1 00:00:02,336 --> 00:00:02,536 2 00:00:02,570 --> 00:00:03,170 - ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΣΑΣ 3 00:00:04,305 --> 00:00:05,065 ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΑΣΜΑΤΟΣ. 4 00:00:05,106 --> 00:00:06,136 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ ΣΟΥ, 5 00:00:06,174 --> 00:00:08,584 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΧΡΟΝΟΣ ΔΕΣΜΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΓΟΝΕΑ 6 00:00:08,609 --> 00:00:09,709 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΞΕΧΑΣΤΟ. 7 00:00:09,743 --> 00:00:11,653 - ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΗΝ ΤΑΧΥΤΗ ΣΑΣ. - ΕΙΜΑΙ! 8 00:00:11,679 --> 00:00:13,449 - ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΣΤΑ ΔΕΚΑ ΚΑΙ ΔΥΟ; ΔΕΚΑ ΚΑΙ ΔΥΟ, ΣΩΣΤΑ; 9 00:00:13,481 --> 00:00:15,381 - ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΦΩΝΑΖΕΤΕ. ΜΕ ΒΛΑΒΕΙΣ. 10 00:00:15,416 --> 00:00:17,386 - ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΩ. 11 00:00:17,418 --> 00:00:19,588 ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΤΥΦΛΟΣ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ 12 00:00:19,620 --> 00:00:21,090 ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ. 13 00:00:21,122 --> 00:00:22,292 ΣΚΙΟΥΡΟΣ! ΣΚΙΟΥΡΟΣ ΤΕΛΟΣ! 14 00:00:22,323 --> 00:00:23,793 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 15 00:00:23,824 --> 00:00:25,334 ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΦΡΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΡΩΚΙΚΟ. 16 00:00:25,359 --> 00:00:26,359 ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΔΑΡΒΙΝΟ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙ. 17 00:00:26,394 --> 00:00:27,434 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΠΙΣΩ. 18 00:00:27,461 --> 00:00:29,431 ΠΑΜΕ. 19 00:00:29,463 --> 00:00:31,803 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ ΣΑΣ. 20 00:00:31,832 --> 00:00:33,202 ΜΕΛΙΣΣΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ! ΜΕΛΙΣΣΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ! 21 00:00:33,234 --> 00:00:35,244 - ΜΠΑΜΠΑ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΟ! ΣΤΑΣΗ! 22 00:00:35,269 --> 00:00:37,339 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΡΦΩΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΣΤ ΑΥΡΙΟ. 23 00:00:37,371 --> 00:00:39,611 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΜΟΥ. 24 00:00:39,640 --> 00:00:43,280 - ΤΟ ΞΕΡΩ ΓΛΥΚΕΙΑ. ΕΓΩ ΑΠΛΑ... 25 00:00:43,311 --> 00:00:44,611 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΜΟΥ. 26 00:00:44,645 --> 00:00:46,245 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ 27 00:00:46,280 --> 00:00:49,420 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΡΚΕΤΑ ΑΚΟΜΑ. 28 00:00:49,450 --> 00:00:52,520 - ΜΠΑΜΠΑΣ, ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΜΕ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙ 29 00:00:52,553 --> 00:00:54,363 ΚΑΤΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΛΕΟΝ. 30 00:00:54,388 --> 00:00:55,658 - ΞΕΡΩ. ΤΙ ΝΑ ΠΩ; 31 00:00:55,689 --> 00:00:59,229 ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΛΕΓΧΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 32 00:00:59,260 --> 00:01:01,760 ΕΛΑ, ΠΑΜΕ. 33 00:01:01,795 --> 00:01:03,625 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ, ΓΕΙΑ, 34 00:01:03,664 --> 00:01:06,274 ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 35 00:01:06,300 --> 00:01:07,770 - ΞΕΡΩ, ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΚΤΙΜΩ-- 36 00:01:07,801 --> 00:01:10,371 - BIRD Strike! [τρίγμα ελαστικών] 37 00:01:10,404 --> 00:01:11,514 - ΟΚ. 38 00:01:11,539 --> 00:01:15,509 - * ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ * 39 00:01:15,543 --> 00:01:19,553 * ΤΟΠΟΙ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΑΣΕΙ ΣΤΗ ΔΥΣΗ * 40 00:01:19,580 --> 00:01:23,750 * ΕΧΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΚΑΙ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΣΟ ΛΑΜΠΕΡΟ * 41 00:01:23,784 --> 00:01:26,654 * ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΕΥΧΕΙΣ ήσουν εδώ απόψε * 42 00:01:26,687 --> 00:01:31,427 * ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΕΥΧΕΙΣ ήσουν εδώ απόψε * 43 00:01:33,194 --> 00:01:34,834 - ΕΝΩ Η ΚΑΙΤΙ ΣΠΟΥΔΑΖΕ ΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ 44 00:01:34,862 --> 00:01:36,802 ΣΤΟ DMV, Η ΜΑΜΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ 45 00:01:36,830 --> 00:01:38,430 ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, 46 00:01:38,466 --> 00:01:40,196 Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΔΟΛΙΚΟΣ. 47 00:01:40,234 --> 00:01:41,774 - Δηλαδή, ΑΓΑΠΩ ΤΗΝ ΤΑΞΗ. 48 00:01:41,802 --> 00:01:43,672 ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΩ ΣΤΟ ΤΕΤΡΑΤΡΟΦΟ. 49 00:01:43,704 --> 00:01:45,244 ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΛΕΩ "QUAD". 50 00:01:45,273 --> 00:01:47,483 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΠΟΛΥΤΑ, 51 00:01:47,508 --> 00:01:50,378 ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΝΙΩΘΩ, ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΠΙΠΕΔΟ, 52 00:01:50,411 --> 00:01:52,381 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΧΩΡΙΣΩ. 53 00:01:52,413 --> 00:01:55,183 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΝΕΟΙ ΚΑΙ ΚΛΙΚΕΣ, 54 00:01:55,216 --> 00:01:57,416 ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΚΑΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ ΟΤΑΝ ΚΑΘΟΥΝ. 55 00:01:57,451 --> 00:01:58,691 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ, 56 00:01:58,719 --> 00:02:00,549 ΞΕΡΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΑΠΛΑ ΝΙΩΘΩ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ IN. 57 00:02:00,588 --> 00:02:03,588 - ΜΑΜΑ, ΒΙΩΝΩ ΟΡΓΗ ΔΡΟΜΟΥ, 58 00:02:03,624 --> 00:02:05,364 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΝ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΑΚΟΜΑ. 59 00:02:05,393 --> 00:02:06,433 -ΣΥΓΝΩΜΗ. 60 00:02:06,460 --> 00:02:07,630 ΚΑΝΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 61 00:02:07,661 --> 00:02:09,201 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 62 00:02:09,230 --> 00:02:10,800 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩ. 63 00:02:10,831 --> 00:02:12,401 - ΓΡΗΓΟΡΑ. ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΣΤΑΣΗ ΤΕΤΡΑΔΡΟΜΗΣ. 64 00:02:12,433 --> 00:02:13,803 ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ; - ΜΠΑΜΠΑΣ. 65 00:02:13,834 --> 00:02:15,304 - ΑΦΟΥ ΠΑΡΕΙΣ Η ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ, 66 00:02:15,336 --> 00:02:17,266 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΛΟΥΚΟΥΜΕΝΕΣ. 67 00:02:17,305 --> 00:02:18,765 [μιμείται το τρίξιμο των ελαστικών] 68 00:02:18,806 --> 00:02:22,836 [και οι δύο μιμούμενοι τρίξιμο ελαστικών] 69 00:02:22,876 --> 00:02:24,746 - ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, 70 00:02:24,778 --> 00:02:26,608 ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΜΕ ΤΗ ΣΑΥΡΑ ΩΜΟΥ. 71 00:02:26,647 --> 00:02:29,617 - Ω, ΝΑΙ, ΑΓΑΠΗ, ΑΣ. 72 00:02:29,650 --> 00:02:31,820 OH. 73 00:02:31,852 --> 00:02:33,292 -ΕΔΩ, ΑΓΟΡΙ. ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 74 00:02:33,321 --> 00:02:35,591 - ΓΙΑΤΙ ΑΚΟΥΩ ΧΤΥΠΗΣΗ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΓΟΝΑΤΩΝ; 75 00:02:35,623 --> 00:02:37,493 RUNYEN, ΤΑΙΣΕΙΣ ΦΑΓΗΤΟ ELVIS PEOPLE; 76 00:02:37,525 --> 00:02:39,385 - ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΥΤΟ; 77 00:02:39,427 --> 00:02:40,887 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΤΟΝ ΕΧΕΤΕ ΤΑΙΣΕΙ ΠΡΙΝ; 78 00:02:40,928 --> 00:02:44,198 - ΝΑΙ. ΕΛΑ ΕΔΩ. ΝΑΙ. 79 00:02:44,232 --> 00:02:46,372 [γέλια] ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΙΛΑΤΕ. 80 00:02:46,400 --> 00:02:48,300 - ΕΙΝΑΙ ΣΚΥΛΟΣ ΣΕΡΒΙΣ. 81 00:02:48,336 --> 00:02:49,396 ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΩ ΜΟΥ, 82 00:02:49,437 --> 00:02:51,867 ΟΧΙ ΣΕ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΟΥΡΓΙΖΕΙΣ ΕΚΕΙ. 83 00:02:51,905 --> 00:02:53,965 - ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΟΜΠΑΣ. 84 00:02:54,007 --> 00:02:55,277 ΜΠΟΜΠΑ. 85 00:02:56,444 --> 00:02:57,354 ΜΠΟΜΠΑ; 86 00:02:57,378 --> 00:02:58,908 - ΝΑΙ, ΣΕ ΑΚΟΥΩ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ. 87 00:02:58,946 --> 00:03:00,606 ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ. - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙΣ. 88 00:03:00,648 --> 00:03:03,878 ΤΟ ΕΦΕΥΡΕΑΝ ΟΙ ΤΑΪΒΑΝΟΙ, ΑΛΛΑ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΟΥ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ. 89 00:03:03,917 --> 00:03:04,717 - ΡΟΥΝΙΕΝ! - ΛΥΠΑΜΑΙ. 90 00:03:04,752 --> 00:03:06,422 ΤΟ ΑΡΠΑΣΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ ΜΟΥ. 91 00:03:06,454 --> 00:03:08,524 - A-51, WINDOW 12. 92 00:03:08,556 --> 00:03:09,686 - ELVIS, ΑΥΤΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ. ΠΑΜΕ. 93 00:03:09,723 --> 00:03:12,863 - ΕΥΘΕΙΑ ΜΠΠΑ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΦΙΛΕ. 94 00:03:12,893 --> 00:03:15,463 - MEL BABY'S ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ; 95 00:03:15,496 --> 00:03:17,226 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ. 96 00:03:17,265 --> 00:03:18,665 - ΟΧΙ, ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 97 00:03:18,699 --> 00:03:19,899 ΟΤΑΝ Η KATIE ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΤΕΣΤ ΤΗΣ. 98 00:03:19,933 --> 00:03:23,843 - ΩΧ, Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ. 99 00:03:23,871 --> 00:03:24,911 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 100 00:03:24,938 --> 00:03:26,768 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ. 101 00:03:26,807 --> 00:03:30,407 SHA-BOOEY! 102 00:03:30,444 --> 00:03:31,484 - ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ; 103 00:03:31,512 --> 00:03:33,382 - ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΡΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΡΟΜΟ ΣΑΣ 104 00:03:33,414 --> 00:03:34,684 ΕΛΠΙΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΤΗΣ ΤΡΕΞΩ. 105 00:03:34,715 --> 00:03:37,745 - ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ, ΝΙΩΘΩ ΚΑΘΩΣ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΑΛΟΣ. 106 00:03:40,421 --> 00:03:42,321 ΓΕΙΑ, ΤΖΕΝΗ. - Ω, ΘΕΕ! 107 00:03:42,356 --> 00:03:43,916 - ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟ. 108 00:03:43,957 --> 00:03:47,497 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΩ ΚΑΤΑ ΤΥΧΑΙΑ ΤΡΕΞΤΕ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΕΞΩ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 109 00:03:49,463 --> 00:03:51,333 ΔΑΝΔΗΣ. - ΦΙΛΕ. 110 00:03:51,365 --> 00:03:53,325 -ΚΥΡΙΕ ΜΟΝΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΤΕΣΤ 111 00:03:53,367 --> 00:03:54,697 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 112 00:03:54,735 --> 00:03:56,765 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΑΤΗ. 113 00:03:56,804 --> 00:03:58,314 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ που ΕΙΣΑΙ ΤΥΦΛΟΣ, ΕΙΜΑΙ ΤΥΦΛΟΣ. 114 00:03:58,339 --> 00:03:59,539 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΩ, ΚΥΡΙΕ. 115 00:03:59,573 --> 00:04:01,343 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Ή ΔΕΝ ΘΑ; 116 00:04:01,375 --> 00:04:02,735 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ... - ΘΕΕ, ΤΙ ΕΧΕΙ; 117 00:04:02,776 --> 00:04:03,876 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ. 118 00:04:03,911 --> 00:04:06,451 -ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΙ, 119 00:04:06,480 --> 00:04:10,520 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΚΩΣΕΙ ΣΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΩ. 120 00:04:10,551 --> 00:04:12,921 ΠΕΣ «ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ»! 121 00:04:12,953 --> 00:04:14,593 - ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ! 122 00:04:14,622 --> 00:04:16,422 - ΚΑΛΟ. - ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ. 123 00:04:16,457 --> 00:04:18,827 ΙΔΡΥΜΑ ΣΚΥΛΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΤΟ ELVIS 124 00:04:18,859 --> 00:04:20,829 ΓΙΑ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ, ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΥΝ 125 00:04:20,861 --> 00:04:22,661 ΝΑ ΜΗΝ ΤΡΩΕΙ ΤΡΟΦΟ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ. 126 00:04:22,696 --> 00:04:24,056 - ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ, ΣΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΩ; 127 00:04:24,097 --> 00:04:25,627 ΣΑΝ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ, ΠΙΟ ΦΘΗΝΟ ΣΚΥΛΟ; 128 00:04:25,666 --> 00:04:27,366 - ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΘΑ ΚΑΝΩ 129 00:04:27,401 --> 00:04:28,301 ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΜΟΥ; 130 00:04:28,336 --> 00:04:29,996 - ΠΕΡΑΣΤΕ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΟΥ ΜΠΑΜΠΑ; 131 00:04:30,037 --> 00:04:32,437 - ΟΧΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΠΡΑΞΗ. 132 00:04:32,473 --> 00:04:35,913 - Ω, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ χαριτωμένη σκηνή Ο MANAGER ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΔΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΑΤΕ. 133 00:04:35,943 --> 00:04:37,083 ΠΩΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΑΙΔΕΝ; ΜΠΡΑΪΝΤΕΝ; 134 00:04:37,110 --> 00:04:38,480 ΟΧΙ, ΚΑΤΙ ΜΕ "Α." 135 00:04:38,512 --> 00:04:40,352 - ΚΟΝΝΕΡ. - ΣΩΣΤΑ. 136 00:04:40,381 --> 00:04:42,621 - ΝΑΙ, ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΤΩΡΑ ΟΤΙ ΟΔΗΓΩ ΕΝΑ ΒΑΓΟΝΙ του '04, 137 00:04:42,650 --> 00:04:44,050 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΩ ΝΑ ΜΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙ. 138 00:04:44,084 --> 00:04:45,994 - ΑΠΛΩΣ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ. 139 00:04:46,019 --> 00:04:47,359 ΘΑ ΣΕ ΠΡΟΣΕΧΕΙ. 140 00:04:47,388 --> 00:04:48,788 ΑΝ ΚΑΙ ΘΕΛΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΧΑΣΤΙΚΙΑ 141 00:04:48,822 --> 00:04:50,322 ΛΙΓΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΟ ΛΙΠ ΓΚΛΟΣ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ. 