1
00:00:00,380 --> 00:00:07,048
industrija brezalkoholnih pijač je 100 milijard

2
00:00:04,110 --> 00:00:09,388
dolar International Juggernaut the

3
00:00:07,049 --> 00:00:11,490
pod nadzorom Coca-Cole in PepsiCo

4
00:00:09,388 --> 00:00:15,199
ogromni imperiji, ki segajo v

5
00:00:11,490 --> 00:00:15,199
praktično vsak kotiček sveta

6
00:00:15,500 --> 00:00:20,160
prek ogromnih mrež polnilnic

7
00:00:17,778 --> 00:00:22,230
obstajajo distributerji in trgovci na drobno

8
00:00:20,160 --> 00:00:24,000
skoraj ni mesta na svetu, kjer ne moreš

9
00:00:22,230 --> 00:00:28,618
odžejajte se s kokakolo ali a

10
00:00:24,000 --> 00:00:31,379
Pepsi je tako močno promoviral njihovo prisotnost

11
00:00:28,618 --> 00:00:33,920
je praktično neizogibna koksa in

12
00:00:31,379 --> 00:00:37,350
pepsi sta dvojni ikoni ameriške kulture

13
00:00:33,920 --> 00:00:40,109
tako vsakdanje znane simbole, ki jih a

14
00:00:37,350 --> 00:00:48,870
čas pred njihovim obstojem je skoraj

15
00:00:40,109 --> 00:00:53,519
nedoumljiva je bila 1886 višina

16
00:00:48,869 --> 00:00:56,250
v pozlačeni dobi je bilo državljanske vojne konec

17
00:00:53,520 --> 00:00:57,739
in Amerika je brezglavo drvela v

18
00:00:56,250 --> 00:01:00,988
moderna doba

19
00:00:57,738 --> 00:01:03,718
električne luči so brnele, vitrole so se vrtele

20
00:01:00,988 --> 00:01:06,140
gor vodviljske melodije kočije brez konj

21
00:01:03,719 --> 00:01:09,650
oživel in prvi

22
00:01:06,140 --> 00:01:12,390
nebotičnikov, ki segajo proti nebu

23
00:01:09,650 --> 00:01:14,340
proti tej kulisi to vrtinčenje

24
00:01:12,390 --> 00:01:16,170
kalejdoskop, kjer je bilo vse sveže

25
00:01:14,340 --> 00:01:18,990
novo in kipi od gorečega

26
00:01:16,170 --> 00:01:21,629
Energy najbolj znana blagovna znamka na svetu

27
00:01:18,989 --> 00:01:25,419
je bil rojen sprožen z drobnim

28
00:01:21,629 --> 00:01:28,219
oglas v časopisu Atlanta

29
00:01:25,420 --> 00:01:31,219
coca-colo je ustvarila Atlanta

30
00:01:28,219 --> 00:01:34,280
lastnik lekarne po imenu John doc Pemberton

31
00:01:31,219 --> 00:01:36,500
Pemberton ni bil zdravnik, ampak samo

32
00:01:34,280 --> 00:01:40,790
kupil zdravniško licenco za 5 dolarjev in

33
00:01:36,500 --> 00:01:42,978
začel klicati doc obisk pri

34
00:01:40,790 --> 00:01:44,990
dr. Merton je običajno vključeval parno kopel

35
00:01:42,978 --> 00:01:47,750
in prisilno čiščenje

36
00:01:44,989 --> 00:01:51,530
prebavni sistem je verjel, da lahko

37
00:01:47,750 --> 00:01:55,040
ozdravi vse človeške bolezni s pitjem

38
00:01:51,530 --> 00:01:58,159
strupe in čiščenje telesa

39
00:01:55,040 --> 00:02:00,740
1880 z razcvetom čudežnih zdravil in

40
00:01:58,159 --> 00:02:02,478
patentnih zdravil policah trgovin je bilo

41
00:02:00,739 --> 00:02:04,129
nabito z osupljivo množico

42
00:02:02,478 --> 00:02:07,280
eliksirji in toniki dvomljivih

43
00:02:04,129 --> 00:02:09,728
zanesljivost Pembertonove lastne izmišljotine

44
00:02:07,280 --> 00:02:13,640
vključene trojčke tablete za jetra in

45
00:02:09,729 --> 00:02:16,459
spojina ekstrahirana še NVO dr.

46
00:02:13,639 --> 00:02:20,089
Sanfordova odlična poživljajoča urgencija in Eureka

47
00:02:16,459 --> 00:02:22,550
naftna zvezna ureditev hrane in zdravil

48
00:02:20,090 --> 00:02:24,890
leta in za patent

49
00:02:22,550 --> 00:02:29,000
medicinski posel nebo je bilo meja

50
00:02:24,889 --> 00:02:31,219
lahko bi skuhali kakršenkoli Mao napitek

51
00:02:29,000 --> 00:02:35,419
in zahtevajo vse vrste čudežnih ozdravitev

52
00:02:31,219 --> 00:02:37,340
za to in v felin najbolj patent

53
00:02:35,419 --> 00:02:39,889
zdravila so vsebovala velike količine

54
00:02:37,340 --> 00:02:44,060
alkohola ali celo močnejših mamil pogosto

55
00:02:39,889 --> 00:02:47,298
tako laudanum kot priljubljeno zdravilo proti bolečinam je bil a

56
00:02:44,060 --> 00:02:49,549
mešanica opija in alkohola drugo

57
00:02:47,299 --> 00:02:54,879
vsebujejo močne odmerke tistega, kar je bilo v

58
00:02:49,549 --> 00:02:57,439
1886 najnovejše čudežno zdravilo kokain

59
00:02:54,879 --> 00:03:00,829
Kokain je bil v Sloveniji relativno neznan

60
00:02:57,439 --> 00:03:03,709
Ameriki do 1884, ko je nekdanji predsednik

61
00:03:00,830 --> 00:03:05,690
in podelitev junaka državljanske vojne Odiseja je bila

62
00:03:03,709 --> 00:03:08,449
zbolel za rakom grlu in bil

63
00:03:05,689 --> 00:03:11,569
zdravnik predpisal kokain gram

64
00:03:08,449 --> 00:03:13,609
umiranju in dobil olajšanje od njegovega

65
00:03:11,569 --> 00:03:15,979
trpi zaradi uživanja kokaina, ki

66
00:03:13,610 --> 00:03:17,930
je bil objavljen in on je bil

67
00:03:15,979 --> 00:03:20,959
verjetno najbolj znan in priljubljen

68
00:03:17,930 --> 00:03:23,090
številka v državi na tej točki, tako da a

69
00:03:20,959 --> 00:03:26,870
veliko ljudi je imelo razlog za to

70
00:03:23,090 --> 00:03:30,560
kokain je bil dobra stvar in doc

71
00:03:26,870 --> 00:03:32,480
Pemberton je bil eden izmed teh ljudi

72
00:03:30,560 --> 00:03:37,300
njegov zgodnji izdelek je bil zvarek

73
00:03:32,479 --> 00:03:41,000
imenovano francosko vinsko koko Pemberton je uporabljal

74
00:03:37,300 --> 00:03:43,849
kokain in kofein ter Sarah's

75
00:03:41,000 --> 00:03:45,770
zgodnje stvaritve njegova najuspešnejša

76
00:03:43,848 --> 00:03:47,988
preden je prešel na coca-colo, je bil a

77
00:03:45,770 --> 00:03:50,530
kombinacija vina, ki je seveda

78
00:03:47,989 --> 00:03:53,680
alkohol kokain in kofein v njem

79
00:03:50,530 --> 00:03:57,620
Francoska vinska koka je bila takojšnja uspešnica

80
00:03:53,680 --> 00:03:59,599
vendar je bil njegov uspeh kratek mesec

81
00:03:57,620 --> 00:04:01,819
potem ko je močna mešanica prišla v lekarno

82
00:03:59,598 --> 00:04:04,669
police Francosko vino Coca's main

83
00:04:01,818 --> 00:04:10,369
sestavina je bila prepovedana, to ni bila

84
00:04:04,669 --> 00:04:11,479
kokain je bilo vino leta 1885 v Atlanti

85
00:04:10,370 --> 00:04:13,640
glasoval za suho

86
00:04:11,479 --> 00:04:16,189
Pembertona je zagrabila panika, ker je njegova francoščina

87
00:04:13,639 --> 00:04:18,589
vinska koka je pravkar izšla leta 1885

88
00:04:16,189 --> 00:04:21,490
res dobro in pomislil je, kaj sem jaz

89
00:04:18,589 --> 00:04:24,469
bo naredil, če bo to nezakonito

90
00:04:21,490 --> 00:04:26,389
kar je naredil je, da se je umaknil iz patenta

91
00:04:24,470 --> 00:04:30,110
medicine in v mehko

92
00:04:26,389 --> 00:04:32,089
posel s pijačo je bilo pet neizmerno

93
00:04:30,110 --> 00:04:33,979
priljubljene fontane soda v Atlanti, ki

94
00:04:32,089 --> 00:04:37,310
ponudila hladna osvežitev iz mestnega

95
00:04:33,978 --> 00:04:38,689
poletna vročina, ki jo je Pemberton želel

96
00:04:37,310 --> 00:04:39,829
pijačo, ki bi jo prodajali pri teh

97
00:04:38,689 --> 00:04:44,300
priljubljene fontane

98
00:04:39,829 --> 00:04:47,538
te ogromne fontane sode, ki so bile

99
00:04:44,300 --> 00:04:49,939
kot palače iz oniksa in marmorja z

100
00:04:47,538 --> 00:04:53,000
čudovito opremo in bi

101
00:04:49,939 --> 00:04:55,370
ustvarili bi 300 različnih mehkih

102
00:04:53,000 --> 00:04:59,180
pijače pri eni sodaži in tako tam

103
00:04:55,370 --> 00:05:01,189
je bila to velika konkurenca z mehko

104
00:04:59,180 --> 00:05:03,220
pijače, kot je najemno pivo in belo

105
00:05:01,189 --> 00:05:05,598
rock ingverjevo pivo že uspešno

106
00:05:03,220 --> 00:05:08,479
Pembertonov izziv je bil preobrazba

107
00:05:05,598 --> 00:05:10,099
njegovo mešanico vina in kokaina v mehko

108
00:05:08,478 --> 00:05:12,409
pijača

109
00:05:10,100 --> 00:05:13,129
kar se je domislil, je bilo vse prej kot

110
00:05:12,410 --> 00:05:15,320
mehko

111
00:05:13,129 --> 00:05:19,699
zahvaljujoč vrtinčnim dozam kokaina in

112
00:05:15,319 --> 00:05:22,699
drugi stimulativni izvleček Cola coma

113
00:05:19,699 --> 00:05:25,610
zapisano z jamo je bil oreh doma

114
00:05:22,699 --> 00:05:29,539
Zahodna Afrika je bila njegova aktivna sestavina

