم. ما
باید سوار شیپور شوید و این کار را انجام دهید.
276
00:15:26,509 --> 00:15:28,470
شماره اش را داری؟
277
00:15:28,553 --> 00:15:33,224
ما احساس میکردیم که زیک استعداد دارد،
و اگر فداکاری کامل نداشت
278
00:15:33,308 --> 00:15:36,728
اگر کسی بود که بتواند آن را بکشد
از او، ژوزه بود.
279
00:15:37,604 --> 00:15:41,274
- [در حال پخش موسیقی کانتری]
- [صدای گاو]
280
00:15:44,611 --> 00:15:50,200
گاهی اوقات من فقط به این سگک نگاه می کنم
و تمام اتفاقات را به خاطر بسپار
281
00:15:50,283 --> 00:15:54,954
{\ an8}جایی که من برنده شدم، و اوه، خیلی جالب است،
شما می دانید.
282
00:15:55,038 --> 00:15:58,583
همه رویدادها جایزه ویژه خود را دارند.
283
00:15:58,667 --> 00:16:02,545
و همیشه وقتی آنها
چیزی متفاوت در آن قرار دهید،
284
00:16:02,629 --> 00:16:04,839
من می خواهم، می خواهم برنده شوم. [خنده]
285
00:16:06,633 --> 00:16:10,220
[پرتغالی صحبت می کند] من بزرگ شدم
در شهر ریباس دو ریو پاردو،
286
00:16:10,303 --> 00:16:13,223
در ماتو گروسو دو سول، در برزیل.
287
00:16:14,891 --> 00:16:19,187
من فکر می کنم برای همه کسانی که گاو نر سوار می شوند
در برزیل...
288
00:16:19,270 --> 00:16:22,899
رویای این است که با تبدیل شدن شروع کنیم
قهرمان برزیل،
289
00:16:22,982 --> 00:16:26,986
و بعد میام اینجا...
و تلاش برای تبدیل شدن به یک قهرمان جهان.
290
00:16:28,071 --> 00:16:31,574
و امروز به لطف خدا
و فداکاری من، من هستم.
291
00:16:31,658 --> 00:16:34,494
فقط خدا می داند چقدر
من خودم را وقف کرده ام.
292
00:16:34,577 --> 00:16:38,581
در طول تمرین سخت کار کردم...
293
00:16:38,665 --> 00:16:42,168
همیشه هر روز بر روی گاو نر سوار می شوید
تا بتوانم...
294
00:16:42,252 --> 00:16:44,838
تا بتوانم روز به روز پیشرفت کنم،
بیشتر بیاموزید...
295
00:16:44,921 --> 00:16:47,257
سعی کنید همانی باشید که امروز هستم.
296
00:16:47,340 --> 00:16:49,592
[گوینده]
خوزه ویتور لمه!
297
00:16:49,676 --> 00:16:52,929
[آتش بازی در حال انفجار]
298
00:16:53,012 --> 00:16:56,433
قبل از راه اندازی تیم های PBR،
شک و تردید وجود داشت
299
00:16:56,516 --> 00:17:01,312
اینها بچه هایی هستند که خیلی عادت کرده اند
به تنهایی سرشان را تکان می دهند،
300
00:17:01,396 --> 00:17:04,107
و خودشان سخت کار می کنند.
301
00:17:04,190 --> 00:17:06,901
[مربی] کابوها،
آنها با هم در رختکن بودند،
302
00:17:06,985 --> 00:17:09,738
آنها با هم در چاله های پرتاب بودند،
اما آنها یک تیم نبودند.
303
00:17:09,821 --> 00:17:12,490
[Daylon] نمی دانم چگونه باشم
بخشی از یک تیم.
304
00:17:12,574 --> 00:17:15,827
{\an8}من هرگز عضوی از یک تیم نبودم
به صورت حرفه ای.
305
00:17:15,910 --> 00:17:17,954
{\ an8}من واقعاً مطمئن نیستم که چگونه با آن رفتار کنم.
306
00:17:18,037 --> 00:17:21,708
در هر صورت، هدف من این است
در این بهترین باشید.
307
00:17:21,791 --> 00:17:26,087
در سری تیم، فقط می تواند وجود داشته باشد
یک MVP این من خواهم بود.
308
00:17:26,171 --> 00:17:29,799
[کیت] همه این بچه ها، در نقاط خاصی
برنده رویدادها شده اند،
309
00:17:29,883 --> 00:17:34,095
سواری با علامت گذاری بالا داشت.
حالا، آیا آنها می توانند این کار را با هم انجام دهند؟
310
00:17:39,517 --> 00:17:44,272
{\ an8}[Kate] برای دو دهه، کانزاس سیتی
یک توقف کلیدی در برنامه PBR بوده است،
311
00:17:44,355 --> 00:17:46,649
اما این یک دوره جدید در گاو سواری است.
312
00:17:50,487 --> 00:17:52,405
برنده شدن در اینجا، یک تیم لازم است.
313
00:17:53,656 --> 00:17:56,159
[گوینده] این لحظه است
همه ما منتظر بودیم،
314
00:17:56,242 --> 00:17:59,245
برای دیدن این عرصه، برای احساس کردن
این هیجان، این انرژی.
315
00:17:59,329 --> 00:18:01,706
این یکی برای سنین خواهد بود.
316
00:18:03,124 --> 00:18:07,045
این یک تیراندازی تا پایان خواهد بود
اینجا، این آخر هفته کانزاس سیتی.
317
00:18:09,506 --> 00:18:11,424
[تشویق جمعیت]
318
00:18:11,508 --> 00:18:15,595
[کیت] این کاملاً جدید است، بنابراین
در اینجا تصویر بزرگی از تیم های PBR وجود دارد.
319
00:18:18,056 --> 00:18:22,018
هر تیم بازی خواهد کرد و به مصاف هم خواهد رفت
هر شب مسابقه.
320
00:18:23,770 --> 00:18:28,233
یک بازی، از پنج سوار تشکیل شده است
از هر تیم.
321
00:18:28,316 --> 00:18:30,276
پنج بهترین اوت برنده بازی است.
322
00:18:31,152 --> 00:18:33,238
[مرد]
قوانین به راحتی قابل درک هستند.
