1 00:00:35,850 --> 00:00:37,210 هذا هو غداءك، حسنًا؟ 2 00:00:37,410 --> 00:00:39,499 الآن، أضع دولارًا هناك حتى تتمكن من شراء بعض الحليب. 3 00:00:39,580 --> 00:00:41,399 يمكنك أن تسأل أحد الأطفال الكبار أين تفعل ذلك. 4 00:00:41,480 --> 00:00:44,069 هل تتذكر رقم هاتفك؟ لقد كتبتها لك، فقط في حالة. 5 00:00:44,150 --> 00:00:46,640 ضعه في جيبك، أنا لا أريدك أن تخسره. 6 00:00:47,120 --> 00:00:49,610 نعم؟ هل أنت مستعد؟ 7 00:00:50,330 --> 00:00:52,090 أعتقد ذلك. 8 00:00:54,230 --> 00:00:56,160 إنه يوم كادي الكبير. 9 00:00:56,600 --> 00:00:59,684 أعتقد أنه من الطبيعي أن يبكي الآباء في اليوم الأول لطفلهم في المدرسة. 10 00:00:59,800 --> 00:01:02,460 ولكن، كما تعلمون، هذا عادة يحدث عندما يكون الطفل في الخامسة من عمره 11 00:01:02,670 --> 00:01:06,010 عمري 16 عامًا وحتى اليوم، كنت أدرس في المنزل. 12 00:01:06,210 --> 00:01:09,180 أنا أعرف ما تفكر فيه. "الأطفال الذين يدرسون في المنزل هم نزوات." 13 00:01:09,380 --> 00:01:14,010 X-Y-L-O-C-A-R-P. الزيلوكارب. 14 00:01:14,220 --> 00:01:16,510 أو أننا متدينون بشكل غريب أو شيء من هذا. 15 00:01:16,790 --> 00:01:21,220 وفي اليوم الثالث خلق الله بندقية ريمنجتون بولت أكشن 16 00:01:21,420 --> 00:01:23,820 حتى يتمكن الإنسان من محاربة الديناصورات. 17 00:01:24,030 --> 00:01:25,820 والمثليين جنسيا. 18 00:01:26,030 --> 00:01:27,430 - آمين. - آمين. 19 00:01:27,630 --> 00:01:29,030 لكن عائلتي طبيعية تمامًا. 20 00:01:29,230 --> 00:01:32,200 باستثناء حقيقة أن كلا من بلدي الآباء هم علماء الحيوان الباحثون 21 00:01:32,500 --> 00:01:34,530 ولقد قضينا الماضي 12 سنة في أفريقيا. 22 00:01:34,840 --> 00:01:36,100 لقد حظيت بحياة عظيمة. 23 00:01:36,440 --> 00:01:38,929 ولكن بعد ذلك حصلت أمي على عرض دائم في جامعة نورث وسترن. 24 00:01:39,010 --> 00:01:43,240 لذلك كان وداعا أفريقيا ومرحبا بالمدرسة الثانوية. 25 00:01:45,550 --> 00:01:47,140 أنا بخير. آسف. 26 00:01:47,350 --> 00:01:48,750 سأكون حذرا. 27 00:02:14,640 --> 00:02:16,010 أهلاً. 28 00:02:16,210 --> 00:02:18,080 لا أعرف إذا كان أي شخص قلت لك عني. 29 00:02:18,280 --> 00:02:20,580 أنا طالب جديد هنا. اسمي كادي هيرون. 30 00:02:20,780 --> 00:02:23,650 تحدث معي مرة أخرى وسوف ركلة مؤخرتك. 31 00:02:28,120 --> 00:02:31,690 أنت لا تريد الجلوس هناك. كريستين صديق هادلي سيجلس هناك. 32 00:02:32,830 --> 00:02:34,690 مهلا يا عزيزي. 33 00:02:41,540 --> 00:02:42,770 يطلق الريح كثيرا. 34 00:02:52,210 --> 00:02:53,910 مهلا، الجميع. 35 00:02:54,350 --> 00:02:57,580 يا إلهي، أنا آسف جدا. 36 00:02:58,090 --> 00:03:00,950 هذا ليس أنت. أنا سيئ الحظ. 37 00:03:05,460 --> 00:03:07,190 السيدة نوربيري؟ 38 00:03:07,460 --> 00:03:09,119 قميصي عالق إلى سترتي، أليس كذلك؟ 39 00:03:09,200 --> 00:03:11,130 - نعم. - رائع. 40 00:03:11,330 --> 00:03:12,664 هل كل شيء على ما يرام هنا؟ 41 00:03:12,840 --> 00:03:16,100 - أوه نعم. - إذن... 42 00:03:16,310 --> 00:03:18,400 -...كيف كان صيفك؟ - لقد طلقت. 43 00:03:19,810 --> 00:03:21,570 لقد عاد النفق الرسغي الخاص بي. 44 00:03:22,210 --> 00:03:25,580 - فزت. - نعم، أنت تفعل. 45 00:03:25,780 --> 00:03:27,405 حسنًا، أردت فقط أن أسمح الجميع يعرف 46 00:03:27,550 --> 00:03:29,350 أن لدينا طالب جديد ينضم إلينا. 47 00:03:29,690 --> 00:03:32,280 لقد انتقلت للتو هنا على طول الطريق من أفريقيا. 48 00:03:32,490 --> 00:03:34,050 مرحباً. 49 00:03:34,760 --> 00:03:37,520 - أنا من ميشيغان. - عظيم. 50 00:03:38,490 --> 00:03:40,460 اسمها كادي. كادي هيرون. 51 00:03:40,660 --> 00:03:42,220 - أين أنت يا كادي؟ - هذا أنا. 52 00:03:42,430 --> 00:03:44,990 - إنه ينطق مثل كاتي. - اعتذاري. 53 00:03:45,200 --> 00:03:46,830 لدي ابن أخ يدعى أنفيرني، 54 00:03:47,040 --> 00:03:49,330 وأنا أعلم مدى جنونه عندما أسميه أنتوني. 55 00:03:49,540 --> 00:03:51,489 تقريبًا بقدر ما أشعر بالجنون عندما أفكر في الحقيقة 56 00:03:51,570 --> 00:03:53,200 أن أختي سمته أنفرني. 57 00:03:53,780 --> 00:03:55,440 حسنًا، مرحبًا بك يا كادي. 58 00:03:55,640 --> 00:03:58,610 - وشكراً لك سيد دوفال. - حسنا، شكرا لك. 59 00:03:58,810 --> 00:04:00,210 و... 60 00:04:00,420 --> 00:04:03,350 ...إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أو إذا كنت تريد التحدث مع شخص ما... 61 00:04:03,550 --> 00:04:04,780 شكرا. 62 00:04:05,120 --> 00:04:08,390 ربما في وقت آخر، عندما لا يكون قميصي شفافًا. 63 00:04:08,960 --> 00:04:10,550 نعم. 64 00:04:11,330 --> 00:04:13,960 نعم. يوم جيد للجميع. 65 00:04:15,230 --> 00:04:17,430 كان اليوم الأول من المدرسة ضبابيًا. 66 00:04:17,630 --> 00:04:20,400 طمس مرهق وسريالي. 67 00:04:20,600 --> 00:04:22,760 لقد وقعت في مشكلة من أجل معظم الأشياء عشوائية. 68 00:04:22,970 --> 00:04:25,670 - إلى أين أنت ذاهب؟ - اه، يجب أن أذهب إلى الحمام. 69 00:04:26,480 --> 00:04:27,700 أنت بحاجة إلى تصريح المرحاض. 70 00:04:28,310 --> 00:04:30,180 نعم. هل يمكنني الحصول على تصريح دخول المرحاض؟ 71 00:04:30,980 --> 00:04:32,470 محاولة لطيفة. احصل على مقعد. 72 00:04:33,020 --> 00:04:35,780 لم يسبق لي أن عشت في عالم حيث لم يثق بي الكبار، 73 00:04:35,990 --> 00:04:37,509 حيث كانوا يصرخون في وجهي دائمًا. 74 00:04:37,590 --> 00:04:39,210 - لا تقرأ قدما! - لا القلم الأخضر! 75 00:04:39,420 --> 00:04:40,580 لا يوجد طعام في الصف! 76 00:04:51,730 --> 00:04:53,147 قلت لك، رأيت كل شيء. 77 00:04:53,240 --> 00:04:54,900 - كل شئ. - هل رأيت الحلمة؟ 78 00:04:55,100 --> 00:04:58,670 - لا يحتسب إلا إذا رأيت الحلمة. - هذا صحيح يا صاح. 79 00:04:58,870 --> 00:05:00,900 كان لدي الكثير من الأصدقاء في أفريقيا. 80 00:05:04,450 --> 00:05:05,670 ماذا؟ 81 00:05:05,880 --> 00:05:07,870 ولكن حتى الآن، لا شيء في إيفانستون. 82 00:05:22,930 --> 00:05:25,920 يا. كيف كان يومك الأول؟ 83 00:05:38,880 --> 00:05:40,410 هل هذا هو لون شعرك الطبيعي؟ 84 00:05:40,620 --> 00:05:42,850 - نعم. - إنه رائع. 85 00:05:43,050 --> 00:05:44,280 شكرًا لك. 86 00:05:44,720 --> 00:05:46,240 انظر، هذا هو اللون الذي أريده. 87 00:05:46,460 --> 00:05:48,920 هذا داميان. إنه مثلي الجنس تقريبًا لدرجة أنه لا يستطيع العمل. 88 00:05:49,990 --> 00:05:52,260 - سعيد بلقائك. - شعر مستعار جميل، جانيس. 89 00:05:52,460 --> 00:05:54,790 - ما هو مصنوع من؟ - شعر صدر أمك! 90 00:05:55,000 --> 00:05:58,060 - أنا جانيس. - مرحبا، أنا كادي. 91 00:05:58,600 --> 00:06:00,970 هل تعلمون يا رفاق أين تقع الغرفة G 14؟ 92 00:06:02,670 --> 00:06:05,070 "الصحة، الثلاثاء/الخميس، الغرفة جي 14." 93 00:06:05,270 --> 00:06:07,670 أعتقد أن هذا في المبنى الخلفي. 94 00:06:07,880 --> 00:06:10,589 - نعم، هذا في المبنى الخلفي. - نعم، سوف نأخذك إلى هناك. 95 00:06:11,180 --> 00:06:12,740 شكرًا. 96 00:06:13,520 --> 00:06:17,280 انتبه من فضلك! اللحوم الجديدة القادمة من خلال! 97 00:06:17,850 --> 00:06:20,520 "الصحة. الاسبانية." 98 00:06:20,720 --> 00:06:22,780 هل تدرسين حساب التفاضل والتكامل للصف الثاني عشر؟ 99 00:06:22,990 --> 00:06:25,760 - نعم، أحب الرياضيات. - لماذا؟ 100 00:06:26,160 --> 00:06:27,860 لأنه نفس الشيء في كل بلد. 101 00:06:28,760 --> 00:06:31,700 هذا جميل. هذه الفتاة عميقة. 102 00:06:32,030 --> 00:06:33,930 أين المبنى الخلفي؟ 103 00:06:34,470 --> 00:06:36,440 احترقت في عام 1987. 104 00:06:36,940 --> 00:06:39,130 لن ندخل بعض نوع من المتاعب لهذا؟ 105 00:06:39,440 --> 00:06:41,170 لماذا سنوقعك في المشاكل؟ 106 00:06:41,380 --> 00:06:43,070 نحن أصدقائك. 107 00:06:43,650 --> 00:06:47,140 أعلم أنه من الخطأ تخطي الصف، لكن جانيس قالت أننا أصدقاء. 108 00:06:47,350 --> 00:06:49,940 ولم أكن في أي موقف لتفويت الأصدقاء. 109 00:06:50,150 --> 00:06:53,350 أعتقد أنني لن أعرف أبدًا ما فاتني في ذلك اليوم الأول من فئة الصحة. 110 00:06:53,560 --> 00:06:57,460 لا تمارس الجنس. لأنك سوف تحمل وتموت. 111 00:06:57,660 --> 00:06:59,369 لا تمارس الجنس في الموقف التبشيري، 112 00:06:59,560 --> 00:07:00,990 لا تمارس الجنس واقفاً. 113 00:07:01,830 --> 00:07:03,660 فقط لا تفعل ذلك، وعد؟ 114 00:07:04,800 --> 00:07:06,560 حسنًا، ليأخذ الجميع بعض المطاط. 115 00:07:06,770 --> 00:07:08,760 لماذا لم يبقوا فقط التعليم المنزلي لك؟ 116 00:07:08,970 --> 00:07:10,700 لقد أرادوا مني أن أكون اجتماعيًا. 117 00:07:10,910 --> 00:07:13,500 أوه، سوف تصبح اجتماعيًا، حسنًا. شريحة صغيرة مثلك. 118 00:07:13,840 --> 00:07:16,810 - ما الذي تتحدث عنه؟ - أنت هوتي التنظيم. 119 00:07:17,150 --> 00:07:19,010 - ماذا؟ - امتلكها. 120 00:07:19,210 --> 00:07:20,769 كيف تتهجى الخاص بك الاسم مرة أخرى، كادي؟ 121 00:07:20,850 --> 00:07:23,180 إنها كادي. ج-أ-د-ي. 122 00:07:23,650 --> 00:07:25,090 نعم، سأدعوك كادي. 123 00:07:25,490 --> 00:07:29,390 باسم كل ما هو مقدس، هلا فعلت انظر إلى ملابس كارين سميث الرياضية؟ 124 00:07:29,590 --> 00:07:32,250 بالطبع كل البلاستيك هم في نفس فئة الصالة الرياضية. 125 00:07:32,630 --> 00:07:35,120 - من هم البلاستيك؟ - إنهم الملوك في سن المراهقة. 126 00:07:35,330 --> 00:07:38,530 إذا كان نورث شور هو لنا ويكلي، سيكونون دائمًا على الغلاف. 127 00:07:38,730 --> 00:07:40,330 تلك التي هناك، تلك كارين سميث. 128 00:07:40,540 --> 00:07:43,900 إنها واحدة من أغبى الفتيات سوف تلتقي بهم من أي وقت مضى. 129 00:07:44,540 --> 00:07:46,600 جلس داميان بجانبها باللغة الإنجليزية العام الماضي. 130 00:07:46,810 --> 00:07:48,610 سألتني كيف أتهجى كلمة "برتقالي". 131 00:07:49,680 --> 00:07:52,550 وهذا الصغير؟ هذه جريتشن وينرز. 132 00:07:52,750 --> 00:07:55,240 إنها غنية تمامًا لأنها اخترع والدها محمصة سترودل. 133 00:07:55,450 --> 00:07:57,169 غريتشن وينرز يعرف عمل الجميع. 134 00:07:57,250 --> 00:07:59,080 إنها تعرف كل شيء عن الجميع. 135 00:07:59,290 --> 00:08:02,050 ولهذا السبب شعرها كبير جدًا. إنها مليئة بالأسرار. 136 00:08:03,190 --> 00:08:06,890 والشر يأخذ الإنسان النموذج في ريجينا جورج. 137 00:08:07,100 --> 00:08:10,350 لا تنخدع، لأنها قد تبدو مثل أنانيتك النموذجية، الطعن في الظهر، 138 00:08:10,500 --> 00:08:15,630 حقيبة Ho-bag ذات الوجه الفاسقة. لكن في الواقع، إنها أكثر من ذلك بكثير. 139 00:08:15,840 --> 00:08:17,070 إنها ملكة النحل. 140 00:08:17,270 --> 00:08:19,830 النجم. هذين الآخرين هم مجرد عمالها الصغار. 141 00:08:20,040 --> 00:08:21,630 ريجينا جورج. 142 00:08:21,840 --> 00:08:24,780 كيف أبدأ حتى لشرح ريجينا جورج؟ 143 00:08:24,980 --> 00:08:26,740 ريجينا جورج لا تشوبه شائبة. 144 00:08:26,950 --> 00:08:29,210 لديها حقيبتان من فندي ولكزس فضية. 145 00:08:29,420 --> 00:08:31,440 سمعت أن شعرها مؤمن مقابل 10000 دولار. 146 00:08:31,650 --> 00:08:34,450 سمعت أنها تقوم بإعلانات تجارية للسيارات. في اليابان. 147 00:08:34,660 --> 00:08:36,390 فيلمها المفضل هو Varsity Blues. 148 00:08:36,590 --> 00:08:38,257 ذات مرة التقت بجون ستاموس على متن طائرة. 149 00:08:38,430 --> 00:08:39,920 وأخبرها أنها جميلة. 150 00:08:40,130 --> 00:08:42,150 مرة واحدة، لقد لكمتني في وجهي. 151 00:08:42,360 --> 00:08:43,990 كان رائعا. 152 00:08:44,200 --> 00:08:47,330 انها تبدو دائما شرسة. إنها تفوز دائمًا بملكة Spring Fling. 153 00:08:47,540 --> 00:08:49,500 - من يهتم؟ - أنا أهتم. 154 00:08:49,710 --> 00:08:51,659 كل عام، يرمي كبار السن هذه الرقصة لأبناء الطبقة الدنيا 155 00:08:51,740 --> 00:08:53,000 تسمى قذف الربيع. 156 00:08:53,210 --> 00:08:55,377 ومن انتخب الربيع قذف الملك والملكة 157 00:08:55,510 --> 00:08:57,499 يصبح تلقائيا رئيسا لل لجنة الأنشطة الطلابية. 158 00:08:57,580 --> 00:09:00,410 وبما أنني عضو فعال لجنة الأنشطة الطلابية، 159 00:09:00,620 --> 00:09:02,610 أود أن أقول، نعم، أنا أهتم. 160 00:09:02,820 --> 00:09:05,910 داميان، لقد فعلت ذلك حقًا خارج مثلي الجنس نفسك. 161 00:09:07,760 --> 00:09:10,880 هنا. هذه الخريطة سوف كن دليلك إلى نورث شور. 162 00:09:11,090 --> 00:09:13,580 الآن، حيث تجلس الكافتيريا أمر بالغ الأهمية 163 00:09:13,800 --> 00:09:15,200 لأنك حصلت على الجميع هناك. 164 00:09:15,400 --> 00:09:17,960 لقد حصلت على طلابك الجدد، يا شباب تدريب ضباط الاحتياط، 165 00:09:18,170 --> 00:09:21,100 الإعدادية، لاعبو الاسطوانات JV, 166 00:09:21,300 --> 00:09:23,530 المهووسين الآسيوية, 167 00:09:24,040 --> 00:09:25,770 آسيويون رائعون, 168 00:09:26,140 --> 00:09:27,440 لاعبو الاسطوانات اسكواش, 169 00:09:27,810 --> 00:09:29,840 جذابون أسود غير ودودين, 170 00:09:30,380 --> 00:09:32,370 البنات الذين يأكلون مشاعرهم, 171 00:09:32,780 --> 00:09:34,840 البنات الذين لا يأكلون أي شيء، 172 00:09:35,050 --> 00:09:36,520 المتمنيون اليائسون, 173 00:09:36,950 --> 00:09:38,210 الإرهاق, 174 00:09:38,520 --> 00:09:40,490 المهوسون الفرقة النشطة جنسيا, 175 00:09:40,720 --> 00:09:42,990 أعظم الناس سوف تجتمع من أي وقت مضى 176 00:09:43,330 --> 00:09:46,760 والأسوأ. حذار من البلاستيك. 177 00:09:49,300 --> 00:09:51,660 يا. نحن نقوم بوقت الغداء مسح للطلاب الجدد. 178 00:09:51,870 --> 00:09:53,162 هل يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة؟ 179 00:09:53,540 --> 00:09:56,300 - نعم. - هل الكعك الخاص بك بالزبدة؟ 180 00:09:57,040 --> 00:09:58,440 ماذا؟ 181 00:09:59,310 --> 00:10:02,710 هل تريد منا أن نعين شخص ما لزبدة الكعك الخاص بك؟ 182 00:10:02,910 --> 00:10:04,880 - بلدي ماذا؟ - هل يزعجك؟ 183 00:10:05,080 --> 00:10:07,050 جيسون، لماذا أنت مثل هذا skeez؟ 184 00:10:07,250 --> 00:10:08,810 أنا فقط أكون ودودًا. 185 00:10:09,380 --> 00:10:10,939 كان من المفترض للاتصال بي الليلة الماضية. 186 00:10:11,020 --> 00:10:14,150 جيسون. أنت لا تأتي إلى الحفلة في منزلي مع جريتشن 187 00:10:14,360 --> 00:10:17,850 ومن ثم الاحتيال على بعض الفقراء والأبرياء الفتاة أمامنا مباشرة بعد ثلاثة أيام. 188 00:10:18,060 --> 00:10:19,530 انها ليست مهتمة. 189 00:10:19,730 --> 00:10:21,022 هل تريد ممارسة الجنس معه؟ 190 00:10:21,830 --> 00:10:24,770 - لا، شكرا لك. - جيد. لذلك تمت تسويتها. 191 00:10:24,970 --> 00:10:26,560 لذا يمكنك الذهاب لحلق ظهرك الآن. 192 00:10:27,040 --> 00:10:28,630 وداعا، جيسون. 193 00:10:28,840 --> 00:10:30,670 عاهرة. 194 00:10:30,870 --> 00:10:33,710 انتظر. اجلس. 195 00:10:35,080 --> 00:10:36,700 على محمل الجد، والجلوس. 196 00:10:39,950 --> 00:10:41,640 لماذا لا أعرفك؟ 197 00:10:41,850 --> 00:10:44,250 أنا جديد. لقد انتقلت للتو إلى هنا من أفريقيا. 198 00:10:44,590 --> 00:10:46,920 - ماذا؟ - كنت أدرس في المنزل. 199 00:10:47,120 --> 00:10:48,490 انتظر. ماذا؟ 200 00:10:48,690 --> 00:10:50,450 - أمي علمتني في البيت... - لا، لا. 201 00:10:50,660 --> 00:10:52,249 أنا أعرف ما هي المدرسة المنزلية. أنا لست متخلفا. 202 00:10:52,330 --> 00:10:54,539 لذلك أنت في الواقع لم تكن أبدا إلى مدرسة حقيقية من قبل؟ 203 00:10:56,100 --> 00:10:57,620 اسكت. 204 00:10:58,530 --> 00:10:59,930 اسكت. 205 00:11:00,570 --> 00:11:03,040 - أنا لم أقل أي شيء. - تعليمهم في المنزل. 206 00:11:03,240 --> 00:11:05,570 - هذا مثير للاهتمام حقًا. - شكرًا. 207 00:11:05,770 --> 00:11:07,240 لكنك جميلة حقًا. 208 00:11:07,610 --> 00:11:09,670 - شكرًا لك. - إذن أنت موافق. 209 00:11:09,880 --> 00:11:11,610 - ماذا؟ - تعتقد أنك جميلة حقا. 210 00:11:12,210 --> 00:11:15,080 - اه لا أعلم... - يا إلهي، أنا أحب سوارك. 