115
00:05:25,610 --> 00:05:31,730
nič drugega kot kofein Pemberton

116
00:05:29,540 --> 00:05:34,100
zgolj združil dva priljubljena poživila

117
00:05:31,730 --> 00:05:36,350
v enem samem hladnem napitku, ki ga je

118
00:05:34,100 --> 00:05:40,310
vsebovala alkohola ni bilo mogoče prodajati na

119
00:05:36,350 --> 00:05:43,580
fontane sode, s katerimi se je ukvarjal Pemberton

120
00:05:40,310 --> 00:05:47,959
francosko vino coca formula poskusiti

121
00:05:43,579 --> 00:05:50,409
vzel alkohol in dodal a

122
00:05:47,959 --> 00:05:53,529
šopka sladkorja je dodal nekaj kisline in

123
00:05:50,410 --> 00:05:56,150
v bistvu si je izmislil coca colo in

124
00:05:53,529 --> 00:05:59,449
bil je Pembertonov knjigovodja Frank

125
00:05:56,149 --> 00:06:03,560
Robinson, ki si je izmislil ime Frank

126
00:05:59,449 --> 00:06:06,829
Robinson je imel navdih za razmišljanje

127
00:06:03,560 --> 00:06:08,689
ime Coca Cola, kot mu je bilo všeč

128
00:06:06,829 --> 00:06:13,120
slišalo se je in spremenil je črkovanje

129
00:06:08,689 --> 00:06:16,100
Cola od začetka s K do C

130
00:06:13,120 --> 00:06:18,709
poleg nepozabnega imena Robinson tudi

131
00:06:16,100 --> 00:06:21,740
dobavil blagovno znamko porabo mesecev

132
00:06:18,709 --> 00:06:24,250
izpopolnjeval tekoči scenarij, ki ga je imel a

133
00:06:21,740 --> 00:06:26,629
knjigovodja sposobnost lepega pisanja

134
00:06:24,250 --> 00:06:28,550
Spencerijanski scenarij in to je pravzaprav

135
00:06:26,629 --> 00:06:30,800
njegov rokopis, ki je postal

136
00:06:28,550 --> 00:06:33,920
blagovna znamka, ki je poznana povsod

137
00:06:30,800 --> 00:06:35,810
današnji svet, ampak kaj bi postalo

138
00:06:33,920 --> 00:06:39,350
najbolj prepoznavna blagovna znamka na svetu

139
00:06:35,810 --> 00:06:41,149
skoraj propadel v prvem letu je bil a

140
00:06:39,350 --> 00:06:43,700
pokvarjen poslovnež in je odšel

141
00:06:41,149 --> 00:06:46,099
večkrat bankrotirali in niste

142
00:06:43,699 --> 00:06:50,569
želite biti poslovni partner dr.

143
00:06:46,100 --> 00:06:52,760
Prodaja Burtona je bila počasna le 25 galon

144
00:06:50,569 --> 00:06:55,250
sirupa, prodanega prvo leto

145
00:06:52,759 --> 00:06:57,680
da bi stvari še poslabšale Pembertonovo zdravje

146
00:06:55,250 --> 00:06:59,689
mu ni uspelo je trpel za a

147
00:06:57,680 --> 00:07:02,569
težava, ki je prizadela številne lekarnarje

148
00:06:59,689 --> 00:07:07,250
dan, s katerim je bil do takrat zasvojen

149
00:07:02,569 --> 00:07:09,649
kokain, zato bi rekel, da je to prispevalo

150
00:07:07,250 --> 00:07:13,759
njegovemu pomanjkanju poslovne žilice pravičen

151
00:07:09,649 --> 00:07:17,810
razmaknjen g. čas pozimi

152
00:07:13,759 --> 00:07:21,079
1888 Pemberton Lay Dying je bilo videti, kot da

153
00:07:17,810 --> 00:07:23,360
coca-cola bi lahko umrla z njim, ampak to

154
00:07:21,079 --> 00:07:28,759
pozimi bi zgodilo kaj, kar bi

155
00:07:23,360 --> 00:07:31,100
zagotoviti koks prihodnost, ko se vrnemo a

156
00:07:28,759 --> 00:07:34,509
razcepni glavobol spremeni

157
00:07:31,100 --> 00:07:36,820
neuspešna brezalkoholna pijača v gospodinjsko besedo

158
00:07:34,509 --> 00:07:39,680
[Glasba]

159
00:07:36,819 --> 00:07:41,659
rastlino koke so prežvečili

160
00:07:39,680 --> 00:07:44,300
domorodci Peruja in Bolivije za čez

161
00:07:41,660 --> 00:07:47,000
2000 let in je bil znan kot

162
00:07:44,300 --> 00:07:50,000
stimulans, pomoč pri prebavi, afrodiziak

163
00:07:47,000 --> 00:07:51,639
in podaljševalec življenja bo cola wars

164
00:07:50,000 --> 00:07:59,769
vrnitev na sodobne čudeže

165
00:07:51,639 --> 00:08:02,149
[Glasba]

166
00:07:59,769 --> 00:08:04,549
Atlanta Georgia je ena najbolj obremenjenih

167
00:08:02,149 --> 00:08:08,119
najhitreje rastoča mesta v Sutlerju

168
00:08:04,550 --> 00:08:10,579
in enako velja za leta 1880

169
00:08:08,119 --> 00:08:12,519
toda to je bil kraj, kjer so ambiciozni moški

170
00:08:10,579 --> 00:08:15,348
si prizadeva obogateti

171
00:08:12,519 --> 00:08:17,689
med temi željnimi moškimi je bil napet

172
00:08:15,348 --> 00:08:20,178
a odločen 21-letni lekarnar

173
00:08:17,689 --> 00:08:23,419
vajenec iz Villa Rica Georgia imenovan

174
00:08:20,178 --> 00:08:24,859
ASA Kendler je prišel v Atlanto z

175
00:08:23,418 --> 00:08:27,168
dolar in petinsedemdeset centov v njegovem

176
00:08:24,860 --> 00:08:29,869
žep kot v resničnem življenju razmerje Alger

177
00:08:27,168 --> 00:08:31,519
in obšla sem vse lekarne

178
00:08:29,869 --> 00:08:33,949
išče službo eno od katerih oče

179
00:08:31,519 --> 00:08:37,578
medtem ko je bil Pembertonov in kdo ne

180
00:08:33,948 --> 00:08:39,788
Pemberton Candler je zavrnil škodo

181
00:08:37,578 --> 00:08:42,708
dobil službo v drugi lekarni

182
00:08:39,788 --> 00:08:45,470
v štirih letih je posloval za

183
00:08:42,708 --> 00:08:47,659
sam ni bil ustvarjalni genij

184
00:08:45,470 --> 00:08:49,939
da je Pemberton bil in ni bil

185
00:08:47,659 --> 00:08:52,639
učenjak, da je bila zmernost n' vendar on

186
00:08:49,938 --> 00:08:54,889
je bil prevarant, veliko je zaslužil, veš, da je

187
00:08:52,639 --> 00:08:57,860
želel zaslužiti in vedel je, kako

188
00:08:54,889 --> 00:08:58,129
storiti to Chandlerjeve dolge ure dela plačane

189
00:08:57,860 --> 00:09:01,028
izklopljeno

190
00:08:58,129 --> 00:09:03,919
vendar je imel njegov uspeh svojo ceno

191
00:09:01,028 --> 00:09:06,370
neznosne glavobole je bil očitno a

192
00:09:03,919 --> 00:09:08,568
zelo tesno ranjen moški, ki je trpel za

193
00:09:06,370 --> 00:09:12,259
občasni glavoboli

194
00:09:08,568 --> 00:09:14,349
po stresu še Cantlerjev stres je bil

195
00:09:12,259 --> 00:09:17,720
nič v primerjavi s Pembertonovimi težavami

196
00:09:14,350 --> 00:09:19,970
plosko zlomljena obsmrtna kokakola

197
00:09:17,720 --> 00:09:21,980
ustvarjalec je ponudil prodajo podjetja

198
00:09:19,970 --> 00:09:25,550
mladega lekarnarja, ki ga je nekoč zavrnil

199
00:09:21,980 --> 00:09:27,680
najem ga sprva ni zanimal, a

200
00:09:25,549 --> 00:09:30,349
nato pa je Candlerja zlomil eden od njegovih

201
00:09:27,679 --> 00:09:33,609
ponavljajoče se migrene je poskusil svoj prvi

202
00:09:30,350 --> 00:09:36,589
kuhar je poskusil kar nekaj različnih

203
00:09:33,610 --> 00:09:38,500
hit acremant ni nič drugega kot Ron

204
00:09:36,589 --> 00:09:41,660
coca-colo in zdelo se je, da deluje

205
00:09:38,500 --> 00:09:45,438
njegov glavobol ozdravljen canlerjev um je bil

206
00:09:41,659 --> 00:09:50,639
nadoknadil 2300 $, Candler je postal

207
00:09:45,438 --> 00:09:53,469
maja 1889 edini lastnik coca-cole

208
00:09:50,639 --> 00:09:55,569
prva poteza svetovalcev je bila izboljšati

209
00:09:53,470 --> 00:09:58,660
formulo in jo znebite kokakole

210
00:09:55,570 --> 00:10:02,920
zdravilni okus, za katerega je imel več sladkorja

211
00:09:58,659 --> 00:10:04,779
na primer je dodal nekaj izdelkov iz citronske kisline

212
00:10:02,919 --> 00:10:07,629
prikriti okus in dati malo

213
00:10:04,779 --> 00:10:09,610
več ponoči malo manj sladko

214
00:10:07,629 --> 00:10:14,649
zaradi vsega sladkorja, ki je moral biti

215
00:10:09,610 --> 00:10:16,600
dodano poleg kokakole, globoko okusi dud

216
00:10:14,649 --> 00:10:17,949
verski rak je imel tudi resne

217
00:10:16,600 --> 00:10:19,029
pridržki glede blagovne znamke

218
00:10:17,950 --> 00:10:22,390
sestavina

219
00:10:19,029 --> 00:10:25,299
poslal je vzorec kokakolinega sirupa a

220
00:10:22,389 --> 00:10:27,000
lekarnar, da bi ugotovil, koliko kokaina je bilo