142 00:04:50,358 --> 00:04:52,358 - Ω, ΝΑΙ. 143 00:04:52,393 --> 00:04:54,063 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΝΤΑΣΙ ΜΟΥ. 144 00:04:54,094 --> 00:04:55,704 [καθαρίζει το λαιμό] 145 00:04:55,729 --> 00:04:56,699 [γέλια] 146 00:04:56,730 --> 00:04:58,600 - ΤΙ ΑΣΤΕΙΟ ΕΙΝΑΙ; - ΚΑΙΤΙ. 147 00:04:58,632 --> 00:05:00,532 ΜΟΛΙΣ ΧΘΕΣ, ΦΤΥΝΕ ΠΟΥΡΕ, 148 00:05:00,568 --> 00:05:03,598 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΛΠΙΖΕΙ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΙ ΦΥΓΕ. 149 00:05:03,637 --> 00:05:05,067 ADIOS, BYE-BYE. 150 00:05:05,105 --> 00:05:05,865 - [γέλια] 151 00:05:05,906 --> 00:05:07,476 - ΟΠΩΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ 152 00:05:07,508 --> 00:05:08,808 ΟΤΙ ΕΧΑΝΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΤΟΥ. 153 00:05:08,842 --> 00:05:10,782 - ΚΑΛΑ, ΘΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΟΠΟΤΕ ΠΟΤΕ. 154 00:05:10,811 --> 00:05:12,911 - ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 155 00:05:12,946 --> 00:05:15,976 ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΩ ΟΧΙ ΣΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΣΚΥΛΩΝ ΟΔΗΓΩΝ; 156 00:05:16,016 --> 00:05:18,346 ΑΝ ΠΟΥΝ Ο ΕΛΒΙΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΕΠΑΝΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, 157 00:05:18,386 --> 00:05:20,346 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 158 00:05:20,388 --> 00:05:23,618 ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ Α-- 159 00:05:23,657 --> 00:05:26,527 KATIE, ΠΗΡΕΣ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΟΥ ΑΠΛΑ ΤΗΝ ΩΡΑ. 160 00:05:26,560 --> 00:05:28,400 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ. 161 00:05:28,429 --> 00:05:29,429 - ΓΙΑΤΙ; 162 00:05:29,463 --> 00:05:31,473 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΕΦΑΓΕ ΕΝΑ ΔΥΟ Πατατάκια; 163 00:05:31,499 --> 00:05:32,329 - ΙΣΩΣ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. 164 00:05:32,366 --> 00:05:35,136 ΠΙΘΑΝΩ ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΩΣ ΥΠΕΡΒΑΖΩ - ΟΥΟ! 165 00:05:35,168 --> 00:05:36,098 ΤΟ ΕΙΔΕΣ; 166 00:05:36,136 --> 00:05:38,066 ΑΠΛΑ ΤΟ ΑΡΠΑΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ. 167 00:05:38,105 --> 00:05:39,005 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟ. 168 00:05:39,039 --> 00:05:41,479 ΙΔΡΥΜΑ ΣΚΥΛΩΝ ΟΔΗΓΩΝ, ΠΡΩΤΗ ΣΤΑΣΗ, ΣΩΣΤΑ; 169 00:05:50,551 --> 00:05:50,681 . 170 00:05:50,718 --> 00:05:51,018 - ΣΙΓΑ. 171 00:05:52,119 --> 00:05:53,449 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟ ΠΗΡΑΤΕ; 172 00:05:53,487 --> 00:05:54,517 - ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΠΟΔΕΙΞΩ, 173 00:05:54,555 --> 00:05:55,755 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΗΔΗ ΑΡΓΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΑ. 174 00:05:55,789 --> 00:05:56,759 - ΓΕΙΑ, ΕΔΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ. 175 00:05:56,790 --> 00:05:58,090 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ; 176 00:05:58,125 --> 00:06:00,525 - ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΕΛΑ. 177 00:06:00,561 --> 00:06:02,131 ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΗΣΟΥΝ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; 178 00:06:02,162 --> 00:06:03,732 ΠΗΓΑΙΝΑ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 179 00:06:03,764 --> 00:06:07,444 ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΣΑΣ ΕΡΓΑ. 180 00:06:08,669 --> 00:06:11,409 - ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΠΙΣΩ; ΤΟ ΠΙΣΩ-ΠΙΣΩ; 181 00:06:11,439 --> 00:06:13,139 - ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. 182 00:06:13,173 --> 00:06:16,143 [καταπληκτική ηλεκτρονική μουσική] 183 00:06:16,176 --> 00:06:17,136 * 184 00:06:17,177 --> 00:06:17,947 ΓΕΙΑ, φίλε! 185 00:06:17,978 --> 00:06:19,578 ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΜΟΥΣΙΚΗ 186 00:06:19,613 --> 00:06:21,653 ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΛΗ Η ΠΟΛΗ ΚΑΝΕΙ. 187 00:06:21,682 --> 00:06:22,452 ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ. 188 00:06:22,483 --> 00:06:26,493 ΕΧΕΙΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΜΕ SUBWOOFER. 189 00:06:26,520 --> 00:06:29,020 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΧΑΣΕΣ ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ. 190 00:06:29,056 --> 00:06:31,686 - ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΧΑΡΙΤΩΤΟ, ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ 191 00:06:31,725 --> 00:06:32,925 ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΟΥ. 192 00:06:32,960 --> 00:06:33,990 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΟΣ. 193 00:06:34,027 --> 00:06:35,897 - ΝΑΙ, ΔΗΛΑΔΗ, ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΟΣ, 194 00:06:35,929 --> 00:06:38,599 ΑΛΛΑ, ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΥΧΕΡΗ. 195 00:06:38,632 --> 00:06:42,642 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ Η ΤΖΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΑΙ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΗΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΔΩ 196 00:06:42,670 --> 00:06:45,640 ΣΕ 20 ΛΕΠΤΑ ΠΕΡΙΠΟΥ. 197 00:06:45,673 --> 00:06:46,673 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΚΟΥΜΠΙ; 198 00:06:46,707 --> 00:06:49,537 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΙΩΘΩ ΛΙΓΗ ΥΠΕΡΚΑΦΕΪΝΗ. 199 00:06:49,577 --> 00:06:50,837 Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΧΤΥΠΑΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ. 200 00:06:50,878 --> 00:06:53,108 ΝΙΩΣΕ ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΜΟΥ. - ΜΑΜΑ! 201 00:06:53,146 --> 00:06:55,946 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 202 00:06:55,983 --> 00:06:57,493 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ, ΠΑΙΔΙΑ. 203 00:06:57,518 --> 00:06:58,788 - ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΑΥΤΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ; 204 00:06:58,819 --> 00:07:00,549 - ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΜΟΥ ΠΑΙΔΙ ΨΥΧΟΥ. 205 00:07:00,588 --> 00:07:03,218 ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΩΣ ΕΧΩ ΟΜΑΔΑ ΣΠΟΥΔΩΝ 206 00:07:03,256 --> 00:07:05,986 ΧΩΡΙΣ ΕΜΕΝΑ. 207 00:07:06,026 --> 00:07:08,056 - ΛΟΙΠΟΝ ΜΑΝΤΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΔΥΝΗ ΧΑΡΑ 208 00:07:08,095 --> 00:07:09,525 ΑΣΧΟΛΗΣΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ 12 ΕΤΩΝ 209 00:07:09,563 --> 00:07:12,673 ΔΕΝ ΦΥΓΕΙ ΠΟΤΕ. 210 00:07:12,700 --> 00:07:15,570 ΕΝ τω μεταξύ, ο μπαμπάς ΕΠΑΝΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ. 211 00:07:15,603 --> 00:07:17,673 ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ 212 00:07:17,705 --> 00:07:19,805 ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ 213 00:07:19,840 --> 00:07:21,170 ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ. 214 00:07:24,678 --> 00:07:26,878 - ΜΠΡΑΒΟ! 215 00:07:26,914 --> 00:07:29,084 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΡΙΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΩΡΑ. 216 00:07:33,086 --> 00:07:34,986 - ΝΟΜΙΖΑ ότι ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΜΕ ΣΤΗΝ ΠΙΣΩ ΣΕΙΡΑ. 