1 00:00:35,900 --> 00:00:38,180 Ah, evet. Kullandım. 2 00:00:39,360 --> 00:00:40,680 Eve giderken satın alınacak başka bir şey var mı? 3 00:00:43,900 --> 00:00:44,780 Sorun yok mu? 4 00:00:58,810 --> 00:01:01,890 Gerçekten lezzetli görünüyordu. Yemek yemek istiyorum. 5 00:01:02,630 --> 00:01:04,530 Anladım. O zaman satın almak isterim. 6 00:01:04,770 --> 00:01:07,150 Evet, satın aldım. Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 7 00:01:07,610 --> 00:01:08,210 Evet. 8 00:01:08,350 --> 00:01:10,990 Evet. 9 00:01:20,780 --> 00:01:21,960 Yemek için teşekkür ederim. 10 00:01:22,800 --> 00:01:25,420 Ne düşünüyorsun? Bugünün yemeği lezzetli miydi? 11 00:01:26,060 --> 00:01:30,280 Lezzetliydi. Aoi'nin yemekleri her zaman lezzetlidir. 12 00:01:31,560 --> 00:01:32,280 mutlu. 13 00:01:32,840 --> 00:01:35,680 Konu evlilik olunca, yolunu bulman gerektiğini söylüyorlar, değil mi? 14 00:01:36,500 --> 00:01:41,300 Aoi'nin yemeklerini yemek istediğim için içki içmek için dışarı çıkmak yerine her zaman eve erken gelirim. 15 00:01:42,020 --> 00:01:47,040 Peki o zaman, bundan daha fazlası. 16 00:01:47,580 --> 00:01:50,720 Ha bu arada şunu söylemeyi unuttum. 17 00:01:50,720 --> 00:01:57,140 Geçen gün işyerinde patronum Direktör Takimoto ile Aoi'nin yemeklerinden konuşuyorduk. 18 00:01:57,720 --> 00:01:58,120 Evet. 19 00:01:58,740 --> 00:02:05,660 Daha sonra bunu gerçekten denemek istediğime karar verdim ve yarın evime götüreceğime söz verdim. 20 00:02:07,880 --> 00:02:08,540 Bu doğru. 21 00:02:11,170 --> 00:02:14,590 Acil ama yarın seni arasam olur mu? 22 00:02:16,330 --> 00:02:20,130 Evet, sorun değil. Bana lezzetli atıştırmalıklar yap. 23 00:02:20,130 --> 00:02:20,430 Evet. 24 00:02:22,010 --> 00:02:22,690 Teşekkürler. 25 00:02:37,540 --> 00:02:38,740 Selam, sen. 26 00:02:39,640 --> 00:02:39,940 Ne? 27 00:02:41,560 --> 00:02:43,740 Arada bir yapmıyor musun? 28 00:02:45,660 --> 00:02:47,740 Ne oldu, birdenbire mi? Ne oldu? 29 00:02:50,460 --> 00:02:53,100 Çünkü son zamanlarda bunu yapmadım. 30 00:02:55,220 --> 00:03:01,220 Bu doğru ama içimden öyle gelmiyor. 31 00:03:07,560 --> 00:03:17,000 Anlaşıldı. 32 00:03:17,800 --> 00:03:22,820 Evleneli dört yıl oldu ve çift olarak hayatları mutluydu. 33 00:03:23,860 --> 00:03:27,700 Hala her gün işten eve dönmeden önce telefon ediyorum. 34 00:03:29,180 --> 00:03:33,160 Bu hayatın huzurlu olduğunu sanıyordum. 35 00:03:35,700 --> 00:03:42,320 Bu zamanda çalışmayı reddetmenin bir trajedi yaratacağına inanamıyorum. 36 00:03:43,440 --> 00:03:46,160 O zamanlar bilmenin hiçbir yolu yoktu. 37 00:04:05,510 --> 00:04:08,130 Evdeyim. Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. 