1
00:00:09,802 --> 00:00:12,805
[човек] <i>Все още се боря,
опитвайки се да разбера как да обясня</i>

2
00:00:12,888 --> 00:00:13,931
<i>защо някой би направил това.</i>

3
00:00:14,014 --> 00:00:15,975
[мъж 2]
Да, сър, да, сър! Нека го направим!

4
00:00:17,268 --> 00:00:20,980
[човек] <i>Ако искам да спечеля, трябва да спечеля
най-добрият, който прави всяко пътуване от значение.</i>

5
00:00:21,063 --> 00:00:23,607
[мъж]
<i>Все едно се опитвате да контролирате експлозия.</i>

6
00:00:23,858 --> 00:00:26,652
[мъж 3]
<i>Яздата на бик е последният гладиаторски спорт.</i>

7
00:00:26,736 --> 00:00:28,529
[мъж 4]
<i>Това е Давид срещу Голиат.</i>

8
00:00:28,612 --> 00:00:29,905
[Ели]
<i>Никой не иска да има развалина,</i>

9
00:00:29,989 --> 00:00:32,616
но никой няма да се отвърне
когато се случва.

10
00:00:32,700 --> 00:00:34,493
[мъж 6]
<i>Тези момчета имат семейства...</i>

11
00:00:34,577 --> 00:00:36,203
<i>приятелки, съпруги и деца.</i>

12
00:00:36,287 --> 00:00:37,621
[жена]
<i>Скъпи Небесни Татко,</i>

13
00:00:37,705 --> 00:00:40,875
<i>молим ви да бдите
и го защитавайте, докато язди.</i>

14
00:00:40,958 --> 00:00:43,127
[човек 7] <i>Опитвам се да говоря с него
от ездата на бикове,</i>

15
00:00:43,210 --> 00:00:44,211
<i>няма да се случи.</i>

16
00:00:44,295 --> 00:00:46,756
<i>Той няма да се промени,
и това е неговият живот.</i>

17
00:00:47,715 --> 00:00:51,260
[man 8] <i>Професионална езда на бик
винаги е бил индивидуален спорт.</i>

18
00:00:51,343 --> 00:00:53,637
<i>Един човек, един бик...</i>

19
00:00:53,721 --> 00:00:55,973
[човек 9] <i>И сега,
всичко е на път да се промени.</i>

20
00:00:56,056 --> 00:00:58,684
[говорител]
<i>Моля, приветствайте екипите на PBR!</i>

21
00:00:58,768 --> 00:01:01,479
[Кейт] <i>Осем отбора,
петима състезатели на отбор,</i>

22
00:01:01,562 --> 00:01:05,900
<i>но само един шампион на отбора на PBR
когато стигнем до Лас Вегас.</i>

23
00:01:07,193 --> 00:01:09,236
[мъж 10]
<i>Има само един начин да бъдеш най-добрият,</i>

24
00:01:09,320 --> 00:01:10,863
<i>и това е по-добро от най-доброто.</i>

25
00:01:10,946 --> 00:01:13,240
[мъж 11] <i>Когато ти
върви по този коридор, време е за тръгване.</i>

26
00:01:13,324 --> 00:01:14,492
<i>Направи или умри.</i>

27
00:01:14,575 --> 00:01:17,203
[мъж 12] <i>Това не е въпрос
ако ще се нараниш...</i>

28
00:01:17,286 --> 00:01:18,621
Довърши го!

29
00:01:18,704 --> 00:01:19,705
...<i>е кога.</i>

30
00:01:19,789 --> 00:01:23,292
Гледам се в огледалото
и ще кажа, ти, по дяволите, бъди шампион.

31
00:01:26,921 --> 00:01:27,963
Ти яздиш!

32
00:01:35,513 --> 00:01:39,391
{\an8}[Кейт] <i>Това е
проектът на встъпителните PBR отбори тази вечер.</i>

33
00:01:39,475 --> 00:01:42,478
<i>Осем отбора ще съставят своите списъци
за първи път</i>

34
00:01:43,062 --> 00:01:45,648
<i>в рамките на чисто нова лига от PBR отбори.</i>

35
00:01:45,731 --> 00:01:48,609
[Daylon] <i>Вълнуващо е. и сега,
взеха го за отборна сделка, като...</i>

36
00:01:48,692 --> 00:01:51,028
{\an8}и просто виждам
как се разигра всичко.

37
00:01:53,030 --> 00:01:54,990
[Езекиел] <i>В края на деня,
Искам да победя най-добрите.</i>

38
00:01:55,074 --> 00:01:57,117
Ето защо дойдох в PBR,
е защото исках

39
00:01:57,201 --> 00:01:59,870
{\an8}да се изправи срещу най-добрите бикове,
най-добрите ездачи.

40
00:01:59,954 --> 00:02:02,581
[Ели] <i>Когато се стигне до него,
моята работа е същата.</i>

41
00:02:02,665 --> 00:02:05,042
{\an8}Не ме интересува дали е в отбор,
Не ме интересува дали е индивидуално,

42
00:02:05,125 --> 00:02:08,712
<i>докато яздя бикове за пари,
няма значение.</i>

43
00:02:08,796 --> 00:02:11,799
[Кейт] <i>Какво ще кажеш да започнем
с комисаря на екипите на PBR,</i>

44
00:02:11,882 --> 00:02:15,302
<i>Шон Глийсън. Той се присъединява към нас сега
на черния етаж.</i>

45
00:02:15,386 --> 00:02:17,638
Добре дошли всички,

46
00:02:17,721 --> 00:02:21,392
към встъпителния проект на PBR team series.

47
00:02:26,313 --> 00:02:30,317
<i>PBR е основана от 20 ездачи на бикове
които вървяха нагоре и надолу по пътя,</i>

48
00:02:30,401 --> 00:02:33,070
<i>езда на родео, рискувайки живота си,</i>

49
00:02:33,153 --> 00:02:35,489
<i>и не можеше да си изкарва прехраната
правеха това, което правеха.</i>

50
00:02:35,573 --> 00:02:38,033
[аплодисменти на публиката]

51
00:02:38,117 --> 00:02:40,703
<i>В този момент,
те имаха входни такси,</i>

52
00:02:40,786 --> 00:02:44,915
{\an8}те имаха такси за гориво. Те трябваше да платят
да участват в техния спорт.

53
00:02:44,999 --> 00:02:47,751
{\an8}И след това не им беше платено
освен ако не спечелят.

54
00:02:48,919 --> 00:02:53,090
<i>Те искаха да бъдат компенсирани на нивото
от риска, който поемат</i>

55
00:02:53,173 --> 00:02:56,844
<i>и популярността на тяхната дисциплина
в рамките на родеото.</i>

56
00:02:56,927 --> 00:03:00,806
<i>Основателите се откъснаха от родео,
инвестирали по хиляда долара на всеки,</i>

57
00:03:00,890 --> 00:03:03,267
и започна PBR с една мечта

58
00:03:03,350 --> 00:03:05,853
че биха могли да създадат
по-добро бъдеще за себе си

59
00:03:05,936 --> 00:03:08,314
<i>и ездачите на бикове
от следващото поколение.</i>

60
00:03:08,397 --> 00:03:10,649
{\an8}[♪ кънтри музика]

61
00:03:14,486 --> 00:03:17,239
<i>Сега PBR е най-бързо развиващият се спорт
в Америка.</i>

62
00:03:18,282 --> 00:03:21,952
<i>Яздата на бик е различна от всеки друг спорт
в своята индивидуалност.</i>

63
00:03:23,621 --> 00:03:25,080
[мъж 13]
Яхни този бик!

64
00:03:25,164 --> 00:03:28,459
[Шон] <i>Тези момчета се научават как
да язди бикове в много млада възраст,</i>

65
00:03:28,542 --> 00:03:30,836
<i>обикновено преподавани от чичо им
или баща им</i>

66
00:03:30,920 --> 00:03:32,880
<i>или някой, който се хваща на бикове
навремето.</i>

67
00:03:32,963 --> 00:03:34,590
[мъж 14]
Вдигни ръката си! Вдигни ръката си!

68
00:03:34,673 --> 00:03:38,010
[Шон] <i>Това е нещо, което те
трябва да се усъвършенстват сами.</i>

69
00:03:38,093 --> 00:03:42,264
<i>Но биковете стават все по-големи,
по-силен, по-бърз и по-атлетичен.</i>

70
00:03:42,348 --> 00:03:44,767
<i>И имаме нужда нашите каубои да направят същото.</i>

71
00:03:44,850 --> 00:03:47,436
<i>Като поставим каубоите
в екипната среда</i>

72
00:03:47,519 --> 00:03:50,731
<i>и да им предоставим структурата и обучението
които никога преди не са имали,</i>

73
00:03:50,814 --> 00:03:53,525
<i>ще донесем малко от NFL
за яздене на бик.</i>

74
00:03:55,653 --> 00:03:58,280
Хей, Зийк, в черновата ли си?

75
00:03:58,364 --> 00:03:59,740
Да, сър.

76
00:03:59,823 --> 00:04:02,576
[Шон] <i>Всичко, което се случва тук
тази вечер в тези пет кръга</i>

77
00:04:02,660 --> 00:04:06,246
<i>ще промени играта
за професионална езда на бик.</i>

78
00:04:06,330 --> 00:04:08,832
<i>Нервен съм, но далеч не толкова</i>

79
00:04:08,916 --> 00:04:11,085
<i>като някои от треньорите
и генерални мениджъри,</i>

80
00:04:11,168 --> 00:04:13,629
<i>и някои от спортистите
чака зад кулисите.</i>

81
00:04:13,712 --> 00:04:16,423
[Майкъл] <i>Ние сме тук и мисля
всички са готови за работа.</i>

82
00:04:16,507 --> 00:04:18,884
{\an8}<i>Мисля, че предпочитам да се кача
няколко бика, дори на моята възраст,</i>

83
00:04:18,968 --> 00:04:21,595
{\an8}отколкото да се справите с това. Това е
прави ме малко нервен.