217 00:07:35,022 --> 00:07:37,532 - ΛΟΙΠΟΝ, Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ, 218 00:07:37,558 --> 00:07:39,558 ΑΠΛΑ ΜΕ ΤΡΑΒΗΚΕ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ. 219 00:07:39,593 --> 00:07:42,533 - Γεια σου, ΚΑΙΤΙ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ; 220 00:07:42,563 --> 00:07:44,003 - ΤΙΠΟΤΑ. ΓΕΙΑ, ΚΟΝΕΡ. 221 00:07:44,031 --> 00:07:45,771 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; - PSST, KATIE, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ; 222 00:07:45,799 --> 00:07:46,799 [γρυλίζει] 223 00:07:46,834 --> 00:07:48,704 - Ο ΔΑΝΤΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΜΟΥΣΚΙ ΠΟΥ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ 224 00:07:48,736 --> 00:07:49,766 ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΚ. 225 00:07:49,803 --> 00:07:51,843 - Ωχ. ΜΕ ΤΟΝ ΔΑΝΤΗ. 226 00:07:51,872 --> 00:07:53,912 [το τηλέφωνο κουδουνίζει] - ONE SEC. 227 00:07:53,941 --> 00:07:54,841 ΓΕΙΑ. 228 00:07:54,875 --> 00:07:57,005 Α, ΝΑΙ, ΘΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΣΤΟ BOBA PLACE. 229 00:07:57,044 --> 00:08:00,014 BOBA FETE. ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ. 230 00:08:01,815 --> 00:08:04,615 - ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΜΕΡΙΚΑ ΜΟΥΣΚΙΑ, 231 00:08:04,652 --> 00:08:06,722 ΣΕ ΠΗΡΕ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΛΙΓΟ ΜΠΟΜΠΑ. 232 00:08:06,754 --> 00:08:09,594 - ΜΠΟΜΠΑ. Ήθελα να δοκιμάσω τον BOBA. 233 00:08:09,623 --> 00:08:11,193 Ο RUNYEN ΑΠΛΑ ΠΑΕΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 234 00:08:11,224 --> 00:08:12,594 ΑΚΟΜΑ ΤΟ ΕΒΑΛΕ ΣΤΟ SPEED DIAL ΜΟΥ. 235 00:08:12,626 --> 00:08:13,586 [γέλια] 236 00:08:13,627 --> 00:08:15,697 ΠΑΙΔΙΚΟ ΑΔΥΝΑΤΟ. 237 00:08:15,729 --> 00:08:17,229 ΕΜΕΙΣ; 238 00:08:17,264 --> 00:08:20,774 - [αναστεναγμοί] ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΠΟΜΠΑ ΕΙΝΑΙ. 239 00:08:22,135 --> 00:08:23,765 - TOTES. [όλα γελάνε] 240 00:08:23,804 --> 00:08:26,914 - ΚΟΙΤΑ, ΜΑΜΑ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΠΟΛΥΤΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ. 241 00:08:26,940 --> 00:08:28,640 ΦΟΒΑΣΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΨΥΧΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 242 00:08:28,676 --> 00:08:30,606 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ-- - ΧΕΝΡΙ, ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ. 243 00:08:30,644 --> 00:08:32,684 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ--ΤΙ ΗΤΑΝ ΛΕΤΕ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ; 244 00:08:32,713 --> 00:08:34,623 - ΑΠΛΑ ΠΗΓΑΙΝΕ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΤΟΥΣ. 245 00:08:34,648 --> 00:08:36,748 ΕΛΑ, ΘΑ ΠΕΡΠΑΤΩ ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 246 00:08:36,784 --> 00:08:39,294 ΑΝ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΝΟΤΙΑ, ΘΑ ΚΑΝΩ ΨΕΥΤΙΚΟ ΣΤΟΜΑΧΟΠΟΝΟ. 247 00:08:39,319 --> 00:08:40,789 - ΟΚ. 248 00:08:40,821 --> 00:08:43,591 [χορευτική μουσική] 249 00:08:43,624 --> 00:08:46,134 - ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ, ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΣΕ ΕΝΑ ΔΡΟΜΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΜΕΡΟΣ, 250 00:08:46,159 --> 00:08:48,029 ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΣ ΝΕΑ ΝΕΑ ΜΟΥΣΙΚΗ, 251 00:08:48,061 --> 00:08:50,331 ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ 252 00:08:50,363 --> 00:08:52,603 ΓΙΑ ΤΑ ΔΕΛΛΑ ΜΑΣ ΝΕΑ ΠΟΤΑ. 253 00:08:52,633 --> 00:08:53,603 ΔΙΑΣΚΕΔΑΖΩ. 254 00:08:53,634 --> 00:08:54,804 - ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 255 00:08:54,835 --> 00:08:57,295 - ΜΟΛΙΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΑΝ; ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΑΜΕ ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 256 00:08:57,337 --> 00:08:59,937 - ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΘΙΣΕΙ ΔΥΟ ΘΕΣΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΝΤΕΡΟ 257 00:08:59,973 --> 00:09:01,583 ΓΙΑ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ. 258 00:09:01,609 --> 00:09:03,639 ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 259 00:09:03,677 --> 00:09:05,307 ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤ. 260 00:09:05,345 --> 00:09:06,875 - Είμαι βέβαιος ότι ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 261 00:09:06,914 --> 00:09:08,024 - Γεια σου, RUMPLETEAZER. 262 00:09:08,048 --> 00:09:09,678 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΣΗΜΕΙΟ. 263 00:09:09,717 --> 00:09:11,177 KATIE, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΜΙΑ ΣΕΛΙΔΑ 264 00:09:11,218 --> 00:09:12,688 ΕΚΤΟΣ ΑΓΑΠΗΤΟΣ ΣΟΥ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ. 265 00:09:12,720 --> 00:09:14,760 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΑΠΛΑ ΚΑΘΙΣΕ ΚΑΙ ΕΛΠΙΣ. 266 00:09:14,788 --> 00:09:17,358 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΤΙ. 267 00:09:17,390 --> 00:09:18,360 - ΠΟΙΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙΣ; 268 00:09:18,391 --> 00:09:19,991 [το τηλέφωνο κουδουνίζει] 269 00:09:20,027 --> 00:09:21,327 - BOBA FETE. 270 00:09:21,361 --> 00:09:22,901 - ΝΑΙ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 271 00:09:22,930 --> 00:09:24,030 - ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΑΣ; 272 00:09:24,064 --> 00:09:27,804 - ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΟΛΛΗΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΟΥ. 273 00:09:29,402 --> 00:09:30,742 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 274 00:09:30,771 --> 00:09:31,841 - Ω, ΓΕΙΑ! 275 00:09:31,872 --> 00:09:33,742 ΚΑΛΑ! 276 00:09:33,774 --> 00:09:35,344 - ΑΥΤΟ ΤΟ "HOWDY-DO" ΒΑΛΕ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΗ ΒΑΡΚΑ, 277 00:09:35,375 --> 00:09:37,305 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΠΕ ΜΕΤΑ ΤΟ ΒΟΥΛΙΣΕ. 278 00:09:37,344 --> 00:09:39,714 - ΠΑΙΔΙΑ ΣΠΟΥΔΑΖΕΤΕ, ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΦΙΛΟΙ; 279 00:09:39,747 --> 00:09:41,647 ΕΙΣΤΕ ΦΙΛΟΙ ΣΠΟΥΔΕΣ; 280 00:09:41,682 --> 00:09:43,222 ΛΕΕΙ Ο ΦΟΥΝΤΙ-ΝΤΑΝΤΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΗΣ ΣΠΟΥΔΑΣ. 281 00:09:43,250 --> 00:09:44,720 - OY. 282 00:09:44,752 --> 00:09:47,322 ΩΧ, ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 283 00:09:47,354 --> 00:09:50,194 - ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΩ ΜΑΣ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΑΛΛΑ ΠΟΤΑ; 284 00:09:50,223 --> 00:09:52,063 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΨΥΧΗ, 285 00:09:52,092 --> 00:09:54,032 ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΝΕΦΕΡΕΣ ΠΟΤΕ ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙ; 286 00:09:54,061 --> 00:09:56,661 - Ε, ΦΑΝΤΩΣΗ ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑ. 287 00:09:56,697 --> 00:09:58,997 - ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΑΣ. 288 00:09:59,032 --> 00:10:00,902 ΚΑΘΙΣΕ, ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ! 