38 00:04:09,930 --> 00:04:10,810 Tekrar hoşgeldiniz. 39 00:04:13,870 --> 00:04:16,410 Seni tanıştıracağım. Bu benim patronum General Taki. 40 00:04:18,690 --> 00:04:21,930 Tanıştığıma memnun oldum. Benim adım Takimoto. 41 00:04:25,460 --> 00:04:28,540 Bugün lezzetli yemekler yiyebileceğimi duydum ve uğradım. 42 00:04:30,400 --> 00:04:34,240 Bundan hoşlanmıyorum. Lütfen bunu beklemeyin. 43 00:04:41,990 --> 00:04:44,690 Gerçekten çok lezzetli. Seni kıskanıyorum. 44 00:04:45,210 --> 00:04:50,290 Hayır, bu doğru. Eşimin yemekleri gerçekten çok lezzetli. Lütfen tadını çıkarın. 45 00:04:51,230 --> 00:05:04,140 İşte geldik. Bu çok lezzetli, derin yağda kızartılmış. 46 00:05:04,460 --> 00:05:07,900 Lezzetli görünüyor. Bunu benim için ilk yaptığında. 47 00:05:09,320 --> 00:05:10,580 Çünkü midem tutuldu. 48 00:05:11,340 --> 00:05:12,600 Utanç verici. Durdur şunu. 49 00:05:18,460 --> 00:05:20,460 Bununla ne yaptığını hatırlıyor musun? 50 00:05:20,680 --> 00:05:22,260 Bir süre hatırlamayabilirim. 51 00:05:22,300 --> 00:05:25,720 İyi hatırlıyorum. 52 00:05:27,740 --> 00:05:29,280 Anladım. 53 00:05:29,280 --> 00:05:30,360 Hayır, gerçekten. 54 00:05:31,780 --> 00:05:34,700 Bu kişinin tek olduğunu sanıyordum. 55 00:05:35,140 --> 00:05:36,220 Ancak biraz başarısız oldum. 56 00:05:36,300 --> 00:05:37,760 Hayır, çok lezzetliydi. 57 00:05:37,780 --> 00:05:38,640 Gerçekten mi. 58 00:06:08,920 --> 00:06:15,040 Takemoto-san, özür dilerim. Onu getirme zahmetine katlanmama rağmen kocam pek içki içmez. 59 00:06:15,300 --> 00:06:16,500 Hayır, bu kadar. 60 00:06:18,900 --> 00:06:21,060 Bay Takemoto, bunu nasıl yapardınız? 61 00:06:22,540 --> 00:06:23,760 Durabilir misin? 62 00:06:24,460 --> 00:06:26,340 Hayır, gerçekten kötü. 63 00:06:26,340 --> 00:06:28,500 Ayrıca zaten bir taksi çağırdım. 64 00:06:29,360 --> 00:06:32,640 O halde lütfen en azından taksi gelene kadar acele etmeyin. 65 00:06:33,580 --> 00:06:33,980 Teşekkürler. 66 00:07:04,580 --> 00:07:05,660 Sana söyleyeyim mi? 67 00:07:05,960 --> 00:07:07,180 Artık sorun yok. 68 00:08:17,160 --> 00:08:20,920 Dün geldiğimde hiçbir şeyi unutmadım sanırım. 69 00:08:22,180 --> 00:08:25,800 Daha sonra temizledim ama yoktu. 70 00:08:27,060 --> 00:08:30,040 Öyle mi? 71 00:08:35,200 --> 00:08:36,760 Hey Takemoto-san, ne yapıyorsun? 72 00:08:37,180 --> 00:08:40,140 Takemoto-san, buna daha fazla dayanamıyorum. 73 00:08:40,740 --> 00:08:44,420 Hayır, eğer dayanamıyorsan böyle bir yerde olmanın hiçbir faydası yok. 74 00:08:47,490 --> 00:08:48,810 Hayır, bu bir israf. 75 00:08:49,210 --> 00:08:54,300 Hayır, lütfen dur. 76 00:09:02,610 --> 00:09:03,770 Bundan hoşlanmıyorum. 