323
00:18:34,197 --> 00:18:36,407
شما باید هشت ثانیه روشن بمانید
برای کسب امتیاز.
324
00:18:36,491 --> 00:18:37,492
[زودهای تایمر]
325
00:18:37,575 --> 00:18:39,869
[کیت] یک دست در طناب،
یک دست در هوا.
326
00:18:39,953 --> 00:18:44,290
بازوی آزاد شما نمی تواند گاو را لمس کند
در هر زمان در طول آن هشت ثانیه.
327
00:18:44,374 --> 00:18:46,584
[مرد 5] مردی که سوار بر گاو نر می شود
که از همه سخت تر است
328
00:18:46,668 --> 00:18:49,796
و می تواند آن را به بهترین شکل نشان دهد
بدون زحمت برنده خواهد بود.
329
00:18:49,879 --> 00:18:52,757
[مرد 14] بنابراین، بالاترین امتیاز
سخت ترین گاو برای سوار شدن است.
330
00:18:54,050 --> 00:18:57,178
ما فقط پنج نفر را با هم جمع کردیم،
و پنج امتیاز مقایسه می شوند
331
00:18:57,262 --> 00:18:58,555
به پنج امتیاز تیم دیگر.
332
00:18:58,638 --> 00:19:02,016
[کیت] ما این کار را 28 بار انجام خواهیم داد
از طریق یازده شهر مختلف
333
00:19:02,100 --> 00:19:06,980
و در نهایت یک تیم PBR را تاج گذاری کنید.
قهرمان وقتی به لاس وگاس می رسیم.
334
00:19:12,694 --> 00:19:16,239
دراز شدن را احساس کن،
آن کشش را احساس کن این همه راه پایین است.
335
00:19:16,322 --> 00:19:21,452
باک لگد می زند، آماده، برو!
خودت را تحریک نکن باک لگد می زند.
336
00:19:21,536 --> 00:19:24,372
امشب لحن را تنظیم کنید، پسران.
امشب لحن را تنظیم کنید.
337
00:19:24,455 --> 00:19:27,458
[کیت] بازی شماره یک،
میسوری تاندر، آستین قمارباز.
338
00:19:27,542 --> 00:19:31,129
خوزه ویتور لمه، ساده ترین تصمیم
مربی گافنی تا کنون داشته است
339
00:19:31,212 --> 00:19:35,925
{\an8}ابتدا در حال تهیه پیش نویس او بود. کلید بزرگ اینجاست،
افراد دیگر باید قدم بردارند.
340
00:19:36,009 --> 00:19:39,971
{\ an8}[مایکل] انتظارات زیادی وجود دارد
از تیم ما ما استعدادهای زیادی داریم.
341
00:19:40,054 --> 00:19:42,807
جای سوالی نیست
که آنها می خواهند بهترین باشند.
342
00:19:42,891 --> 00:19:44,058
[همه]
قماربازان!
343
00:19:45,143 --> 00:19:46,978
[مایکل]
و صحبت کردن در مورد بحث خوب است،
344
00:19:47,061 --> 00:19:49,397
اما پیاده روی
دو چیز کاملا متفاوت است.
345
00:19:50,356 --> 00:19:55,570
[گوینده] خانم ها و آقایان،
ترکیب اولیه آستین گمبلرز!
346
00:19:55,653 --> 00:19:59,240
در یک تیم بودن،
همه باید کار را انجام دهند.
347
00:19:59,324 --> 00:20:02,702
[حزقیال] قبلاً،
میدانی، اگر من عقب نشینی کنم، این به عهده من است.
348
00:20:02,785 --> 00:20:06,539
اما الان، مثل این است که اگر هول کنم، میتوانم
احتمالاً این بازی را برای تیم من از دست بدهم.
349
00:20:09,000 --> 00:20:11,544
شما باید استفاده کنید
از هر فرصتی که به دست می آورید.
350
00:20:13,254 --> 00:20:15,632
[گوینده] خوزه ویتور لمه،
مرد پیشرو خواهد بود
351
00:20:15,715 --> 00:20:16,925
اکنون برای قماربازان آستین.
352
00:20:17,008 --> 00:20:20,094
چرا با ضربه زن خانگی خود شروع نکنید؟
درست از پارک بیرون بروید
353
00:20:20,178 --> 00:20:22,764
اولین مسابقه بازی.
354
00:20:22,847 --> 00:20:24,974
[ژوزه پرتغالی صحبت می کند]
از همان ابتدا،
355
00:20:25,058 --> 00:20:28,895
من به عنوان کاپیتان منصوب شدم
قماربازان آستین.
356
00:20:28,978 --> 00:20:30,188
برای من، این یک افتخار بود.
357
00:20:31,356 --> 00:20:34,943
[مایکل]
برو دنبالشون، خوزه! آتابوی!
358
00:20:35,026 --> 00:20:37,070
[گوینده]
کانزاس سیتی، بیایید آماده شویم!
359
00:20:38,905 --> 00:20:41,282
[ژوزه پرتغالی صحبت می کند]
شما باید هم تیمی های خود را راهنمایی کنید
360
00:20:41,366 --> 00:20:42,492
فقط به راه راست.
361
00:20:42,575 --> 00:20:44,494
[مایکل]
چند نفس عمیق
362
00:20:44,577 --> 00:20:46,496
ده ثانیه! مثل خودت سوار شو، قهرمان!
363
00:20:46,579 --> 00:20:48,456
[مرد 15] اکنون تمام روز، خوزه!
364
00:20:48,539 --> 00:20:51,417
[ژوزه پرتغالی صحبت می کند]
این یک مسئولیت بزرگ است.
365
00:20:53,169 --> 00:20:55,797
[مایکل] مثل خودت سوار شو!
برو پیششون
366
00:20:55,880 --> 00:20:59,926
این کار را بکن برادر کوچک!
این کار را بکن برادر کوچک!
367
00:21:00,009 --> 00:21:02,595
[فریاد همپوشانی]
368
00:21:05,765 --> 00:21:07,684
[مایکل]
آتابوی! آتابوی!