289 00:10:00,934 --> 00:10:04,144 - ΟΚ. 290 00:10:04,171 --> 00:10:06,411 - ΟΧΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 291 00:10:06,439 --> 00:10:10,779 - ΜΑΜΑ Ή ΚΟΡΙΤΣΙ; ΜΑΜΑ Ή ΚΟΡΙΤΣΙ; 292 00:10:10,811 --> 00:10:12,111 ΞΕΡΩ. 293 00:10:12,145 --> 00:10:15,675 - ΨΑΞΤΕ ΤΟ. ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ. 294 00:10:15,716 --> 00:10:17,316 ΕΔΩ. ΓΕΙΑ ΣΟΥ! 295 00:10:17,350 --> 00:10:19,950 - ΓΕΙΑ. - ΝΑΙ. 296 00:10:19,987 --> 00:10:21,787 ΘΑ ΜΑΣ ΦΕΡΕΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ 297 00:10:21,822 --> 00:10:23,322 ΠΙΣΩ ΟΤΑΝ ΕΙΧΑ ΜΑΛΛΙΑ; 298 00:10:23,356 --> 00:10:26,386 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΓΕΙΑ, ΚΟΝΕΡ. 299 00:10:26,426 --> 00:10:27,756 ΦΕΥΓΕΙΣ; 300 00:10:27,795 --> 00:10:29,125 - Ε, ΝΑΙ, ΠΑΩ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 301 00:10:29,162 --> 00:10:31,432 ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙΣ. 302 00:10:31,464 --> 00:10:33,674 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΟΔΗΓΗΣΩ. 303 00:10:33,701 --> 00:10:34,701 ΕΧΩ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 304 00:10:34,735 --> 00:10:36,765 ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 305 00:10:36,804 --> 00:10:38,914 - Ω, ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΓΛΥΚΟ. ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΜΟΥ. 306 00:10:38,939 --> 00:10:41,269 - ΟΚ. 307 00:10:41,308 --> 00:10:43,438 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΠΑ, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 308 00:10:43,476 --> 00:10:45,176 ΔΙΝΩ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΓΙΑ ΣΠΙΤΙ. 309 00:10:45,212 --> 00:10:47,752 ΤΩΡΑ, ΑΝ ΤΟ ΜΑΘΑΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ-- 310 00:10:47,781 --> 00:10:49,381 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ... 311 00:10:49,416 --> 00:10:52,986 ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΤΕΙΝΕΙΣ ΝΑ ΤΡΙΒΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΕ ΛΑΘΟΣ ΤΡΟΠΟ. 312 00:10:53,020 --> 00:10:56,360 ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΑΣ ΝΑ ΤΡΙΒΕΙ ΣΤΟ ΣΩΣΤΟ ΤΡΟΠΟ. 313 00:10:56,389 --> 00:11:00,329 ΔΗΛΑΔΗ ΑΠΛΑ... ΜΗΝ ΤΟΥ ΜΙΛΑΣ. 314 00:11:00,360 --> 00:11:01,700 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 315 00:11:01,729 --> 00:11:05,229 - Γλυκιά μου... - ΜΠΑΜΠΑΣ. 316 00:11:05,265 --> 00:11:06,225 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 317 00:11:06,266 --> 00:11:09,136 - ΝΑΙ, ΔΗΛΑΔΗ, ΜΑΝΤΩ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΜΑΣ ΒΙΒΛΙΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ, 318 00:11:09,169 --> 00:11:11,099 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΛΑ ΕΝΙΣΧΥΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΩ 319 00:11:11,138 --> 00:11:12,738 ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΟΥΦΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. 320 00:11:12,773 --> 00:11:14,783 - ΣΑΝ ΠΩΣ; 321 00:11:14,808 --> 00:11:17,778 - Ε, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΜΕΛΕΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΠΩΣ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ 322 00:11:17,811 --> 00:11:20,411 ΣΥΧΝΑ ΚΑΤΑΦΕΦΟΥΝ ΣΤΗΝ ΝΤΡΟΠΗ Ή ΕΝΟΧΕΣ 323 00:11:20,447 --> 00:11:22,377 ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ «ΑΝΩΜΑΛΛΗ» ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ; 324 00:11:22,415 --> 00:11:26,015 Λοιπόν, ΧΕΝΡΙ ΜΕ ΒΑΛΕ ΣΤΗ ΔΟΚΙΜΗ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. 325 00:11:26,053 --> 00:11:28,823 ΣΑΝ, Ε, ΑΥΤΟ, Ε... 326 00:11:28,856 --> 00:11:30,786 - [ψιθυρίζοντας] ΠΕΠΙ. - Ω, ΝΑΙ. 327 00:11:30,824 --> 00:11:32,864 ΟΠΩΣ ΟΤΑΝ ΕΚΑΝΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ Η ΓΑΤΑ ΜΑΣ ΠΕΠΗ. 328 00:11:32,893 --> 00:11:33,933 [γέλιο] 329 00:11:33,961 --> 00:11:35,401 - Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝ ΠΕΙΤΕ "ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ". 330 00:11:35,428 --> 00:11:37,158 ΔΗΛΑΔΗ ΒΓΗΚΑΜΕ ΕΞΩ ΛΙΓΕΣ ΦΟΡΕΣ. 331 00:11:37,197 --> 00:11:39,197 [γέλιο] 332 00:11:40,934 --> 00:11:43,174 - ΝΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΑΝ ΘΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ. 333 00:11:43,203 --> 00:11:45,013 ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟΣΟ ΚΑΛΗ ΠΑΙΔΕΙΑ 334 00:11:45,038 --> 00:11:46,368 ΕΞΩ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 335 00:11:46,406 --> 00:11:48,736 ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΑΩ ΣΑΚΙΔΙΑ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ. 336 00:11:48,776 --> 00:11:49,876 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΓΩ ΕΞΩ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΑΥΤΗΣ. 337 00:11:49,910 --> 00:11:51,440 - [γέλια] 338 00:11:51,478 --> 00:11:53,448 - Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΛΗΞΕ ΤΗΝ ΚΑΙΤΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, 339 00:11:53,480 --> 00:11:56,020 ΣΕ ΛΙΓΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 340 00:11:56,049 --> 00:11:57,019 [μεταλλικό χτύπημα] 341 00:11:57,050 --> 00:11:58,320 - WHOA. - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 342 00:11:58,351 --> 00:12:00,491 - ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ. ΜΕΙΝΕ ΗΡΕΜΟΣ. 343 00:12:00,520 --> 00:12:02,760 ΔΕΝ ΒΓΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΧΗΜΑ. 344 00:12:02,790 --> 00:12:07,190 - ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ, ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ Η ΜΕΛ ΨΑΡΑ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΑΝΤΑ. 345 00:12:07,227 --> 00:12:08,297 - ΓΕΙΑ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 346 00:12:08,328 --> 00:12:09,528 - ΤΙ, ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΜΕΙΜΟΝΟ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ; 347 00:12:09,562 --> 00:12:11,232 - ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. - ΤΙ, ΕΙΣΑΙ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ; 348 00:12:11,264 --> 00:12:12,834 ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΥΡΙΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΝΟΗ ΣΟΥ ΦΙΛΕ. 349 00:12:12,866 --> 00:12:14,936 - ΕΙΧΑ ΠΑΝΙΝΙ ΜΕ ΧΡΙΝΟ. 350 00:12:14,968 --> 00:12:16,538 - ΠΟΥ ΕΛΕΓΧΕΙ. ΑΔΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΗ. 351 00:12:16,569 --> 00:12:18,439 - ΜΠΑΜΠΑ, ΑΣ ΤΟ ΠΑΕΙ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΥΤΕ ΓΡΑΤΣΙΜΟ. 352 00:12:18,471 --> 00:12:20,241 - ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΖΗΜΙΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ. 353 00:12:20,273 --> 00:12:21,343 ΚΑΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 354 00:12:21,374 --> 00:12:23,484 CONNER, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟ ΕΣΑΣ. 355 00:12:23,510 --> 00:12:24,510 ΕΙΣΑΙ ΜΑΡΤΥΡΑΣ. 356 00:12:24,544 --> 00:12:25,854 - ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΠΑΜΕ ΣΠΙΤΙ. 357 00:12:25,879 --> 00:12:27,549 - ΣΠΙΤΙ; ΓΙΑΤΙ; - ΕΝΤΑΞΕΙ ΧΡΙΝΟ. 358 00:12:27,580 --> 00:12:29,480 ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ ΣΑΣ. 359 00:12:29,516 --> 00:12:30,476 ΕΤΟΙΜΟΣ; ΠΡΟΧΩΡΩ. 360 00:12:30,517 --> 00:12:31,477 - Δ. - ΔΕΛΤΑ. 361 00:12:31,518 --> 00:12:32,488 - 9. - NINER. 