0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ. 1 00:02:28,760 --> 00:02:30,593 [ගිගුරුම් හඬ] [කාන්තාවන් වේදනාවෙන් කෑගසයි] 2 00:02:34,427 --> 00:02:35,730 ඉන්න. තව ටිකක් කල්. 3 00:02:36,093 --> 00:02:38,802 [අලුත උපන් දරුවා අඬයි] 4 00:02:54,760 --> 00:02:57,552 වල්ලි, අපිට පුතෙක් ලැබුනා. 5 00:03:01,885 --> 00:03:03,479 ඔහු ඉපදුනේද ඒ මතමය තලෙයිවර්ගේ උපන් දිනය ලෙස. 6 00:03:06,813 --> 00:03:07,188 හේයි! 7 00:03:09,599 --> 00:03:10,599 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 8 00:03:12,248 --> 00:03:14,293 වල්ලි, බබා ඇහැරෙන්නේ නෑ. 9 00:03:15,771 --> 00:03:18,105 හේයි, යාලුවනේ. අවදි වන්න. 10 00:03:18,313 --> 00:03:20,980 ඔබ ඉපදුණේ අවුරුදු 15 කට පසුවය. අපිව දාලා යන්න එපා. 11 00:03:21,521 --> 00:03:23,235 හේයි, බඩී. නැගිටින්න. 12 00:03:23,722 --> 00:03:24,930 නැගිටින්න, යාලුවනේ. වල්ලි. 13 00:03:25,021 --> 00:03:26,271 පින්වත, ඔහු හුස්ම ගන්නේ නැත. 14 00:03:26,868 --> 00:03:28,140 වල්ලි එයාට නැගිටින්න කියන්න. 15 00:03:29,138 --> 00:03:31,575 ඔබ මෙහි සිටින නිසා ඔයාට දරුවෙක් නෑ නේද? 16 00:03:32,230 --> 00:03:35,563 ඔබට ගැබ් ගැනීමට නොහැකි විය පහුගිය අවුරුදු පහළොව නේද? 17 00:03:37,355 --> 00:03:38,396 යාච්ඤා කර බලන්න, 18 00:03:39,021 --> 00:03:40,855 ඔබට දෙකක් ලැබෙනු ඇත එක් ස්ථානයක ළදරුවන්. 19 00:03:44,605 --> 00:03:45,605 අරුණාචලම්. 20 00:03:46,146 --> 00:03:48,146 ඔබ දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරනු ඇත. 21 00:03:55,688 --> 00:03:57,313 මම හැමදාම කිව්වේ දෙවියන් නැහැ කියලා. 22 00:03:57,855 --> 00:03:59,646 මම දැන් යාඥා කරන්න පටන් ගත්තොත් එහෙම වෙයි මට බබෙක් ලැබෙන්න ආශීර්වාද ලැබෙයිද? 23 00:04:29,021 --> 00:04:31,730 ඇය දරුවා රැගෙන ගියේද? එයා මැරෙනවා දකින්න මාස දහයක් විතරද? 24 00:04:33,560 --> 00:04:35,352 අපි මෙච්චර දුක් වින්දේ මේ නිසාද? 25 00:04:36,408 --> 00:04:38,449 ඔයා මාව හැදුවද මේ සඳහා පමණක් දෙවියන්ව විශ්වාස කරනවාද? 26 00:05:11,436 --> 00:05:12,103 හිතවත්! 27 00:05:13,396 --> 00:05:13,829 හේයි! 28 00:05:14,688 --> 00:05:15,521 සිදුවුයේ කුමක් ද? 29 00:05:15,855 --> 00:05:18,201 ඇය ඉපදෙන විට ඇය පිරිමි ළමයෙක් විය. 30 00:05:18,313 --> 00:05:19,938 නමුත් දැන් ඇය ගැහැණු ළමයෙක්. 31 00:05:20,551 --> 00:05:21,868 මම දෙවියන් වහන්සේ මත දිවුරමි. 32 00:05:22,902 --> 00:05:24,235 බලන්න දැන් කෙල්ලෙක්. 33 00:05:24,813 --> 00:05:25,423 මට දෙන්න. 34 00:05:25,980 --> 00:05:26,980 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 35 00:05:29,205 --> 00:05:30,455 මම දිවුරනවා, ඇය ගැහැණු ළමයෙකු බවට පත් විය. 36 00:05:30,480 --> 00:05:31,105 මගේ බබා. 37 00:05:40,646 --> 00:05:43,302 ♪ මා ඉදිරියෙහි ආලෝකයක් මෙන් ආශීර්වාදයක් පැමිණියේය 38 00:05:45,069 --> 00:05:47,646 ♪ එවිට ඔබ වෙනත් ස්වරූපයකින් උපත ලැබුවා 39 00:05:49,823 --> 00:05:53,146 ♪ වෙනස් වන ඉන්ද්‍රජාලික කැඩපතක් 40 00:05:54,605 --> 00:05:57,438 ♪ එකක් තුළ තවත් එකක් වීම 41 00:06:00,813 --> 00:06:01,563 හිතවත්! 42 00:06:01,646 --> 00:06:03,730 ♪ ඔබ මා තුළට පැමිණියේ ආශීර්වාදයක් මෙනි 43 00:06:04,185 --> 00:06:08,188 ♪ වෙනස් වන ශරීරයක්, නමුත් එක් සැබෑ බැඳීමක් 44 00:06:08,913 --> 00:06:13,455 ♪ කාලය එහි කතාව කියයි, අඬන්න එපා, ආදරණීය 45 00:06:13,480 --> 00:06:15,355 ♪ බිංදුවක් පවා ගංවතුරක් බවට පත්විය හැකිය 46 00:06:16,563 --> 00:06:17,771 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 47 00:06:19,313 --> 00:06:20,688 මේක අපිට පිටින් කියන්නත් බෑ. 48 00:06:23,105 --> 00:06:24,938 අපි මෙහේ හිටියොත් තව දුරටත්, එය ගැටළුවක් වනු ඇත. 49 00:06:25,105 --> 00:06:27,146 අපි සියල්ල විකුණා නගරයෙන් පිටව යමු. 50 00:06:28,531 --> 00:06:28,910 වල්ලි. 51 00:06:29,460 --> 00:06:31,501 උන්ට නම් දෙන්න... අපේ බබාලට නම් දාන්න. 52 00:06:31,813 --> 00:06:32,770 එවිට අපි ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ කෙසේද? 53 00:06:38,021 --> 00:06:40,105 රාජිනි, රාජිනි, රාජිනි. 54 00:06:42,730 --> 00:06:47,021 ♪ පිළිතුර පැමිණි පසු බර පහව ගියේය ♪ දෙවියන්ගේම සාක්ෂිය ලෙස පෙනී සිටි උපත 55 00:06:48,813 --> 00:06:50,521 අපි ඔවුන්ව මෙහි ඇති කරන්නෙමු. 56 00:06:51,230 --> 00:06:52,063 කිසිවෙකු දැනගත යුතු නැත. 57 00:06:52,355 --> 00:06:53,063 ආයුබෝවන්. 58 00:06:53,146 --> 00:06:53,730 ප්රවේසම් වන්න. 59 00:06:58,896 --> 00:06:59,563 නිවැරදිව ලියන්න. 60 00:06:59,646 --> 00:07:00,521 මම ඔයාට කියන්නේ ලියන්න, අහන්න. 61 00:07:00,646 --> 00:07:02,063 අම්මේ මම මේකට කොහෙත්ම කැමති නෑ. 62 00:07:02,146 --> 00:07:06,355 ♪ වේදනාව තුළ සිරවී සිටියත් ♪ දුන්න එකාගෙන් ප්‍රශ්න කලත් 63 00:07:06,730 --> 00:07:11,146 ♪ ඔබ සොයන පිළිතුරු එතරම් පහසු නොවනු ඇත ♪ අභ්‍යන්තරයේ සිදුවන වෙනස්වීම කිසිවිටක නතර කළ නොහැක 64 00:07:19,521 --> 00:07:20,396 මට එයාව ඕන නෑ තාත්තේ. 65 00:07:21,355 --> 00:07:22,063 යන්න, අම්මා. 66 00:07:22,188 --> 00:07:23,677 මම ඇයට කැමති නැහැ, තාත්තා. 67 00:07:25,271 --> 00:07:26,438 (මම ඔබට කැමති නැහැ.) 68 00:07:28,521 --> 00:07:29,813 (මම ඔයාට කැමති නැති වුණත්) 69 00:07:29,855 --> 00:07:32,355 ♪ මේ සඳහා අවසානයක් ලියා නොමැත 70 00:07:32,730 --> 00:07:37,271 ♪ බිය උපන්නේ ඔබව කපා දැමීමට නොවේ ♪ තුවාල වූ බීජයක් තවමත් ගසක් දක්වා වර්ධනය වේ 71 00:07:37,605 --> 00:07:39,855 ♪ හදවත නැත වෙනස් විය, කෝපය ඉතිරි වේ 72 00:07:39,855 --> 00:07:42,146 ♪ සෑම බාධකයක්ම විය යුතුය ශක්තියෙන් බිඳී යන්න 73 00:07:42,396 --> 00:07:44,688 ♪ සවස පිළිස්සුම් හදවත ඇතුලේ ගින්දර වගේ 74 00:07:44,730 --> 00:07:47,021 ♪ උදෑසන පිපෙන හඬක් මෘදු ලෙස කතා කරන අතරතුර 75 00:07:47,188 --> 00:07:49,521 ♪ ඔබ එයට මුහුණ දීමට නිර්භීත නම්, එන්න, එන්න 76 00:07:49,605 --> 00:07:52,105 ♪ එය බිමට පහර - knock out, knockout 77 00:07:52,396 --> 00:07:54,188 (දැන් ඔබ දෙදෙනාටම එකිනෙකා සමඟ කතා කළ හැකිය) 78 00:07:54,271 --> 00:07:58,771 ♪ කවදාවත් අත් නොහරින්න ♪ ඇතුලේ තියෙන හැඟීම කවදාවත් මැකී ගියේ නෑ 79 00:07:58,896 --> 00:08:01,855 ♪ බලාපොරොත්තුව මා තුළ කිසිදා මිය ගියේ නැත ♪ ඉක්මනින්ම, පියාපත් වර්ධනය වී ඉහළ යාමට පටන් ගනී 80 00:08:01,921 --> 00:08:05,046 ♪ මා ඉදිරියෙහි ආලෝකයක් මෙන් ආශීර්වාදයක් පැමිණියේය 81 00:08:05,980 --> 00:08:09,355 ♪ එවිට ඔබ වෙනත් ස්වරූපයකින් උපත ලැබුවා 82 00:08:09,563 --> 00:08:10,105 හරි, බායි, අම්මා. 83 00:08:10,230 --> 00:08:10,646 ආයුබෝවන්, ආදරණීය. 84 00:08:11,521 --> 00:08:13,146 පින්වතුනි, අපි ඔවුන්ව තනි කළොත් කමක් නැද්ද? 85 00:08:13,688 --> 00:08:14,521 ඔවුන් බලා ගනීවි. 86 00:08:14,563 --> 00:08:15,063 ආයුබෝවන්, ආදරණීය. 87 00:08:15,771 --> 00:08:18,688 ♪ එකක් තුළ තවත් එකක් වීම 88 00:08:18,813 --> 00:08:21,313 දෙදෙනෙක් යතුරුපැදි අනතුරකට මුහුණ දුන්හ. ඔවුන් හඳුනා ගත යුතුයි. 89 00:08:21,480 --> 00:08:22,313 ඔබ පැමිණ ඔවුන් හඳුනා ගන්න. 90 00:08:22,938 --> 00:08:27,896 ♪ ඇගේ ඉරණම මරණය පමණක්ද? 91 00:08:28,355 --> 00:08:32,605 ♪ මෙය දෙවියන් වහන්සේගේ සැලැස්ම ගින්නෙන් ගමන් කිරීමද? 92 00:08:33,021 --> 00:08:37,230 ♪ මරණය පිළිබඳ ආරංචිය ඔහුට දරාගත යුතු බරක්ද? 93 00:08:37,355 --> 00:08:42,355 ♪ ජීවත්ව සිටියදී ජීවත් වන වේදනාවක් 94 00:08:42,730 --> 00:08:47,563 ♪ එක් ජීවිතයක ඉරණමකින්, ජීවිත දෙකක් එකතු වේ 95 00:08:47,980 --> 00:08:49,468 ඔබට දවසක්වත් බලා සිටීමට නොහැකි විය. 96 00:08:50,707 --> 00:08:52,291 මට එයාලගේ මූණවත් බලන්න බැරි වුණා. 97 00:08:53,310 --> 00:08:56,196 මේ ශරීරය හැර, එහි ඇත ඔබ සහ මා අතර කිසිවක් නැත. 98 00:08:56,300 --> 00:08:59,248 මේ මොහොතේ පටන් අපි ආගන්තුකයෝ වෙමු. 99 00:09:53,101 --> 00:09:54,643 හායි, මගේ නම රාජිනි. 100 00:09:55,060 --> 00:09:57,268 HR මගෙන් අද ඉන්ටර්න් කෙනෙක් විදියට සම්බන්ධ වෙන්න කිව්වා. 101 00:09:57,726 --> 00:09:59,685 කරුණාකර විනාඩි දෙකක් ඉන්න. HR ළඟදීම මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 102 00:10:05,851 --> 00:10:07,310 මම දිවුරන්නේ ඇය තමයි කතා කළේ. 103 00:10:07,351 --> 00:10:08,518 මම කවද්ද එහෙම කිව්වේ? 104 00:10:09,726 --> 00:10:11,268 යාලුවනේ, මම ඔයාට කතා කරනවා. 105 00:10:11,976 --> 00:10:12,518 කාර්ති. 106 00:10:12,643 --> 00:10:13,310 සර්. 107 00:10:13,643 --> 00:10:14,268 යාලුවනේ. 108 00:10:15,476 --> 00:10:16,601 ඔහු බලන්නේ කොහේද? 109 00:10:21,560 --> 00:10:22,893 මම ඇයට කතා කරන්නම්. 110 00:10:22,976 --> 00:10:23,560 ඔව්, ගිහින් ඇයට කතා කරන්න. 111 00:10:23,643 --> 00:10:26,310 ඔබට දැනටමත් ප්රමාණවත් අපහාසයක් සිදු වී නැද්ද? 112 00:10:30,476 --> 00:10:32,268 හායි, මම කාර්තික්. 113 00:10:32,643 --> 00:10:33,685 ඔබ සම්මුඛ පරීක්ෂණයට පැමිණ තිබේද? 114 00:10:33,726 --> 00:10:35,185 නෑ මම ආවේ ඉන්ටර්න් කෙනෙක් විදියට ජොයින් වෙන්න. 115 00:10:35,409 --> 00:10:36,325 HR සඳහා රැඳී සිටීම. 116 00:10:37,652 --> 00:10:38,601 ඉන්න, මම වේගවත් කරන්නම්. 117 00:10:38,678 --> 00:10:40,136 කමක් නැහැ, මට ඉන්න පුළුවන්. 118 00:10:40,352 --> 00:10:40,769 සහතිකද? 119 00:10:41,235 --> 00:10:41,568 ඔව්. 120 00:10:43,727 --> 00:10:44,436 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 121 00:10:45,351 --> 00:10:45,893 රාජිනි. 122 00:10:47,393 --> 00:10:47,893 වාව්, 123 00:10:48,685 --> 00:10:49,351 රාජිනි? 124 00:10:49,476 --> 00:10:49,851 හ්ම්. 125 00:10:50,018 --> 00:10:50,851 එය අනර්ඝයි. 126 00:10:51,226 --> 00:10:51,935 ඔයාට ස්තූතියි. 127 00:10:54,018 --> 00:10:55,268 මම ඔයාට කෝපි කෝප්පයක් අරන් දෙන්නද? 128 00:10:55,851 --> 00:10:56,226 කෝපි? 129 00:10:56,560 --> 00:10:56,976 කෝපි? 130 00:10:57,268 --> 00:10:57,685 කෝපි? 131 00:10:58,143 --> 00:10:58,518 කෝපි? 132 00:10:58,851 --> 00:10:59,310 මෝඩයා. 133 00:10:59,810 --> 00:11:00,726 නැ ස්තුතියි. 134 00:11:01,101 --> 00:11:01,893 නැහැ, ස්තුතියි. 135 00:11:02,101 --> 00:11:02,726 කෝපි. 136 00:11:03,518 --> 00:11:03,935 හ්ම්. 137 00:11:05,101 --> 00:11:05,643 සහෝ, 138 00:11:05,935 --> 00:11:07,018 මම කොල්ලෙක්!! 139 00:11:08,768 --> 00:11:10,435 හ්ම්. නැ ස්තුතියි. 140 00:11:12,101 --> 00:11:14,768 බලන්න මෙයා අපහාස කරන හැටි. එයාට කවදාවත් කෙල්ලෙක් ලැබෙන්නෙ නෑ. 141 00:11:15,018 --> 00:11:16,143 මට ඔබට වෙනත් දෙයක් ලබා ගත හැකිද? 142 00:11:16,518 --> 00:11:18,268 නෑ, ස්තුතියි කාර්තික්. මම හොඳින්. 143 00:11:18,726 --> 00:11:20,060 - ඔව්, ඇය මගේ නම කිව්වා! - මට කළමනාකරණය කළ හැකිය. 144 00:11:20,393 --> 00:11:23,601 හොඳයි, ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කියන්න. මම එතනම ඉන්නම්. 145 00:11:23,685 --> 00:11:24,101 ෂුවර්. 146 00:11:24,393 --> 00:11:24,768 -හරි හරී. - ඔව්. 147 00:11:27,349 --> 00:11:27,932 ආයුබෝවන්. 148 00:11:31,268 --> 00:11:32,851 ඇය මා දෙසම බලා සිටී. 149 00:11:33,060 --> 00:11:33,851 බලන්න එපා යාලුවනේ. 150 00:11:36,018 --> 00:11:36,601 සර්. 151 00:11:36,643 --> 00:11:37,101 ඔව් ඇතුලට එන්න. 152 00:11:37,976 --> 00:11:38,843 මේ රාජිනි. 153 00:11:39,226 --> 00:11:39,476 එන්න. 154 00:11:39,625 --> 00:11:40,042 හායි, සර්. 155 00:11:40,351 --> 00:11:40,808 කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න. 156 00:11:40,833 --> 00:11:41,476 ස්තුතියි සර්. 157 00:11:45,268 --> 00:11:48,060 ඔබගේ නිවුන් DNA පර්යේෂණයෙන් අපි විශ්මයට පත් වෙමු. 158 00:11:48,476 --> 00:11:50,018 ස්තුතියි සර්. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 159 00:11:50,185 --> 00:11:53,143 මොකක්ද ඔයාව කරන්න හැදුවේ නිවුන් DNA පිළිබඳ පර්යේෂණ? 160 00:11:53,226 --> 00:11:55,143 පෞද්ගලික හේතු ටිකක් තියෙනවා සර්. 161 00:11:55,476 --> 00:11:57,101 ඒ වගේම මට ජාන විද්‍යාව ගැන ආචාර්ය උපාධියක් කරන්න ඕන. 162 00:11:57,726 --> 00:11:59,810 එය දැනටමත් කෘමීන් සහ උරගයින් තුළ පවතී. 163 00:12:00,101 --> 00:12:01,435 ඉතින් මම හිතුවා ඇයි මිනිස්සු නැත්තේ කියලා. 164 00:12:02,560 --> 00:12:03,060 සිත්ගන්නා සුළුය. 165 00:12:03,299 --> 00:12:04,341 ඔව්, ස්තූතියි, සර්. 166 00:12:04,851 --> 00:12:06,018 ඔබට මෙහි ඔබේ නිබන්ධනය මත වැඩ කළ හැකිය. 167 00:12:06,185 --> 00:12:09,685 ඒ සමඟම, ඔබට පුළුවන් අපගේ පර්යේෂණයේ කොටසක් වන්න. 168 00:12:09,893 --> 00:12:11,685 ඔබ සීමාවාසිකයෙකු බැවින්, තිබේ කාල සීමාවක් නැත. 169 00:12:12,060 --> 00:12:12,935 එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබගේ උනන්දුව මත රඳා පවතී. 170 00:12:13,143 --> 00:12:13,768 හරි සර්. 171 00:12:13,851 --> 00:12:14,185 මට තේරෙනවා. 172 00:12:14,685 --> 00:12:16,935 ඔව්, ඔබට සහෝදර සහෝදරියන් සිටීද? 173 00:12:18,364 --> 00:12:18,906 නෑ සර්. 174 00:12:19,143 --> 00:12:19,393 ඇයි? 175 00:12:20,018 --> 00:12:21,185 සාමාන්‍ය පරීක්ෂණයක් පමණයි. 176 00:12:21,435 --> 00:12:22,143 විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත. 177 00:12:22,518 --> 00:12:22,935 හරි හරී. 178 00:12:23,685 --> 00:12:24,226 නෑ සර්. 179 00:12:24,726 --> 00:12:26,476 මගේ අම්මා තාත්තා නැති උනාට පස්සේ අපි.. 180 00:12:27,560 --> 00:12:28,122 මම... 181 00:12:28,476 --> 00:12:29,810 මම චෙන්නායි ආවා සර්. 182 00:12:30,601 --> 00:12:31,351 ඉතින් මම තනියම සර්. 183 00:12:32,054 --> 00:12:33,470 ඔව්, හරි. 184 00:12:34,432 --> 00:12:35,313 GENE HUB වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 185 00:12:35,354 --> 00:12:36,810 ස්තුතියි සර්. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 186 00:13:17,143 --> 00:13:18,185 මට රැකියාවක් ලැබුණා. 187 00:13:19,131 --> 00:13:20,256 මගේ අධ්‍යාපනය නිසා. 188 00:13:21,310 --> 00:13:23,060 උබට එකක් ලැබෙයිද දන්නේ නෑ රැකියාව. 189 00:13:23,768 --> 00:13:24,976 ඔබටම එක් රැකියාවක් සොයා ගන්න. 190 00:13:31,518 --> 00:13:34,143 ඉක්මනින් රැකියාවක් සොයා ගන්න උපයන මාර්ගයක් සොයන්න. 191 00:13:34,476 --> 00:13:36,351 මට ජීවිත කාලෙම ඔයාව බලාගන්න බෑ. 192 00:13:37,223 --> 00:13:37,806 ඔයාට තේරෙණව ද? 193 00:13:38,435 --> 00:13:38,768 ආයුබෝවන්. 194 00:13:43,351 --> 00:13:45,143 ඔයා වගේ උගත් කෙනෙක් එක් රැකියාවකින් පමණක් අවසන් වනු ඇත. 195 00:13:45,768 --> 00:13:47,101 ඒකත් ඔයාට මේ දැන් තමයි ලැබුනේ. 196 00:13:48,268 --> 00:13:50,560 මම දැනටමත් රැකියාවක් කර ඇති බව ඔබ දන්නවාද? 197 00:14:02,810 --> 00:14:04,226 යාලුවනේ මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවා වීදුරුව. එය කොහේ ද? 198 00:14:07,283 --> 00:14:07,839 මට දෙන්න. 199 00:14:13,685 --> 00:14:14,185 ආයුබෝවන්. 200 00:14:17,226 --> 00:14:17,768 හේයි, 201 00:14:18,143 --> 00:14:19,060 ඔහු රාජු භායි. 202 00:14:19,351 --> 00:14:20,351 ඔහු බාර් එකේ අයිතිකරුද? 203 00:14:21,351 --> 00:14:23,226 අයිතිකරු එන්නේ සතියකට වරක් පමණි. 204 00:14:23,810 --> 00:14:25,185 ඒත්, එයා සතියෙන් එලියට එනවා. 205 00:14:27,393 --> 00:14:29,101 හේයි, බියර් පෙණ නඟින්නේ ඇයි? 206 00:14:29,472 --> 00:14:30,360 දැන් බලන්න. 207 00:14:33,951 --> 00:14:34,893 මොකද වෙන්නේ යාලුවනේ? 208 00:14:35,351 --> 00:14:36,685 ඔබ රැකියාවට අලුත්ද? 209 00:14:36,814 --> 00:14:37,397 ඔව් සර්. 210 00:14:37,518 --> 00:14:38,518 මම join වෙලා දවස් දෙකක් වෙනවා. 211 00:14:38,648 --> 00:14:38,987 අපූරුයි. 212 00:14:39,518 --> 00:14:40,575 මම රාජු. 213 00:14:40,976 --> 00:14:43,018 රාජු ස්ටීල්ස් වෙතින්. 214 00:14:44,252 --> 00:14:44,836 එය තබා ගන්න. 215 00:14:45,101 --> 00:14:45,810 එය ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. 216 00:14:46,601 --> 00:14:47,393 හරි සර්. 217 00:14:47,560 --> 00:14:47,893 මම එය තබා ගන්නෙමි. 218 00:14:48,143 --> 00:14:48,810 ස්කොච්. 219 00:14:49,101 --> 00:14:50,185 ද්විත්ව විශාලයි. 220 00:14:50,351 --> 00:14:51,226 ඕන් ද රොක්ස්. 221 00:14:51,476 --> 00:14:53,976 ස්වාමීනි, ඇත්ත වශයෙන්ම මම එසේ කළ යුතු නැත මෙම බෝතල් හැසිරවීමට. 222 00:14:54,393 --> 00:14:56,268 මම පුහුණු කාලයක ඉන්නේ. මොනවා හරි උනොත්.. 223 00:14:56,393 --> 00:14:57,393 ඔයාගේ නම මොකක්ද යාලුවනේ? 224 00:14:57,518 --> 00:14:58,101 රාජිනි. 225 00:14:59,226 --> 00:14:59,907 රාජිනි. 226 00:15:00,851 --> 00:15:02,393 ඔබ එය වත් කරන්න, බඩී. මම ඒක බලාගන්නම්. 227 00:15:02,768 --> 00:15:04,018 මම මාටින් සර්ට කතා කරන්නම්. 228 00:15:04,185 --> 00:15:06,768 මම මෙහෙම කිව්වට ඔයා එකඟ වෙන්නේ නැහැ. 229 00:15:11,310 --> 00:15:12,476 පැකට් එකේ තියාගන්න. 230 00:15:12,643 --> 00:15:15,060 ඔබේ වැටුප ඔබේ ය, මගේ වැටුප මගේ ය. 231 00:15:16,393 --> 00:15:19,101 ඔයාට රස්සාවක් ලැබෙනකම් මම ඔයාව බලාගන්නම්. 232 00:15:19,601 --> 00:15:20,435 එය මිශ්ර කරන්න. 233 00:15:20,935 --> 00:15:21,685 දැන්, එය වත් කරන්න. 234 00:15:22,726 --> 00:15:23,560 වත් කරන්න මචන්. 235 00:15:23,935 --> 00:15:24,893 දැන් මගේ දිහා බලන්න සර්. 236 00:15:32,143 --> 00:15:34,226 ඔහු විශාල දඟකාරයෙක් බව පෙනේ. 237 00:15:34,476 --> 00:15:37,185 ඔබ එහි සිටින බව පෙනේ දිගු කාලයක් ක්ෂේත්රයේ. 238 00:15:37,768 --> 00:15:38,726 මොනතරම් අල්ලා ගැනීමක්ද! 239 00:15:38,976 --> 00:15:39,435 ස්තුතියි සර්. 240 00:15:43,438 --> 00:15:44,772 මට පානයක් මිලදී ගත හැකිද? 241 00:15:45,685 --> 00:15:46,553 එන්න, ඔව්! 242 00:15:47,976 --> 00:15:48,185 ඔහ්! 243 00:15:53,435 --> 00:15:54,351 අනේ දෙවියනේ! 244 00:15:58,476 --> 00:16:00,893 මොන හෙල්ලයක්ද!! පෙන පිටවෙනවා. 245 00:16:07,268 --> 00:16:08,005 හියර් යූ ගෝ. 246 00:16:08,560 --> 00:16:09,643 ඔබේ පානය රසවිඳින්න, කාන්තාවන්. 247 00:16:11,851 --> 00:16:12,689 ඒක ලස්සනයි. 248 00:16:13,601 --> 00:16:14,393 ස්තුතියි සහෝ. 249 00:16:14,643 --> 00:16:15,226 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 250 00:16:15,351 --> 00:16:15,976 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 251 00:16:16,018 --> 00:16:17,310 මම තමයි ඒකට සල්ලි දුන්නේ. 252 00:16:17,768 --> 00:16:18,810 සහ ඔබ ඔහුට ස්තුති කරනවාද? 253 00:16:19,018 --> 00:16:20,060 - ස්තූතියි, මාමා. - මාමා? 254 00:16:20,685 --> 00:16:21,685 අතරමං වෙන්න නෝනාවරුනි. 255 00:16:21,935 --> 00:16:25,060 ඔබ වැඩෙන විට පවා පැරණි, කිසිවෙකුට ඔබව අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 256 00:16:25,268 --> 00:16:26,393 මෙය මගේ ශාපයයි. 257 00:16:34,535 --> 00:16:34,980 ප්‍රියා. 258 00:16:36,030 --> 00:16:36,433 WHO? 259 00:16:48,893 --> 00:16:49,476 ප්‍රියා. 260 00:16:49,560 --> 00:16:50,518 ප්‍රියා කවුද සර්? 261 00:16:50,685 --> 00:16:51,893 ඇය දැන් එනු ඇත. ඔබටම බලන්න පුළුවන්. 262 00:16:57,976 --> 00:16:58,935 මට බියර් එක දෙන්න. 263 00:17:03,060 --> 00:17:04,143 ඔබ එය මෙතරම් තදින් අල්ලාගෙන සිටින්නේ ඇයි? 264 00:17:04,976 --> 00:17:05,726 ඉන්න සර්. 265 00:17:07,018 --> 00:17:08,060 එක විනාඩියක් සර්. 266 00:17:09,268 --> 00:17:09,810 මකබෑවිලා පලයන්! 267 00:17:15,877 --> 00:17:16,461 සර්! 268 00:17:16,879 --> 00:17:19,199 ඔබේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන්ම තෙත් වී ඇත. 269 00:17:19,438 --> 00:17:20,271 කොහොමද සර්? 270 00:17:20,726 --> 00:17:22,518 ඉතින්, ඔබ කිසිවක් දුටුවේ නැද්ද? 271 00:17:22,685 --> 00:17:23,310 සමාවෙන්න සර්. 272 00:17:24,726 --> 00:17:26,185 ඔබට තවදුරටත් කිසිවක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 273 00:17:26,268 --> 00:17:26,935 සමාවෙන්න සර්. 274 00:17:27,185 --> 00:17:28,726 මම වීදුරුවට වත් කරන්න කිව්වා. 275 00:17:28,935 --> 00:17:30,101 ඔබ එය මගේ මුහුණට වත් කරනවාද? 276 00:17:30,685 --> 00:17:31,601 සමාවෙන්න සර්. 277 00:17:31,893 --> 00:17:33,643 මට දැන් සමන්තව මුණගැහෙන්න ඕන. - කරුණාකර කලබල නොවන්න, සර්. 278 00:17:33,810 --> 00:17:35,476 මේ දුගඳත් එක්ක මම කොහොමද මෙහෙම යන්නෙ? 279 00:18:02,810 --> 00:18:04,685 - මල්ලි, කළමනාකරු මාව අල්ලයි. - ඉන්න, මම යන්නම්. 280 00:18:04,726 --> 00:18:05,435 කරුණාකර උඩට යන්න. 281 00:18:05,476 --> 00:18:06,601 මට විනාඩි පහක් දෙන්න යාලුවනේ. 282 00:18:17,060 --> 00:18:17,726 මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 283 00:18:17,810 --> 00:18:19,476 යාලුවනේ, උඩට එන්න. කළමනාකරු ඔබ සොයයි. 284 00:18:19,518 --> 00:18:19,976 මට විනාඩි පහක් දෙන්න. 285 00:18:20,018 --> 00:18:21,893 ගොස් ඔහුව කළමනාකරණය කරන්න. 286 00:18:22,684 --> 00:18:24,142 ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍යද? 287 00:18:25,060 --> 00:18:25,723 සමාවෙන්න? 288 00:18:26,185 --> 00:18:26,976 මම අදහස් කළේ. 289 00:18:27,476 --> 00:18:28,893 ඔබට බීමක් අවශ්‍යද ප්‍රියා? 290 00:18:29,726 --> 00:18:30,476 ඔහ්! 291 00:18:30,768 --> 00:18:31,893 ඔයා මගේ නමත් දන්නවද? 292 00:18:32,226 --> 00:18:33,143 මට තියෙනවා නේද? 293 00:18:33,851 --> 00:18:34,851 හරි හරී. 294 00:18:35,851 --> 00:18:36,435 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 295 00:18:37,101 --> 00:18:37,548 ප්‍රියා. 296 00:18:39,893 --> 00:18:40,290 ඔබ... 297 00:18:41,210 --> 00:18:42,751 ඔබ වෙනුවෙන් කවුරුන් හෝ සිටීද? 298 00:18:45,101 --> 00:18:46,518 මම කිව්වේ ඔයාට කොල්ලෙක් ඉන්නවද? 299 00:18:46,935 --> 00:18:47,685 වාව්. 300 00:18:48,851 --> 00:18:49,560 ධෛර්යය!! 301 00:18:50,768 --> 00:18:51,476 නමුත් ඔබ? 302 00:18:52,351 --> 00:18:53,143 නරක නැහැ. 303 00:18:54,018 --> 00:18:55,101 මම ඔයාට බොන්න මොනාහරි අරන් දෙන්නද? 304 00:18:55,851 --> 00:18:57,351 මම බොන්නේ නැහැ. 305 00:18:57,643 --> 00:18:58,643 මගේ මිතුරන් පමණි. 306 00:18:58,976 --> 00:19:00,018 ඉතින්...නෑ.. 307 00:19:01,476 --> 00:19:02,018 ඔබේ නම කුමක්ද? 308 00:19:02,268 --> 00:19:02,643 රාජිනි. 309 00:19:04,310 --> 00:19:04,810 වාව්. 310 00:19:05,185 --> 00:19:05,851 ඒක නියම නමක්. 311 00:19:06,393 --> 00:19:06,851 ප්‍රියා! 312 00:19:07,226 --> 00:19:08,018 ඔව්? 313 00:19:08,310 --> 00:19:08,643 පසුව. 314 00:19:23,935 --> 00:19:25,310 ඔහු අදත් අපතේ ගියා! 315 00:19:25,351 --> 00:19:26,226 ඔබ ඔහුට ගොඩක් වත් කළා, හරි! 316 00:19:26,351 --> 00:19:26,851 ආයුබෝවන්. 317 00:19:26,851 --> 00:19:27,143 ආයුබෝවන්. 318 00:19:27,226 --> 00:19:28,185 ඔබ ඔහුව ගෙදර ගෙන යා යුතුයි. 319 00:19:28,226 --> 00:19:29,476 රාජු බායි..රාජු බායි.. 320 00:19:30,060 --> 00:19:32,310 අද ඔබේ යුතුකම ඔහුව ගෙදර ගෙන යාමයි. 321 00:19:36,476 --> 00:19:37,185 ආයුබෝවන්, රාජු බායි. 322 00:19:39,393 --> 00:19:41,018 මල්ලි එයාව යන්න ඕන තැනට දාන්න. 323 00:19:41,060 --> 00:19:41,768 හරි සර්. 324 00:19:42,185 --> 00:19:43,226 - ස්තූතියි. - ස්තූතියි, සර්. 325 00:19:45,310 --> 00:19:46,435 මම ආවා. 326 00:19:50,726 --> 00:19:53,018 මගේ හිස මළ කෙළවරට තට්ටු කරයි. 327 00:19:54,518 --> 00:19:56,268 අනේ මගේ ජේසුනි. 328 00:20:14,685 --> 00:20:17,050 මේ කවුද, ජූහි චව්ලා වගේ? 329 00:20:24,643 --> 00:20:25,685 ඔයා කව්ද? 330 00:20:25,768 --> 00:20:27,310 පාහරයා, ඔබ කුමක්ද? මගේ ඇඳේ මෙතන කරන්නේ? 