369
00:21:08,559 --> 00:21:09,560
[زودهای تایمر]
370
00:21:09,644 --> 00:21:12,689
[کیت] تمام روز!
زمان جشن است!
371
00:21:12,772 --> 00:21:15,108
{\ an8}[گوینده]
قماربازان آستین اول ضربه میزنند.
372
00:21:15,191 --> 00:21:19,404
{\an8}- 86.25 امتیاز برای خوزه ویتور لمه.
- [مایکل] خیلی خوبه!
373
00:21:19,487 --> 00:21:22,365
[کیت] تندر میسوری،
آنها می خواهند در اینجا وارد هیئت شوند.
374
00:21:22,448 --> 00:21:26,327
[مرد 15] همین الان یک گاوچران باشید.
یک گاوچران باش، بیا برویم، هول! آره
375
00:21:27,745 --> 00:21:28,830
[زودهای تایمر]
376
00:21:28,913 --> 00:21:33,084
{\an8}[Kate] به مدت هشت ثانیه، تندر است
رهبری را از آستین دور می کند!
377
00:21:33,167 --> 00:21:35,169
{\ an8}[مرد 16]
ما یک بازی در دست داریم!
378
00:21:39,507 --> 00:21:41,300
[ژوزه پرتغالی صحبت می کند]
من بسیار رقابتی هستم،
379
00:21:41,384 --> 00:21:46,597
و من دوست ندارم در هیچ چیزی ببازم،
نه حتی بازی های ویدئویی.
380
00:21:47,682 --> 00:21:51,936
نگهداری از احساسات خود سخت است.
381
00:21:52,020 --> 00:21:53,813
برای اینکه ناراحت نشوید.
382
00:21:56,232 --> 00:22:02,030
در نقش من به عنوان یک رهبر،
پنهان کردن آن سخت است...
383
00:22:02,113 --> 00:22:03,114
حال و هوای من.
384
00:22:03,990 --> 00:22:06,034
[گوینده]
فشار است.
385
00:22:06,117 --> 00:22:08,661
چه کسی دیگری قرار است جلو بیاید
برای قماربازان اینجا؟
386
00:22:09,746 --> 00:22:11,789
[مرد]
به حرکت ادامه دهید! تسلیم نشو!
387
00:22:11,873 --> 00:22:15,418
- [گوینده] اوه!
- [کیت] اوه! فرود سخت
388
00:22:15,501 --> 00:22:18,129
[گوینده] مربی مایکل گافنی
هر کاری که بتواند انجام خواهد داد
389
00:22:18,212 --> 00:22:22,341
برای تصحیح هر اشتباهی که هست
تا کنون توسط تیم او ساخته شده است.
390
00:22:23,676 --> 00:22:26,721
{\ an8}[کیت] خب حالا تندر میسوری،
آنها به دنبال حفظ رهبری هستند.
391
00:22:26,804 --> 00:22:28,598
{\ an8}خیلی خب، الاغ پایین، جسی،
برو بیرون
392
00:22:28,681 --> 00:22:31,851
برو جسی! برو جسی!
393
00:22:31,934 --> 00:22:35,354
برو بیرون! برو بیرون! برو!
394
00:22:35,438 --> 00:22:37,648
[جمعیت] اوه!
395
00:22:37,732 --> 00:22:38,900
انجامش بده، لوکاس!
396
00:22:38,983 --> 00:22:42,278
[گوینده] لوکاس دیوینو،
راست دست 28 ساله آماده است.
397
00:22:42,361 --> 00:22:46,657
باشه، لوکاس! آتابوی! آتابوی!
برو اونجا!
398
00:22:46,741 --> 00:22:49,577
برو اونجا! آتابوی!
برو اونجا!
399
00:22:51,788 --> 00:22:55,333
[کیت] دیوینو این کار را می کند!
تیم او به او نیاز داشت که قدم بردارد!
400
00:22:55,416 --> 00:22:58,920
آستین رهبری را از بین می برد
از تندر!
401
00:22:59,003 --> 00:23:00,505
[گوینده]
تندر میسوری!
402
00:23:00,588 --> 00:23:03,508
[فریاد همپوشانی]
403
00:23:06,094 --> 00:23:07,678
[زودهای تایمر]
404
00:23:07,762 --> 00:23:09,806
[کیت]
یکی دیگر برای میسوری.
405
00:23:09,889 --> 00:23:12,433
تندر در حال حاضر، آنها دارند
فقط یک تلاش باقی مانده است.
406
00:23:12,517 --> 00:23:15,812
این بازی برای قماربازان به چه معناست
هنوز زنده است.
407
00:23:15,895 --> 00:23:20,900
آنها به چه کسی نگاه می کنند؟ ازکیل میچل،
عامل آزاد او سوار معجون جادویی است.
408
00:23:28,241 --> 00:23:33,538
[مایکل] تو این را شکست دادی.
برای هر کاری آماده باش
409
00:23:33,621 --> 00:23:37,375
شما می توانید... در هر صورت. در هر صورت.
شما می توانید این کار را انجام دهید!
410
00:23:37,458 --> 00:23:40,586
شما می توانید این کار را انجام دهید! به دنبالش ادامه بده،
گاوچران بزرگ!
411
00:23:40,670 --> 00:23:43,881
کابوی بزرگ امشب! به رسیدن به آنجا ادامه دهید!
به رسیدن به آنجا ادامه دهید!
412
00:23:43,965 --> 00:23:45,049
صدایم را می شنوی؟!
413
00:23:45,133 --> 00:23:49,846
بلند شو! بلند شو! آتابوی!
414
00:23:49,929 --> 00:23:51,472
اون پسره! اون پسره!
415
00:23:53,891 --> 00:23:54,892
اوه اوه اوه!
416
00:23:59,021 --> 00:24:01,858
[کیت] چند لحظه پرتنش
درست پس از آن گرانی.
417
00:24:01,941 --> 00:24:05,236
هم گاو و هم میچل امن،
اما از نتیجه آنجا راضی نیستم.
418
00:24:05,319 --> 00:24:06,404
[مایکل]
لعنتی!
419
00:24:06,487 --> 00:24:09,824
[گوینده] اون گاو تازه داشت
او از کلمه Go به زیک نگاه کرد.
420
00:24:11,075 --> 00:24:13,536
- من به آنجا رسیدم.
- آره کلاهش را گم می کند
421
00:24:16,247 --> 00:24:17,373
تلاش خوب
422
00:24:18,457 --> 00:24:20,459
او شما را از آنجا بیرون نکرد، نه؟
آنجا نیست.
423
00:24:20,543 --> 00:24:22,962
[حزقیال]
آنجا نیست. [نامشخص]
424
00:24:23,045 --> 00:24:24,505
سلام. هی... آره.
425
00:24:24,589 --> 00:24:27,258
[حزقیال] دستم همین الان دراز شد.
درست همانجا، تازه منتشر شد.
426
00:24:27,341 --> 00:24:29,218
او تو را از اینجا بیرون نکرد،
آیا او
427
00:24:29,302 --> 00:24:30,303
خوب رفتی اینجا
428
00:24:30,386 --> 00:24:31,846
می دانم و می خواستم او را بکشم.
429
00:24:31,929 --> 00:24:34,307
من می دانم. این طرز فکر است
هر چند که به آن نیاز داشتی...
430
00:24:34,390 --> 00:24:35,766
- آها!
- آره
431
00:24:37,059 --> 00:24:38,144
ارگ!
432
00:24:39,729 --> 00:24:42,523
[مایکل]
من به شما افتخار می کنم. همه چیز درست است.
433
00:24:43,774 --> 00:24:46,986
او نمی تواند من را رد کند.
آن گاو نر هرگز من را ناامید نکرد. آه!
434
00:24:47,069 --> 00:24:48,070
خیر
435
00:24:48,154 --> 00:24:49,697
[کیت]
آستین، آنها تمام شده اند.
436
00:24:49,780 --> 00:24:51,407
تندر میسوری، همه چیز پایین می آید
437
00:24:51,490 --> 00:24:53,451
به پیش نویس شماره یک آنها،
Colten Fritzlan.
438
00:24:53,534 --> 00:24:56,204
[گوینده] توپ کریستالی جادویی من
می گوید که او این یکی را سوار می کند
439
00:24:56,287 --> 00:24:59,457
برای هشت ثانیه. سوال این است که
اعداد چه خواهند بود؟
440
00:25:01,250 --> 00:25:03,753
بلند شو! بلند شو!
441
00:25:03,836 --> 00:25:07,965
بلند شو! بلند شو!
442
00:25:10,927 --> 00:25:12,220
[زودهای تایمر]
443
00:25:12,303 --> 00:25:16,265
[کیت] به چپ نگاه کردم، به راست رفت!
فریتزلان روی پاهایش!
444
00:25:16,349 --> 00:25:19,310
تندر میسوری شلیک شد!
445
00:25:19,393 --> 00:25:21,312
[گوینده]
تمام تجارت، تمام تمرکز!
446
00:25:22,521 --> 00:25:27,485
[کیت] او به 86 و یک ربع نیاز دارد.
این ایالت می گوید که او آن را دریافت کرده است.
447
00:25:27,568 --> 00:25:32,531
و او این کار را کرد! هشتاد و شش و سه چهارم!
میسوری بازی را می گیرد!
448
00:25:37,203 --> 00:25:38,871
[مرد] اووو!
449
00:25:43,709 --> 00:25:45,169
[ناله]
450
00:25:48,172 --> 00:25:49,465
[گلو را پاک می کند]
451
00:25:58,766 --> 00:26:00,851
[حزقیال] همه ما باید
کارهای لعنتی مان را انجام دادیم
452
00:26:00,935 --> 00:26:04,897
[اظهارات نامشخص]
453
00:26:07,775 --> 00:26:09,527
من قرار است سوار آن پسر عوضی شوم.
454
00:26:15,866 --> 00:26:18,035
موضوع این است که
فقط باید تمرکز کنیم
455
00:26:18,119 --> 00:26:20,496
وقتی به شما نگاه می کنم،
فکر نمی کنم این کمبود تلاش باشد.
456
00:26:20,579 --> 00:26:23,749
فقط باید باهاش بجنگی
هر بار هر بار
457
00:26:37,888 --> 00:26:40,433
[بند ناف] شما دو نفر، به یاد داشته باشید که بلند شوید
حلقه های ازدواج شما
458
00:26:41,600 --> 00:26:43,936
{\ an8}من گاو سوار در هیوستون بودم
یک بار،
459
00:26:44,020 --> 00:26:46,272
من حلقه ام را در دست داشتم، گفت:
"وقتی سوار میشی اون حلقه رو میزنی؟"
460
00:26:46,355 --> 00:26:47,606
گفتم: آره دستم عوض میشه.
461
00:26:47,690 --> 00:26:50,568
او می گوید: "من این کار را نمی کنم
اگر من جای تو بودم." انگشتش را پاره کرد.
462
00:26:50,651 --> 00:26:51,652
- اینو نگو
- او آن را به چاه آویزان کرد.
463
00:26:51,736 --> 00:26:52,737
من به عنوان یک حمله قلبی جدی هستم.
464
00:26:52,820 --> 00:26:55,656
سوئیچ می کنم. می گذاشتمش روی دست راستم
وقتی سوار شدم
465
00:26:55,740 --> 00:26:59,243
[نامشخص]، مانند دو سال پیش،
تمام پوست انگشتش را کنده بود.
466
00:26:59,327 --> 00:27:00,369
[نفس می کشد]
467
00:27:00,453 --> 00:27:02,997
{\ an8}من نوار میگیرم و انگشتم را میچسبم
همین جا،
468
00:27:03,080 --> 00:27:05,624
{\ an8}و سپس فقط اسلاید میشود یا درست میشود
به جایی که از بین نمی رود
469
00:27:05,708 --> 00:27:07,251
یا هیچ چیز نمی تواند زیر آن قرار گیرد.
470
00:27:12,423 --> 00:27:15,092
من نمی دانم چه کار کنم
بدون همسرم.
471
00:27:16,761 --> 00:27:17,762
نمی دانم.
472
00:27:29,440 --> 00:27:31,067
به بلیک که از پهلو آویزان است نگاه کنید.
473
00:27:31,150 --> 00:27:35,154
[پیج می خندد] می دانم.
او دوست دارد به پهلو خم شود.
474
00:27:35,237 --> 00:27:39,617
اما او همچنین دوست دارد، در نهایت تایر
چشم او را جلب خواهد کرد
475
00:27:39,700 --> 00:27:41,410
[الی] آن کمربند ایمنی شگفت انگیز است،
اینطور نیست؟
476
00:27:41,494 --> 00:27:44,914
[صفحه] هی، آن را نجوید، عزیزم.
دختر... [صداهای غوغایی]
477
00:27:46,374 --> 00:27:50,961
[می خندد]
478
00:27:51,045 --> 00:27:56,801
پیج قبل از اینکه پولی داشته باشم با من بود.
میدونی، قبل از اینکه چیزی برنده شده بودم.
479
00:27:56,884 --> 00:27:58,761
ما در این خانه تریلر زندگی می کردیم
به مدت دو سال،
480
00:27:58,844 --> 00:28:01,680
من، او و
تعداد انگشت شماری گاو سوار دیگر
481
00:28:01,764 --> 00:28:05,518
رفته بودم سواری سواری کنم
ده ماه از سال
482
00:28:05,601 --> 00:28:09,688
او برگشته بود اینجا، کار می کرد. وجود دارد
زمان هایی بود که او به من پرداخت می کرد
483
00:28:09,772 --> 00:28:12,691
و پرداخت هزینه رفتن من به
گاو نر سوار می شود و به من کمک می کند.
484
00:28:12,775 --> 00:28:17,321
{\ an8}رفتن به بازیهای سواری بسیار زیاد بود
و تمرین کردن
485
00:28:17,405 --> 00:28:20,574
{\an8}او همیشه در حرکت بود.
486
00:28:20,658 --> 00:28:25,413
{\an8}[Eli] از روز اول این را به او گفتم
زندگی بهتری در راه است.
487
00:28:25,496 --> 00:28:30,835
فقط صبر کن و بهت قول میدم
که ارزشش را دارد
488
00:28:33,462 --> 00:28:37,049
[صفحه] آیا می توانید لبخند بزنید؟
بلر، تو خیلی آرام به نظر میرسی.
489
00:28:37,133 --> 00:28:39,718
[الی] هیچ چیز مانند یک سفر دریایی کوچک یکشنبه،
ها، بلر؟
490
00:28:39,802 --> 00:28:42,721
من 30 ساله بودم
وقتی پیج باردار شد.
491
00:28:42,805 --> 00:28:44,265
زمان بزرگی در زندگی من بود.
492
00:28:44,348 --> 00:28:46,976
من به نوعی از یک نقطه عبور کردم
جایی که من در حال مبارزه بودم،
493
00:28:47,059 --> 00:28:51,647
اوم، بیشتر از همیشه
با گاو سواری یا هر چیز دیگری.
494
00:28:53,315 --> 00:28:57,903
من یک بدجنس بازی بودم و
مجبور نبودم به هیچ کس پاسخ دهم.
495
00:28:57,987 --> 00:29:01,991
و حالا، من یک بچه در راه دارم،
و نه فقط یکی، دو تا از آنها.
496
00:29:03,659 --> 00:29:09,039
من هیجان زده بودم، اما هیچ ایده ای نداشتم
چیزی که خودم را درگیر آن بودم.
497
00:29:10,291 --> 00:29:13,961
ما دخترها را در 30 هفتگی داشتیم،
زودرس می آیند
498
00:29:14,044 --> 00:29:16,755
ویتنی بلر تا حد ممکن سالم بود
499
00:29:16,839 --> 00:29:19,049
ویکی بلیک کمی حال داشت
از یک بیماری قلبی.
500
00:29:20,050 --> 00:29:22,386
[صفحه] او جابجا شده بود
از شریان های بزرگ.
501
00:29:22,470 --> 00:29:26,098
و این جایی است که ریوی شما
و آئورت شما عبور نکرده است
502
00:29:26,182 --> 00:29:28,809
آنگونه که باید باشند،
بنابراین خون شما اکسیژن دریافت نمی کند.
503
00:29:28,893 --> 00:29:33,022
بنابراین، به محض اینکه او بیرون آمد،
او انتوبه شد و به NICU منتقل شد.
504
00:29:33,105 --> 00:29:38,402
[الی] او در نهایت تحت عمل جراحی قلب قرار گرفت
روی او، و همه چیز عالی است.
505
00:29:38,486 --> 00:29:41,989
دو روز در NICU با آنها ماند.
506
00:29:42,072 --> 00:29:46,118
پرواز کرد و به لاس وگاس به PBR پرواز کرد،
اولین فینال جهانی PBR من.
507
00:29:47,203 --> 00:29:53,167
[گوینده] شب شماره یک 2021
فینال جهانی PBR بالاخره رسید!
508
00:29:53,250 --> 00:29:54,793
[بند ناف]
برو همین الان بگیر، الی!
509
00:29:56,670 --> 00:29:59,507
[صفحه] ما FaceTime را انجام می دهیم
هر وقت به NICUمی رفتم
510
00:29:59,590 --> 00:30:03,677
so he could see the girls.
البته ما هر دور را تماشا کردیم.
511
00:30:03,761 --> 00:30:05,262
و روی تلویزیون جیغ زد.
512
00:30:09,683 --> 00:30:12,603
[گوینده]
برو، الی، برو!
513
00:30:13,938 --> 00:30:16,649
[کیت] این جمعیت تشویق می کنند
زیرا آنها شما را در 91 علامت گذاری کردند!
514
00:30:16,732 --> 00:30:18,067
چه نظری از آن دارید؟
515
00:30:18,150 --> 00:30:22,863
از بچگی آرزو داشتم اینجا باشم.
این قطعا یک رویا است.
516
00:30:24,156 --> 00:30:28,369
[announcer] He's gonna want to change
نام آن گاو نر به جهنم، آره!
517
00:30:28,452 --> 00:30:31,497
او به تازگی بهترین گلزن شد
فینال.
518
00:30:31,580 --> 00:30:34,083
نود و دو و سه چهارم!