362 00:12:32,519 --> 00:12:33,489 και τα δύο: 7. - ΑΝΤΙΟ. 363 00:12:33,520 --> 00:12:34,490 - 6. - 6. 364 00:12:41,094 --> 00:12:41,294 . 365 00:12:41,328 --> 00:12:41,798 - ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΛΑ ΕΔΩ; 366 00:12:42,863 --> 00:12:44,203 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΚΙΜΩΛΙΕΣ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΜΑΣ; 367 00:12:44,231 --> 00:12:45,271 ΣΚΟΝΗ ΓΙΑ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ; ΟΧΙ; ΚΑΛΑ. 368 00:12:45,298 --> 00:12:48,238 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΣΑΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. 369 00:12:48,268 --> 00:12:49,568 - ΔΕΙΤΕ, ΜΕ ΣΤΑΣΗ ΕΤΣΙ, 370 00:12:49,602 --> 00:12:51,302 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΗΜΑ ΠΗΡΕ ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ. 371 00:12:51,338 --> 00:12:53,108 - [γκρίνια] [η πόρτα χτυπά δυνατά] 372 00:12:53,140 --> 00:12:56,210 - ΛΟΙΠΟΝ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙ; 373 00:12:56,243 --> 00:12:57,013 - ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 374 00:12:57,044 --> 00:12:58,584 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΓΗΣΕ ΤΟΣΟ, ΓΛΥΚΕΙΑ, 375 00:12:58,611 --> 00:13:00,281 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΜΠΛΕΚΤΟΣ ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ, 376 00:13:00,313 --> 00:13:01,453 ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ-- 377 00:13:01,481 --> 00:13:03,581 - ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΜΠΑΜΠ. 378 00:13:03,616 --> 00:13:04,986 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 379 00:13:05,018 --> 00:13:06,848 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΟΤΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΔΙΚΟ, 380 00:13:06,887 --> 00:13:08,917 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΣΩΣΤΑ ΣΤΑ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ, 381 00:13:08,956 --> 00:13:10,986 Ο ΠΙΟ Ντροπιαστικός ΤΡΟΠΟΣ ΠΙΘΑΝΟ. 382 00:13:11,024 --> 00:13:13,064 ΚΑΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΓΙΑ ΠΟΙΟΥΣ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ. 383 00:13:13,093 --> 00:13:15,963 Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΜΠΑΜΠΑΣ; ΜΕ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ. 384 00:13:15,996 --> 00:13:18,126 -ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΛΥΚΕΙΑ. 385 00:13:18,165 --> 00:13:19,995 ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΝΤΡΟΠΗΣΩ. 386 00:13:20,033 --> 00:13:22,043 - ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 387 00:13:27,340 --> 00:13:29,110 - ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΩ; 388 00:13:29,142 --> 00:13:31,282 - ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΕΤΙΚΟ. 389 00:13:33,246 --> 00:13:34,146 - ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΟΓΔΟΤΗ ΤΑΞΗ, 390 00:13:34,181 --> 00:13:36,151 ΕΓΓΡΑΦΗΚΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗΣ ΣΤΟ CAMP. 391 00:13:36,183 --> 00:13:38,253 ΚΑΙ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ, κ. LOCK, 392 00:13:38,285 --> 00:13:40,145 ΜΕ ΤΡΑΒΕΙ ΠΑΡΜΕΡΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ, 393 00:13:40,187 --> 00:13:43,157 ΚΑΙ ΛΕΕΙ, "ΨΑΡΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΚΑΠΟΙΟ ΤΥΦΛΟ ΠΑΙΔΙ 394 00:13:43,190 --> 00:13:46,160 «ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥΠΙΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΤΟΝ ΡΥΘΜΟ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΜΟΥ. 395 00:13:46,193 --> 00:13:48,233 «ΤΕΧΝΙΚΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΔΙΩΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ, 396 00:13:48,261 --> 00:13:52,271 ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΔΥΝΑΤΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΩ ΝΑ ΚΑΤΑΦΥΓΕΤΕ». 397 00:13:52,299 --> 00:13:54,129 ΛΟΙΠΟΝ ΤΑ ΠΑΩ, 398 00:13:54,167 --> 00:13:56,367 ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩ ΜΕΤΑΝΟΕΙ ΑΠΟ ΤΟΤΕ. 399 00:13:56,403 --> 00:14:01,883 ΚΑΙ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΑΛΙ ΕΤΣΙ, 400 00:14:01,909 --> 00:14:05,479 ΚΑΙ ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΝ ΑΥΤΟ ΣΕ ΝΤΡΟΠΟΙΕΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. 401 00:14:06,513 --> 00:14:09,323 - ΟΥΑΟΥ. 402 00:14:09,349 --> 00:14:11,989 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΙΣΧΥΡΟΣ ΦΙΛΕ 403 00:14:12,019 --> 00:14:15,189 ΑΝΑΤΡΑΞΕ ΤΑ ΕΦΗΒΙΚΑ ΣΟΥ ΧΡΟΝΙΑ. 404 00:14:15,222 --> 00:14:17,362 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ 40 ΧΡΟΝΙΑ. 405 00:14:17,390 --> 00:14:19,230 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΑΠΟΔΟΧΟΣ ΦΙΛΑΣ 406 00:14:19,259 --> 00:14:21,189 ΑΝΑΤΡΑΣΤΩΝΤΑΣ ΤΑ ΕΦΗΒΙΚΑ ΜΟΥ ΧΡΟΝΙΑ. 407 00:14:21,228 --> 00:14:22,328 [αναστεναγμοί] 408 00:14:22,362 --> 00:14:23,962 - ΧΧ. 409 00:14:23,997 --> 00:14:27,197 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΗΓΑΙΝΑ ΕΚΕΙ. 410 00:14:27,234 --> 00:14:29,144 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ; 3:15, Η ΤΖΕΝΗ ΚΑΝΕΙ ΜΑΘΗΜΑ ΠΙΑΝΟ. 411 00:14:29,169 --> 00:14:30,639 - ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ. ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΣΙΜΩΝΑ. 412 00:14:30,670 --> 00:14:33,140 ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΩ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΡΕΞΕ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΕΚΕΙ; 413 00:14:33,173 --> 00:14:34,343 - ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ. 414 00:14:34,374 --> 00:14:37,114 ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ 2:30 ΑΥΤΟ ΠΑΡΕΙ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΠΙΑΝΟ, 415 00:14:37,144 --> 00:14:39,184 ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΘΕΣΑΙ ΔΙΠΛΑ ΤΗΣ ΓΙΑ 45 ΛΕΠΤΑ. 416 00:14:39,212 --> 00:14:41,652 - Ω, αυτό είναι ΚΑΛΟ. 417 00:14:41,681 --> 00:14:43,281 ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΟΥ ΘΑ ΠΩ ΝΑ ΠΑΩ; 418 00:14:43,316 --> 00:14:45,146 - ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ; 419 00:14:45,185 --> 00:14:46,515 ΑΠΛΑ ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 420 00:14:46,553 --> 00:14:47,923 ΚΑΛΑ; 421 00:14:47,955 --> 00:14:49,585 - ΧΕΝΡΙ. 422 00:14:49,622 --> 00:14:51,662 - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 423 00:14:51,691 --> 00:14:53,331 - ΦΙΛΟΞΕΝΩ ΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΦΙΛΩΝ. 424 00:14:53,360 --> 00:14:55,200 Ω, ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΞΕΧΑΣΑ ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΜΕ. 425 00:14:55,228 --> 00:14:57,228 ΑΦΟΥ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΖΩ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ 426 00:14:57,264 --> 00:14:59,274 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ, ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΔΩ. 427 00:14:59,299 --> 00:15:00,499 - Ω, ΤΕΛΕΙΑ. 