1
00:00:15,040 --> 00:00:20,260
Moja djevojka, Karina, studentica, moja je prijateljica.
Upoznali smo se putem upoznavanja.

2
00:00:21,260 --> 00:00:27,600
Moj spoj s mojom tihom i urednom djevojkom bio je u kafiću.
jesti zaat,

3
00:00:27,680 --> 00:00:34,620
I dalje radim stvari poput šetnje parkom ili odlaska u muzej.
Još uvijek platonski

4
00:00:34,620 --> 00:00:35,620
Bilo je glupo.

5
00:01:20,410 --> 00:01:26,960
Iako je Karina studentica, postoji policijski sat u 17 sati.
Čak i spoj

6
00:01:26,960 --> 00:01:33,880
Mogao sam to učiniti samo kratko vrijeme i morao sam otići kući pitati roditelje.
Ako mi vjeruješ, to je u redu.

7
00:01:33,880 --> 00:01:37,900
Nadao sam se da ću moći izaći izvan policijskog sata, ali...

8
00:01:37,900 --> 00:01:45,340
Nevjerojatno

9
00:01:45,340 --> 00:01:52,140
Pomislio sam, "To je kuća", ali on je bogat.
Što je to?

10
00:01:52,140 --> 00:01:53,360
Nekari natchi

11
00:01:56,059 --> 00:02:02,980
Da, mislim da je to normalno, ali moja majka me je došla vidjeti.

12
00:02:02,980 --> 00:02:08,080
Molimo poslušajte Karininu priču.
ovdje sam

13
00:02:08,080 --> 00:02:14,780
Molim te polako.

14
00:02:14,780 --> 00:02:21,560
Jeste li napisali?

15
00:02:21,560 --> 00:02:27,260
Mislio sam da si lijepa majka.

16
00:02:27,260 --> 00:02:34,000
Oprostite zbog torbe. Je li to tvoj otac?

17
00:02:34,000 --> 00:02:39,940
Imam zadovoljstvo izlaziti s Karinom-san.
Karina, ti si još uvijek studentica.

18
00:02:39,940 --> 00:02:46,600
Marljivo učiš za dečka ili honorarni posao? Da.

19
00:02:46,600 --> 00:02:53,080
Također ću se dobro brinuti za tebe.

20
00:03:09,260 --> 00:03:15,820
Ne, nisam se baš predstavio.

21
00:03:15,820 --> 00:03:21,280
Što ćemo nakon ovoga? Igrajte igrice kod kuće ili zajedno gledajte film.
Želiš li to gledati?

22
00:03:22,600 --> 00:03:23,040
Da

23
00:03:23,040 --> 00:03:32,220
danas

24
00:03:32,220 --> 00:03:36,420
Ni u tome nije bilo ništa loše.

25
00:03:50,000 --> 00:03:53,080
tko je

26
00:03:53,080 --> 00:03:59,940
majka

27
00:03:59,940 --> 00:04:06,760
Žao mi je, ali potajno sam otišla kod kćerinog dečka.
Kakav gubitak

28
00:04:06,760 --> 00:04:12,820
Znam da je to ljubaznost, ali ne, zapravo.

29
00:04:12,820 --> 00:04:16,820
Moj muž je jako zabrinut zbog Sajinog porijekla.

30
00:04:18,250 --> 00:04:19,550
Ta je osoba stvarno previše zaštitnički nastrojena.

31
00:04:21,510 --> 00:04:22,590
tako je.

32
00:04:25,430 --> 00:04:31,290
Gospodin Saji još nije u vezi s Karinom.
Nije li to istina?

33
00:04:32,590 --> 00:04:39,550
Eh, ah, da. Ta djevojka je stvarno robinja, pa želi muškarca.
znao sam

34
00:04:39,550 --> 00:04:43,310
Možda će se stvari promijeniti. Zatim, majstoru
Pa prije svega.

35
00:04:44,530 --> 00:04:47,570
Zato sam mislio da bi bilo bolje da prekinemo.

36
00:04:49,380 --> 00:04:55,460
Čak i ako to kažeš, Karina mi se jako sviđa.
Znam što je to.

37
00:04:55,460 --> 00:05:02,360
Tako da barem mogu učiniti manje bolnim.

38
00:05:02,360 --> 00:05:08,840
Pitao sam se mogu li nekako pomoći, pa smo Karina i ja
Ono što želim učiniti

39
00:05:08,840 --> 00:05:11,660
Ako sam ja

40
00:05:17,260 --> 00:05:23,000
Što želim raditi, mama, znam što želim raditi.
Je li tako?

41
00:05:24,080 --> 00:05:25,080
ha?

42
00:05:27,300 --> 00:05:33,380
Ako kažeš da se rastajemo, molim te utješi me.
Što?

43
00:05:34,380 --> 00:05:35,700
Ovo je ono što mislim.