84
00:04:23,639 --> 00:04:26,392
{\an8}<i>Когато ме помолиха да бъда треньор,
и започнах да мисля</i>

85
00:04:26,475 --> 00:04:29,895
{\an8}<i>как да съберем екип за яздене на бикове,
аз и Остин Дилън</i>

86
00:04:29,979 --> 00:04:33,107
{\an8}<i>блъскахме главите си една в друга,
това бяха много неща, които си мислехме.</i>

87
00:04:33,190 --> 00:04:35,776
{\an8}Имаме нужда от наистина добър левичар,
имаме нужда от наистина добър десен.

88
00:04:35,859 --> 00:04:38,404
Хей, но този човек има
добра психическа нагласа.

89
00:04:38,487 --> 00:04:42,157
Опитваме се да направим най-добрия отбор, който можем да направим.
Просто не беше правено преди.

90
00:04:42,241 --> 00:04:45,494
[говорител]
<i>Преди днес те не са просто...</i>

91
00:04:45,577 --> 00:04:49,665
{\an8}Хайде, трябва да направим това...
Ели, едно.

92
00:04:49,748 --> 00:04:54,628
[Кейт] <i>Цялата лига се събра
екип от треньори, които са били там.</i>

93
00:04:55,254 --> 00:04:57,006
{\an8}Превързали са си ръката
в бик въже.

94
00:04:57,089 --> 00:05:00,342
[Шон] <i>Те ще трябва да се научат
как всъщност да комуникираме с хора</i>

95
00:05:00,426 --> 00:05:04,096
и учат и възпитават,
и трябва да се научат на търпение.

96
00:05:04,179 --> 00:05:07,016
Което, никога не съм срещал ездач на бик
което всъщност има търпение.

97
00:05:07,099 --> 00:05:11,979
Просто искам да знам кой ще бъде
избор номер едно в този проект.

98
00:05:12,062 --> 00:05:14,565
Кой ще бъде?
Казват ми, че изборът е вътре.

99
00:05:16,108 --> 00:05:19,778
Още с първия избор,
още в първата чернова

100
00:05:19,862 --> 00:05:23,782
от отборната серия PBR,
Комарджиите в Остин

101
00:05:23,866 --> 00:05:28,203
вземете двукратен световен шампион на PBR

102
00:05:28,287 --> 00:05:30,873
Хосе Витор Леме.

103
00:05:30,956 --> 00:05:32,041
[аплодисменти на публиката]

104
00:05:32,124 --> 00:05:36,336
[Кейт] <i>Това е човек, който постоянно е такъв
в челните редици на пренаписването на историята,</i>

105
00:05:36,420 --> 00:05:40,382
<i>двукратният шампион, който е счупен повече
рекорди от всеки друг PBR ездач.</i>

106
00:05:40,466 --> 00:05:42,092
<i>Това е Леме.</i>

107
00:05:42,176 --> 00:05:46,180
<i>Жозе е най-уникално талантливият
ездач на бик, който някога съм виждал.</i>

108
00:05:48,057 --> 00:05:52,269
[водещ] <i>Човекът, който изглежда
да ям натиск за закуска...</i>

109
00:05:52,352 --> 00:05:57,941
<i>Деветдесет и осем и три четвърти!
Това е още едно каране, което поставя рекорд!</i>

110
00:05:59,026 --> 00:06:00,778
[JJ]
<i>Той е машина.</i>

111
00:06:00,861 --> 00:06:03,280
{\an8}Той е пет фута три
Бразилецът Том Брейди.

112
00:06:03,363 --> 00:06:06,158
[говорител]
<i>Никой резултат не е бил по-добър</i>

113
00:06:06,241 --> 00:06:08,869
<i>в историята на PBR!</i>

114
00:06:08,952 --> 00:06:12,289
<i>Пореден световен шампион!</i>

115
00:06:12,372 --> 00:06:15,584
[JJ] <i>Той е бразилският Дерек Джетер.
Той е бразилецът Майкъл Джордан.</i>

116
00:06:15,667 --> 00:06:19,713
<i>И трите от тях вероятно са, нали знаете,
някои от най-талантливите,</i>

117
00:06:19,797 --> 00:06:22,007
<i>ако не и най-талантливият в своите спортове.</i>

118
00:06:22,091 --> 00:06:26,303
<i>Всичко, което направиха,
всичко, което казаха, всичко бизнес.</i>

119
00:06:26,386 --> 00:06:27,554
Това е Хосе.

120
00:06:27,638 --> 00:06:33,477
[говорител] <i>Не можете да преувеличите колко
Хосе Витор Леме означава за този спорт.</i>

121
00:06:33,560 --> 00:06:36,522
<i>Ако може да остане здрав и ако запази
състезавайки се на най-високо ниво,</i>

122
00:06:36,605 --> 00:06:40,859
Хосе има шанс наистина да се дефинира
себе си като най-великия на всички времена.

123
00:06:40,943 --> 00:06:43,070
[Жозе говори португалски]
<i>В отборната поредица,</i>

124
00:06:43,153 --> 00:06:45,948
<i>най-голямата ми цел е
да спечели най-голямата титла...</i>

125
00:06:46,031 --> 00:06:48,867
<i>да накарам моя отбор да стане шампион и...</i>

126
00:06:48,951 --> 00:06:51,495
<i>да си върша работата, 100%.</i>

127
00:06:51,578 --> 00:06:54,998
<i>Когато искам нещо,
Опитвам се да направя всичко възможно, за да го получа.</i>

128
00:06:56,208 --> 00:07:01,338
[Майкъл] <i>Като треньор, ти искаш
индивид като Хосе да вдигне летвата</i>

129
00:07:01,421 --> 00:07:05,008
{\an8}за всички в конкуренцията
защото ще се стремиш да бъдеш най-добрият

130
00:07:05,092 --> 00:07:07,469
{\an8}<i>и ако ще бъдеш най-добрият,
трябва да го победиш.</i>

131
00:07:07,553 --> 00:07:10,472
[Шон] <i>Има толкова много талант
все още наличен.</i>

132
00:07:10,556 --> 00:07:13,851
<i>Сега Дейлон Суаринген
е световен шампион за 2022 г.</i>

133
00:07:13,934 --> 00:07:18,397
<i>може би ще стане избор номер три.
В моята класация това бих направил.</i>

134
00:07:18,480 --> 00:07:21,608
Дейлон спечели Световното първенство '22
още през май.

135
00:07:22,693 --> 00:07:28,699
[говорител] <i>Swearingen става голям
на борда на бика за пари, Big Black!</i>

136
00:07:31,160 --> 00:07:34,538
[Майкъл] <i>В този ден,
той беше най-добрият ездач на бикове в света.</i>

137
00:07:34,621 --> 00:07:38,458
{\an8}[Daylon] <i>Исках да бъда най-добрият
при това. Хосе е страхотен ездач на бикове.</i>

138
00:07:38,542 --> 00:07:41,086
Искам да кажа, откакто дойде
от Бразилия,

139
00:07:41,170 --> 00:07:43,505
той просто озари Съединените щати.

140
00:07:43,589 --> 00:07:46,466
<i>Той спечели последните две световни първенства.</i>

141
00:07:46,550 --> 00:07:48,844
<i>И тогава го спрях тук
тази година, нали знаете.</i>

142
00:07:48,927 --> 00:07:51,263
Така че, искам да кажа, определено има съперничество.

143
00:07:53,807 --> 00:07:58,312
{\an8}[Jerome] <i>Казах на Остин от самото начало,
Казах, трябва да вземем Дейлон.</i>

144
00:07:58,395 --> 00:08:01,607
{\an8}Помогнах на Дейлон да израсне,
Знам какво кара Дейлон да кликне.

145
00:08:01,690 --> 00:08:04,443
разбираме се Имаме нужда от Дейлон.

146
00:08:05,652 --> 00:08:07,738
[Шон]
<i>С избор номер три</i>

147
00:08:07,821 --> 00:08:12,034
<i>в драфта на екипната серия PBR за 2022 г.</i>

148
00:08:12,117 --> 00:08:15,412
<i>Ariat Texas Rattlers избират...</i>

149
00:08:15,495 --> 00:08:18,040
<i>- действащ шампион...</i>
- [Джером] Боже. мамка му!

150
00:08:18,123 --> 00:08:19,625
[Шон]
<i>Daylon Swearingen.</i>

151
00:08:19,708 --> 00:08:21,335
[Джером] Той не искаше това.

152
00:08:22,836 --> 00:08:26,590
задника му...
Той не е щастлив. аз ти казвам

153
00:08:26,673 --> 00:08:30,344
[Кейт] ...<i>третият избор
в първия PBR...</i>

154
00:08:30,427 --> 00:08:31,803
[Джером]
<i>Ще търгуват ли?</i>

155
00:08:34,306 --> 00:08:36,016
Първо искам Ели.

156
00:08:36,099 --> 00:08:40,312
<i>Когато черновата идваше,
Мисля, че имахме списък от 267 момчета.</i>

157
00:08:41,939 --> 00:08:43,523
<i>Знаехме какво търсим.</i>

158
00:08:43,607 --> 00:08:46,485
[Шон] <i>С осми и последен избор
от първия кръг,</i>

159
00:08:46,568 --> 00:08:50,697
<i>избраните от Oklahoma Freedom
Ели Вастбиндер.</i>

160
00:08:50,781 --> 00:08:54,117
[Кейт] <i>Не можете да получите по-флукс играч
отколкото Вастбиндер.</i>

161
00:08:54,201 --> 00:08:56,536
<i>Ветеран от групата,
лидер на съблекалнята...</i>

162
00:08:56,620 --> 00:08:58,622
[Шон]
<i>И аз обичам, че е на 31 години.</i>

163
00:08:58,705 --> 00:09:01,708
<i>Много момчета ще търсят
да изгради тази млада суперзвезда.</i>

164
00:09:01,792 --> 00:09:07,047
<i>Ели е баща, наказан е, той е
страхотен избор номер едно за Свободата.</i>

165
00:09:08,173 --> 00:09:10,050
[Майкъл] <i>Ели беше вътре
първите десет за няколко години.</i>

166
00:09:10,133 --> 00:09:13,178
Неговата възраст, неговата зрялост,
той никога не би яздил наранен.