428 00:15:00,533 --> 00:15:02,543 - ΓΕΙΑ, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΑΣ; 429 00:15:04,371 --> 00:15:06,011 ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΜΑΣ. 430 00:15:08,141 --> 00:15:09,541 - [αναστεναγμοί] 431 00:15:11,311 --> 00:15:15,051 - ΚΑΙ ΑΝΑΡΩΤΕΙΤΕ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΓΑΤΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ. 432 00:15:15,082 --> 00:15:16,482 - ΑΠΟ ΟΛΟΙ ΕΙΧΑΜΕ ΤΕΤΟΙΑ ΕΚΡΗΞΗ ΧΘΕΣ 433 00:15:16,516 --> 00:15:19,116 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙ HENRY ΕΔΩ ΤΙΚ, 434 00:15:19,152 --> 00:15:21,292 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΚΑΨΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΒΑΘΥ. 435 00:15:21,321 --> 00:15:25,461 ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΕΧΩ ΟΠΤΙΚΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ. 436 00:15:25,492 --> 00:15:26,632 - ΟΚ, ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 437 00:15:26,659 --> 00:15:28,999 ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΙ ΣΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 438 00:15:29,029 --> 00:15:31,559 - Ω, ΝΑΙ, ΑΥΤΟ. Ω, ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ. 439 00:15:31,598 --> 00:15:33,068 ΠΑΙΔΙΑ, ΕΔΩ, ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 440 00:15:33,100 --> 00:15:35,170 - ΜΑΜΑ. - ΟΧΙ, ΣΧ, ΝΑ ΤΟ ΠΩ. 441 00:15:35,202 --> 00:15:37,542 ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΤΟΥ ΠΡΩΗΝ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ-- 442 00:15:37,570 --> 00:15:39,470 ΤΖΕΝΗ--ΑΥΤΟΣ Ο ΧΕΝΡΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΚΕΦΑΛΙ ΓΙΑ, 443 00:15:39,506 --> 00:15:41,266 ΣΕ ΣΗΜΕΙΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ... - ΜΑΜΑ! 444 00:15:41,308 --> 00:15:44,238 - ΕΝΑ ΑΓΑΠΗΤΙΚΟ ΜΙΚΡΟ ΣΤΑΚΕΡ. 445 00:15:44,277 --> 00:15:45,707 - ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ Η ΜΑΜΑ ΗΤΑΝ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΗ, 446 00:15:45,745 --> 00:15:46,805 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΠΗΓΕ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥΑ. 447 00:15:46,846 --> 00:15:49,276 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΝΤΡΟΧΗ ΜΟΥ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ, 448 00:15:49,316 --> 00:15:52,046 ΑΛΛΑ ΤΟ Ντροπιαστικό ΜΟΥ ΔΩΡΟ-- ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ. 449 00:15:52,085 --> 00:15:53,715 - ΣΤΑΜΑΤΑ! 450 00:15:53,753 --> 00:15:55,463 ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΑ 451 00:15:55,488 --> 00:15:57,218 ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΗΛΙΘΟΥΣ. 452 00:15:57,257 --> 00:15:58,687 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΩΣ ΜΟΥ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΙΣ; 453 00:15:58,725 --> 00:16:00,525 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ Η ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ; 454 00:16:00,560 --> 00:16:03,030 ΕΧΕΙ ΘΕΜΑΤΑ ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ. 455 00:16:03,063 --> 00:16:05,773 ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 456 00:16:05,798 --> 00:16:07,668 - Ω, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 457 00:16:07,700 --> 00:16:10,200 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΓΡΑΦΕΤΕ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ--ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ. 458 00:16:10,237 --> 00:16:11,037 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΓΡΑΦΕΤΕ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΓΡΑΦΕΤΕ. 459 00:16:19,046 --> 00:16:19,246 . 460 00:16:19,279 --> 00:16:20,049 - ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΥΡΤΙΝΑ, ΟΛΟΙ. 461 00:16:21,081 --> 00:16:22,251 ΤΙ; 462 00:16:22,282 --> 00:16:23,682 RUM TUM RUGGER ΠΕΤΑΞΕ; 463 00:16:23,716 --> 00:16:25,086 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΠΕΜΠΤΟ ΑΡΙΘΜΟ. 464 00:16:25,118 --> 00:16:28,758 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΓΟΝΙΔΙΟ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΠΑΛΙΡΙΔΙΑΚΟ ΜΠΑΛΛΙΡΟ. 465 00:16:32,492 --> 00:16:34,492 - ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΟΒΑΡΟΣ ΦΑΚΟΣ ΦΤΑΣΑΤΕ ΕΚΕΙ, RUNYEN. 466 00:16:34,527 --> 00:16:36,097 - ΕΙΜΑΙ ΝΑ ΔΩ Η ΚΑΙΤΙ ΣΤΟ ΛΕΟΤ-- 467 00:16:36,129 --> 00:16:38,729 ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ. 468 00:16:38,765 --> 00:16:41,225 - ΧΕΝΡΥ, ΣΟΥ ΠΗΡΑ ΓΑΜΕΛΑ. 469 00:16:41,268 --> 00:16:43,598 - ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 470 00:16:45,738 --> 00:16:47,608 - ΠΟΣΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 471 00:16:47,640 --> 00:16:49,540 - ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ ΜΕ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΙΤΙ, 472 00:16:49,576 --> 00:16:50,576 ΘΑ ΣΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΩ. 473 00:16:50,610 --> 00:16:53,150 - [αναστεναγμοί] 474 00:16:54,747 --> 00:16:56,217 ΤΖΕΝΗ! 475 00:16:56,249 --> 00:16:57,579 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΔΩ; 476 00:16:57,617 --> 00:16:59,387 - ΝΑΙ, ΥΠΟΤΙΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΑΙΝΙΑ ΑΠΟΨΕ 477 00:16:59,419 --> 00:17:01,749 ΜΕ ΤΗ ΣΤΕΦΑΝΙ ΑΡΛΙΣ. ΕΦΥΓΕ ΑΔΑΡΕΣ! 478 00:17:01,788 --> 00:17:03,718 - ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΕΝΩΣΕΙ. 479 00:17:03,756 --> 00:17:05,426 ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΕΛΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ 480 00:17:05,458 --> 00:17:07,258 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΘΟΥΜΕ ΜΑΖΙ. 481 00:17:09,762 --> 00:17:10,762 - Κύριε, με συγχωρείτε. 482 00:17:10,797 --> 00:17:12,027 ΜΙΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ, 483 00:17:12,065 --> 00:17:15,235 ΑΛΛΑ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΣΚΟΥΤΑΡΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΔΙΠΛΑ ΣΟΥ; 484 00:17:15,268 --> 00:17:16,668 - Ω, ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΔΩ ΜΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ. 485 00:17:16,703 --> 00:17:20,113 Η ΚΟΡΗ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΙΚΗ ΚΥΡΙΕ-- - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ. 486 00:17:20,140 --> 00:17:21,510 - ΟΣΟ ΜΙΣΟΥΣΕ Η ΜΑΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ, 487 00:17:21,541 --> 00:17:24,241 ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΗ ΣΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. 488 00:17:24,277 --> 00:17:25,707 - ΓΕΙΑ. ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΠΑΙΔΙ. 489 00:17:25,745 --> 00:17:27,775 ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ ΝΑ ΤΗΝ ΒΑΛΕΤΕ ΣΤΗΝ ΚΟΝΤΑ ΣΟΥ, 490 00:17:27,814 --> 00:17:29,154 ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ; 491 00:17:29,182 --> 00:17:30,552 - ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΣΕ ΜΕΝΑ, 492 00:17:30,583 --> 00:17:32,653 ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕ ΠΟΙΟΝ ΤΗΝ ΕΞΥΠΝΗΣΕ. 493 00:17:32,685 --> 00:17:33,845 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΩΡΟ. 494 00:17:33,886 --> 00:17:35,116 - ΤΕΛΕΙΑ. ΚΑΛΑ. 495 00:17:35,155 --> 00:17:36,285 ΤΩΡΑ, ΜΙΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ, 496 00:17:36,323 --> 00:17:39,133 ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ; 497 00:17:39,159 --> 00:17:40,759 - ΧΕΝΡΙ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 498 00:17:40,793 --> 00:17:41,763 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 499 00:17:41,794 --> 00:17:44,234 Η ΜΑΜΑ ΠΑΙΖΕΙ TETRIS ΜΕ ΤΟ ΚΟΑΝΟ. 