211 00:11:15,280 --> 00:11:18,120 - أين حصلت عليه؟ - أوه، أمي أعدتها لي. 212 00:11:18,320 --> 00:11:20,910 - انها رائعتين. - أوه، انها جذابة جدا. 213 00:11:21,120 --> 00:11:24,490 - ما هو "الجلب"؟ - أوه، إنها مثل العامية. من انجلترا. 214 00:11:24,690 --> 00:11:26,130 لذلك إذا كنت من أفريقيا... 215 00:11:26,700 --> 00:11:28,390 ...لماذا أنت أبيض؟ 216 00:11:28,600 --> 00:11:31,760 يا إلهي، كارين، لا يمكنك ذلك اسأل الناس لماذا هم من البيض. 217 00:11:31,970 --> 00:11:34,460 هل يمكنك أن تمنحنا بعض الخصوصية؟ لمدة ثانية واحدة مثلاً؟ 218 00:11:34,670 --> 00:11:36,470 نعم بالتأكيد. 219 00:11:37,470 --> 00:11:38,910 ماذا تفعل؟ 220 00:11:42,780 --> 00:11:44,929 حسنًا، يجب أن تعرف فقط أننا لا نفعل هذا كثيرًا، 221 00:11:45,010 --> 00:11:47,280 لذا فهذه صفقة ضخمة حقًا. 222 00:11:47,480 --> 00:11:49,180 نريد أن ندعوك لتناول الغداء معنا 223 00:11:49,380 --> 00:11:51,010 كل يوم لبقية أيام الأسبوع. 224 00:11:51,220 --> 00:11:53,150 - اه لا بأس.. - البرودة. 225 00:11:53,360 --> 00:11:54,580 لذلك سوف نراكم غدا. 226 00:11:54,790 --> 00:11:57,050 في أيام الأربعاء، نرتدي اللون الوردي. 227 00:11:57,490 --> 00:11:59,460 يا إلهي! حسنًا، عليك أن تفعل ذلك، حسنًا؟ 228 00:11:59,660 --> 00:12:02,479 وبعد ذلك عليك أن تخبرني بكل شيء الأشياء الفظيعة التي تقولها ريجينا. 229 00:12:02,560 --> 00:12:04,360 ريجينا تبدو حلوة. 230 00:12:04,700 --> 00:12:06,130 ريجينا جورج ليست حلوة. 231 00:12:06,340 --> 00:12:08,900 إنها عاهرة الطريق الماصة للحثالة! لقد دمرت حياتي! 232 00:12:09,100 --> 00:12:10,800 إنها رائعة، لكنها شريرة. 233 00:12:11,010 --> 00:12:13,094 - مهلا، اخرج من هنا! - يا إلهي، داني ديفيتو. 234 00:12:13,210 --> 00:12:15,040 أنا أحب عملك! 235 00:12:15,240 --> 00:12:17,040 - لماذا تكرهها؟ - ماذا تقصد؟ 236 00:12:17,250 --> 00:12:19,180 ريجينا. يبدو أنك تكرهها حقًا. 237 00:12:19,380 --> 00:12:21,180 نعم. ما هو سؤالك؟ 238 00:12:21,380 --> 00:12:23,569 - طيب سؤالي هو لماذا؟ - بدأت ريجينا هذه الإشاعة 239 00:12:23,650 --> 00:12:26,520 - أن جانيس كانت... - داميان! أليس كذلك؟ 240 00:12:26,720 --> 00:12:28,470 الآن، انظر. هذا ليس كذلك عن كرهها، حسنًا؟ 241 00:12:28,590 --> 00:12:30,479 أنا فقط أعتقد أنه سيكون، مثل، تجربة صغيرة ممتعة 242 00:12:30,560 --> 00:12:33,249 إذا كنت للتسكع معهم و ثم أخبرنا بكل ما يقولونه. 243 00:12:33,330 --> 00:12:35,390 - ما الذي نتحدث عنه حتى؟ - منتجات الشعر. 244 00:12:35,600 --> 00:12:37,330 - أشتون كوتشر. - هل هذه فرقة؟ 245 00:12:37,530 --> 00:12:40,090 هل ستفعل ذلك فحسب؟ لو سمحت؟ 246 00:12:40,740 --> 00:12:43,030 حسنًا، حسنًا. هل لديك أي شيء وردي؟ 247 00:12:43,240 --> 00:12:45,000 - نعم. - لا. 248 00:12:45,640 --> 00:12:48,270 بحلول الفترة الثامنة، كنت سعيدًا جدًا للوصول إلى صف الرياضيات. 249 00:12:48,480 --> 00:12:50,880 أعني أنني جيد في الرياضيات. أنا أفهم الرياضيات. 250 00:12:51,080 --> 00:12:52,980 لا شيء في فئة الرياضيات يمكن أن يفسدني. 251 00:12:53,420 --> 00:12:55,350 مهلا، هل لديك قلم رصاص يمكنني الاقتراض؟ 252 00:12:57,590 --> 00:12:59,680 لم يكن لدي سوى واحد آخر سحق في حياتي. 253 00:12:59,890 --> 00:13:01,860 وكان اسمه نفومي، وكنا 5. 254 00:13:06,090 --> 00:13:07,390 لم ينجح الأمر. 255 00:13:08,500 --> 00:13:10,660 ولكن هذا ضربني مثل كبير، الحافلة المدرسية الصفراء. 256 00:13:10,870 --> 00:13:12,930 - كادي، ماذا تقول؟ - كان... 257 00:13:13,140 --> 00:13:14,570 لطيف جدا. 258 00:13:16,370 --> 00:13:20,470 أعني أن A-sub-N يساوي N زائد واحد على أربعة. 259 00:13:20,680 --> 00:13:22,140 هذا صحيح. 260 00:13:22,340 --> 00:13:24,310 هذا جيد. جيد جدًا. 261 00:13:24,510 --> 00:13:26,340 حسنا، دعونا نتحدث حول واجباتك المنزلية. 262 00:13:28,120 --> 00:13:30,280 يا. كيف كان يومك الثاني؟ 263 00:13:31,090 --> 00:13:32,780 - بخير. - هل كان الناس لطيفين؟ 264 00:13:33,420 --> 00:13:35,550 - لا. - هل قمت بتكوين أي أصدقاء؟ 265 00:13:35,990 --> 00:13:37,750 نعم. 266 00:13:39,900 --> 00:13:42,525 تناول الغداء مع البلاستيك كان مثل مغادرة العالم الحقيقي 267 00:13:42,630 --> 00:13:44,120 ودخول "عالم الفتاة". 268 00:13:44,330 --> 00:13:46,360 وكان لدى Girl World الكثير من القواعد. 269 00:13:46,570 --> 00:13:48,470 لا يمكنك ارتداء أعلى دبابة يومين على التوالي، 270 00:13:48,670 --> 00:13:51,370 ويمكنك فقط ارتداء الخاص بك الشعر على شكل ذيل حصان مرة واحدة في الأسبوع. 271 00:13:51,840 --> 00:13:54,310 لذلك أعتقد أنك اخترت اليوم. 272 00:13:54,640 --> 00:13:57,700 أوه، ونحن نرتدي الجينز فقط أو السراويل الرياضية في أيام الجمعة. 273 00:13:57,910 --> 00:14:01,250 الآن، إذا خرقت أيًا من هذه القواعد، لا يمكنك الجلوس معنا على الغداء. 274 00:14:01,450 --> 00:14:03,440 أعني، ليس أنت فقط. مثل أي واحد منا. 275 00:14:03,650 --> 00:14:05,450 حسنًا، مثلًا، إذا كنت أرتدي الجينز اليوم، 276 00:14:05,650 --> 00:14:07,920 سأجلس هناك مع هواة الفن. 277 00:14:10,190 --> 00:14:12,449 أوه، ونحن دائما نصوت قبل أن نسأل شخص ما لتناول الغداء معنا 278 00:14:12,530 --> 00:14:15,330 لأنه عليك أن تراعي من بقية المجموعة. 279 00:14:15,600 --> 00:14:17,849 حسنًا، أعني أنك لن تشتري تنورة دون سؤال أصدقائك أولاً 280 00:14:17,930 --> 00:14:20,090 - إذا كان يبدو جيدًا عليك. - لن أفعل؟ 281 00:14:20,470 --> 00:14:22,270 يمين. أوه، وهو نفس الشيء مع الرجال. 282 00:14:22,470 --> 00:14:26,930 مثلًا، قد تعتقد أنك معجب بشخص ما، ولكن يمكن أن تكون مخطئا. 283 00:14:27,140 --> 00:14:30,310 مائة وعشرين سعرة حرارية و48 السعرات الحرارية من الدهون. ما هي النسبة المئوية لذلك؟ 284 00:14:30,550 --> 00:14:32,450 ثمانية وأربعون في 120؟ 285 00:14:32,650 --> 00:14:35,359 أنا فقط أتناول الأطعمة التي تحتوي على أقل من 30 بالمائة من السعرات الحرارية من الدهون. 286 00:14:35,480 --> 00:14:37,080 إنها 40 بالمائة. 287 00:14:37,290 --> 00:14:40,450 حسنًا، 48 على 120 يساوي X على 100، 288 00:14:40,660 --> 00:14:42,990 ومن ثم تقوم بالضرب التبادلي واحصل على قيمة X. 289 00:14:44,090 --> 00:14:45,790 أيا كان. سأحصل على بطاطا مقلية بالجبن. 290 00:14:48,560 --> 00:14:51,260 فهل رأيت أي رجال التي تعتقد أنها لطيفة حتى الآن؟ 291 00:14:52,070 --> 00:14:53,945 حسنا، هناك هذا الرجل في صف حساب التفاضل والتكامل الخاص بي... 292 00:14:54,040 --> 00:14:55,870 - من هو؟ - ومن كبار؟ 293 00:14:56,140 --> 00:14:58,630 - اسمه آرون صامويلز. - لا! 294 00:14:58,840 --> 00:15:00,810 أوه، لا، لا يمكنك أن تحب آرون صامويلز. 295 00:15:01,010 --> 00:15:02,670 هذا هو صديق ريجينا السابق. 296 00:15:02,880 --> 00:15:04,110 لقد خرجوا لمدة عام. 297 00:15:04,310 --> 00:15:05,685 نعم، وبعد ذلك دمرت 298 00:15:05,880 --> 00:15:07,422 عندما انفصل معها الصيف الماضي. 299 00:15:07,580 --> 00:15:09,610 اعتقدت أنها تخلت عنه لشين عمان. 300 00:15:09,820 --> 00:15:12,480 حسنًا، بغض النظر. أصدقائهن السابقين هي مجرد محظورة للأصدقاء. 301 00:15:12,690 --> 00:15:15,050 أعني، هذا مجرد، مثل، قواعد النسوية. 302 00:15:16,020 --> 00:15:20,090 لا تقلق. لن أخبر ريجينا أبدًا ما قلته. 303 00:15:20,300 --> 00:15:22,130 سيكون سرنا الصغير. 304 00:15:23,870 --> 00:15:27,300 نحن نحدد المبلغ من المتسلسلة الهندسية اللانهائية... 305 00:15:27,500 --> 00:15:29,330 على الرغم من أنني لم أكن كذلك يجوز أن يحب هارون، 306 00:15:29,540 --> 00:15:32,230 لا يزال مسموحًا لي بالنظر إليه. 307 00:15:33,210 --> 00:15:34,870 وفكر فيه. 308 00:15:36,750 --> 00:15:39,240 والتحدث معه. 309 00:15:39,450 --> 00:15:41,534 - أهلا عر... - مهلا، أنت فتاة أفريقيا، أليس كذلك؟ 310 00:15:41,980 --> 00:15:43,610 - نعم. - أنا كيفن جنابور، 311 00:15:43,820 --> 00:15:45,362 كابتن فريق North Shore Mathletes. 312 00:15:45,520 --> 00:15:48,650 نحن نشارك في تحديات الرياضيات ضد المدارس الثانوية الأخرى في الولاية، 313 00:15:48,860 --> 00:15:51,194 ويمكننا الحصول على ضعف التمويل إذا كان لدينا فتاة. 314 00:15:51,330 --> 00:15:52,880 لذلك يجب أن تفكر في الانضمام. 315 00:15:53,090 --> 00:15:55,590 - أوه، ستكون مثاليًا لذلك. - نعم بالتأكيد. 316 00:15:55,800 --> 00:15:58,060 عظيم، عظيم. دعني أعطيك بطاقتي. 317 00:16:01,540 --> 00:16:02,830 حسنًا، فكر في الأمر مليًا. 318 00:16:03,970 --> 00:16:06,100 لأننا نرغب في الحصول على السترات. 319 00:16:06,910 --> 00:16:08,470 نعم. 320 00:16:20,820 --> 00:16:22,520 يا! 321 00:16:24,130 --> 00:16:26,250 ادخل أيها الخاسر نحن نذهب للتسوق. 322 00:16:26,830 --> 00:16:28,850 ريجينا مثل الدمية باربي لم يكن لدي قط. 323 00:16:29,060 --> 00:16:31,430 لم يسبق لي أن رأيت أي شخص براقة جدا. 324 00:16:34,300 --> 00:16:36,860 - إذن كيف تحب نورث شور؟ - إنه جيد. 325 00:16:37,070 --> 00:16:38,510 أعتقد أنني سأنضم إلى Mathletes. 326 00:16:38,710 --> 00:16:39,940 - لا! لا، لا. - لا، لا. 327 00:16:40,140 --> 00:16:42,700 لا يمكنك أن تفعل ذلك. وهذا هو الانتحار الاجتماعي. 328 00:16:42,910 --> 00:16:45,540 اللعنة، أنت محظوظ جدا لديك منا لإرشادك. 329 00:16:56,290 --> 00:16:59,950 التواجد في Old Orctard Mall نوعًا ما ذكرني بكوني في موطني في أفريقيا. 330 00:17:00,160 --> 00:17:03,460 بواسطة حفرة الري. عندما تكون الحيوانات في حالة حرارة. 331 00:17:11,540 --> 00:17:12,840 يا إلهي، هناك جيسون! 332 00:17:13,040 --> 00:17:15,740 أين؟ أوه، ها هو. 333 00:17:17,550 --> 00:17:19,899 - وهو مع تايلور ويدل. - سمعت أنهم يخرجون. 334 00:17:19,980 --> 00:17:22,580 انتظر. جيسون لن يخرج مع تايلور. 335 00:17:22,780 --> 00:17:25,120 لا، لا يمكنه أن يدمرك بهذه الطريقة. 336 00:17:25,320 --> 00:17:28,590 انه مثل هذا skeez قليلا. أعطني هاتفك. 337 00:17:29,560 --> 00:17:32,185 - أنت لن تتصل به، أليس كذلك؟ - هل تعتقد أنني أحمق؟ 338 00:17:32,460 --> 00:17:33,890 لا. 339 00:17:36,630 --> 00:17:38,860 - ويديل في جنوب بوليفارد. - معرف المتصل. 340 00:17:39,070 --> 00:17:40,730 ليس عند الاتصال من المعلومات. 341 00:17:40,940 --> 00:17:42,160 - مرحبًا؟ - مرحبًا. 342 00:17:42,370 --> 00:17:43,829 هل لي أن أتحدث من فضلك لتايلور ويدل؟ 343 00:17:44,010 --> 00:17:45,630 انها ليست في المنزل بعد. من المتصل؟ 344 00:17:45,840 --> 00:17:47,810 أوه، هذه سوزان من الأبوة المخططة. 345 00:17:48,010 --> 00:17:51,600 لدي نتائج الاختبار لها. إذا كان بإمكانك الحصول على لها أن تتصل بي في أقرب وقت ممكن. 346 00:17:51,810 --> 00:17:54,110 إنه أمر عاجل. شكرًا لك. 347 00:17:55,380 --> 00:17:57,040 إنها لن تخرج مع أي شخص. 348 00:17:57,250 --> 00:17:59,810 حسنًا، كان هذا أمرًا مثيرًا للاهتمام. 349 00:18:07,360 --> 00:18:09,060 أم. 350 00:18:21,280 --> 00:18:23,540 منزلك جميل حقا. 351 00:18:23,750 --> 00:18:25,680 أنا أوافق؟ 352 00:18:25,880 --> 00:18:27,569 تأكد من تسجيل الخروج وظيفة الثدي والدتها. 353 00:18:27,650 --> 00:18:29,810 إنهم صعبون كالصخور. 354 00:18:31,320 --> 00:18:33,550 أنا الوطن! مهلا ، كايلي. 355 00:18:34,060 --> 00:18:35,580 يا. 356 00:18:37,030 --> 00:18:40,550 مهلا، مهلا، مهلا! كيف حال أفضل صديقاتي؟ 357 00:18:40,760 --> 00:18:42,530 مهلا، السيدة جورج. هذه كادي. 358 00:18:43,160 --> 00:18:44,760 مرحبا حبيبتي. 359 00:18:45,500 --> 00:18:48,470 - أهلاً. - مرحبا بكم في منزلنا. 360 00:18:51,410 --> 00:18:54,770 فقط أريدك أن تعرف، إذا كنت في حاجة أي شيء، لا تخجل، حسنا؟ 361 00:18:54,980 --> 00:18:57,880 لا توجد قواعد في هذا المنزل. أنا لست مثل أمي العادية. 362 00:18:58,080 --> 00:19:00,670 أنا أم رائعة. أليس كذلك، ريجينا؟ 363 00:19:00,880 --> 00:19:02,350 - من فضلك توقف عن الحديث. - نعم. 364 00:19:02,550 --> 00:19:05,640 سأجعلكم فتيات علاج "يوم الحدبة". 365 00:19:11,260 --> 00:19:12,920 هذه هي غرفتك؟ 366 00:19:13,130 --> 00:19:16,360 لقد كانت غرفة والدي، ولكني جعلتهم يتاجرون بي. 367 00:19:17,130 --> 00:19:19,070 ياخي ارتدي 98.8 368 00:19:24,310 --> 00:19:26,210 كادي، هل تعرفين حتى؟ من يغني هذا؟ 369 00:19:27,510 --> 00:19:29,480 - سبايس جيرلز؟ - أنا أحبها. 370 00:19:29,680 --> 00:19:30,940 إنها مثل المريخ. 371 00:19:31,150 --> 00:19:34,480 - يا إلهي، فخذاي ضخمان! - أوه، من فضلك. أنا أكره عجولي. 372 00:19:34,680 --> 00:19:37,380 على الأقل يمكنكم يا رفاق ارتداء الارسنه. لقد حصلت على أكتاف الرجل. 373 00:19:37,650 --> 00:19:40,210 كنت أعتقد هناك كان مجرد سمين ونحيف. 374 00:19:40,420 --> 00:19:42,939 على ما يبدو، هناك الكثير من الأشياء يمكن أن يكون خطأ على جسمك. 375 00:19:43,020 --> 00:19:45,820 - شعري غريب جدا. - مساميتي ضخمة. 376 00:19:46,030 --> 00:19:47,320 سرير أظافري تمتص. 377 00:19:50,630 --> 00:19:52,600 لدي رائحة الفم الكريهة حقا في الصباح. 378 00:19:54,670 --> 00:19:58,260 يا رفاق. الساعة السعيدة من 4 إلى 6! 379 00:20:00,040 --> 00:20:01,700 شكرًا. 380 00:20:02,480 --> 00:20:04,450 هل يوجد كحول في هذا؟ 381 00:20:04,650 --> 00:20:08,100 يا إلهي، عزيزتي، لا. اي نوع الأم هل تعتقد أنني كذلك؟ 382 00:20:08,320 --> 00:20:11,510 هل تريد قليلا؟ إذا كنت ستفعل تشرب، أفضل أن تفعل ذلك في المنزل. 383 00:20:11,720 --> 00:20:13,240 - لا، شكرا لك. - نعم. 384 00:20:13,460 --> 00:20:17,920 إذًا يا رفاق، ما هو الرقم 411؟ 385 00:20:18,130 --> 00:20:20,720 ما الذي كان عليه الجميع؟ 386 00:20:20,930 --> 00:20:23,960 ما هي القيل والقال الساخنة؟ قل لي كل شيء. 387 00:20:24,170 --> 00:20:26,337 ماذا تستمعون إلى يا رفاق؟ ما هي المربيات الرائعة؟ 388 00:20:26,570 --> 00:20:27,870 أم. 389 00:20:28,070 --> 00:20:30,470 - هل يمكنك الذهاب لإصلاح شعرك؟ - نعم. 390 00:20:30,670 --> 00:20:34,110 أنتم الفتيات تبقيني صغيرا. أوه، أنا أحبك كثيرا. 391 00:20:36,810 --> 00:20:39,010 يا إلهي، أتذكر هذا. 392 00:20:39,210 --> 00:20:42,340 - أنا لم أنظر إلى ذلك إلى الأبد. - تعال وتحقق من ذلك، كادي. 393 00:20:42,550 --> 00:20:43,780 إنه كتابنا المحترق. 394 00:20:43,990 --> 00:20:45,939 انظر، لقد قطعنا صور الفتيات من الكتاب السنوي، 395 00:20:46,020 --> 00:20:47,950 ثم كتبنا التعليقات. 396 00:20:48,160 --> 00:20:51,150 - "ترانج باك هو بيوتش صغير فظ." - لا يزال صحيحا. 397 00:20:51,360 --> 00:20:54,820 - "داون شفايتزر عذراء سمينة." - لا يزال نصف صحيح. 398 00:20:56,530 --> 00:20:59,830 "العنبر داليسيو." لقد صنعت مع نقانق. 399 00:21:00,200 --> 00:21:02,140 "جانيس إيان، سد." 400 00:21:03,040 --> 00:21:05,340 - من ذاك؟ - أعتقد أن هذا هو الطفل داميان. 401 00:21:05,810 --> 00:21:08,370 نعم. إنه مثلي الجنس تقريبًا لتعمل. 402 00:21:08,680 --> 00:21:11,300 هذا مضحك. ضع ذلك هناك. 403 00:21:11,510 --> 00:21:14,680 أوه لا. ربما كان ذلك على ما يرام فقط عندما قالت جانيس ذلك. 404 00:21:15,520 --> 00:21:17,609 ولديهم كتاب الحرق هذا حيث يكتبون أشياء سيئة 405 00:21:17,690 --> 00:21:20,315 - عن جميع الفتيات في صفنا. - ماذا يقول عني؟ 406 00:21:21,090 --> 00:21:23,680 - أنت لست فيه. - تلك الكلبات. 407 00:21:23,890 --> 00:21:25,599 - هل سيؤدي ذلك إلى تصغير المسام؟ - لا كادي، 408 00:21:25,790 --> 00:21:27,260 عليك سرقة هذا الكتاب. 409 00:21:27,460 --> 00:21:29,294 - مستحيل! - أوه، هيا. يمكننا نشره، 410 00:21:29,400 --> 00:21:31,870 وبعد ذلك سيرى الجميع يا لها من جرح فأس حقًا. 411 00:21:32,070 --> 00:21:34,760 - أنا لا أسرق. - وهذا لقدميك. 412 00:21:34,970 --> 00:21:37,960 كادي، هناك نوعان من الناس الاشرار. 413 00:21:38,170 --> 00:21:39,570 الناس الذين يفعلون أشياء شريرة، 414 00:21:39,770 --> 00:21:43,370 والناس الذين يرون أشياء شريرة يتم إنجازه ولا تحاول إيقافه. 415 00:21:43,680 --> 00:21:48,120 هل هذا يعني أنني أخلاقيا هل يجب عليك حرق ملابس تلك السيدة؟ 416 00:21:48,520 --> 00:21:49,950 يا إلهي، هذه السيدة نوربيري. 417 00:21:50,150 --> 00:21:51,709 أحب رؤية المعلمين خارج المدرسة. 418 00:21:51,790 --> 00:21:53,880 إنه مثل رؤية كلب المشي على رجليه الخلفيتين. 419 00:21:55,160 --> 00:21:57,179 يا شباب، ما الأمر؟ لم أكن أعلم أنك تعمل هنا 420 00:21:57,260 --> 00:21:59,820 نعم، الصابون بأسعار معتدلة هي مكالمتي. 421 00:22:00,130 --> 00:22:02,930 - هل تتسوق؟ - لا، أنا هنا فقط مع صديقي. 422 00:22:05,730 --> 00:22:08,860 يمزح. في بعض الأحيان كبار السن إلقاء النكات. 423 00:22:09,070 --> 00:22:11,630 جدتي تخلع شعرها المستعار عندما تكون في حالة سكر. 424 00:22:11,840 --> 00:22:13,930 نانا الخاص بك وأنا لدينا ذلك مشترك. 425 00:22:14,140 --> 00:22:16,932 لا، في الواقع، أنا هنا فقط بسبب أنا نادل بضع ليال في الأسبوع 426 00:22:17,050 --> 00:22:18,770 أسفل في P. J. كارثة. 427 00:22:19,810 --> 00:22:21,650 كادي، أتمنى أن تفعلي ذلك انضم إلى Mathletes، كما تعلم، 428 00:22:21,850 --> 00:22:23,267 لأننا سنبدأ خلال بضعة أسابيع 429 00:22:23,420 --> 00:22:25,169 وأنا أحب أن يكون هناك فتاة في الفريق، 430 00:22:25,250 --> 00:22:27,550 فقط، كما تعلمون، لذلك الفريق يمكن أن يجتمع فتاة. 431 00:22:27,760 --> 00:22:29,720 - أعتقد أنني سأفعل ذلك. - عظيم. 432 00:22:29,920 --> 00:22:32,190 لا يمكنك الانضمام إلى Mathletes. إنه الانتحار الاجتماعي. 433 00:22:32,390 --> 00:22:34,690 شكرا داميان. 434 00:22:35,000 --> 00:22:38,450 حسنا، لقد كان هذا محرجا بما فيه الكفاية. 435 00:22:38,670 --> 00:22:40,600 وسوف أراكم يا رفاق غدا. 436 00:22:40,800 --> 00:22:42,390 - الوداع. - الوداع. 437 00:22:42,600 --> 00:22:45,770 يا رجل، هذا كئيب. 438 00:22:45,970 --> 00:22:47,840 إذن متى ستفعل رؤية ريجينا مرة أخرى؟ 439 00:22:48,310 --> 00:22:50,110 لا أستطيع التجسس عليها بعد الآن. هذا غريب. 440 00:22:50,310 --> 00:22:54,150 هيا، إنها لن تكتشف ذلك أبداً سيكون مثل سرنا الصغير. 441 00:22:57,550 --> 00:22:59,080 - مرحبًا؟ - أنا أعرف سرك. 442 00:22:59,290 --> 00:23:00,520 يا إلهي، لقد تم القبض عليه. 443 00:23:00,720 --> 00:23:02,950 فقط ابدأ بالاعتذار والبكاء. لا، العبها بشكل رائع. 444 00:23:03,160 --> 00:23:04,750 سر؟ ماذا تقول عنه؟ 445 00:23:04,960 --> 00:23:07,090 أخبرتني جريتشن أنك تحب آرون صامويلز. 446 00:23:07,300 --> 00:23:09,490 يعني أنا لا أهتم، افعل ما تريد. 447 00:23:09,700 --> 00:23:12,030 ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا عن هارون: 448 00:23:12,230 --> 00:23:16,570 كل ما يهمه هو المدرسة وأمه وأصدقائه. 449 00:23:16,770 --> 00:23:19,040 - هل هذا سيء؟ - ولكن إذا كنت تحبه ... 450 00:23:19,240 --> 00:23:22,400 أيا كان. أعني أنني أستطيع التحدث إليه لك إذا أردت. 451 00:23:22,610 --> 00:23:25,527 حقًا؟ هل ستفعل ذلك؟ أعني، لا شيء محرج، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 452 00:23:25,680 --> 00:23:28,270 أوه، لا، ثق بي. أنا أعرف بالضبط كيف ألعبها. 453 00:23:28,680 --> 00:23:32,710 لكن انتظر. لا أنت مجنون جدا في جريتشن لإخباري؟ 454 00:23:32,920 --> 00:23:34,290 - لا. - لأنه إذا كنت كذلك، 455 00:23:34,490 --> 00:23:37,690 يمكنك أن تقول لي. لقد كان حقا شيء مشاكس لها أن تفعل. 456 00:23:37,890 --> 00:23:40,860 نعم، لقد كان الأمر قذرًا جدًا، لكنني لست مجنونا. 457 00:23:41,060 --> 00:23:42,549 أعني، أعتقد أنها فقط يحب الاهتمام. 458 00:23:42,630 --> 00:23:44,389 ترى، غريتش؟ قلت لك انها ليست غاضبة منك. 459 00:23:44,470 --> 00:23:46,149 لا أستطيع أن أصدق أنك تعتقد أنا أحب الاهتمام! 460 00:23:46,230 --> 00:23:48,930 حسنًا، أحبك. نراكم غدا. 461 00:23:49,500 --> 00:23:51,670 لقد نجوت من حياتي الأولى هجوم الاتصال الثلاثي. 462 00:23:52,140 --> 00:23:55,600 وبمباركة ريجينا بدأت التحدث مع هارون أكثر وأكثر. 463 00:23:55,980 --> 00:23:58,280 في الثالث من أكتوبر سألني في أي يوم كان. 464 00:23:58,650 --> 00:24:00,240 إنه الثالث من أكتوبر. 465 00:24:00,450 --> 00:24:02,310 وبعد أسبوعين تحدثنا مرة أخرى. 466 00:24:02,520 --> 00:24:04,210 إنها تمطر. 467 00:24:04,420 --> 00:24:05,940 نعم. 468 00:24:06,150 --> 00:24:07,920 لكنني أردت أن تتحرك الأمور بشكل أسرع. 469 00:24:08,120 --> 00:24:10,490 لذلك اتبعت غرائزي. 470 00:24:10,690 --> 00:24:13,420 مهلا، أنا ضائعة تماما. هل يمكنك مساعدتي؟ 471 00:24:13,630 --> 00:24:14,860 - لكنني لم أضيع. - نعم. 472 00:24:15,060 --> 00:24:17,049 كنت أعرف بالضبط ما السيدة نوربيري كان يتحدث عنه. 473 00:24:17,130 --> 00:24:20,100 إنه مضروب، لذلك يمكنك الضرب كل واحد بواسطة N. 474 00:24:20,300 --> 00:24:21,530 خطأ. 475 00:24:21,740 --> 00:24:23,030 هل هذا هو الجمع؟ 476 00:24:24,370 --> 00:24:25,700 نعم، إنهما نفس الشيء. 477 00:24:25,910 --> 00:24:27,770 خطأ. لقد كان مخطئًا جدًا. 478 00:24:27,980 --> 00:24:31,210 شكرًا. أنا... فهمت الآن. 479 00:24:31,410 --> 00:24:35,080 أضواء، من فضلك. نعم. نراكم غدا يا رفاق. 480 00:24:36,980 --> 00:24:39,510 نحن نقيم حفلة الهالوين في صديقي كريس الليلة. 481 00:24:40,090 --> 00:24:41,990 هل تريد أن تأتي؟ 482 00:24:42,290 --> 00:24:43,850 نعم بالتأكيد. 483 00:24:44,060 --> 00:24:46,290 عظيم. وهنا حيث هو. 484 00:24:46,490 --> 00:24:48,790 إنها حفلة تنكرية. الناس جميلة في ذلك. 485 00:24:49,160 --> 00:24:50,600 نعم. 486 00:24:50,800 --> 00:24:53,930 تلك النشرة تسمح بدخول شخص واحد فقط، 487 00:24:54,140 --> 00:24:56,230 لذلك لا تجلب بعض رجل آخر معك. 488 00:24:56,670 --> 00:24:58,260 "جرول." 489 00:24:58,910 --> 00:25:01,202 قصدت أن أقول "رائع" ثم بدأت أقول "رائع". 490 00:25:01,510 --> 00:25:04,540 يمين. حسنا...رائع. 491 00:25:05,480 --> 00:25:07,780 نراكم الليلة. 492 00:25:09,120 --> 00:25:12,140 مهلا، أفريقيا. أنت البقاء لاجتماع Mathletes؟ 493 00:25:12,590 --> 00:25:14,380 نعم، سأعود حالا. 494 00:25:16,120 --> 00:25:19,960 حسنا، لقد كذبت. ولكن كان علي العودة إلى المنزل والعمل على زي بلدي. 495 00:25:20,500 --> 00:25:23,490 في العالم العادي، عيد الهالوين هو عندما يرتدي الأطفال الأزياء 496 00:25:23,700 --> 00:25:25,030 والتسول للحصول على الحلوى. 497 00:25:25,230 --> 00:25:27,790 في عالم البنات، الهالوين هي ليلة واحدة في السنة 498 00:25:28,000 --> 00:25:29,590 عندما تستطيع الفتاة أن ترتدي ملابسها مثل وقحة مجموع 499 00:25:29,800 --> 00:25:31,770 ولا تستطيع أي فتيات أخريات ذلك قل أي شيء عن ذلك. 500 00:25:31,970 --> 00:25:33,800 الفتيات المتشددات يرتدين الملابس الداخلية فقط 501 00:25:34,010 --> 00:25:35,600 وبعض أشكال آذان الحيوانات. 502 00:25:35,810 --> 00:25:37,610 ألا تبدو رائعة يا عزيزتي؟ 503 00:25:39,810 --> 00:25:42,650 - ماذا أنت؟ - أنا فأر. 504 00:25:44,150 --> 00:25:46,640 لسوء الحظ، لم يخبر أحدا لي عن القاعدة وقحة. 505 00:25:47,020 --> 00:25:49,580 لذلك ظهرت هكذا. 506 00:25:55,530 --> 00:25:57,020 يا. 507 00:25:59,000 --> 00:26:01,760 نعم! نعم! 508 00:26:06,710 --> 00:26:08,200 يا. 509 00:26:08,740 --> 00:26:10,510 لماذا ترتدي ملابس مخيفة جدا؟ 510 00:26:10,950 --> 00:26:12,670 إنه عيد الهالوين. 511 00:26:12,880 --> 00:26:14,370 هل رأيت جيسون؟ 512 00:26:14,720 --> 00:26:16,810 هل تعرف من يبدو بخير الليلة؟ 513 00:26:17,020 --> 00:26:19,040 سيث موساكوفسكي. 514 00:26:19,250 --> 00:26:23,020 - حسنًا، أنت لم تقل ذلك فحسب. - ماذا؟ إنه مُقبل جيد. 515 00:26:23,220 --> 00:26:24,560 إنه ابن عمك. 516 00:26:24,930 --> 00:26:26,520 نعم، لكنه ابن عمي الأول. 517 00:26:26,930 --> 00:26:28,900 - يمين. - إذن لديك أبناء عمومتك 518 00:26:29,100 --> 00:26:30,760 ومن ثم لديك أبناء عمومتك من الدرجة الأولى، 519 00:26:30,970 --> 00:26:33,530 - إذن لديك أبناء عمومتك من الدرجة الثانية... - لا يا عزيزتي. 520 00:26:34,200 --> 00:26:35,570 هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟ 521 00:26:35,770 --> 00:26:37,360 هذا ليس صحيحا. 522 00:26:37,570 --> 00:26:39,560 - يا! - يا. 523 00:26:39,770 --> 00:26:41,240 لقد نجحت. 524 00:26:41,440 --> 00:26:45,400 وأنت...عروس الزومبي. 525 00:26:45,610 --> 00:26:47,310 "زوجة سابقة". 526 00:26:47,520 --> 00:26:49,540 أحبها. هل يمكنني الحصول عليك شيء للشرب؟ 527 00:26:49,750 --> 00:26:51,220 - نعم. - سأعود. 528 00:26:51,420 --> 00:26:53,150 شكرًا. 529 00:26:54,760 --> 00:26:56,250 كارين، توقفي عن ذلك. 530 00:26:56,660 --> 00:26:58,890 - لا تفعلي كارين... - مهلا، سيث! 531 00:27:02,560 --> 00:27:03,830 يا. 532 00:27:04,030 --> 00:27:05,730 أوه لا. 533 00:27:05,930 --> 00:27:07,260 ألم يخبرك أحد؟ 534 00:27:07,470 --> 00:27:09,030 كان من المفترض لارتداء زي. 535 00:27:09,400 --> 00:27:12,370 اسكت. انا بحاجة للتحدث معك. 536 00:27:12,570 --> 00:27:14,940 - هل تعرف تلك الفتاة كادي؟ - نعم، إنها رائعة. 537 00:27:15,140 --> 00:27:16,440 لقد دعوتها الليلة. 538 00:27:17,780 --> 00:27:20,210 حسنا، كن حذرا لأن لديها سحق كبير عليك. 539 00:27:20,620 --> 00:27:22,780 حقًا؟ كيف علمت بذلك؟ 540 00:27:23,520 --> 00:27:25,250 لأنها قالت لي. 541 00:27:25,450 --> 00:27:27,920 هي تقول للجميع. إنه لطيف نوعًا ما، في الواقع. 542 00:27:28,120 --> 00:27:30,829 إنها مثل فتاة صغيرة. هي، مثل، تكتب في كل دفترها، 543 00:27:30,990 --> 00:27:32,320 "السيدة آرون صامويلز." 544 00:27:32,690 --> 00:27:34,990 وقد صنعت هذا القميص الذي يقول "أنا أحب هارون" 545 00:27:35,200 --> 00:27:37,030 وهي ترتديه تحت كل ملابسها. 546 00:27:37,230 --> 00:27:39,460 - أوه، هيا. - حسنا، من يستطيع أن يلومها؟ 547 00:27:39,670 --> 00:27:41,030 أعني، أنت رائع. 548 00:27:42,740 --> 00:27:45,260 وحسنًا، انظر، أنا لا أقول ذلك إنها مطارد، 549 00:27:45,470 --> 00:27:48,000 لكنها أنقذت هذا الكلينكس الذي استخدمته 550 00:27:48,210 --> 00:27:51,650 وقالت إنها ستفعل نوع من الفودو الأفريقي معها 551 00:27:51,850 --> 00:27:53,510 لتجعلك تحبها. 552 00:27:54,080 --> 00:27:55,310 ماذا؟ 553 00:27:59,690 --> 00:28:00,920 كان هذا كل شيء. 554 00:28:01,120 --> 00:28:03,579 قالت ريجينا إنها ستتحدث لهارون بالنسبة لي، والآن كانت. 555 00:28:03,690 --> 00:28:08,130 أعرف أنها متخلفة اجتماعياً نوعاً ما وغريبة، لكنها صديقتي، 556 00:28:08,330 --> 00:28:10,960 لذلك فقط وعدني لن تسخر منها. 557 00:28:11,170 --> 00:28:12,795 بالطبع لن أفعل يسخر منها. 558 00:28:13,370 --> 00:28:14,990 كيف يمكن أن تكره جانيس ريجينا؟ 559 00:28:15,200 --> 00:28:17,260 كان ستي جيدًا جدًا ... 560 00:28:18,270 --> 00:28:19,500 وقحة! 561 00:28:26,110 --> 00:28:28,600 ماذا تفعل؟ لقد انفصلت معي. 562 00:28:28,950 --> 00:28:31,650 هذا جنون. لماذا أنا انفصل عنك؟ 563 00:28:31,850 --> 00:28:34,050 أنت ساخن جدًا. 564 00:28:40,960 --> 00:28:42,690 هذا قناع مخيف يا أخي. 565 00:28:43,160 --> 00:28:44,760 لم أشعر بهذا الشعور من قبل. 566 00:28:44,970 --> 00:28:46,630 يمكن أن أمزق نبضات قلبي في أذني. 567 00:28:46,830 --> 00:28:49,039 شعرت معدتي كما لو كانت سوف تسقط مؤخرتي. 568 00:28:49,170 --> 00:28:52,230 كان لدي مثل هذه الكتلة في حلقي بعد أن تجف، ابتلاع حبة كبيرة. 569 00:28:52,440 --> 00:28:55,170 لقد كرهت ريجينا. لقد كرهتها! 570 00:29:11,260 --> 00:29:12,750 أعادته. 571 00:29:12,960 --> 00:29:14,620 استعادت ريجينا هارون. 572 00:29:15,000 --> 00:29:18,020 - لا يا كادي. - لماذا تفعل ذلك؟ 573 00:29:18,230 --> 00:29:19,860 لأنها مدمرة للحياة. 574 00:29:20,070 --> 00:29:21,800 إنها تدمر حياة الناس. 575 00:29:22,000 --> 00:29:24,100 عندما كنا في الثالثة عشر من عمرنا، قامت بذلك الناس يوقعون على هذه العريضة 576 00:29:24,310 --> 00:29:26,170 - قائلا أن جانيس كان... - داميان! لو سمحت! 577 00:29:26,370 --> 00:29:28,359 أنظر، إنها لن تفلت مع هذا مرة أخرى، حسنا؟ 578 00:29:28,440 --> 00:29:31,100 - ونحن ستعمل تفعل شيئا. - نحن؟ 579 00:29:32,980 --> 00:29:34,970 ريجينا جورج ديكتاتور شرير. 580 00:29:35,480 --> 00:29:37,540 والآن، كيف يمكنك الإطاحة بالديكتاتور؟ 581 00:29:37,750 --> 00:29:40,150 لقد قطعت مواردها. 582 00:29:40,350 --> 00:29:43,480 ريجينا لن تكون شيئًا بدونها حلوى رجلها ذو المكانة العالية... 583 00:29:45,060 --> 00:29:46,580 ….لياقة بدنية جيدة من الناحية الفنية … 584 00:29:48,260 --> 00:29:50,460 ...وفرقة جاهلة من الأتباع المخلصين. 585 00:29:52,900 --> 00:29:55,560 الآن، كادي، إذا أردنا أن ينجح هذا، 586 00:29:55,770 --> 00:29:58,289 سيكون عليك الاستمرار في الشنق الخروج معهم وكأن لا شيء خطأ. 587 00:29:58,370 --> 00:30:00,000 هل يمكنك فعل ذلك؟ 588 00:30:00,310 --> 00:30:01,570 أستطيع أن أفعل ذلك. 589 00:30:01,780 --> 00:30:04,640 حسنًا، دعنا نهز هذه العاهرة. 590 00:30:06,180 --> 00:30:09,210 التظاهر وكأن لا شيء كان خطأ تبين أنه سهل بشكل مدهش. 591 00:30:09,420 --> 00:30:12,504 ريجينا أرادت مني أن أخبرك بذلك كان يحاول ربطك مع آرون، 592 00:30:12,650 --> 00:30:14,850 لكنه كان مهتما فقط في استعادتها. 593 00:30:15,060 --> 00:30:16,390 وهذا ليس خطأ ريجينا. 594 00:30:16,590 --> 00:30:18,920 - لا، أعرف. - حسنًا، إذن أنت لست غاضبة من ريجينا؟ 595 00:30:19,160 --> 00:30:20,680 - الله لا. - أوه، حسنًا، جيد. 596 00:30:20,900 --> 00:30:24,590 لأن ريجينا أرادتني لأعطيك هذا. 597 00:30:28,070 --> 00:30:29,612 إنه يسمى ساوث بيتش فات فلوش, 598 00:30:29,700 --> 00:30:31,930 وكل ما تشربه هو عصير التوت البري لمدة 72 ساعة. 599 00:30:32,140 --> 00:30:33,474 هذا ليس حتى عصير التوت البري. 600 00:30:33,570 --> 00:30:35,670 إنه كوكتيل عصير التوت البري. كل ذلك سكر. 601 00:30:35,880 --> 00:30:38,970 - أريد أن أخسر 3 جنيهات. - أنت مجنون. 602 00:30:40,050 --> 00:30:43,540 لماذا ترتدين شعرك هكذا؟ يبدو شعرك مثيرًا جدًا وهو مرفوع إلى الخلف. 603 00:30:43,850 --> 00:30:46,840 كادي، من فضلك قل له يبدو شعره مثيرًا وهو مرفوع إلى الخلف. 604 00:30:47,050 --> 00:30:49,780 وكانت ريجينا تتدلى هارون أمامي عمدا 605 00:30:49,990 --> 00:30:52,390 كنت أعرف كيف سيكون هذا استقر في عالم الحيوان. 606 00:31:02,100 --> 00:31:03,330 ولكن هذا كان عالم البنات. 607 00:31:03,540 --> 00:31:05,300 يبدو شعرك مثيرًا وهو مرفوع إلى الخلف. 608 00:31:06,770 --> 00:31:10,300 وفي عالم البنات، كل القتال يجب أن يكون متسترًا. 609 00:31:11,550 --> 00:31:15,110 كل هذا عصير التوت البري يجعلني تندلع. 610 00:31:15,580 --> 00:31:17,950 انتظر. لدي هذا جيد حقا أشياء جلدية سأحضرها لك 611 00:31:18,150 --> 00:31:19,120 نعم. 612 00:31:19,650 --> 00:31:23,020 أبقينا أعيننا مفتوحة لفرص التخريب. 613 00:31:29,330 --> 00:31:31,160 ريجينا. 614 00:31:31,370 --> 00:31:32,860 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 615 00:31:37,340 --> 00:31:38,770 - يا. - يا. 616 00:31:43,340 --> 00:31:46,010 وجهك تفوح منه رائحة النعناع. 617 00:32:19,450 --> 00:32:20,910 هذا هو الحمار يا رفاق. 618 00:32:21,550 --> 00:32:25,320 لقد مر شهر، وكل ما قمنا به هو جعل رائحة وجه ريجينا تشبه رائحة القدم. 619 00:32:25,520 --> 00:32:26,869 لقد كنت مشغولا حقا مع الجوقة. 620 00:32:26,950 --> 00:32:28,510 علينا القضاء على جريتشن وينرز. 621 00:32:28,720 --> 00:32:30,554 نحن نكسر جريتشن ، ومن ثم نكسر القفل 622 00:32:30,660 --> 00:32:32,350 على تاريخ ريجينا القذر بأكمله. 623 00:32:32,560 --> 00:32:34,080 - قل "الكراك" مرة أخرى. - كسر. 624 00:32:34,300 --> 00:32:36,290 - حسنًا، دعنا نجتمع مجددًا الليلة. - لا أستطبع. 625 00:32:36,500 --> 00:32:38,970 يجب أن أذهب إلى ريجينا للتدرب على عرض المواهب. 626 00:32:39,170 --> 00:32:42,030 - نحن نقوم بالرقص على هذه الأغنية ... - "جلجل بيل روك". 627 00:32:42,240 --> 00:32:43,460 هل تعرفون تلك الأغنية يا رفاق؟ 628 00:32:43,670 --> 00:32:46,160 الجميع في الناطقة باللغة الإنجليزية العالم يعرف تلك الأغنية. 629 00:32:46,370 --> 00:32:48,000 يفعلون ذلك كل عام. 630 00:32:48,210 --> 00:32:50,110 حسنا، يجب أن أتعلم ذلك. 631 00:32:50,310 --> 00:32:52,010 يذهب. 632 00:32:52,310 --> 00:32:55,180 - يا. - لماذا كنت تتحدث إلى جانيس إيان؟ 633 00:32:55,380 --> 00:32:56,899 لا أعرف، أعني أنها غريبة جدًا. 634 00:32:56,980 --> 00:32:59,939 لقد جاءت إلي للتو، كما تعلمون وبدأ يتحدث معي عن الكراك. 635 00:33:00,620 --> 00:33:01,920 انها مثيرة للشفقة جدا. 636 00:33:02,560 --> 00:33:04,550 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا عن جانيس إيان. 637 00:33:04,760 --> 00:33:06,302 كنا أفضل الأصدقاء في المدرسة المتوسطة. 638 00:33:06,490 --> 00:33:07,720 أنا أوافق؟ 639 00:33:07,930 --> 00:33:10,760 إنه أمر محرج للغاية. أنا لا حتى... أيا كان. 640 00:33:10,970 --> 00:33:13,689 لذا بدأت في الصف الثامن الخروج مع صديقي الأول 641 00:33:13,770 --> 00:33:16,790 كايل، الذي كان رائعًا تمامًا، ولكن بعد ذلك انتقل إلى ولاية إنديانا. 642 00:33:17,000 --> 00:33:19,400 وكانت جانيس، مثل، غيور منه بشكل غريب. 643 00:33:19,610 --> 00:33:21,770 مثل، لو كنت سأفجرها للتسكع مع كايل، 644 00:33:21,980 --> 00:33:23,970 ستكون مثل، "لماذا لم تتصل بي مرة أخرى؟" 645 00:33:24,180 --> 00:33:27,050 وسأكون مثل، "لماذا أنت مهووسة بي إلى هذا الحد؟" 646 00:33:27,250 --> 00:33:30,010 إذن، من أجل حفلة عيد ميلادي، والتي كانت عبارة عن حفلة للسباحة خاصة بالفتيات، 647 00:33:30,220 --> 00:33:34,150 كنت مثل، "جانيس، لا أستطيع أن أدعوك، لأنني أعتقد أنك مثليه." 648 00:33:34,360 --> 00:33:36,760 أعني أنني لم أستطع لدي مثليه في حفلتي. 649 00:33:36,960 --> 00:33:39,149 سيكون هناك فتيات هناك في ملابس السباحة الخاصة بهم. 650 00:33:39,230 --> 00:33:40,720 أعني، أليس كذلك؟ كانت مثليه. 651 00:33:41,130 --> 00:33:43,379 ثم اتصلت والدتها بأمي وبدأ بالصراخ عليها. 652 00:33:43,460 --> 00:33:44,830 لقد كان متخلفا جدا. 653 00:33:45,030 --> 00:33:47,419 ومن ثم تركت المدرسة لأنه لن يتحدث معها أحد. 654 00:33:47,500 --> 00:33:49,417 عندما عادت في الخريف للمدرسة الثانوية، 655 00:33:49,600 --> 00:33:52,090 تم قص كل شعرها وكانت غريبة تمامًا، 656 00:33:52,310 --> 00:33:53,640 والآن أعتقد أنها في حالة صدع. 657 00:33:55,310 --> 00:33:57,140 يا إلهي! أنا أحب تنورتك. 658 00:33:57,340 --> 00:33:59,070 أين حصلت عليه؟ 659 00:33:59,280 --> 00:34:00,840 كانت والدتي في الثمانينات. 660 00:34:01,280 --> 00:34:03,440 كلاسيكي. رائعتين جدا. 661 00:34:03,650 --> 00:34:05,350 شكرًا. 662 00:34:05,920 --> 00:34:08,080 هذه هي أبشع تنورة F-ing لقد رأيت من أي وقت مضى. 663 00:34:09,690 --> 00:34:12,320 يا إلهي، أنا أحب سوارك. أين حصلت عليه؟ 664 00:34:15,700 --> 00:34:17,460 إذن هل سترسل أي قصب الحلوى؟ 665 00:34:17,670 --> 00:34:19,930 لا، أنا لا أرسلهم، أنا فقط أحصل عليهم. 666 00:34:20,430 --> 00:34:22,800 لذا من الأفضل أن ترسل لي واحدة يا بيوتش. 667 00:34:23,000 --> 00:34:24,230 أحبك. 668 00:34:25,240 --> 00:34:27,140 كنت بالتأكيد أرسل لها واحدة. 669 00:34:27,340 --> 00:34:29,970 كنت سأستخدم ثلاثة قصب حلوى للقضاء على جريتشن وينرز. 670 00:34:30,180 --> 00:34:31,410 ثلاثة، من فضلك. 671 00:34:31,610 --> 00:34:35,280 "لماذا يا رجل، إنه يركب الخيل العالم الضيق كالعملاق" 672 00:34:35,480 --> 00:34:37,140 قد تترجم إلى 673 00:34:37,350 --> 00:34:39,720 "لماذا هو ضخم جدا وبغيض؟" 674 00:34:42,590 --> 00:34:45,790 - حلوى قصب-جرام! - حسنًا، أسرعي. 675 00:34:45,990 --> 00:34:48,620 تايلور زيمرمان؟ اثنان لك. 676 00:34:48,830 --> 00:34:50,320 جلين كوكو؟ 677 00:34:50,530 --> 00:34:54,230 أربعة لك، جلين كوكو. اذهب يا جلين كوكو. 678 00:34:54,440 --> 00:34:56,490 وكادي هيرون. 679 00:34:56,700 --> 00:34:58,000 هل لدينا كادي هيرون هنا؟ 680 00:34:58,210 --> 00:35:00,730 - إنها كادي. - أوه، كادي، تفضلي. 681 00:35:00,940 --> 00:35:04,340 واحدة لك. ولا شيء لجريتشين وينرز. الوداع. 682 00:35:06,410 --> 00:35:07,640 من هذا؟ 683 00:35:07,850 --> 00:35:10,440 "شكرا لكونك كذلك صديق عظيم. حبيبتي ريجينا." 684 00:35:10,650 --> 00:35:12,310 هذا حلو جدا. 685 00:35:12,650 --> 00:35:15,020 حسنا، العودة إلى قيصر. 686 00:35:15,420 --> 00:35:17,390 ذات مرة فكرت جريتشن ريجينا كانت غاضبة منها 687 00:35:17,590 --> 00:35:19,390 بدأت الأسرار تتدفق. 688 00:35:19,590 --> 00:35:21,620 كل ما كان علي فعله هو الانتظار لواحدة يمكننا استخدامها. 689 00:35:21,830 --> 00:35:23,300 شكرًا لك. 690 00:35:24,930 --> 00:35:27,990 مرحبا بكم في الشاطئ الشمالي عرض المواهب الشتوية في المدرسة الثانوية. 691 00:35:28,200 --> 00:35:30,860 اسمحوا لي أن أسمعك تصدر بعض الضوضاء. 692 00:35:35,780 --> 00:35:37,000 حسناً، إستقر. 693 00:35:38,480 --> 00:35:41,810 أول عمل لدينا يدعو نفسه نجم في صعود. 694 00:35:42,020 --> 00:35:44,280 دعونا نسمع ذلك لداميان. 695 00:35:50,190 --> 00:35:52,090 لا تنظر إلي. 696 00:35:52,960 --> 00:35:56,900 كل يوم رائع جدا 697 00:35:57,330 --> 00:36:01,390 أعني، لماذا ترسل ريجينا أنتم يا رفاق قصب الحلوى وليس أنا؟ 698 00:36:01,600 --> 00:36:03,070 ربما نسيت أمرك. 699 00:36:03,270 --> 00:36:05,259 نعم، ريجينا كانت تتصرف نوع غريب في الآونة الأخيرة. 700 00:36:05,340 --> 00:36:07,030 أعني هل هناك شيء يزعجها؟ 701 00:36:07,240 --> 00:36:10,400 حسنًا، أعني والديها تمامًا لن تنام في نفس السرير بعد الآن 702 00:36:10,610 --> 00:36:11,870 إذا كان هذا ما تعنيه. 703 00:36:12,810 --> 00:36:15,370 يا إلهي. لا تقل لها أنني قلت لك ذلك. 704 00:36:15,580 --> 00:36:20,450 أنا جميلة في كل شيء 705 00:36:20,650 --> 00:36:23,919 نعم الكلمات لا يمكن أن تحبطني 706 00:36:23,920 --> 00:36:25,170 نعم الكلمات لا يمكن أن تحبطني 707 00:36:25,860 --> 00:36:29,060 لا تنزلوني اليوم 708 00:36:29,260 --> 00:36:31,420 يعني بدون اهانة 709 00:36:31,630 --> 00:36:33,260 ولكن لماذا ترسل أنت قصب الحلوى؟ 710 00:36:33,470 --> 00:36:34,929 هي لا تفعل ذلك حتى مثلك كثيرا. 711 00:36:35,940 --> 00:36:37,232 ربما تشعر بغرابة من حولي 712 00:36:37,370 --> 00:36:40,640 لأنني الشخص الوحيد الذي يعرف عن عملية أنفها. 713 00:36:41,540 --> 00:36:44,380 يا إلهي. تظاهر أنك لم تسمع ذلك. 714 00:36:44,850 --> 00:36:46,310 يو، يو، يو 715 00:36:46,510 --> 00:36:50,380 كل ما لكم مصاصة MC ليس عندي شيء 716 00:36:50,580 --> 00:36:52,622 من درجاتي إلى خطوطي لا يمكنك لمس Kevin G 717 00:36:52,790 --> 00:36:54,910 أنا ماتليت لذلك يتم استنتاج الطالب الذي يذاكر كثيرا 718 00:36:55,120 --> 00:36:57,279 لكن انسى ما سمعته أنا مثل جيمس بوند الثالث 719 00:36:57,360 --> 00:36:59,050 اهتزت ولم تحرك أنا كيفن جنابور 720 00:36:59,260 --> 00:37:00,950 G صامت عندما أتسلل إلى بابك 721 00:37:01,160 --> 00:37:03,160 ومارس الحب مع امرأتك على أرضية الحمام 722 00:37:03,360 --> 00:37:05,420 أنا لا ألعبها مثل Staggy ستعرف أنه كان أنا 723 00:37:05,630 --> 00:37:07,690 لأنه في المرة القادمة التي تراها انها سوف تكون مثل 724 00:37:07,900 --> 00:37:10,800 - كيفن جي! - شكرا لك، كيفن، هذا يكفي. 725 00:37:11,000 --> 00:37:12,530 إجازة سعيدة للجميع. 726 00:37:17,850 --> 00:37:20,040 ك.ج. وقوة الثلاثة. 727 00:37:20,910 --> 00:37:22,680 كان هذا شيئا. 728 00:37:23,380 --> 00:37:25,969 هل يزعجك أنهم ما زالوا استخدام الكوريغرافيا الأصلية الخاصة بك؟ 729 00:37:26,050 --> 00:37:27,280 اسكت. 730 00:37:27,490 --> 00:37:29,120 اللعنة. 731 00:37:29,390 --> 00:37:30,950 - ماذا؟ - أفضل أن أراك هناك 732 00:37:31,160 --> 00:37:32,390 يهز هذا الشيء. 733 00:37:35,360 --> 00:37:36,735 جريتشن، بدلي جانبك مع كادي. 734 00:37:37,430 --> 00:37:38,800 لكنني دائما على يسارك. 735 00:37:39,000 --> 00:37:42,200 كان ذلك عندما كنا ثلاثة، والآن الأطول يذهب في المنتصف. 736 00:37:42,400 --> 00:37:44,560 لكن الرقص كله سوف يكون إلى الوراء. 737 00:37:44,770 --> 00:37:46,300 أنا دائما على يسارك. 738 00:37:46,510 --> 00:37:49,480 والآن تحصل على أعصابي الأخيرة. يُحوّل. 739 00:37:51,110 --> 00:37:54,050 وأخيرا، من فضلكم مرحبا بكم على المسرح 740 00:37:54,250 --> 00:37:57,240 مساعدو سانتا يفعلون "جلجل بيل روك". 741 00:38:08,530 --> 00:38:12,360 جلجل الجرس، جلجل الجرس جلجل الجرس روك 742 00:38:12,570 --> 00:38:16,130 أجراس جلجل تتأرجح وأجراس جلجل تدق 743 00:38:16,340 --> 00:38:19,670 تساقط الثلوج والهبوب حتى صاخب من المرح 744 00:38:20,410 --> 00:38:23,930 الآن بدأت قمة الأغنية 745 00:38:24,140 --> 00:38:27,550 جلجل الجرس، جلجل الجرس جلجل الجرس روك 746 00:38:27,750 --> 00:38:31,410 جلجل أجراس الرنين في وقت الجرس 747 00:38:31,620 --> 00:38:35,550 الرقص والقفز في ساحة جلجل بيل 748 00:38:35,760 --> 00:38:37,090 في الفرن ... 749 00:38:45,130 --> 00:38:46,430 جيسون؟ 750 00:38:53,010 --> 00:38:56,870 يا له من وقت مشرق إنه الوقت المناسب 751 00:38:57,080 --> 00:38:59,910 لموسيقى الروك الليل بعيدا 752 00:39:00,580 --> 00:39:05,310 وقت الجرس هو وقت الانتفاخ 753 00:39:05,520 --> 00:39:08,780 للذهاب لركوب مزلقة ذات جذع واحد 754 00:39:08,990 --> 00:39:12,430 Giddyap جلجل تورس ارفع قدميك 755 00:39:12,630 --> 00:39:15,990 جلجل على مدار الساعة 756 00:39:16,200 --> 00:39:19,830 امزج واختلط في إيقاع جلجل 757 00:39:20,030 --> 00:39:21,730 هذا هو الجرس جلجل 758 00:39:21,940 --> 00:39:23,430 هذا هو الجرس جلجل 759 00:39:23,640 --> 00:39:26,940 هذه هي صخرة الجرس جلجل 760 00:39:41,690 --> 00:39:42,982 كان هذا أفضل ما ذهب على الإطلاق! 761 00:39:43,120 --> 00:39:45,180 - كان ذلك رائعا. - ملمع الشفاه. 762 00:39:45,760 --> 00:39:47,780 - مهلا، عمل جيد، أفريقيا. - شكرًا. 763 00:39:48,360 --> 00:39:50,330 كادي احمرار خجلا. يا إلهي. 764 00:39:50,530 --> 00:39:52,900 - أنت معجبة تمامًا بهذا الرجل. - لا أنا لا. 765 00:39:53,100 --> 00:39:54,892 لهذا السبب أردت للانضمام إلى Mathletes. 766 00:39:55,040 --> 00:39:56,700 الرياضيات؟ أنت تكره الرياضيات. 767 00:39:56,900 --> 00:39:58,530 انظر كم هي حمراء. 768 00:39:58,740 --> 00:40:00,970 أنت تحبه. وهو تماما أثنى عليك. 769 00:40:01,170 --> 00:40:02,800 هذا هو جلب ذلك. 770 00:40:03,240 --> 00:40:05,540 جريتشن، توقفي عن المحاولة لجعل "الجلب" يحدث. 771 00:40:05,750 --> 00:40:07,210 لن يحدث ذلك. 772 00:40:12,550 --> 00:40:14,880 لماذا يجب على قيصر أن يدوس حول مثل العملاق 773 00:40:15,090 --> 00:40:19,020 بينما البقية منا يحاولون عدم الحصول عليها تحطمت تحت قدميه الكبيرة؟ 774 00:40:19,230 --> 00:40:20,820 ما هو الشيء العظيم في قيصر؟ 775 00:40:21,030 --> 00:40:22,690 بروتوس لطيف تمامًا مثل قيصر. 776 00:40:22,900 --> 00:40:24,520 حسنًا، بروتوس عادل ذكي مثل قيصر. 777 00:40:24,730 --> 00:40:27,189 الناس يحبون بروتوس تمامًا بقدر ما يحبون قيصر. 778 00:40:27,300 --> 00:40:28,919 ومتى أصبح لا بأس به لشخص واحد 779 00:40:29,000 --> 00:40:30,260 أن يكون رئيس الجميع؟ 780 00:40:30,470 --> 00:40:32,012 لأن هذا ليس كذلك ما هو روما حول! 781 00:40:32,140 --> 00:40:34,940 يجب علينا فقط طعن قيصر!" 782 00:40:36,740 --> 00:40:38,970 لقد تصدعت جريتشن وينرز. 783 00:40:39,850 --> 00:40:43,480 حسنًا ، إذا كنت تعرف حتى مدى لؤمك انها حقا. 784 00:40:44,020 --> 00:40:47,080 أنت تعرف أنه غير مسموح لي ارتداء الأقراط الحلقية، أليس كذلك؟ 785 00:40:47,290 --> 00:40:50,420 نعم. قالت لي قبل عامين كانت تلك الأقراط الحلقية هي الشيء الخاص بها 786 00:40:50,620 --> 00:40:52,537 وأنه لم يسمح لي لبسها بعد الآن. 787 00:40:52,660 --> 00:40:54,850 وبعد ذلك من أجل عيد الحانوكا الخاص بي، والدي حصل لي هذا الزوج 788 00:40:55,060 --> 00:40:57,830 من الأطواق المصنوعة من الذهب الأبيض الباهظة الثمن حقًا. 789 00:40:58,030 --> 00:41:00,930 وكان علي أن أتظاهر وكأنني لم أحبهم حتى 790 00:41:01,370 --> 00:41:02,600 وكان حزينا جدا. 791 00:41:03,270 --> 00:41:04,790 وأنت تعلم أنها تخون هارون؟ 792 00:41:05,010 --> 00:41:07,200 نعم. كل خميس يفكر إنها تقوم بالتحضير لاختبار SAT. 793 00:41:07,410 --> 00:41:10,160 لكنها في الحقيقة تتواصل مع شين عمان في غرفة العرض 794 00:41:10,340 --> 00:41:12,040 فوق القاعة، 795 00:41:12,250 --> 00:41:14,540 وأنا لم أخبر أحدا بذلك أبدا، لأن... 796 00:41:14,750 --> 00:41:18,210 ...أنا صديق جيد. 797 00:41:20,590 --> 00:41:24,350 الفوز بالجائزة الكبرى. سر جريتشن قد أعاد الخطة إلى التنفيذ. 798 00:41:24,560 --> 00:41:26,435 بعد عطلة عيد الميلاد، لقد حاولنا كل يوم خميس 799 00:41:26,630 --> 00:41:28,750 لمساعدة آرون في القبض على ريجينا في الفعل. 800 00:42:00,430 --> 00:42:01,660 يا. 801 00:42:01,860 --> 00:42:03,350 مرحبا، كيف حالك؟ 802 00:42:03,560 --> 00:42:05,120 محفظتي! 803 00:42:05,930 --> 00:42:07,749 يبدو أنه يتجه لغرفة الإسقاط 804 00:42:07,830 --> 00:42:09,460 فوق القاعة! 805 00:42:19,150 --> 00:42:20,980 المدرب كار؟ 806 00:42:22,250 --> 00:42:23,940 ترانج باك؟ 807 00:42:24,150 --> 00:42:24,620 يا جماعة ليه فكرنا يمكننا أن نفعل هذا؟ نحن هواة. 808 00:42:24,621 --> 00:42:26,509 يا جماعة ليه فكرنا يمكننا أن نفعل هذا؟ نحن هواة. 809 00:42:26,590 --> 00:42:29,210 لا، علينا فقط أن نعيد تجميع صفوفنا. فكر خارج الصندوق. 810 00:42:29,420 --> 00:42:31,050 ما هي أشرطة كالتين؟ 811 00:42:31,260 --> 00:42:33,160 إنهم غريبون قضبان التغذية السويدية. 812 00:42:33,360 --> 00:42:36,319 وكانت أمي تعطيهم للأطفال في أفريقيا لمساعدتهم على زيادة الوزن. 813 00:42:40,400 --> 00:42:43,270 إنها ألواح التغذية الغريبة هذه أمي تستخدم لانقاص الوزن. 814 00:42:43,470 --> 00:42:45,170 أعطني ذلك. 815 00:42:48,010 --> 00:42:50,480 كل شيء باللغة السويدية أو شيء من هذا القبيل. 816 00:42:50,940 --> 00:42:53,110 نعم، كما تعلمون، هناك بعض عنصر غريب فيهم 817 00:42:53,310 --> 00:42:55,080 هذا ليس قانونيًا في الولايات المتحدة حتى الآن. 818 00:42:55,280 --> 00:42:57,180 - الايفيدرين؟ - لا. 819 00:42:57,380 --> 00:42:59,510 - فينترمين. - لا. 820 00:43:01,050 --> 00:43:04,460 يحرق الكربوهيدرات. إنه يحرق فقط كل ما تبذلونه من الكربوهيدرات. 821 00:43:04,790 --> 00:43:07,160 أنا حقا أريد أن أخسر 3 جنيهات. 822 00:43:08,430 --> 00:43:09,979 يا إلهي، ما الذي تتحدث عنه؟ 823 00:43:10,060 --> 00:43:11,330 أنت نحيف جداً. 824 00:43:11,530 --> 00:43:12,900 اسكت. 825 00:43:13,670 --> 00:43:15,419 الغريب في الأمر التسكع مع ريجينا 826 00:43:15,500 --> 00:43:17,389 هو أنني يمكن أن أكرهها، وفي نفس الوقت، 827 00:43:17,470 --> 00:43:18,800 ما زلت أريدها أن تحبني. 828 00:43:19,010 --> 00:43:21,370 نعم. لقد فعلت حقا حواجب جيدة. 829 00:43:21,580 --> 00:43:23,200 - شكرًا. - يتحرك. 830 00:43:23,540 --> 00:43:26,140 نفس الشيء مع جريتشن. كانت ريجينا أكثر شرا بالنسبة لها، 831 00:43:26,350 --> 00:43:28,510 المزيد من جريتشن حاولت استعادة ريجينا مرة أخرى. 832 00:43:28,720 --> 00:43:31,120 عرف ستي أنه من الأفضل أن يكون كذلك في البلاستيك، يكره الحياة 833 00:43:31,320 --> 00:43:32,980 من عدم التواجد على الإطلاق. 834 00:43:33,420 --> 00:43:36,390 لأن يجري مع البلاستيك كان مثل كونها مشهورة. 835 00:43:36,920 --> 00:43:38,309 كان الناس ينظرون إليك طوال الوقت، 836 00:43:38,390 --> 00:43:40,660 والجميع فقط عرفت أشياء عنك 837 00:43:40,860 --> 00:43:43,020 تلك الفتاة الجديدة انتقل هنا من أفريقيا. 838 00:43:43,230 --> 00:43:45,630 رأيت كادي هيرون يرتدي السراويل العسكرية والنعال ، 839 00:43:45,830 --> 00:43:48,390 لذلك اشتريت السراويل العسكرية والوجه يتخبط. 840 00:43:48,600 --> 00:43:50,130 تلك الفتاة كادي مثيرة. 841 00:43:50,340 --> 00:43:52,310 ربما تكون أكثر سخونة من ريجينا جورج. 842 00:43:52,510 --> 00:43:55,240 أسمع ريجينا جورج يواعد آرون صامويلز مرة أخرى. 843 00:43:55,440 --> 00:43:58,310 وشوهد الاثنان وهما يتجولان في حفلة الهالوين التي أقامها كريس إيزل. 844 00:43:58,510 --> 00:44:00,740 لقد كانا لا ينفصلان منذ ذلك الحين. 845 00:44:11,360 --> 00:44:12,760 لقد كنت امرأة ممسوسة. 846 00:44:12,960 --> 00:44:15,620 لقد أنفقت حوالي 80 بالمائة من وقتي أتحدث عن ريجينا. 847 00:44:15,830 --> 00:44:17,279 والـ20 بالمئة الأخرى من الوقت، 848 00:44:17,360 --> 00:44:19,189 كنت أصلي من أجل شخص ما آخر لتربيتها 849 00:44:19,270 --> 00:44:21,060 حتى أتمكن من التحدث عنها أكثر. 850 00:44:21,270 --> 00:44:23,589 إنها ليست حتى بهذا المظهر الجميل إذا نظرت إليها حقا. 851 00:44:23,670 --> 00:44:25,570 لا أعرف. والآن أصبحت أكثر بدانة، 852 00:44:25,770 --> 00:44:27,210 لقد حصلت على أباريق كبيرة جدًا. 853 00:44:27,410 --> 00:44:29,119 كنت أسمع الناس تشعر بالملل معي. 854 00:44:29,210 --> 00:44:32,650 لكنني لم أستطع التوقف. لقد احتفظت للتو القادمة مثل كلمة القيء. 855 00:44:33,050 --> 00:44:36,467 لدي هذه النظرية القائلة بأنه إذا قمت بقطعها كلها شعرها، ستبدو كرجل بريطاني. 856 00:44:36,580 --> 00:44:39,550 نعم، أعرف. لقد أخبرتني بذلك من قبل. 857 00:44:40,090 --> 00:44:41,350 مهلا، لدي عرض فني. 858 00:44:41,550 --> 00:44:43,739 فلماذا لا تأخذ ليلة إجازة من حياتك المزدوجة. 859 00:44:43,820 --> 00:44:46,220 - أريدك أن تراه. - البرودة. 860 00:44:47,890 --> 00:44:49,120 ما تلك الرائحة؟ 861 00:44:49,330 --> 00:44:51,160 أوه، ريجينا أعطتني بعض العطر. 862 00:44:51,360 --> 00:44:53,260 رائحتك مثل عاهرة طفلة. 863 00:44:53,470 --> 00:44:54,730 شكرًا. 864 00:44:56,140 --> 00:44:59,400 وفي الوقت نفسه، كنت أجد أي عذر يمكنني التحدث مع آرون. 865 00:44:59,610 --> 00:45:02,230 أنا لا أفهم هذا. هل تحصل على أي من هذا؟ 866 00:45:02,680 --> 00:45:04,470 عمل جميل، كادي. 867 00:45:05,610 --> 00:45:07,740 نوع من يبدو وكأنك تحصل عليه. 868 00:45:08,010 --> 00:45:10,740 لو كنت سأستمر في هذا، كان علي أن ألتزم حقًا. 869 00:45:13,490 --> 00:45:14,920 ليس أفضل ما لديك. 870 00:45:15,720 --> 00:45:17,820 اللعنة يا أفريقيا ماذا حدث؟ 871 00:45:18,020 --> 00:45:20,720 - كيف حالك؟ - ليس على ما يرام. 872 00:45:20,930 --> 00:45:22,520 كما تعلمون، أعتقد أنني بحاجة إلى مدرس. 873 00:45:23,260 --> 00:45:26,260 سوف أقوم بتعليمك، إذا كنت تريد ذلك معًا بعد المدرسة أو شيء من هذا. 874 00:45:26,400 --> 00:45:28,160 هل تعتقد أن ريجينا سوف تمانع؟ 875 00:45:28,370 --> 00:45:29,930 لا، أنتم أصدقاء يا رفاق. 876 00:45:32,640 --> 00:45:34,630 حسنًا، ربما لن نخبرها. 877 00:45:35,140 --> 00:45:37,370 إذن، ماذا حصلت على هذا؟ 878 00:45:37,580 --> 00:45:39,372 حسنًا، في المرة الأولى التي قمت فيها بذلك، لقد حصلت على صفر. 879 00:45:39,580 --> 00:45:42,410 - خطأ. - ولكن بعد ذلك عندما تحققت من ذلك، حصلت على... 880 00:45:42,620 --> 00:45:44,140 - ...واحد. - ها أنت ذا. 881 00:45:44,350 --> 00:45:45,940 حصلت على واحدة أيضا. 882 00:45:46,590 --> 00:45:49,110 نعم، عليك التحقق من ذلك لأنه في بعض الأحيان المنتج 883 00:45:49,320 --> 00:45:51,810 من اثنين من الأعداد الصحيحة السلبية هو رقم موجب. 884 00:45:52,290 --> 00:45:54,490 نعم، مثل سالب أربعة وسالب ستة. 885 00:45:55,160 --> 00:45:57,820 هذا صحيح. هذا جيد. 886 00:45:58,030 --> 00:46:00,120 حسنا، أنت مدرس جيد. 887 00:46:08,510 --> 00:46:12,840 يا رجل، انظر، أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا. 888 00:46:13,050 --> 00:46:15,810 - هذا ليس عدلاً لريجينا. - لماذا تحبها؟ 889 00:46:16,020 --> 00:46:18,710 انظر، أعلم أنها يمكن أن تكون كذلك حقًا يعني في بعض الأحيان، ولكن... 890 00:46:18,920 --> 00:46:20,820 - إذن لماذا تحبها؟ - لماذا؟ 891 00:46:21,390 --> 00:46:23,209 انظر، هناك الجيد والسيئ للجميع. يمين؟ 892 00:46:23,290 --> 00:46:24,980 ريجينا فقط... 893 00:46:25,190 --> 00:46:28,020 - إنها فقط أكثر تقدما حول هذا الموضوع. - أوه لا. لقد كان قادمًا. 894 00:46:28,230 --> 00:46:30,079 كلمة القيء. لم أقصد أن أقول ذلك، ولكن... 895 00:46:30,160 --> 00:46:31,930 إنها تخونك! 896 00:46:34,100 --> 00:46:35,530 ماذا؟ 897 00:46:40,110 --> 00:46:42,400 هل قال لماذا؟ 898 00:46:42,610 --> 00:46:44,510 قال له أحدهم عن شين عمان. 899 00:46:45,080 --> 00:46:46,410 من؟ 900 00:46:46,610 --> 00:46:48,152 قال بعض الرجل في فريق البيسبول. 901 00:46:48,310 --> 00:46:50,440 فريق البيسبول؟ 902 00:46:50,650 --> 00:46:54,050 أعطيته كل شيء. كنت نصف عذراء عندما التقيت به. 903 00:46:54,250 --> 00:46:55,780 هل تريد أن تفعل شيئًا ممتعًا؟ 904 00:46:56,620 --> 00:46:58,180 هل تريد الذهاب إلى تاكو بيل؟ 905 00:46:58,390 --> 00:47:01,720 لا أستطيع الذهاب إلى تاكو بيل، أنا على نظام غذائي يحتوي على جميع الكربوهيدرات. 906 00:47:01,930 --> 00:47:04,760 يا إلهي، كارين، أنت غبية جداً! 907 00:47:04,960 --> 00:47:06,450 ريجينا، انتظري. تحدث معي. 908 00:47:06,670 --> 00:47:09,760 - لا أحد يفهمني. - أنا أفهمك. 909 00:47:10,200 --> 00:47:11,800 أنت لست غبية، كارين. 910 00:47:12,010 --> 00:47:14,200 لا، أنا كذلك في الواقع. 911 00:47:14,410 --> 00:47:16,600 أنا أفشل في كل شيء تقريبًا. 912 00:47:16,810 --> 00:47:18,740 حسنا، يجب أن يكون هناك شيء ما أنت جيد في. 913 00:47:20,550 --> 00:47:22,310 أستطيع أن أضع قبضتي كلها في فمي. 914 00:47:22,520 --> 00:47:23,740 أريد أن أرى؟ 915 00:47:23,950 --> 00:47:25,780 رقم هذا موافق. 916 00:47:25,990 --> 00:47:27,250 أي شيء آخر؟ 917 00:47:28,250 --> 00:47:30,090 أنا نوع من نفسية. 918 00:47:30,290 --> 00:47:32,160 عندي حاسة خامسة 919 00:47:32,930 --> 00:47:36,230 - ماذا تقصد؟ - يبدو الأمر كما لو أن لدي ESPN أو شيء من هذا القبيل. 920 00:47:36,760 --> 00:47:40,060 يمكن أن يخبرني ثديي دائمًا عندما ستمطر. 921 00:47:41,530 --> 00:47:44,090 حقًا؟ هذا مذهل. 922 00:47:45,040 --> 00:47:47,970 حسنًا، يمكنهم معرفة موعد هطول المطر. 923 00:47:51,980 --> 00:47:53,810 يجب أن أعترف، لقد شعرت بالرعب إلى حد ما 924 00:47:54,010 --> 00:47:56,385 عندما لم يفعل هارون ذلك على الفور اطلب مني أن أكون صديقته. 925 00:47:56,520 --> 00:47:58,854 أعني، أعلم أنه كان حزينًا، ولكن كم من الوقت كان يحتاج؟ 926 00:47:58,950 --> 00:48:00,440 لقد انتقلت ريجينا. 927 00:48:03,260 --> 00:48:05,620 هل تحتاجون أي شيء يا رفاق؟ بعض الوجبات الخفيفة؟ 928 00:48:06,160 --> 00:48:07,520 الواقي الذكري؟ 929 00:48:07,730 --> 00:48:11,160 اسمحوا لي أن أعرف. يا الله أحبك. 930 00:48:11,360 --> 00:48:13,152 لكن الخطة بشكل عام كان يسير بشكل جيد. 931 00:48:13,300 --> 00:48:15,430 لقد هجر هارون ريجينا، وكانت بغير علم 932 00:48:15,640 --> 00:48:17,300 تناول 5000 سعرة حرارية في اليوم. 933 00:48:17,500 --> 00:48:19,792 لقد حان الوقت لتحويل انتباهنا إلى جيش الظربان. 934 00:48:21,210 --> 00:48:23,979 وأخيرا المرشحين ل ملكة الربيع فلينج هي كما يلي: 935 00:48:23,980 --> 00:48:26,099 وأخيرا المرشحين ل ملكة الربيع فلينج هي كما يلي: 936 00:48:26,180 --> 00:48:28,370 ريجينا جورج. 937 00:48:29,920 --> 00:48:31,940 جريتشن وينرز. 938 00:48:33,990 --> 00:48:35,220 جانيس إيان. 939 00:48:36,060 --> 00:48:38,220 ماذا يحدث للعالم؟ 940 00:48:38,930 --> 00:48:40,360 والمرشح النهائي... 941 00:48:40,560 --> 00:48:43,050 لم أستطع مساعدة نفسي. لقد كان الأمر سهلاً للغاية. 942 00:48:43,260 --> 00:48:44,490 ... هي كادي هيرون. 943 00:48:45,230 --> 00:48:47,730 داميان، هل وضعتني هناك أيضًا؟ هذا ليس جزءا من الخطة. 944 00:48:47,870 --> 00:48:49,490 أنا لم أضعك هناك. 945 00:48:49,700 --> 00:48:51,800 تقصد أنني مرشح حقا؟ 946 00:48:55,740 --> 00:48:58,300 في يناير، كانت ريجينا قد وضعت فستان الربيع قذف في الانتظار 947 00:48:58,510 --> 00:49:00,040 في متجر يسمى 1-3-5. 948 00:49:00,250 --> 00:49:02,240 لكن كونها بلاستيكية، كانت بحاجة إلى نصيحتنا 949 00:49:02,450 --> 00:49:03,799 قبل أن تتمكن من شرائه فعليًا. 950 00:49:03,880 --> 00:49:05,580 هل يمكن لأحد أن يضغط علي؟ 951 00:49:08,450 --> 00:49:11,010 - لن يغلق. - إنها 5. 952 00:49:11,220 --> 00:49:12,850 حسنًا، يجب وضع علامة خطأ عليه. 953 00:49:13,060 --> 00:49:15,930 كادي، كل ما كنت أتناوله هو أشرطة كالتين هذه. إنهم يمتصون. 954 00:49:16,130 --> 00:49:18,290 لا، لا، هذه هي الطريقة التي يعملون بها. 955 00:49:18,500 --> 00:49:19,860 هذا هو كل وزنك المائي. 956 00:49:20,070 --> 00:49:22,690 أولاً أنت منتفخ، ثم أنت إسقاط 10 جنيه مثل هذا: 957 00:49:23,470 --> 00:49:25,800 حسنًا، حانات كالتين لقد أحرقت كل ما تبذلونه من الكربوهيدرات، 958 00:49:26,010 --> 00:49:27,730 والآن جسمك مجرد الجري على الماء. 959 00:49:27,940 --> 00:49:30,107 ولكن بمجرد نفاد الماء، عندها ستكون كل عضلاتك. 960 00:49:30,210 --> 00:49:31,910 ويشرح كل ذلك على الملصق. 961 00:49:32,110 --> 00:49:33,540 هل تعرف اللغة السويدية؟ 962 00:49:33,750 --> 00:49:36,370 نعم، الجميع في أفريقيا يستطيع قراءة اللغة السويدية. 963 00:49:36,950 --> 00:49:39,010 سيدتي، هل لديك هذا في الحجم التالي لأعلى؟ 964 00:49:39,220 --> 00:49:42,120 آسف. نحن نحمل فقط المقاسات 1 و 3 و 5. 965 00:49:42,320 --> 00:49:43,550 يمكنك تجربة سيرز. 966 00:49:55,540 --> 00:49:57,200 كادي. 967 00:49:57,400 --> 00:50:00,460 أحتاج إلى والديك للتوقيع على هذا حتى يعلموا أنك فاشل. 968 00:50:01,140 --> 00:50:02,370 الفشل؟ 969 00:50:02,580 --> 00:50:04,497 أنت تعرف ما هو غريب بخصوص اختباراتك يا كادي 970 00:50:04,680 --> 00:50:07,440 هو أن كل العمل على حق وفقط الإجابات خاطئة. 971 00:50:07,810 --> 00:50:10,010 - حقًا؟ - حقًا. 972 00:50:10,220 --> 00:50:12,080 كادي، أعلم أن لديك صديقًا 973 00:50:12,290 --> 00:50:15,120 قد يبدو الأكثر أهمية الشيء في العالم الآن، 974 00:50:15,320 --> 00:50:17,987 ولكن ليس عليك أن تخدع نفسك وصولا إلى الحصول على الرجال مثلك. 975 00:50:18,160 --> 00:50:19,750 - كيف تعرف؟ - أنا أعرف، 976 00:50:19,960 --> 00:50:21,930 "كيف لي أن أعرف"، أليس كذلك؟ 977 00:50:22,130 --> 00:50:25,220 أنا مطلقة. أنا مفلسة من الطلاق. 978 00:50:25,430 --> 00:50:28,460 الرجل الوحيد الذي اتصل بمنزلي على الإطلاق هو راندي من تشيس فيزا. 979 00:50:29,040 --> 00:50:30,260 وهل تعلم لماذا؟ 980 00:50:30,470 --> 00:50:33,030 لأنني دافع. أنا أدفع الناس. 981 00:50:33,240 --> 00:50:36,000 لقد دفعت زوجي إلى كلية الحقوق. كان ذلك تمثال نصفي. 982 00:50:36,210 --> 00:50:38,470 لقد دفعت نفسي في العمل بثلاث وظائف. 983 00:50:38,680 --> 00:50:40,080 والآن سأدفعك 984 00:50:40,280 --> 00:50:42,180 لأنني أعرف أنت أذكى من هذا. 985 00:50:42,380 --> 00:50:44,547 شكرا، السيدة نوربيري. وإذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به 986 00:50:44,720 --> 00:50:46,209 للحصول على رصيد إضافي، واسمحوا لي أن أعرف. 987 00:50:46,290 --> 00:50:47,650 أوه، سأفعل. 988 00:50:48,290 --> 00:50:50,590 أنا أكرهها! أعني أنها تماما فشل لي عن قصد 989 00:50:50,790 --> 00:50:52,549 لأنني لم انضم هؤلاء الرياضيون الأغبياء! 990 00:50:52,630 --> 00:50:53,850 لقد كانت غريبة جدًا. 991 00:50:54,060 --> 00:50:56,650 لقد كانت مثل، "أنا دافعة، كادي. أنا دافع." 992 00:50:57,730 --> 00:50:58,960 ماذا يعني ذلك حتى؟ 993 00:50:59,170 --> 00:51:01,160 - مثل دافع المخدرات؟ - من المحتمل. 994 00:51:01,370 --> 00:51:02,890 وقالت إنها تعمل في ثلاث وظائف. 995 00:51:03,100 --> 00:51:04,789 كما تعلمون، أراهن أنها تبيع المخدرات على الجانب 996 00:51:04,870 --> 00:51:06,204 لدفع ثمن طلاقها المثير للشفقة. 997 00:51:06,310 --> 00:51:08,170 لقد سمحت لها بالخروج يا عزيزتي. 998 00:51:08,370 --> 00:51:10,340 ضعه في الكتاب. 999 00:51:15,050 --> 00:51:17,180 وأنا أعلم أنه قد يبدو وكأنني سأصبح عاهرة 1000 00:51:17,380 --> 00:51:19,820 ولكن هذا فقط لأنه كنت أتصرف مثل العاهرة. 1001 00:51:20,020 --> 00:51:22,720 مهلا، لقد اتصلت بك الليلة الماضية. كيف لم تعاود الاتصال بي؟ 1002 00:51:22,920 --> 00:51:24,860 أوه، لقد انشغلت. آسف. 1003 00:51:25,060 --> 00:51:27,550 لذا أنت بحاجة إلى توصيلة إلى معرضي الفني في نهاية هذا الاسبوع؟ 1004 00:51:28,190 --> 00:51:30,360 لا، لا بد لي من الذهاب إلى ماديسون مع والدي. 1005 00:51:30,560 --> 00:51:32,090 أنا آسف جدا. 1006 00:51:32,300 --> 00:51:33,890 حسنا، تريد مشاهدة فيلم الليلة؟ 1007 00:51:34,100 --> 00:51:37,300 لا أستطيع. أنا أقوم بعمل رئيسي التخريب البلاستيكي الليلة 1008 00:51:37,540 --> 00:51:40,030 ولكن ليس لدينا أي شيء المخطط لهذه الليلة. 1009 00:51:40,240 --> 00:51:42,470 أوه، لقد خططت لهذا الأمر بنفسي. 1010 00:51:42,680 --> 00:51:43,900 أحبك. الوداع. 1011 00:51:46,880 --> 00:51:48,229 جريتشن تعتقد أنك غاضب منها 1012 00:51:48,310 --> 00:51:50,069 لأنها تجري لملكة الربيع قذف. 1013 00:51:50,150 --> 00:51:53,210 يا إلهي، أنا لست غاضبًا منها. أنا قلقة عليها. 1014 00:51:53,420 --> 00:51:55,579 أعتقد أن هناك من رشحها على سبيل المزاح أو شيء من هذا. 1015 00:51:55,660 --> 00:51:58,720 وعندما لا يصوت لها أحد، سوف تعاني من انهيار تام 1016 00:51:58,930 --> 00:52:01,220 ومن سيكون لديه للاعتناء بها؟ أنا. 1017 00:52:01,430 --> 00:52:04,790 لذلك أنت لا تعتقد هل سيصوت لها أحد؟ 1018 00:52:05,000 --> 00:52:06,760 كادي، إنها ليست جميلة. 1019 00:52:06,970 --> 00:52:09,090 أعني أن هذا يبدو سيئا، ولكن أيا كان. 1020 00:52:09,300 --> 00:52:11,360 ملكة الربيع قذف دائما جميلة. 1021 00:52:11,570 --> 00:52:13,630 والشيء المجنون هو هو أنه ينبغي أن تكون كارين، 1022 00:52:13,840 --> 00:52:16,430 لكن الناس ينسونها لأنها مثل هذه وقحة. 1023 00:52:16,640 --> 00:52:18,670 على أية حال، يجب أن أذهب. انا ذاهب الى السرير. 1024 00:52:21,780 --> 00:52:24,150 حسناً، إنها ليست غاضبة منك. 1025 00:52:24,350 --> 00:52:26,980 - يتمسك. - هل أنت بخير؟ 1026 00:52:34,260 --> 00:52:36,320 - مرحبًا؟ - إذا قال شخص ما شيئا سيئا 1027 00:52:36,530 --> 00:52:38,322 عنك، كنت تريد مني لأخبرك، أليس كذلك؟ 1028 00:52:39,530 --> 00:52:40,860 - لا. - ماذا لو كان شخص ما 1029 00:52:41,070 --> 00:52:42,500 كنت أعتقد أنه كان صديقك؟ 1030 00:52:42,700 --> 00:52:44,690 ما أنت...؟ يتمسك. خط آخر. 1031 00:52:44,900 --> 00:52:47,029 - أنا لا آخذ هذا بعد الآن. - جيد لك، غريتش. 1032 00:52:47,110 --> 00:52:48,540 - مرحبًا؟ - دعنا نخرج. 1033 00:52:48,740 --> 00:52:50,830 نعم. يتمسك. أنا على الآخر تتماشى مع جريتشن. 1034 00:52:51,040 --> 00:52:53,410 لا تدعو جريتشن. إنها تقودني إلى الجنون. 1035 00:52:53,610 --> 00:52:55,240 - يتمسك. - حسنًا، أسرعي. 1036 00:52:56,350 --> 00:52:57,580 إنها ريجينا. 1037 00:52:57,780 --> 00:53:00,669 إنها تريد التسكع معي الليلة، لكنها أخبرتني ألا أخبرك. 1038 00:53:00,750 --> 00:53:02,380 لا تتسكع معها. 1039 00:53:02,590 --> 00:53:05,180 - لماذا؟ - أنت لا تريد مني أن أقول لك. 1040 00:53:05,390 --> 00:53:06,920 يمكنك أن تقول لي. يتمسك. 1041 00:53:08,590 --> 00:53:10,990 يا إلهي، انها مزعجة جدا. 1042 00:53:11,200 --> 00:53:12,430 من هو؟ 1043 00:53:12,630 --> 00:53:14,660 - من هذا؟ - جريتشن. 1044 00:53:14,870 --> 00:53:16,930 يمين. يتمسك. 1045 00:53:18,370 --> 00:53:22,810 - يا إلهي، إنها مزعجة للغاية. - أنا أعرف. فقط تخلص منها. 1046 00:53:24,680 --> 00:53:25,910 نعم. ما هذا؟ 1047 00:53:26,110 --> 00:53:29,010 تقول ريجينا أن الجميع يكرهك لأنك مثل هذه وقحة. 1048 00:53:29,780 --> 00:53:31,340 قالت ذلك؟ 1049 00:53:31,550 --> 00:53:33,310 أنت لم تسمع ذلك مني. 1050 00:53:34,350 --> 00:53:37,080 - قاسي قليلا، جريتش. - أيا كان. لها الحق في أن تعرف. 1051 00:53:37,290 --> 00:53:39,090 لا أستطيع الخروج. 1052 00:53:39,930 --> 00:53:41,330 أنا مريض. 1053 00:53:41,530 --> 00:53:43,520 بوو. أنت عاهرة. 1054 00:53:49,170 --> 00:53:50,930 ريجينا، 1055 00:53:51,140 --> 00:53:52,430 علينا أن نتحدث معك. 1056 00:53:52,640 --> 00:53:54,330 هل الزبدة من الكربوهيدرات؟ 1057 00:53:54,840 --> 00:53:56,140 نعم. 1058 00:53:56,340 --> 00:53:59,000 ريجينا، أنت ترتدي بنطال رياضي. 1059 00:53:59,210 --> 00:54:00,440 إنه يوم الاثنين. 1060 00:54:01,180 --> 00:54:03,240 - لذا؟ - إذن فهذا مخالف للقواعد 1061 00:54:03,450 --> 00:54:04,940 ولا يمكنك الجلوس معنا. 1062 00:54:05,420 --> 00:54:07,720 أيا كان. تلك القواعد ليست حقيقية. 1063 00:54:08,690 --> 00:54:10,450 لقد كانوا حقيقيين في ذلك اليوم ارتديت سترة. 1064 00:54:10,660 --> 00:54:13,650 - لأن تلك السترة كانت مثيرة للاشمئزاز. - لا يمكنك الجلوس معنا! 1065 00:54:20,570 --> 00:54:23,330 هذه السراويل الرياضية كلها الذي يناسبني الآن. 1066 00:54:29,980 --> 00:54:31,270 بخير. 1067 00:54:31,480 --> 00:54:33,470 يمكنك المشي إلى المنزل، أيها الكلبات. 1068 00:54:34,650 --> 00:54:37,280 انتبه إلى أين أنت ذاهب أيها السمين! 1069 00:54:44,860 --> 00:54:47,420 تبعتني جريتشن وكارين في جميع أنحاء بعد الظهر. 1070 00:54:47,630 --> 00:54:49,979 - إذن ماذا سنفعل في نهاية هذا الأسبوع؟ - نعم ماذا نفعل؟ 1071 00:54:50,060 --> 00:54:51,852 أوه، يجب أن أذهب إلى ماديسون مع والدي. 1072 00:54:52,300 --> 00:54:53,890 ماذا...؟ 1073 00:54:54,100 --> 00:54:55,690 لدينا تذاكر لهذا الشيء. 1074 00:54:55,900 --> 00:54:57,890 - ماذا؟ - ماذا؟ 1075 00:54:58,100 --> 00:55:00,400 هل كنت ملكة النحل الجديدة؟ 1076 00:55:01,670 --> 00:55:03,040 يمكنني أن أحاول الخروج منه. 1077 00:55:03,380 --> 00:55:04,600 - نعم. - نعم. نعم. 1078 00:55:04,810 --> 00:55:07,680 لأنني أخبرت صديقي جانيس سأذهب إلى معرضها الفني. 1079 00:55:07,880 --> 00:55:09,870 لقد حصلنا على هذه التذاكر لعدة أشهر. 1080 00:55:10,080 --> 00:55:12,070 أنت تحب ليدي سميث بلاك مامبازو. 1081 00:55:12,290 --> 00:55:14,750 لكنها صديقتي، ولقد وعدتها. 1082 00:55:15,190 --> 00:55:17,920 أعتقد أن كادي كبير بما فيه الكفاية لقضاء ليلة واحدة بمفردها. 1083 00:55:21,430 --> 00:55:24,560 لقد تعلمت كيفية السيطرة الجميع من حولي. 1084 00:55:25,530 --> 00:55:28,360 يا. لدي لقاء صغير في منزلي ليلة الغد. 1085 00:55:28,970 --> 00:55:31,560 - هل ريجينا ذاهبة؟ - رقم هل تعتقد أنني أحمق؟ 1086 00:55:31,770 --> 00:55:33,389 لا، سيكون الأمر كذلك عدد قليل من الناس بارد، 1087 00:55:33,470 --> 00:55:35,012 ومن الأفضل أن تكون كذلك واحد منهم، بيوتش. 1088 00:55:35,640 --> 00:55:37,540 - حسنًا، سأذهب. - اسكت. 1089 00:55:37,740 --> 00:55:39,730 أنا أحب هذا القميص عليك. 1090 00:55:45,320 --> 00:55:48,410 آرون صامويلز كان على وشك أن يكون في منزلي في حفلتي. 1091 00:55:48,620 --> 00:55:50,450 كل شيء كان يجب أن يكون مثاليا. 1092 00:55:55,130 --> 00:55:56,620 وهذه المرة عندما رآني هارون، 1093 00:55:56,830 --> 00:55:59,390 لن يتم القبض علي في بعض زي سخيف. 1094 00:56:00,070 --> 00:56:01,290 مهلا يا شباب. 1095 00:56:02,700 --> 00:56:04,430 - تبدو رائعا! - تبدو رائعا! 1096 00:56:04,640 --> 00:56:06,070 أنا أوافق؟ 1097 00:56:06,270 --> 00:56:08,489 حسنًا، لقد حصلت على ما يكفي من الجبن والمفرقعات لثمانية أشخاص. 1098 00:56:08,570 --> 00:56:10,300 هل تعتقد أن هذا يكفي؟ 1099 00:56:10,510 --> 00:56:12,340 - نعم. - نعم. أوه نعم. 1100 00:56:12,550 --> 00:56:14,140 نعم. 1101 00:56:17,950 --> 00:56:19,180 لم يكن ذلك كافيا. 1102 00:56:19,390 --> 00:56:21,950 بطريقة ما، الكلمة قد خرجت عن لقاءي الصغير 1103 00:56:22,150 --> 00:56:24,180 جيسون هنا مع تايلور ويدل. 1104 00:56:24,390 --> 00:56:26,190 إنه يستخدمها فقط لتجعلك مجنونا. 1105 00:56:26,390 --> 00:56:28,950 - هل رأيت يا رفاق هارون بعد؟ - لا. 1106 00:56:30,700 --> 00:56:33,490 يا صاح، ارتدي “ترنيمة قرد رامايانا”. 1107 00:56:42,410 --> 00:56:45,400 - هل أعرفك؟ - ديك! ما الأمر يا كلب؟ 1108 00:56:52,080 --> 00:56:54,310 إنها تعتقد أنها ستفعل ذلك حفلة ولا تدعوني؟ 1109 00:56:54,520 --> 00:56:56,509 - من تعتقد أنها؟ - أنت على حق، هون. 1110 00:56:56,590 --> 00:56:59,080 انا مثلا اخترعتها هل تعرف ماذا أعني؟ 1111 00:57:07,200 --> 00:57:09,170 جيسون. 1112 00:57:09,370 --> 00:57:10,860 لا بد لي من التحدث معك. 1113 00:57:12,040 --> 00:57:13,510 أيا كان. 1114 00:57:14,510 --> 00:57:16,600 - أحبك. - أعرف، أعرف. 1115 00:57:19,410 --> 00:57:22,180 يا! ضع ذلك جانبا! 1116 00:57:28,090 --> 00:57:30,110 هل كان هارون يخيفني؟ 1117 00:57:37,330 --> 00:57:39,820 ما أخبارك؟ جاءت جريتشن للتحدث معي. 1118 00:57:40,030 --> 00:57:41,730 - أوه لا. - انظر، 1119 00:57:41,930 --> 00:57:45,370 لا أريد أن أجرح مشاعرك، لكني أواعد النساء ذوات البشرة الملونة فقط. 1120 00:57:46,510 --> 00:57:47,900 لا بد لي من التبول. 1121 00:58:00,890 --> 00:58:02,440 اخرج. 1122 00:58:47,070 --> 00:58:48,290 - يا. - يا. 1123 00:58:48,500 --> 00:58:49,959 لقد كنت أبحث لك في كل مكان. 1124 00:58:50,040 --> 00:58:51,330 أنا أيضاً. 1125 00:58:53,470 --> 00:58:55,410 أنت تبدو... 1126 00:58:56,040 --> 00:58:58,340 - ملابس جديدة؟ - شكرًا. 1127 00:58:59,650 --> 00:59:00,980 هل تريد النزول إلى الطابق السفلي؟ 1128 00:59:01,180 --> 00:59:03,510 لا، لا. دعونا نبقى هنا. 1129 00:59:06,650 --> 00:59:08,309 شكرا لاستقبالي ليخرج الليلة. 1130 00:59:08,390 --> 00:59:09,620 نعم بالتأكيد، لا مشكلة. 1131 00:59:09,820 --> 00:59:12,790 لقد أهدرت الكثير من الوقت أن تكون غاضبًا من ريجينا. 1132 00:59:12,990 --> 00:59:14,480 لا مزيد من الكاذبين. 1133 00:59:14,690 --> 00:59:16,520 لن أكذب عليك أبدًا. 1134 00:59:16,730 --> 00:59:18,490 أعرف، أعرف. 1135 00:59:18,700 --> 00:59:20,100 على الرغم من ... 1136 00:59:20,300 --> 00:59:22,630 حسنًا، استمع. أعني، لقد كذبت عليك مرة واحدة، 1137 00:59:22,840 --> 00:59:25,007 ولكنك سوف تضحك تماما عندما أقول لك، لذلك... 1138 00:59:25,170 --> 00:59:26,800 قل لي ماذا؟ 1139 00:59:28,170 --> 00:59:30,970 لقد تظاهرت بأنني سيئة في الرياضيات حتى تتمكن من مساعدتي. 1140 00:59:31,180 --> 00:59:34,240 لكن الأمر هو، أنا لست سيئا حقا في الرياضيات. 1141 00:59:34,450 --> 00:59:37,380 أنا في الواقع جيد جدًا في الرياضيات. أنت نوعاً ما سيء في الرياضيات. 1142 00:59:37,950 --> 00:59:40,110 على أية حال، الآن أنا فاشل. أليس هذا مضحكا؟ 1143 00:59:40,590 --> 00:59:42,950 انتظر. هل تفشل عن قصد؟ هذا غبي. 1144 00:59:43,160 --> 00:59:45,820 رقم ليس عن قصد. فقط، كما تعلمون... 1145 00:59:46,030 --> 00:59:47,614 أردت فقط سببًا للتحدث معك. 1146 00:59:47,790 --> 00:59:49,420 إذن لماذا لم تتحدث معي فحسب؟ 1147 00:59:49,630 --> 00:59:51,560 حسنًا، لأنني لم أستطع. بسبب ريجينا. 1148 00:59:51,760 --> 00:59:53,320 لأنك كنت ملكها.. 1149 00:59:53,530 --> 00:59:55,660 - ممتلكاتها؟ - لا. اصمت. ليست ممتلكاتها... 1150 00:59:55,870 --> 00:59:57,360 لا، لا تطلب مني أن أصمت. 1151 00:59:57,570 --> 00:59:59,230 - لم أكن... - يا إلهي، هل تعلم ماذا؟ 1152 00:59:59,670 --> 01:00:02,300 أنت تمامًا مثل نسخة من ريجينا. 1153 01:00:02,510 --> 01:00:05,170 أوه، لا، لا، استمع لي. أنت لا تستمع لي... 1154 01:00:05,380 --> 01:00:09,710 أوه لا. لقد كان قادمًا مرة أخرى. كلمة القيء. لا، إنتظر لحظة... 1155 01:00:09,920 --> 01:00:12,710 - ما هذا؟! - القيء الفعلي. 1156 01:00:16,090 --> 01:00:17,450 هارون! 1157 01:00:17,760 --> 01:00:19,820 هارون، انتظر! فقط... 1158 01:00:21,260 --> 01:00:23,820 حسنًا. اتصل بي. 1159 01:00:28,530 --> 01:00:31,630 - يا إلهي. - أيها الكذاب الصغير القذر. 1160 01:00:31,840 --> 01:00:33,670 أنا آسف. أستطيع أن أشرح. 1161 01:00:33,870 --> 01:00:36,100 اشرح كيف نسيت لدعوتنا إلى حفلتك؟ 1162 01:00:36,310 --> 01:00:37,759 جانيس، لا أستطيع إيقاف هذه السيارة. لدي حظر التجول. 1163 01:00:37,840 --> 01:00:40,740 أنت تعلم أنني لا أستطيع دعوتك. كان علي أن أتظاهر بأنني بلاستيك. 1164 01:00:40,950 --> 01:00:42,970 يا صديقي، أنت لست كذلك التظاهر بعد الآن. 1165 01:00:43,180 --> 01:00:46,150 أنت بلاستيك. بارد، لامع، بلاستيك صلب. 1166 01:00:46,550 --> 01:00:48,280 حظر التجول الساعة 1 صباحًا، الساعة الآن 1:10. 1167 01:00:48,490 --> 01:00:50,180 هل قضيت وقتًا رائعًا؟ 1168 01:00:50,390 --> 01:00:53,520 هل شربت الرماة رهيبة والاستماع إلى الموسيقى الرائعة، 1169 01:00:53,730 --> 01:00:56,520 ومن ثم مجرد الجلوس والاستمتاع روعة بعضهم البعض؟ 1170 01:00:56,730 --> 01:00:58,179 أنت من جعلني هكذا 1171 01:00:58,260 --> 01:01:00,600 حتى تتمكن من استخدام لي من أجل إنتقامك في الصف الثامن. 1172 01:01:00,800 --> 01:01:03,630 إله! انظر، على الأقل أنا و ريجينا جورج تعرف أننا لئيمون. 1173 01:01:03,840 --> 01:01:08,240 تحاول أن تتصرف وكأنك بريء جدًا. مثل، "أوه، كنت أعيش في أفريقيا 1174 01:01:08,440 --> 01:01:10,559 مع كل العصافير الصغيرة والقرود الصغيرة." 1175 01:01:10,640 --> 01:01:13,474 أتعلم؟ هذا ليس خطأي أنت في الحب معي أو شيء من هذا! 1176 01:01:13,650 --> 01:01:15,240 - ماذا؟! - أوه، لا، لم تفعل! 1177 01:01:15,450 --> 01:01:17,610 يرى؟ هذا هو الشيء معك البلاستيك. 1178 01:01:17,820 --> 01:01:20,280 تعتقد أن الجميع هو في الحب معك، 1179 01:01:20,490 --> 01:01:22,610 في حين أن الجميع يكرهونك في الواقع. 1180 01:01:22,820 --> 01:01:24,580 مثل آرون صامويلز، على سبيل المثال. 1181 01:01:24,790 --> 01:01:26,620 انفصل عن ريجينا وخمن ماذا. 1182 01:01:26,830 --> 01:01:28,420 لا يزال لا يريدك. 1183 01:01:28,630 --> 01:01:31,790 فلماذا لا تزال تعبث مع ريجينا، كادي؟ سأخبرك لماذا. 1184 01:01:32,000 --> 01:01:35,560 لأنك فتاة لئيمة! أنت العاهرة! 1185 01:01:36,470 --> 01:01:39,670 هنا. يمكنك الحصول على هذا. لقد فاز بالجائزة. 1186 01:01:42,040 --> 01:01:44,340 وأريد استعادة قميصي الوردي! 1187 01:01:44,540 --> 01:01:47,240 أريد استعادة قميصي الوردي! 1188 01:02:01,290 --> 01:02:02,730 عزيزي، أبطئ. 1189 01:02:02,930 --> 01:02:05,490 يبدو الأمر كما لو أنني لم أعد أستطيع الثقة بأي شخص بعد الآن. 1190 01:02:06,630 --> 01:02:08,100 لماذا تأكل شريط Kälteen؟ 1191 01:02:08,300 --> 01:02:10,700 - أنا جائع. - يا رجل، أنا أكره تلك الأشياء. 1192 01:02:10,900 --> 01:02:14,340 المدرب كار يجعلنا نأكل تلك متى نريد أن ننتقل إلى فئة الوزن. 1193 01:02:15,910 --> 01:02:17,170 ماذا؟ 1194 01:02:17,980 --> 01:02:20,380 أنها تجعلك تكتسب وزنا مثل الجنون. 1195 01:02:21,580 --> 01:02:23,380 الأم... 1196 01:02:48,510 --> 01:02:54,840 هذه الفتاة هي الكلبة الأكثر شرا 1197 01:02:55,050 --> 01:02:59,310 لقد التقيت من أي وقت مضى. 1198 01:02:59,520 --> 01:03:07,520 لا تثق بها. إنها وقحة قبيحة! 1199 01:03:28,150 --> 01:03:33,480 لقد وجدته في حمام البنات. إنه لئيم جدًا يا سيد دوفال. 1200 01:03:33,690 --> 01:03:34,980 هل هذا صحيح؟ 1201 01:03:35,190 --> 01:03:37,350 هل تشاجر ترانج باك مع المدرب كار؟ 1202 01:03:38,890 --> 01:03:41,420 يا رب الخير. 1203 01:03:41,630 --> 01:03:44,120 ما هذا القول؟ "كايتلين كوسين هي..."؟ 1204 01:03:44,330 --> 01:03:45,990 عاهرة السمينة. 1205 01:03:49,100 --> 01:03:51,190 حسنًا، اهدأي يا آنسة جورج. 1206 01:03:51,840 --> 01:03:55,360 لماذا شخص ما يكتب ذلك؟ هذا مجرد يعني ذلك. 1207 01:03:55,840 --> 01:03:58,170 لا تقلق، نحن سنفعل معرفة من فعل ذلك. 1208 01:03:58,380 --> 01:04:00,940 هناك ثلاث فتيات فقط في المدرسة بأكملها الذين ليسوا فيها. 1209 01:04:01,950 --> 01:04:04,470 في عمرك، سوف تفعل ذلك أن يكون لديك الكثير من الحوافز. 1210 01:04:04,680 --> 01:04:07,880 سوف ترغب في الإقلاع ملابسك وتلمس بعضها البعض. 1211 01:04:08,250 --> 01:04:12,620 ولكن إذا لمست بعضكما البعض، سوف تصاب بالكلاميديا. ويموت. 1212 01:04:12,830 --> 01:04:14,220 المدرب كار. 1213 01:04:17,600 --> 01:04:20,060 كادي هيرون، يريدون رؤيتك في مكتب المدير. 1214 01:04:22,630 --> 01:04:26,760 حسنًا، الكلاميديا. ك-ل-أ... 1215 01:04:29,540 --> 01:04:31,510 هنا يا آنسة هيرون. 1216 01:04:39,890 --> 01:04:42,980 - ماذا يحدث هنا؟ - تفضلي بالجلوس يا آنسة هيرون. 1217 01:04:46,930 --> 01:04:48,950 - هل سبق لك أن رأيت هذا من قبل؟ - لا. 1218 01:04:49,500 --> 01:04:51,830 أعني، نعم، لقد رأيت ذلك من قبل، لكنها ليست لي. 1219 01:04:52,030 --> 01:04:53,849 من الأفضل أن تحصل على قصتك مباشرة، الآنسة هيرون، 1220 01:04:53,930 --> 01:04:55,700 لأنني لا العبث هنا. 1221 01:04:55,900 --> 01:04:57,600 إنها ليست ملكنا، إنها ملك ريجينا. 1222 01:04:57,840 --> 01:05:01,530 نعم، إنها تحاول أن تجعل الأمر يبدو كما كتبناها، لكنها في الحقيقة هي من كتبتها. 1223 01:05:01,740 --> 01:05:07,980 آنسة وينرز، لماذا ريجينا تشير إلى نفسها على أنها "عاهرة قبيحة"؟ 1224 01:05:10,580 --> 01:05:13,280 آنسة سميث، هذا ليس الوقت المناسب أن يضحك. 1225 01:05:13,490 --> 01:05:15,680 سوف نصل إلى القاع من هذا الآن. 1226 01:05:34,140 --> 01:05:37,600 ربما نحن لسنا في هذا الكتاب، لأن الجميع يحبنا. 1227 01:05:37,810 --> 01:05:40,070 وأنا لا أريد أن أعاقب لكونه محبوبا. 1228 01:05:40,610 --> 01:05:44,340 ولا أعتقد أن والدي مخترع محمصة سترودل, 1229 01:05:44,550 --> 01:05:46,520 سيكون سعيدا جدا لسماع عن هذا. 1230 01:05:55,630 --> 01:05:57,750 "صنعت مع هوت دوج"؟ 1231 01:05:57,960 --> 01:06:00,900 يا إلهي، كان ذلك مرة واحدة! 1232 01:06:03,200 --> 01:06:07,430 "داون شفايتزر لديها مؤخرة كبيرة"؟ من سيكتب ذلك؟ 1233 01:06:07,640 --> 01:06:09,370 من منا لا يكتب ذلك؟ 1234 01:06:10,740 --> 01:06:12,840 "لقد خرج ترانج باك مع المدرب كار""؟ 1235 01:06:13,050 --> 01:06:14,600 وكذلك فعل صن جين دينه. 1236 01:06:22,490 --> 01:06:25,460 يا! يا! يستقر! حسنًا، مهلا. 1237 01:06:25,660 --> 01:06:28,560 لا، أنت لا تدفع وتدفع... 1238 01:06:42,270 --> 01:06:44,070 هل لديك أي شيء آخر تريد أن تقول؟ 1239 01:06:44,280 --> 01:06:45,729 لا، لا أستطيع الإجابة على أي المزيد من الأسئلة 1240 01:06:45,810 --> 01:06:47,470 حتى يكون لدي أحد الوالدين أو حضور المحامي 1241 01:06:48,710 --> 01:06:49,940 آنسة سميث؟ 1242 01:06:51,080 --> 01:06:54,610 من كتبه ربما لم يفعل ذلك أعتقد أن أي شخص سوف يرى ذلك من أي وقت مضى؟ 1243 01:06:54,820 --> 01:06:57,250 آمل أن لا أحد آخر من أي وقت مضى لا يرى ذلك. 1244 01:07:08,770 --> 01:07:11,260 أمي، هل يمكنك اصطحابي؟ أنا خائف. 1245 01:07:12,440 --> 01:07:14,770 - "جانيس إيان، السد"؟ - هذا الأصلي. 1246 01:07:14,970 --> 01:07:16,740 - "مثلي الجنس جدًا بحيث لا يعمل"؟! - يا! 1247 01:07:16,940 --> 01:07:19,000 هذا موافق فقط عندما أقول ذلك. 1248 01:07:19,210 --> 01:07:22,080 - هل كتبت هذا؟ - لا والله! 1249 01:07:22,280 --> 01:07:24,940 - ثم قلت لشخص ما! - قالت! 1250 01:07:25,220 --> 01:07:28,240 - أيتها العاهرة الصغيرة! - أنت العاهرة! 1251 01:07:30,320 --> 01:07:32,290 نعم! خذ رأسك قبالة! 1252 01:07:34,290 --> 01:07:36,540 - والآن، إليك ما سنفعله... - رون، تعال بسرعة! 1253 01:07:36,660 --> 01:07:40,000 لقد ذهبوا البرية. لقد ذهبت الفتيات البرية. 1254 01:07:49,170 --> 01:07:51,340 لقد كان جنون الغابة المائل بالكامل. 1255 01:07:54,810 --> 01:07:56,780 ولم يكن الأمر كذلك. 1256 01:08:03,220 --> 01:08:05,850 مهلا، لقد سحبت هذين من بعضهما البعض. 1257 01:08:06,060 --> 01:08:08,860 المدرب كار، ابتعد من الفتيات القاصرات. 1258 01:08:13,830 --> 01:08:15,300 دعني أساعدك هناك. 1259 01:08:16,000 --> 01:08:19,560 الجحيم، لا! لم أغادر الجانب الجنوبي لهذا! 1260 01:08:23,410 --> 01:08:25,540 أوه، حماقة! شعري! 1261 01:08:25,740 --> 01:08:31,270 جميع الفتيات الصغيرات يحضرن إلى صالة الألعاب الرياضية على الفور! في الحال! 1262 01:08:36,320 --> 01:08:37,850 هل سبق لك أن مشيت إلى الناس 1263 01:08:38,060 --> 01:08:40,350 وأدركوا أنهم كانوا عادلين يتحدث عنك؟ 1264 01:08:42,460 --> 01:08:45,620 هل سبق لك أن حدث ذلك 60 مرة على التوالي؟ 1265 01:08:46,030 --> 01:08:47,620 أملك. 1266 01:09:06,650 --> 01:09:11,090 لم يحدث ذلك مطلقًا طوال 14 عامًا كمعلم هل رأيت مثل هذا السلوك. 1267 01:09:11,420 --> 01:09:13,290 ومن الشابات. 1268 01:09:13,830 --> 01:09:17,760 لقد اتصل بي والداي عبر الهاتف يسأل: "هل أصيب أحد بالرصاص؟" 1269 01:09:18,060 --> 01:09:20,000 يجب أن ألغي قذف الربيع الخاص بك. 1270 01:09:20,200 --> 01:09:21,430 لا! 1271 01:09:21,700 --> 01:09:23,117 - لا. - ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ 1272 01:09:23,400 --> 01:09:26,300 والآن، لن أفعل ذلك، لأننا دفعنا بالفعل للدي جي. 1273 01:09:26,570 --> 01:09:29,770 ولكن لا أعتقد أنني لن آخذ هذا الكتاب على محمل الجد. 1274 01:09:30,180 --> 01:09:33,080 لقد هرب المدرب كار من ممتلكات المدرسة. 1275 01:09:33,710 --> 01:09:36,080 كانت السيدة نوربيري المتهم ببيع المخدرات. 1276 01:09:37,480 --> 01:09:39,780 الآن، ما السيدات الشابات في هذا الصف الحاجة 1277 01:09:39,990 --> 01:09:42,010 هو تحول الموقف. 1278 01:09:42,420 --> 01:09:44,790 وستحصل عليه الآن. 1279 01:09:44,990 --> 01:09:48,860 لا يهمني كم من الوقت يستغرق، سأبقيك هنا طوال الليل. 1280 01:09:49,060 --> 01:09:50,460 لا يمكننا أن نبقيهم بعد الرابعة. 1281 01:09:50,660 --> 01:09:52,890 سأبقيك هنا حتى الرابعة 1282 01:09:54,770 --> 01:09:57,354 الآن، ما سنحاول القيام به هو إصلاح الطريقة التي أيتها السيدات الشابات 1283 01:09:57,440 --> 01:09:58,930 تتعلق ببعضها البعض. 1284 01:09:59,140 --> 01:10:01,700 نعم؟ سيدة إلى سيدة. 1285 01:10:01,910 --> 01:10:04,900 إذن من لديه مشكلة سيدة الذي يرغبون في التحدث عنه؟ 1286 01:10:08,710 --> 01:10:10,080 نعم؟ 1287 01:10:10,280 --> 01:10:13,510 كتب أحدهم في هذا الكتاب أنني أكذب بشأن كوني عذراء 1288 01:10:13,720 --> 01:10:15,740 لأنني أستخدم سدادات قطنية فائقة الجامبو. 1289 01:10:15,950 --> 01:10:19,820 ولكن لا أستطيع مساعدته إذا كان لدي تدفق كثيف ومهبل واسع. 1290 01:10:21,760 --> 01:10:23,560 نعم، لا أستطيع أن أفعل هذا. 1291 01:10:23,960 --> 01:10:25,190 السيدة نوربيري. 1292 01:10:25,430 --> 01:10:29,160 أنت إنسان ناجح وذكي رعاية امرأة رشيقة. 1293 01:10:29,470 --> 01:10:30,700 أنا أكون؟ 1294 01:10:30,900 --> 01:10:33,259 يجب أن يكون هناك شيء ما يمكنك أن تقول لهؤلاء السيدات الشابات. 1295 01:10:33,340 --> 01:10:35,270 شيء لمساعدتهم مع احترامهم لذاتهم؟ 1296 01:10:35,640 --> 01:10:36,932 إنها ليست مشكلة احترام الذات. 1297 01:10:37,080 --> 01:10:39,600 أعتقد أنهم جميعا جميلة راضين عن أنفسهم. 1298 01:10:41,810 --> 01:10:43,040 نعم. 1299 01:10:44,320 --> 01:10:48,310 نعم. الجميع أغمضوا أعينكم. 1300 01:10:49,690 --> 01:10:52,250 أريدك أن ترفع يدك إذا كان لديك فتاة من أي وقت مضى 1301 01:10:52,460 --> 01:10:55,590 قل شيئا سيئا عنك وراء ظهرك. 1302 01:10:57,630 --> 01:10:59,490 افتح عينيك. 1303 01:11:01,200 --> 01:11:02,720 الآن، أغمض عينيك مرة أخرى. 1304 01:11:02,930 --> 01:11:05,730 وهذه المرة، أريدك أن ترفع يدك إذا كان لديك من أي وقت مضى 1305 01:11:05,940 --> 01:11:08,500 قال أي شيء عن صديق خلف ظهرها. 1306 01:11:14,880 --> 01:11:16,180 افتحهم. 1307 01:11:20,550 --> 01:11:23,250 لقد كان هناك بعض جريمة فتاة على فتاة هنا. 1308 01:11:24,320 --> 01:11:28,050 نعم. إذن، ماذا يمكننا أن نفعل اليوم عبارة عن تمرينين لمساعدتك 1309 01:11:28,260 --> 01:11:31,160 التعبير عن غضبك بطريقة صحية. 1310 01:11:32,100 --> 01:11:33,390 لنبدأ من هنا. 1311 01:11:33,600 --> 01:11:35,517 السيدة نوربيري جعلتنا نواجه بعضها البعض مباشرة 1312 01:11:35,600 --> 01:11:37,189 عن الأشياء التي كانت تزعجنا. 1313 01:11:37,270 --> 01:11:39,419 وبدا مثل كل زمرة كان لديه مشاكله الخاصة. 1314 01:11:39,500 --> 01:11:42,529 لقد كنت تتصرف عالقًا حقًا منذ أن تحولت إلى لاعب قصير. 1315 01:11:42,610 --> 01:11:44,370 والفجر يتفق معي. 1316 01:11:44,580 --> 01:11:46,200 - فَجر؟ - لا تجرني إلى هذا، 1317 01:11:46,410 --> 01:11:47,710 أنا نصب غدا. 1318 01:11:55,590 --> 01:11:57,580 نعم. جيد. 1319 01:11:58,520 --> 01:12:01,460 هل يمكنني فقط أن أقول أنه ليس لدينا مشكلة زمرة في هذه المدرسة؟ 1320 01:12:01,660 --> 01:12:04,519 والبعض منا لا ينبغي أن يأخذ هذه الورشة، لأن البعض منا 1321 01:12:04,600 --> 01:12:06,690 هم مجرد ضحايا في هذه الحالة. 1322 01:12:06,900 --> 01:12:09,030 ربما هذا صحيح. كم منكم 1323 01:12:09,230 --> 01:12:13,030 لقد شعرت شخصيا ضحية ريجينا جورج؟ 1324 01:12:22,880 --> 01:12:25,410 جيد. حسنًا، من التالي؟ 1325 01:12:25,620 --> 01:12:27,140 من التالي؟ 1326 01:12:29,420 --> 01:12:30,750 كادي. 1327 01:12:30,960 --> 01:12:32,650 هل لديك أي شيء هل تريد امتلاك ما يصل إلى؟ 1328 01:12:33,360 --> 01:12:35,090 نعم. لا. 1329 01:12:35,690 --> 01:12:38,160 أنت لم تختلق إشاعة أبداً عن أي شخص؟ 1330 01:12:38,560 --> 01:12:39,790 فقط أنك تبيع المخدرات. 1331 01:12:40,000 --> 01:12:41,230 لا. 1332 01:12:41,630 --> 01:12:43,900 لا شيء تريد الاعتذار عنه؟ 1333 01:12:44,340 --> 01:12:45,799 لم أستطع الاعتذار للسيدة نوربيري 1334 01:12:45,940 --> 01:12:47,960 دون إلقاء اللوم لكتاب الحرق بأكمله. 1335 01:12:48,240 --> 01:12:49,670 لا. 1336 01:12:50,910 --> 01:12:53,170 أنا حقا أشعر بخيبة أمل فيك، كادي. 1337 01:12:55,550 --> 01:12:58,570 حسنًا، نحن جميعًا هنا بسبب هذا الكتاب، أليس كذلك؟ 1338 01:12:58,850 --> 01:13:01,610 حسنا، أنا لا أعرف الذي كتب هذا الكتاب، 1339 01:13:01,820 --> 01:13:05,590 ولكن عليكم جميعا أن تتوقفوا يدعون بعضهم البعض بالفاسقات والعاهرات. 1340 01:13:05,790 --> 01:13:08,760 إنه يجعل الأمر جيدًا للرجال أن أدعوكم الفاسقات والعاهرات. 1341 01:13:08,960 --> 01:13:10,520 من هنا تم وصفه بالفاسقة من قبل؟ 1342 01:13:15,700 --> 01:13:17,290 حسنا، الجميع يصل. 1343 01:13:17,500 --> 01:13:19,042 لقد استقبلتنا السيدة نوربيري اكتب الاعتذارات 1344 01:13:19,240 --> 01:13:21,400 للأشخاص الذين جرحناهم في حياتنا. 1345 01:13:21,670 --> 01:13:25,270 "أليسا، أنا آسف لأنني اتصلت بك عاهرة ذات فجوة أسنان." 1346 01:13:25,480 --> 01:13:28,000 "هذا ليس خطأك أنت مسنن جدًا." 1347 01:13:32,450 --> 01:13:33,920 "جريتشن، 1348 01:13:34,120 --> 01:13:36,550 "أنا آسف لأنني ضحكت في ذلك الوقت الذي أصبت فيه بالإسهال" 1349 01:13:36,760 --> 01:13:38,380 "في بارنز ونوبل." 1350 01:13:38,590 --> 01:13:40,490 "وأنا آسف لأنني أخبرت الجميع بذلك." 1351 01:13:40,990 --> 01:13:43,480 وأنا آسف لتكرار ذلك الآن. 1352 01:13:48,230 --> 01:13:50,260 لورا، أنا لا أكرهك لأنك سمين. 1353 01:13:50,470 --> 01:13:52,800 أنت سمين لأنني أكرهك. 1354 01:13:56,440 --> 01:14:00,470 أتمنى فقط أن نتمكن جميعًا من الانسجام كما كنا نفعل في المدرسة المتوسطة. 1355 01:14:00,680 --> 01:14:04,620 أتمنى أن أتمكن من خبز كعكة مصنوعة من قوس قزح والابتسامات، 1356 01:14:04,820 --> 01:14:06,720 وسنأكله جميعًا ونكون سعداء. 1357 01:14:06,920 --> 01:14:08,550 إنها حتى لا تذهب إلى هنا! 1358 01:14:10,460 --> 01:14:12,510 هل تذهب حتى إلى هذه المدرسة؟ 1359 01:14:12,720 --> 01:14:16,390 لا، أنا فقط لدي الكثير من المشاعر. 1360 01:14:16,700 --> 01:14:18,160 حسنًا، اذهب إلى المنزل. 1361 01:14:22,130 --> 01:14:23,797 شارون، أعتقد أنك تفعل عمل عظيم. 1362 01:14:24,000 --> 01:14:25,667 شكرًا. أشعر وكأنني أتجاوز. 1363 01:14:25,770 --> 01:14:28,170 أنا آسف أن الناس غيورون جدا مني. 1364 01:14:28,910 --> 01:14:31,470 لكن لا أستطيع أن أمنع نفسي من أنني مشهور. 1365 01:14:36,410 --> 01:14:39,540 يا إلهي! أوه، الجيز. حسنًا، ابتعد. امشِ. 1366 01:14:39,750 --> 01:14:41,910 نعم. هذا مؤلم. 1367 01:14:42,720 --> 01:14:44,050 إنهم بخير. 1368 01:14:44,590 --> 01:14:46,280 إنهم بخير. 1369 01:14:47,090 --> 01:14:52,090 يا فتى. حسنًا، من التالي؟ من التالي؟ استمر في ذلك. 1370 01:14:55,800 --> 01:14:59,740 يا إلهي. إنه حلمها الذي تحقق الغوص في كومة كبيرة من الفتيات. 1371 01:15:01,070 --> 01:15:04,240 حسنًا، نعم، لدي اعتذار. 1372 01:15:06,210 --> 01:15:10,880 لذلك لدي هذا الصديق من هو الطالب الجديد هذا العام. 1373 01:15:11,080 --> 01:15:15,140 وأقنعتها أنه سيكون كذلك من الممتع إفساد حياة ريجينا جورج. 1374 01:15:15,350 --> 01:15:17,840 لذلك جعلتها تتظاهر أن نكون أصدقاء مع ريجينا، 1375 01:15:18,060 --> 01:15:19,709 وبعد ذلك سوف تأتي إلى منزلي بعد 1376 01:15:19,790 --> 01:15:22,490 وكنا نضحك فقط كل الأشياء الغبية التي قالتها ريجينا. 1377 01:15:22,690 --> 01:15:24,232 وقدمنا لها هذه الأشياء الحلوى 1378 01:15:24,430 --> 01:15:26,060 وهذا من شأنه أن يزيد وزنها، 1379 01:15:26,260 --> 01:15:28,460 وأصبحنا أفضل أصدقائها ضدها. 1380 01:15:28,930 --> 01:15:31,900 وبعد ذلك... أوه، نعم، كادي... أنت تعرف صديقي كادي. 1381 01:15:32,100 --> 01:15:33,900 لقد خرجت مع صديق ريجينا 1382 01:15:34,110 --> 01:15:36,200 ومن ثم أقنعته للانفصال عنها. 1383 01:15:36,410 --> 01:15:39,040 يا الله وأعطيناك كريم القدمين بدلاً من غسل الوجه. 1384 01:15:39,240 --> 01:15:41,870 إله! أنا آسف جدا، ريجينا. 1385 01:15:42,080 --> 01:15:44,010 حقا، لا أعرف لماذا فعلت ذلك. 1386 01:15:44,220 --> 01:15:49,450 أعتقد أنه ربما بسبب لقد حصلت على سحق مثليه كبير عليك. 1387 01:15:49,650 --> 01:15:51,350 تمتص على ذلك! 1388 01:15:52,460 --> 01:15:56,330 جانيس! جانيس! جانيس! جانيس! 1389 01:16:03,130 --> 01:16:04,360 ريجينا! 1390 01:16:05,840 --> 01:16:07,770 ريجينا، انتظر! لم أقصد لكي يحدث ذلك. 1391 01:16:07,970 --> 01:16:09,970 لأكتشف أن الجميع يكرهونني؟ لا أهتم. 1392 01:16:10,180 --> 01:16:12,170 ريجينا، من فضلك! ريجينا، توقفي! 1393 01:16:12,380 --> 01:16:15,040 لا! هل تعلم ماذا يقول الجميع عنك؟ 1394 01:16:15,250 --> 01:16:17,292 يقولون أنك مهووس الغابة الذي يدرس في المنزل، 1395 01:16:17,380 --> 01:16:19,210 من هو نسخة أقل إثارة مني. 1396 01:16:19,420 --> 01:16:22,180 نعم. لذلك لا تحاول التصرف ببراءة. 1397 01:16:22,390 --> 01:16:25,650 يمكنك قبول هذا الاعتذار المزيف وادفعه إلى أعلى شعرك.. 1398 01:16:29,390 --> 01:16:31,990 وهكذا ماتت ريجينا جورج. 1399 01:16:32,200 --> 01:16:35,260 لا، أنا أمزح تماما. لكنها أصيبت. 1400 01:16:35,470 --> 01:16:37,730 بعض الفتيات يقولون أنهم رأوا رأسها اذهب على طول الطريق. 1401 01:16:37,940 --> 01:16:40,730 ولكن هذه مجرد شائعة. بعض الناس أقسم أنهم رأوني 1402 01:16:40,940 --> 01:16:43,357 دفعها أمام الحافلة. وكانت تلك شائعة أسوأ. 1403 01:16:45,240 --> 01:16:48,730 - الجميع القيام به؟ - لا يا أمي، أنا لم أفعل ذلك. 1404 01:16:48,940 --> 01:16:50,710 لا أعرف ماذا أصدق بعد الآن. 1405 01:16:50,910 --> 01:16:53,010 أمي، صدقيني. أنا ابنتك. 1406 01:16:56,150 --> 01:16:58,880 لماذا مزهرياتي القبلية تحت الحوض؟ 1407 01:16:59,090 --> 01:17:02,180 مزهرياتي القبلية. لماذا كانوا تحت الحوض؟ 1408 01:17:02,760 --> 01:17:04,090 لا أعرف. 1409 01:17:04,390 --> 01:17:06,690 هذه هي مزهرية الخصوبة من قبيلة نديبيلي. 1410 01:17:06,900 --> 01:17:09,920 - هل يعني ذلك شيئا بالنسبة لك؟ - لا. 1411 01:17:10,770 --> 01:17:12,560 من أنت؟ 1412 01:17:17,170 --> 01:17:20,900 عظيم. كل أصدقائي يكرهونني والآن أمي تكرهني. 1413 01:17:21,110 --> 01:17:23,010 والدتك لا تكرهك. 1414 01:17:23,210 --> 01:17:25,870 إنها خائفة منك. 1415 01:17:26,920 --> 01:17:30,910 لا أعرف، ربما نحن السائدة في المدارس لك في وقت مبكر جدا. 1416 01:17:31,120 --> 01:17:34,990 ربما يجب عليك أن تعود و أن يدرس في المنزل مرة أخرى لفترة من الوقت. 1417 01:17:35,360 --> 01:17:39,380 لا، الشيء الوحيد الأسوأ من ذلك العودة لن تعود. 1418 01:17:40,330 --> 01:17:42,350 ما مدى سوء الأمر غدا؟ 1419 01:17:42,560 --> 01:17:45,660 تذكر عندما رأينا تلك الأسود القتال على جثة الخنزير الثؤلول؟ 1420 01:17:46,570 --> 01:17:47,800 سأكون خنزير الثؤلول. 1421 01:17:48,300 --> 01:17:49,770 أنت لست خنزير ثؤلول، 1422 01:17:49,970 --> 01:17:51,730 أنت أسد. 1423 01:17:52,240 --> 01:17:54,670 فقط ركز على دراستك لفترة قصيرة. 1424 01:17:55,010 --> 01:17:57,340 أنت لا تزال طالبًا ممتازًا، أليس كذلك؟ 1425 01:17:57,550 --> 01:18:00,980 أوه نعم. أحتاجك للتوقيع اختبار حساب التفاضل والتكامل الخاص بي. 1426 01:18:01,350 --> 01:18:03,540 - لماذا؟ - أنا فاشل. 1427 01:18:06,850 --> 01:18:09,620 نعم. أنت... 1428 01:18:10,960 --> 01:18:12,430 ماذا يسمونه؟ 1429 01:18:12,690 --> 01:18:13,960 مؤرض. 1430 01:18:14,430 --> 01:18:16,020 أنت معاقب. 1431 01:18:44,760 --> 01:18:46,280 ودفعتها أمام الحافلة. 1432 01:18:47,030 --> 01:18:48,620 هل رأيتها تفعل ذلك؟ 1433 01:18:48,830 --> 01:18:50,160 نعم. 1434 01:19:04,650 --> 01:19:08,610 هل حاول معلمك بيعك من قبل؟ الماريجوانا أو أقراص الإكستاسي؟ 1435 01:19:08,820 --> 01:19:11,250 - لا. - ما هي أقراص الماريجوانا؟ 1436 01:19:11,450 --> 01:19:13,350 ماذا يحدث هنا؟ أين السيدة نوربيري؟ 1437 01:19:13,720 --> 01:19:17,780 سيد دوفال، هذا أمر مثير للسخرية. السيدة نوربيري لا تبيع المخدرات. 1438 01:19:17,990 --> 01:19:21,190 أعرف يا هارون. ولكن بعد الادعاءات ضد المدرب كار 1439 01:19:21,400 --> 01:19:23,660 تبين أنه صحيح للغاية، 1440 01:19:23,870 --> 01:19:27,100 رأى مجلس إدارة المدرسة أن هذا هو الأفضل أننا نحقق في كل مطالبة مقدمة 1441 01:19:27,300 --> 01:19:28,530 في كتاب الحرق هذا. 1442 01:19:28,740 --> 01:19:30,970 لقد كتب هذا الكتاب من قبل مجموعة من الفتيات الغبيات 1443 01:19:31,170 --> 01:19:33,040 الذين يختلقون الشائعات لأنهم يشعرون بالملل 1444 01:19:33,240 --> 01:19:35,000 مع حياتهم عرجاء. 1445 01:19:35,210 --> 01:19:38,099 حسنا، إلا إذا كان شخص ما يريد أن يأتي تقدم وأقول: "لقد اختلقت كل شيء"، 1446 01:19:38,180 --> 01:19:40,770 هذه هي الطريقة التي يتعين علينا التعامل معها. أن أقول أن شخص ما... 1447 01:19:40,980 --> 01:19:45,650 أوه لا. وداعا هارون. سوف تكرهني إلى الأبد. 1448 01:19:46,890 --> 01:19:48,580 السيد دوفال. 1449 01:19:48,790 --> 01:19:50,020 لقد كتبت ذلك. 1450 01:19:52,930 --> 01:19:54,160 هيا كادي. 1451 01:20:01,440 --> 01:20:02,930 عندما تلدغك أفعى، 1452 01:20:03,140 --> 01:20:05,000 من المفترض أن تمتص السم خارج. 1453 01:20:05,210 --> 01:20:09,010 هذا ما كان علي أن أفعله. أمتص كل السم من حياتي. 1454 01:20:09,710 --> 01:20:11,270 لقد بدأت مع ريجينا، 1455 01:20:11,480 --> 01:20:13,869 الذي كان دليلا حيا على أن أكثر من ذلك الناس يخافون منك 1456 01:20:13,950 --> 01:20:15,250 كلما حصلت على المزيد من الزهور. 1457 01:20:16,450 --> 01:20:17,680 ثم كانت هناك السيدة نوربيري، 1458 01:20:17,890 --> 01:20:21,450 الذي كان دليلا حيا على أن لا العمل الصالح يذهب دون عقاب. 1459 01:20:22,120 --> 01:20:24,610 أوه، مرحبا. هل تريد شراء بعض الأدوية؟ 1460 01:20:24,830 --> 01:20:28,790 - لقد انتهيت للتو من اختباري. - انتظر. سوف أقوم بتقييمه الآن. 1461 01:20:33,330 --> 01:20:35,560 يجب أن أقول، أراقب الشرطة ابحث في منزلي 1462 01:20:35,770 --> 01:20:39,260 حقا كان الكرز على القمة من سنة رائعة. 1463 01:20:40,540 --> 01:20:43,030 كم من المتاعب التي حصلت فيها لقول الحقيقة؟ 1464 01:20:43,240 --> 01:20:44,540 كثيراً. 1465 01:20:44,880 --> 01:20:46,529 أنت لم تكتب هذا الكتاب كله نفسك. 1466 01:20:46,610 --> 01:20:48,277 هل أخبرت السيد دوفال من فعل ذلك أيضًا؟ 1467 01:20:49,020 --> 01:20:50,439 لا، لأنني أحاول هذا الشيء الجديد 1468 01:20:50,520 --> 01:20:52,710 حيث لا أتحدث عن الناس وراء ظهورهم. 1469 01:20:53,050 --> 01:20:56,150 هذا كل الحق. التعرض للحافلة هو عقاب جيد جدا. 1470 01:20:56,360 --> 01:20:57,620 أربعة وتسعون. 1471 01:20:57,830 --> 01:20:59,550 مرحبًا بعودتك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا. 1472 01:21:00,060 --> 01:21:01,320 شكرًا. 1473 01:21:02,430 --> 01:21:03,830 على أية حال... 1474 01:21:04,830 --> 01:21:06,300 ...أنا آسف. 1475 01:21:06,500 --> 01:21:07,830 أنا أسامحكم. 1476 01:21:08,140 --> 01:21:10,470 ولكن كشخصي شكل من أشكال العقاب، 1477 01:21:10,670 --> 01:21:13,070 لقد اكتشفت كيف ستفعل كسب هذا الرصيد الإضافي. 1478 01:21:14,580 --> 01:21:16,010 ما أخبارك؟ 1479 01:22:14,540 --> 01:22:17,500 ممتاز. إقبال كبير هذا العام. 1480 01:22:24,850 --> 01:22:26,750 - حسنًا. كل شيء أنت. - نعم. 1481 01:22:26,950 --> 01:22:28,710 - اجعلني أبدو جيدة هناك. - نعم. 1482 01:22:28,920 --> 01:22:32,220 ماريماونت، يا أبناء العاهرة. أنتم أبناء العاهرات غير الصالحين. 1483 01:22:33,090 --> 01:22:34,650 - أنت عصبي؟ - نعم. 1484 01:22:34,860 --> 01:22:38,220 لا تكن. يمكنك أن تفعل هذا. ليس هناك ما يكسر تركيزك، 1485 01:22:38,430 --> 01:22:41,020 لأنه ليس واحدا من هؤلاء الأولاد ماريماونت لطيفون. 1486 01:22:42,900 --> 01:22:44,349 مساء الخير أيها السيدات والسادة. 1487 01:22:44,430 --> 01:22:47,097 مرحبًا بكم في مدرسة إلينوي الثانوية بطولة ماثليتس الحكومية. 1488 01:22:47,270 --> 01:22:50,200 لنبدأ المنافسة. هنا هو السؤال الأول. 1489 01:22:50,640 --> 01:22:53,770 ضعف أكبر من رقمين هو ثلاثة أكثر من خمس مرات 1490 01:22:53,980 --> 01:22:55,980 الأصغر، والمجموع من أربعة أضعاف أكبر 1491 01:22:56,080 --> 01:22:59,310 وثلاثة أضعاف الأصغر هو 71. ما هي...؟ 1492 01:22:59,510 --> 01:23:01,610 - الشاطئ الشمالي؟ - أربعة عشر وخمسة. 1493 01:23:01,820 --> 01:23:03,370 هذا صحيح. السؤال رقم اثنين. 1494 01:23:03,580 --> 01:23:06,680 العثور على عدد فردي مكون من ثلاثة أرقام التي مجموع أرقامها يصل إلى 12. 1495 01:23:06,890 --> 01:23:10,057 الأرقام كلها مختلفة، و الفرق بين أول رقمين 1496 01:23:10,160 --> 01:23:11,494 يساوي الفرق بين... 1497 01:23:11,690 --> 01:23:13,520 - ماريماونت؟ - 741. 1498 01:23:13,730 --> 01:23:17,060 - صحيح. - تبادل لاطلاق النار. لقد كنت صدئًا حقًا. 1499 01:23:17,970 --> 01:23:20,590 - أين كادي؟ - خرجت. 1500 01:23:20,970 --> 01:23:22,200 انها على الارض. 1501 01:23:22,870 --> 01:23:25,030 هل لا يسمح لهم بالخروج عندما يتم تأريضهم؟ 1502 01:23:32,080 --> 01:23:35,240 لا تنسوا التصويت لصالح Spring Fling الملك والملكة يا قوم. 1503 01:23:35,450 --> 01:23:38,280 سوف تمثلك هذه الثقوب لمدة سنة تقويمية كاملة. 1504 01:23:38,490 --> 01:23:41,750 سأصوت لريجينا جورج لأنها صدمتها تلك الحافلة. 1505 01:23:41,960 --> 01:23:45,050 أنا أصوت لكادي هيرون لأنها دفعتها. 1506 01:23:53,270 --> 01:23:56,630 من المفترض أن تكون على الأرض، لكنه سمح لها بالخروج. 1507 01:23:56,900 --> 01:24:00,670 بعد 87 دقيقة جدا اللعب التنافسي، لدينا التعادل. 1508 01:24:00,880 --> 01:24:04,110 وفي حالة التعادل نتحرك في جولة الموت المفاجئ. 1509 01:24:04,310 --> 01:24:07,840 يتم منح كل فريق الفرصة لاختيار خصمهم. 1510 01:24:08,250 --> 01:24:12,020 - نورث شور، من تختار؟ - الفتاة يا صاح. الفتاة. 1511 01:24:12,220 --> 01:24:13,650 المتسابق كرافت. 1512 01:24:13,890 --> 01:24:17,090 من ماريماونت، الآنسة كارولين كرافت. 1513 01:24:19,890 --> 01:24:21,760 نحن نختار الفتاة أيضا. 1514 01:24:22,000 --> 01:24:24,290 و من الساحل الشمالي الآنسة كادي هيرون. 1515 01:24:24,500 --> 01:24:26,230 إنها كادي. 1516 01:24:26,670 --> 01:24:28,160 يا إلهي، هذا أنا. 1517 01:24:36,410 --> 01:24:39,570 الآنسة كارولين كرافت على محمل الجد اللازمة لنتف حواجبها. 1518 01:24:39,780 --> 01:24:44,110 بدت ملابسها وكأنها تم اختيارها من قبل معلم مدرسة الأحد الأعمى. 1519 01:24:44,320 --> 01:24:47,190 وكان لديها حوالي 99 سنتا ملمع الشفاه على أسنانها المتعرجة. 1520 01:24:47,660 --> 01:24:50,560 وحينها أدركت، يسخر من كارولين كرافت 1521 01:24:50,760 --> 01:24:53,320 لن يمنعها من هزيمتي في هذه المسابقة. 1522 01:24:53,530 --> 01:24:56,990 المتسابقون, أوجد نهاية هذه المعادلة. 1523 01:24:57,800 --> 01:25:00,230 استدعاء شخص آخر الدهون لن يجعلك أكثر نحافة. 1524 01:25:00,430 --> 01:25:02,770 استدعاء شخص غبي لا يجعلك أكثر ذكاءً. 1525 01:25:02,970 --> 01:25:06,430 وتدمير حياة ريجينا جورج بالتأكيد لم يجعلني أكثر سعادة. 1526 01:25:06,640 --> 01:25:10,080 كل ما يمكنك فعله في الحياة هو محاولة الحل المشكلة أمامك. 1527 01:25:11,050 --> 01:25:13,910 - الحد سالب واحد. - أوه، حماقة. أنا خسرت. 1528 01:25:14,120 --> 01:25:15,740 هذه الإجابة غير صحيحة. 1529 01:25:16,550 --> 01:25:19,520 والآن نحن في حالة موت مفاجئ. إذا كان بوسع الآنسة هيرون الإجابة 1530 01:25:19,720 --> 01:25:22,750 هذه المشكلة بشكل صحيح لدينا فائز. 1531 01:25:22,960 --> 01:25:25,690 حدود. لماذا لم أستطع أن أتذكر أي شيء عن الحدود؟ 1532 01:25:25,890 --> 01:25:28,380 حدود. كان ذلك الأسبوع لقد قام هارون بقص شعره. 1533 01:25:28,600 --> 01:25:31,000 يا إلهي، لقد بدا لطيفًا جدًا. حسنًا، ركزي يا كادي. 1534 01:25:31,200 --> 01:25:33,530 ما كان على متن الطائرة خلف رأس هارون؟ 1535 01:25:34,400 --> 01:25:36,960 إذا كان الحد لا يقترب أبدا أي شيء... 1536 01:25:37,170 --> 01:25:39,200 الحد غير موجود. 1537 01:25:39,410 --> 01:25:40,740 الحد غير موجود! 1538 01:25:41,040 --> 01:25:42,910 أبطال ولايتنا الجدد، 1539 01:25:43,110 --> 01:25:45,200 - رياضيو الشاطئ الشمالي. - نعم! 1540 01:25:54,990 --> 01:25:56,420 كيف تحبني الآن؟ 1541 01:25:56,820 --> 01:26:00,420 هل يعجبك ذلك؟ نعم! احصل على بعض! احصل على بعض! 1542 01:26:00,830 --> 01:26:03,020 مذهل. لقد ذهبت مع الأكمام الجلدية. 1543 01:26:03,230 --> 01:26:05,320 - أفريقيا، لقد فعلت الشيء اللعين. - شكرًا. 1544 01:26:06,800 --> 01:26:08,170 شكرا، ك.ج. 1545 01:26:08,370 --> 01:26:11,600 سوف نبدو رائعين للغاية في هذه عندما ننتقل إلى Spring Fling. 1546 01:26:11,810 --> 01:26:13,470 - أوه، لا، لن أذهب. - ماذا؟ 1547 01:26:13,670 --> 01:26:15,499 كادي، هذه ليلتك. لا تدع الكارهين 1548 01:26:15,580 --> 01:26:16,910 يمنعك من القيام ثانغ الخاص بك. 1549 01:26:17,450 --> 01:26:18,940 هل قلت للتو "ثانغ"؟ 1550 01:26:19,150 --> 01:26:21,109 كادي، ليس عليك أن تعاقبي نفسك إلى الأبد. 1551 01:26:21,280 --> 01:26:23,010 ولكن أنا على الارض. 1552 01:26:23,320 --> 01:26:24,910 لقد خرجت بالفعل. 1553 01:26:35,830 --> 01:26:37,860 حسنا، هل لدينا كل شيء من مرشحينا 1554 01:26:38,070 --> 01:26:39,900 للملك والملكة على المسرح؟ 1555 01:26:40,430 --> 01:26:44,840 حسنا، جيد. أردت فقط أن أقول أنكم جميعاً فائزون. 1556 01:26:45,170 --> 01:26:48,940 ولا أستطيع أن أكون أكثر سعادة أن ينتهي هذا العام الدراسي. 1557 01:26:49,680 --> 01:26:55,840 ها نحن. الفائز ملك الربيع فلينج, 1558 01:26:56,180 --> 01:26:59,050 - شين عمان . - نعم! 1559 01:26:59,420 --> 01:27:01,320 هذا ما أتحدث عنه! 1560 01:27:04,130 --> 01:27:06,250 وملكة الربيع الخاصة بك، 1561 01:27:06,730 --> 01:27:08,920 الرئيس المشارك في المستقبل من مجلس الأنشطة الطلابية 1562 01:27:09,130 --> 01:27:12,100 والفائز بشهادتي هدية 1563 01:27:12,300 --> 01:27:14,290 إلى الأخوة ووكر بان كيك هاوس, 1564 01:27:14,670 --> 01:27:16,030 كادي هيرون. 1565 01:27:20,710 --> 01:27:22,510 أين هو كادي؟ 1566 01:27:24,350 --> 01:27:26,010 ها هي. 1567 01:27:42,760 --> 01:27:44,250 شكرًا. 1568 01:27:46,330 --> 01:27:48,730 حسنًا، نصف الأشخاص الموجودين في هذه الغرفة غاضبون مني. 1569 01:27:48,940 --> 01:27:51,840 والنصف الآخر مثلي فقط 1570 01:27:52,040 --> 01:27:55,240 لأنهم يعتقدون أنني دفعت شخص ما أمام الحافلة. 1571 01:27:55,440 --> 01:27:57,640 لذلك هذا ليس جيدا. 1572 01:27:58,110 --> 01:28:00,770 كما تعلمون، فإنه ليس مطلوبا حقا منك لإلقاء خطاب. 1573 01:28:00,980 --> 01:28:02,920 لقد انتهيت تقريبا، أقسم. 1574 01:28:03,780 --> 01:28:08,690 الى كل الناس الذين مشاعرهم التي تضررت من الكتاب المحترق، 1575 01:28:09,220 --> 01:28:10,990 أنا آسف حقا. 1576 01:28:12,360 --> 01:28:15,390 كما تعلمون، لم أكن أبدا لأحد هذه الأشياء من قبل. 1577 01:28:15,600 --> 01:28:18,930 وعندما أفكر في كم من الناس أرادوا هذا 1578 01:28:20,000 --> 01:28:21,990 وكم من الناس بكيت عليه وأشياء من هذا القبيل 1579 01:28:23,740 --> 01:28:27,640 أعني، أعتقد أن الجميع يبدو مثل الملوك الليلة. 1580 01:28:27,840 --> 01:28:31,870 أنظر إلى جيسيكا لوبيز. هذا اللباس هو مدهش. 1581 01:28:32,080 --> 01:28:34,880 وإيما جربر، أعني، لا بد أن تسريحة الشعر تلك قد استغرقت ساعات، 1582 01:28:35,080 --> 01:28:36,410 وأنت تبدو جميلة حقا. 1583 01:28:39,190 --> 01:28:40,590 لذا... 1584 01:28:41,390 --> 01:28:43,820 ...لماذا يشدد الجميع على هذا الشيء؟ 1585 01:28:44,020 --> 01:28:48,320 أعني أنه مجرد بلاستيك. يمكن حقا فقط... 1586 01:28:51,300 --> 01:28:52,630 شاركها. 1587 01:28:52,970 --> 01:28:57,340 قطعة لجريتشين وينرز، ملكة الربيع الجزئية. 1588 01:28:59,740 --> 01:29:02,040 قطعة لجانيس إيان. 1589 01:29:03,640 --> 01:29:06,270 على محمل الجد، معظم الناس فقط خذ التاج وانطلق. 1590 01:29:06,480 --> 01:29:08,510 وقطعة لريجينا جورج. 1591 01:29:08,720 --> 01:29:11,550 لقد كسرت عمودها الفقري، وهي لا تزال تبدو وكأنها نجمة الروك. 1592 01:29:14,020 --> 01:29:15,250 شكرًا لك. 1593 01:29:15,460 --> 01:29:17,890 وبعضها للجميع. 1594 01:29:27,800 --> 01:29:29,560 يا إلهي، سيد دوفال، هل يمكنك إنهاء الأمر؟ 1595 01:29:30,240 --> 01:29:31,700 شكرًا. 1596 01:29:32,540 --> 01:29:34,870 حسنًا، أتمنى لكم وقتًا ممتعًا جميعًا. 1597 01:29:41,880 --> 01:29:43,350 ينظر. أنا ملكة. 1598 01:29:43,550 --> 01:29:45,110 كما أنا. 1599 01:29:45,550 --> 01:29:47,680 - مهلا. - يا. 1600 01:29:48,320 --> 01:29:50,380 إذن هل ما زلنا في معركة؟ 1601 01:29:50,590 --> 01:29:52,680 هل مازلت أحمق؟ 1602 01:29:52,890 --> 01:29:54,120 أنا لا أعتقد ذلك. 1603 01:29:54,330 --> 01:29:56,320 حسنًا، إذن أعتقد أننا بخير. 1604 01:29:56,660 --> 01:29:58,500 يا إلهي، أحب هذه الأغنية! 1605 01:29:58,700 --> 01:29:59,830 أنا أكره هذه الأغنية. 1606 01:30:00,030 --> 01:30:01,870 أنا أعرف هذه الأغنية! 1607 01:30:03,070 --> 01:30:05,270 يا رجل الحلوى، المسرح على اليمين. 1608 01:30:07,940 --> 01:30:10,840 - مرحبا، كيف حالك؟ - يا. لم أكن أعتقد أنك سوف تفعل ذلك. 1609 01:30:13,110 --> 01:30:16,499 نيابة عن الطبقة العليا، أود أن أقدم لكم شهادتين هدية.. 1610 01:30:16,580 --> 01:30:18,280 - شكرا يا مصاصة. - يا السلام. 1611 01:30:20,020 --> 01:30:23,290 شهادة هدية واحدة ل ذا ووكر براذرز بان كيك هاوس. 1612 01:30:23,720 --> 01:30:25,520 شكرًا لك. 1613 01:30:29,960 --> 01:30:31,930 مبروك الفوز للدولة. 1614 01:30:33,100 --> 01:30:34,767 كنت عصبيا جدا. لقد جعلونا نفعل الحدود. 1615 01:30:34,940 --> 01:30:36,660 اعتقدت أنني سوف ألقي. 1616 01:30:36,870 --> 01:30:39,130 - كيف حال معدتك الآن؟ - لا بأس. 1617 01:30:39,340 --> 01:30:42,170 - هل تشعر بالغثيان على الإطلاق؟ - لا. 1618 01:30:42,380 --> 01:30:44,110 - هل كنت تشرب؟ - لا. 1619 01:30:44,710 --> 01:30:45,940 حسنًا. 1620 01:30:46,150 --> 01:30:47,370 جرول. 1621 01:31:12,640 --> 01:31:14,000 لا. 1622 01:31:15,910 --> 01:31:18,570 - ما الأمر؟ - أيمكنني مساعدتك؟ 1623 01:31:19,210 --> 01:31:20,680 أنت بورتوريكو؟ 1624 01:31:20,880 --> 01:31:22,440 لبناني. 1625 01:31:22,650 --> 01:31:24,170 أشعر بذلك. 1626 01:31:39,570 --> 01:31:42,160 في حال كنت تتساءل، انفصلت المواد البلاستيكية. 1627 01:31:42,370 --> 01:31:44,460 شفاء العمود الفقري لريجينا ، ومعالجها الطبيعي 1628 01:31:44,670 --> 01:31:46,970 علمتها القناة كل غضبها في الرياضة. 1629 01:31:51,950 --> 01:31:54,640 لقد كان مثالياً لأنه لم تكن الفتيات جوك خائفة منها. 1630 01:31:58,950 --> 01:32:02,480 استخدمت كارين مواهبها الخاصة للقيام بذلك اعلانات الطقس الصباحية. 1631 01:32:02,690 --> 01:32:06,090 أهلاً. هذه كارين سميث. درجة الحرارة 68 درجة، 1632 01:32:06,290 --> 01:32:10,530 وهناك فرصة 30 بالمئة أنها تمطر بالفعل. 1633 01:32:11,400 --> 01:32:13,230 ووجدت جريتشن نفسها زمرة جديدة 1634 01:32:13,430 --> 01:32:15,100 وملكة نحل جديدة للخدمة. 1635 01:32:20,040 --> 01:32:23,340 ذهب آرون إلى نورث وسترن، لذلك لا يزال بإمكاني رؤيته في عطلات نهاية الأسبوع. 1636 01:32:23,540 --> 01:32:24,510 وأنا؟ 1637 01:32:24,710 --> 01:32:27,370 لقد ذهبت من المنزل إلى المدرسة مهووس الغابة بالبلاستيك اللامع 1638 01:32:27,580 --> 01:32:30,680 إلى أكثر شخص مكروه في العالم إلى الإنسان الحقيقي. 1639 01:32:30,880 --> 01:32:32,110 يا. 1640 01:32:32,550 --> 01:32:36,350 كل الدراما من العام الماضي فقط لم يعد مهما بعد الآن. 1641 01:32:36,560 --> 01:32:40,360 كانت المدرسة مثل حوض سمك القرش، ولكن الآن يمكنني أن أطفو. 1642 01:32:40,560 --> 01:32:41,790 ريجينا. 1643 01:32:42,000 --> 01:32:44,520 أخيرًا، كانت Girl World في سلام. 1644 01:32:46,600 --> 01:32:50,660 مهلا، التحقق من ذلك. جونيور للبلاستيك. 1645 01:32:50,870 --> 01:32:54,240 وإذا كان هناك أي الطلاب الجدد حاولت تعكير صفو هذا السلام.. 1646 01:32:54,440 --> 01:32:57,430 حسنًا، دعنا نقول فقط أننا عرفنا كيفية الاعتناء به. 1647 01:33:03,380 --> 01:33:05,010 أنا فقط أمزح.