519
00:30:35,543 --> 00:30:38,837
هفته رو خیلی خوب شروع کرد
من دو تا سواری 90 امتیازی داشتم.
520
00:30:38,921 --> 00:30:43,884
و سپس، یکی از گاوهای نر من،
محکم روی شانه ام کوبید
521
00:30:43,968 --> 00:30:46,804
که در نهایت شانه ام را جدا کرد
و شکستن یک دنده
522
00:30:49,098 --> 00:30:53,060
او فوق العاده سخت است،
و من خیلی نگران کننده نیستم.
523
00:30:53,143 --> 00:30:57,273
اما تا جایی که او هنوز هم می خواست جلو بیاید
و رقابت کن... نمی دانم.
524
00:30:58,107 --> 00:31:01,860
من با مشکلات بزرگتر آنجا حاضر شدم
than riding bulls on my mind,
525
00:31:01,944 --> 00:31:05,489
و بنابراین فکر نکردن به آن آسان بود
و فقط بگذار بدنم تسلط یابد.
526
00:31:06,657 --> 00:31:12,288
[گوینده] هیچ کس گاوچران نیست
این هفته بیشتر از Eli Vastbinder.
527
00:31:12,371 --> 00:31:14,707
نود و دو و سه چهارم!
528
00:31:14,790 --> 00:31:19,461
هر امتیازی که او کسب کرده بوده است
بیش از 90 در فینال باور نکردنی!
529
00:31:19,545 --> 00:31:23,173
او دنده هایش را شکسته است،
he's crawling out of the arena.
530
00:31:23,257 --> 00:31:25,801
اکثر مردانی که به آنها نگاه می کنیم،
آنها وارد فصل تازه کار خود می شوند،
531
00:31:25,884 --> 00:31:29,179
آنها 18، 19، شاید در اوایل 20 سالگی خود هستند.
532
00:31:29,263 --> 00:31:31,890
اما در 30 سالگی، الی می شود
تازه کار سال.
533
00:31:33,017 --> 00:31:35,144
[الی]
لحظه بزرگی در زندگی من بود.
534
00:31:35,227 --> 00:31:37,688
[گوینده]
Vastbinder is getting better and better.
535
00:31:37,771 --> 00:31:40,649
او یک تازه کار است، اما او
مدت زیادی است که گاو نر سوار شده است.
536
00:31:40,733 --> 00:31:43,068
[الی]
قطعاً برای دخترها سوار بودم.
537
00:31:43,152 --> 00:31:47,114
وقتی الی از وگاس به خانه آمد،
او سعی می کند صندلی ماشین را بلند کند،
538
00:31:47,197 --> 00:31:48,991
اما به خاطر دنده ها و شانه هایش،
539
00:31:49,074 --> 00:31:53,037
او به سختی می تواند آن را بلند کند
داخل ماشین
540
00:31:53,120 --> 00:31:57,499
و بنابراین، پرستار به ما نگاه می کند،
شما می خواهید یک بچه را به خانه ببرید؟
541
00:31:57,583 --> 00:32:02,129
شما حتی نمی توانید صندلی ماشین را بردارید.
اما ما آن را به کار انداختیم، آن را فهمیدیم.
542
00:32:02,212 --> 00:32:04,340
میتونی لبخند بزنی؟ [می خندد]
543
00:32:04,423 --> 00:32:08,260
- [آهنگ کردن]
- [صفحه] کار خوبی است. آره آره
544
00:32:09,553 --> 00:32:10,679
[الی] بیا.
545
00:32:12,306 --> 00:32:16,602
داشتن دختران، واقعاً تغییر کرده است
تمام حرفه من، گاو سواری.
546
00:32:16,685 --> 00:32:20,606
میدونی، یه جورایی توی من آتش میزنه.
و سپس، وقتی همه چیز گفته و انجام شد،
547
00:32:20,689 --> 00:32:24,234
میدونی، اونها رو دختر می کنه
و ما بالا.
548
00:32:24,318 --> 00:32:26,236
این شغل من است.
549
00:32:26,320 --> 00:32:32,326
[صفحه] هدف او این است که ما را تامین کند.
این راهی است که ما به آن اهداف میرسیم
550
00:32:32,409 --> 00:32:36,080
از طریق او گاو نر سوار می شود و
اوم، کسب درآمد.
551
00:32:36,163 --> 00:32:39,667
و بنابراین، او دست از کار نمی کشد،
این مطمئنا
552
00:32:39,750 --> 00:32:42,670
[عزیزم]
دا-دا-دا-دا-دا-دا.
553
00:32:42,753 --> 00:32:44,546
[الی]
دا-دا-دا.
554
00:32:55,349 --> 00:32:59,561
این ورزشی است که اکثر ما در آن حضور داریم
با رویای چیزی بزرگ شدم.
555
00:33:00,896 --> 00:33:02,648
راه ما برای بدست آوردن آن برنده شدن است.
556
00:33:09,613 --> 00:33:13,075
من می توانم این کار را انجام دهم
برای این چند سال آینده،
557
00:33:13,158 --> 00:33:15,703
خودمان را برای آینده آماده کنیم...
558
00:33:17,079 --> 00:33:21,542
یا برو شغلی پیدا کن که ساعتی 10 دلار، 15 دلار درآمد دارد.
559
00:33:25,337 --> 00:33:28,090
همسرم، من و بچه ها،
560
00:33:28,173 --> 00:33:31,468
این تنها راهی است که من دارم
تا هر آنچه را که می خواهیم به ما بدهد.
561
00:33:32,469 --> 00:33:34,930
در این ورزش، اگر سوار نمی شوید،
شما نمی خورید.
562
00:33:35,013 --> 00:33:36,974
این تنها گزینه ای است که من دارم.
563
00:33:37,057 --> 00:33:41,311
[گوینده] ...انتخاب شماره یک
از کارولینای شمالی، Eli Vastbinder!
564
00:33:42,563 --> 00:33:44,898
[کیت] بازی شماره دو،
این کارولینا کابوی است،
565
00:33:44,982 --> 00:33:48,318
آزادی اوکلاهما.
استراتژی متفاوت در هر دو طرف.