167
00:09:13,262 --> 00:09:17,808
Имаше много неща, които влизаха
какво го прави избор на драфта от първия кръг.

168
00:09:17,891 --> 00:09:21,937
[Ели] <i>Обичам го. Обичам този спорт.
Няма нищо друго, което предпочитам да правя.</i>

169
00:09:23,313 --> 00:09:27,192
{\an8}Тръпката от успеха,
тръпката от победата над бика...

170
00:09:27,276 --> 00:09:28,944
Това е моето защо.

171
00:09:29,027 --> 00:09:32,197
[Джером] Хей, хей-хей-хей.
Чакай, чакай.

172
00:09:32,281 --> 00:09:34,074
Случи се.

173
00:09:34,157 --> 00:09:38,036
[Джером] О. о!
Значи можем да търгуваме за Дейлон?!

174
00:09:38,120 --> 00:09:40,289
- да
- [Джером] Давай, давай, давай, давай!

175
00:09:40,372 --> 00:09:41,748
Трябва да търгуваме малко.

176
00:09:41,832 --> 00:09:47,004
Имаме първата си търговия
в отборната серия на PBR!

177
00:09:47,087 --> 00:09:53,051
Texas Rattlers търгуват
Мейсън Тейлър и Дейлон Сверинген

178
00:09:53,135 --> 00:09:58,682
{\an8}<i>на Каролайн Каубойс за Коди Исус,</i>

179
00:09:58,765 --> 00:10:02,060
{\an8}<i>Жоао Рикардо Виейра и
избор номер 26.</i>

180
00:10:02,144 --> 00:10:06,231
[аплодисменти на публиката]

181
00:10:06,315 --> 00:10:10,527
{\an8}[Коуди] <i>Дейлън,
той току-що спечели световната титла за 2022</i>г

182
00:10:10,610 --> 00:10:13,864
<i>и няколко дни, за да издърпам човека
извън черновата.</i>

183
00:10:15,741 --> 00:10:17,326
Просто проработи. това е лудост

184
00:10:17,409 --> 00:10:19,578
Отидете само за това четвърто място.

185
00:10:19,661 --> 00:10:22,080
[Коуди]
Дванадесет беше по-добрата сделка по-рано.

186
00:10:22,164 --> 00:10:26,001
Да, правилно, запазихме 23.
Прав си, наистина получихме по-добра сделка.

187
00:10:26,084 --> 00:10:29,338
[Шон] <i>Тези отбори са избрали
петима ездачи тази вечер.</i>

188
00:10:29,421 --> 00:10:34,551
<i>Те имат активен списък от седем.
Свободната агенция започва тази вечер в полунощ,</i>

189
00:10:34,634 --> 00:10:37,554
<i>и всеки, който не е избран
може да подпише с всеки отбор.</i>

190
00:10:49,358 --> 00:10:52,069
[Езекиел] <i>Не мога да се сетя
един ден от живота ми</i>

191
00:10:52,152 --> 00:10:53,695
<i>че не исках да бъда каубой.</i>

192
00:10:56,323 --> 00:11:00,160
{\an8}<i>Много от предишните ми години
бяха прекарани в Рокдейл, Тексас.</i>

193
00:11:01,578 --> 00:11:03,121
<i>Трябва да съм селско дете.</i>

194
00:11:04,456 --> 00:11:07,876
<i>Имах най-добър приятел на име Джон.
Всичко, което направихме, е да яздим коне по цял ден</i>

195
00:11:07,959 --> 00:11:09,544
<i>и се опитайте да бъдете каубои.</i>

196
00:11:09,628 --> 00:11:14,257
<i>Бях първокурсник в гимназията, или така,
когато започнах да яздя бикове, всъщност.</i>

197
00:11:14,341 --> 00:11:16,635
Тогава нещата
наистина стана сериозно за мен,

198
00:11:16,718 --> 00:11:19,805
но тогава нещата са там
също се усложни.

199
00:11:19,888 --> 00:11:22,432
<i>Майка ми и баща ми се разделиха.</i>

200
00:11:23,683 --> 00:11:29,022
<i>Беше нещо като нещо напред-назад
от Рокдейл до Бейтаун,</i>

201
00:11:29,106 --> 00:11:32,776
<i>което е огромно.
Това само по себе си беше преживяване</i>

202
00:11:32,859 --> 00:11:37,072
защото съм афроамериканец
и начина, по който съм облечен сега

203
00:11:37,155 --> 00:11:41,535
е начинът, по който обичах да се обличам тогава;
поло тениска, няколко дънки и няколко ботуши.

204
00:11:41,618 --> 00:11:46,540
<i>В този момент младите афро-американски деца
наистина не бях виждал това, нали знаете.</i>

205
00:11:46,623 --> 00:11:50,043
Вероятно бях пет фута два или повече
пет фута четири по това време.

206
00:11:50,127 --> 00:11:53,547
Бях малко пич, но се опитах
вземете половината университетски футболен отбор

207
00:11:53,630 --> 00:11:55,674
защото искаха да се заяждат с мен.

208
00:11:55,757 --> 00:11:59,469
<i>Също така ми помогна да порасна.
Научих много за себе си</i>

209
00:11:59,553 --> 00:12:03,390
<i>и къде исках да отида в живота.
Исках да съм там, където бяха конете.</i>

210
00:12:03,473 --> 00:12:07,686
<i>Получих възможност да дойда в Morning
Star Ranch за християнски младежки лагер.</i>

211
00:12:09,062 --> 00:12:11,314
{\an8}[Анди] Какво знаеш?
Господи, липсваше ми, човече.

212
00:12:11,398 --> 00:12:12,899
{\an8}[Езекиел]
и ти ми липсваше

213
00:12:12,983 --> 00:12:17,821
{\an8}[Анди] <i>Зийк беше огромна изненада за нас,
първия път, когато го срещнахме.</i>

214
00:12:17,904 --> 00:12:20,699
Цялата конна езда, която направихме тук,
помниш ли.

215
00:12:20,782 --> 00:12:22,742
- да
- Всъщност вече яздиш доста добре.

216
00:12:22,826 --> 00:12:24,286
- да [смее се]
- [смее се]

217
00:12:24,369 --> 00:12:27,038
- Изненада. [смее се]
- [смее се]

218
00:12:27,122 --> 00:12:29,541
[Анди] <i>Имаше
толкова големи лидерски способности,</i>

219
00:12:29,624 --> 00:12:30,876
<i>дори на 12 години.</i>

220
00:12:32,544 --> 00:12:36,131
Питам всички деца, които идват тук, какво е
твоята мечта, какъв искаш да бъдеш?

221
00:12:36,214 --> 00:12:39,634
Много от тях са като... не знам,
нямам мечта...

222
00:12:39,718 --> 00:12:42,262
Е, никога няма да го получиш
ако нямаш такъв.

223
00:12:42,345 --> 00:12:43,889
<i>Казах: "Зийк, каква е твоята мечта?"</i>

224
00:12:43,972 --> 00:12:46,641
<i>Той каза: „Искам да бъда ездач на бик
и проповедник."</i>

225
00:12:46,725 --> 00:12:49,060
<i>Казах, добре, добре, ще се помоля
че сбъдваш мечтата си.</i>

226
00:12:50,479 --> 00:12:53,648
[Ezekiel] <i>След като навърших 18, тогава аз
наистина започнах да разбирам язденето на бик.</i>

227
00:12:53,732 --> 00:12:56,401
<i>В ума ми нямаше съмнение
че мога да го направя в PBR.</i>

228
00:12:58,111 --> 00:13:00,739
[водещ] <i>Той вози адски добре!</i>

229
00:13:00,822 --> 00:13:02,657
<i>Няма съвпадение за Zeke!</i>

230
00:13:04,701 --> 00:13:07,287
[Езекиел]
<i>След това ме гъмжаха от медиите.</i>

231
00:13:07,370 --> 00:13:11,124
Написах <i>Добро утро, Америка</i> два пъти.
Направих GQ.

232
00:13:12,542 --> 00:13:14,044
{\an8}<i>Направих моята серия SnapChat.</i>

233
00:13:16,546 --> 00:13:18,924
[Мат] <i>По отношение на
медийно внимание и шум,</i>

234
00:13:19,007 --> 00:13:22,219
<i>Не мисля, че някога сме виждали това.</i>

235
00:13:22,302 --> 00:13:26,014
{\an8}<i>Повечето момчета в спорта винаги са го правили
бягаше от камерите. Не Зийк.</i>

236
00:13:26,097 --> 00:13:29,309
<i>Суеверия за родео тук.
Винаги трябва да нося печеливши чорапи.</i>

237
00:13:29,392 --> 00:13:30,977
<i>Хей, човече, какво правиш?</i>

238
00:13:31,061 --> 00:13:33,188
<i>Опитах се да изградя марка
около името ми.</i>

239
00:13:33,271 --> 00:13:35,857
[водещ] <i>Идва танц,
Forth Worth!</i>

240
00:13:37,025 --> 00:13:39,986
[Езекиел] <i>През цялата ми упорита работа,
Развил съм истински талант за това.</i>

241
00:13:40,070 --> 00:13:42,781
Просто трябва да се докажа,
Аз съм, аз съм ездач на бик.

242
00:13:45,367 --> 00:13:48,995
Докато останеш смирен,
небето е границата.

243
00:13:49,079 --> 00:13:51,873
- Ммм
- Нуждаете се от цялата помощ, която можете да получите.

244
00:13:51,957 --> 00:13:53,333
Цялата помощ, която можете да получите.

