1
00:02:09,850 --> 00:02:11,250
Abdi henteu terang.

2
00:06:02,120 --> 00:06:02,779
Ah, halo?

3
00:06:02,780 --> 00:06:03,940
Ieu eureun ka-3, Uekusa.

4
00:06:04,880 --> 00:06:05,940
Hiji soba, mangga.

5
00:06:08,380 --> 00:06:10,400
Sumuhun, ieu soba haneut.

6
00:06:11,400 --> 00:06:12,500
Mangga jadi gancang-gancang.

7
00:06:13,720 --> 00:06:14,720
Hatur nuhun.

8
00:08:05,480 --> 00:08:06,439
Ieu Toma nelepon.

9
00:08:06,440 --> 00:08:07,440
Sumuhun.

10
00:08:12,960 --> 00:08:14,740
Halo, kumaha abdi tiasa ngabantosan anjeun?

11
00:08:15,960 --> 00:08:16,960
Sabaraha éta?

12
00:08:19,280 --> 00:08:20,280
700 yen.

13
00:08:21,440 --> 00:08:22,580
Abdi badé nyandak artos ayeuna.

14
00:15:40,400 --> 00:15:41,400
Éta sapertos ...

15
00:17:36,520 --> 00:17:37,520
Oh, nyabok.

16
00:30:13,130 --> 00:30:14,950
Hey hey,

17
00:30:16,210 --> 00:30:17,210
heuh

18
00:31:31,690 --> 00:31:32,690
Punten, anjeun wartawan?

19
00:31:33,530 --> 00:31:34,670
Abdi murid taun katilu di Uekusa.

20
00:31:35,710 --> 00:31:36,710
Oh, enya.

21
00:31:37,250 --> 00:31:42,310
Muhun... Abdi badé kaluar, janten
kawas anjeun datang ka kantor kuring ayeuna.

22
00:31:44,150 --> 00:31:45,350
Sumuhun, abdi hoyong mayar anjeun salajengna
bulan.

23
00:31:47,250 --> 00:31:48,250
Hatur nuhun pisan.

24
00:33:09,100 --> 00:33:10,100
Ieu teh hiji?

25
00:33:10,540 --> 00:33:11,660
Ieu Warta Mai -cho.

26
00:33:12,020 --> 00:33:13,300
Kuring geus uninga ngeunaan eta.

27
00:33:13,540 --> 00:33:14,540
Sumuhun.

28
00:33:56,030 --> 00:33:56,949
Éta leres.

29
00:33:56,950 --> 00:33:57,950
Anjeun dina jalan.

30
00:45:21,580 --> 00:45:22,580
Duh!

31
00:49:47,919 --> 00:49:52,400
Abdi henteu terang.

32
00:50:14,440 --> 00:50:16,640
Anjeunna nyobian bangsat sareng urang. Naon
naraka?

33
00:50:17,220 --> 00:50:20,060
Hah? Abdi badé turun sareng anjeun.

34
00:50:20,420 --> 00:50:21,780
Henteu henteu.

35
01:04:41,439 --> 01:04:44,700
Hatur nuhun pisan.