566
00:33:48,402 --> 00:33:52,573
واستبیندر را میبینید، بهترین پیشنویس آنها،
او آخرین نفری است که می رود، لنگر.
567
00:33:52,656 --> 00:33:56,952
کارولینا کابوی ها، آنها با خود شروع می کنند
انتخاب پیش نویس برتر در Daylon Swearingen.
568
00:33:57,035 --> 00:33:59,788
[گوینده] آنها می خواهند بیانیه ای داده شود،
آنها می خواهند زودتر وارد هیئت شوند.
569
00:33:59,872 --> 00:34:03,167
آنها می خواهند روی تابلوی امتیاز فشار بیاورند
به داخل چاهک دیگر.
570
00:34:03,250 --> 00:34:06,754
دیلون واقعاً این بچه ها را تحریک می کند
و اوه، این گاو نر که او امشب دارد
571
00:34:06,837 --> 00:34:09,965
باید هماهنگی خوبی باشد بنابراین، ما باید
به بشقاب بروید و آن را حساب کنید.
572
00:34:10,048 --> 00:34:11,049
[کیت]
اینجا میرویم...
573
00:34:11,133 --> 00:34:12,968
[تشویق جمعیت]
574
00:34:16,638 --> 00:34:19,308
- [زودهای تایمر]
- Daylon Swearingen، قهرمان حاکم
575
00:34:19,391 --> 00:34:22,394
{\an8}به سمت هشت حرکت می کند.
کارولینا، اولین بار در هیئت مدیره.
576
00:34:23,395 --> 00:34:24,897
[بند ناف]
در حال غلت زدن هستیم، بیا بریم!
577
00:34:25,731 --> 00:34:27,941
[کیت] در مورد آزادی،
می توانند پاسخ دهند؟
578
00:34:28,025 --> 00:34:32,029
[بند ناف] تمام روز، اکنون! برو اونجا!
برو جلو! شما بروید!
579
00:34:32,112 --> 00:34:36,784
[کیت] کلبابا، سریع آن را بدزدی
حرکت دور از حاشیه کارولینا!
580
00:34:36,867 --> 00:34:39,036
آزادی، آنها در هیئت مدیره هستند.
581
00:34:39,119 --> 00:34:40,454
[گوینده]
اینجا هستیم!
582
00:34:42,372 --> 00:34:44,666
[الی] این چیزهای گاو سواری
بیشتر ذهنی است.
583
00:34:46,376 --> 00:34:48,629
ذهن شما یک چیز دیوانه و خنده دار است.
584
00:34:49,797 --> 00:34:53,008
[جروم]
شلوغی! شلوغی! اوه! امروز پول عالی
585
00:34:53,091 --> 00:34:55,219
[سوت می کشد]
ییییییییییییییی
586
00:34:55,761 --> 00:34:59,056
[الی] ذهن تو به دنبال شکست توست،
هر بار.
587
00:34:59,139 --> 00:35:00,933
درست قبل از اینکه سوار شوید،
588
00:35:01,016 --> 00:35:02,935
ذهنت بهت میگه
شما نمی توانید آن را انجام دهید.
589
00:35:03,018 --> 00:35:05,646
[تشویق جمعیت]
590
00:35:07,272 --> 00:35:08,649
[کیت]
کارولینا کابوی ها جشن می گیرند.
591
00:35:08,732 --> 00:35:10,442
[گوینده]
این به این می رسد:
592
00:35:10,526 --> 00:35:14,696
الی واستبیندر باید هشت ثانیه سوار شود
برای بردن بازی.
593
00:35:14,780 --> 00:35:17,032
[الی] و ذهنت بهت میگه
صدمه می بینید
594
00:35:17,115 --> 00:35:19,785
و شما قادر به سوار شدن بر این گاو نیستید
و شما برنده نخواهید شد،
595
00:35:19,868 --> 00:35:21,620
و آنها از شما بهتر هستند.
596
00:35:24,957 --> 00:35:27,918
[بند ناف]
الی! [سوت می کشد] ما آماده ایم.
597
00:35:28,001 --> 00:35:29,670
[الی]
این فقط حالت وحشت مستقیم است.
598
00:35:34,466 --> 00:35:37,261
[تشویق جمعیت]
599
00:35:39,513 --> 00:35:42,933
[الی] اما مهم نیست که چقدر می ترسی،
به هر حال سوار می شوید و سوار می شوید.
600
00:35:46,478 --> 00:35:49,606
گاوچران بودن واقعاً همین است
و گاو سوار همه چیز است.
601
00:35:49,690 --> 00:35:52,359
[سیم] هی، حالا گاز را ول نکن!
برو سوارش شو!
602
00:35:52,442 --> 00:35:55,362
حالا برو سر کار
تمام روز در حال حاضر، به سواری ادامه دهید!
603
00:35:55,445 --> 00:35:58,574
فریکین جام خود را از آنها می گیرد،
الی برو برنده این مکنده
604
00:36:00,701 --> 00:36:03,537
حالا سوار شو! برو اونجا!
605
00:36:03,620 --> 00:36:07,249
برو جلو! تمومش کن تمومش کن
شما بروید!
606
00:36:07,332 --> 00:36:09,960
به سواری ادامه بده، به سواری ادامه بده!
به سواری ادامه بده بمان!
607
00:36:10,043 --> 00:36:11,753
از سرت استفاده کن! برو، برو، برو!
608
00:36:21,346 --> 00:36:22,639
[بند ناف] برخیز.
609
00:36:22,723 --> 00:36:25,100
[کیت] الی راه خود را باز می کند
به حاشیه.
610
00:36:25,183 --> 00:36:27,436
[گوینده] تیم پزشکی ورزشی ما
حرکت به جای آنجا
611
00:36:27,519 --> 00:36:29,438
به او کمک کنید تا از میدان خارج شود و به امنیت برود.
612
00:36:30,981 --> 00:36:33,984
این سکوت کر کننده است
در این ساختمان در حال حاضر.
613
00:36:34,067 --> 00:36:36,945
و فقط به شما نشان می دهد
احترامی که هواداران ما دارند
614
00:36:37,029 --> 00:36:38,822
برای این ورزشکاران باورنکردنی.
615
00:36:38,906 --> 00:36:40,908
[کیت]
آخر هفته ای برای فراموش کردن بود.