245
00:13:53,416 --> 00:13:56,294
Знаеш ли, Зийк не беше призован
в деня на проекта.

246
00:13:56,378 --> 00:13:58,463
[Езекиел]
<i>Чух ги да викат всеки рунд.</i>

247
00:13:58,547 --> 00:14:01,174
<i>Избор на драфта от първи кръг,
избор на драфт от втори кръг.</i>

248
00:14:01,258 --> 00:14:04,386
<i>Докато стигнахме до третия кръг,
Помислих си, о, трябва да е този кръг.</i>

249
00:14:04,469 --> 00:14:07,639
Но след като стигна до четвъртия рунд,
след това в крайна сметка петият,

250
00:14:07,722 --> 00:14:09,599
Разбрах, че за мен е свършено.

251
00:14:09,683 --> 00:14:12,602
[Кейт] <i>Всеки отбор
вече има първите си пет.</i>

252
00:14:12,686 --> 00:14:15,063
[Езекиел] <i>Беше някак
шамар в лицето.</i>

253
00:14:15,146 --> 00:14:16,565
<i>Беше изнервящо.</i>

254
00:14:18,942 --> 00:14:22,904
[JJ] <i>Зийк беше наистина добре известен ездач
в PBR, изключително популярен.</i>

255
00:14:22,988 --> 00:14:27,117
<i>Но някои хора усетиха, че вниманието на Zeke
беше повече за Zeke,</i>

256
00:14:27,200 --> 00:14:28,577
<i>повече за PR на Zeke.</i>

257
00:14:28,660 --> 00:14:32,414
<i>- Какво има, TikTok?</i>
- [JJ] <i>Още за всичко извън мръсотията</i>

258
00:14:32,497 --> 00:14:35,417
{\an8}<i>и извън бика, отколкото вътре в мръсотията
и на бика.</i>

259
00:14:35,500 --> 00:14:37,711
<i>Отправяме се към тренировъчната яма
в Дейтън, Тексас.</i>

260
00:14:37,794 --> 00:14:41,631
[JJ] <i>Колкото повече задълбавахме в това,
колкото повече мислихме за това,</i>

261
00:14:41,715 --> 00:14:43,842
<i>Гледаме ли някого
това е риалити звезда</i>

262
00:14:43,925 --> 00:14:45,760
който се опитва да стане ездач на бик?

263
00:14:45,844 --> 00:14:49,973
Или е ездач на бик
че се хвана на някакъв пиар?

264
00:14:51,224 --> 00:14:54,019
<i>Колкото повече го гледахме,
мислехме, че е второто.</i>

265
00:14:54,102 --> 00:14:56,187
- Знаеш ли, вкарай го в правия път.
- Да, със сигурност.

266
00:14:56,271 --> 00:15:00,859
Докато той не е, нали знаеш,
стига да слуша и не...

267
00:15:00,942 --> 00:15:02,277
да, да...

268
00:15:02,360 --> 00:15:06,406
{\an8}Всички обичаме вниманието. Езекиел
обича вниманието и го бива.

269
00:15:06,489 --> 00:15:08,617
{\an8}Той е много харизматичен,
той е много достъпен.

270
00:15:08,700 --> 00:15:10,702
{\an8}Имам предвид, той наистина е целият пакет.

271
00:15:10,785 --> 00:15:13,079
{\an8}<i>Но навън има много шум
за него.</i>

272
00:15:13,163 --> 00:15:16,541
<i>Дали това са интервюта
и аспектът на социалните медии...</i>

273
00:15:16,625 --> 00:15:19,377
<i>Чух за новия сандвич с пиле.
Реших да отида да го пробвам.</i>

274
00:15:19,461 --> 00:15:23,340
Какво му трябва, за да стигне до следващата стъпка
в кариерата му в езда на бикове е фокус.

275
00:15:23,423 --> 00:15:26,426
Трябва да се качим на клаксона. Ние
трябва да се кача на клаксона и да направя това.

276
00:15:26,509 --> 00:15:28,470
Имате ли номера му?

277
00:15:28,553 --> 00:15:33,224
<i>Чувствахме, че Зийк има таланта,
и ако не е имал пълна отдаденост,</i>

278
00:15:33,308 --> 00:15:36,728
<i>ако имаше някой, който можеше да го дръпне
от него щеше да е Хосе.</i>

279
00:15:37,604 --> 00:15:41,274
- [свири кънтри музика]
- [говеда мучат]

280
00:15:44,611 --> 00:15:50,200
Понякога просто гледам тези катарами
и запомни всички събития

281
00:15:50,283 --> 00:15:54,954
{\an8}където спечелих и, ъъъ, много е страхотно,
ти знаеш.

282
00:15:55,038 --> 00:15:58,583
Всички събития имат своя специална награда.

283
00:15:58,667 --> 00:16:02,545
И през цялото време, когато те
сложете нещо различно там,

284
00:16:02,629 --> 00:16:04,839
Искам, искам да спечеля. [смее се]

285
00:16:06,633 --> 00:16:10,220
[говоря на португалски] <i>Пораснах
в град Рибас до Рио Пардо,</i>

286
00:16:10,303 --> 00:16:13,223
<i>в Мато Гросо до Сул, Бразилия.</i>

287
00:16:14,891 --> 00:16:19,187
<i>Мисля, че за всички, които яздят бикове
в Бразилия...</i>

288
00:16:19,270 --> 00:16:22,899
<i>мечтата е да започнеш, като станеш
шампион на Бразилия,</i>

289
00:16:22,982 --> 00:16:26,986
<i>и след това идвам тук...
и се опитва да стане световен шампион.</i>

290
00:16:28,071 --> 00:16:31,574
<i>И днес, слава Богу
и моята отдаденост, аз съм.</i>

291
00:16:31,658 --> 00:16:34,494
<i>Само Бог знае колко
Посветих се на себе си.</i>

292
00:16:34,577 --> 00:16:38,581
<i>Работих здраво по време на обучението...</i>

293
00:16:38,665 --> 00:16:42,168
<i>Винаги всеки ден яздя бикове
за да мога...</i>

294
00:16:42,252 --> 00:16:44,838
<i>За да мога да се подобрявам ден след ден,
научете повече...</i>

295
00:16:44,921 --> 00:16:47,257
<i>Опитайте се да бъда това, което съм днес.</i>

296
00:16:47,340 --> 00:16:49,592
[говорител]
<i>Хосе Витор Леме!</i>

297
00:16:49,676 --> 00:16:52,929
[експлодиращи фойерверки]

298
00:16:53,012 --> 00:16:56,433
Преди стартирането на PBR екипи,
имаше известен скептицизъм.

299
00:16:56,516 --> 00:17:01,312
Това са момчета, с които много са свикнали
кимащи глави сами,

300
00:17:01,396 --> 00:17:04,107
и работят усилено сами.

301
00:17:04,190 --> 00:17:06,901
[треньор] <i>Каубои,
те бяха заедно в съблекалнята,</i>

302
00:17:06,985 --> 00:17:09,738
те бяха заедно в разклащащите се улеи,
но те не бяха отбор.

303
00:17:09,821 --> 00:17:12,490
[Daylon] <i>Не знам как да бъда
част от екип.</i>

304
00:17:12,574 --> 00:17:15,827
{\an8}<i>Никога не съм бил част от екип
професионално.</i>

305
00:17:15,910 --> 00:17:17,954
{\an8}Не съм много сигурен как да се справя.

306
00:17:18,037 --> 00:17:21,708
<i>Така или иначе, целта ми е
да бъде най-добрият в това.</i>

307
00:17:21,791 --> 00:17:26,087
<i>В отборната серия може да има само
един MVP. Ще бъда аз.</i>

308
00:17:26,171 --> 00:17:29,799
[Кейт] <i>Всички тези момчета, в определени моменти
са спечелили събития,</i>

309
00:17:29,883 --> 00:17:34,095
<i>имах високо отбелязано пътуване.
Сега, могат ли да го направят заедно?</i>

310
00:17:39,517 --> 00:17:44,272
{\an8}[Кейт] <i>От две десетилетия, Канзас Сити
беше ключова спирка в графика на PBR,</i>

311
00:17:44,355 --> 00:17:46,649
<i>но това е нова ера в ездата на бикове.</i>

312
00:17:50,487 --> 00:17:52,405
<i>За да спечелите тук, е необходим отбор.</i>

313
00:17:53,656 --> 00:17:56,159
[говорител] <i>Това е моментът
всички сме чакали,</i>

314
00:17:56,242 --> 00:17:59,245
<i>да видя тази арена, да усетя
това вълнение, тази енергия.</i>

315
00:17:59,329 --> 00:18:01,706
<i>Това ще остане завинаги.</i>

316
00:18:03,124 --> 00:18:07,045
<i>Ще бъде дузпа до финала
тук, този уикенд в Канзас Сити.</i>

317
00:18:09,506 --> 00:18:11,424
[възгласи на публиката]

318
00:18:11,508 --> 00:18:15,595
[Кейт] <i>Това е чисто ново, така че
ето голямата картина на PBR екипите.</i>

319
00:18:18,056 --> 00:18:22,018
<i>Всеки отбор ще играе и ще се изправи
всяка състезателна вечер.</i>

320
00:18:23,770 --> 00:18:28,233
<i>Игра, която се състои от петима ездачи
от всеки отбор.</i>

321
00:18:28,316 --> 00:18:30,276
<i>Пет най-добри аута печелят играта.</i>

322
00:18:31,152 --> 00:18:33,238
[мъж]
<i>Правилата са лесни за разбиране.</i>

323
00:18:34,197 --> 00:18:36,407
<i>Трябва да останеш осем секунди
за да получите резултат.</i>

324
00:18:36,491 --> 00:18:37,492
[таймерът бръмчи]

325
00:18:37,575 --> 00:18:39,869
[Кейт] <i>Една ръка във въжето,
една ръка във въздуха.</i>

326
00:18:39,953 --> 00:18:44,290
<i>Свободната ви ръка не може да докосне бика
по всяко време през тези осем секунди.</i>

327
00:18:44,374 --> 00:18:46,584
[man 5] <i>Човекът, който се качва на бика
това струва най-трудно</i>

328
00:18:46,668 --> 00:18:49,796
<i>и може да го направи да изглежда най-добре
без усилие ще бъде победител.</i>

329
00:18:49,879 --> 00:18:52,757
[мъж 14] <i>И така, най-висок резултат
е най-трудният бик за яздене.</i>

330
00:18:54,050 --> 00:18:57,178
<i>Току-що събрахме петима момчета,
и петте резултата се сравняват</i>

331
00:18:57,262 --> 00:18:58,555
<i>към петте резултата на другия отбор.</i>

332
00:18:58,638 --> 00:19:02,016
[Кейт] <i>Ще направим това 28 пъти
през единадесет различни града</i>

333
00:19:02,100 --> 00:19:06,980
<i>и в крайна сметка да коронясам PBR отбори'
шампион, когато стигнем до Лас Вегас.</i>

334
00:19:12,694 --> 00:19:16,239
Почувствайте, че се разтягате,
почувствайте това разтягане. Докрай е надолу.

335
00:19:16,322 --> 00:19:21,452
Бък рита, готов, давай!
Не се пришпорвай. Бък рита.

336
00:19:21,536 --> 00:19:24,372
Задайте тона тази вечер, момчета.
Задайте тона тази вечер.

337
00:19:24,455 --> 00:19:27,458
[Кейт] <i>Игра номер едно,
Missouri Thunder, Austin Gamblers.</i>

338
00:19:27,542 --> 00:19:31,129
<i>Хосе Витор Леме, най-лесното решение
Треньор Гафни някога е имал</i>

339
00:19:31,212 --> 00:19:35,925
{\an8}<i>първо го изготвяше. Големият ключ тук,
други момчета трябва да се засилят.</i>

340
00:19:36,009 --> 00:19:39,971
{\an8}[Майкъл] <i>Има големи очаквания
на нашия екип. Имаме много таланти.</i>

341
00:19:40,054 --> 00:19:42,807
Няма въпрос
че искат да бъдат най-добрите.

342
00:19:42,891 --> 00:19:44,058
[всички]
Комарджии!

343
00:19:45,143 --> 00:19:46,978
[Майкъл]
<i>И е добре да си говорим,</i>

344
00:19:47,061 --> 00:19:49,397
<i>но да вървиш пеша
са две напълно различни неща.</i>

345
00:19:50,356 --> 00:19:55,570
[водещ] <i>Дами и господа,
стартовата линия за Austin Gamblers!</i>

346
00:19:55,653 --> 00:19:59,240
<i>Да бъдеш в екип,
всеки трябва да си свърши работата.</i>

347
00:19:59,324 --> 00:20:02,702
[Езекиел] <i>Преди беше,
знаете, ако се откажа, зависи от мен.</i>

348
00:20:02,785 --> 00:20:06,539
<i>Но сега, сякаш ако се откажа, бих могъл
потенциално да загубя тази игра за моя отбор.</i>

349
00:20:09,000 --> 00:20:11,544
<i>Трябва да се възползвате
от всяка възможност, която получавате.</i>

350
00:20:13,254 --> 00:20:15,632
[водител] <i>Хосе Витор Леме,
ще бъде водещият мъж</i>

351
00:20:15,715 --> 00:20:16,925
<i>сега за Austin Gamblers.</i>

352
00:20:17,008 --> 00:20:20,094
<i>Защо не започнете с вашия хоумрън нападател?
Излезте направо от парка</i>

353
00:20:20,178 --> 00:20:22,764
<i>първият мач в играта.</i>

354
00:20:22,847 --> 00:20:24,974
[Жозе говори португалски]
<i>От самото начало,</i>

355
00:20:25,058 --> 00:20:28,895
<i>Бях назначен за капитан
на Austin Gamblers.</i>

356
00:20:28,978 --> 00:20:30,188
<i>За мен беше чест.</i>

357
00:20:31,356 --> 00:20:34,943
[Майкъл]
Върви след тях, Хосе! браво момче!

358
00:20:35,026 --> 00:20:37,070
[говорител]
<i>Канзас Сити, да се приготвим!</i>

359
00:20:38,905 --> 00:20:41,282
[Жозе говори португалски]
<i>Ти трябва да напътстваш съотборниците си</i>

360
00:20:41,366 --> 00:20:42,492
<i>само по правилния път.</i>

361
00:20:42,575 --> 00:20:44,494
[Майкъл]
Няколко дълбоки вдишвания.

362
00:20:44,577 --> 00:20:46,496
Десет секунди! Карай като теб, шампионе!

363
00:20:46,579 --> 00:20:48,456
[мъж 15] Вече цял ден, Хосе!

364
00:20:48,539 --> 00:20:51,417
[Жозе говори португалски]
<i>Това е голяма отговорност.</i>

365
00:20:53,169 --> 00:20:55,797
[Майкъл] Карай като теб!
Отидете при тях!

366
00:20:55,880 --> 00:20:59,926
Направи го малки братко!
Направи го малки братко!

367
00:21:00,009 --> 00:21:02,595
[припокриващи се викове]

368
00:21:05,765 --> 00:21:07,684
[Майкъл]
браво момче! браво момче!

369
00:21:08,559 --> 00:21:09,560
[таймерът бръмчи]

370
00:21:09,644 --> 00:21:12,689
[Кейт] <i>Цял ден!
Време е за празнуване!</i>

371
00:21:12,772 --> 00:21:15,108
{\an8}[говорител]
<i>The Austin Gamblers удрят първи.</i>

372
00:21:15,191 --> 00:21:19,404
{\an8}<i>- 86,25 точки за Хосе Витор Леме.</i>
- [Майкъл] Страхотно!

373
00:21:19,487 --> 00:21:22,365
[Кейт] <i>Мисури Тъндър,
те искат да влязат в борда тук.</i>

374
00:21:22,448 --> 00:21:26,327
[мъж 15] Бъди каубой точно сега.
Бъди каубой, хайде, блъскай се! да!

375
00:21:27,745 --> 00:21:28,830
[таймерът бръмчи]

376
00:21:28,913 --> 00:21:33,084
{\an8}[Кейт] <i>За осем секунди е Гръм
отнема преднината от Остин!</i>

377
00:21:33,167 --> 00:21:35,169
{\an8}[мъж 16]
Имаме игра в ръцете си!

378
00:21:39,507 --> 00:21:41,300
[Жозе говори португалски]
<i>Аз съм много състезателен,</i>

379
00:21:41,384 --> 00:21:46,597
<i>и не обичам да губя нищо,
дори и видео игри.</i>

380
00:21:47,682 --> 00:21:51,936
<i>Трудно е да сдържиш емоциите си.</i>

381
00:21:52,020 --> 00:21:53,813
<i>За да не се разстройвате.</i>

382
00:21:56,232 --> 00:22:02,030
<i>В моята роля на лидер,
трудно е да скриеш това...</i>

383
00:22:02,113 --> 00:22:03,114
<i>моето настроение.</i>

384
00:22:03,990 --> 00:22:06,034
[говорител]
<i>Натискът е включен.</i>

385
00:22:06,117 --> 00:22:08,661
<i>Кой друг ще се засили
за комарджиите тук?</i>

386
00:22:09,746 --> 00:22:11,789
[мъж]
Продължавай да се движиш! Не се предавай!

387
00:22:11,873 --> 00:22:15,418
- [водещ] Ооо!
- [Кейт] Ооо! Трудно приземяване.

388
00:22:15,501 --> 00:22:18,129
[водител] <i>Треньор Майкъл Гафни
ще направи всичко възможно</i>

389
00:22:18,212 --> 00:22:22,341
<i>да коригира всяка грешка, която е
направени от неговия екип досега.</i>

390
00:22:23,676 --> 00:22:26,721
{\an8}[Кейт] <i>Е, Мисури Тъндър,
те се стремят да запазят преднината.</i>

391
00:22:26,804 --> 00:22:28,598
{\an8}Добре, задника долу, Джеси,
махай се от там!

392
00:22:28,681 --> 00:22:31,851
Тръгвай, Джеси! Тръгвай, Джеси!

393
00:22:31,934 --> 00:22:35,354
Махай се оттам! Махай се! тръгвай!

394
00:22:35,438 --> 00:22:37,648
[тълпа] О!

395
00:22:37,732 --> 00:22:38,900
Направи го, Лукас!

396
00:22:38,983 --> 00:22:42,278
[водител] <i>Лукас Дивино,
28-годишният десничар е готов.</i>

397
00:22:42,361 --> 00:22:46,657
Добре, Лукас! браво момче! браво момче!
Качвай се там!

398
00:22:46,741 --> 00:22:49,577
Качвай се там! браво момче!
Качвай се там!

399
00:22:51,788 --> 00:22:55,333
[Кейт] <i>Divino го прави!
Неговият екип се нуждаеше от него да се активизира!</i>

400
00:22:55,416 --> 00:22:58,920
<i>Остин повежда
от Thunder!</i>

401
00:22:59,003 --> 00:23:00,505
[говорител]
<i>Мисури Тъндър!</i>

402
00:23:00,588 --> 00:23:03,508
[припокриващи се викове]

403
00:23:06,094 --> 00:23:07,678
[таймерът бръмчи]

404
00:23:07,762 --> 00:23:09,806
[Кейт]
<i>Още един паднал за Мисури.</i>

405
00:23:09,889 --> 00:23:12,433
<i>Гръм сега, те имат
остава само един опит.</i>

406
00:23:12,517 --> 00:23:15,812
<i>Какво означава това за комарджиите тази игра
все още е жив.</i>

407
00:23:15,895 --> 00:23:20,900
<i>Към кого гледат? Езекиел Мичъл,
свободният агент. Той е на борда на Magic Potion.</i>

408
00:23:28,241 --> 00:23:33,538
[Майкъл] Ти победи това.
Бъдете готови за всичко.

409
00:23:33,621 --> 00:23:37,375
Можеш... така или иначе. Така или иначе.
Можете да направите това!

410
00:23:37,458 --> 00:23:40,586
Можете да направите това! Продължавай след него,
голям каубой!

411
00:23:40,670 --> 00:23:43,881
Голям каубой тази вечер! Продължавай все така!
Продължавай все така!

412
00:23:43,965 --> 00:23:45,049
чуваш ли ме?!

413
00:23:45,133 --> 00:23:49,846
Качвай се горе! Качвай се горе! браво момче!

414
00:23:49,929 --> 00:23:51,472
Това момче! Това момче!

415
00:23:53,891 --> 00:23:54,892
О-о-о!

416
00:23:59,021 --> 00:24:01,858
[Кейт] <i>Някои напрегнати моменти
веднага след това отхвърляне.</i>

417
00:24:01,941 --> 00:24:05,236
<i>И бикът, и Мичъл в безопасност,
но не съм доволен от резултата там.</i>

418
00:24:05,319 --> 00:24:06,404
[Майкъл]
по дяволите!

419
00:24:06,487 --> 00:24:09,824
[диктор] <i>Този бик току-що имаше
от самото начало се е насочил към Zeke.</i>

420
00:24:11,075 --> 00:24:13,536
- Заобиколих там.
- да Той губи шапката си.

421
00:24:16,247 --> 00:24:17,373
Добро усилие.

422
00:24:18,457 --> 00:24:20,459
Той не те измъкна оттам, нали?
Не там.

423
00:24:20,543 --> 00:24:22,962
[Езекиел]
Не там. [неясно]

424
00:24:23,045 --> 00:24:24,505
хей Хей... Да.

425
00:24:24,589 --> 00:24:27,258
[Ezekiel] Ръката ми току-що се изтърколи.
Точно там, току-що се изтърколи.

426
00:24:27,341 --> 00:24:29,218
Той обаче не те измъкна оттук,
направи ли той

427
00:24:29,302 --> 00:24:30,303
Добре си тръгнал от тук.

428
00:24:30,386 --> 00:24:31,846
Знам и исках да го убия.

429
00:24:31,929 --> 00:24:34,307
аз знам Това е мисленето
че ти трябваше обаче...

430
00:24:34,390 --> 00:24:35,766
- Ааа!
- да

431
00:24:37,059 --> 00:24:38,144
Арх!

432
00:24:39,729 --> 00:24:42,523
[Майкъл]
аз се гордея с теб Всичко е наред.

433
00:24:43,774 --> 00:24:46,986
Той не може да ме отблъсне.
Този бик никога не ме е отблъсквал. Ах!

434
00:24:47,069 --> 00:24:48,070
не

435
00:24:48,154 --> 00:24:49,697
[Кейт]
<i>Остин, те са готови.</i>

436
00:24:49,780 --> 00:24:51,407
<i>Мисури Тъндър, всичко пада</i>

437
00:24:51,490 --> 00:24:53,451
<i>за техния избор номер едно в проекта,
Колтен Фрицлан.</i>

438
00:24:53,534 --> 00:24:56,204
[диктор] <i>Моята вълшебна кристална топка
казва, че ще язди този</i>

439
00:24:56,287 --> 00:24:59,457
<i>за осем секунди. Въпросът е,
какви ще бъдат числата?</i>

440
00:25:01,250 --> 00:25:03,753
Качвай се горе! Качвай се горе!

441
00:25:03,836 --> 00:25:07,965
Качвай се горе! Качвай се горе!

442
00:25:10,927 --> 00:25:12,220
[таймерът бръмчи]

443
00:25:12,303 --> 00:25:16,265
[Кейт] <i>Погледна наляво, отиде надясно!
Фрицлан на крака!</i>

444
00:25:16,349 --> 00:25:19,310
<i>Мисури Тъндър се запали!</i>

445
00:25:19,393 --> 00:25:21,312
[говорител]
<i>Изцяло бизнес, изцяло фокус!</i>

446
00:25:22,521 --> 00:25:27,485
[Кейт] <i>Той се нуждае от 86 и четвърт.
Тази родна държава казва, че го е получил.</i>

447
00:25:27,568 --> 00:25:32,531
<i>И той го направи! Осемдесет и шест и три четвърти!
Мисури поема играта!</i>

448
00:25:37,203 --> 00:25:38,871
[човек] Уау!

449
00:25:43,709 --> 00:25:45,169
[стенове]

450
00:25:48,172 --> 00:25:49,465
[прочиства гърлото]

451
00:25:58,766 --> 00:26:00,851
[Езекиел] Всички трябва
свършихме шибаната си работа.

452
00:26:00,935 --> 00:26:04,897
[неясни забележки]

453
00:26:07,775 --> 00:26:09,527
Трябва да яздя този кучи син.

454
00:26:15,866 --> 00:26:18,035
Работата с това е,
просто трябва да се съсредоточим.

455
00:26:18,119 --> 00:26:20,496
Когато ви гледам момчета,
Не мисля, че е липса на усилия.

456
00:26:20,579 --> 00:26:23,749
Просто трябва да се бориш по дяволите
всеки път. Всеки път.

457
00:26:37,888 --> 00:26:40,433
[Корд] Вие двамата, не забравяйте да излетите
вашите брачни халки.

458
00:26:41,600 --> 00:26:43,936
{\an8}Бях ездачът на бикове в Хюстън
един път,

459
00:26:44,020 --> 00:26:46,272
Носех пръстена си, каза той,
— Носиш ли този пръстен, когато яздиш?

460
00:26:46,355 --> 00:26:47,606
Казах, "Да, сменям ръцете."

461
00:26:47,690 --> 00:26:50,568
Той каза: „Не бих направил това
ако бях на твое място." Откъсна пръста му.

462
00:26:50,651 --> 00:26:51,652
- Не казвай това.
- Закачи го на улея.

463
00:26:51,736 --> 00:26:52,737
Сериозен съм като инфаркт.

464
00:26:52,820 --> 00:26:55,656
превключвам. Бих го сложил на дясната си ръка
когато яздех.

465
00:26:55,740 --> 00:26:59,243
[неясно], като преди две години,
откъсна цялата кожа от пръста му.

466
00:26:59,327 --> 00:27:00,369
[ахва]

467
00:27:00,453 --> 00:27:02,997
{\an8}Ще взема лента и ще залепя пръста си
точно тук,

468
00:27:03,080 --> 00:27:05,624
{\an8}и тогава просто ще се плъзне или ще успее
там, където не излиза

469
00:27:05,708 --> 00:27:07,251
или нищо не може да влезе под него.

470
00:27:12,423 --> 00:27:15,092
<i>Не знам какво бих направил
без жена ми.</i>

471
00:27:16,761 --> 00:27:17,762
<i>Не знам.</i>

472
00:27:29,440 --> 00:27:31,067
Погледни Блейк, увиснал отстрани.

473
00:27:31,150 --> 00:27:35,154
[Пейдж се смее] Знам.
Тя обича да се навежда настрани.

474
00:27:35,237 --> 00:27:39,617
Но тя също харесва, в крайна сметка гумата
ще хване окото й.

475
00:27:39,700 --> 00:27:41,410
[Ели] Този предпазен колан е просто невероятен,
не е ли

476
00:27:41,494 --> 00:27:44,914
[Page] Хей, не дъвчи това, скъпа.
Момиче... [свирещи звуци]

477
00:27:46,374 --> 00:27:50,961
[смее се]

478
00:27:51,045 --> 00:27:56,801
Пейдж беше при мен, преди да имам пари.
Знаеш ли, преди да бях спечелил нещо.

479
00:27:56,884 --> 00:27:58,761
Живеехме в тази каравана
за две години,

480
00:27:58,844 --> 00:28:01,680
аз, тя и
шепа други ездачи на бикове.

481
00:28:01,764 --> 00:28:05,518
Отидох на родео
десет месеца от годината.

482
00:28:05,601 --> 00:28:09,688
Тя беше тук и работеше. там
беше време, в което тя ми плащаше

483
00:28:09,772 --> 00:28:12,691
и ми плаща да отида
язденето на бик и ми помагаше.

484
00:28:12,775 --> 00:28:17,321
{\an8}Беше просто много ходене на родео
и практикуване.

485
00:28:17,405 --> 00:28:20,574
{\an8}<i>Той беше винаги в движение.</i>

486
00:28:20,658 --> 00:28:25,413
{\an8}[Eli] <i>От първия ден й казах това
идва по-добър живот.</i>

487
00:28:25,496 --> 00:28:30,835
Просто изчакай и ти обещавам
че ще си струва.

488
00:28:33,462 --> 00:28:37,049
[Страница] Можете ли да се усмихнете?
Блеър, изглеждаш толкова спокойна.

489
00:28:37,133 --> 00:28:39,718
[Ели] Нищо като малък неделен круиз,
а, Блеър?

490
00:28:39,802 --> 00:28:42,721
<i>Бях на 30 години
когато Пейдж излезе бременна.</i>

491
00:28:42,805 --> 00:28:44,265
<i>Това беше голям момент в живота ми.</i>

492
00:28:44,348 --> 00:28:46,976
Донякъде минах през точка
където се борих,

493
00:28:47,059 --> 00:28:51,647
хм, повече от всякога
с яздене на бик или нещо подобно.

494
00:28:53,315 --> 00:28:57,903
<i>Бях скитник по родео и
не трябваше да отговаря пред никого.</i>

495
00:28:57,987 --> 00:29:01,991
<i>И сега имам бебе на път,
и не само един, два от тях.</i>

496
00:29:03,659 --> 00:29:09,039
<i>Бях развълнуван, но нямах представа
в какво се забърквах.</i>

497
00:29:10,291 --> 00:29:13,961
Имахме момичетата на 30 седмици,
идват преждевременно.

498
00:29:14,044 --> 00:29:16,755
<i>Уитни Блеър беше възможно най-здрава,</i>

499
00:29:16,839 --> 00:29:19,049
<i>Вики Блейк имаше малко
на сърдечно заболяване.</i>

500
00:29:20,050 --> 00:29:22,386
[Страница] <i>Тя имаше транспониране
на големите артерии.</i>

501
00:29:22,470 --> 00:29:26,098
И там е вашият белодробен
и аортата ви не е пресечена

502
00:29:26,182 --> 00:29:28,809
каквито трябва да бъдат,
така че кръвта ви да не получава кислород.

503
00:29:28,893 --> 00:29:33,022
И така, веднага след като тя излезе,
тя беше интубирана и откарана в NICU.

504
00:29:33,105 --> 00:29:38,402
[Ели] <i>В крайна сметка тя претърпя сърдечна операция
върху нея и всичко излиза страхотно.</i>

505
00:29:38,486 --> 00:29:41,989
Остана в NICU с тях два дни.

506
00:29:42,072 --> 00:29:46,118
Излетя и отлетя за Лас Вегас до PBR,
моите първи световни финали на PBR.

507
00:29:47,203 --> 00:29:53,167
[водещ] <i>Нощ номер едно на 2021 г
Световните финали на PBR най-накрая пристигнаха!</i>

508
00:29:53,250 --> 00:29:54,793
[Кабел]
<i>Продължавай и го вземи сега, Ели!</i>

509
00:29:56,670 --> 00:29:59,507
[Страница] <i>Бихме FaceTime
когато отивах в NICU</i>

510
00:29:59,590 --> 00:30:03,677
<i>за да може да види момичетата.
Гледахме всеки рунд, разбира се.</i>

511
00:30:03,761 --> 00:30:05,262
И крещеше по телевизора.

512
00:30:09,683 --> 00:30:12,603
[говорител]
<i>Давай, Ели, давай!</i>

513
00:30:13,938 --> 00:30:16,649
[Кейт] <i>Тази публика аплодира
защото току-що те отбелязаха на 91!</i>

514
00:30:16,732 --> 00:30:18,067
<i>Какво мислите за това?</i>

515
00:30:18,150 --> 00:30:22,863
Мечтаех да съм тук от дете.
Определено е сбъдната мечта.

516
00:30:24,156 --> 00:30:28,369
[водещ] <i>Той ще иска да се промени
името на този бик по дяволите, да!</i>

517
00:30:28,452 --> 00:30:31,497
<i>Той току-що стана най-добрият голмайстор
на финалите.</i>

518
00:30:31,580 --> 00:30:34,083
<i>Деветдесет и две и три четвърти!</i>

519
00:30:35,543 --> 00:30:38,837
Започна седмицата наистина добре.
Имах няколко карания с 90 точки.

520
00:30:38,921 --> 00:30:43,884
И тогава, един от моите бикове,
той ме блъсна по рамото,

521
00:30:43,968 --> 00:30:46,804
което в крайна сметка отдели рамото ми
и счупване на ребро.

522
00:30:49,098 --> 00:30:53,060
Той е изключително твърд,
и не съм много притеснен.

523
00:30:53,143 --> 00:30:57,273
Но доколкото все още щеше да се качи
и да се състезавам... не знам.

524
00:30:58,107 --> 00:31:01,860
Аз се появих там с по-големи проблеми
отколкото да яздя бикове в ума си,

525
00:31:01,944 --> 00:31:05,489
и затова беше лесно да не мисля за това
и просто остави тялото ми да поеме.

526
00:31:06,657 --> 00:31:12,288
[водещ] <i>Никой не прави каубои
повече тази седмица от Ели Вастбиндер.</i>

527
00:31:12,371 --> 00:31:14,707
<i>Деветдесет и две и три четвърти!</i>

528
00:31:14,790 --> 00:31:19,461
<i>Всеки резултат, който е имал, е бил
над 90 на финала. Невероятно!</i>

529
00:31:19,545 --> 00:31:23,173
<i>Той е счупил ребра,
той пълзи от арената.</i>

530
00:31:23,257 --> 00:31:25,801
Повечето момчета, които гледаме,
те влизат в сезона на новобранците,

531
00:31:25,884 --> 00:31:29,179
те са на 18, 19, може би в началото на 20-те.

532
00:31:29,263 --> 00:31:31,890
<i>Но на 30 Ели става
новобранецът на годината.</i>

533
00:31:33,017 --> 00:31:35,144
[Ели]
<i>Това беше голям момент в живота ми.</i>

534
00:31:35,227 --> 00:31:37,688
[говорител]
<i>Vastbinder става все по-добър и по-добър.</i>

535
00:31:37,771 --> 00:31:40,649
<i>Той е новобранец, но е
яздя бикове дълго време.</i>

536
00:31:40,733 --> 00:31:43,068
[Ели]
<i>Определено яздех за момичетата.</i>

537
00:31:43,152 --> 00:31:47,114
Когато Ели се прибра от Вегас,
той се опитва да вдигне седалката на колата,

538
00:31:47,197 --> 00:31:48,991
но заради ребрата и рамото му,

539
00:31:49,074 --> 00:31:53,037
той едва го вдига
в колата.

540
00:31:53,120 --> 00:31:57,499
И така, сестрата ни гледа като,
ще вземеш ли бебе вкъщи?

541
00:31:57,583 --> 00:32:02,129
Не можете дори да вземете столчето за кола.
Но го накарахме да работи, разбрахме го.

542
00:32:02,212 --> 00:32:04,340
можеш ли да се усмихнеш [смее се]

543
00:32:04,423 --> 00:32:08,260
- [гукане]
- [Страница] Добра работа. да да

544
00:32:09,553 --> 00:32:10,679
[Ели] Хайде.

545
00:32:12,306 --> 00:32:16,602
<i>Имайки момичетата, това наистина се промени
цялата ми кариера, по отношение на ездата на бик.</i>

546
00:32:16,685 --> 00:32:20,606
<i>Знаеш ли, това някак ме запали.
И тогава, когато всичко е казано и направено,</i>

547
00:32:20,689 --> 00:32:24,234
<i>знаеш ли, това ще ги впечатли момичета
и ние нагоре.</i>

548
00:32:24,318 --> 00:32:26,236
<i>Това е моята работа.</i>

549
00:32:26,320 --> 00:32:32,326
[Страница] <i>Неговата цел е да ни осигури.
Това е начинът, по който постигаме тези цели</i>

550
00:32:32,409 --> 00:32:36,080
<i>през него яздят бикове и,
хм, печеля пари.</i>

551
00:32:36,163 --> 00:32:39,667
И така, той няма да се откаже,
това е сигурно.

552
00:32:39,750 --> 00:32:42,670
[бебе]
Да-да-да-да-да-да.

553
00:32:42,753 --> 00:32:44,546
[Ели]
<i>Да-да-да.</i>

554
00:32:55,349 --> 00:32:59,561
<i>Това е спорт, в който повечето от нас
израснал, мечтаейки за нещо.</i>

555
00:33:00,896 --> 00:33:02,648
<i>Нашият начин да го получим е да спечелим.</i>

556
00:33:09,613 --> 00:33:13,075
<i>Мога да направя и това
за следващите няколко години,</i>

557
00:33:13,158 --> 00:33:15,703
<i>да се подготвим за бъдещето...</i>

558
00:33:17,079 --> 00:33:21,542
<i>или отидете да си намерите работа, печелейки $10, $15 на час.</i>

559
00:33:25,337 --> 00:33:28,090
<i>Жена ми, аз и децата,</i>

560
00:33:28,173 --> 00:33:31,468
<i>това е единственият начин, който имам
да ни даде всичко, което искаме.</i>

561
00:33:32,469 --> 00:33:34,930
<i>В този спорт, ако не яздите,
не ядеш.</i>

562
00:33:35,013 --> 00:33:36,974
<i>Това е единствената опция, която имам.</i>

563
00:33:37,057 --> 00:33:41,311
[говорител] <i>...избор номер едно
от Северна Каролина, Ели Вастбиндер!</i>

564
00:33:42,563 --> 00:33:44,898
[Кейт] <i>Игра номер две,
това са Каролина Каубойс</i>

565
00:33:44,982 --> 00:33:48,318
<i>Свободата на Оклахома.
Различна стратегия от двете страни.</i>

566
00:33:48,402 --> 00:33:52,573
<i>Виждате Vastbinder, техният най-добър избор в проекта,
той ще си отиде последен, котвата.</i>

567
00:33:52,656 --> 00:33:56,952
<i>Carolina Cowboys, те започват със своите
най-добър избор на драфта в Дейлън Сверинген.</i>

568
00:33:57,035 --> 00:33:59,788
[говорител] <i>Те искат изявление,
те искат да се качат на дъската рано.</i>

569
00:33:59,872 --> 00:34:03,167
<i>Те искат да окажат натиск на таблото
в другия отклоняващ се улей.</i>

570
00:34:03,250 --> 00:34:06,754
Дейлон наистина напомпа тези момчета
и този бик, който има тази вечер

571
00:34:06,837 --> 00:34:09,965
трябва да е добър мач. Така че трябва
пристъпете към чинията и го накарайте да се брои.

572
00:34:10,048 --> 00:34:11,049
[Кейт]
<i>Идвам...</i>

573
00:34:11,133 --> 00:34:12,968
[аплодисменти на публиката]

574
00:34:16,638 --> 00:34:19,308
- [таймерът бръмчи]
<i>- Daylon Swearingen, действащият шампион</i>

575
00:34:19,391 --> 00:34:22,394
{\an8}<i>плава до осем.
Каролина, първа на дъската.</i>

576
00:34:23,395 --> 00:34:24,897
[Кабел]
<i>Тръгваме, да тръгваме!</i>

577
00:34:25,731 --> 00:34:27,941
[Кейт] <i>Що се отнася до свободата,
могат ли да отговорят?</i>

578
00:34:28,025 --> 00:34:32,029
[Cord] Цял ден, сега! Елате там!
Давай напред! Ето го!

579
00:34:32,112 --> 00:34:36,784
[Кейт] <i>Колбаба, бързо открадни това
инерция далеч от страничната линия на Каролина!</i>

580
00:34:36,867 --> 00:34:39,036
<i>Свободата, те са на борда.</i>

581
00:34:39,119 --> 00:34:40,454
[говорител]
<i>Ето ни!</i>

582
00:34:42,372 --> 00:34:44,666
[Ели] <i>Тези неща с яздене на бик
е предимно умствено.</i>

583
00:34:46,376 --> 00:34:48,629
<i>Вашият ум е лудо, смешно нещо.</i>

584
00:34:49,797 --> 00:34:53,008
[Джером]
блъскане! блъскане! о! Страхотни пари днес.

585
00:34:53,091 --> 00:34:55,219
[свирки]
Ип, ип, ип.

586
00:34:55,761 --> 00:34:59,056
[Ели] <i>Умът ти е насочен да те победи,
всеки път.</i>

587
00:34:59,139 --> 00:35:00,933
<i>Точно преди да се качите,</i>

588
00:35:01,016 --> 00:35:02,935
<i>умът ти ще ти каже
не можеш да го направиш.</i>

589
00:35:03,018 --> 00:35:05,646
[аплодисменти на публиката]

590
00:35:07,272 --> 00:35:08,649
[Кейт]
<i>Carolina Cowboys празнуват.</i>

591
00:35:08,732 --> 00:35:10,442
[говорител]
<i>Всичко се свежда до следното:</i>

592
00:35:10,526 --> 00:35:14,696
<i>Ели Вастбиндер трябва да язди осем секунди
за да спечелите играта.</i>

593
00:35:14,780 --> 00:35:17,032
[Ели] <i>И умът ти ще ти каже
ще се нараниш</i>

594
00:35:17,115 --> 00:35:19,785
<i>и ти не си способен да яздиш този бик
и няма да спечелиш,</i>

595
00:35:19,868 --> 00:35:21,620
<i>и тези момчета са по-добри от теб.</i>

596
00:35:24,957 --> 00:35:27,918
[Кабел]
Ели! [подсвирква] Готови сме.

597
00:35:28,001 --> 00:35:29,670
[Ели]
<i>Това е просто режим на паника.</i>

598
00:35:34,466 --> 00:35:37,261
[аплодисменти на публиката]

599
00:35:39,513 --> 00:35:42,933
[Ели] <i>Но колкото и да си уплашен,
оседлаваш и все пак се качваш.</i>

600
00:35:46,478 --> 00:35:49,606
<i>Наистина е какво да си каубой
и ездач на бик е всичко.</i>

601
00:35:49,690 --> 00:35:52,359
[Cord] Хей, не пускай газта сега!
Върви да го яздиш!

602
00:35:52,442 --> 00:35:55,362
Отивай на работа сега.
Сега цял ден, продължавай да караш!

603
00:35:55,445 --> 00:35:58,574
Песни значение: Frickin' вземи трофея им далеч от тях,
Ели. Върви да спечелиш този глупак.

604
00:36:00,701 --> 00:36:03,537
Сега карай! Елате там!

605
00:36:03,620 --> 00:36:07,249
Давай напред! Свърши го! Свърши го!
Ето го!

606
00:36:07,332 --> 00:36:09,960
Продължавайте да карате, продължавайте да карате!
Продължавайте да карате! Остани!

607
00:36:10,043 --> 00:36:11,753
Използвайте главата си! Давай, давай, давай!

608
00:36:21,346 --> 00:36:22,639
[Корд] Стани.

609
00:36:22,723 --> 00:36:25,100
[Кейт] <i>Ели си проправя път
встрани.</i>

610
00:36:25,183 --> 00:36:27,436
[диктор] <i>Нашият екип по спортна медицина
преместване на място там</i>

611
00:36:27,519 --> 00:36:29,438
<i>да му помогнете да излезе от арената на безопасно място.</i>

612
00:36:30,981 --> 00:36:33,984
<i>Оглушително е тихо
в тази сграда точно сега.</i>

613
00:36:34,067 --> 00:36:36,945
<i>И това просто ви показва
уважението, което нашите фенове имат</i>

614
00:36:37,029 --> 00:36:38,822
<i>за тези невероятни атлети.</i>

615
00:36:38,906 --> 00:36:40,908
[Кейт]
<i>Беше уикенд за забравяне.</i>

616
00:36:44,286 --> 00:36:45,787
[Ели крещи]

617
00:36:47,706 --> 00:36:50,918
Гърбът ми и коляното ми
усеща се като ощипан.

618
00:36:52,419 --> 00:36:53,921
{\an8}[медик]
Гърдите ти...

619
00:36:54,004 --> 00:36:57,424
Гърдите още не ме болят,
но усещам, че стига до там.

620
00:37:04,765 --> 00:37:07,601
[Cord] Да, той е там и получава
работеше в момента. И го боли.

621
00:37:07,684 --> 00:37:11,939
Гледате видеото в забавен режим,
той изкриви коляното си доста добре.

622
00:37:12,022 --> 00:37:13,607
Просто се надявах да изглежда зле.

623
00:37:15,275 --> 00:37:17,194
Нараняванията не са неизбежни
в този спорт.

624
00:37:17,277 --> 00:37:20,280
{\an8}То... идва с територията.
опасно е,

625
00:37:20,364 --> 00:37:23,909
{\an8}но мисля, че всички момчета знаят това и
вече знаят за какво се записват.

626
00:37:31,583 --> 00:37:33,418
[Ели] Ах!

627
00:37:33,502 --> 00:37:36,588
Това боли ли по-лошо от всичко друго?

628
00:37:36,672 --> 00:37:39,591
И това боли отвътре
кога направих това? а?

629
00:37:39,675 --> 00:37:41,093
[Ели] Да.

630
00:37:47,724 --> 00:37:51,937
[човек] <i>Този спорт не е нещо, което вие
мислете, че ще се справите</i>

631
00:37:52,020 --> 00:37:55,607
<i>без да се нараните.
Това е просто природата на звяра.</i>

632
00:37:55,691 --> 00:37:58,151
Мисля, че тази игра представлява опасност.

633
00:37:59,277 --> 00:38:02,239
Като, ако трябваше да кажеш,
каква е една дума за този спорт?

634
00:38:02,322 --> 00:38:04,324
Дали... няма ли да е "опасно"?

635
00:38:13,917 --> 00:38:15,669
[разказвач]
<i>Този сезон на</i> The Ride.

636
00:38:15,752 --> 00:38:17,963
[мъж 16]
<i>Страхът се учи. Знаеш ли?</i>

637
00:38:19,631 --> 00:38:20,674
Не сме учени на страх.

638
00:38:21,341 --> 00:38:25,554
[мъж 17] <i>В PBR екипите,
не можете да спечелите с един велик спортист.</i>

639
00:38:25,637 --> 00:38:28,348
Ако искам да спечеля, трябва да съм най-добрият,
правейки всяко пътуване от значение.

640
00:38:28,432 --> 00:38:30,517
- [викове]
- "Ние" е по-добре от "аз".

641
00:38:30,600 --> 00:38:32,310
Не трябва да преминаваш през това сам.

642
00:38:33,979 --> 00:38:35,856
[ездач 2]
<i>Започвате да се замисляте;</i>

643
00:38:35,939 --> 00:38:37,399
<i>Ами ако не съм подходящ за това?</i>

644
00:38:37,482 --> 00:38:39,943
Завъртете този превключвател веднага, по дяволите.

645
00:38:41,028 --> 00:38:42,821
Толкова много неща, които могат да се объркат.

646
00:38:42,904 --> 00:38:43,905
[Кейт] <i>О!</i>

647
00:38:43,989 --> 00:38:45,449
[Ели]
<i>Толкова много неща, които могат да се объркат.</i>

648
00:38:45,532 --> 00:38:46,533
[говорител]
<i>О, момче!</i>

649
00:38:46,616 --> 00:38:49,161
Няма нито един път да не се моля
преди да се качи.

650
00:38:49,244 --> 00:38:53,415
Няма друг спорт там
това идва с това количество опасност.

651
00:38:53,498 --> 00:38:56,460
[Шон] <i>Топ 15 момчета в света.
Двама от тях бяха убити, яздейки бикове,</i>

652
00:38:56,543 --> 00:38:57,711
<i>и бях парализиран.</i>

653
00:38:57,794 --> 00:38:59,755
Просто ви показва колко е трудно
този спорт наистина е такъв.

654
00:38:59,838 --> 00:39:02,174
[Кейт] <i>Трябва да го обичаш
и го жадувам толкова много</i>

655
00:39:02,257 --> 00:39:04,634
че искаш да се върнеш веднага
и го направи отново.

656
00:39:04,718 --> 00:39:06,428
Трябва да се изправиш
и се върнете.

657
00:39:06,511 --> 00:39:10,098
[Езекиел] <i>Трябва да отидеш да яздиш бикове.
Това е, което правим, яздим бикове.</i>

658
00:39:10,182 --> 00:39:11,933
[говорител]
<i>Момчета, настръхнах.</i>

659
00:39:12,017 --> 00:39:13,685
<i>Косата на тила ми
се изправя.</i>

660
00:39:13,769 --> 00:39:17,439
[Кейт] <i>Не губи време
връщане в колоната за каране!</i>

661
00:39:17,522 --> 00:39:21,276
Има мишена на гърба ми. Тези момчета
ще карат още по-силно, дори по-добре.

662
00:39:21,359 --> 00:39:23,570
[говорител]
Той го направи! Виждате ли това?!

663
00:39:23,653 --> 00:39:25,030
[аплодисменти на публиката]

664
00:39:27,074 --> 00:39:30,202
[говорител]
<i>Обичам този спорт!</i>

665
00:39:31,161 --> 00:39:35,499
хей хей Това сега е шибана война.
От сега до Вегас, това е война.