221
00:10:25,299 --> 00:10:31,569
dejansko v njej in poročilo se je vrnilo

222
00:10:27,000 --> 00:10:34,509
da je bil dovolj velik, da bi bil

223
00:10:31,570 --> 00:10:36,970
zaskrbljujoči Candler je izumil novo sredstvo

224
00:10:34,509 --> 00:10:38,439
izčrpavanje teh listov koke, tako da

225
00:10:36,970 --> 00:10:41,950
ni bilo več kot dojenček

226
00:10:38,440 --> 00:10:44,890
ocenil kokain kot velik od tega

227
00:10:41,950 --> 00:10:46,570
dan naprej kokakola bi vsebovala samo

228
00:10:44,889 --> 00:10:51,069
sledovih svoje blagovne znamke

229
00:10:46,570 --> 00:10:53,650
sestavine na način imena Coca Cole

230
00:10:51,070 --> 00:10:57,010
je zelo zavajajoče, ker obstaja

231
00:10:53,649 --> 00:11:01,509
skoraj brez koke in skoraj brez kole

232
00:10:57,009 --> 00:11:03,700
v njem močna kombinacija kokakole

233
00:11:01,509 --> 00:11:08,319
sladkor in kofein sta še vedno močna

234
00:11:03,700 --> 00:11:10,360
šele zdaj je bil Franku dober okus

235
00:11:08,320 --> 00:11:12,940
Nekdanji knjigovodja Robinsona Pembertona

236
00:11:10,360 --> 00:11:15,519
in zdaj Canlerjev vodja oglaševanja

237
00:11:12,940 --> 00:11:18,250
znova dala navdih za

238
00:11:15,519 --> 00:11:21,220
dvigne izdelek na naslednjo raven on

239
00:11:18,250 --> 00:11:23,559
sprožil pionirsko oglaševalsko kampanjo med

240
00:11:21,220 --> 00:11:26,460
prve akcije direktne pošte v

241
00:11:23,559 --> 00:11:28,779
zgodovine bi šli v največji

242
00:11:26,460 --> 00:11:31,120
farmacevti v mestu, ki so imeli soda

243
00:11:28,779 --> 00:11:32,949
vodnjak in bi ga vprašali, kdo je njegov

244
00:11:31,120 --> 00:11:35,409
so bile najboljše stranke in dobile bi svoje

245
00:11:32,950 --> 00:11:38,950
naslove in bi jih poslali brezplačno

246
00:11:35,409 --> 00:11:40,679
kuponi za coca-colo, ki jih je vozil

247
00:11:38,950 --> 00:11:43,450
Robinsonovo agresivno oglaševanje

248
00:11:40,679 --> 00:11:46,329
coca-cola se je razširila na fontane soda

249
00:11:43,450 --> 00:11:48,720
prodaja po vsej državi poskočila na polovico

250
00:11:46,330 --> 00:11:53,220
milijon litrov sirupa do leta 1901

251
00:11:48,720 --> 00:11:53,220
roughly 60 million cokes

252
00:11:54,830 --> 00:12:00,600
Zdelo se je, da je Amerika odvisna od kokakole

253
00:11:57,570 --> 00:12:02,970
edina težava je bila, da nekateri ljudje

254
00:12:00,600 --> 00:12:06,090
začeli spraševati, zakaj jih je veliko

255
00:12:02,970 --> 00:12:08,730
zgodbe se začnejo pojavljati v različnih

256
00:12:06,090 --> 00:12:12,420
nacionalne publikacije o ljudeh, ki

257
00:12:08,730 --> 00:12:14,759
bili zasvojeni z

258
00:12:12,419 --> 00:12:18,089
coca-cole in drugih gaziranih pijač, ki

259
00:12:14,759 --> 00:12:23,179
vsebujejo lahko vsebujejo kokain in tam

260
00:12:18,090 --> 00:12:26,100
se je dvignil protest proti temu

261
00:12:23,179 --> 00:12:28,439
1906 z naraščajočim pritiskom javnosti

262
00:12:26,100 --> 00:12:30,899
rak vrnil v laboratorij in

263
00:12:28,440 --> 00:12:33,450
razvili zapleten postopek, ki je rešil

264
00:12:30,899 --> 00:12:36,269
pijačo kakršne koli sledi zdravila enkrat

265
00:12:33,450 --> 00:12:40,460
in za vso to pijačo ta čarovnija

266
00:12:36,269 --> 00:12:45,149
zvarek Coca Cola preprost a preprost

267
00:12:40,460 --> 00:12:49,769
osvežitev se zdaj oglašuje le še kot

268
00:12:45,149 --> 00:12:55,019
osvežitev brez čarobnih lastnosti

269
00:12:49,769 --> 00:12:59,569
nima zdravju koristnih lastnosti, ampak samo

270
00:12:55,019 --> 00:13:04,429
preprosta osvežitev, ki uspeh

271
00:12:59,570 --> 00:13:08,460
Atlanta sveta voda je bila Coca Cola

272
00:13:04,429 --> 00:13:11,549
vedno znova ponavljali njeni kritiki

273
00:13:08,460 --> 00:13:14,790
utišala Coca Colina prodaja še naprej

274
00:13:11,549 --> 00:13:16,709
vzpenjati se je skoraj vsa prodaja koksa prišla

275
00:13:14,789 --> 00:13:19,349
od prodaje sirupa do fontan sode

276
00:13:16,710 --> 00:13:23,220
takrat so bile gazirane pijače redke

277
00:13:19,350 --> 00:13:25,950
prodajajo v steklenicah sploh spremenjen leta 1899

278
00:13:23,220 --> 00:13:28,950
ko prva polnilnica coca-cole

279
00:13:25,950 --> 00:13:30,990
je bil kmalu ustanovljen v bližnji Chattanoogi

280
00:13:28,950 --> 00:13:34,080
zrasle polnilnice po

281
00:13:30,990 --> 00:13:37,470
zdaj se je zdelo, da je kokakola

282
00:13:34,080 --> 00:13:39,690
povsod je bila kokakola razširjena

283
00:13:37,470 --> 00:13:42,210
nekaj, kar bi videli na Main

284
00:13:39,690 --> 00:13:43,710
Street bi ga videli pri svojem Civicu

285
00:13:42,210 --> 00:13:47,970
Klub, videli bi ga v srednji šoli

286
00:13:43,710 --> 00:13:51,300
nogometne tekme kmalu poskušali še drugi

287
00:13:47,970 --> 00:13:53,430
unovčite uspeh kokakole s podobnim zvokom

288
00:13:51,299 --> 00:13:56,189
imena in enake steklenice ter

289
00:13:53,429 --> 00:13:59,689
tekmovalci logos cokes so imeli lahko čas

290
00:13:56,190 --> 00:13:59,690
zmede pri nakupu pijače

291
00:14:00,360 --> 00:14:05,139
odločen, da bo svoj izdelek izpostavil

292
00:14:02,649 --> 00:14:08,049
Candler je svojim motečem ukazal, naj pridejo gor

293
00:14:05,139 --> 00:14:11,799
z edinstvenim prepoznavnim paketom

294
00:14:08,049 --> 00:14:15,159
rezultat, razkrit leta 1916, je bil tako preprost

295
00:14:11,799 --> 00:14:18,508
a tako izviren je postal ameriški

296
00:14:15,159 --> 00:14:22,889
ikona je bilo povsod enako a

297
00:14:18,509 --> 00:14:25,959
univerzalna steklenica, da tudi slep človek

298
00:14:22,889 --> 00:14:29,230
ko mu dajo steklenico v roko on

299
00:14:25,958 --> 00:14:32,919
čuti njegove obrise in ve, da to

300
00:14:29,230 --> 00:14:35,350
je coca-cola trud, ki ga je podjetje prevzelo

301
00:14:32,919 --> 00:14:38,159
za zaščito formule so bile enake samo

302
00:14:35,350 --> 00:14:43,058
s tem, kako močno je kokakola branila svoje ime

303
00:14:38,159 --> 00:14:45,519
koks je bojevito zaščitil svojo blagovno znamko

304
00:14:43,058 --> 00:14:48,188
zoper vsakogar, ki je poskušal uporabiti a

305
00:14:45,519 --> 00:14:51,308
podobno ime ter bili uspešni v

306
00:14:48,188 --> 00:14:54,998
dobesedno na stotine tožb za kršitve

307
00:14:51,308 --> 00:14:58,409
in vozili so konkurenčne Coca's in

308
00:14:54,999 --> 00:15:00,240
cole več let ne posluje

309
00:14:58,409 --> 00:15:02,730
če se je Candler zdel obseden

310
00:15:00,240 --> 00:15:04,590
zaščititi svojo blagovno znamko ni bilo nič

311
00:15:02,730 --> 00:15:06,920
v primerjavi s tem, kako obseden je bil

312
00:15:04,590 --> 00:15:10,019
zaščita sestavin coca-cole

313
00:15:06,919 --> 00:15:13,309
edina pisna kopija formule je bila

314
00:15:10,019 --> 00:15:16,169
hranil v banki Walt in zakaj ne

315
00:15:13,309 --> 00:15:19,829
coca-cola je Candlerja naredila čudovito

316
00:15:16,169 --> 00:15:21,929
bogat uspeh, ki ga je pripisal kot

317
00:15:19,830 --> 00:15:23,940
zelo po okusu kokakole kot glede

318
00:15:21,929 --> 00:15:27,719
trženje in distribucija he

319
00:15:23,940 --> 00:15:31,650
je ustvaril, a kljub svoji fenomenalni

320
00:15:27,720 --> 00:15:35,070
uspeh Candler je bil nezadovoljen mislim

321
00:15:31,649 --> 00:15:37,980
počutil se je krivega zaradi ogromnega bogastva

322
00:15:35,070 --> 00:15:39,300
kopičil je s prodajo kokakole I

323
00:15:37,980 --> 00:15:43,680
ne mislite, da je mislil, da je izdelek

324
00:15:39,299 --> 00:15:45,949
strašno vredno leta 1919 Candler in

325
00:15:43,679 --> 00:15:48,419
njegova družina se je odločila za prodajo coca-cole