44
00:05:51,210 --> 00:05:56,970
Iskreno, otkad sam prvi put upoznao tvoju majku, bila si tako slatka.
To sam i mislio

45
00:05:56,970 --> 00:06:03,210
Možda čak i ako je nevjerojatno

46
00:06:03,210 --> 00:06:09,610
da

47
00:06:09,610 --> 00:06:16,510
Ovako se osjećam

48
00:06:16,510 --> 00:06:20,230
Tvoja te majka pozvala na to, zar ne?

49
00:06:29,130 --> 00:06:30,130
Hvala vam na gledanju.

50
00:07:14,830 --> 00:07:15,830
Ha!

51
00:09:08,590 --> 00:09:09,670
Osjećam se nevjerojatno

52
00:10:05,160 --> 00:10:06,160
Osjećaš to, zar ne?

53
00:10:45,360 --> 00:10:46,360
To me tješi.

54
00:17:31,020 --> 00:17:37,780
Želim da mi ovaj dečko poliže macu i ode.
ja ga nemam

55
00:17:37,780 --> 00:17:41,820
I ovako

56
00:17:41,820 --> 00:17:58,140
do

57
00:17:58,140 --> 00:17:59,019
Jeste li uzbuđeni?

58
00:17:59,020 --> 00:18:00,020
Molim vas pogledajte

59
00:19:46,060 --> 00:19:52,280
Ne možeš to učiniti tako teško.

60
00:19:52,280 --> 00:19:57,080
Jer se želim zabaviti.

61
00:23:15,050 --> 00:23:17,170
Molim vas poslužite ga bolje.

62
00:36:51,790 --> 00:36:52,790
Molim vas, ispričajte me.

63
00:38:23,180 --> 00:38:29,720
Nije li zato Nyukurumi tako čudan honorarni posao?
O tome smo svi pričali.

64
00:38:29,720 --> 00:38:36,660
Možda ću imati očev život?

65
00:38:36,660 --> 00:38:38,040
slušaš li

66
00:38:39,040 --> 00:38:45,980
Oprostite, već je prošlo 4:30. u redu je

67
00:38:45,980 --> 00:38:52,380
Ne želim ostati s tobom još malo.

68
00:38:53,020 --> 00:38:59,860
Ako se ne pridržavaš pravilno policijskog sata, tvoj će se otac naljutiti na tebe.
Kako bi odobrili vezu

69
00:38:59,860 --> 00:39:01,400
Sad se ne mogu suzdržati.

70
00:39:32,839 --> 00:39:34,580
Reci mi da je u redu, sa svojim sam prijateljima.

71
00:53:12,300 --> 00:53:13,300
Ne mogu ništa okusiti

72
00:57:23,380 --> 00:57:25,240
Osjećate li se i vi tako?

73
00:57:42,830 --> 00:57:45,510
Pokaži mi odakle dolazi.

74
00:57:45,510 --> 00:58:03,550
kasnije

75
00:58:03,550 --> 00:58:05,950
Gdje još želiš da ližem?

76
00:58:06,990 --> 00:58:10,990
Sretna sam gdje god bila.

77
01:00:25,100 --> 01:00:26,460
Osjećam se bolje.

78
01:10:26,670 --> 01:10:27,670
Što da radim?

79
01:11:55,920 --> 01:11:59,680
Bilo je malo kasno. Da, mislim da ću uskoro morati razgovarati o tome.

80
01:15:23,720 --> 01:15:30,700
Dakle, pretpostavljam da sam ipak radio honorarni posao.
Dakle, pitam se hoću li biti izbačen iz škole?

81
01:15:30,700 --> 01:15:37,300
Čini se kao da plače svaki dan. Ali ako odmah date otkaz
Nema problema. Kurumi je nešto

82
01:15:37,300 --> 01:15:39,660
Kaže da ne želi odustati jer se time bavi već dugo.

83
01:15:41,880 --> 01:15:44,460
Pa, skoro je 5 sati.

84
01:15:45,440 --> 01:15:48,740
ha? Kod kuće sam pa književnost nema veze s tim.

85
01:15:49,740 --> 01:15:56,430
Budite strpljivi. Kad bi te otac vidio ovakvog
Što ćeš učiniti? razumijem.

86
01:15:56,430 --> 01:16:01,290
Pa onda, Saji-kun, vidimo se opet. Da, vidimo se opet.

87
01:16:31,470 --> 01:16:38,030
Neka se Karina strpi, ali Ayasu neće biti strpljiv.
ka

88
01:16:38,030 --> 01:16:39,850
Nije samo Lina.

89
01:18:22,600 --> 01:18:29,500
Ja sam bolji od tebe, moje tijelo to neće učiniti ovako.

90
01:18:29,500 --> 01:18:31,640
ja to ne mogu.

91
01:18:31,640 --> 01:18:38,140
ja sam

92
01:18:38,140 --> 01:18:43,860
Sviđaš mi se, sviđaš mi se.

93
01:18:43,860 --> 01:18:46,940
Samo reci da te volim.

94
01:18:51,590 --> 01:18:54,710
Čak i ako je Aya takva

95
01:18:54,710 --> 01:19:01,350
Ako se trudiš, uskoro će izaći na vidjelo.

96
01:19:01,350 --> 01:19:07,190
Nemoj ga još izvaditi.

97
01:19:07,190 --> 01:19:11,050
Još nije dobro.

98
01:21:41,290 --> 01:21:42,290
Hvala vam na vašem trudu.

99
01:22:34,540 --> 01:22:41,320
Na taj način krade Karininu pozornost i uspostavlja odnos s Ayaba-san.
Sljedeći, moj otac

100
01:22:41,320 --> 01:22:46,900
Prenoćim za vrijeme praznika kada nije na službenom putu gosp.
postati

101
01:23:04,650 --> 01:23:11,050
Molim te reci svom ocu da će Saji prespavati.
Ne znam, znam.

102
01:23:11,050 --> 01:23:17,850
Kad bi moj otac saznao, bio bi ljut na mene, ali bi bio ljut na mene.
Nije li to prestrogo?

103
01:23:17,850 --> 01:23:24,630
Pretpostavljam da je i moja majka hladna prema meni, ali Saji-kun.

104
01:23:24,630 --> 01:23:31,210
Čak i da se udam, neću biti takav. Brak je brza stvar.
Prekasno je

105
01:23:31,210 --> 01:23:36,140
- Ako je tako, onda mislim da je u redu vjenčati se.

106
01:23:36,140 --> 01:23:41,620
Osjećao sam se kao da je to nekako erotično.

107
01:23:41,620 --> 01:23:44,160
Što kažete na tanku osnu liniju?

108
01:23:44,440 --> 01:23:48,600
Da, laku noć. Što?

109
01:23:48,600 --> 01:23:57,220
Učini to

110
01:23:57,220 --> 01:23:58,039
Hmm?

111
01:23:58,040 --> 01:23:59,180
Hoćemo li brzo?

112
01:23:59,460 --> 01:24:00,460
Da

113
01:24:36,330 --> 01:24:41,750
Osjećam se kao da sam umoran pa sad idem spavati. Je li stvarno bilo teško?

114
01:24:43,170 --> 01:24:50,030
Da, da.

115
01:24:50,030 --> 01:24:56,910
Lina je djelovala nervozno.

116
01:24:56,910 --> 01:25:01,750
I zato sam ljubazan

117
01:25:06,860 --> 01:25:07,860
Jesi li me pozdravio?

118
01:25:09,860 --> 01:25:12,780
Da, nije ovakva rana, zar ne?

119
01:25:22,880 --> 01:25:25,200
Zar se nisi prisilio kao kad si bio sa mnom?

120
01:25:26,280 --> 01:25:28,820
Hej, sviđam ti se, zar ne?

121
01:25:29,620 --> 01:25:31,280
Hej, što nije u redu?

122
01:32:11,370 --> 01:32:12,370
Hvala vam puno.

123
01:35:15,150 --> 01:35:17,670
Moja stidljivost mi nije dala da stanem.

124
01:36:35,310 --> 01:36:36,490
Možeš li reći da sam uzbuđen?

125
01:43:15,630 --> 01:43:16,630
već tamo?

126
01:45:13,390 --> 01:45:16,090
Što se dogodilo kad si ga izvadio?

127
01:59:08,010 --> 01:59:14,210
Imam vezu i s Karinom i s Ayanami.
Nastavite biti uključeni

128
01:59:14,210 --> 01:59:17,870
I danas je bilo zabavno.

129
01:59:17,870 --> 01:59:24,790
Ali pet je sati ili tako nešto

130
01:59:24,790 --> 01:59:31,730
Ako budem morao ići kući, morat ću to objasniti ocu.
Čak i ako ga uklonite

131
01:59:31,730 --> 01:59:36,110
Zamolio sam ga da mi pomogne, ali nije tako.

132
01:59:38,060 --> 01:59:42,120
I moja majka bi se naljutila, valjda.

133
01:59:42,120 --> 01:59:51,900
ako

134
01:59:51,900 --> 01:59:57,360
Što ako?

135
01:59:59,640 --> 02:00:02,520
Dobro, odmah se vraćam.

136
02:00:12,780 --> 02:00:19,320
Danas opet izlazim s prijateljima, pa ću malo biti sam.
Idemo nešto pojesti.

137
02:00:19,320 --> 02:00:26,100
Vidim, moja majka u posljednje vrijeme često izlazi.

138
02:00:26,100 --> 02:00:30,060
Da, tako je.

139
02:00:49,130 --> 02:00:50,770
Hoćemo li kući ranije? Da, oprosti.