616
00:36:44,286 --> 00:36:45,787
[الی فریاد می زند]
617
00:36:47,706 --> 00:36:50,918
این پشت من و زانوی من است
به نظر می رسد بهینه شده است.
618
00:36:52,419 --> 00:36:53,921
{\ an8}[پزشکی]
سینه تو...
619
00:36:54,004 --> 00:36:57,424
سینه ام هنوز درد نمی کند
اما احساس می کنم که به آنجا رسیده است.
620
00:37:04,765 --> 00:37:07,601
[سیم] آره، او در آنجا است
در حال حاضر کار کرده است و او درد می کند.
621
00:37:07,684 --> 00:37:11,939
شما ویدیو را در حالت آرام تماشا می کنید،
او زانویش را خیلی خوب پیچاند.
622
00:37:12,022 --> 00:37:13,607
فقط به این امید که بد به نظر برسد.
623
00:37:15,275 --> 00:37:17,194
صدمات اجتناب ناپذیر نیست
در این ورزش
624
00:37:17,277 --> 00:37:20,280
{\ an8}این... با قلمرو می آید.
خطرناک است،
625
00:37:20,364 --> 00:37:23,909
{\ an8}اما فکر می کنم همه بچه ها این را می دانند و
بدانید که آنها قبلا برای چه چیزی ثبت نام کرده اند.
626
00:37:31,583 --> 00:37:33,418
[الی] آه!
627
00:37:33,502 --> 00:37:36,588
Does that hurt worse than anything else?
628
00:37:36,672 --> 00:37:39,591
و این در این درون صدمه دیده است
وقتی این کار را کردم؟ ها؟
629
00:37:39,675 --> 00:37:41,093
[الی] آره.
630
00:37:47,724 --> 00:37:51,937
[مرد] این ورزش چیزی نیست که شما داشته باشید
به این فکر کنید که از پس آن بر می آیید
631
00:37:52,020 --> 00:37:55,607
بدون صدمه دیدن.
این فقط طبیعت وحش است.
632
00:37:55,691 --> 00:37:58,151
من فکر می کنم خطر چیزی است که این بازی است.
633
00:37:59,277 --> 00:38:02,239
لایک اگر لازم بود بگید
یک کلمه برای این ورزش چیست؟
634
00:38:02,322 --> 00:38:04,324
آیا ... "خطر" نیست؟
635
00:38:13,917 --> 00:38:15,669
[راوی]
این فصل در The Ride.
636
00:38:15,752 --> 00:38:17,963
[مرد 16]
ترس آموزش داده می شود. می دانید؟
637
00:38:19,631 --> 00:38:20,674
ترس را به ما یاد ندادند
638
00:38:21,341 --> 00:38:25,554
[مرد 17] در تیم های PBR،
شما نمی توانید با یک ورزشکار بزرگ برنده شوید.
639
00:38:25,637 --> 00:38:28,348
اگر می خواهم برنده شوم، باید بهترین باشم،
حساب کردن هر سواری
640
00:38:28,432 --> 00:38:30,517
- [فریاد می زند]
- «ما» بهتر از «من» است.
641
00:38:30,600 --> 00:38:32,310
شما نباید به تنهایی از آن عبور کنید.
642
00:38:33,979 --> 00:38:35,856
[سوار 2]
شما شروع به حدس زدن دوم می کنید؛
643
00:38:35,939 --> 00:38:37,399
اگر من برای این کار کوتاه نشوم چه؟
644
00:38:37,482 --> 00:38:39,943
حالا آن سوئیچ را به راست بچرخانید لعنتی.
645
00:38:41,028 --> 00:38:42,821
خیلی چیزها که ممکن است اشتباه شود.
646
00:38:42,904 --> 00:38:43,905
[کیت] اوه!
647
00:38:43,989 --> 00:38:45,449
[الی]
خیلی چیزها که می توانند بد شوند.
648
00:38:45,532 --> 00:38:46,533
[گوینده]
اوه پسر!
649
00:38:46,616 --> 00:38:49,161
یک بار نیست که من نماز نخوانم
قبل از اینکه سوار شود
650
00:38:49,244 --> 00:38:53,415
ورزش دیگری در آنجا وجود ندارد
که با این میزان خطر همراه است.
651
00:38:53,498 --> 00:38:56,460
[Sean] 15 پسر برتر جهان.
دو نفر از آنها سوار بر گاو نر کشته شدند،
652
00:38:56,543 --> 00:38:57,711
و من فلج شدم.
653
00:38:57,794 --> 00:38:59,755
فقط به شما نشان می دهد که چقدر سخت است
واقعا این ورزش هست
654
00:38:59,838 --> 00:39:02,174
[کیت] شما باید آن را دوست داشته باشید
و بسیار هوس آن را دارید
655
00:39:02,257 --> 00:39:04,634
که میخوای برگردی
و دوباره انجامش بده
656
00:39:04,718 --> 00:39:06,428
تو باید برگردی
و برگرد
657
00:39:06,511 --> 00:39:10,098
[حزقیال] تو باید بری سوار گاو نر بشی.
این کاری است که ما انجام می دهیم، ما گاو نر سوار می شویم.
658
00:39:10,182 --> 00:39:11,933
[گوینده]
بچه ها، من غاز گرفتم.
659
00:39:12,017 --> 00:39:13,685
موهای پشت گردنم
ایستاده است.
660
00:39:13,769 --> 00:39:17,439
[کیت] هیچ وقت را تلف نمی کند
بازگشت به ستون سواری!
661
00:39:17,522 --> 00:39:21,276
یک هدف روی پشتم هست اون بچه ها
حتی سخت تر، حتی بهتر، سوار می شوند.
662
00:39:21,359 --> 00:39:23,570
[گوینده]
او این کار را کرد! اینو میبینی؟!
663
00:39:23,653 --> 00:39:25,030
[تشویق جمعیت]
664
00:39:27,074 --> 00:39:30,202
[گوینده]
من عاشق این ورزش هستم!
665
00:39:31,161 --> 00:39:35,499
هی، هی این الان جنگ لعنتی است
از الان تا وگاس، این جنگ است.