1
00:00:05,160 --> 00:00:08,360
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
සමලිංගික මිනිසෙකුට ළදරුවෙක්.

2
00:00:13,560 --> 00:00:14,600
මට සමාවෙන්න.

3
00:00:14,720 --> 00:00:15,720
කුමක් ද?

4
00:00:17,600 --> 00:00:19,800
දරුවෙකුට අවශ්යයි
මවකගේ සහ පියෙකුගේ.

5
00:00:21,200 --> 00:00:22,600
මේ රටේ දෙවියන්ට ස්තූතියි,

6
00:00:22,720 --> 00:00:25,400
සමලිංගිකයෙකුට කවදාවත් බැහැ
නීත්‍යානුකූලව දරුවෙක් හදාගන්නවා.

7
00:00:25,600 --> 00:00:26,600
ආයුබෝවන්.

8
00:00:30,920 --> 00:00:34,920
හෙට ටෝසියා පවුලකට යනවා
සත්කාරක, ඇගේ දේවල් ඇසුරුම් කරන්න.

9
00:00:35,520 --> 00:00:37,840
සහ නාට්‍ය නොමැතිව,
ඇයට තවත් කම්පනයක් අවශ්‍ය නැත.

10
00:00:37,960 --> 00:00:38,960
සුභ උදෑසනක්.

11
00:00:39,960 --> 00:00:40,960
හේයි! මත්ද්රව්ය!

12
00:00:41,080 --> 00:00:42,280
ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

13
00:00:42,400 --> 00:00:43,400
ඔයාට පිස්සු ද?

14
00:00:43,960 --> 00:00:44,960
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

15
00:00:45,080 --> 00:00:47,040
- මට එළියට යන්න දෙන්න!
- නැහැ.

16
00:00:47,280 --> 00:00:48,440
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

17
00:00:48,760 --> 00:00:52,080
- ඉඳගන්න නැත්නම් මට පුළුවන් ...
- සන්සුන් වන්න, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

18
00:00:52,200 --> 00:00:54,520
එහෙම වෙන්නේ නැහැ, ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

19
00:00:55,280 --> 00:00:56,280
ඉඳ ගන්න.

20
00:00:56,560 --> 00:00:58,560
- යමක් කරන්න, ඔහු මත්ද්රව්ය විය යුතුය!
- ඔයාට බෑ...

21
00:00:58,680 --> 00:01:00,000
වාඩි වෙන්න!

22
00:01:20,840 --> 00:01:22,920
සහ එහි? එය කුමක් ද?

23
00:01:23,039 --> 00:01:25,160
- ෆිලිප්, ටෝසියා නිදි...
- එක තත්පරයක්!

24
00:01:26,800 --> 00:01:30,600
මම සමලිංගික නිසා මට තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න බැරිද?
ඔබට "සමලිංගික" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "පෙඩෝෆිල්" යන්නද?

25
00:01:30,720 --> 00:01:32,960
එය සෞඛ්‍ය සම්පන්න පරිසරයක් නොවේ!

26
00:01:33,080 --> 00:01:36,360
පවුලකට මොනතරම් ආදර්ශයක්ද,
ඔබට ස්ත්‍රීත්වය දිය හැකිද?

27
00:01:36,600 --> 00:01:38,400
ආදරය ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

28
00:01:38,520 --> 00:01:40,320
මම ඇයව බලාගන්නවා
පළමු දිනයේ සිට.

29
00:01:40,440 --> 00:01:42,240
ඇයව මුලින්ම අල්ලා ගත්තේ මමයි,

30
00:01:42,360 --> 00:01:44,920
ඇගේ විෂමලිංගික පියා නිසා
පෙනී සිටියේ නැත!

31
00:01:45,039 --> 00:01:48,039
ඔබ සිතන්නේ ළමා නිවාසය කියාද?
මෙය ඇයට හොඳ අදහසක්ද?

32
00:01:48,160 --> 00:01:50,320
නැත, මම එහි ගොස් ඇත!

33
00:01:51,120 --> 00:01:53,280
කොච්චර දුකක්ද. මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

34
00:01:53,400 --> 00:01:55,520
- නැහැ!
- අතහරින්න ...

35
00:01:55,640 --> 00:01:56,640
කිකී!

36
00:01:57,640 --> 00:02:01,320
ඔබට විනාඩි පහක් ගත විය
මට හැකියාවක් නැහැ කියලා නිගමනය කරන්න.

37
00:02:01,440 --> 00:02:03,000
මම දැන් ඔබව පරීක්ෂා කරන්නම්.

38
00:02:03,120 --> 00:02:04,280
මට මගේ ජංගම දුරකථනය දෙන්න!

39
00:02:04,400 --> 00:02:05,800
මම මෙය පිළිගන්නේ නැහැ!

40
00:02:07,240 --> 00:02:08,600
මෙතන.

41
00:02:11,720 --> 00:02:14,560
කේක්, කේක්, කේක්.
මොකක්ද, සීනි විතරද?

42
00:02:15,480 --> 00:02:19,360
Cat, cat, cat.
ඔව්, ඔබ ඉතා සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්.

43
00:02:47,040 --> 00:02:48,960
මම ඇගේ පියා වෙමි.

44
00:02:50,200 --> 00:02:54,480
මම ඇය වෙනුවෙන් සටන් කරන්නෙමි.
ඒ වගේම මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ.

45
00:02:57,079 --> 00:02:59,200
ඔබ භයානකයි.

46
00:03:02,560 --> 00:03:04,160
ඒ වගේම මානසික රෝගියෙක්.

47
00:03:09,160 --> 00:03:11,960
නැතිවෙන්න, මායාකාරිය!

48
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
ජේසුනි! ඔලෙක්!

49
00:03:17,560 --> 00:03:19,160
- සන්සුන් වෙන්න.
- අපරාදේ, ඒයි.

50
00:03:19,280 --> 00:03:20,680
අපොයි! එය මොකක් ද?

51
00:03:20,800 --> 00:03:21,800
සමාවෙන්න.

52
00:03:25,600 --> 00:03:29,400
මට දාන්න බැරි උනා
ඔබේ කලිසම්? බරපතලද?

53
00:03:30,560 --> 00:03:32,760
අනික ඔයා නිකන් කෑ ගහනවා "මහත්තයා" කියලා.

54
00:03:33,520 --> 00:03:37,200
එයාට ටෝසියා ගන්න බෑ නේද?
සහ දැන්?

55
00:03:37,320 --> 00:03:41,360
මම සමාව ඉල්ලමි,
දණින් වැටී කන්නලව් කරන්න, මට කමක් නැහැ.

56
00:04:34,200 --> 00:04:36,880
අභිමානය

57
00:04:37,960 --> 00:04:38,960
ෆෙලෙක්!

58
00:04:39,880 --> 00:04:41,720
එය ලබා ගන්න!

59
00:04:44,440 --> 00:04:45,480
ආයුබෝවන්.

60
00:04:45,920 --> 00:04:47,000
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

61
00:04:47,120 --> 00:04:51,000
ඔයා යනවා කියලා මට ඇහුනේ නැහැ, මම හිතුවා
මොකක් හරි වෙලා කියලා.

62
00:04:51,680 --> 00:04:53,200
නැත.

63
00:04:54,080 --> 00:04:56,200
ඇය අවදි විය, එපමණයි.

64
00:04:56,640 --> 00:05:00,000
සහ ඇය පාන්දර 4 ට අවදි වන විට
උදේ අපි උද්‍යානයට යනවා.

65
00:05:01,080 --> 00:05:03,800
මට හිරු උදාව අගය කළ හැකිය,
සන්සුන්.

66
00:05:09,200 --> 00:05:13,200
එය ඔබව පහත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න,
ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

67
00:05:15,920 --> 00:05:17,600
මට තේරෙනවා.

68
00:05:21,440 --> 00:05:23,400
මම හොඳ පියෙක් වෙයිද?

69
00:05:26,280 --> 00:05:28,120
කවුද දන්නේ, නමුත් ...

70
00:05:28,240 --> 00:05:31,400
මෙන්න ඇය සමඟ උදේ 4 ට,
ඔබ නිවැරදි මාර්ගයේ ය.

71
00:05:32,159 --> 00:05:37,040
මට බයයි මට ඒක කරන්න බැරි වෙයි කියලා
ඇයව හොඳ කෙනෙක් බවට පත් කරන්න.

72
00:05:38,000 --> 00:05:40,640
මොන වෙන කෙනෙක්ද
වඩා හොඳ රැකියාවක් කරනු ඇත.

73
00:05:44,159 --> 00:05:48,000
මට වයස අවුරුදු 16 දී මම ගැබ් ගත්තා
වයස අවුරුදු සහ මරණයට බිය විය,

74
00:05:48,120 --> 00:05:50,320
ඒත් මම නරකක් කළේ නැහැ නේද?

75
00:05:50,440 --> 00:05:51,520
ඔබ විශිෂ්ට විය.

76
00:05:52,880 --> 00:05:55,840
ඒ පිස්සෙක් උනත්
මට කරදර කරන්න, ඉතින් ...

77
00:05:55,960 --> 00:05:57,400
සෑම මොහොතක්ම භුක්ති විඳින්න.

78
00:05:57,520 --> 00:05:59,880
මම ටෝසියාට බල කරන්නේ නැහැ
විද්‍යාලයට යනවා.

79
00:06:00,000 --> 00:06:02,120
පරිපූර්ණ තාත්තා.

80
00:06:02,240 --> 00:06:03,480
නිකන් ඉන්න.

81
00:06:04,080 --> 00:06:08,040
පළමු පෙම්වතා,
බිඳුණු හදවත, ඔසප් වීම.

82
00:06:08,760 --> 00:06:11,160
ලිංගිකත්වය, නාරිවේද වෛද්ය.

83
00:06:21,438 --> 00:06:23,438
අනුවර්තනය 
 සමාලෝචනය 
 සමමුහුර්ත:
EMAIL 
 loschulosteam@gmail.com

84
00:06:23,440 --> 00:06:25,320
වෙලාව කීයද?

85
00:06:27,240 --> 00:06:29,000
වෙලාව උදේ 7.55යි.

86
00:06:31,840 --> 00:06:33,720
සමහර විට ඇය එය නොයවා ඇත
වාර්තාව.

87
00:06:33,840 --> 00:06:36,440
නමුත් ඇය රැඳී සිටියාය
ජංගම දුරකථනයෙන් ටයිප් කිරීම.

88
00:06:37,520 --> 00:06:39,480
ඒ වුණත් මට ඇය ගැන දුකයි.

89
00:06:40,120 --> 00:06:42,480
ඔවුන් කියනවා
ස්මාර්ට් ෆෝන් නරකයි කියලා.

90
00:06:43,000 --> 00:06:44,040
කුමක් ද?

91
00:06:44,880 --> 00:06:47,120
මම දන්න කොල්ලෙක්
පත්තරයක වැඩ කරන.

92
00:06:47,240 --> 00:06:49,280
- අපි ඔහුට කතා කරමු.
- කුමක් සඳහා ද?

93
00:06:49,400 --> 00:06:51,920
මිනිස්සු බලන්න ඕන
අපට සලකන ආකාරය.

94
00:06:52,040 --> 00:06:56,960
සහ හදිසියේම සෑම කෙනෙකුම අනුකම්පා කරනු ඇත
හදාගන්න කැමති සමලිංගික කොල්ලෙක් එක්ක?

95
00:07:19,520 --> 00:07:20,600
සුභ උදෑසනක්.

96
00:07:21,120 --> 00:07:22,960
බලමු දවස හොඳ වෙයිද කියලා.

97
00:07:27,840 --> 00:07:30,200
උපදේශක තෙරේසා මයිල්නික්ස්.

98
00:07:30,320 --> 00:07:33,080
මගේ මිතුරන් කිකී, ඔලෙක් සහ පවෙල්.

99
00:07:33,200 --> 00:07:34,640
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

100
00:07:35,240 --> 00:07:37,240
සංචාරය කොහොමද?

101
00:07:38,560 --> 00:07:41,440
- එක්තරා දුරකට ...
- ඔබ බොරුකාරයෙක් නොවේ.

102
00:07:41,840 --> 00:07:43,280
ආදම් මට කිව්වා.

103
00:07:43,400 --> 00:07:46,840
- මම ඔහුට කතා කළා ...
- ඉන්න! මම ඔහුට කතා කරනවා.

104
00:07:48,240 --> 00:07:49,880
ඔබ මෝඩද?

105
00:07:53,960 --> 00:07:57,960
මම කිව්වා කවුද එන්න ඉන්නේ කියලා.
සහ කමිසයක් නැති මිතුරෙකු සමඟ සිටියාද?