500 00:17:44,264 --> 00:17:46,434 - ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ. 501 00:17:46,466 --> 00:17:48,266 - ΠΣΣΤ. ΛΑΟΙ, ΚΑΛΑ ΝΕΑ. 502 00:17:48,301 --> 00:17:50,441 ΣΟΥ ΠΗΡΑ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ θέσεις ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ. 503 00:17:52,405 --> 00:17:56,105 - ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΤΟ ΞΕΡΩ, Η ΜΑΜΑ ΤΟ ΕΙΧΕ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 504 00:17:56,143 --> 00:17:59,353 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΑΠΛΑ ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΟ-- 505 00:17:59,379 --> 00:18:00,409 OH. 506 00:18:00,447 --> 00:18:03,377 - ΜΕΤΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΛΙΓΜΟΥΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΤΖΕΝΗ, 507 00:18:03,416 --> 00:18:05,586 Η ΜΑΜΑ ΗΤΑΝ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΟΙ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΕΙ. 508 00:18:05,618 --> 00:18:08,288 -ΤΖΕΝΗ! 509 00:18:08,321 --> 00:18:11,161 ΕΧΕΙ ΚΑΘΙΣΜΑ ΕΔΩ. 510 00:18:11,191 --> 00:18:14,331 ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. 511 00:18:14,361 --> 00:18:16,161 - Γεια, Είμαι η Τζόις. 512 00:18:16,196 --> 00:18:18,126 - ΓΕΙΑ, ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. - ΕΙΜΑΙ Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ. 513 00:18:18,165 --> 00:18:19,665 ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΓΑΡΙΤΙΚΟ ΑΠΟ ΤΟ ΕΙΠΕ. 514 00:18:19,699 --> 00:18:20,669 - ΜΑΜΑ! 515 00:18:20,700 --> 00:18:21,670 [χειροκροτήματα] 516 00:18:21,701 --> 00:18:24,671 [άστοχη μουσική] 517 00:18:24,704 --> 00:18:32,784 * 518 00:18:39,352 --> 00:18:40,622 - [γουργούρισμα] 519 00:18:44,557 --> 00:18:49,527 - [γουργούρισμα] 520 00:18:49,562 --> 00:18:50,902 [γαυγίζει σκύλος] 521 00:18:50,930 --> 00:18:51,900 - ΕΛΒΙΣ! ΕΥΚΟΛΟ ΦΙΛΕ. 522 00:18:51,931 --> 00:18:52,731 - [σφυρίζει] [γάβγισμα σκύλου] 523 00:18:52,765 --> 00:18:54,595 - ELVIS, SHH, SHH, SHH. ELVIS, ΕΥΚΟΛΟ. 524 00:18:54,634 --> 00:18:58,914 ELVIS, ΕΥΚΟΛΗ, ΑΓΟΡΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 525 00:18:58,938 --> 00:19:01,308 - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΑΠΟ ΕΔΩ. 526 00:19:01,341 --> 00:19:03,241 - ΕΙΝΑΙ ΣΚΥΛΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. 527 00:19:03,276 --> 00:19:04,676 - ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. ΒΓΑΙΝΩ. 528 00:19:04,711 --> 00:19:07,911 ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΟΥ. ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΟΥ. 529 00:19:11,284 --> 00:19:12,294 ΒΓΑΙΝΩ. 530 00:19:17,924 --> 00:19:20,934 - ELVIS, ΒΡΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 531 00:19:20,960 --> 00:19:22,960 - ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ! 532 00:19:22,995 --> 00:19:25,795 [η μουσική σταματά] 533 00:19:25,832 --> 00:19:27,902 [αδιάκριτη φλυαρία] 534 00:19:27,934 --> 00:19:32,244 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ, ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΥΛΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΤΟΥ, 535 00:19:32,272 --> 00:19:35,242 ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΟΣΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ 536 00:19:35,275 --> 00:19:39,945 ΑΝΑ ΑΣΤΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ 54 ΜΟΝΗ... 537 00:19:39,979 --> 00:19:41,579 ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ. ΚΟΙΤΑ ΤΟ. 538 00:19:41,614 --> 00:19:44,954 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΠΕΙ ΟΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ. 539 00:19:44,984 --> 00:19:48,824 ΜΕΝΕΙ, ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕΙΝΕΙ. 540 00:19:48,855 --> 00:19:51,855 ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΒΓΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ ΝΥΧΙΑ, 541 00:19:51,891 --> 00:19:54,461 ΘΑ ΑΠΟΣΥΡΘΕΙΤΕ ΤΟ [bleep] OFF ΚΑΙ ΚΑΘΙΣΤΕ ΤΟ [bleep] ΚΑΤΩ 542 00:19:54,494 --> 00:19:56,534 ΚΑΙ ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΟΒΕΣ 543 00:19:56,563 --> 00:19:58,003 ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ [bleep] ΜΗΝΕΣ 544 00:19:58,030 --> 00:20:00,300 ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΖΕΣΤΑ ΚΑΙ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΜΕ ΦΝΟΥΡΓΙΕΣ! 545 00:20:03,936 --> 00:20:05,666 [γέλια] 546 00:20:08,475 --> 00:20:11,435 ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ. 547 00:20:11,478 --> 00:20:13,708 ΕΛΑ ΜΙΚΙΔΙ. ΠΕΝΤΕ, ΕΞΙ, ΕΠΤΑ, ΟΚΤΩ. 548 00:20:13,746 --> 00:20:16,716 [άστοχη μουσική] 549 00:20:16,749 --> 00:20:24,719 * 550 00:20:24,757 --> 00:20:27,827 [αδιάκριτη φλυαρία] 551 00:20:28,928 --> 00:20:30,698 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΛΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΕΡΟΝ ΣΟΥ. 552 00:20:30,730 --> 00:20:31,760 ΗΤΑΝ ΦΟΒΕΡΟ. 553 00:20:31,798 --> 00:20:32,798 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΑ 554 00:20:32,832 --> 00:20:34,902 ΕΝΑ ΠΙΟ Ντροπιαστικό ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΘΟΝΗ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ. 555 00:20:34,934 --> 00:20:36,444 - ΓΕΙΑ, ΕΜΑΘΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 556 00:20:36,469 --> 00:20:39,539 - Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 557 00:20:41,641 --> 00:20:42,881 - ΚΟΝΝΕΡ. 558 00:20:42,909 --> 00:20:45,849 Η ΜΕΓΚΑΝ ΕΧΕΙ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΠΟΨΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΑΡΤΥ ΜΙΚΡΟΥ cast, 559 00:20:45,878 --> 00:20:47,808 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ, ΜΑΖΙ, 560 00:20:47,847 --> 00:20:48,977 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ. 561 00:20:49,015 --> 00:20:51,445 - ΟΥΑΟΥ. ΚΑΛΑ. 562 00:20:51,484 --> 00:20:53,924 - ΤΕΛΕΙΑ. ΟΔΗΓΩ. 563 00:20:53,953 --> 00:20:56,663 ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΝΕΧΕΙ ΜΑΣ. 564 00:20:58,391 --> 00:21:00,691 - Λοιπόν, ΑΝ ΑΠΟΨΕ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΤΙΠΟΤΑ, 565 00:21:00,727 --> 00:21:01,827 ΔΕΝ ΧΑΝΕΙΣ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΣΟΥ. 566 00:21:01,861 --> 00:21:05,571 ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΔΥΝΑΤΟ, ΑΥΤΟΝΟΜΙΚΗ ΝΕΑ ΓΥΝΑΙΚΑ. 567 00:21:05,598 --> 00:21:08,028 - ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΦΟΒΑΤΑΙ ΝΑ ΣΤΑΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ. 568 00:21:08,067 --> 00:21:10,067 - ΑΚΡΙΒΩΣ. ΛΙΓΟ ΜΕΛ. 569 00:21:10,102 --> 00:21:11,942 - ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. 570 00:21:11,971 --> 00:21:13,911 - ΕΜΕΙΣ; - ΝΑΙ. 571 00:21:13,940 --> 00:21:15,540 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΣΩΣΤΑ; 572 00:21:15,575 --> 00:21:18,035 - ΝΑΙ. ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 573 00:21:20,347 --> 00:21:22,317 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ.