1
00:00:14,990 --> 00:00:16,129
To była świetna zabawa.

2
00:00:16,410 --> 00:00:17,410
Tak, to było.

3
00:00:18,190 --> 00:00:21,310
Nigdy nie namówię Johna, żeby poszedł grać w tenisa
ze mną.

4
00:00:21,650 --> 00:00:22,790
Naprawdę? Tak.

5
00:00:24,150 --> 00:00:25,150
To dziwne.

6
00:00:25,870 --> 00:00:28,110
Tak się cieszę, że jesteś najlepszym przyjacielem mojego syna.

7
00:00:29,030 --> 00:00:32,330
Bo wtedy jesteś trochę jak mój najlepszy
przyjacielu, też.

8
00:00:33,890 --> 00:00:37,830
Tak, cóż, jesteś kolejnym super, najlepszym
przyjaciel.

9
00:00:40,210 --> 00:00:42,750
Czy naprawdę grasz po raz pierwszy?
tenis?

10
00:00:43,250 --> 00:00:45,040
Tak. Nie ma mowy.

11
00:00:45,660 --> 00:00:47,280
Tak. Byłeś taki dobry.

12
00:00:48,080 --> 00:00:49,800
To znaczy, chyba było w porządku.

13
00:00:50,760 --> 00:00:52,160
Zdecydowanie dałeś mi trening.

14
00:00:54,400 --> 00:00:55,400
To super.

15
00:00:56,300 --> 00:01:01,920
To znaczy, teraz, to znaczy, John był,
po prostu dużo pracuję, po prostu

16
00:01:01,920 --> 00:01:05,260
mieć tyle czasu, żeby z nim spędzać czas
i tak jakby nadal nie mam pracy, więc.

17
00:01:06,440 --> 00:01:08,120
Cóż, to po prostu oznacza, że możesz spędzać wolny czas
ze mną.

18
00:01:08,640 --> 00:01:10,080
Tak, to znaczy, nie przeszkadza mi to.

19
00:01:11,720 --> 00:01:13,320
Jesteś jeszcze zabawniejszy niż on
szczery.

20
00:01:14,340 --> 00:01:15,340
Och, przestań.

21
00:01:21,180 --> 00:01:26,660
Wiesz, powinieneś częściej tu być
często.

22
00:01:27,920 --> 00:01:30,500
Tak, to znaczy, nie przeszkadza mi to. ja
tak naprawdę nic się nie dzieje.

23
00:01:30,940 --> 00:01:32,100
Czy kiedykolwiek jeździłeś na nartach wodnych?

24
00:01:33,480 --> 00:01:35,780
Nie. Chociaż to brzmi trochę przerażająco.

25
00:01:36,200 --> 00:01:37,200
Nie, nie jest.

26
00:01:37,300 --> 00:01:38,300
To naprawdę szybkie.

27
00:01:38,800 --> 00:01:42,100
Tak, ale nie, mogę ci pokazać. To nie jest.
To jest fajne.

28
00:01:42,750 --> 00:01:48,690
masz coś w rodzaju kamizelki ratunkowej i
wszystko, co lubisz, to dobra zabawa

29
00:01:48,690 --> 00:01:54,850
cóż, może jeśli mnie zabierzesz, tak czuję
całkiem bezpiecznie przy tobie

30
00:01:54,850 --> 00:01:59,250
tak, pokażę ci, że możemy
jakby najpierw zwolnić

31
00:01:59,250 --> 00:02:06,170
po prostu fajnie jest spędzać czas
ty też, bo tak jak wiesz

32
00:02:06,170 --> 00:02:09,750
mojej mamy już nie ma w pobliżu, więc to tak

33
00:02:14,440 --> 00:02:15,580
To działa dla mnie.

34
00:02:17,600 --> 00:02:19,920
Nie uważasz, że to dziwne, prawda?

35
00:02:20,520 --> 00:02:22,020
Nie. OK.

36
00:02:22,440 --> 00:02:24,060
Myślę, że jest w porządku.

37
00:02:24,780 --> 00:02:26,680
Dziękuję. To świetna zabawa.

38
00:02:27,240 --> 00:02:32,000
To dla mnie szalone, dlaczego John tak nie robi
dużo rzeczy z tobą. Wiem, że jest zajęty

39
00:02:32,000 --> 00:02:33,700
dużo, ale... Dużo pracuje.

40
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Tak.

41
00:02:38,040 --> 00:02:39,040
Typowy.

42
00:02:41,260 --> 00:02:43,820
Ale stara się o ten awans
i wszystko, więc...

43
00:02:44,060 --> 00:02:45,060
Chyba rozumiem.

44
00:02:46,320 --> 00:02:48,020
Tak, to jego priorytet.

45
00:02:49,080 --> 00:02:50,380
Zamiast się bawić.

46
00:02:51,240 --> 00:02:52,240
Tak.

47
00:02:53,720 --> 00:02:55,680
To był jednak niezły trening,
właściwie.

48
00:02:56,300 --> 00:02:57,300
Czyż nie? Tak.

49
00:03:00,060 --> 00:03:01,160
Jestem bardzo obolały.

50
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
Och, jesteś?

51
00:03:05,080 --> 00:03:06,080
Tak.

52
00:03:07,140 --> 00:03:08,480
To był świetny trening.

53
00:03:12,260 --> 00:03:13,740
Mógłbym ci zrobić masaż.

54
00:03:14,020 --> 00:03:15,020
Powinieneś.

55
00:03:17,680 --> 00:03:21,660
Nie wiem, jak dobrze to będzie, ale... Ja
nie przejmuj się.

56
00:03:22,220 --> 00:03:23,260
Silne ręce.

57
00:03:23,960 --> 00:03:24,960
Będzie dobrze.

58
00:03:45,740 --> 00:03:46,740
Czuję się tak dobrze.

59
00:03:52,480 --> 00:03:54,140
Jesteś tylko pomocnikiem mamusi, prawda?

60
00:03:55,200 --> 00:03:56,200
Tak, chyba tak.

61
00:03:57,340 --> 00:03:58,980
Dla mnie to szalone, że wciąż jesteś singlem.

62
00:04:00,220 --> 00:04:02,840
Mam wrażenie, że musisz mieć chłopaków, którzy się biją
na ciebie cały czas.

63
00:04:04,500 --> 00:04:05,760
Są jednak trochę nudne.

64
00:04:06,720 --> 00:04:07,720
Tak, chyba.

65
00:04:09,380 --> 00:04:10,980
Jest mnóstwo nudnych facetów.

66
00:04:24,070 --> 00:04:26,990
Tak. To takie dobre uczucie.

67
00:04:28,450 --> 00:04:29,450
Niesamowity.

68
00:04:42,670 --> 00:04:46,530
Wiesz, powinnaś zostać u mnie
dziś wieczorem.

69
00:04:47,350 --> 00:04:48,450
John będzie w domu.

70
00:04:49,090 --> 00:04:50,490
Mógłbyś zostać na kolację.

71
00:04:52,330 --> 00:04:55,110
Tak, mam na myśli, że to na pewno
ulubiony obiad.

72
00:04:56,150 --> 00:04:57,150
Dobry.

73
00:04:57,410 --> 00:05:01,590
No cóż, ty też zostań?

74
00:05:01,990 --> 00:05:04,810
Tak. Na przykład śpij na kanapie lub
coś?

75
00:05:05,150 --> 00:05:06,150
Mhm.

76
00:05:06,190 --> 00:05:07,370
Powinieneś zostać na noc.

77
00:05:08,990 --> 00:05:10,730
Macie jakąś dodatkową sypialnię?
czy cokolwiek?

78
00:05:11,270 --> 00:05:12,270
Coś takiego.

79
00:05:15,230 --> 00:05:20,390
OK, na pewno nie jest, to znaczy, jak...
Aleks, wszystko w porządku.

80
00:05:21,010 --> 00:05:22,010
Dobra.

81
00:05:22,680 --> 00:05:24,900
Tak, stary, nie przeszkadza mi to. nalegam.