77 00:09:04,010 --> 00:09:04,770 Sorun değil. 78 00:09:06,350 --> 00:09:06,710 bir nebze. 79 00:10:08,340 --> 00:10:12,320 Eğer böyle görebilirsem yapacağım. 80 00:10:49,040 --> 00:10:52,820 Gösteriş yapacağım kişi sensin, çünkü bunun üstesinden gelebileceğimi düşünüyorum. 81 00:15:57,420 --> 00:15:59,240 Lütfen artık durdurun. 82 00:16:02,950 --> 00:16:04,410 Burada durmalı mıyım? 83 00:16:08,560 --> 00:16:12,600 Dürüst olmak gerekirse söylediklerinizi dinliyorum o yüzden artık durun. 84 00:16:47,010 --> 00:16:48,670 Lütfen artık durdurun. 85 00:17:12,870 --> 00:17:14,090 Merhaba? 86 00:17:14,770 --> 00:17:16,950 Merhaba. 87 00:17:18,110 --> 00:17:21,250 Hey, toplantı materyallerini unuttum, o yüzden şimdi eve gidiyorum. 88 00:17:21,830 --> 00:17:24,290 Peki ne kadar zamanın kaldı? 89 00:17:25,110 --> 00:17:26,690 Bu yaklaşık 30 dakika demektir. 90 00:17:27,790 --> 00:17:30,010 Ah, evet, anlıyorum. 91 00:17:31,490 --> 00:17:32,670 Ah, işlem için hazırlandın mı? 92 00:17:33,110 --> 00:17:34,870 Teşekkür ederim. Tanıştığıma memnun oldum. 93 00:17:35,050 --> 00:17:35,270 Evet. 94 00:17:35,310 --> 00:17:36,410 Peki o zaman, hoşçakal. 95 00:17:48,570 --> 00:17:50,170 Lütfen artık gerçekten durdurun. 96 00:17:52,670 --> 00:17:55,590 Lütfen gerçekten durdurun. Lütfen geri dönün. 97 00:17:57,610 --> 00:17:59,410 Lütfen geri dönün. 98 00:18:14,250 --> 00:18:25,290 Aoi-san, artık bu tür bir ilişkiye girdiğimize göre geri dönüş yok. Tekrar geleceğim. 99 00:19:24,450 --> 00:19:27,770 Nedense girişte daha önce hiç görmediğim bir kravat buldum. 100 00:19:57,400 --> 00:19:58,800 Lütfen içeri girmeyin. 101 00:20:04,280 --> 00:20:05,920 Lütfen dur. 102 00:20:14,680 --> 00:20:17,120 Dün sonuna kadar bitiremedim. 103 00:20:17,360 --> 00:20:19,720 Hayır ama lütfen yapma. 104 00:20:23,410 --> 00:20:27,350 Bak eğer söylediklerimi yapmazsan kocan eve gelecek. 105 00:20:27,910 --> 00:20:28,670 Bundan hoşlanmıyorum. 106 00:20:31,410 --> 00:20:34,430 Beni dinlemezsen kocama söylerim. 107 00:20:36,050 --> 00:20:36,450 İşte bu. 108 00:20:39,150 --> 00:20:41,490 Hey, söylediklerimi dinle. 109 00:21:27,460 --> 00:21:34,440 Lütfen bir anlığına durun. Kocam eve geliyor. 110 00:21:35,580 --> 00:21:37,600 O zamana kadar bitmiş olmalı. 111 00:21:40,840 --> 00:21:42,240 Ne aldın? 112 00:21:51,630 --> 00:21:53,750 Hayır, lütfen gerçekten dur. 113 00:21:55,230 --> 00:21:57,510 Bunu yaparsan canın acır. 114 00:21:58,110 --> 00:22:20,040 Hayır, bu doğru değil. 115 00:22:27,650 --> 00:22:29,870 Hayır, lütfen bunu yapmayı bırak. 116 00:23:27,450 --> 00:23:29,510 Geri dönsem kötü olur. 117 00:23:54,180 --> 00:23:55,680 Kocam eve geliyor. 118 00:23:58,170 --> 00:24:00,930 Sen gelmeden önce bitireceğim. 119 00:24:31,710 --> 00:24:33,290 Sen güzel görünüyorsun. 120 00:24:33,770 --> 00:24:34,610 Durum böyle değil. 121 00:25:04,720 --> 00:25:06,180 Sen de. 122 00:25:14,510 --> 00:25:15,610 Asla olmadı. 123 00:25:30,640 --> 00:25:32,840 Asla olmadı. 124 00:25:46,500 --> 00:25:47,320 Merhaba. 125 00:25:49,100 --> 00:25:49,900 Merhaba. 126 00:25:51,180 --> 00:25:51,860 Merhaba. 127 00:25:53,640 --> 00:25:53,680 Ha? 128 00:25:54,120 --> 00:25:54,980 Merhaba. 129 00:25:55,400 --> 00:25:56,220 Merhaba. 130 00:25:56,940 --> 00:25:58,240 Ah, şimdi eve gidiyorum. 131 00:25:59,080 --> 00:26:02,420 Ah, evet. Ayrıca gelmesi ne kadar sürer? 132 00:26:03,580 --> 00:26:04,680 Ee, neden? 133 00:26:05,200 --> 00:26:07,380 Ah, hayır... 134 00:26:07,380 --> 00:26:09,740 Banyoyu ısıtayım diye düşündüm. 135 00:26:10,360 --> 00:26:11,660 Ah, anlıyorum. Teşekkürler. 136 00:26:12,540 --> 00:26:16,160 Şu anda Ikebukuro'dayım, yani muhtemelen 30 derece civarında. 137 00:26:16,660 --> 00:26:18,360 Ah, doğru. 138 00:26:19,000 --> 00:26:21,600 Evet. Şimdi düşündüm de bugün akşam yemeğinde ne var? 139 00:26:22,500 --> 00:26:26,720 Ah, özür dilerim. Bugün henüz akşam yemeği yemedim. 140 00:26:27,820 --> 00:26:30,440 Gerçekten mi? Bu nadirdir. Bir şey mi oldu? 141 00:26:31,520 --> 00:26:34,280 Ah, kendimi iyi hissetmiyorum. 142 00:26:34,280 --> 00:26:36,280 Uzanıp dinleniyordum. 143 00:26:36,820 --> 00:26:39,540 Eee, iyi misin? Eh, biraz ilaç almalı mıyım? 144 00:26:40,120 --> 00:26:41,560 Senden bir iyilik isteyebilir miyim? 145 00:26:42,440 --> 00:26:44,140 Ah, anlıyorum. Onu satın alıp eve gideceğim. 146 00:26:44,700 --> 00:26:44,800 Evet. 147 00:26:44,800 --> 00:26:45,780 güle güle. 148 00:26:45,920 --> 00:30:55,730 Evet. Çünkü çabuk gitmeni istiyorum. 149 00:31:13,510 --> 00:31:15,070 Lütfen çabuk gidin. 150 00:31:19,800 --> 00:31:21,440 Yalnızım. 151 00:32:42,220 --> 00:32:43,200 Gelmemi ister misin? 152 00:32:57,690 --> 00:32:59,890 Ah, durun bir dakika. İşte bu. Lütfen bir anlığına durun. 153 00:33:01,250 --> 00:33:02,870 Çabuk gitmemi istiyorsun, değil mi? 154 00:33:07,530 --> 00:33:10,610 Geri döneceğim, o yüzden hadi. 155 00:33:14,110 --> 00:33:16,010 Acıyor. 156 00:37:50,150 --> 00:37:53,690 Hareket edersem giderim. 157 00:40:14,540 --> 00:40:16,300 Artık gidebilir miyim? 158 00:41:51,960 --> 00:41:52,680 Ah, ah. 159 00:42:47,000 --> 00:42:48,140 Oraya pek gitmeni istemiyorum. 160 00:43:28,730 --> 00:43:31,430 Lütfen içinizdeki duyguyu açığa vurmayın. 161 00:43:38,410 --> 00:43:39,810 Ama gitmemi istiyorsun, değil mi? 162 00:43:39,910 --> 00:43:41,330 Hayır ama. 163 00:43:41,710 --> 00:43:43,630 Kesinlikle yapacağınız ilk şey bu, ama lütfen yapmayın. 164 00:43:51,760 --> 00:43:52,620 Sadece içeride. 165 00:43:52,700 --> 00:43:54,520 Çabuk gitmeni ve bitirmeni istiyorum. 166 00:43:55,340 --> 00:43:56,060 Hayır ama. 167 00:45:05,120 --> 00:45:08,380 Daha sonra zayıflığı ele geçirilen karısı, 168 00:45:09,300 --> 00:45:11,480 Bilmediğim yerde 169 00:45:11,680 --> 00:45:13,960 Yönetmen Takimoto harekete geçmeye çağrıldı. 170 00:45:43,300 --> 00:45:44,480 Ah, doğru. 171 00:45:58,460 --> 00:45:59,440 Gitmek istiyorum. 172 00:46:12,270 --> 00:46:43,580 Bugün oldukça erken. 173 00:46:44,080 --> 00:46:46,020 Bir süredir bunu hissediyorum. 174 00:46:48,640 --> 00:46:49,680 Durum böyle değil. 175 00:46:52,720 --> 00:46:54,320 Uzun zaman oldu mu? 176 00:47:11,430 --> 00:47:14,330 Çok mu hissettin? 177 00:47:21,870 --> 00:47:24,050 Seni çok daha iyi hissettireceğim. 178 00:59:37,720 --> 00:59:39,900 Taşan. 179 01:00:18,860 --> 01:00:19,120 Ha? 180 01:00:20,060 --> 01:00:22,000 Müdür, neden buradasınız? 181 01:00:22,640 --> 01:00:25,920 Hayır, en son geldiğimde, 182 01:00:26,060 --> 01:00:27,300 Pirinç kasesi gitmişti, 183 01:00:27,540 --> 01:00:29,380 Düşmüş olabileceğini düşündüm ve onu aramaya geldim. 184 01:00:38,710 --> 01:00:40,470 Peki pirinç kasesi var mıydı? 185 01:00:43,500 --> 01:00:45,260 Hayır, evet. 186 01:00:46,320 --> 01:00:47,120 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 187 01:00:59,340 --> 01:01:00,920 Ah, müdür gelmiş gibi görünüyor. 188 01:01:00,920 --> 01:01:31,690 ben 189 01:01:32,030 --> 01:01:35,990 Bugünkü olaylarla ilgili bazı şüphelerim vardı. 190 01:01:36,470 --> 01:01:38,770 Çünkü karıma güvendim. 191 01:01:39,330 --> 01:01:42,190 Özellikle hiçbir şeyin peşinden koşmadım. 192 01:01:53,820 --> 01:01:54,820 Ah, özür dilerim. 193 01:02:00,680 --> 01:02:03,000 Ah, evet, anlıyorum. 194 01:02:04,800 --> 01:02:08,460 Aoisa, şimdi ne yapıyorsun? 195 01:02:09,740 --> 01:02:10,700 Eh, şimdi... 196 01:02:12,360 --> 01:02:16,060 Şimdi temizliyordum. 197 01:02:16,480 --> 01:02:17,880 Ah, doğru. 198 01:02:19,820 --> 01:02:21,620 Bugün ne yapıyordun? 199 01:02:21,900 --> 01:02:22,380 Bugün, 200 01:02:25,900 --> 01:02:29,400 Sanırım bugün birkaç arkadaşımla tanıştım ve konuştum. 201 01:02:30,020 --> 01:02:33,160 Eee bunu neden sordun? 202 01:02:34,780 --> 01:02:38,320 Ah, şimdi düşündüm de, şimdiye kadar... 203 01:02:45,690 --> 01:02:46,490 Bu doğru. 204 01:02:52,720 --> 01:02:53,120 Bugün, 205 01:02:54,080 --> 01:02:55,460 Ne kadar sürede geri döneceksin? 206 01:02:57,460 --> 01:02:59,400 Artık Nishi-Shinjuku olduğuna göre, 207 01:03:00,820 --> 01:03:03,300 15 dakika kaldı. 208 01:03:03,820 --> 01:03:07,520 Eğer geri dönersen, 209 01:03:07,900 --> 01:03:09,720 Lütfen benimle daha erken iletişime geçin. 210 01:03:10,520 --> 01:03:10,800 Ha? 211 01:03:13,700 --> 01:03:15,540 Hayır, bak, 212 01:03:16,220 --> 01:03:19,580 Doğru zamanda pilav yapmak istiyorum. 213 01:03:20,640 --> 01:03:25,670 Ah, eğer bu konuda endişelenmezsen sorun değil. 214 01:03:26,090 --> 01:03:27,890 Dur bir dakika. 215 01:03:28,670 --> 01:03:32,810 Soya sosu ve yumurtam bitti, lütfen benim için biraz alır mısın? 216 01:03:34,130 --> 01:03:36,050 Soya sosu ve yumurta. 217 01:03:47,950 --> 01:03:50,450 Kendinize zaman ayırmaya ne dersiniz? 218 01:03:51,630 --> 01:03:52,830 O kötü bir kadın. 219 01:03:54,990 --> 01:03:58,150 Çünkü bunu yapmayı çok istiyorum. 220 01:04:00,250 --> 01:04:01,970 Gerçekten kötü bir kadın. 221 01:19:39,240 --> 01:19:40,700 Hmm. 222 01:19:41,660 --> 01:19:43,420 Söz... 223 01:21:02,290 --> 01:21:19,510 Bekle... 224 01:26:54,780 --> 01:26:55,260 ben 225 01:28:58,960 --> 01:29:30,900 Şu an ortaokuldayım, saçlarım darmadağın 226 01:29:32,140 --> 01:29:46,700 Ah, sanırım öyle mi? Ayrıca yemek henüz hazır değil, o yüzden önce banyo yapacağım. 227 01:29:48,900 --> 01:29:53,220 Anlaşıldı. Geliyor. 228 01:29:53,780 --> 01:29:56,320 Evet, sonra havlu getireceğim. 229 01:31:28,050 --> 01:31:32,670 Orada bana ait olmadığı belli olan bir çift pantolon buldum. 230 01:31:34,030 --> 01:31:39,530 Ama eşimin bunu yapacağını düşünmüyordum. 231 01:31:43,280 --> 01:31:47,680 Ama belki de gerçeği görmekten kaçıyordu. 232 01:32:09,080 --> 01:32:20,480 O günden bu yana birkaç gün geçti. Geçen gün bu konuyu aklımdan çıkaramadım. Karısına da güvenmek isteyebilir. 233 01:32:22,420 --> 01:32:27,220 Sorun nedir? Aoi'nin beni araması nadirdir. 234 01:32:28,200 --> 01:32:37,640 Biraz güveç yaptım ama yandı. Yeniden inşa etmek biraz zaman alacak, bu yüzden ne kadar süreceğini merak ediyorum. 235 01:32:40,920 --> 01:32:44,180 Aynen öyle, yaklaşık 10 dakika kaldı. 236 01:32:51,540 --> 01:32:55,700 Ah, anlıyorum. Lütfen geri döndüğünüzde dikkatli olun. 237 01:33:05,540 --> 01:33:11,800 Telefona basamadan eve gitmek istedim ama arandığıma sevindim. 238 01:33:12,960 --> 01:33:21,720 Çünkü korkutucuydu. Belki de görmek istemediği bir gerçeği görmekten kaçıyordu. 239 01:33:30,160 --> 01:33:31,220 Bunu hızlıca yapalım. 240 01:42:16,850 --> 01:45:25,860 Hmm. Hmm. Hmm. 241 01:45:48,390 --> 01:45:50,710 Bu şekilde devam edin. 242 01:46:04,110 --> 01:46:43,500 Tekrar hoşgeldiniz. 243 01:46:44,420 --> 01:46:45,080 Teşekkür ederim. 244 01:47:09,420 --> 01:47:12,340 Şimdi yemek yapacağım. 245 01:47:19,480 --> 01:47:23,040 Karısının onu aldattığına şüphe yoktur. 246 01:47:24,180 --> 01:47:26,580 Bu nasıl oldu? 247 01:47:26,580 --> 01:47:43,080 telefon sesi 248 01:47:50,790 --> 01:47:53,010 Merhaba. 249 01:47:55,010 --> 01:47:57,270 Şimdi eve gidiyorum. 250 01:47:58,090 --> 01:48:00,710 Gelmesi ne kadar sürer? 251 01:48:03,090 --> 01:48:08,210 Aoi, eve ne zaman gideceğimi sormadın. 252 01:48:10,630 --> 01:48:12,630 Bu doğru değil. 253 01:48:15,660 --> 01:48:17,540 Bir saat sonra döneceğim. 254 01:48:19,620 --> 01:48:22,680 Bugün oldukça geç oldu. 255 01:48:22,980 --> 01:48:23,880 Bir şey mi oldu? 256 01:48:40,610 --> 01:48:43,450 Bugün çok zamanınız var. 257 01:48:45,030 --> 01:48:54,830 Sanırım normalden daha yavaş alabilirim. 258 01:48:55,210 --> 01:48:58,590 Kocam Aoi'nin çok erotik olduğunu düşünüyor. 259 01:48:58,690 --> 01:49:00,930 Arzunun her zaman kötü olduğunu bilmiyor musun? 260 01:49:08,410 --> 01:49:10,890 Karıma yalan söyledim. 261 01:49:10,890 --> 01:49:15,970 Evimin önündeydim. 262 01:50:21,310 --> 01:50:25,890 Görmek istemediğim bir gerçeği gördüm. 263 01:50:33,480 --> 01:50:34,840 O zamandı. 264 01:50:46,120 --> 01:50:46,760 Sen. 265 01:50:47,640 --> 01:50:47,860 Ne? 266 01:50:49,540 --> 01:50:51,600 Neden beni sorumlu tutmuyorsunuz? 267 01:50:53,620 --> 01:50:55,620 Ne oldu, birdenbire mi? Ne oldu? 268 01:50:58,600 --> 01:51:01,300 Çünkü son zamanlarda bunu yapmadım. 269 01:51:03,500 --> 01:51:06,140 Bu eşimin bir işaretiydi. 270 01:51:07,840 --> 01:51:10,820 Eşimden herhangi bir belirti fark etmedim. 271 01:51:12,060 --> 01:51:15,320 Hayır, iş yoğunluğundan dolayı 272 01:51:15,820 --> 01:51:18,480 Belki de kasıtlı olarak fark etmemiş gibi davranıyordu. 273 02:10:04,040 --> 02:10:05,440 Son zamanlarda daha da zorlaştı. 274 02:10:06,980 --> 02:10:08,820 Zor ama benim için zor. 275 02:10:24,720 --> 02:10:44,570 Ailemin yargısı ise tam tersi. 276 02:10:44,570 --> 02:10:44,830 Bunu kendi ailemde yaşadım. 277 02:12:25,920 --> 02:13:31,380 Birincisi, ikincisi ve üçüncüsü. 278 02:16:18,750 --> 02:16:21,250 Birincisi, ikincisi ve üçüncüsü. 279 02:17:37,990 --> 02:17:43,480 Birincisi, ikincisi ve üçüncüsü. 280 02:20:45,000 --> 02:20:55,870 Hayal kırıklığı ve suçluluk duygusundan kurtulamadım. Keşke karıma daha iyi davransaydım. 281 02:20:57,750 --> 02:20:59,890 Ama artık çok geçti. 282 02:22:28,340 --> 02:22:30,140 Tekrar iyi hissetmeni sağlayacağım. 283 02:23:48,520 --> 02:23:50,020 Tekrar hoş geldiniz. 284 02:23:51,800 --> 02:23:52,520 Evdeyim. 285 02:23:54,380 --> 02:23:59,720 Senin için üzgünüm. Henüz yemeyi bitirmedim. Önce banyo yapayım mı?