326
00:15:45,950 --> 00:15:50,900
med zainteresiranimi je bil močan

327
00:15:48,419 --> 00:15:53,429
Bankir iz Atlante po imenu Ernest Woodruff

328
00:15:50,899 --> 00:15:56,429
skoraj vsi so sovražili Ernesta Woodruffa

329
00:15:53,429 --> 00:16:00,199
vsem je bil neprijetna oseba

330
00:15:56,429 --> 00:16:03,059
računov, čeprav se mi je to zdelo čudovito

331
00:16:00,200 --> 00:16:06,120
citat iz sodobnega časopisa iz

332
00:16:03,059 --> 00:16:08,759
okoli leta 1919, češ da je Ernest Woodruff

333
00:16:06,120 --> 00:16:11,730
ni družaben človek in jih ima malo

334
00:16:08,759 --> 00:16:14,909
prijatelji, ko pa pokliče dolarje

335
00:16:11,730 --> 00:16:17,519
come Chandler ni hotel prodati svojega

336
00:16:14,909 --> 00:16:19,709
družbo človeku, kot je Woodruff, torej ko

337
00:16:17,519 --> 00:16:21,840
njegova družina je sprejela ponudbo za prodajo

338
00:16:19,710 --> 00:16:24,330
petindvajset milijonov dolarjev je izračunal

339
00:16:21,840 --> 00:16:26,790
Woodruff je mislil, da ni tekel

340
00:16:24,330 --> 00:16:29,129
si pijan je veljal za morskega psa

341
00:16:26,789 --> 00:16:31,589
in oster operater in nekdo, ki ne

342
00:16:29,129 --> 00:16:33,360
popolnoma zaupati in ASA Candler

343
00:16:31,590 --> 00:16:35,759
posebno ne bi imelo nič skupnega

344
00:16:33,360 --> 00:16:38,490
zanj je imel Ernesta Woodruffa

345
00:16:35,759 --> 00:16:40,379
neprijetna številka, zato je bil velik

346
00:16:38,490 --> 00:16:43,279
dni presenečenja, ko je Candler našel

347
00:16:40,379 --> 00:16:46,169
kdo je dejansko kupil coca-colo

348
00:16:43,279 --> 00:16:48,629
Woodruff je želel coca-colo zgolj kot

349
00:16:46,169 --> 00:16:52,469
naložba, za katero ni imel pravega interesa

350
00:16:48,629 --> 00:16:54,990
Vodenje podjetja leta 1923 Woodruff

351
00:16:52,470 --> 00:16:58,259
svojemu 33-letniku predal coca-colo

352
00:16:54,990 --> 00:17:00,240
sin Robert zgodba pravi, da Robert

353
00:16:58,259 --> 00:17:03,210
delo prevzel z izrecnim

354
00:17:00,240 --> 00:17:05,609
razumel, da njegov oče ne bo

355
00:17:03,210 --> 00:17:06,720
nasprotovati vsemu, kar je naredil

356
00:17:05,609 --> 00:17:08,969
ne bi gledal čez ramo

357
00:17:06,720 --> 00:17:09,480
da bi res bil šef v

358
00:17:08,970 --> 00:17:12,240
podjetje

359
00:17:09,480 --> 00:17:15,899
in res je postal znan kot šef

360
00:17:12,240 --> 00:17:18,449
to je bil njegov vzdevek za razliko od očeta

361
00:17:15,898 --> 00:17:21,629
Roberta je tek zelo zanimal

362
00:17:18,449 --> 00:17:23,759
podjetja, ki jih je nadziral tako rekoč vsako

363
00:17:21,630 --> 00:17:28,470
vidik operacije od proizvodnje

364
00:17:23,759 --> 00:17:32,519
marketingu, a je spregledal eno majhno

365
00:17:28,470 --> 00:17:35,130
podrobnosti, ko smo vrnili coca-colo

366
00:17:32,519 --> 00:17:37,169
združuje priložnost, da zdrobite borilnega

367
00:17:35,130 --> 00:17:43,950
nadobudni izzivalec, ki bi nekega dne

368
00:17:37,169 --> 00:17:46,740
leta 1891 kot največji sovražnik koksa

369
00:17:43,950 --> 00:17:48,929
prvih sloganov coca-cole se glasi

370
00:17:46,740 --> 00:17:51,960
čudovit tonik za živce in možgane ter

371
00:17:48,929 --> 00:17:54,019
izjemno terapevtsko sredstvo kola

372
00:17:51,960 --> 00:18:01,940
vojne se bodo vrnile na sodobne čudeže

373
00:17:54,019 --> 00:18:01,940
[Glasba]

374
00:18:02,839 --> 00:18:07,409
no, porcija kole je bila narejena v

375
00:18:05,788 --> 00:18:10,109
živahna metropola Atlanta

376
00:18:07,410 --> 00:18:14,759
pepsi-cola izvira iz bolj oddaljenih

377
00:18:10,109 --> 00:18:17,250
lokaciji je nastala leta 1898 v Novem

378
00:18:14,759 --> 00:18:21,089
Bern North Carolina s strani farmacevta

379
00:18:17,250 --> 00:18:23,429
po imenu Caleb Bradham Kayla je bil lekarnar

380
00:18:21,089 --> 00:18:25,619
farmacevt, ki je rad norčeval

381
00:18:23,429 --> 00:18:27,330
s fontano gazirane sode si je nato omislil a

382
00:18:25,619 --> 00:18:31,649
pijača se je takrat imenovala Brad's

383
00:18:27,329 --> 00:18:33,629
pijača, zelo priljubljena v trženju New Berna

384
00:18:31,650 --> 00:18:36,150
za domnevno digitalno kakovost

385
00:18:33,630 --> 00:18:38,460
Pepsijev patent za medicino izvira iz

386
00:18:36,150 --> 00:18:41,280
podobno kot koks z enim opozorilom

387
00:18:38,460 --> 00:18:43,409
izjema kot coca-cola, ki

388
00:18:41,279 --> 00:18:45,990
je nastala kot Madison Pepsi

389
00:18:43,409 --> 00:18:49,289
v bistvu naj bi bil pijača iz

390
00:18:45,990 --> 00:18:50,940
prvi kot osvežilna paprika

391
00:18:49,288 --> 00:18:52,740
operon zagotovo s kofeinom, ki

392
00:18:50,940 --> 00:18:57,600
je bil v njem iz Kola oreha bi naredil

393
00:18:52,740 --> 00:19:01,200
da je leta 1902 Bradham preimenoval v Bradovo

394
00:18:57,599 --> 00:19:04,259
piti Pepsi Colo in tako kot Coca Colo

395
00:19:01,200 --> 00:19:06,419
ime je bilo zavajajoče, uporabil ga je Bradham

396
00:19:04,259 --> 00:19:08,640
ime stolpca iz priljubljenosti premoga

397
00:19:06,419 --> 00:19:11,370
takrat in to združil z a

398
00:19:08,640 --> 00:19:14,250
pepsin, ki pomaga pri prebavi in to je bil

399
00:19:11,369 --> 00:19:16,709
ena od prvih oglaševalskih trditev

400
00:19:14,250 --> 00:19:18,808
Pepsi Cole, ki je naredila prebavo

401
00:19:16,710 --> 00:19:23,610
čeprav Pepsi nikoli ni imel pepsina

402
00:19:18,808 --> 00:19:26,460
do leta 1907 je Pepsi prodal 100.000

403
00:19:23,609 --> 00:19:27,058
galon sirupa na leto manj kot 10

404
00:19:26,460 --> 00:19:29,519
leta kasneje

405
00:19:27,058 --> 00:19:33,149
Radames nadobudni Pepsi Empire je zrasel

406
00:19:29,519 --> 00:19:36,389
do skoraj 300 polnilnic v 24

407
00:19:33,150 --> 00:19:40,048
navaja, da je takoj postala uspešnica

408
00:19:36,390 --> 00:19:42,288
okoli leta 1910 se je prodajala Pepsi Cola

409
00:19:40,048 --> 00:19:46,889
po vsej Severni in Južni Karolini

410
00:19:42,288 --> 00:19:50,190
Virginia Georgia Alabama tako se je zgodilo

411
00:19:46,890 --> 00:19:53,460
zelo dobro zelo hitro

412
00:19:50,190 --> 00:19:58,149
takrat sredi prve svetovne vojne

413
00:19:53,460 --> 00:20:01,298
katastrofa, ki je prizadela cene sladkorja

414
00:19:58,148 --> 00:20:03,728
dramatično, da pepsi še naprej teče

415
00:20:01,298 --> 00:20:06,819
Nation Soda Fountains Bratton je vzel

416
00:20:03,729 --> 00:20:10,179
ogromno iger na srečo se je naključno odločil ugrizniti

417
00:20:06,819 --> 00:20:12,608
bullet in naročite veliko sladkorja in kupite

418
00:20:10,179 --> 00:20:15,399
terminske pogodbe za sladkor po visoki ceni, ker

419
00:20:12,608 --> 00:20:18,128
mislil je, da bo žal šel višje

420
00:20:15,398 --> 00:20:20,468
cena sladkorja je padla z 22 centov

421
00:20:18,128 --> 00:20:23,588
spet pod tri cente za funt

422
00:20:20,469 --> 00:20:26,859
skoraj čez noč in Pensacola

423
00:20:23,588 --> 00:20:30,759
Podjetje je bilo preprosto uničeno, uničeno in propadlo

424
00:20:26,858 --> 00:20:34,838
poslovanja z zaprtjem njegovega podjetja

425
00:20:30,759 --> 00:20:36,669
Bratton se je vrnil v svojo lekarno

426
00:20:34,838 --> 00:20:39,038
Zgodba o Pepsiju bi se takrat končala in

427
00:20:36,669 --> 00:20:41,630
tam, če ne bi bilo zmote

428
00:20:39,038 --> 00:20:44,299
coca-cola

429
00:20:41,630 --> 00:20:47,600
po vojni in k temu pripomogla prepoved

430
00:20:44,299 --> 00:20:53,029
Prodaja Coca Cole je skokovito narasla in dosegla

431
00:20:47,599 --> 00:20:55,519
23 milijonov dolarjev leta 1923 z rešetkami

432
00:20:53,029 --> 00:20:57,019
zapiranje fontan s sodo je razmahnilo

433
00:20:55,519 --> 00:21:00,019
posel, ki niti Veliki

434
00:20:57,019 --> 00:21:02,779
Glede na

435
00:21:00,019 --> 00:21:05,059
Revija Barron's tista vesela simfonija

436
00:21:02,779 --> 00:21:06,920
nikljev in centov, ki se vrtijo v nešteto

437
00:21:05,059 --> 00:21:09,049
blagajne po vsej državi in

438
00:21:06,920 --> 00:21:11,390
na koncu v podjetje Coca-Cola

439
00:21:09,049 --> 00:21:15,609
zakladnice pomeni izjemno stabilno

440
00:21:11,390 --> 00:21:15,610
dohodek v dobrih in slabih časih

441
00:21:17,019 --> 00:21:23,240
lost candy stores veriga s sedežem v New Yorku

442
00:21:20,480 --> 00:21:27,589
samo fontan sode so prodali skoraj 4

443
00:21:23,240 --> 00:21:30,019
milijonov koks na leto leta 1932 Lofts

444
00:21:27,589 --> 00:21:32,480
Charles je bil glavni predsednik

445
00:21:30,019 --> 00:21:34,490
guff se je približal Woodruffu in coca-coli

446
00:21:32,480 --> 00:21:37,190
ki zahtevajo popust na sirup za

447
00:21:34,490 --> 00:21:40,549
njegov sklad je mislil, da bi moral

448
00:21:37,190 --> 00:21:41,600
pridobite popust, da je bila Coca Cola tako visoka

449
00:21:40,549 --> 00:21:45,529
in mogočni niso nikomur dali

450
00:21:41,599 --> 00:21:47,929
popusti, tako da je guff kupil Pepsi, ko je

451
00:21:45,529 --> 00:21:50,869
je bil v enem svojih večnih stečajev

452
00:21:47,930 --> 00:21:54,440
in ga je začel prodajati v svoji gazirani pijači

453
00:21:50,869 --> 00:21:56,599
fontane, vendar s podstrešnimi vrati kot

454
00:21:54,440 --> 00:21:59,150
njegova edina obleka, ki je bila nedolgo prej

455
00:21:56,599 --> 00:22:01,879
Pepsi je bil nekoč na robu bankrota

456
00:21:59,150 --> 00:22:03,620
spet na tej točki se odloči, da morda

457
00:22:01,880 --> 00:22:07,280
naredil je najboljšo stvar in prinesel

458
00:22:03,619 --> 00:22:09,529
Pepsijev kult navzgor pogoltne njegovega

459
00:22:07,279 --> 00:22:11,450
precejšen ponos se je vrnil

460
00:22:09,529 --> 00:22:12,500
Woodruffa in mu ponudil prodajo Pepsija

461
00:22:11,450 --> 00:22:14,870
njega

462
00:22:12,500 --> 00:22:18,890
Coco, poslušaj, saj veš, da nimaš ničesar

463
00:22:14,869 --> 00:22:21,169
nas ne zanima in kot pravim

464
00:22:18,890 --> 00:22:23,050
ostalo je zgodovina je bila pomota, ker

465
00:22:21,170 --> 00:22:26,230
lahko bi odpravil svoje načelo

466
00:22:23,049 --> 00:22:28,460
konkurenca za zelo nizko ceno

467
00:22:26,230 --> 00:22:31,450
Woodruff je zamudil zlato priložnost

468
00:22:28,460 --> 00:22:34,819
zdrobiti Pepsi, preden je postal grožnja

469
00:22:31,450 --> 00:22:44,660
huje Woodruff Farragut je samo otrdel

470
00:22:34,819 --> 00:22:46,450
guts rezultat leta 1934 je bila vsa Amerika

471
00:22:44,660 --> 00:22:49,100
v primežu velike depresije

472
00:22:46,450 --> 00:22:52,670
milijoni so bili brez dela, denar pa je bil

473
00:22:49,099 --> 00:22:56,029
tesen cent je bil veliko denarja za

474
00:22:52,670 --> 00:22:58,100
depresija izstradanih Američanov gov

475
00:22:56,029 --> 00:23:01,329
z načrtom dati ljudem več

476
00:22:58,099 --> 00:23:04,819
njihov denar in ohranja njegovo podjetje pri življenju

477
00:23:01,329 --> 00:23:07,220
uspelo mu je kupiti nekaj starih steklenic piva

478
00:23:04,819 --> 00:23:09,799
in steklenice piva v tistih časih so imele papir

479
00:23:07,220 --> 00:23:12,170
nalepke, da si lahko nadenete novo

480
00:23:09,799 --> 00:23:13,669
oznaka za modno znamko, ki ste jo želeli

481
00:23:12,170 --> 00:23:17,300
in kupil jih je veliko za zelo

482
00:23:13,670 --> 00:23:20,570
malo denarja in prodal je po 12 unč

483
00:23:17,299 --> 00:23:23,599
steklenica za pet centov v tistem času vsak

484
00:23:20,569 --> 00:23:24,519
drugo mehko se je prodajalo po šest unč

485
00:23:23,599 --> 00:23:28,009
za nikelj

486
00:23:24,519 --> 00:23:30,529
v nekaj dneh vse zaloge pepsi-cole

487
00:23:28,009 --> 00:23:31,940
imeli so ga več, ljudje imajo radi 12

488
00:23:30,529 --> 00:23:34,190
unča za nikelj

489
00:23:31,940 --> 00:23:37,759
čeprav Pepsijeva reklama pri tem

490
00:23:34,190 --> 00:23:40,070
čas je bil dvakrat osredotočen okoli niklja

491
00:23:37,759 --> 00:23:43,160
toliko za nikelj največji ameriški

492
00:23:40,069 --> 00:23:45,740
nikelj pijača niklja je bilo res veliko

493
00:23:43,160 --> 00:23:47,600
denarja in dejstvo, da lahko plačate a

494
00:23:45,740 --> 00:23:50,450
niklja res dvakrat toliko

495
00:23:47,599 --> 00:23:54,049
vplival na veliko ljudi, da so kupili Pepsi

496
00:23:50,450 --> 00:23:54,529
Cola namesto Coca Cole v samo šestih

497
00:23:54,049 --> 00:23:57,579
mesecih

498
00:23:54,529 --> 00:24:01,309
Pepsi je od bankrota postal podjetje

499
00:23:57,579 --> 00:24:03,649
100.000 $ dobička od prodaje Pepsija je bila še vedno

500
00:24:01,309 --> 00:24:07,250
malo v primerjavi s kokakolami, ampak Pepsi

501
00:24:03,650 --> 00:24:10,280
je bil živ v Atlanti velikan

502
00:24:07,250 --> 00:24:13,819
posel Cola je bil nenadoma zaskrbljen

503
00:24:10,279 --> 00:24:17,980
ko se vrneva Coca-Cola in Pepsi se borita

504
00:24:13,819 --> 00:24:17,980
izstopil v tekmi zamere za številko ena

505
00:24:18,069 --> 00:24:20,899
Janez

506
00:24:19,339 --> 00:24:22,939
dr. Merton je bil član konfederacije

507
00:24:20,900 --> 00:24:25,820
podpolkovnik zaslužil zdravniško

508
00:24:22,940 --> 00:24:28,009
stopnja pri 19 letih in ustanovitev najbolje ocenjenega laboratorija

509
00:24:25,819 --> 00:24:30,529
za kemično analizo in proizvodnjo

510
00:24:28,009 --> 00:24:31,430
cola vojne se bodo vrnile na moderno

511
00:24:30,529 --> 00:24:40,200
čudeže

512
00:24:31,430 --> 00:24:40,200
[Glasba]

513
00:24:41,089 --> 00:24:46,558
ko je v Evropi divjala druga svetovna vojna

514
00:24:44,669 --> 00:24:52,200
speči velikan ameriške industrije

515
00:24:46,558 --> 00:24:54,839
prebujene jeklarne tovarne letal

516
00:24:52,200 --> 00:24:57,480
v ladjedelnicah zaživel v podporo

517
00:24:54,839 --> 00:25:00,629
vojni napor, vendar je vojna predstavila a

518
00:24:57,480 --> 00:25:03,630
resen izziv Coca-Cola in Pepsi, ko

519
00:25:00,630 --> 00:25:05,669
izbruhnila druga svetovna vojna kokakola je bila

520
00:25:03,630 --> 00:25:08,278
takoj soočen z grožnjo

521
00:25:05,669 --> 00:25:12,480
racioniranja sladkorja, ki bi verjetno

522
00:25:08,278 --> 00:25:14,880
prepolovil svojo domačo prodajo, medtem ko je njegov

523
00:25:12,480 --> 00:25:17,909
vodstvena ekipa je bila panična Woodruff

524
00:25:14,880 --> 00:25:19,679
prevzel pobudo odšel v

525
00:25:17,909 --> 00:25:21,210
Washingtonu in poskušal polemizirati z

526
00:25:19,679 --> 00:25:23,970
vlade in jim povej, da coca-cola

527
00:25:21,210 --> 00:25:27,569
je bila vojna nuja in za a

528
00:25:23,970 --> 00:25:29,880
izjemen obseg mu je kmalu uspelo

529
00:25:27,569 --> 00:25:31,859
milijoni zabojev coca-cole so bili

530
00:25:29,880 --> 00:25:34,679
napoteni na vojaško usposabljanje

531
00:25:31,859 --> 00:25:36,750
taboriščih, toda Woodruffu je uspelo

532
00:25:34,679 --> 00:25:38,639
več kot le zagotoviti ekskluzivo

533
00:25:36,750 --> 00:25:42,089
pravice do prodaje brezalkoholnih pijač serviserjem

534
00:25:38,638 --> 00:25:45,569
je Pepsiju zadal uničujoč udarec kot

535
00:25:42,089 --> 00:25:47,819
no, vsaka Coca Cola, ki je šla v

536
00:25:45,569 --> 00:25:51,500
Čete so bile izvzete iz sladkorja

537
00:25:47,819 --> 00:25:54,178
racioniranje in Pepsi tega ni dobil

538
00:25:51,500 --> 00:25:55,759
medtem ko ima kokakola neomejen dostop

539
00:25:54,179 --> 00:25:59,309
racionirani sladkor in drugo blago

540
00:25:55,759 --> 00:26:01,169
Pepsi se je trudil, da je prišlo do motenj

541
00:25:59,308 --> 00:26:04,648
Zahodni Virginiji, ki je med svetovno vojno

542
00:26:01,169 --> 00:26:07,169
dva nista mogla dobiti dovolj sladkorja za Pepsi

543
00:26:04,648 --> 00:26:09,000
torej, kar je naredil, je imel tudi bonbon

544
00:26:07,169 --> 00:26:12,028
posel je stopil vso svojo skalo

545
00:26:09,000 --> 00:26:15,210
sladkarije in ekstrahirali poper sladkorja

546
00:26:12,028 --> 00:26:17,700
to za njegovo Pepsi coca-colo na drugi strani

547
00:26:15,210 --> 00:26:19,069
roka je imela popoln dostop do vsega sladkorja

548
00:26:17,700 --> 00:26:22,110
so potrebovali

549
00:26:19,069 --> 00:26:23,879
kamor koli so šli ameriški GI

550
00:26:22,109 --> 00:26:27,509
Severnoafriška puščava do džungle

551
00:26:23,880 --> 00:26:31,649
sledila pacifiška Coca Cola

552
00:26:27,509 --> 00:26:37,470
coca-cola company Spomnim se telegrama

553
00:26:31,648 --> 00:26:40,619
ki je bil uokvirjen in postavljen tam na

554
00:26:37,470 --> 00:26:46,110
četrto nadstropje ima pisarne za izvršni apartma

555
00:26:40,619 --> 00:26:49,539
in pisalo je poslati šest kokakolinih steklenic

556
00:26:46,109 --> 00:26:52,519
rastline Ike

557
00:26:49,539 --> 00:26:56,420
svetovno vojno dva ameriška vojaka

558
00:26:52,519 --> 00:26:58,250
porabil 10 milijard steklenic kokakole

559
00:26:56,420 --> 00:27:00,950
koksa podpora vojnih prizadevanj je bila večja

560
00:26:58,250 --> 00:27:03,079
kot samo povečevanje prodaje je bil

561
00:27:00,950 --> 00:27:07,250
posamezen največji marketinški udar v

562
00:27:03,079 --> 00:27:11,509
zgodovina podjetja coca-cola je zagotovila

563
00:27:07,250 --> 00:27:14,769
GIS s priokusom po domače in bilo je

564
00:27:11,509 --> 00:27:17,359
tam, ko so se vrnili iz bitke

565
00:27:14,769 --> 00:27:20,389
pogosto na prvi liniji

566
00:27:17,359 --> 00:27:22,759
imel je tehnične svetovalce Coca Cole

567
00:27:20,390 --> 00:27:24,380
Polkovniki, če hočete, ki so bili tam

568
00:27:22,759 --> 00:27:27,049
preverite, ali je bilo polnjenje opravljeno pravilno

569
00:27:24,380 --> 00:27:32,000
ki se je razlikoval od izdelka I

570
00:27:27,049 --> 00:27:35,169
upam si trditi, da je kak GIS imel manj

571
00:27:32,000 --> 00:27:40,880
prijetni spomini na coca-colo

572
00:27:35,170 --> 00:27:44,300
postal ikona ameriškega GI kaj

573
00:27:40,880 --> 00:27:46,670
se je začelo kot plačanska poslovna odločitev

574
00:27:44,299 --> 00:27:50,089
končala tako, da je zaživela svoje življenje in

575
00:27:46,670 --> 00:27:52,789
in ameriški GI je prišel do a

576
00:27:50,089 --> 00:27:53,990
predanost kokakoli je bilo kot pismo

577
00:27:52,789 --> 00:27:56,869
od tvojega dragega

578
00:27:53,990 --> 00:27:59,690
pour čas za igro seveda pomeni naprej

579
00:27:56,869 --> 00:28:01,609
še vedno so neap navajeni

580
00:27:59,690 --> 00:28:04,220
predanost generacije vojakov

581
00:28:01,609 --> 00:28:07,429
coca-cola je vstopila v občutek 50

582
00:28:04,220 --> 00:28:09,440
nepremagljivi Woodruff in coca-cola vsi

583
00:28:07,430 --> 00:28:13,070
vendar so grožnji obrnili hrbet

584
00:28:09,440 --> 00:28:14,809
PepsiCo predstavlja z velikim prezirom

585
00:28:13,069 --> 00:28:17,509
da Robert Woodruff in drugi

586
00:28:14,809 --> 00:28:20,059
Vodje coca-cole so imeli za Pepsi

587
00:28:17,509 --> 00:28:23,920
to je skoraj zabavno, zdaj so ga poimenovali

588
00:28:20,059 --> 00:28:28,970
posnemovalca, ki bi ga označevali

589
00:28:23,920 --> 00:28:31,970
konkurent kot Pecola, ki ga moramo videti

590
00:28:28,970 --> 00:28:35,299
ven za tisti hladilnik tukaj ali čez

591
00:28:31,970 --> 00:28:39,259
tam ali v tistem pomembnem supermarketu

592
00:28:35,299 --> 00:28:41,059
ali trgovina s hrano t Cola bo tekla na

593
00:28:39,259 --> 00:28:43,839
nas Pecola

594
00:28:41,059 --> 00:28:46,579
[smeh]

595
00:28:43,839 --> 00:28:48,980
Woodruff in Coca Cola sta imela dober razlog

596
00:28:46,579 --> 00:28:51,980
počutiti se neranljivega, ki šele postaja

597
00:28:48,980 --> 00:28:54,710
predsednik leta 1923 je Woodruff vodil koks

598
00:28:51,980 --> 00:28:57,750
na meteorskem vzponu

599
00:28:54,710 --> 00:29:00,360
pijača je bila zdaj prisotna po vsem svetu

600
00:28:57,750 --> 00:29:07,740
z letno prodajo, ki se približuje 1 milijardi

601
00:29:00,359 --> 00:29:10,500
dolarjev Woodruff, ki je dokazano vreden

602
00:29:07,740 --> 00:29:14,490
njegov oče in delničarji coca-cole

603
00:29:10,500 --> 00:29:18,299
mnoge izmed njih je zelo obogatel

604
00:29:14,490 --> 00:29:24,269
Delnica v vrednosti 40 $, kupljena leta 1919, je bila zdaj noter

605
00:29:18,299 --> 00:29:25,759
1950 v vrednosti skoraj 5000 dolarjev varno v njegovem

606
00:29:24,269 --> 00:29:29,819
prevlado industrije brezalkoholnih pijač

607
00:29:25,759 --> 00:29:33,809
Woodruff je pustil podjetju, da te obkroži

608
00:29:29,819 --> 00:29:35,129
je Woodruff zavrnil spremembo

609
00:29:33,809 --> 00:29:37,200
stvari, ki so delovale njemu in meni

610
00:29:35,130 --> 00:29:40,290
veliko uspešnih poslovnežev

611
00:29:37,200 --> 00:29:45,269
imel to težavo, a je vztrajal

612
00:29:40,289 --> 00:29:48,170
ki ima eno ceno nikelj tudi kot

613
00:29:45,269 --> 00:29:52,319
stroški sestavin so se dogajali na enem

614
00:29:48,170 --> 00:29:53,670
izdelek coca-cola brez drugih okusov za

615
00:29:52,319 --> 00:29:57,829
prodajnih avtomatov, ki so bili zdaj

616
00:29:53,670 --> 00:30:00,420
pojavi in samo ena velikost

617
00:29:57,829 --> 00:30:05,099
posoda starih šest in pol unč

618
00:30:00,420 --> 00:30:06,870
steklenica, v 50. in 60. letih pa mehka

619
00:30:05,099 --> 00:30:10,319
piti posel skupaj z ostalim

620
00:30:06,869 --> 00:30:12,089
svet je hitro spreminjal podjetja

621
00:30:10,319 --> 00:30:15,029
širili in diverzificirali svoje

622
00:30:12,089 --> 00:30:17,399
izdelkov in trženjskih prizadevanj Pepsi je bil

623
00:30:15,029 --> 00:30:20,160
ki jih ne nadzoruje en človek, kot je Woodruff

624
00:30:17,400 --> 00:30:23,580
na kokakoli, ampak konglomerat izvršnih direktorjev

625
00:30:20,160 --> 00:30:26,460
vodje blagovnih znamk in direktorji

626
00:30:23,579 --> 00:30:28,679
ko se je industrija brezalkoholnih pijač vse bolj razvijala in

627
00:30:26,460 --> 00:30:31,319
več izdelkov okusov in paketov

628
00:30:28,680 --> 00:30:33,180
vsako leto vstopil na trg celo a

629
00:30:31,319 --> 00:30:35,929
neomajen tradicionalist, kot je Woodruff

630
00:30:33,180 --> 00:30:40,049
neradi moral slediti zgledu

631
00:30:35,930 --> 00:30:42,720
končno leta 1955 je Woodruff dovolil a

632
00:30:40,049 --> 00:30:44,970
večja Coca Cola in sčasoma kot v

633
00:30:42,720 --> 00:30:48,230
1961 so izšli s spriteom, tako da so

634
00:30:44,970 --> 00:30:48,230
začel prihajati z drugimi okusi

635
00:30:49,700 --> 00:30:55,289
pri coli bi prišlo do drugih sprememb

636
00:30:52,950 --> 00:30:58,430
vojne so se stopnjevale in prišlo je do novega

637
00:30:55,289 --> 00:31:04,109
vsemogočno orožje v boju

638
00:30:58,430 --> 00:31:06,120
televiziji povem, kaj se bolj zabavam in

639
00:31:04,109 --> 00:31:10,649
pridi in se pridružimo Pepsiju

640
00:31:06,119 --> 00:31:14,819
množica sledi kokakoli v prodaji, ki jo je ustvaril Pepsi

641
00:31:10,650 --> 00:31:16,890
popolna uporaba novega medija, ki se sooča z a

642
00:31:14,819 --> 00:31:19,200
svetovne vojne dve generaciji fanatik

643
00:31:16,890 --> 00:31:21,690
predanost coca-coli pepsi preprosto

644
00:31:19,200 --> 00:31:25,430
jih ignorirali in se osredotočali na njihove otroke

645
00:31:21,690 --> 00:31:28,200
namesto tega postavlja ljudi, ki jih imajo radi, in

646
00:31:25,430 --> 00:31:30,720
Pensacola je njihova edina Cola, ki pripada

647
00:31:28,200 --> 00:31:33,000
z vsakim srečnim upanja polnim trenutkom smo prišli

648
00:31:30,720 --> 00:31:34,860
po pojmu namesto govoriti

649
00:31:33,000 --> 00:31:37,019
o izdelku toliko se pogovorimo

650
00:31:34,859 --> 00:31:39,779
o vrsti potrošnika, ki ga uporablja

651
00:31:37,019 --> 00:31:41,759
osebe, ki bi to kupila ali uporabila

652
00:31:39,779 --> 00:31:46,769
izdelek in takrat je bil Willie

653
00:31:41,759 --> 00:31:48,690
imenovana filozofija kravate, kar pomeni, da

654
00:31:46,769 --> 00:31:50,700
če pogledate moško kravato, lahko to ugotovite

655
00:31:48,690 --> 00:31:52,860
nekaj o njem običajno mislim, da je

656
00:31:50,700 --> 00:31:54,569
to je tam in takrat je bilo res

657
00:31:52,859 --> 00:31:57,990
kakšno brezalkoholno pijačo bi imel v sebi

658
00:31:54,569 --> 00:32:01,409
roka, da če bi imel Pepsi Colo konča

659
00:31:57,990 --> 00:32:06,420
in možnosti so, da bi bil manj

660
00:32:01,410 --> 00:32:08,430
tradicionalen je morda bolj mladosten

661
00:32:06,420 --> 00:32:10,500
ni trajalo dolgo, da je kokakola spoznala

662
00:32:08,430 --> 00:32:12,539
da če bi mladinski trg postavili na

663
00:32:10,500 --> 00:32:16,200
Pepsi jim je sčasoma zmanjkalo

664
00:32:12,539 --> 00:32:18,059
kupci koksa so vrnili udarec z enim od

665
00:32:16,200 --> 00:32:18,830
najbolj znane reklame vseh časov

666
00:32:18,059 --> 00:32:21,940
proizvedeno

667
00:32:18,829 --> 00:32:21,939
[Glasba]

668
00:32:32,069 --> 00:32:37,538
smešna zgodba za tem je, da

669
00:32:35,288 --> 00:32:40,148
takratni predsednik družbe

670
00:32:37,538 --> 00:32:41,950
ne mislite, da je bil ta oglas zelo dober

671
00:32:40,148 --> 00:32:44,439
ideja se mu je zdelo tudi malo

672
00:32:41,950 --> 00:32:47,470
pacifistično malo preveč prijazno

673
00:32:44,440 --> 00:32:48,548
sladko sladko, a je skomignil z rameni in on

674
00:32:47,470 --> 00:32:50,288
dobro rekel, zato imamo

675
00:32:48,548 --> 00:32:51,908
oglaševalski oddelek, zato je dal

676
00:32:50,288 --> 00:32:55,329
zeleno luč za to in postal neizmerno

677
00:32:51,909 --> 00:33:00,179
priljubljena pesem, za katero mislim, da je ujeta

678
00:32:55,329 --> 00:33:02,619
nekaj generacijskega občutka

679
00:33:00,179 --> 00:33:05,019
kljub uspehu Coca Cole

680
00:33:02,619 --> 00:33:06,599
izjemen oglas tudi to je bilo premalo

681
00:33:05,019 --> 00:33:09,190
pozno

682
00:33:06,599 --> 00:33:14,788
Betsyjev tržni delež je še naprej naraščal

683
00:33:09,190 --> 00:33:16,990
in leta 1975 se je Pepsi odločil za jugularno

684
00:33:14,788 --> 00:33:21,038
sprožili so obsežno oglaševalsko kampanjo

685
00:33:16,990 --> 00:33:23,980
poimenovali izziv Pepsi, ki smo ga naredili

686
00:33:21,038 --> 00:33:27,069
nelegitimni testi okusa z vsemi vrstami

687
00:33:23,980 --> 00:33:28,628
specifikacij glede svežine

688
00:33:27,069 --> 00:33:30,519
testirana izdelka

689
00:33:28,628 --> 00:33:32,259
temperatura obeh izdelkov itd

690
00:33:30,519 --> 00:33:34,720
naprej in izmenično kateri je bil

691
00:33:32,259 --> 00:33:37,149
okusil prvi in kateri ni bil ter

692
00:33:34,720 --> 00:33:40,450
skozi vse te teste smo se tega naučili

693
00:33:37,148 --> 00:33:44,589
Pepsi, ko ni bil identificiran, je bil

694
00:33:40,450 --> 00:33:47,169
ki ga je imel leta 1984 prednost Pepsi, iz katerega je zrasel

695
00:33:44,589 --> 00:33:50,259
depresija blizu podcenjenega do zlobnega

696
00:33:47,169 --> 00:33:52,179
napadalni pes Pepsijev tržni delež zdaj

697
00:33:50,259 --> 00:33:53,319
zaostal za Kochovim za manj kot tri

698
00:33:52,179 --> 00:33:56,409
odstotnih točk

699
00:33:53,319 --> 00:33:58,808
Prodaja Pepsija je bila približno enaka

700
00:33:56,409 --> 00:34:01,509
coca-cola, to je nekaj, kar nikoli

701
00:33:58,808 --> 00:34:04,750
zgodilo pred in na nekaterih trgih uh

702
00:34:01,509 --> 00:34:06,519
Pepsi je po okusu celo potegnil naprej

703
00:34:04,750 --> 00:34:09,309
letih neizprosnega in agresivnega

704
00:34:06,519 --> 00:34:13,000
trženje, ki ga je posnemalec končno imel

705
00:34:09,309 --> 00:34:16,599
ujet v Coca Colini Atlanti

706
00:34:13,000 --> 00:34:19,909
v štabu je nastala panika

707
00:34:16,599 --> 00:34:24,230
ko se vračamo coca-cola faze a

708
00:34:19,909 --> 00:34:26,148
prva klasična napaka Johna Pembertona

709
00:34:24,230 --> 00:34:28,128
brezalkoholna pijača se je prodajala javnosti na

710
00:34:26,148 --> 00:34:32,210
soda fontana in lekarna Jacobs v

711
00:34:28,128 --> 00:34:33,860
Atlanta 8. maja 1886 bo cola wars

712
00:34:32,210 --> 00:34:41,039
vrnitev na sodobne čudeže

713
00:34:33,860 --> 00:34:44,500
[Glasba]

714
00:34:41,039 --> 00:34:47,949
v zgodnjih osemdesetih je bila coca-cola v

715
00:34:44,500 --> 00:34:49,630
težave, ki jih Pepsi neusmiljeno zasleduje

716
00:34:47,949 --> 00:34:52,059
trg mladih in njihovo visoko

717
00:34:49,630 --> 00:34:54,220
uspešna kampanja Pepsi challenge je imela

718
00:34:52,059 --> 00:34:55,900
jih pripeljal na nekaj deležev

719
00:34:54,219 --> 00:35:00,099
točke koksov nekoč nepremagljive

720
00:34:55,900 --> 00:35:02,110
prevlado na trgu brez vednosti

721
00:35:00,099 --> 00:35:04,599
javna in vse razen najvišje kokakole

722
00:35:02,110 --> 00:35:07,090
vodenje družbe začelo poigravati

723
00:35:04,599 --> 00:35:11,289
z najbolj varovanim najsvetejšim delom

724
00:35:07,090 --> 00:35:14,350
imperija Coca Cole formula the

725
00:35:11,289 --> 00:35:16,119
je bila sprejeta odločitev, da se

726
00:35:14,349 --> 00:35:19,000
dejansko moral spremeniti formulo v

727
00:35:16,119 --> 00:35:21,759
narediti malo bolj podobno Pepsiju

728
00:35:19,000 --> 00:35:23,800
ubraniti konkurenco spremembo

729
00:35:21,760 --> 00:35:25,630
bi bilo nepredstavljivo, če bi Robert

730
00:35:23,800 --> 00:35:28,810
Woodruff je še vedno močno držal vajeti

731
00:35:25,630 --> 00:35:31,180
podjetje, ampak do leta 1980 Coca Cola's

732
00:35:28,809 --> 00:35:33,489
starajoči se patriarh je bil bledeča relikvija a

733
00:35:31,179 --> 00:35:36,399
zgolj senca človeka, ki bi vodil

734
00:35:33,489 --> 00:35:40,199
podjetje že več kot 60 let ne

735
00:35:36,400 --> 00:35:43,720
verjamejo, da je bil Robert Woodruff leta 1985

736
00:35:40,199 --> 00:35:46,239
sposoben veliko razumeti, imel je 95 let

737
00:35:43,719 --> 00:35:49,289
let s tem, da se je močno zmanjšala

738
00:35:46,239 --> 00:35:51,639
zmogljivost je bil tako rekoč slep in gluh

739
00:35:49,289 --> 00:35:55,329
vodenje podjetja v Woodruffovih krožnikih

740
00:35:51,639 --> 00:35:59,259
je bil Roberto Gus natakar moja rit Roberto

741
00:35:55,329 --> 00:36:03,190
Gazeta, ki se je rodila na Kubi, je postala

742
00:35:59,260 --> 00:36:05,200
izvršni direktor in je to napovedal že zgodaj

743
00:36:03,190 --> 00:36:08,070
ni bilo svetih krav ni bilo

744
00:36:05,199 --> 00:36:10,659
svete formule, za katere bi naredil vse

745
00:36:08,070 --> 00:36:14,769
biti agresiven in pridobiti to podjetje

746
00:36:10,659 --> 00:36:17,619
spet grem k temu, da ne grem nikogar v coca-colo

747
00:36:14,769 --> 00:36:20,139
bi si upal priznati bolj verjetno Cola

748
00:36:17,619 --> 00:36:22,809
so jih leta zasmehovali kot

749
00:36:20,139 --> 00:36:24,369
imitator so bili v neprijetnem položaju

750
00:36:22,809 --> 00:36:25,809
niso mogli reči, da se zagovarjamo

751
00:36:24,369 --> 00:36:28,839
bolj kot Pepsi, kar so bili

752
00:36:25,809 --> 00:36:32,230
in niso mogli zares razložiti

753
00:36:28,840 --> 00:36:35,010
zakaj so ga spreminjali, tako da so samo

754
00:36:32,230 --> 00:36:37,690
rekel dobro, da je nov in izboljšan, vprašam

755
00:36:35,010 --> 00:36:39,880
neomajen v svojem prepričanju, da je New Coca-Cola

756
00:36:37,690 --> 00:36:42,130
tudi vrhunski izdelek

757
00:36:39,880 --> 00:36:45,400
lansirala novo formulo z izjemno

758
00:36:42,130 --> 00:36:47,380
fanfare vabijo prek 700 članov v

759
00:36:45,400 --> 00:36:49,590
pritisnite na razkritje v New Yorku

760
00:36:47,380 --> 00:36:52,329
Lincoln Center

761
00:36:49,590 --> 00:36:56,350
premierne zabave po vsej državi

762
00:36:52,329 --> 00:36:59,529
trobil novo kokakolo Robin ti narod

763
00:36:56,349 --> 00:37:01,659
coca-cola in tudi vam bo prav všeč

764
00:36:59,530 --> 00:37:04,840
so vsi tukaj in Robert Woodruff

765
00:37:01,659 --> 00:37:09,129
Park dobro uživa v okusu kokakole

766
00:37:04,840 --> 00:37:11,289
y'll come on down to bar we kljub

767
00:37:09,130 --> 00:37:13,900
dramatično razkrivanje stvari hitro

768
00:37:11,289 --> 00:37:15,880
kislo za vdovo Goys in novo kuharico I

769
00:37:13,900 --> 00:37:16,599
ni všeč si poskusil novo

770
00:37:15,880 --> 00:37:18,579
podstavek za kozarce

771
00:37:16,599 --> 00:37:20,139
kaj menite o tem, tako da dobim zelo

772
00:37:18,579 --> 00:37:23,500
razočaran mislim, da smo izgubili

773
00:37:20,139 --> 00:37:26,799
Ameriška tradicija pravi okus

774
00:37:23,500 --> 00:37:29,679
je šlo tukaj dol kaj coca-cola

775
00:37:26,800 --> 00:37:31,990
ljudje so pozabili, kako dobro so

776
00:37:29,679 --> 00:37:34,679
uspelo s svojim oglaševanjem, kako

777
00:37:31,989 --> 00:37:39,129
no, del tega so vključili tudi kokakolo

778
00:37:34,679 --> 00:37:41,559
vsakdanje življenje ljudi znotraj zadeve

779
00:37:39,130 --> 00:37:43,599
of days goes natakarja nesramno prebudili

780
00:37:41,559 --> 00:37:47,860
na dejstvo, ki sta ga imela Candler in Woodruff

781
00:37:43,599 --> 00:37:52,369
dolgo znana coca-cola je imela intenzivno

782
00:37:47,860 --> 00:37:56,269
zvesto spremljanje ni prava stvar

783
00:37:52,369 --> 00:37:58,429
klice poplavljene koke 800-številčni časopis

784
00:37:56,269 --> 00:38:01,579
uredništvo je razstrelilo spremembo formule

785
00:37:58,429 --> 00:38:05,109
in zabave ob predstavitvi novih koksov v 45

786
00:38:01,579 --> 00:38:07,699
mesta sprevrgla v jezne proteste

787
00:38:05,110 --> 00:38:10,519
na stotine in tisoče in na koncu

788
00:38:07,699 --> 00:38:13,279
na desettisoče bridko jeznih

789
00:38:10,519 --> 00:38:14,420
prihajali so telefonski klici in to veliko

790
00:38:13,280 --> 00:38:17,420
so bili od ljudi, ki sploh niso pili

791
00:38:14,420 --> 00:38:19,430
coca-cola bili pač ameriški državljani, ki

792
00:38:17,420 --> 00:38:21,019
mislil, da nekaj znanega in

793
00:38:19,429 --> 00:38:23,089
pomembna v njihovem življenju

794
00:38:21,019 --> 00:38:25,519
stran od njih brez njihovega dovoljenja

795
00:38:23,090 --> 00:38:28,160
dobili so ta pisma, v katerih je pisalo, da ne bom

796
00:38:25,519 --> 00:38:30,050
bodi tako razburjen, če bi zažgal zastavo na moji

797
00:38:28,159 --> 00:38:31,879
travnik ne bi bil tako razburjen kot če bi ti

798
00:38:30,050 --> 00:38:33,860
rekel mi je, da je Bog mrtev, da ne bom več tako

799
00:38:31,880 --> 00:38:37,970
razburjen, če zamenjaš ameriško

800
00:38:33,860 --> 00:38:41,570
Mislim, to je sprememba ustave

801
00:38:37,969 --> 00:38:44,029
okus brezalkoholne pijače in ga

802
00:38:41,570 --> 00:38:46,940
je tri mesece prevladoval v novicah

803
00:38:44,030 --> 00:38:48,620
je bilo neverjetno in končno in oni

804
00:38:46,940 --> 00:38:49,460
imel psihologe, ki so jih poslušali

805
00:38:48,619 --> 00:38:52,940
800-številka

806
00:38:49,460 --> 00:38:55,280
vino, ki je rekel, da so ti ljudje zveneli

807
00:38:52,940 --> 00:38:57,500
kot da bi družinski član umrl, to je bilo

808
00:38:55,280 --> 00:39:00,620
način, kot so menili, da smo načrtovali

809
00:38:57,500 --> 00:39:03,849
napadajo jezna pisma, ki so se vsula in

810
00:39:00,619 --> 00:39:06,500
eno sporočilo je zazvenelo jasno in glasno

811
00:39:03,849 --> 00:39:10,880
ni možnosti, da ne vzameš mojega

812
00:39:06,500 --> 00:39:15,559
coca-cola proč, če bi bil Pepsi imitator

813
00:39:10,880 --> 00:39:18,470
le kaj je bila nova kokakola v podjetju

814
00:39:15,559 --> 00:39:19,480
leta samozadovoljne premoči so se zrušila

815
00:39:18,469 --> 00:39:22,869
navzdol

816
00:39:19,480 --> 00:39:26,840
Pepsi je seveda imel dan na terenu

817
00:39:22,869 --> 00:39:29,569
Pepsi je zelo pametno razglasil praznik

818
00:39:26,840 --> 00:39:32,240
v praznovanju, ki je oznanila, da sta

819
00:39:29,570 --> 00:39:34,289
je zmagal v cola vojnah in pustil vse stran

820
00:39:32,239 --> 00:39:36,809
za en dan

821
00:39:34,289 --> 00:39:40,019
sprememba formule okrepila več kot

822
00:39:36,809 --> 00:39:42,750
Pepsi samozavest Prodaja Pepsija se je povečala

823
00:39:40,019 --> 00:39:48,840
tudi Pepsi je postal najbolje prodajan

824
00:39:42,750 --> 00:39:52,050
Cola na svetu do julija so imeli fantje Wetty

825
00:39:48,840 --> 00:39:56,100
imel dovolj stara formula se je vrnila in

826
00:39:52,050 --> 00:39:57,900
kmalu je bil tudi tržni delež koksa novica

827
00:39:56,099 --> 00:40:01,159
o uvedbi coca-cole

828
00:39:57,900 --> 00:40:04,230
classic tekel na žici Dow Jones pri

829
00:40:01,159 --> 00:40:07,559
15:18 včeraj

830
00:40:04,230 --> 00:40:10,199
Ko se je coca-cola classic vrnila, je bilo

831
00:40:07,559 --> 00:40:12,420
izjemno uspešna ista pijača, ki

832
00:40:10,199 --> 00:40:15,329
je izgubljala tržni delež že 20

833
00:40:12,420 --> 00:40:17,309
letih ga je začela tako pridobivati, da

834
00:40:15,329 --> 00:40:19,199
veliko ljudi misli, da so to storili na

835
00:40:17,309 --> 00:40:22,259
namen, da obstaja ta vrsta folklore

836
00:40:19,199 --> 00:40:26,189
da so kokakolinski fantje naredili povsem novo

837
00:40:22,260 --> 00:40:27,960
kokakolinski fiasko kot marketinška poteza

838
00:40:26,190 --> 00:40:30,179
zaradi tega, kar se je zgodilo iz tega ali naj

839
00:40:27,960 --> 00:40:33,750
povem vam, da to ni bila marketinška poteza

840
00:40:30,179 --> 00:40:36,089
zajebali so tam je bil marketing

841
00:40:33,750 --> 00:40:39,780
napaka stoletja, a se je izkazala

842
00:40:36,090 --> 00:40:41,910
dobro zanje sta danes kokakola in pepsi

843
00:40:39,780 --> 00:40:46,109
zaklenjen v mortal kombat za tržni delež

844
00:40:41,909 --> 00:40:48,989
in ne le v Colu imata obe podjetji

845
00:40:46,108 --> 00:40:51,779
razširil v več blagovnih znamk koksa s

846
00:40:48,989 --> 00:40:56,219
Minute Maid sprite val in množica

847
00:40:51,780 --> 00:40:59,690
drugih znamk Pepsi

848
00:40:56,219 --> 00:41:02,669
Tropicana Mountain Dew in rezina ter

849
00:40:59,690 --> 00:41:06,900
potem je tu še nešteto potomcev

850
00:41:02,670 --> 00:41:09,480
njihove šotorske izdelke ima v lasti tudi FC

851
00:41:06,900 --> 00:41:14,430
Frito Lay prigrizek številka ena

852
00:41:09,480 --> 00:41:17,608
podjetje na svetu sredi osemdesetih let

853
00:41:14,429 --> 00:41:20,309
z denarjem sta bili obe podjetji na a

854
00:41:17,608 --> 00:41:23,159
nakupovalni pohod, ki se širi precej čez mejo

855
00:41:20,309 --> 00:41:24,920
na trgih pijač so obvladovali koks

856
00:41:23,159 --> 00:41:27,899
kupil Columbia Pictures

857
00:41:24,920 --> 00:41:31,829
PepsiCo je kupil Kentucky Fried Chicken

858
00:41:27,900 --> 00:41:33,960
Taco Bell in pizza oba od

859
00:41:31,829 --> 00:41:38,840
odsvojil tiste odcepljene družbe, ki se jih držijo

860
00:41:33,960 --> 00:41:38,840
kaj najbolje tržijo pijače

861
00:41:39,409 --> 00:41:45,239
vojne za colo so se nadaljevale brez prestanka a

862
00:41:42,920 --> 00:41:47,250
svetovni boj, ki je več kot samo

863
00:41:45,239 --> 00:41:48,719
vojna za tržni delež

864
00:41:47,250 --> 00:41:52,789
več kot zgolj bitka za

865
00:41:48,719 --> 00:41:57,179
potrošniki prihranijo spremembo strasti

866
00:41:52,789 --> 00:41:59,159
zvestoba coli prihaja iz vseh

867
00:41:57,179 --> 00:42:01,079
psihologijo oglaševanja in

868
00:41:59,159 --> 00:42:03,929
marketing, da odraščamo z družinami

869
00:42:01,079 --> 00:42:07,199
ali družine kokakole ali družine Pepsi

870
00:42:03,929 --> 00:42:09,059
skoraj kot sever in jug in kaj

871
00:42:07,199 --> 00:42:10,939
izdelek ima dejansko okus, kot da je le a

872
00:42:09,059 --> 00:42:13,769
majhen del tega res ne moreš

873
00:42:10,940 --> 00:42:16,740
ločiti psihološki vpliv

874
00:42:13,769 --> 00:42:21,119
blagovna znamka in kaj v vas vzbudi

875
00:42:16,739 --> 00:42:23,489
sam izdelek za nekatere

876
00:42:21,119 --> 00:42:26,579
hladna vojna je veliko več kot preprosta

877
00:42:23,489 --> 00:42:28,529
konkurenčna podjetja ali konkurenčne okuse

878
00:42:26,579 --> 00:42:32,069
epska bitka med dvema tekmecema

879
00:42:28,530 --> 00:42:34,800
ideologije med prav in narobe oz

880
00:42:32,070 --> 00:42:38,190
dobro in zlo, verjamem v kokakolo in

881
00:42:34,800 --> 00:42:41,550
Pepsi skupaj v tej hladni vojni

882
00:42:38,190 --> 00:42:43,800
že desetletja dejansko pomaga

883
00:42:41,550 --> 00:42:45,150
drug drugemu prodajajo ogromno izdelkov

884
00:42:43,800 --> 00:42:45,900
Mislim, da so bili dobri

885
00:42:45,150 --> 00:42:49,380
drug za drugega

886
00:42:45,900 --> 00:42:52,619
tako je kokakola končala z monopolom

887
00:42:49,380 --> 00:42:55,640
pijača Cola, kaj bi imela

888
00:42:52,619 --> 00:42:55,639
zgodilo kdo ve