82
00:05:26,480 --> 00:05:27,480
OK, brzmi nieźle.

83
00:05:31,820 --> 00:05:33,680
Potem zadzwonię do Johna i mu powiem.

84
00:05:34,200 --> 00:05:35,520
OK, super. Zostaniesz.

85
00:05:36,060 --> 00:05:37,060
Dobra.

86
00:06:15,979 --> 00:06:20,120
Przepraszam. Po prostu chciałam się przytulić
z tobą, kiedy spałeś.

87
00:06:21,640 --> 00:06:23,000
Och, to w porządku.

88
00:06:24,080 --> 00:06:25,940
Nie mogę już tego robić z Johnem.

89
00:06:31,180 --> 00:06:35,260
Ja... Tak, chyba jestem nagi.

90
00:06:35,880 --> 00:06:37,700
Po prostu nie chcę wracać.

91
00:06:38,880 --> 00:06:41,820
Cóż, nie musi wiedzieć.

92
00:06:43,530 --> 00:06:47,190
Myślałam, że się obudzę i wrócę do siebie
moją sypialnię zanim to zrobiłeś.

93
00:06:47,750 --> 00:06:51,070
Oh. Nie, jest całkowicie w porządku.

94
00:06:53,950 --> 00:06:54,950
Nie.

95
00:06:56,530 --> 00:06:57,530
Przepraszam.

96
00:06:57,610 --> 00:06:58,409
Jest w porządku.

97
00:06:58,410 --> 00:06:59,189
pójdę.

98
00:06:59,190 --> 00:07:01,370
Nie, jest całkowicie w porządku.

99
00:07:04,990 --> 00:07:05,990
Przepraszam.

100
00:07:07,510 --> 00:07:09,270
Chyba ci to zrobiłem.

101
00:07:10,230 --> 00:07:11,230
Tak.

102
00:07:15,760 --> 00:07:16,900
Nie mogę tego tak zostawić.

103
00:07:19,940 --> 00:07:23,580
Czy nie byłoby właściwe, gdybym wziął
zająć się tym za ciebie?

104
00:07:25,920 --> 00:07:26,920
Tak,

105
00:07:28,340 --> 00:07:32,860
oczywiście, że chcę.

106
00:07:37,420 --> 00:07:38,660
Jesteś taki twardy.

107
00:07:40,640 --> 00:07:42,520
Czy to właśnie robi dla ciebie mama?

108
00:07:54,180 --> 00:07:57,820
Tak. Są takie duże i miękkie.

109
00:08:01,120 --> 00:08:04,680
Jesteś taki duży i twardy.

110
00:08:10,200 --> 00:08:14,820
Często się denerwuję, kiedy się wieszamy
na zewnątrz.

111
00:08:15,420 --> 00:08:17,140
Nie wiem, czy kiedykolwiek zauważyłeś.

112
00:08:17,700 --> 00:08:19,200
Zauważyłem, Alex.

113
00:08:33,870 --> 00:08:35,110
Miałem nadzieję, że będzie aż tak miło.

114
00:08:53,510 --> 00:08:58,670
Może nie powinniśmy posuwać się tak daleko.

115
00:08:59,190 --> 00:09:00,190
Przepraszam.

116
00:09:01,070 --> 00:09:02,190
Jest naprawdę mokro.

117
00:09:19,050 --> 00:09:20,050
Chyba.

118
00:09:20,730 --> 00:09:22,750
O ile John się nie dowie.

119
00:10:17,280 --> 00:10:18,280
kiciuś.

120
00:10:21,600 --> 00:10:23,400
Czy to nie miłe, kochanie?

121
00:11:32,460 --> 00:11:33,460
Te ogromne cycki.

122
00:15:06,670 --> 00:15:07,670
Hmm.

123
00:17:17,099 --> 00:17:17,819
Potrzebujesz dziecka.

124
00:17:17,819 --> 00:17:18,819
Tak, mamusiu.

125
00:21:12,560 --> 00:21:13,560
Tak, proszę.