106
00:07:58,080 --> 00:07:59,680
මම ඇයව බලාපොරොත්තු වුණා
සඳුදා ආවා.

107
00:07:59,800 --> 00:08:02,000
මට විශ්වාසයි විනිසුරු
ඔබට මෙය හුරුබුහුටි වනු ඇත.

108
00:08:02,120 --> 00:08:04,320
තැන බැබළෙන්න ඇති.

109
00:08:05,560 --> 00:08:06,600
මම මට පුළුවන් දේ කළා.

110
00:08:06,720 --> 00:08:09,200
ඉන්න! අපි සටන් කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

111
00:08:11,080 --> 00:08:13,240
අපි සටන් කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

112
00:08:14,280 --> 00:08:15,280
ටෝසියා විසිනි.

113
00:08:15,400 --> 00:08:16,400
හරියටම.

114
00:08:24,920 --> 00:08:26,840
එයාලා අද ඔයාව ගන්න එයිද?

115
00:08:30,040 --> 00:08:31,640
මට කෝපි එකක් හදල දෙන්න.

116
00:08:31,760 --> 00:08:32,760
කිරි සමග?

117
00:08:33,600 --> 00:08:35,120
- කළු.
- මට සමාවෙන්න.

118
00:08:52,160 --> 00:08:53,160
ආයුබෝවන්.

119
00:08:54,160 --> 00:08:55,160
ඔව් ඔව්.

120
00:08:57,280 --> 00:09:01,360
ඇය ඇදහිය නොහැකි, ටැංකියක්
යුද්ධය, ඔබ දකිනු ඇත.

121
00:09:01,480 --> 00:09:02,760
ඒක හරි.

122
00:09:03,440 --> 00:09:06,560
මම ඔයාට ණයයි. ස්තුතියි.

123
00:09:15,880 --> 00:09:17,760
අද කවුරුත් එන්නෙ නෑ.

124
00:09:18,920 --> 00:09:20,840
මීළඟ සංචාරය හෙට,

125
00:09:20,960 --> 00:09:23,880
ඔබට අලුත්වැඩියාව අවසන් කළ හැකිය
සහ සියල්ල පිළිවෙලට කරන්න.

126
00:09:24,000 --> 00:09:26,760
ඔබ දිනුවා
දෙවන අවස්ථාව, ප්‍රයෝජන ගන්න.

127
00:09:27,200 --> 00:09:29,200
මම අද අලුත් වැඩක් පටන් ගන්නවා.

128
00:09:29,320 --> 00:09:30,800
විශිෂ්ටයි. සම්බන්ධව සිටින්න.

129
00:09:33,720 --> 00:09:34,720
කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද!

130
00:09:41,480 --> 00:09:42,480
පිලිප්.

131
00:09:43,760 --> 00:09:48,320
අපි නව විශේෂඥයින් ඉල්ලා සිටිමු
සහ අවශ්‍ය නම් තවත් මනෝ වෛද්‍යවරයෙක්.

132
00:09:48,920 --> 00:09:52,560
සතුටු වෙන්න,
අපි ලේසියෙන් අත්හරින්නේ නැහැ.

133
00:09:52,680 --> 00:09:54,200
ස්තුතියි.

134
00:09:59,120 --> 00:10:03,000
- මට අලුත්වැඩියාව අවසන් කළ හැකිය.
- හරි, මම වැඩ ඉවර වෙලා කරන්නම්.

135
00:10:03,120 --> 00:10:04,160
කවදා ද?

136
00:10:04,280 --> 00:10:07,280
- සවස 6 ට, මම හිතන්නේ.
- නවත්වන්න. Felek තවම කෑවද?

137
00:10:07,760 --> 00:10:08,760
නැත.

138
00:10:08,880 --> 00:10:12,440
වැඩට යන්න, මම මේක බලාගන්නම්.
ඔබේ යතුරු මා ළඟ තබන්න.

139
00:10:13,480 --> 00:10:14,880
ඔක්කොම හොඳයි.

140
00:10:21,880 --> 00:10:23,520
ඔහු කඩවසම්, මේ පවෙල්.

141
00:10:23,640 --> 00:10:25,280
සහ ඔබ ඔහු දෙස බලන ආකාරය?

142
00:10:25,400 --> 00:10:28,480
ඔහු දණින් වැටී සිටීමට පෙර හෝ ...

143
00:10:28,680 --> 00:10:30,240
මට විවේකයක් දෙන්න, හරිද?

144
00:10:30,360 --> 00:10:32,400
ෆිලිප් වෙනස් වේ.

145
00:10:32,520 --> 00:10:34,280
පරිණත වෙනවා.

146
00:10:34,400 --> 00:10:38,000
පවෙල් හොඳ කෙනෙක් වගේ.
මෘදු, ඔහුගේ වර්ගය නොවේ.

147
00:10:38,360 --> 00:10:41,040
ඔහු අලුත්වැඩියාව අවසන් කරයි
සහ බල්ලා ඇවිදීම.

148
00:10:41,160 --> 00:10:42,320
එයාට රිද්දන්න එපා.

149
00:10:42,440 --> 00:10:44,200
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

150
00:10:44,320 --> 00:10:46,960
ඔබට ලැබුණු රැකියාව කුමක්ද,
සියල්ලට පසු?

151
00:10:47,320 --> 00:10:48,640
ඉතා රසවත් එකක්.

152
00:10:52,040 --> 00:10:53,920
පරිස්සමෙන්, පිලිප්.

153
00:11:06,200 --> 00:11:07,240
ඔබ ප්රමාද විය.

154
00:11:07,720 --> 00:11:09,360
මගේ දුව දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයේදී කෝපයට පත් වූවාය.

155
00:11:11,080 --> 00:11:14,240
ඔබ මෙහි අවසන් වූ විට,
ඩිටර්ජන්ට් බාන්න.

156
00:11:14,520 --> 00:11:17,320
සහ තවත් එක් දෙයක්:
මම ප්‍රමාදයට කැමති නැහැ.

157
00:11:25,240 --> 00:11:27,120
ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

158
00:11:38,920 --> 00:11:41,000
ඔබේ දුවගේ වයස කීයද?

159
00:11:41,640 --> 00:11:43,320
මාස දහතුනක්.

160
00:11:44,000 --> 00:11:45,680
මගේ වැඩිමල් වයස අවුරුදු හයයි,

161
00:11:45,800 --> 00:11:48,000
පිරිමි ළමයා හතරයි,
බාලම, මාස අටක්.

162
00:11:48,120 --> 00:11:49,600
මට සමාවෙන්න.

163
00:11:53,840 --> 00:11:55,120
ආයුබෝවන්?

164
00:11:55,400 --> 00:12:00,280
ෆිලිප්, මට පොඩි අනතුරක් වුණා.
මම Wroclaw වලින් එනවා.

165
00:12:00,840 --> 00:12:03,760
මට පැරිසියේ නිරූපිකාවක් සිටී
හෙට ෆොටෝ ෂූට් එකක් සඳහා,

166
00:12:03,880 --> 00:12:05,600
හෝටලයට අවශ්‍ය ඇය පිටව යාමටයි.

167
00:12:05,720 --> 00:12:07,200
ඔබට ඇයව රැගෙන යා හැකිද?

168
00:12:07,920 --> 00:12:09,760
නැහැ, මාරෙක්,
වෙන කෙනෙක් හොයාගන්න.

169
00:12:09,880 --> 00:12:11,880
මට වෙන කවුරුත් නෑ.

170
00:12:12,000 --> 00:12:15,360
ඔබ මා කුලියට ගත යුතුව තිබුණි. මම
වෙළෙඳපොළක පෙට්ටි රැගෙන යාම.

171
00:12:15,520 --> 00:12:19,680
ඔබට වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නම් සවන් දෙන්න
නැවතත් නිරූපිකාවක් ලෙස,

172
00:12:19,800 --> 00:12:21,680
එතනට ගිහින් ඒක විසඳගන්න.

173
00:12:22,120 --> 00:12:24,160
මම ඔබට එවන්නම්
එක් පණිවිඩයකට ලිපිනය.

174
00:12:35,040 --> 00:12:36,560
ඇය.

175
00:12:37,840 --> 00:12:41,280
මට පැයක් එළියට යන්න ඕන.
ඔබට මාව ආදේශ කළ හැකිද?

176
00:12:41,400 --> 00:12:42,440
නැත.

177
00:12:42,560 --> 00:12:44,160
ඒක හදිසියක්.

178
00:12:44,280 --> 00:12:46,040
අපි ඉස්කෝලේ නැහැ.

179
00:12:46,160 --> 00:12:47,720
හරි, මම ඔයාට ගෙවන්නම්.

180
00:12:48,600 --> 00:12:49,600
ලෙස?

181
00:12:49,720 --> 00:12:50,720
දෙසීයයි.

182
00:12:52,840 --> 00:12:55,280
හරි, මම එවන්නම්
තවත් තුන්සියයක් ජංගම දුරකථනය හරහා.

183
00:12:57,160 --> 00:12:58,520
ඔක්කොම හොඳයි.

184
00:12:59,080 --> 00:13:00,840
පැයක්!

185
00:13:09,240 --> 00:13:10,240
ආයුබෝවන්.

186
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
ආයුබෝවන්.

187
00:13:22,440 --> 00:13:23,600
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

188
00:13:23,720 --> 00:13:26,440
මගේ ලොක්කා මාව එව්වා
ආකෘතියක් සොයන්න?

189
00:13:26,560 --> 00:13:27,560
එට් වොයිලා.

190
00:13:29,800 --> 00:13:32,400
සොෆී? හායි, මම ෆිලිප්,
මාරෙක් මාව එව්වා.

191
00:13:32,520 --> 00:13:33,520
අවසාන වශයෙන්!

192
00:13:33,640 --> 00:13:35,600
ඔව් නැගිටින්න අපි එනවා.

193
00:13:35,720 --> 00:13:38,800
ඔබට ගෙවීමට සිදුවනු ඇත
කැඩුණු කණ්ණාඩියෙන්.

194
00:13:38,920 --> 00:13:39,920
දැන්?

195
00:13:40,080 --> 00:13:41,400
නැත්නම් මට පොලිසියට කතා කරන්න පුළුවන්.

196
00:13:42,960 --> 00:13:44,480
තත්පරයක් පමණි.

197
00:13:50,400 --> 00:13:54,760
මම හෝටලයේ ඉන්නවා, කණ්ණාඩියක් තියෙනවා
ගෙවන්න කැඩුවා.

198
00:13:55,200 --> 00:13:56,200
ලෙස?

199
00:13:56,320 --> 00:13:57,400
මම දන්නේ නැහැ, මාරෙක්.

200
00:13:57,520 --> 00:14:01,560
එය අලංකාර හෝටලයක් වන අතර මා සතුව නැත
මේ සල්ලි, දැන් මොකද?

201
00:14:01,840 --> 00:14:03,680
කළමනාකරු අමතන්න.

202
00:14:03,960 --> 00:14:05,640
ඔයා වෙනුවෙන්.

203
00:14:06,640 --> 00:14:08,120
ඔව්?

204
00:14:09,800 --> 00:14:11,400
ඒක හරි.

205
00:14:18,840 --> 00:14:20,400
ඇත්ත වශයෙන්.

206
00:14:21,400 --> 00:14:23,680
අපට විකල්පයක් නැත. ඔක්කොම හොඳයි.

207
00:14:25,800 --> 00:14:27,360
කුමක් වුවත්.

208
00:14:28,200 --> 00:14:31,520
ඔබ වාසනාවන්තයි.
ඒ වගේ ලොක්කෙක් සුද්ද රත්තරන්.

209
00:14:33,520 --> 00:14:36,720
- නැගිටින්න. අපි යා යුතුයි. අපි යමු!
- අපි මේ වගේ එළියට යනවාද?

210
00:14:36,840 --> 00:14:38,360
ඔව්! නැගිටින්න! මේ දැන්!

211
00:14:46,080 --> 00:14:49,640
ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි.
මම ඇය සමඟ කුමක් කරන්නද?

212
00:14:49,920 --> 00:14:51,400
ඇයට කොහොමද?

213
00:14:51,520 --> 00:14:52,640
චාපද.

214
00:14:52,760 --> 00:14:55,400
Marek, මම සංවිධානය කළ යුතුයි
ඇයට තවත් හෝටලයක්?

215
00:14:55,520 --> 00:14:59,400
නැහැ, ඇය යමක් විනාශ කරන්න යනවා
නැවතත්, ඇය පිස්සු ඇබ්බැහි වූවෙක්.

216
00:14:59,760 --> 00:15:00,960
ඉතින් මම ඇයව පාරේ දාලා යනවාද?

217
00:15:01,080 --> 00:15:03,200
නැහැ, ඇයට තනියම ඉන්න බැහැ.

218
00:15:03,840 --> 00:15:06,880
ඇය විය යුතුයි
හෙට සැසියේදී, සන්සුන්.

219
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
ආයුබෝවන්?

220
00:15:08,440 --> 00:15:09,760
නැගිටින්න! අපි ...

221
00:15:10,520 --> 00:15:11,640
මම ටැක්සියකට කතා කළා.

222
00:15:12,040 --> 00:15:13,240
නැගිටින්න! ඔබ හොඳින්ද?

223
00:15:14,160 --> 00:15:15,160
ඉන්න.

224
00:15:15,280 --> 00:15:16,280
අපේ.

225
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
එන්න එන්න.

226
00:15:18,560 --> 00:15:19,560
ඔව් අපි යමු.

227
00:15:21,720 --> 00:15:22,720
ආයුබෝවන්.

228
00:15:24,360 --> 00:15:25,880
මාරෙක්.

229
00:15:26,000 --> 00:15:27,680
මම ඇයව මගේ නිවසට රැගෙන යන්නෙමි.

230
00:15:27,800 --> 00:15:30,400
මට ඇය යන්න ඕන
පැයකින්, තේරෙනවාද?

231
00:15:31,920 --> 00:15:33,960
ඇයව රැගෙන යන්න,
තේරෙනවාද?

232
00:15:36,280 --> 00:15:39,120
- කෙල්ල, මෙතන දුම් බොන්න එපා.
- ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි.

233
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
දුම්පානය තහනම්!

234
00:15:40,920 --> 00:15:41,920
නැද්ද?

235
00:15:42,040 --> 00:15:43,440
- ඇයට නවත්වන්න කියන්න.
- කුමක් ද?

236
00:15:43,560 --> 00:15:45,520
දුම්පානය නතර කරන ලෙස ඇයට කියන්න!

237
00:15:45,960 --> 00:15:48,400
- ඔයා මොනවද කරන්නේ?
- ඔබට මෙහි දුම් පානය කළ නොහැක!

238
00:15:49,600 --> 00:15:52,560
Marek, මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ!

239
00:15:53,080 --> 00:15:55,160
මට කරදරයක් නැහැ.
ඇයව මගේ කාර් එකෙන් එළියට ගන්න!

240
00:15:55,280 --> 00:15:56,800
- කුමක් ද?
- පලයන් එළියට!

241
00:16:05,480 --> 00:16:07,320
ආයුබෝවන්. ඔබේ බෑග්.

242
00:16:07,440 --> 00:16:08,440
සොෆී!

243
00:16:08,560 --> 00:16:09,560
ගමන් මලු.

244
00:16:21,640 --> 00:16:22,640
සොෆී!

245
00:16:26,880 --> 00:16:27,880
සවන් දෙන්න!

246
00:16:56,200 --> 00:17:00,320
ටැක්සියේ සිගරට් එක ගැන සමාවෙන්න.

247
00:17:02,440 --> 00:17:03,440
ඔක්කොම හොඳයි.

248
00:17:12,200 --> 00:17:13,200
අපි යමු.

249
00:17:22,040 --> 00:17:23,040
ආයුබෝවන්.

250
00:17:23,839 --> 00:17:24,839
මේ සොෆී.

251
00:17:24,960 --> 00:17:25,960
මේ මගේ මිතුරා, පවෙල්.

252
00:17:26,079 --> 00:17:28,440
ආයුබෝවන්. මම පවෙල්.
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

253
00:17:28,560 --> 00:17:29,920
මට සිගරට් එකක් ඕන.

254
00:17:30,080 --> 00:17:33,280
නැහැ, ඔබට අවශ්ය නැහැ.
ඔබ නිදා ගත යුතුයි, ඔව්?

255
00:17:33,400 --> 00:17:35,600
- එන්න, මාත් එක්ක එන්න.
- ඔව්!

256
00:17:37,400 --> 00:17:39,280
- ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

257
00:17:40,720 --> 00:17:43,160
කමක් නෑ ඔයාට සෝෆා එකේ නිදාගන්න පුළුවන්.

258
00:17:44,600 --> 00:17:47,400
මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්.
මම නැවත වැඩට යා යුතුයි.

259
00:17:47,520 --> 00:17:49,960
ඉන්න. සන්සුන් වන්න.

260
00:17:51,480 --> 00:17:53,600
මාරෙක් පැයකින් ඔබව රැගෙන යයි.

261
00:17:54,240 --> 00:17:56,360
හරි, Marek කවුද?

262
00:17:58,520 --> 00:18:01,120
ඔහු ආයතනය පවත්වාගෙන යයි
මම වැඩ කරන තැන.

263
00:18:01,240 --> 00:18:02,400
හරි. මට තේරුණා.

264
00:18:04,760 --> 00:18:06,720
මේක ටිකක් වැරදියි.

265
00:18:06,840 --> 00:18:07,840
මට තේරෙනවා.

266
00:18:08,320 --> 00:18:09,800
මොන නින්දාවක් ද.

267
00:18:40,680 --> 00:18:42,160
සහ එහි?

268
00:18:43,360 --> 00:18:44,760
ඔහු කිසිවක් කීවාද?

269
00:18:44,880 --> 00:18:47,240
හුස්ම ගන්න. හැම දෙයක්ම හොඳයි.

270
00:18:47,360 --> 00:18:48,640
විශිෂ්ටයි.

271
00:18:51,160 --> 00:18:52,160
ආයුබෝවන්?

272
00:18:53,320 --> 00:18:54,320
ඒ මමයි.

273
00:18:56,120 --> 00:18:59,800
මම ඊළඟ එකට වැඩට හිරවෙලා
පැය තුනක්, එබැවින් එය කළ නොහැක.

274
00:19:02,920 --> 00:19:03,920
මට තේරුණා.

275
00:19:04,920 --> 00:19:05,960
සහ දැන්?

276
00:19:07,680 --> 00:19:11,440
දිවා සුරැකුමේ වසූරිය තියෙනවා. මට තියෙනවා
කලින් Tosia ගන්න.

277
00:19:11,560 --> 00:19:13,600
ඔහු ඔබට ඉඩ දෙනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

278
00:19:14,840 --> 00:19:15,840
ජරාව.

279
00:19:17,320 --> 00:19:18,480
සහ ඔබේ බිරිඳ?

280
00:19:18,600 --> 00:19:19,800
ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

281
00:19:20,600 --> 00:19:22,960
එයාට බැරිද දරුවා තියාගන්න.

282
00:19:23,360 --> 00:19:24,520
එසේ නොවේයැයි මා බයය.

283
00:19:27,480 --> 00:19:30,480
මම හිතන්නෙ නෑ එහෙනම් වැඩක් වෙයි කියලා.

284
00:19:31,200 --> 00:19:33,320
- නමුත් ...
- මොකක්ද?

285
00:19:34,800 --> 00:19:37,280
එය හදිසියකි. හරිද?

286
00:19:41,000 --> 00:19:46,160
නමුත් මම ඔබව කුලියට ගත්තා
මෙම හදිසි අවස්ථා වළක්වා ගැනීමට.

287
00:19:49,160 --> 00:19:52,640
මම හිතුවා එහෙම වෙයි කියලා
මිනිසෙකු සමඟ වෙනස්.

288
00:19:54,040 --> 00:19:56,000
නමුත් ඔබ එසේ නොවනු ඇත ...

289
00:19:57,760 --> 00:19:59,720
මට මේ රැකියාව අවශ්‍යයි.

290
00:20:00,160 --> 00:20:02,400
සිරාවටම, අනුකම්පා කරන්න.

291
00:20:03,240 --> 00:20:04,680
කරුණාකර.

292
00:20:05,240 --> 00:20:06,240
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

293
00:20:06,360 --> 00:20:07,480
මචන්...

294
00:20:07,720 --> 00:20:10,680
ඔබේ බිරිඳ වැඩ කරන්නේ නම්,
ඔයා ගෙදර ඉන්න එක හොඳයි.

295
00:20:42,600 --> 00:20:44,520
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

296
00:20:45,280 --> 00:20:47,760
මටත් බඩගිනි,
මම ඔබට රාත්‍රී ආහාරය සූදානම් කරමි.

297
00:20:47,880 --> 00:20:49,560
අපි ගෙදර එන ගමන්.

298
00:20:50,080 --> 00:20:51,400
කුමක් ද?

299
00:20:58,720 --> 00:21:00,080
සේවයෙන් බැහැර

300
00:21:13,440 --> 00:21:14,960
- හායි.
- හායි.

301
00:21:15,080 --> 00:21:17,440
රෝස බළකාය, සෑම විටම සූදානම්.

302
00:21:18,440 --> 00:21:20,320
මට ඇයව ඇඳට දැමිය යුතුයි.

303
00:21:28,640 --> 00:21:30,440
සියල්ල හොඳයිද?

304
00:21:31,080 --> 00:21:34,880
දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයේ සිටි පිස්සෙක් මාට්ටු
වසූරිය, මට ඇයව ගෙදර ගෙන ඒමට සිදු විය.

305
00:21:35,000 --> 00:21:38,840
මාතෘත්වයේ සතුට. එකක්
සතියේ දිවා සුරැකුමේ, දෙකක් නිවසේ.

306
00:21:40,360 --> 00:21:43,840
මම නාන කාමරය සඳහා නව පාපිසි මිලදී ගත්තා,
පැරණි ඒවා භයානක විය,

307
00:21:43,960 --> 00:21:46,200
සේවා බැල්ලිය
සමාජ සමහරවිට...

308
00:21:46,320 --> 00:21:48,960
ෆිලිප්, මම නව දොරකඩක් මිලදී ගත්තා!

309
00:21:49,080 --> 00:21:51,680
නිශ්ශබ්දතාවය. දැන් මෙතනින් යන්න.

310
00:22:00,360 --> 00:22:02,520
අහන්න, මාරෙක් සොෆීව ගත්තද?

311
00:22:02,640 --> 00:22:04,320
නැහැ, ඇය නානවා.

312
00:22:04,440 --> 00:22:05,880
- මම ඒක දැනගෙන හිටියා.
- සන්සුන් වෙන්න.

313
00:22:06,000 --> 00:22:07,240
- මම දැනගෙන හිටියා.
- මේ කව්ද?

314
00:22:07,360 --> 00:22:10,400
නැහැ, ඔහු පොරොන්දු වුණා
පැයකින් ඇවිත් එයාව එක්කන් යනවා කියලා.

315
00:22:12,880 --> 00:22:13,880
සන්සුන් වෙන්න.

316
00:22:14,000 --> 00:22:15,960
නැහැ! ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද?
ඔහු මගේ තත්වය දන්නවා.

317
00:22:17,400 --> 00:22:19,360
මත්ද්රව්ය!
අර අහංකාර ජරාව.

318
00:22:19,800 --> 00:22:21,920
ඔබට අවශ්යයි
මේ අය හමුවන්න!

319
00:22:23,400 --> 00:22:26,800
මේ කට්ටිය.
අරෙක් මාධ්‍යවේදියෙකි.

320
00:22:26,920 --> 00:22:28,000
මෙහි දුම්පානය නැත.

321
00:22:28,120 --> 00:22:29,440
ඒක ඉලෙක්ට්‍රොනික සිගරට් එකක්.

322
00:22:30,440 --> 00:22:32,360
- සහ ඔහුගේ පෙම්වතා.
- මයිකල්.

323
00:22:32,480 --> 00:22:33,480
මයිකල්, ඔව්.

324
00:22:34,120 --> 00:22:40,000
ඔහු ක්රියාකාරිකයෙක්, ආරක්ෂා කරයි
සමලිංගික විවාහ සහ දරුකමට හදා ගැනීම නේද?

325
00:22:40,280 --> 00:22:41,280
ඔව්.

326
00:22:41,400 --> 00:22:44,720
නියමයි, මේ දේවල් ගන්න, මට ඒවා අවශ්‍යයි
Tosia සඳහා රාත්රී ආහාරය සූදානම් කරන්න.

327
00:22:46,280 --> 00:22:47,920
මම ඇය දෙස බලන්නම්.

328
00:22:48,040 --> 00:22:49,800
ෆිලිප්,
ඔවුන් පවසන දේට සවන් දෙන්න.

329
00:22:50,800 --> 00:22:55,440
ඔලෙක් ඔබ ගැන අපට කිව්වා, ඔව්
අපගේ හේතුව සඳහා විශිෂ්ට නඩුවක්.

330
00:22:55,560 --> 00:22:56,560
ඔබේ දේවල් මෙතැනින් ඉවත් කරන්න.

331
00:22:56,680 --> 00:22:59,240
- අපි විශ්වාස කරනවා ...
- අර බියර් මෙතනින් ගන්න!

332
00:22:59,360 --> 00:23:00,920
මේකට ප්‍රචාරයක් අවශ්‍යයි.

333
00:23:01,040 --> 00:23:03,200
අපිට රඟපාන්න බැහැ
සමලිංගික අයට ළමයි නැහැ කියලා.

334
00:23:03,320 --> 00:23:05,840
- මා ප්රිය නොකරයි.
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

335
00:23:06,240 --> 00:23:08,280
අපි සටන් කළ යුතුයි
නොඉවසන අයට එරෙහිව!

336
00:23:10,080 --> 00:23:13,880
ෆිලිප්, ස්තූතියි,
මට හොඳටම දැනෙනවා.

337
00:23:14,400 --> 00:23:16,280
- මිනිස්සු තේරුම් ගන්න ඕන.
- හරියටම.

338
00:23:16,400 --> 00:23:19,160
ඔබ දන්නවාද මට වීදිවල ඇසෙන්නේ කුමක්ද?
මම මටම තබා ගත යුතු බව.

339
00:23:19,280 --> 00:23:21,680
හෝ: "සමලිංගික වන්න,
නමුත් දරුවන්ගෙන් ඈත් වෙන්න."

340
00:23:21,800 --> 00:23:23,480
අපි කතා කරන්න ඕනේ.

341
00:23:23,720 --> 00:23:26,680
ඒ වගේම මම කැමැත්තෙන් ඉන්නවා
ව්යාජ පෙම්වතියක්,

342
00:23:26,800 --> 00:23:28,280
එය මට උදව් කළ හැකි නම්.

343
00:23:28,480 --> 00:23:30,000
ඒ බොරුවෙන් ජීවත් වෙනවා.

344
00:23:30,600 --> 00:23:33,120
ඔබ දරුවෙකු හදා වඩා ගන්නා විට,
ඔබ එය ඔබේ ආකාරයෙන් කරනු ඇත.

345
00:23:33,240 --> 00:23:35,800
සිදු විය යුතු දේ
අපට අවදි වීමටද?

346
00:23:35,920 --> 00:23:37,840
උන්ට අපිව මරන්න පටන් ගන්න ඕනද?

347
00:23:37,960 --> 00:23:40,640
ඔබට ඔබේ ජීවිතය ගොඩනගා ගත නොහැක
බොරුවක් ගැන.

348
00:23:41,880 --> 00:23:43,560
බලන්න කවුද කතා කරන්නේ කියලා.

349
00:23:44,560 --> 00:23:46,360
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

350
00:23:46,480 --> 00:23:48,680
ඔබ සමලිංගික බව ඔබේ දෙමාපියන් දන්නවාද?

351
00:23:49,720 --> 00:23:51,320
අපි මම ගැන කතා කරන්නේ නැහැ.

352
00:23:52,600 --> 00:23:53,640
ඔවුන් දන්නවාද?

353
00:23:54,360 --> 00:23:56,880
- අපරාදේ, මේකේ තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද?
- ඔවුන් දන්නවාද?

354
00:23:57,000 --> 00:24:01,600
ඔවුන් ඔබව පහත් කළ ආකාරය මෙයයි! ඔවුන්
ඔවුන් ඔබව නිර්වචනය කරන්නේ ඔබ කෙලවන්නේ කවුරුන්ද යන්න මතය!

355
00:24:01,720 --> 00:24:04,160
- පෙරහැර පවා වැඩියි.
- යාලුවනේ!

356
00:24:04,320 --> 00:24:06,600
මම ප්‍රයිඩ් ගැන කිසිම තැකීමක් කරන්නේ නැහැ.

357
00:24:06,720 --> 00:24:09,360
අපිට අයිතිවාසිකම් ලැබෙන්නේ නැහැ
එක රැයකින් දරුකමට හදා ගැනීම.

358
00:24:10,160 --> 00:24:12,280
මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා
දැන් විසඳීමට.

359
00:24:12,400 --> 00:24:17,000
මට මහන්සියි, මට සූදානම් වෙන්න ඕන
රාත්‍රී ආහාරය, අලුත්වැඩියාව අවසන් කර නිදාගන්න.

360
00:24:23,360 --> 00:24:26,040
- සමාවෙන්න, යාලුවනේ.
- සියල්ල හොඳයි.

361
00:24:49,880 --> 00:24:50,880
සමාවෙන්න.

362
00:24:52,200 --> 00:24:53,400
මට සිහිය නැති වුණා.

363
00:24:53,520 --> 00:24:55,840
ඇත්ත වශයෙන්. ඔහුට හොඳ චේතනාවක් තිබුණා.

364
00:24:55,960 --> 00:24:57,560
ඒත් වැඩක් වුණේ නැහැ.

365
00:24:59,360 --> 00:25:01,880
ඒක ගොඩක් වෙලා තියෙනවා නේද?

366
00:25:08,080 --> 00:25:09,840
පිලිප්.

367
00:25:10,960 --> 00:25:12,840
එය නරක අදහසක් විය.

368
00:25:14,440 --> 00:25:17,360
මම දන්නවා, නමුත් මට එය අවශ්යයි
මගුලක් දවල් වැඩක්.

369
00:25:17,800 --> 00:25:19,240
නැත.

370
00:25:19,760 --> 00:25:22,040
මම ඒ ගැන කතා කළේ නැහැ.

371
00:25:23,280 --> 00:25:25,640
අපි අතරේ ඒ දේ.

372
00:25:26,840 --> 00:25:29,840
දැන් මේක පටන් ගන්න
එය නරක අදහසක් විය.

373
00:25:33,080 --> 00:25:34,680
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

374
00:25:35,840 --> 00:25:38,400
ඔයාට දැන් ලොකු ප්‍රශ්න තියෙනවා.

375
00:25:38,520 --> 00:25:41,800
ඔක්කොම හොඳයි.
විභාගය තෙක්, පසුව ...

376
00:25:42,200 --> 00:25:43,200
කාර්යබහුලයි!

377
00:25:44,040 --> 00:25:45,040
ඊළගට?

378
00:25:45,160 --> 00:25:47,880
එය විශිෂ්ට වනු ඇත, මම පොරොන්දු වෙනවා.

379
00:25:48,480 --> 00:25:51,200
මම ඇයට ආදරෙයි,
මට දැන් අතහරින්න බැහැ.

380
00:25:53,920 --> 00:25:59,200
ඒත් මම ඔයාට ආදරේ කරනවා
මෙහි මට ඉඩක් නැත.

381
00:26:00,440 --> 00:26:03,240
මට ආයෙත් රිද්දන්න ඕන නෑ.

382
00:26:14,600 --> 00:26:15,600
මම යන්න හොඳයි.

383
00:26:15,720 --> 00:26:17,080
අපොයි, ෆිලිප්!

384
00:26:18,800 --> 00:26:20,400
සොෆී! සොෆී!

385
00:26:21,440 --> 00:26:22,720
- හේයි!
- හේයි, හේයි!

386
00:26:24,160 --> 00:26:25,840
ඇය සවන් දෙනවාද?
මම ගිලන් රථයක් අමතන්නම්.

387
00:26:25,960 --> 00:26:26,960
නැහැ, ඔවුන් පොලිසියට කතා කරයි!

388
00:26:27,080 --> 00:26:29,560
සොෆී, ඔබ යමක් ගත්තාද?
නැහැ! නැහැ!

389
00:26:29,680 --> 00:26:31,240
ගිලන් රථය පැමිණියහොත්,
පොලිසිය එයි.

390
00:26:31,360 --> 00:26:34,080
- ඇය මැරෙන්නයි යන්නේ!
- ඔබ මත්ද්රව්ය පානය කළහොත්, ඔවුන් පොලිසියට කතා කරයි!

391
00:26:34,200 --> 00:26:35,800
ඇය මිය ගියහොත්,
ඔවුන් ඔවුන්ටත් කතා කරනු ඇත!

392
00:26:35,920 --> 00:26:37,760
මොනා හරි ගත්තද? කවදා ද?
ඇය නටමින් සිටියාය.

393
00:26:37,880 --> 00:26:40,560
- ඔබ ඇය දෙස බලා සිටිය යුතුයි!
- මම? බරපතලද?

394
00:26:40,920 --> 00:26:42,160
කට වහගන්න, හැමෝම! දැන්!

395
00:26:42,280 --> 00:26:44,760
අපි ඇයව අසල්වැසි නිවසට ගෙන යමු
සහ ගිලන් රථයක් අමතන්න.

396
00:26:44,880 --> 00:26:45,880
හා මොකක්ද කියන්න?

397
00:26:46,000 --> 00:26:49,040
ඒ ඔබේ මිතුරිය, ඇය ඉහළයි
නැතහොත් ඇට වර්ග වලට අසාත්මික වේ.

398
00:26:49,760 --> 00:26:51,160
එන්න, මට උදව් කරන්න.

399
00:26:53,800 --> 00:26:55,880
- ඇය වමනය කරනවා!
- අපොයි!

400
00:27:00,280 --> 00:27:01,280
හිස, හිස, හිස!

401
00:27:02,240 --> 00:27:03,240
හරි, ඉක්මන් කරන්න!

402
00:27:04,400 --> 00:27:06,800
- සමහර විට ඇය ක්ලාන්ත විය?
- ඇය සිහියෙන්, බීමත්ව සිටී.

403
00:27:06,920 --> 00:27:08,720
- ගිලන් රථය මාර්ගයේ.
- ඇගේ දේවල් ගන්න!

404
00:27:08,840 --> 00:27:09,840
හරි.

405
00:27:10,760 --> 00:27:12,600
මොකක්ද ඒ සද්දේ?

406
00:27:12,720 --> 00:27:14,040
මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

407
00:27:15,480 --> 00:27:17,880
- මම දකියි.
- අපිට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

408
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
ඇයි?

409
00:27:19,120 --> 00:27:21,480
කිකී පැහැදිලි කරනු ඇත.
වෛද්‍යවරු තමයි.

410
00:27:22,000 --> 00:27:23,320
ඇයව මෙහි ගෙනෙන්න.

411
00:27:23,440 --> 00:27:24,440
ස්තුතියි.

412
00:27:24,800 --> 00:27:27,640
ඔව්? දෙවන මහල.

413
00:27:27,960 --> 00:27:29,760
ඇතුලට එන්න, නිකන් ඉන්න එපා.

414
00:27:31,280 --> 00:27:33,360
- කිකී, මාරෙක්ට කතා කරන්න?
- ඔව්, මම කතා කරන්නම්.

415
00:27:33,480 --> 00:27:34,520
මොන සෙනගක්ද.

416
00:27:35,560 --> 00:27:36,560
ස්තුතියි.

417
00:27:37,640 --> 00:27:38,640
ස්තුතියි.

418
00:27:46,640 --> 00:27:48,360
ඇතුලට එනවද?

419
00:28:45,280 --> 00:28:46,760
මම යනවා!

420
00:28:48,480 --> 00:28:52,280
ඔව්, මට විශේෂ දෙයක් තියෙනවා.
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

421
00:28:53,240 --> 00:28:56,920
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
අපි යමු. මෙහේ එන්න.

422
00:28:57,280 --> 00:29:00,840
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
වතුර ඕන නැද්ද?

423
00:29:09,440 --> 00:29:10,840
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

424
00:29:10,960 --> 00:29:12,800
- ෆිලිප් රක්සින්ස්කි මහතා?
- ඔව්.

425
00:29:12,920 --> 00:29:14,360
අපි ආවේ ටෝසියා ගන්න.

426
00:29:14,480 --> 00:29:17,160
විභාගය තෙක්,
ඇය කැපකරු නිවසක සිටිනු ඇත.

427
00:29:17,680 --> 00:29:20,440
නැත. සියලුම ලියකියවිලි අප සතුව ඇත.

428
00:29:21,280 --> 00:29:22,760
ටෝසියා දිවා සුරැකුමට යයි.

429
00:29:22,960 --> 00:29:25,400
දේවල් සංකීර්ණ කරන්න එපා.
ඇගේ දේවල් ඇසුරුම් කරන්න.

430
00:29:25,520 --> 00:29:26,920
නිවස නිර්දෝෂී ය!