331 00:20:27,560 --> 00:20:29,492 මම පාහරයෙක් නොවේ. මම රාජු ස්ටීල්ස් හි රාජු. 332 00:20:31,101 --> 00:20:31,883 ඔයා කව්ද? 333 00:20:32,560 --> 00:20:34,643 මූලික වශයෙන් මම මහත්මයෙක්. 334 00:20:35,226 --> 00:20:36,393 ඔබ නිවසට ඇතුළු වූයේ කෙසේද? 335 00:20:36,601 --> 00:20:39,060 ඊයේ රාත්‍රියේ පබ් එකේ... 336 00:20:39,435 --> 00:20:42,518 තැබෑරුම්කරු දිගටම සෙලවීය එය පෙණ පිටවන තුරු. 337 00:20:43,018 --> 00:20:44,018 ඔහුගේ නම මොකද්ද? 338 00:20:44,393 --> 00:20:46,268 ඔව් රාජිනි..රාජිනී..රාජිනී.. 339 00:20:46,601 --> 00:20:47,768 ඔහු කොහෙද? 340 00:20:48,060 --> 00:20:48,643 රාජිනි? 341 00:20:48,935 --> 00:20:49,935 පබ් එකේ වැඩද? 342 00:20:51,476 --> 00:20:53,060 හරි, ඔයා එලියට යන්න. 343 00:20:53,435 --> 00:20:54,143 ඉන්න. 344 00:20:54,393 --> 00:20:55,435 මේ එයාගේ ගෙදර නේද? 345 00:20:55,726 --> 00:20:58,018 මේක මගේ ගෙදර. 346 00:20:58,185 --> 00:20:59,393 ඔයා තමයි මෙතන නිදාගෙන හිටියේ. 347 00:21:00,018 --> 00:21:01,476 ඔයා යන්න යනවද නැද්ද? 348 00:21:01,518 --> 00:21:01,935 යන්න. 349 00:21:02,310 --> 00:21:02,976 යන්න. 350 00:21:04,101 --> 00:21:05,060 මම කිව්වා, යන්න. 351 00:21:06,643 --> 00:21:08,101 මම ආපහු එන්නම්. 352 00:21:19,768 --> 00:21:20,935 දෙයියනේ එයා තනියම. 353 00:21:29,310 --> 00:21:30,060 හේ රාජිනී. 354 00:21:30,351 --> 00:21:31,310 එය මිනිස් රුධිර සාම්පලයක් ලෙස පෙනේ. 355 00:21:32,185 --> 00:21:33,060 එය ඔබගේද? 356 00:21:33,268 --> 00:21:34,018 කාර්තික්. 357 00:21:35,268 --> 00:21:35,976 සමාවෙන්න. 358 00:21:36,851 --> 00:21:38,060 මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 359 00:21:38,393 --> 00:21:40,476 කාර්තික්, මේක මගේ පුද්ගලික පර්යේෂණයක්. 360 00:21:41,135 --> 00:21:42,560 වෙලාව ආවම කියන්නම්. 361 00:21:42,851 --> 00:21:43,768 මම දැන් ඒක බලාගන්නම්. 362 00:21:45,768 --> 00:21:47,893 ඇයි ඔයා තනියම දඟලන්නේ? 363 00:21:48,351 --> 00:21:49,976 ඔබට මට කිසිම ආකාරයකින් උදව් කළ නොහැක. 364 00:21:50,185 --> 00:21:50,685 මාව විශ්වාස කරන්න. 365 00:21:50,935 --> 00:21:52,976 ඔබට අවශ්‍ය කුමන ආකාරයේ උපකාරයක්දැයි මට කියන්න. 366 00:21:53,101 --> 00:21:54,143 මම ඕන දෙයක් කරන්නම්. 367 00:21:54,226 --> 00:21:56,404 ඔබ මා අසල සිටීමට අවශ්ය නැත. ඔබ කරන උපකාරය ඕනෑවටත් වඩා වැඩිය. 368 00:21:59,601 --> 00:22:01,768 මම විකාර කතා කරනවා කියලා හිතන්න එපා. 369 00:22:02,944 --> 00:22:04,185 කෝපි කෝප්පයක් පමණි. 370 00:22:04,351 --> 00:22:06,018 කාර්තික් මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද? 371 00:22:06,143 --> 00:22:08,143 මම වැඩ කරන වෙලාව ඉවර වෙලා එලියට යන්න කැමති නෑ. 372 00:22:08,185 --> 00:22:08,560 ඒ විතරක් නෙවෙයි... 373 00:22:08,685 --> 00:22:11,101 මෙන්න, ආපනශාලාවේ, නිකම් කෝපි කෝප්පයක් ප්රමාණවත්ය. 374 00:22:11,185 --> 00:22:13,393 මේ අන්තිම වතාවයි රාජිනි. මම නැවත ඔබෙන් අහන්නේ නැහැ. 375 00:22:13,476 --> 00:22:14,351 මම හෙට විතරක් අහන්නම්. 376 00:22:48,435 --> 00:22:48,968 හහ්? 377 00:22:51,310 --> 00:22:52,101 මේ පැයේදී කවුද? 378 00:22:56,893 --> 00:22:57,486 ආයුබෝවන්. 379 00:22:57,935 --> 00:22:59,768 රාජු ස්ටීල්ස් වෙතින් රාජු. 380 00:23:00,018 --> 00:23:00,810 ඔයාට කොහොම ද? 381 00:23:02,642 --> 00:23:03,267 කුමක් ද? 382 00:23:03,476 --> 00:23:04,393 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 383 00:23:04,601 --> 00:23:05,560 මම උදේ ඔයාගෙන් ඇහුවා. 384 00:23:05,685 --> 00:23:06,310 එකම දේ. 385 00:23:06,560 --> 00:23:07,560 කෝ රාජිනී? 386 00:23:08,268 --> 00:23:09,226 මම ඔයාට උදේ කිව්වා. 387 00:23:09,268 --> 00:23:09,768 එකම දේ. 388 00:23:09,935 --> 00:23:10,685 රාජිනි මෙතන නැහැ. 389 00:23:10,810 --> 00:23:11,757 ඒ මොකුත් නෑ... 390 00:23:12,438 --> 00:23:13,893 මම බාර් එකට යනවා. 391 00:23:13,935 --> 00:23:16,560 ඔහු එහි සිටී නම්, මිශ්‍රණය පරිපූර්ණ වනු ඇත, 392 00:23:16,643 --> 00:23:20,310 වට දෙකකින්, මම ඉහළ වනු ඇත! 393 00:23:20,476 --> 00:23:21,393 ඒකයි මම ආවේ. 394 00:23:21,560 --> 00:23:22,726 හවස 6 වෙනකොට මම මිශ්‍රණය එවන්නම්. 395 00:23:22,903 --> 00:23:23,694 ඔබට දැන් පිටත් විය හැක. 396 00:23:26,810 --> 00:23:28,893 මගේ ආදරණීයයාට දොර අගුළු දැමීමට අමතක විය! 397 00:23:30,851 --> 00:23:32,476 මේකේ මොකක් හරි රහසක් තියෙනවා. 398 00:23:52,560 --> 00:23:52,983 හේයි!! 399 00:23:54,507 --> 00:23:54,830 හේයි! 400 00:23:55,887 --> 00:23:56,887 ඔයා කොහොමද ඇතුලට ආවේ? 401 00:23:58,893 --> 00:23:59,893 ඔබ එය දුටුවාද? 402 00:24:00,726 --> 00:24:01,715 යමක් පවසන්න! 403 00:24:04,185 --> 00:24:04,840 හේයි!! 404 00:24:07,060 --> 00:24:07,685 සහෝදරයා, 405 00:24:08,268 --> 00:24:10,518 ඔයා කෙල්ලෙක් වගේ. 406 00:24:11,060 --> 00:24:11,726 එවිට, 407 00:24:12,393 --> 00:24:14,518 එවිට ඔබ පිරිමි ළමයෙකු බවට පත් විය! 408 00:24:14,976 --> 00:24:16,893 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. 409 00:24:17,226 --> 00:24:18,435 මේක මගේ ඔළුව අවුල් වෙනවා. 410 00:24:18,518 --> 00:24:19,518 නිහඬයි..නිහඬයි.. 411 00:24:20,726 --> 00:24:21,544 නිහඬව ඉන්න. 412 00:24:22,935 --> 00:24:23,843 සමාවෙන්න යාලුවනේ. 413 00:24:24,185 --> 00:24:26,935 මට යම් සැකයක් තියෙනවා. 414 00:24:27,185 --> 00:24:27,496 අහන්න. 415 00:24:28,185 --> 00:24:30,143 ඔබ කොපමණ වාරයක් වෙනස් වේද? 416 00:24:32,435 --> 00:24:34,851 උදේ 6 සිට සවස 6 දක්වා, 417 00:24:34,976 --> 00:24:35,976 එය ඇය වනු ඇත !! 418 00:24:36,185 --> 00:24:37,185 ගෙදර දැක්කා නේද? 419 00:24:37,351 --> 00:24:37,851 ඔව්! 420 00:24:37,979 --> 00:24:38,479 ඒ රාජිනි!! 421 00:24:38,851 --> 00:24:40,643 සවස 6 සිට උදෑසන 6 දක්වා 422 00:24:40,893 --> 00:24:42,435 ඒ මම!! මේ රාජිනි, 423 00:24:42,685 --> 00:24:43,518 ඔබට එය ලැබෙනවාද? 424 00:24:43,768 --> 00:24:44,518 ඒක හරි ඒත්.. 425 00:24:44,643 --> 00:24:47,643 ඔබ කුමක් කළත් ඇයට මතකද? 426 00:24:47,770 --> 00:24:48,186 නැත. 427 00:24:48,310 --> 00:24:49,310 එතකොට ඔයා? 428 00:24:51,393 --> 00:24:53,393 ඇයට මතක නැති නම්, මම කෙසේද? 429 00:24:54,810 --> 00:24:56,768 මට තව සැකයක් තියෙනවා යාලුවනේ. 430 00:24:56,938 --> 00:24:57,396 අහන්න. 431 00:24:57,838 --> 00:24:59,743 ඇගේ ඇතුළත සාය සහ පෑන්ටි? 432 00:24:59,768 --> 00:25:00,601 හේයි!! 433 00:25:01,768 --> 00:25:02,649 ඔබට වෙනත් ඕනෑම දෙයක් අහන්න තිබුණා. 434 00:25:03,018 --> 00:25:04,476 සහ ඔබ මෙය ඇසීමට තෝරා ගත්තේද? 435 00:25:04,810 --> 00:25:05,810 ඒ මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද? 436 00:25:05,851 --> 00:25:07,018 මම නිකමට ඇහුවේ කුතුහලයෙන්. 437 00:25:07,159 --> 00:25:10,618 ඒක තමයි ජෙනරාල් ප්‍රේක්ෂකයින් සිතනු ඇත. 438 00:25:11,216 --> 00:25:13,132 මගේ ආදරණීය සහෝදරයා, මට තවත් එක් සැකයක් තිබේ. 439 00:25:13,351 --> 00:25:14,685 ඒ වගේම ගොඩක් වැදගත්, 440 00:25:14,913 --> 00:25:17,121 මම මෙය නැවත නැවත නොකියමි. 441 00:25:17,342 --> 00:25:18,272 යන්තම් ඉදිරියට යන්න. 442 00:25:18,794 --> 00:25:19,419 ඔබ.. 443 00:25:21,810 --> 00:25:23,243 වැසිකිලියට යනකොට...? 444 00:25:23,268 --> 00:25:23,685 එ්යි ඔයා!! 445 00:25:24,704 --> 00:25:25,871 පිළිකුල් සහගතයි. 446 00:25:26,976 --> 00:25:28,185 සමාවෙන්න යාලුවනේ. 447 00:25:28,328 --> 00:25:29,453 ඔයා මොනවද අහන්නේ? 448 00:25:30,060 --> 00:25:33,976 ඒක කාටවත් සාමාන්‍ය දෙයක් නේද මනුස්සයෙක් මෙහෙම හිතන්නද? 449 00:25:34,001 --> 00:25:36,001 මේ ගැන කාටවත් කියන්න එපා. 450 00:25:36,026 --> 00:25:38,610 ඔව්, කවුරුහරි මාව විශ්වාස කරනවා වගේ! 451 00:25:38,768 --> 00:25:40,226 ඔව්, කිසිවෙකු එය විශ්වාස නොකරනු ඇත. 452 00:25:41,226 --> 00:25:42,226 ඒත්.. 453 00:25:50,351 --> 00:25:51,351 හේයි, Mr.2-in-1 454 00:25:51,935 --> 00:25:53,851 මට බීම වත් කරන්න. 455 00:26:24,518 --> 00:26:25,518 හේයි අලුත් මිනිහා! 456 00:26:26,402 --> 00:26:27,236 රාජිනි නේද? 457 00:26:27,820 --> 00:26:28,473 මාව පුදුම කරන්න. 458 00:26:30,143 --> 00:26:30,476 හරි හරී. 459 00:26:57,275 --> 00:26:57,766 වාව්. 460 00:26:59,101 --> 00:26:59,615 හියර් යූ ගෝ. 461 00:27:01,060 --> 00:27:01,507 ඉන්න. 462 00:27:02,502 --> 00:27:03,502 ඔයා බොන්නේ නැහැ නේද? 463 00:27:04,796 --> 00:27:05,546 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 464 00:27:07,024 --> 00:27:09,232 මට මේ වෙනකම් බොන්න හිතුනෙ නෑ. 465 00:27:10,752 --> 00:27:12,335 ඔබ සිටි බව පෙනේ දිගු වේලාවක් මා දෙස බලා සිටියි. 466 00:27:13,168 --> 00:27:15,710 නොදැක ඉන්නේ කොහොමද ප්‍රියා? 467 00:27:18,877 --> 00:27:19,490 ස්තුතියි. 468 00:27:20,168 --> 00:27:20,577 දකිනු ඇත. 469 00:27:22,246 --> 00:27:22,865 බොහෝ විට. 470 00:27:24,767 --> 00:27:25,767 විශ්වාසය? 471 00:27:26,377 --> 00:27:27,168 ඒක තමයි මගේ නමේ ලක්ෂණය. 472 00:27:28,178 --> 00:27:28,845 දක්ෂයි. 473 00:27:29,560 --> 00:27:30,268 ස්තුතියි. 474 00:27:57,377 --> 00:28:02,293 ♪ මගේ සිහින පෙම්වතිය, ♪ මගේ මිහිරි මත්වීම. 475 00:28:02,460 --> 00:28:07,335 ♪ ඔබ මෘදු පොද වැස්ස, ♪ සිහින් වැස්ස මා තුළට වැටේ. 476 00:28:07,543 --> 00:28:12,335 ♪ ඔබ මගේ වඩදිය සාගරයයි, ♪ මගේ නිමක් නැති අහසේ වලාකුළ. 477 00:28:12,627 --> 00:28:17,335 ♪ බලකොටු පවුරක් මෙන්, ♪ මා තුළ නැගෙන ආදරය ඔබයි. 478 00:28:17,418 --> 00:28:21,877 ♪ ළඟා විය නොහැකි මගේ අහසේ, ♪ ඔබ මගේ මෝඩ ආදරය දවාලන සඳයි. 479 00:28:22,252 --> 00:28:27,085 ♪ මගේ සිහින තුළ දැවෙන නොසැලකිලිමත් ආදරයක් 480 00:28:27,252 --> 00:28:30,710 ♪ මා තුළට එන්න, ♪ මා තුළට එන්න, 481 00:28:31,877 --> 00:28:35,752 ♪ මා තුළට එන්න, ♪ මා තුළට එන්න, 482 00:28:37,752 --> 00:28:40,252 ♪ මා වෙත එන්න. 483 00:28:40,335 --> 00:28:44,835 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 484 00:28:45,377 --> 00:28:49,918 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 485 00:28:50,460 --> 00:28:54,793 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 486 00:28:55,460 --> 00:29:00,002 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 487 00:29:22,668 --> 00:29:27,585 ♪ ඔයා මට ගැහුවා, මාව ඔසවන්න, ♪ බැල්ම මිලියනයකින් මාව ඔතා. 488 00:29:27,877 --> 00:29:32,710 ♪ මල යනු කුමක්ද, ගිනිදැල් යනු කුමක්ද? ♪ ඔබේ ඇස් පමණක් එය හෙළි කරයි. 489 00:29:33,418 --> 00:29:38,043 ♪ ඔබ මා දෙස බලන්න, දිගටම බලන්න, ♪ වැස්සක් ගින්දර වගේ. 490 00:29:38,418 --> 00:29:42,793 ♪ මම ඔබව සොයනවා, දිගටම සොයන්න, ♪ පාළු පාළුකරයක. 491 00:29:43,127 --> 00:29:45,835 ♪ ඔබ ගැන සිතුවිලි අතරමං වී, ♪ මම ටිකෙන් ටික මැකී යනවා. 492 00:29:46,002 --> 00:29:48,460 ♪ ලස්සනයි, අනේ ලස්සනයි, 493 00:29:48,543 --> 00:29:51,043 ♪ ඔබ තුළ මම වෙව්ලමින් හුස්ම ගන්නෙමි. 494 00:29:51,168 --> 00:29:53,335 ♪ ලස්සනයි, අනේ ලස්සනයි, 495 00:29:53,418 --> 00:29:58,502 ♪ ඔබ ගැන සිතුවිලි අතරමං වී, ♪ ලස්සනයි, අනේ ලස්සනයි. 496 00:29:58,585 --> 00:30:04,585 ♪ ඔබ තුළ මම වෙව්ලමින් හුස්ම ගන්නෙමි. ♪ ලස්සනයි, අනේ ලස්සනයි, 497 00:30:06,752 --> 00:30:09,043 මම බොහෝ අයගෙන් කෝපි කෝප්පයක් ඉල්ලා සිටියෙමි ... 498 00:30:10,252 --> 00:30:12,335 ඒත් කවදාවත් කෝප්ප දෙක තුනකට එහා ගියේ නෑ. 499 00:30:13,488 --> 00:30:15,113 ඔබ සමඟ, එය කොපමණ දැයි මම නොදනිමි. 500 00:30:16,150 --> 00:30:17,150 ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ කාර්තික්? 501 00:30:18,793 --> 00:30:19,484 මෙතනින් පස්සේ, 502 00:30:19,793 --> 00:30:22,627 මට අහන්න හිතෙන්නෙ නෑ කෝපි කෝප්පයක් සඳහා වෙනත් ඕනෑම කෙනෙකුට. 503 00:30:23,793 --> 00:30:25,085 මම කියන්නේ, එය මට තවදුරටත් සිදු නොවනු ඇත. 504 00:30:27,002 --> 00:30:27,512 ඔයාට තේරෙණව ද? 505 00:30:32,627 --> 00:30:37,418 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 506 00:30:37,793 --> 00:30:42,127 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 507 00:30:42,835 --> 00:30:47,377 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 508 00:30:47,877 --> 00:30:52,460 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 509 00:30:52,793 --> 00:30:57,460 ♪ මගේ සිහින පෙම්වතිය, ♪ මගේ මිහිරි මත්වීම. 510 00:30:57,960 --> 00:31:02,793 ♪ ඔබ මෘදු පොද වැස්ස, ♪ සිහින් වැස්ස මා තුළට වැටේ. 511 00:31:03,043 --> 00:31:07,877 ♪ ඔබ මගේ වඩදිය සාගරයයි, ♪ මගේ නිමක් නැති අහසේ වලාකුළ. 512 00:31:08,127 --> 00:31:13,002 ♪ බලකොටු පවුරක් මෙන්, ♪ මා තුළ නැගෙන ආදරය ඔබයි. 513 00:31:13,168 --> 00:31:17,502 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 514 00:31:18,127 --> 00:31:22,627 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 515 00:31:23,252 --> 00:31:28,043 ♪ අකුණු සැර වැදීම, අකුණු සැර වැදීම, ♪ මගේ කෙල්ල. 516 00:31:28,293 --> 00:31:32,960 ♪ මා ඔබ දුටු මොහොතේ, ♪ මගේ හදවත පුපුරා ගියේය, මගේ ආදරණීය. 517 00:31:34,002 --> 00:31:35,252 මමත් අද රිය පදවනවා. මට යතුරු දෙන්න. 518 00:31:35,859 --> 00:31:36,192 මෙතන. 519 00:31:36,585 --> 00:31:39,543 ♪ එය අකුණු, එය අකුණු, මගේ ආදරණීය ♪ 520 00:31:40,372 --> 00:31:41,122 ♪ මගේ ආදරණීය කෙල්ල! 521 00:31:41,386 --> 00:31:42,386 ♪ ඔබව දැකීමෙන් පසු.. 522 00:31:42,511 --> 00:31:43,178 අපි යමුද? 523 00:31:43,481 --> 00:31:44,481 සාමාන්යයෙන්, 524 00:31:45,043 --> 00:31:46,877 ඔයා මාව මගේ තැනට දාලා යන්න. 525 00:31:47,085 --> 00:31:49,543 අද අපි ඔබේ ස්ථානයට යමු. මම ඔයාව දානවා. 526 00:31:49,685 --> 00:31:50,185 අපි යමු. 527 00:31:53,915 --> 00:31:54,415 කුමක් ද? 528 00:31:55,452 --> 00:31:56,627 මම ඔබේ නිවසට පැමිණිය යුතු නැද්ද? 529 00:31:56,858 --> 00:31:57,960 එහෙම නෙවෙයි ප්‍රියා. 530 00:31:58,543 --> 00:31:59,835 ඔබ මගේ ළඟට එන විට පළමු වරට නිවස, 531 00:32:00,252 --> 00:32:00,877 සෙනග ඉන්න ඕන. 532 00:32:01,168 --> 00:32:02,002 සිදුවීමක් සමඟ. 533 00:32:02,418 --> 00:32:03,418 ඥාතීන් සමඟ, 534 00:32:03,752 --> 00:32:04,835 ළමයින් අවට සැරිසරනු ඇත. 535 00:32:05,002 --> 00:32:07,085 බෙර වාදනය කරමින් ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 536 00:32:07,377 --> 00:32:08,395 අරති සමඟ ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, (සාම්ප්‍රදායික පහන් චාරිත්‍රයකි). 537 00:32:15,497 --> 00:32:16,668 අරති සමඟ ඔබව පිළිගැනීමට, 538 00:32:16,774 --> 00:32:18,274 මගේ අම්මයි තාත්තයි... 539 00:32:19,335 --> 00:32:20,668 එතන ඉන්න ඕන නේද? 540 00:32:21,335 --> 00:32:22,793 ඒයි, ඔයා හොඳින්ද? 541 00:32:23,999 --> 00:32:24,586 අපි යමුද? 542 00:32:30,585 --> 00:32:32,377 මට අවශ්‍ය බොහෝ දේ ඇත මං ගැන කියන්න ප්‍රියා. 543 00:32:33,877 --> 00:32:36,252 නමුත් නියම වේලාව කවදාදැයි මට විශ්වාස නැත. 544 00:32:41,752 --> 00:32:42,552 අවංකවම… 545 00:32:43,585 --> 00:32:45,918 මම මගේ යාලුවොත් එක්ක එතනට එනවා හීතල වෙන්න.. 546 00:32:46,377 --> 00:32:48,293 එය මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමේ මාර්ගයක් පමණි. 547 00:32:50,960 --> 00:32:52,543 තාත්තා කසාද බැඳලා ගියා. 548 00:32:53,460 --> 00:32:56,293 මම හිතන්නේ එයා දැන් ඉන්නේ ඇමරිකාවේ. 549 00:32:57,377 --> 00:32:58,199 මම දන්නේ නැහැ. 550 00:33:00,710 --> 00:33:01,615 මගේ අම්මා දැන් නැහැ. 551 00:33:04,752 --> 00:33:05,918 තනියම ඉන්නට, 552 00:33:06,585 --> 00:33:07,580 ඇත්තටම මට සුවපහසුවක් දැනෙන්නේ නැහැ. 553 00:33:10,516 --> 00:33:11,119 ඉතින්, ඔව්. 554 00:33:14,127 --> 00:33:15,243 නමුත් ඔබ තවදුරටත් තනිව සිටිය යුතු නැත. 555 00:33:17,918 --> 00:33:18,704 මම මෙහේ. 556 00:33:22,502 --> 00:33:23,701 - හායි, සහෝදරයා. - හායි, සර්. 557 00:33:30,293 --> 00:33:30,877 ස්තුතියි. 558 00:33:33,585 --> 00:33:33,918 ඇතුලට එන්න. 559 00:33:34,732 --> 00:33:35,316 නෑ ප්‍රියා. 560 00:33:35,976 --> 00:33:37,298 මම යන්නම්.දැනටමත් පරක්කුයි. 561 00:33:38,391 --> 00:33:39,391 මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 562 00:33:40,093 --> 00:33:41,343 ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය. ටිකක් විවේක ගන්න. 563 00:33:42,004 --> 00:33:42,879 මෙන්න කාර් යතුරු. 564 00:33:43,810 --> 00:33:44,685 හෙට හමුවෙමු. 565 00:33:48,394 --> 00:33:48,935 ඉතින්? 566 00:33:49,894 --> 00:33:50,607 ඉතින්? 567 00:33:58,352 --> 00:33:59,560 ඔබ මා සමඟ සිටින බව කීවා පමණි. 568 00:33:59,810 --> 00:34:00,560 එතකොට ඔයා දැන් යනවද? 569 00:34:13,435 --> 00:34:13,810 හරි හරී. 570 00:34:16,742 --> 00:34:17,068 හේයි! 571 00:34:19,227 --> 00:34:21,144 ආරති සමඟ මාව පිළිගැනීමට, දෙමාපියන් ඇත්තටම අවශ්ය නොවේ. 572 00:34:24,185 --> 00:34:25,435 මම හරිද? 573 00:34:28,394 --> 00:34:28,894 දකිනු ඇත. 574 00:34:31,852 --> 00:34:32,560 බොහෝ විට? 575 00:34:35,394 --> 00:34:35,727 ඔව්. 576 00:34:36,144 --> 00:34:38,935 ♪ ඔබ මට මාර්ගය සොයා ගනියිද? 577 00:34:45,352 --> 00:34:45,935 අපොයි නෑ! 578 00:35:19,644 --> 00:35:20,227 හායි, රාජිනි. 579 00:35:20,560 --> 00:35:21,519 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 580 00:35:21,810 --> 00:35:22,810 මම කැබ් එක එනකම් ඉන්නවා සර්. 581 00:35:23,102 --> 00:35:24,060 කරුණාකර එන්න. මම ඔයාව දානවා. 582 00:35:24,519 --> 00:35:26,060 ප්‍රශ්නයක් නෑ සර්. මට කළමනාකරණය කළ හැකිය. 583 00:35:26,352 --> 00:35:27,685 කරුණාකර එන්න. මට ඔයාව දාන්න දෙන්න. 584 00:35:27,769 --> 00:35:29,019 ඇයි සර් අමාරුව ගන්න ඕන. 585 00:35:29,644 --> 00:35:30,435 ඒකට කමක් නැහැ. 586 00:35:30,477 --> 00:35:31,227 කරදර නැහැ. 587 00:35:31,644 --> 00:35:32,644 කරුණාකර එන්න. 588 00:35:33,685 --> 00:35:34,144 හරි සර්. 589 00:35:34,227 --> 00:35:34,935 ඔයාට ස්තූතියි. 590 00:35:38,310 --> 00:35:39,060 ස්තුතියි සර්. 591 00:35:42,227 --> 00:35:43,435 සර් මාව වරදවා තේරුම් ගන්න එපා. 592 00:35:43,602 --> 00:35:44,894 ඔබට වේගයෙන් ධාවනය කළ හැකිද? 593 00:35:45,352 --> 00:35:46,435 එය හදිසිද? 594 00:35:46,769 --> 00:35:47,310 ඔව් සර්. 595 00:35:47,602 --> 00:35:48,769 මට දැන් කොහේ හරි ඉන්න ඕන. 596 00:35:49,269 --> 00:35:51,185 සර්, ඔබට වේගයෙන් රිය පැදවිය හැකිද? 597 00:35:53,727 --> 00:35:55,185 සර් මෙතන වාහන තදබදයක් තියෙනවා. 598 00:35:55,394 --> 00:35:56,060 මම මෙතනින් බහින්නම්. 599 00:35:56,102 --> 00:35:58,185 එය විනාඩි දෙකක් පමණි දුරින්. මමම ඔයාව දානවා. 600 00:35:58,269 --> 00:35:59,602 කමක් නෑ සර්. මම මෙතනම බහිනවා. 601 00:35:59,685 --> 00:36:01,435 කමක් නැහැ, මම ඔයාව දාලා යන්නම්. විවේක ගන්න. 602 00:36:01,810 --> 00:36:02,894 සර්ට පුලුවන්ද කාර් එක නවත්තන්න. 603 00:36:03,185 --> 00:36:04,019 හරි හරී. හරි හරී. 604 00:36:04,894 --> 00:36:05,448 සන්සුන් වන්න. 605 00:36:09,185 --> 00:36:10,394 සමාවෙන්න සර්.කරුණාකර එපා මාව වැරදියි. 606 00:36:10,560 --> 00:36:11,435 ඒක හදිසියක්.ඒකයි. 607 00:36:11,519 --> 00:36:12,019 ඒකට කමක් නැහැ. 608 00:36:21,977 --> 00:36:22,566 හේයි! 609 00:36:22,935 --> 00:36:24,019 ඔයාලා ලෑස්තිද? 610 00:36:24,269 --> 00:36:25,185 මම කියන දේ හරියට කරන්න. 611 00:36:25,435 --> 00:36:26,154 එය අතපසු නොකරන්න. 612 00:36:30,269 --> 00:36:30,800 ඔබට කිසිම හැඟීමක් නැද්ද? 613 00:36:31,602 --> 00:36:32,060 සමාවෙන්න. 614 00:36:32,102 --> 00:36:32,560 මොකක්ද සමාවෙන්න? 615 00:36:33,810 --> 00:36:34,560 සමාවෙන්න අයියේ. 616 00:36:34,602 --> 00:36:35,602 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 617 00:36:36,810 --> 00:36:37,269 හේයි! 618 00:36:38,560 --> 00:36:41,019 ඔයා ඇවිත් හැප්පුනා මම. ඔබ දිගටම ගමන් කරන්නේ කෙසේද? 619 00:36:41,269 --> 00:36:41,769 මෙහේ එන්න. 620 00:36:44,019 --> 00:36:45,352 යාලුවනේ, එන්න. 621 00:36:49,685 --> 00:36:50,977 මිතුරා, ඇයව අල්ලා ගන්න. 622 00:37:04,144 --> 00:37:05,144 යාලුවනේ, මේ මොකක්ද? 623 00:37:05,227 --> 00:37:05,982 ඔහු එසේ පියාසර කරන්නේ සහ වැටෙන්නේ ඇයි? 624 00:37:08,682 --> 00:37:09,935 යාලුවනේ එයා මට ගහනවා. 625 00:37:10,394 --> 00:37:12,239 ඔහු හෝ ඇය? 626 00:37:12,352 --> 00:37:13,435 ඇඳුමත් එහෙමයි. 627 00:37:14,227 --> 00:37:15,852 නමුත් පුද්ගලයා වෙනස් ය. 628 00:37:16,102 --> 00:37:17,310 ඒයි, ඔයා මොනවද දොඩවන්නේ? 629 00:37:26,352 --> 00:37:27,560 මේ අය කවුද? 630 00:37:31,519 --> 00:37:32,647 මේ කුමක් ද? 631 00:37:34,227 --> 00:37:35,406 ඒ ඔහුද ඇයද? 632 00:37:36,602 --> 00:37:37,227 යාලුවනේ, ඉන්න. 633 00:37:38,227 --> 00:37:39,602 මට ගිහින් ඒක මොකක්ද කියලා බලන්න දෙන්න. 634 00:37:40,019 --> 00:37:40,806 යන්න, යාලුවනේ. 635 00:37:53,435 --> 00:37:54,769 යාලුවනේ, ඔයා මොනවද බලන්නේ? 636 00:37:54,977 --> 00:37:55,727 ඉදිරියට එන්න. 637 00:38:56,394 --> 00:38:58,185 නැහැ, යාලුවනේ. මම තවම විවාහ වෙලා නැහැ. 638 00:39:27,144 --> 00:39:27,637 රජීව්. 639 00:39:28,519 --> 00:39:29,965 ඔබ ඉන්දියාවට පැමිණීමට කාලයයි. 640 00:39:37,894 --> 00:39:38,477 හායි, 641 00:39:38,852 --> 00:39:39,477 ප්‍රියා. 642 00:39:39,727 --> 00:39:40,188 ආයුබෝවන්. 643 00:39:41,560 --> 00:39:42,352 මේ ඇඳුම කාගේද? 644 00:39:42,519 --> 00:39:44,269 ඒ මොකුත් නෑ ප්‍රියා. 645 00:39:44,310 --> 00:39:45,543 පොඩි රණ්ඩුවක් විතරයි. 646 00:39:46,227 --> 00:39:47,227 මොන කෙල්ල එක්කද? 647 00:39:48,310 --> 00:39:49,102 මෙය… 648 00:39:49,394 --> 00:39:50,935 අපොයි නෑ! ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි ප්‍රියා. 649 00:39:51,269 --> 00:39:51,935 ඔබ... 650 00:39:52,894 --> 00:39:53,977 ඉන්න, ඔයා කොහොමද මගේ ගෙදර දන්නේ? 651 00:39:58,769 --> 00:40:00,227 මම තමයි ඇයට කිව්වේ. 652 00:40:01,519 --> 00:40:02,602 එන්න ප්‍රියා. ඇතුලට එන්න. 653 00:40:02,935 --> 00:40:03,935 යාලුවනේ, මම ඔබ සමඟ පසුව ගනුදෙනු කරන්නම්. 654 00:40:04,310 --> 00:40:05,769 ඔබ තුළ දැනටමත් එකක් තිබේ. 655 00:40:05,894 --> 00:40:06,685 ඔබට කීයක් තිබේද? 656 00:40:06,769 --> 00:40:07,644 ඇයි දැන් ඌට කෑ ගහන්නේ? 657 00:40:07,810 --> 00:40:09,019 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 658 00:40:10,227 --> 00:40:11,727 ඇය අසයි, හරිද? 659 00:40:11,935 --> 00:40:12,852 ඇයට කියන්න.අපි බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා. 660 00:40:21,144 --> 00:40:22,310 සර් එහෙම පේන්නෙ නෑ ඔබ මෙහි සිටින්නේ තනිවමයි. 661 00:40:22,574 --> 00:40:24,310 මම තනියම ප්‍රියා. 662 00:40:25,307 --> 00:40:26,432 මම ඔබට කියන්න දන්නේ නැහැ. 663 00:40:27,352 --> 00:40:28,852 මේක දැක්කම මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා ප්‍රියා. 664 00:40:29,102 --> 00:40:30,352 මම කියන දේ - මම දන්නවා. 665 00:40:30,935 --> 00:40:32,144 ඔබ කිසිවක් පැවසිය යුතු නැත. 666 00:40:32,769 --> 00:40:34,019 ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි ප්‍රියා. 667 00:40:34,227 --> 00:40:35,685 මම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද? 668 00:40:36,269 --> 00:40:38,352 මේ සියල්ල දකින විට එය වැරදියි, නමුත් ... 669 00:40:39,102 --> 00:40:40,685 මෙය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. 670 00:40:40,810 --> 00:40:42,560 ඔබ පැය 11 ක් බලා සිටියහොත් ... 671 00:40:42,894 --> 00:40:45,060 ඇතුලේ තියෙන දේ වෙයි සම්පූර්ණ බලයෙන් එළියට එන්න. 672 00:40:45,102 --> 00:40:45,519 හේයි! 673 00:40:45,852 --> 00:40:46,477 කට වහපන්! 674 00:40:47,560 --> 00:40:48,519 ඔහ්... මාරු පදනම. 675 00:40:50,019 --> 00:40:50,490 ලස්සනයි. 676 00:40:51,560 --> 00:40:52,269 එය සංකීර්ණයි. 677 00:40:52,692 --> 00:40:53,424 බලන්න රාජිනි... 678 00:40:54,185 --> 00:40:55,435 මේ තුන තුළ මාස, 679 00:40:55,894 --> 00:40:57,019 ඔබ මගේ ලෝකය දැක ඇත. 680 00:40:57,935 --> 00:40:59,435 ඒත් මම ආවේ ඔයාව බලන්න. 681 00:41:00,227 --> 00:41:03,352 ඔබ කවුද? හෝ ඔබ කුමක්ද. මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 682 00:41:05,019 --> 00:41:06,977 අපි දිගටම එකිනෙකා දකිනවා. 683 00:41:08,685 --> 00:41:12,644 ඔබ මට වක්‍රව යෝජනා කළත්, හරිද? පබ් එකේ ගීත ගායනා කිරීමෙන්. 684 00:41:13,269 --> 00:41:13,964 නමුත් අද… 685 00:41:14,769 --> 00:41:16,352 ගන්න හිතුවා මෙය ඊළඟ මට්ටමට, හරිද? 686 00:41:17,894 --> 00:41:19,560 නමුත් පැහැදිලිව.. 687 00:41:20,144 --> 00:41:21,560 තව දෙයක් තියෙනවා… 688 00:41:21,852 --> 00:41:22,891 සහ තවත් කෙනෙක්. 689 00:41:23,519 --> 00:41:26,602 වගේ අහඹු දේවල් ඔයා කිව්වා ආරති සහ බෙර සමඟ මාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 690 00:41:27,310 --> 00:41:28,019 දැන් මට තේරෙනවා. 691 00:41:28,852 --> 00:41:29,644 මම දන්නේ නැහැ, රාජිනි. 692 00:41:30,852 --> 00:41:32,769 මම හිතුවා ඔයා වෙනස් වෙයි කියලා. 693 00:41:34,310 --> 00:41:35,019 නමුත්., 694 00:41:36,060 --> 00:41:37,019 පිරිමි පිරිමි වෙයි නේද? 695 00:41:37,894 --> 00:41:38,810 ඇත්තටම, 696 00:41:39,810 --> 00:41:41,144 මම අද ආවේ ඔයා එක්ක ඉන්න. 697 00:41:44,060 --> 00:41:45,144 ඒ වගේම මේ වයින් බෝතලය... 698 00:41:45,602 --> 00:41:46,560 මම අපි වෙනුවෙන් ගෙනාවා. 699 00:41:51,310 --> 00:41:52,060 ඔබට ඇය සමඟ බොන්න පුළුවන්. 700 00:41:52,852 --> 00:41:53,185 ආයුබෝවන්. 701 00:41:53,727 --> 00:41:55,185 ප්‍රියා... ප්‍රියා... ප්‍රියා... 702 00:41:56,352 --> 00:41:56,852 ඉන්න. 703 00:41:56,935 --> 00:41:58,144 ප්‍රියා... ඉන්න. 704 00:41:58,519 --> 00:41:59,102 ඔබේ අත ඉවතට ගන්න. 705 00:41:59,185 --> 00:41:59,977 මට එක අවස්ථාවක් දෙන්න ප්‍රියා. 706 00:42:00,019 --> 00:42:01,477 මම ඇවිත් කියන්නම් හෙට සවස සියල්ල. 707 00:42:01,560 --> 00:42:03,810 යන්න දෙනවද... නැද්ද? 708 00:42:07,977 --> 00:42:08,644 ආයුබෝවන්, රාජු බායි. 709 00:42:09,894 --> 00:42:10,185 ප්‍රියා! 710 00:42:10,281 --> 00:42:11,727 ප්‍රියා... විනාඩියක්. 711 00:42:15,102 --> 00:42:16,102 ප්‍රියා අද එන්නෙ නෑ නේද? 712 00:42:16,560 --> 00:42:18,144 එහි ඇති සැකය කුමක්ද? 713 00:42:18,727 --> 00:42:20,685 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම නොඑනු ඇත. 714 00:42:21,060 --> 00:42:22,352 මූණ මෙහෙම තියාගත්තොත්? 715 00:42:22,894 --> 00:42:27,477 නිකමට හිතනකොටත් එයාට කේන්ති යනවා ඔබ යමෙකු සමඟ සම්බන්ධකම් පවත්වයි. 716 00:42:27,894 --> 00:42:30,477 ඇය දැනගත්තොත් යමෙකු ඔබ තුළ සිටින බව, 717 00:42:30,769 --> 00:42:32,144 කුමක් සිදුවේදැයි සිතා බලන්න. 718 00:42:32,227 --> 00:42:33,254 සියල්ලටම හේතුව ඇයයි. 719 00:42:35,023 --> 00:42:36,523 ඔබට පමණක් වැටහෙනු ඇත මම මුහුණ දෙන දෙයට ඔබ මුහුණ දෙන විට. 720 00:42:36,906 --> 00:42:37,489 මකබෑවිලා පලයන්. 721 00:42:38,477 --> 00:42:39,310 මම ටික වෙලාවකින් ආපහු එන්නම්. 722 00:42:39,477 --> 00:42:40,560 ඔයා මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ පිළිමයක් වගේ. 723 00:42:40,644 --> 00:42:43,560 මම ඔහුගේ තත්වයේ !! 724 00:42:59,352 --> 00:43:00,602 අපොයි නෑ! පිළිකුල් සහගතය. 725 00:43:20,644 --> 00:43:21,477 සර් සුභ උදෑසනක් සර්. 726 00:43:33,810 --> 00:43:34,810 රාජිනි, ඔබ කොහෙද? 727 00:43:34,935 --> 00:43:35,602 මම ගෙදර ඉන්නේ. 728 00:43:35,894 --> 00:43:36,352 ඇයි? 729 00:43:36,602 --> 00:43:37,935 සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා මෙහි සිටී, රාජිනී. 730 00:43:38,019 --> 00:43:39,977 Gene Hub ගොඩක් කාර්යබහුලයි, මම එහෙම නැහැ මේ වගේ දෙයක් කලින් දැකලා තියෙනවා. 731 00:43:40,269 --> 00:43:41,644 ඉක්මනින් එන්න, ඔහුට අපේ කණ්ඩායම හමුවීමට අවශ්‍යයි. 732 00:43:41,810 --> 00:43:43,019 CEO මෙතනද? 733 00:43:43,227 --> 00:43:43,602 ආයුබෝවන්? 734 00:43:44,144 --> 00:43:45,477 ඔව්, මම එනවා. 735 00:43:45,560 --> 00:43:46,269 හරි, ආයුබෝවන්. 736 00:43:46,310 --> 00:43:46,769 හරි, ආයුබෝවන්. 737 00:43:52,977 --> 00:43:55,894 අපේ දෙමව්පියෝ ගියාට පස්සේ දුරින්, මට ජීවිතය පිළිබඳ සියලු උනන්දුව නැති විය. 738 00:43:56,102 --> 00:43:56,894 මගේ ප්‍රියා එනකම්. 739 00:44:00,185 --> 00:44:01,144 ඒකත් දැන් විනාශ වෙලා. 740 00:44:01,810 --> 00:44:02,394 ඔයා නිසා. 741 00:44:02,977 --> 00:44:04,099 ප්‍රියා මාව බලන්න ආවේ පුදුමයෙන් වගේ. 742 00:44:04,394 --> 00:44:05,810 නමුත් ඇය සිතමින් පිටත්ව ගියාය මම වෙන කෙනෙක් එක්ක ඉන්නවා. 743 00:44:06,560 --> 00:44:08,185 මම කොහොමද ඒක ඇයට කියන්නේ අපි දෙන්නම එකද? 744 00:44:08,852 --> 00:44:10,935 ඔයා නිසා මට ප්‍රියා නැති කරන්න බෑ. 745 00:44:11,519 --> 00:44:13,102 ඔයාටත් දවසක ඒ දේම වෙයි. 746 00:44:13,560 --> 00:44:14,269 එතකොට ඔයාට තේරෙයි. 747 00:44:20,842 --> 00:44:21,592 සමාවෙන්න සර්. 748 00:44:22,769 --> 00:44:23,727 ඔයා රාජිනි නේද? 749 00:44:24,060 --> 00:44:24,602 ඔව් සර්. 750 00:44:24,894 --> 00:44:25,394 ඔබේ අසුන් ගන්න. 751 00:44:26,227 --> 00:44:26,662 ස්තුතියි සර්. 752 00:44:27,435 --> 00:44:28,435 සහ ඉලක්ක කර ඇත 753 00:44:28,685 --> 00:44:29,514 පිළිකා ප්‍රතිකාර. 754 00:44:39,352 --> 00:44:40,977 ඔයා මට සතුටින් ඉන්න දෙන්නෙ නෑ නේද? 755 00:44:41,977 --> 00:44:44,698 එය සිතීම කෝපයකි ඔබත් සිටින්නේ එම ශරීරය තුළමය. 756 00:44:45,602 --> 00:44:47,310 සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ ආයෙත් මම සතුටින් හිටියා. 757 00:44:47,894 --> 00:44:49,269 අනික ඔයා මගෙන් ඒකත් ගත්තා නේද? 758 00:44:49,894 --> 00:44:52,185 එහෙම වුණොත් මොනවා කරයිද කියලා මම දන්නේ නැහැ ප්‍රියා ගන්න එපා. 759 00:44:54,935 --> 00:44:55,560 ඔබට විවේකයක් අවශ්යද? 760 00:44:56,352 --> 00:44:56,894 නෑ සර්. 761 00:44:56,977 --> 00:44:57,435 මම සනීපෙන්. 762 00:44:57,727 --> 00:44:58,227 ඔයාට විශ්වාස ද? 763 00:44:58,810 --> 00:44:59,602 ෂුවර් සර්. 764 00:45:06,560 --> 00:45:06,852 හේයි. 765 00:45:08,227 --> 00:45:09,102 සිදුවුයේ කුමක් ද? 766 00:45:09,519 --> 00:45:10,227 කිසිවක් නැත. 767 00:45:12,810 --> 00:45:13,269 කන්න. 768 00:45:14,977 --> 00:45:15,644 අපොයි! 769 00:45:15,727 --> 00:45:16,310 හේයි අශ්වින්. 770 00:45:16,352 --> 00:45:17,310 කුජීත මෝඩයා. 771 00:45:17,352 --> 00:45:17,977 ඒක සංකේන්ද්‍රණය වෙලා! 772 00:45:18,352 --> 00:45:19,185 සිදුවුයේ කුමක් ද? 773 00:45:19,435 --> 00:45:20,144 සිදුවුයේ කුමක් ද? 774 00:45:23,477 --> 00:45:24,144 මොන මගුලක්ද යාලුවනේ? 775 00:45:24,310 --> 00:45:25,477 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 776 00:45:25,602 --> 00:45:26,227 ඇයි මෙතන දුම් පානය කරන්නේ? 777 00:45:26,269 --> 00:45:26,644 සමාවෙන්න සර්. 778 00:45:26,685 --> 00:45:27,435 හැමෝම එලියට යන්න. 779 00:45:27,519 --> 00:45:29,102 හැමෝම එළියට යන්න. ඉක්මන්. 780 00:45:29,644 --> 00:45:30,269 මෙතන ආරක්ෂිත නැහැ. 781 00:45:30,310 --> 00:45:30,935 පලයන් එළියට. 782 00:45:31,269 --> 00:45:32,435 ඔයා මොකද කරන්නේ රාජිනි? 783 00:45:32,477 --> 00:45:33,102 යන්න. 784 00:45:33,644 --> 00:45:34,602 මෙතන හරිම දුමාරයි. 785 00:45:35,019 --> 00:45:35,852 සිදුවුයේ කුමක් ද? 786 00:45:39,185 --> 00:45:40,102 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 787 00:45:40,560 --> 00:45:42,852 මම උදේ ඉඳන් ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා. ඇයි ඔච්චර පාළු වෙලා. 788 00:45:42,935 --> 00:45:44,060 ඔයාට මාත් එක්ක තැනකට එන්න පුලුවන්ද? 789 00:45:45,560 --> 00:45:46,060 කොහෙද? 790 00:45:50,377 --> 00:45:51,560 ඔහ් සාප්පු සවාරි? 791 00:45:52,477 --> 00:45:53,519 මෙතන ඉන්න. මම ආපහු එන්නම්. 792 00:45:53,685 --> 00:45:54,810 නෑ මම... 793 00:45:55,019 --> 00:45:55,519 රාජිනි... 794 00:46:01,435 --> 00:46:02,185 ඇතුලට එන්න නෝනා. 795 00:46:02,935 --> 00:46:04,102 ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 796 00:46:04,144 --> 00:46:05,602 සාරිය, ලෙහෙන්ගා හෝ සල්වාර්? 797 00:46:06,269 --> 00:46:07,394 නැහැ, මම මෙහි පැමිණියේ කිසිවක් මිලදී ගැනීමට නොවේ. 798 00:46:07,477 --> 00:46:08,144 මම ආවේ ප්‍රියා බලන්න. 799 00:46:13,560 --> 00:46:13,894 ආයුබෝවන්. 800 00:46:14,435 --> 00:46:15,310 මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 801 00:46:16,019 --> 00:46:17,435 ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමන සිදුවීම සඳහාද? 802 00:46:17,810 --> 00:46:19,477 නෑ ප්‍රියා.මම ඔයාව බලන්න ආවා. 803 00:46:20,435 --> 00:46:20,894 මම? 804 00:46:21,727 --> 00:46:22,269 මට කණගාටුයි. 805 00:46:22,352 --> 00:46:22,769 මම ඔයාව දන්නවා ද? 806 00:46:23,560 --> 00:46:24,560 ඔව් මම රාජ්... 807 00:46:26,894 --> 00:46:28,352 මම ආවේ රාජිනි ගැන කතා කරන්න. 808 00:46:29,519 --> 00:46:30,019 ඔහ්. 809 00:46:31,269 --> 00:46:32,310 ඔහ්, එතකොට ඔයාද? 810 00:46:34,810 --> 00:46:36,352 මම ඔයාගේ ගොඩක් දේවල් එයාගේ තැන දැකලා තියෙනවා. 811 00:46:37,560 --> 00:46:38,352 ඉඳ ගන්න. 812 00:46:40,269 --> 00:46:41,727 ඇයි හිටගෙන ඉන්නේ? ඉඳ ගන්න. 813 00:46:43,435 --> 00:46:45,060 ප්‍රියා, මම කියන දේ ඉවසීමෙන් අහන්න. 814 00:46:45,644 --> 00:46:46,894 මම එයාව හොඳට දන්නවා. 815 00:46:47,685 --> 00:46:50,560 මේ වන තුරු, ඔහු කිසි විටෙකත් නැත එයා කාට හරි කැමතියි කිව්වා. 816 00:46:51,144 --> 00:46:53,602 ඔහු කවදාවත් එවැනි තත්වයකට පත්ව නැත. 817 00:46:53,644 --> 00:46:53,852 විනාඩියක්. 818 00:46:54,144 --> 00:46:54,852 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 819 00:46:56,060 --> 00:46:57,602 ඔබ ඔහු ගැන මෙතරම් දන්නේ කෙසේද? 820 00:46:58,227 --> 00:46:59,185 යාලුවනේ ඔබ කොපමණ කාලයක් එකට සිටියාද? 821 00:46:59,852 --> 00:47:01,352 අපොයි, අපි එකට නැහැ! 822 00:47:02,644 --> 00:47:03,727 ඔහු සහ මම... 823 00:47:05,227 --> 00:47:07,477 නම් හොඳයි ඔහු එය පැහැදිලි කරයි, ප්‍රියා. 824 00:47:08,019 --> 00:47:09,477 අපි කාට හරි කැමති නම්, 825 00:47:10,352 --> 00:47:11,310 අපි ඔවුන් සමඟ අවංක විය යුතුයි. 826 00:47:11,852 --> 00:47:12,852 අපි කිසිවක් සැඟවිය යුතු නැහැ. 827 00:47:14,894 --> 00:47:17,644 සැඟවී සිටින සම්බන්ධතාවයක් දේවල් කවදාවත් පවතිනු ඇත. 828 00:47:19,685 --> 00:47:22,102 සැඟවීමට යමක් ඇත්නම්, අවම වශයෙන් අපි ඔවුන්ට එය අවබෝධ කර දිය යුතුයි. 829 00:47:24,852 --> 00:47:28,560 අවංකවම, මම පවා නැහැ ඔබ මෙන්ම ඔහුව හඳුනන්න. 830 00:47:30,977 --> 00:47:32,727 අහන්න, මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 831 00:47:33,269 --> 00:47:34,894 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි. 832 00:47:35,269 --> 00:47:35,769 ප්‍රියා... 833 00:47:35,810 --> 00:47:37,769 මට තේරෙන විදියට නම් එයා මොකුත් නෙවෙයි. 834 00:47:39,685 --> 00:47:41,060 ප්‍රියා, කරුණාකරලා. ප්‍රියා. 835 00:47:41,519 --> 00:47:42,935 ඔහුට විනාඩි පහක් දෙන්න. 836 00:47:43,560 --> 00:47:45,144 ඔහුට පැහැදිලි කිරීමට අවස්ථාවක් දෙන්න. 837 00:47:46,519 --> 00:47:47,227 ඒ ඇති. 838 00:47:48,269 --> 00:47:49,769 ඒකත් හවස හයෙන් පස්සේ. 839 00:47:50,727 --> 00:47:52,310 ඊට පස්සෙත් ඔයා නම් ඔබට එය අවශ්‍ය නැතැයි හැඟේ, 840 00:47:52,977 --> 00:47:53,644 එහෙනම් එච්චරයි. 841 00:47:54,560 --> 00:47:54,977 එයට යන්න දෙන්න. 842 00:47:56,144 --> 00:47:57,394 ඉතින් ඔබ කාලයත් තීරණය කරනවා නේද? 843 00:48:00,019 --> 00:48:01,644 ඒයි, මොකද වුණේ? ඔයගොල්ලෝ රණ්ඩු වුණාද? 844 00:48:02,435 --> 00:48:03,644 එහෙම දෙයක් නෑ. අපි යමු. 845 00:48:04,102 --> 00:48:04,935 ඇය කව් ද? 846 00:48:06,177 --> 00:48:07,135 ප්‍රියා, ඇයි? 847 00:48:07,769 --> 00:48:08,310 මම නිකමට අහන්න හිටියේ. 848 00:48:08,644 --> 00:48:09,144 අපි කොහෙද යන්නේ? 849 00:48:09,519 --> 00:48:10,352 ඊළඟ කාර්යාලයට? 850 00:48:13,185 --> 00:48:15,269 කාර්තික්, අපි මගේ ගෙදර යමුද? 851 00:48:17,269 --> 00:48:17,977 ඔබේ නිවස? 852 00:48:18,435 --> 00:48:18,977 ඔව්. 853 00:48:19,584 --> 00:48:20,334 ඔයා බැරැරුම් ද? 854 00:48:22,977 --> 00:48:23,852 මේ නිවසයි. 855 00:48:24,394 --> 00:48:25,394 මේ ඔබේ නිවසද? 856 00:48:28,977 --> 00:48:29,894 එන්න කාර්තික්. 857 00:48:29,977 --> 00:48:30,477 මේ මම ඉන්නේ. 858 00:48:32,310 --> 00:48:32,894 වාව්! 859 00:48:36,581 --> 00:48:37,123 ඇය දොර වැසුවාය. 860 00:48:38,310 --> 00:48:40,310 ඇය පාවහන් ද ඉවත් කළාය!! 861 00:48:41,288 --> 00:48:41,837 හේයි! 862 00:48:42,602 --> 00:48:43,477 ඔයා බියර් බොනවද? 863 00:48:45,310 --> 00:48:46,435 හ්ම් ඔව්. 864 00:48:55,019 --> 00:48:56,227 හේයි, ඔබ දුම් පානය කරනවාද? 865 00:48:56,685 --> 00:48:58,435 ඔබත් පිරිමි ඇඳුම් අඳිනවාද? 866 00:49:01,935 --> 00:49:02,769 ඔයා වාඩි වෙන්න කාර්තික්. 867 00:49:11,769 --> 00:49:12,727 මම ෆ්‍රෙෂ් වෙලා එන්නම්. 868 00:49:12,894 --> 00:49:13,144 හරි හරී. 869 00:49:16,852 --> 00:49:20,435 අපි කාටහරි කැමති නම්, අපි ඔවුන් සමඟ අවංක විය යුතුය. 870 00:49:20,644 --> 00:49:21,685 අපි කිසිවක් සැඟවිය යුතු නැහැ. 871 00:49:23,602 --> 00:49:26,394 සැඟවී සිටින සම්බන්ධතාවයක් දේවල් කවදාවත් පවතිනු ඇත. 872 00:49:27,769 --> 00:49:30,394 සැඟවීමට යමක් ඇත්නම්, අවම වශයෙන් අපි ඔවුන්ට එය අවබෝධ කර දිය යුතුයි. 873 00:49:33,019 --> 00:49:34,019 මෙම... 874 00:49:34,852 --> 00:49:35,519 යට ඇඳුම්! 875 00:49:40,519 --> 00:49:42,060 හේයි, ඔක්කොම හරිද? 876 00:49:47,477 --> 00:49:48,144 - කාර්තික්. - ඔව්. 877 00:49:50,227 --> 00:49:51,477 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන. 878 00:49:53,935 --> 00:49:54,477 මම දන්නවා. 879 00:49:55,102 --> 00:49:56,019 ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 880 00:49:57,727 --> 00:50:00,644 ඔබ එන විට කාමරයක් ලැබුණේ නැත නගරය. ඔබ මෙහි නැවතී සිටින්නේ එබැවිනි. 881 00:50:01,060 --> 00:50:02,477 පිරිමි ළමයෙක් ඔබ සමඟ නැවතී සිටී. 882 00:50:02,769 --> 00:50:04,644 ඒ කෙල්ලයි මේ කොල්ලයි ජෝඩුවක්. 883 00:50:05,185 --> 00:50:08,644 ඔයා මෙහෙ ඉන්න නිසා ඒ ගෑණු ළමයා ඔයාලා දෙන්නා ගැන හරිම සැකයි. 884 00:50:08,685 --> 00:50:11,019 ඔයා එතනට ගියේ කතා කරන්න ඇය මෙයින් ඉවත් වීමට. 885 00:50:11,185 --> 00:50:12,519 කලබල වෙන්න එපා රාජිනි. 886 00:50:13,644 --> 00:50:14,435 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 887 00:50:17,269 --> 00:50:18,435 හුරතල් විදියට හැසිරෙන්න එපා. 888 00:50:20,769 --> 00:50:23,644 ඔබ මාව විශ්වාස කිරීම ගැන මට සතුටුයි. 889 00:50:25,602 --> 00:50:26,810 නමුත් කාරණය එය නොවේ. 890 00:50:27,394 --> 00:50:28,977 වෙන මොකක්ද කාරණය? 891 00:50:31,185 --> 00:50:31,769 කාර්තික්. 892 00:50:32,102 --> 00:50:32,560 ඔව්. 893 00:50:33,352 --> 00:50:34,352 සවස 6 න් පසු, 894 00:50:35,185 --> 00:50:36,019 මම කිසිසේත්ම ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ! 895 00:50:36,185 --> 00:50:36,769 මම එය දන්නවා. 896 00:50:37,185 --> 00:50:39,644 ඔබ ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ. ඔබ දේවදූතයෙක්. 897 00:50:41,102 --> 00:50:42,394 ඒක දන්නෙ නෑ ඔයා විතරයි. 898 00:50:42,852 --> 00:50:43,560 මම කියන්නම්. 899 00:50:43,685 --> 00:50:44,310 කාර්තික්.. කාර්තික්.. 900 00:50:44,727 --> 00:50:45,352 අවධානය යොමු කරන්න. 901 00:50:45,810 --> 00:50:46,185 අවධානය යොමු කරන්න. 902 00:50:47,269 --> 00:50:49,769 උදේ 6 සිට සවස 6 දක්වා, 903 00:51:45,685 --> 00:51:46,102 අවතාරය. 904 00:51:46,560 --> 00:51:47,227 රාජිනි. 905 00:51:47,685 --> 00:51:48,310 රාජිනි. 906 00:51:50,560 --> 00:51:52,185 හේයි, ඔබ කවුද? 907 00:51:52,394 --> 00:51:53,769 මෙතන මොකද වෙන්නේ? කෝ රාජිනී? 908 00:51:53,935 --> 00:51:55,102 හේයි. ඔයා කව්ද? 909 00:51:55,310 --> 00:51:56,894 රාජිනිගේ පෙම්වතා කාර්තික්. 910 00:51:57,019 --> 00:51:57,810 පෙම්වතාද? 911 00:51:58,227 --> 00:51:58,644 ඔව්. 912 00:51:59,102 --> 00:52:01,602 ඔයා කොහොමද ඇතුලට ආවේ? 913 00:52:02,477 --> 00:52:03,644 ඇයි මම ඔබව සිපගත්තේ? 914 00:52:04,144 --> 00:52:04,852 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 915 00:52:05,060 --> 00:52:06,310 යාලුවනේ, ඔයා මාව සිපගත්තේ නැහැ. 916 00:52:06,519 --> 00:52:07,269 ඔබ ඇයව සිප ගත්තා. 917 00:52:07,519 --> 00:52:08,060 ඔයාට තේරෙණව ද? 918 00:52:08,269 --> 00:52:09,060 ඒත් මම ආවා. 919 00:52:09,894 --> 00:52:11,435 ඔව්. මම ඇයව සිප ගත්තා. 920 00:52:11,477 --> 00:52:12,227 මම ඔබව සිපගත්තේ නැහැ. 921 00:52:12,519 --> 00:52:13,894 ඒකයි මම කියන්නේ. 922 00:52:14,102 --> 00:52:16,519 ඔබ ඇයව සිප ගත්තා. ඒත් මම ආවා. 923 00:52:16,852 --> 00:52:18,519 ඔයාට තේරෙණව ද? 924 00:52:18,644 --> 00:52:19,644 ඔබ දැන් කතා කළා නේද? 925 00:52:19,852 --> 00:52:21,102 ඔයා දැන් වචන ටිකක් කිව්වා නේද? 926 00:52:21,394 --> 00:52:22,227 ඔබ කී දේ ගැන පමණක් සිතන්න. 927 00:52:22,477 --> 00:52:23,769 ඔබට යමක් තේරෙනවා නම් මට කියන්න. 928 00:52:24,019 --> 00:52:25,560 මොකද මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 929 00:52:25,852 --> 00:52:27,060 යාලුවනේ, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. 930 00:52:27,269 --> 00:52:28,727 ඔව්. මට තේරෙන්නේ නැහැ. 931 00:52:29,227 --> 00:52:30,560 මට කියන්න. කරුණාකර. 932 00:52:31,019 --> 00:52:32,185 -මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? - ඉන්න.. ඉන්න.. 933 00:52:32,310 --> 00:52:32,852 මට කියන්න. 934 00:52:32,977 --> 00:52:34,144 ඉන්න. මම කියන්නම්. 935 00:52:34,435 --> 00:52:35,060 කරුණාකර. 936 00:52:35,144 --> 00:52:35,560 හේයි. 937 00:52:36,394 --> 00:52:37,185 යාලුවනේ, ඉන්න. 938 00:52:38,394 --> 00:52:39,352 මේ මිනිහා !! 939 00:52:42,977 --> 00:52:43,769 ඔහ්, ඒ ඔයාද? 940 00:52:43,810 --> 00:52:44,685 විලුඹ දිග සෙරෙප්පු! 941 00:52:44,727 --> 00:52:48,810 ඇයි ඔබ ඇඳගෙන ඉන්නේ Bikini සහ පෙනුම එතරම් ආකර්ෂණීයද? 942 00:52:52,144 --> 00:52:53,435 කවුද මේ ආගන්තුකයා? 943 00:52:53,935 --> 00:52:54,727 රාජිනිගේ පෙම්වතා. 944 00:52:54,769 --> 00:52:55,560 ඔහ්, ඇය !! 945 00:52:55,769 --> 00:52:57,769 එවිට සිදුවී ඇත්තේ අමිහිරි දෙයක්. 946 00:52:58,102 --> 00:52:59,685 ඔයා බිකිනියක් ඇඳගෙන. 947 00:53:00,144 --> 00:53:00,810 අල්ලන්න. 948 00:53:01,560 --> 00:53:02,144 මේක ගන්න. 949 00:53:10,310 --> 00:53:11,060 ඔහු දුටුවාද? 950 00:53:11,602 --> 00:53:12,019 ඔව්. 951 00:53:12,560 --> 00:53:12,769 ඇයි? 952 00:53:13,852 --> 00:53:14,352 ශුද්ධ ජරාව. 953 00:53:15,727 --> 00:53:17,102 ඔබේ මොළය දැන් ටෝස් එකකට යනවාද? 954 00:53:18,019 --> 00:53:22,144 A. R. Rahman සහ මම ගායනා කළා නම් එකට, එය කොතරම් පිස්සුවක්දැයි සිතා බලන්න. 955 00:53:22,269 --> 00:53:25,019 මුලදී එය එසේ විය, නමුත් දැන් මම එයට පුරුදු වී සිටිමි. 956 00:53:25,477 --> 00:53:26,310 ඔයා කව්ද? 957 00:53:26,310 --> 00:53:27,894 ඒ කෙසේ වුවත්. 958 00:53:28,102 --> 00:53:28,977 මම රාජු. 959 00:53:29,477 --> 00:53:30,935 රාජු ස්ටීල්ස් වෙතින්. 960 00:53:31,519 --> 00:53:32,310 ඔහ්. දෙගිඩියාව. 961 00:53:32,852 --> 00:53:34,519 ඔහ්. ඔබ මේ ගැන පසුතැවෙනවා. 962 00:53:35,977 --> 00:53:36,685 ඇය ඔබව විශ්වාස කරයි. 963 00:53:37,269 --> 00:53:39,477 ඒක තමයි එකම හේතුව ඔබ මෙහි සිටී. ඔබට එය තේරෙනවාද? 964 00:53:39,894 --> 00:53:40,602 හේයි. 965 00:53:41,019 --> 00:53:41,685 මට තේරුනා යාලුවනේ. 966 00:53:42,519 --> 00:53:45,977 ඔබ අඳින කණ්ඩායමෙන් වෙස්වලාගෙන සල්ලි හොරකම් කරනවා නේද? 967 00:53:46,490 --> 00:53:46,762 හේයි. 968 00:53:47,560 --> 00:53:49,019 මම ඒ ගැන කියවලා තියෙනවා. 969 00:53:49,394 --> 00:53:50,727 ඒත් දැන් තමයි මම ඒක ඇත්තටම දකින්නේ. 970 00:53:51,019 --> 00:53:53,060 නමුත් බරපතල ලෙස, මට නොහැකි විය ඕනෑම වෙනසක් හඳුනා ගන්න. 971 00:53:53,352 --> 00:53:54,602 ඔයා හරියට කෙල්ලෙක් වගේ. 972 00:53:54,769 --> 00:53:56,477 හේයි, ඇය ඇත්තටම ගැහැණු ළමයෙක්. 973 00:53:56,644 --> 00:53:58,769 ඒයි, මෝඩයා.ඒක තමයි ඔහු පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරයි. 974 00:53:58,852 --> 00:54:01,519 නමුත් ඔබට ඔහුගේ හඬ ඇසෙන්නේවත් නැත 975 00:54:01,560 --> 00:54:04,477 මමත් ඒ ව්‍යාකූලත්වයට මුහුණ දුන්නා. 976 00:54:05,394 --> 00:54:07,435 ඒයි, රාජිනිගේ පෙම්වතා කාර්තික් අහන්න. 977 00:54:08,019 --> 00:54:09,602 උදේ 6 සිට සවස 6 දක්වා. 978 00:54:09,810 --> 00:54:10,685 ඇය ඔබේ රාජිනි. 979 00:54:10,935 --> 00:54:11,685 රාජිනිගේ කාන්තා අනුවාදය. 980 00:54:12,144 --> 00:54:13,769 සවස 6 සිට උදෑසන 6 දක්වා. 981 00:54:13,935 --> 00:54:14,269 මම. 982 00:54:14,894 --> 00:54:15,685 පිරිමි අනුවාදය. 983 00:54:16,227 --> 00:54:16,977 මේ රාජිනි. 984 00:54:17,435 --> 00:54:19,477 දේවල් කිරීමට හැකියාවක් නැත ඔබ කියන ආකාරයට සිදුවෙනවා. 985 00:54:19,769 --> 00:54:21,102 ඔබේ උපක්‍රම මා මත සෙල්ලම් නොකරන්න. 986 00:54:22,102 --> 00:54:25,519 හේයි, ඔබ තමයි ඔහු නොව ඇය මත රැවටීම. 987 00:54:25,935 --> 00:54:26,894 ඔබ උගත් පුද්ගලයෙක් නේද? 988 00:54:27,060 --> 00:54:27,519 දැන් එය කුමක්ද? 989 00:54:28,060 --> 00:54:30,185 මම අයෙක්ද යන්න ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි පිරිමියෙක් හෝ කාන්තාවක්. ඒක තමයි, හරිද? 990 00:54:31,894 --> 00:54:32,394 ඒක ගන්න. 991 00:54:32,644 --> 00:54:33,519 හේයි. 992 00:54:33,560 --> 00:54:34,227 බලන්න, යාලුවනේ. 993 00:54:34,977 --> 00:54:35,644 හේයි. 994 00:54:35,727 --> 00:54:36,185 බලන්න. 995 00:54:36,227 --> 00:54:38,644 එය යමක් පෙනේ මම සත්තු වත්තක දැක්කා. 996 00:54:38,727 --> 00:54:39,519 කරුණාකර ඔබේ කලිසම අදින්න. 997 00:54:39,935 --> 00:54:42,477 හේයි, බලන්න සහ ඔබේ සැකය ඉවත් කරන්න. 998 00:54:42,894 --> 00:54:44,894 හරියට බලන්න. බලන්න, ඒක කොහොමද? 999 00:54:45,144 --> 00:54:45,477 හේයි. 1000 00:54:45,894 --> 00:54:46,977 මම ඔයාව දාලා යන්නේ නෑ මහත්තයෝ. 1001 00:54:47,935 --> 00:54:49,352 ඇයි බලන්නේ? 1002 00:54:52,685 --> 00:54:53,852 මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 1003 00:54:53,977 --> 00:54:54,769 මම ඔබව හෙළිදරව් කරන්නෙමි. 1004 00:54:54,769 --> 00:54:56,685 හේයි, මම ඔබට කියනවා, නමුත් ඔබ දිගටම කතා කරනවාද? 1005 00:54:56,977 --> 00:54:57,519 හේයි. 1006 00:54:57,935 --> 00:54:58,477 එයාව දාලා යන්න. 1007 00:54:58,560 --> 00:54:59,560 ඔහු මිය යා හැකිය, පරිස්සම් වන්න. 1008 00:55:00,602 --> 00:55:03,685 ඔබ පවා සිතන්නේ නම් මේක කාට හරි කියනවා 1009 00:55:03,935 --> 00:55:04,602 මිනිහව අතහරින්න. 1010 00:55:05,519 --> 00:55:06,560 මම උඹව මරනවා. 1011 00:55:06,602 --> 00:55:07,560 රාජිනි. කරුණාකර. 1012 00:55:09,394 --> 00:55:10,144 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1013 00:55:11,298 --> 00:55:11,727 පලයන් එළියට. 1014 00:55:18,019 --> 00:55:19,185 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1015 00:55:19,644 --> 00:55:22,060 මේක කොහෙන් ඉවර වෙයිද දන්නේ නෑ. 1016 00:55:25,769 --> 00:55:27,060 කෝ රාජිනී? 1017 00:55:27,144 --> 00:55:27,851 යන්න. 1018 00:55:29,144 --> 00:55:29,685 අපොයි!! 1019 00:55:31,810 --> 00:55:32,852 මෝඩයා, යන්න. 1020 00:55:32,977 --> 00:55:35,560 ඔහු පෙනෙන්නේ නැත වත්මන් තත්ත්වය තේරුම් ගන්න. 1021 00:55:45,852 --> 00:55:47,102 දැන් ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 1022 00:55:47,769 --> 00:55:49,185 මෙතන කවුරුත් නෑ. මට කියන්න. 1023 00:55:50,310 --> 00:55:51,560 ප්‍රියා මගේ ඇමතුම්වලට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැත. 1024 00:55:51,852 --> 00:55:53,185 ඇය මගේ පණිවිඩවලට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 1025 00:55:53,644 --> 00:55:56,810 මේ වෙනකොට මම 116ක් හදලා තියෙනවා ඇමතුම් සහ පණිවිඩ 89ක් යවා ඇත. 1026 00:55:57,310 --> 00:55:59,602 ඇමතුම් 116 ක් සහ පණිවිඩ 89 ක්. 1027 00:55:59,769 --> 00:56:01,102 මමම පිළිතුරු නොදෙමි! 1028 00:56:01,352 --> 00:56:02,310 ඇය එය කරන්නේ කෙසේද? 1029 00:56:02,394 --> 00:56:04,185 මම බැරෑරුම් ලෙස කතා කරමි, බොහෝ හැඟීම් සමඟ! 1030 00:56:04,685 --> 00:56:05,602 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1031 00:56:06,019 --> 00:56:07,852 යාලුවනේ, මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද? 1032 00:56:08,269 --> 00:56:09,769 ඔබට සතුටින් සිටීමට අවශ්‍ය නම්, 1033 00:56:10,102 --> 00:56:12,810 ඔබ තුළ සිටින රාජිනිත් සතුටු විය යුතුයි. 1034 00:56:12,852 --> 00:56:14,060 ඇය සතුටුයි !! 1035 00:56:14,810 --> 00:56:15,560 මේ වගේ ඉන්නේ මම විතරයි. 1036 00:56:17,144 --> 00:56:18,894 මම ඉස්කෝලේ ගියේ නෑ, මම විද්‍යාලයට ගියේ නැහැ. 1037 00:56:19,519 --> 00:56:20,935 මම මගේ මිතුරන් සමඟ සෙල්ලම් කළේ නැත හිරු. 1038 00:56:21,935 --> 00:56:22,685 බලු පැටියෙක් ආදරයක්? 1039 00:56:23,227 --> 00:56:23,685 නැත. 1040 00:56:24,560 --> 00:56:26,435 ඇය ඔබට කුමක් කළාද? 1041 00:56:26,894 --> 00:56:28,435 ඔබ දවස දැක නැත. 1042 00:56:28,685 --> 00:56:29,977 ඇය රාත්‍රිය දැක නැත. 1043 00:56:30,144 --> 00:56:31,644 ඒ සඳහා ඇය කුමක් කරයිද? 1044 00:56:35,352 --> 00:56:39,019 පිටත්ව යාමට පෙර, මගේ දෙමාපියන් මට කිව්වා එයාලා ආපහු එනවා කියලා. 1045 00:56:39,394 --> 00:56:40,060 අපි නැවත එන්නෙමු. 1046 00:56:41,019 --> 00:56:42,394 පින්වතුනි, ඔවුන්ව තනි කිරීම සුදුසුද? 1047 00:56:42,477 --> 00:56:44,435 ඒ වෙලාවේ මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ආයේ කවදාවත් එයාලව දකින්නේ නැහැ. 1048 00:56:46,185 --> 00:56:48,477 ඇය මගේ අවස්ථාව උදුරා ගත්තාය ඔවුන්ව නැවත සදහටම දැකීමට. 1049 00:56:49,894 --> 00:56:52,727 ඇය විසින්ම සියලු චාරිත්‍ර අවසන් කළාය සහ මට දැකගත හැකි වූයේ ඔවුන්ගේ ඡායාරූපය පමණි. 1050 00:56:54,310 --> 00:56:57,102 ඔබට හදිසියේ නම් එය දැනෙන්නේ කෙසේද? අපේ දෙමව්පියෝ දැන් නැති බව දැනගත්තද? 1051 00:56:59,602 --> 00:57:02,394 රාජු භායි, මට ලැබුණෙත් නැහැ ඔවුන්ගේ අවසන් කටයුතු සිදු කිරීමට අවස්ථාවක්. 1052 00:57:33,477 --> 00:57:34,435 මා... 1053 00:57:40,644 --> 00:57:42,060 යාලුවනේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ? 1054 00:57:42,852 --> 00:57:43,560 මම එදා තීරණය කළා. 1055 00:57:44,394 --> 00:57:46,060 කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ මා සහ ඇය අතර තවදුරටත්. 1056 00:57:49,060 --> 00:57:50,019 යාලුවනේ, මට තේරෙනවා. 1057 00:57:50,560 --> 00:57:53,060 ඒත් මේ විදියට දිගටම ගියොත්.. 1058 00:57:53,769 --> 00:57:55,810 ඔබත් මා මෙන් තනිකඩයෙක් වනු ඇත. 1059 00:57:56,435 --> 00:57:57,852 එය මතක තබා ගන්න. 1060 00:57:59,102 --> 00:58:02,560 මම ඔයාගේ වයසේදී කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කලා. 1061 00:58:03,019 --> 00:58:04,894 ඒත් අපිට එකට ඉන්න බැරි වුණා. 1062 00:58:05,852 --> 00:58:10,727 නමුත් මම විවාහ වුණා නම්, මම විවාහ වෙනවා ඔබේ වයසේ පුතෙක් ලැබුණා. 1063 00:58:11,602 --> 00:58:13,310 ඒක අමතක කරන්න, ඒක.. 1064 00:58:13,352 --> 00:58:14,519 මාව ඔබේ පුතා ලෙස සලකන්න. 1065 00:58:16,769 --> 00:58:18,227 මම හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්නවා. 1066 00:58:18,519 --> 00:58:19,685 ඔබ යමක් දන්නවාද, රාජු බායි? 1067 00:58:19,935 --> 00:58:22,185 එකම පුද්ගලයා..එකම මිතුරා කවුද මං ගැන හැමදේම දන්නේ.. 1068 00:58:22,435 --> 00:58:23,019 ..ඔබද!! 1069 00:58:25,852 --> 00:58:27,435 ප්‍රියා! ප්‍රියා කෝල් කරනවා. 1070 00:58:27,602 --> 00:58:28,185 ආයුබෝවන්? 1071 00:58:28,769 --> 00:58:29,352 මට කියන්න ප්‍රියා. 1072 00:58:29,935 --> 00:58:31,977 රාජු ස්ටීල්ගේ උරුමක්කාරයෙක්! 1073 00:58:32,310 --> 00:58:33,810 - එකක් හෝ දෙකක්? - ඔව්, මම වහාම එන්නම්. 1074 00:58:33,977 --> 00:58:35,060 ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත! 1075 00:58:35,769 --> 00:58:37,935 ප්‍රියා මට කතා කළා. එය බොහෝ කාලයක් ගත විය. මම ඇය හමුවීමට යන්නෙමි. 1076 00:58:38,102 --> 00:58:39,144 මම ඔයාව දාන්නම්. 1077 00:58:39,227 --> 00:58:40,227 ඒක මම බලාගන්නම්. ආයුබෝවන්. 1078 00:58:43,310 --> 00:58:44,685 එයා මොනවා හරි කියනවා. 1079 00:58:49,852 --> 00:58:51,102 ඔබට ආදරෙයි, රාජු භායි 1080 00:58:52,977 --> 00:58:54,310 හේයි, යාලුවනේ. ප්රවේසම් වන්න. 1081 00:58:54,727 --> 00:58:55,435 හරි හරී. 1082 00:58:55,685 --> 00:58:56,977 මම මේ මිනිහට ආදරෙයි. 1083 00:59:12,602 --> 00:59:13,185 හායි ලක්ෂ්මි. 1084 00:59:13,310 --> 00:59:13,727 ප්‍රියා ඉන්නවද? 1085 00:59:13,769 --> 00:59:15,477 සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහෝදරයා. ඇයි ඔච්චර පරක්කු? 1086 00:59:15,727 --> 00:59:16,060 ප්‍රියා... 1087 00:59:16,185 --> 00:59:17,310 ඇය උඩ තට්ටුවේ. ඔබට යන්න පුළුවන්. 1088 00:59:17,394 --> 00:59:18,102 හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 1089 00:59:18,310 --> 00:59:18,894 ස්තූතියි, ලක්ෂ්මි. 1090 00:59:29,977 --> 00:59:30,727 සැලසුම!! හ්ම්ම්. 1091 00:59:30,977 --> 00:59:31,935 හේ රාජිනී. 1092 00:59:32,977 --> 00:59:33,477 ආයුබෝවන්. 1093 00:59:34,269 --> 00:59:35,269 ඔබ මෙහි !! 1094 00:59:36,352 --> 00:59:37,102 එන්න, වාඩි වෙන්න. 1095 00:59:37,352 --> 00:59:37,935 එන්න, වාඩි වෙන්න. 1096 00:59:38,560 --> 00:59:39,852 මොනාද ප්‍රියා බීම වල තියෙන්නේ? 1097 00:59:40,477 --> 00:59:41,394 අද මගේ උපන්දිනය නේද? 1098 00:59:41,769 --> 00:59:42,352 ඒක තමයි !! 1099 00:59:42,685 --> 00:59:43,685 බීම!!! 1100 00:59:43,852 --> 00:59:44,560 සමාවෙන්න ප්‍රියා. 1101 00:59:44,769 --> 00:59:46,352 එය ඔබගේ උපන්දිනය බව මම දැන සිටියේ නැත. 1102 00:59:46,394 --> 00:59:47,227 මමත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1103 00:59:47,602 --> 00:59:49,269 ඔයා වෙන කෙල්ලෙක් එක්ක ඉන්නවා කියලා!! 1104 00:59:51,352 --> 00:59:52,935 හැම පිරිමියෙක්ම මෙහෙමයි. 1105 00:59:55,102 --> 00:59:58,602 මගේ තාත්තේ, කීයක් විතර වෙයිද ඔහු මා සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කර ඇත. 1106 00:59:59,894 --> 01:00:01,644 ඒත් මම කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ. 1107 01:00:02,102 --> 01:00:03,227 මට කොහෙත්ම කතා කරන්න හිතෙන්නේ නැහැ. 1108 01:00:05,019 --> 01:00:06,869 රැවටීමේ වේදනාව. 1109 01:00:08,810 --> 01:00:10,060 ඒක මම හොඳටම දන්නවා. 1110 01:00:10,644 --> 01:00:12,019 මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න ඕන. 1111 01:00:12,477 --> 01:00:13,299 මම දන්නවා. 1112 01:00:15,310 --> 01:00:18,060 ඔයාගේ කෙල්ල අද ආවා. ඇය මට ඔබ ගැන බොහෝ දේ පැවසුවා. 1113 01:00:18,310 --> 01:00:20,644 පැහැදිලිවම, ඇය මට වඩා ඔබව දන්නවා. 1114 01:00:21,435 --> 01:00:22,435 එහෙම නෙවෙයි ප්‍රියා. 1115 01:00:23,644 --> 01:00:24,727 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 1116 01:00:24,852 --> 01:00:26,269 මම කළා. 1117 01:00:27,269 --> 01:00:30,394 මට ඒක පහුගිය දවසක ඇහුණා ඔයා මාව ගෙදර දාපු වෙලාවෙ. 1118 01:00:31,769 --> 01:00:32,490 නැත. 1119 01:00:34,727 --> 01:00:36,093 එතනයි මම වැටුනේ රාජනී. 1120 01:00:37,810 --> 01:00:39,394 මට තාම නැගිටින්න බැරි උනා. 1121 01:00:41,685 --> 01:00:42,560 ඔයා දන්නවා ද? 1122 01:00:43,519 --> 01:00:44,602 අපි බොන්නෙමු. 1123 01:00:44,852 --> 01:00:45,602 වෙඩි! 1124 01:00:46,144 --> 01:00:47,102 ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද? 1125 01:00:47,560 --> 01:00:49,227 මේ වගේ.. මේ වගේ.. 1126 01:00:50,810 --> 01:00:51,935 අපි එකට බොමු. 1127 01:00:52,227 --> 01:00:53,060 කරුණාකර නවත්වන්න ප්‍රියා. 1128 01:00:53,144 --> 01:00:53,602 මෙතන. 1129 01:00:54,102 --> 01:00:54,852 ඒක ගන්න. 1130 01:00:55,435 --> 01:00:56,602 අද මගේ උපන්දිනය, රාජිනී. 1131 01:00:57,477 --> 01:00:58,102 චියර්ස්. 1132 01:01:02,310 --> 01:01:02,977 ප්‍රියා, මොකද වුණේ? 1133 01:01:03,602 --> 01:01:03,894 ප්‍රියා. 1134 01:01:05,477 --> 01:01:05,852 ප්‍රියා. 1135 01:01:06,644 --> 01:01:07,102 ප්‍රියා. 1136 01:01:07,769 --> 01:01:08,310 ප්‍රියා. 1137 01:01:10,602 --> 01:01:11,685 ඒයි, මොකද වුණේ? 1138 01:01:11,810 --> 01:01:12,519 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1139 01:01:12,894 --> 01:01:13,477 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!! 1140 01:01:13,519 --> 01:01:14,894 - ඔබ ඇයට කළේ කුමක්ද? - අපි ඇයව රෝහලට ගෙන යමු. 1141 01:01:14,935 --> 01:01:15,560 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 1142 01:01:15,560 --> 01:01:16,644 ප්‍රියා, කවුරුහරි කාර් එක ගන්නවා. 1143 01:01:16,685 --> 01:01:18,769 එයා මොනවා හරි කරන්න ඇති. මම දන්නවා. 1144 01:01:18,810 --> 01:01:20,727 ඒ නිසා මම ඇයට එපා කිව්වා ඔහු වැනි අය සමඟ සම්බන්ධ වන්න. 1145 01:01:20,852 --> 01:01:21,602 දොර අරින්න. 1146 01:01:21,685 --> 01:01:23,227 ඉක්මනට එන්න..ඉක්මනට. 1147 01:01:29,935 --> 01:01:30,727 ඔහු මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 1148 01:01:30,810 --> 01:01:31,310 එයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා. 1149 01:01:31,310 --> 01:01:31,810 මම බලාගන්නම්. 1150 01:01:31,852 --> 01:01:32,394 මට ප්‍රියාව බලන්න ඕන. 1151 01:01:32,477 --> 01:01:33,602 කොහෙත්ම නැහැ. මකබෑවිලා පලයන්. 1152 01:01:34,269 --> 01:01:34,977 විනාඩියක් පමණයි. 1153 01:01:35,071 --> 01:01:35,738 මම නෑ කිව්වා!! 1154 01:01:36,269 --> 01:01:37,060 යාලුවනේ, ඔයා ඇතුලට යන්න. 1155 01:01:38,102 --> 01:01:40,185 - ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? 1156 01:01:40,477 --> 01:01:41,477 ඔබට ඇයව තවදුරටත් මෙහි දැකිය නොහැක. යන්න. 1157 01:01:45,477 --> 01:01:46,269 ඔබේ අත ඉවතට ගන්න. 1158 01:01:46,310 --> 01:01:47,727 යාලුවනේ, අතහරින්න. 1159 01:02:06,019 --> 01:02:06,560 හේයි. 1160 01:02:08,435 --> 01:02:09,769 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1161 01:02:10,310 --> 01:02:11,727 ඔබ මාව අනුගමනය කරනවාද? 1162 01:02:12,560 --> 01:02:13,102 කාර්තික්. 1163 01:02:14,019 --> 01:02:15,227 මට වෙන දෙයක් ගැන තරහයි. 1164 01:02:16,227 --> 01:02:16,852 දැන් නොවේ. 1165 01:02:17,019 --> 01:02:18,060 ඔබට කේන්ති යන්නේ කුමක් ගැනද? 1166 01:02:18,477 --> 01:02:19,685 මෙතන කේන්ති ගන්නෙ මම වෙන්න ඕන. 1167 01:02:20,185 --> 01:02:21,394 යන්න, යන්න. 1168 01:02:21,644 --> 01:02:22,185 කරුණාකර. 1169 01:02:24,019 --> 01:02:27,352 මම එක්ක ජීවිතයක් මවා ගත්තා ඇය - විවාහය, පවුල සහ දරුවන්. 1170 01:02:28,560 --> 01:02:29,644 දැන් ඇයම එහි නැත. 1171 01:02:31,477 --> 01:02:32,769 ඒ වේදනාව තේරෙනවද? 1172 01:02:33,435 --> 01:02:36,352 මට දැන් මේක ඕන නෑ.මට සමාවෙන්න ඔබට තර්ජනය කරනවා. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. 1173 01:02:43,352 --> 01:02:44,060 ආයුබෝවන්. 1174 01:02:44,394 --> 01:02:45,185 මම එම ස්ථානයේ සිටිමි. 1175 01:02:46,352 --> 01:02:47,894 ඔව්, මම ඉන්නේ රෝහල් දොරටුව ළඟ. 1176 01:02:48,477 --> 01:02:49,560 මට අද ප්‍රියා මුණ ගැහුණා. 1177 01:02:50,185 --> 01:02:51,852 එතකොට තමයි මට කරුණු කිහිපයක් තේරුණේ. 1178 01:02:52,935 --> 01:02:55,519 අපි අවංක විය යුතුයි අපි කැමති අය. 1179 01:02:56,519 --> 01:02:58,935 මම කැමති කෙනෙකුට අපි ගැන කියන්නයි යන්නේ. 1180 01:02:59,519 --> 01:03:01,560 ඔහු කෙසේ ප්‍රතිචාර දක්වයිද කියා මම නොදනිමි. 1181 01:03:02,185 --> 01:03:05,019 ඒත් ප්‍රියාට කිව්වොත් ඇත්ත, ඇය එය පිළිගත හැකිය. 1182 01:03:05,310 --> 01:03:06,977 නැත්තම් අන්තිම වෙනකම් මෙහෙමයි. 1183 01:03:07,144 --> 01:03:07,435 ආයුබෝවන්. 1184 01:03:11,144 --> 01:03:12,102 අයියේ මේ මම. 1185 01:03:12,394 --> 01:03:14,019 අයියේ ඔයාට යන්න පුළුවන්. 1186 01:03:14,269 --> 01:03:15,269 අයියේ ඔයාට යන්න පුළුවන්. 1187 01:03:15,852 --> 01:03:17,269 මම එන්නේ නැහැ. 1188 01:03:17,310 --> 01:03:17,852 සහෝදරයා. 1189 01:03:19,310 --> 01:03:20,477 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1190 01:03:23,185 --> 01:03:23,894 දැන් ගෙදර එන්න. 1191 01:03:24,560 --> 01:03:25,685 ඇය ඔබට විනාඩි 5ක් කතා කරයි. 1192 01:03:37,394 --> 01:03:38,310 ඇය දැන් ඒවි. 1193 01:03:39,060 --> 01:03:39,935 ඔබ ඇයට කතා කරන්න. 1194 01:03:39,977 --> 01:03:41,019 මම ඇයට කතා කරන්නම්. 1195 01:03:41,310 --> 01:03:42,435 වෙනත් මාර්ගය කුමක්ද? 1196 01:03:54,185 --> 01:03:54,727 කාර්තික්. 1197 01:03:55,519 --> 01:03:56,310 ඔබේ හිසේ ඇති තුවාලය කුමක්ද? 1198 01:03:57,269 --> 01:03:57,894 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1199 01:03:58,227 --> 01:04:00,602 මම දැන් දැක්ක දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1200 01:04:01,935 --> 01:04:03,519 මම දන්නවා ඔයා මෙහෙම ප්‍රතිචාර දක්වයි කියලා. 1201 01:04:04,394 --> 01:04:07,560 ඒකයි මම කවදාවත් මට දැනුනේ කොහොමද කියලා ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ. 1202 01:04:07,644 --> 01:04:08,435 නැත. 1203 01:04:08,685 --> 01:04:10,685 අහන්න, මට කිසිම දෙයක් තේරුණේ නැහැ. 1204 01:04:11,060 --> 01:04:13,644 මෙය ජානමය නොවේ. මේක වෙන දෙයක්. 1205 01:04:14,352 --> 01:04:16,810 මට ඒක දිරවන්න බෑ. මොකක්ද අපායක් වෙන්නේ රාජිනි? 1206 01:04:17,269 --> 01:04:18,019 මම දන්නවා. 1207 01:04:18,560 --> 01:04:21,144 ඒකයි මම එකෙන් කිව්වේ එය සාර්ථක නොවන බව ආරම්භ කරන්න. 1208 01:04:22,519 --> 01:04:24,394 මට ඔයාට කියන්න ඕන වුණා ඇත්ත එදාම. 1209 01:04:24,685 --> 01:04:25,269 මොකද... 1210 01:04:25,269 --> 01:04:25,810 මොකද? 1211 01:04:28,227 --> 01:04:29,977 මම කියන්නේ මම ඔයාට ඇත්තටම කැමතියි කාර්තික්. 1212 01:04:31,102 --> 01:04:32,935 මම ඔබ සමඟ කාලය ගත කිරීමට කැමතියි. 1213 01:04:33,894 --> 01:04:34,644 ඒ විතරක් නෙවෙයි. 1214 01:04:35,769 --> 01:04:38,227 මම ඔබට බොරු නොකියිය යුතු බව මට හැඟේ. 1215 01:04:39,727 --> 01:04:41,560 එය වඩා හොඳ වනු ඇතැයි මට හැඟේ ඔබ මා සමඟ සිටියා නම්. 1216 01:04:41,977 --> 01:04:44,269 ඒත් අපිට එකට ඉන්න බෑ. 1217 01:04:45,185 --> 01:04:47,102 බොහෝ ජෝඩු කැඩී ඇත විවිධ හේතු නිසා දක්වා. 1218 01:04:48,477 --> 01:04:49,685 ඒත් මේක හංගලා... 1219 01:04:51,102 --> 01:04:53,644 අපි වෙන් උනොත් මට දුක හිතෙයි කාර්තික්. 1220 01:04:55,019 --> 01:04:57,977 මගේ තාත්තට පස්සේ ඔයා තමයි මචන් මම වැඩියෙන්ම කැමති කාර්තික්. 1221 01:04:58,810 --> 01:04:59,435 ඉතින්... 1222 01:05:00,102 --> 01:05:00,602 ඉතින්? 1223 01:05:06,102 --> 01:05:06,727 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1224 01:05:07,185 --> 01:05:09,935 කෙසේදැයි මම නොදනිමි මම ඔයාට කැමතියි කියලා කියන්න. 1225 01:05:13,769 --> 01:05:14,644 ඔයා වෙනස් වෙන්නේ නෑ නේද? 1226 01:05:15,019 --> 01:05:16,394 තව පැය එකොළහයි තියෙන්නේ. 1227 01:05:16,977 --> 01:05:17,477 කාර්තික්! 1228 01:05:45,477 --> 01:05:45,977 හේයි! 1229 01:05:46,644 --> 01:05:47,435 මේ කුමක් ද? 1230 01:05:47,894 --> 01:05:49,227 ඉතින්, අපි විවාහ ගිවිසගෙනද? 1231 01:05:49,435 --> 01:05:51,352 මම ඔයාට ආදරෙයි, මට ඕන ඔබ සමඟ සිටින්න. එච්චරයි.හරිද? 1232 01:05:51,477 --> 01:05:52,560 අපි ඒක බලාගන්නම්, හරි! 1233 01:05:54,585 --> 01:05:55,085 කාර්තික්! 1234 01:05:56,727 --> 01:05:57,602 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1235 01:05:58,019 --> 01:05:59,019 මගේ බඩ රිදෙනවා. 1236 01:06:00,644 --> 01:06:01,352 නැගිටින්න. 1237 01:06:02,144 --> 01:06:02,852 මේ කුමක් ද? 1238 01:06:04,269 --> 01:06:05,227 මම දන්නේ නැහැ. 1239 01:06:05,685 --> 01:06:06,394 මගේ බඩ රිදෙනවා. 1240 01:06:10,810 --> 01:06:11,394 රාජිනි! 1241 01:06:20,977 --> 01:06:21,435 කාර්තික්! 1242 01:06:23,227 --> 01:06:24,644 මම හිතන්නේ මම වැඩිවිය පැමිණ ඇති බව! 1243 01:06:27,310 --> 01:06:29,185 ඔයා කිව්වේ ඔයාට වයස 24යි කියලා විතරයි. 1244 01:06:29,560 --> 01:06:31,060 අපි මේකේ හිටියා එකට...ඒක අන්‍යෝන්‍ය හරිද? 1245 01:06:31,185 --> 01:06:31,685 හේයි! 1246 01:06:32,644 --> 01:06:33,685 මට 24යි. 1247 01:06:34,102 --> 01:06:38,144 නමුත් මෙය පළමු අවස්ථාවයි මම මගේ ඔසප් වීම අත්විඳිමි. 1248 01:06:38,560 --> 01:06:40,602 මම හිතන්නේ අපි එකට හිටියාට පස්සේ. 1249 01:06:41,227 --> 01:06:41,769 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1250 01:06:42,852 --> 01:06:44,102 ඉන්න, මම කියන්නම්. 1251 01:06:46,352 --> 01:06:48,060 එබැවින් ඔහු තුවාල වුවහොත්, ඔබ තුවාලය ඇති නොවේද? 1252 01:06:48,185 --> 01:06:48,685 ඔව්. 1253 01:06:48,894 --> 01:06:51,060 බලන්න, මූලික වශයෙන්, ඔහු වෙනස් සහ මම වෙනස්. 1254 01:06:52,519 --> 01:06:54,685 අප අතර ඇති එකම පොදු දෙය හදවතයි. 1255 01:06:56,894 --> 01:06:57,894 අපොයි නෑ! 1256 01:06:58,519 --> 01:06:59,685 මගේ ඔළුව කැරකෙනවා. 1257 01:07:00,477 --> 01:07:01,435 සවන්දීම සඳහා පමණක්ද? 1258 01:07:02,227 --> 01:07:03,310 එතකොට අපේ තත්ත්‍වය ගැන හිතන්න. 1259 01:07:03,560 --> 01:07:04,727 මගේ තත්වය ගැන සිතන්න! 1260 01:07:06,769 --> 01:07:09,477 කුමක් සිදු වුවද, මම ඔබ සමඟ එහි සිටිමි. 1261 01:07:11,102 --> 01:07:11,644 ඒ ඇති. 1262 01:07:13,894 --> 01:07:15,060 සෑම කෙනෙකුටම එය පැය 24 කි. 1263 01:07:15,227 --> 01:07:16,185 මට නම් එය පැය 12 කි. 1264 01:07:16,977 --> 01:07:17,852 මම ටිකක් පුරුදු වුණා. 1265 01:07:18,935 --> 01:07:19,602 ඔයාට ස්තූතියි. 1266 01:07:19,935 --> 01:07:21,060 මට ස්තුති කරන්න ඕන නෑ. 1267 01:07:21,352 --> 01:07:21,977 මම යනවා. 1268 01:07:23,651 --> 01:07:24,068 කුමක් ද? 1269 01:07:24,977 --> 01:07:25,852 තව කල් තියෙනවා. 1270 01:07:27,394 --> 01:07:28,560 මම පුරුදු වෙන්නම්. 1271 01:08:12,269 --> 01:08:12,977 ආයුබෝවන්? 1272 01:08:13,477 --> 01:08:15,060 මම රාජිනීට කතා කළා, ඔබ පිළිතුරු දෙනවා! 1273 01:08:15,144 --> 01:08:15,977 කෝ රාජිනී? 1274 01:08:16,477 --> 01:08:18,185 ඔබ මට කතා කළොත්, මම පිළිතුරු දෙන්නෙමි. 1275 01:08:18,435 --> 01:08:20,185 හේයි, මම ඔයාට කතා කළේ නැහැ. 1276 01:08:20,394 --> 01:08:21,310 මම ඔහුට කතා කළා. 1277 01:08:22,310 --> 01:08:24,435 ඔයා කොහොමද උත්තර දෙන්නේ මෙම අවස්ථාවේදී ඇමතුම? 1278 01:08:24,685 --> 01:08:25,727 ඔයා මොනවද දොඩවන්නේ? 1279 01:08:25,935 --> 01:08:27,602 පළමුව, එය වේලාව කීයදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 1280 01:08:27,935 --> 01:08:28,644 සෙල්ලම් කරන්න එපා. 1281 01:08:30,644 --> 01:08:31,310 ආයුබෝවන්? 1282 01:09:02,394 --> 01:09:03,769 6:35 1283 01:09:30,852 --> 01:09:31,727 කාර්තික්, 1284 01:09:32,185 --> 01:09:34,019 මම ගොඩක් බයයි. 1285 01:09:34,455 --> 01:09:35,080 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1286 01:09:36,727 --> 01:09:38,435 මම දන්නේ නැහැ. 1287 01:09:39,352 --> 01:09:40,185 6 පහුවෙලා. 1288 01:09:40,935 --> 01:09:41,810 එය ... 1289 01:09:42,352 --> 01:09:43,935 - පිටත ඉතා ඝෝෂාකාරී. -එහි දෙයක් නැත. විවේක ගන්න 1290 01:09:43,977 --> 01:09:45,769 මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 1291 01:09:50,769 --> 01:09:54,144 මට ඔසප් වීම ලැබුණේ ඉන් පසුවය අපි එකට නිදාගත්තා. 1292 01:09:55,477 --> 01:09:56,852 ඊට පස්සේ තමයි ආවේ නැත්තේ. 1293 01:09:57,519 --> 01:09:58,519 ඉතින්... 1294 01:09:58,644 --> 01:10:00,769 බලන්න, මට තේරෙනවා. 1295 01:10:02,435 --> 01:10:03,435 නමුත්, ඒ ගැන සිතන්න. 1296 01:10:04,227 --> 01:10:05,269 එයා ආවෙ නෑ. 1297 01:10:05,977 --> 01:10:07,644 ඔහු එනතුරු ඔබට කාලය තිබේ. 1298 01:10:08,185 --> 01:10:09,560 මේ පැය 24 ඔබට පමණයි. 1299 01:10:10,769 --> 01:10:11,352 ඔයාට තේරෙණව ද? 1300 01:10:13,977 --> 01:10:17,269 රාජිනි, ඔබ දුටුවේ නැත ලෝකේ හයට පස්සේ වගේ නේද? 1301 01:10:17,894 --> 01:10:18,352 නැත. 1302 01:10:18,852 --> 01:10:19,644 පලයන්, අපි යමු. 1303 01:10:20,977 --> 01:10:22,102 මට බයයි. 1304 01:10:23,019 --> 01:10:23,852 මම එන්නේ නැහැ. 1305 01:10:23,935 --> 01:10:25,644 මම මෙහෙම කිව්වොත් ඔයා අහන්නෙ නෑ. 1306 01:10:26,269 --> 01:10:28,727 රාජිනි, ඔබ පමණක් දැක ඇත මෙම කාර්තික් දිවා කාලයේ. 1307 01:10:29,751 --> 01:10:30,918 ඔබ මෙය දැක නැත කාර්තික් තාම රෑ නේද? 1308 01:10:32,477 --> 01:10:33,852 ඔබ ඔහුව මින්පසු දකිනු ඇත. 1309 01:10:34,935 --> 01:10:39,602 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, 1310 01:10:40,435 --> 01:10:43,560 ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1311 01:10:47,102 --> 01:10:52,769 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1312 01:11:15,644 --> 01:11:20,227 ♪ ඔහ් අලංකාරය, මගේ අලංකාරය, ♪ මගේ සිහින වල සත්‍යය ඔබයි. 1313 01:11:20,394 --> 01:11:24,519 ♪ මා සරණ යන වෙරළ ඔබයි. ♪ ඔබ මගේ ජීවිතයයි. 1314 01:11:25,144 --> 01:11:29,685 ♪ ඔබ මගේ ලෝකයේ කේන්ද්‍රයයි, ♪ මා විවේක ගන්නා හිම. 1315 01:11:29,852 --> 01:11:34,060 ♪ ඔබ සැමට නිවැරදිකරු වේ මගේ වැරදි. ♪ ඔබ මගේ ජීවිතයයි. 1316 01:11:34,310 --> 01:11:39,310 ♪ උණ බම්බුව වගේ ♪ ඇත්තටම ඒ වචන අයිති කාටද? 1317 01:11:39,685 --> 01:11:44,269 ♪ ඔබේ ආත්මය සමඟ මට කතා කරන්න, මගේ කෙල්ල, ♪ මගේ හදවත උණු කරන්න... 1318 01:11:44,352 --> 01:11:48,769 ♪ ඔයා තමයි මට හැමදේම. ♪ ඔබ නොමැතිව මේ ලෝකය කුමක්ද? 1319 01:11:49,019 --> 01:11:53,727 ♪ එන්න මගේ කෙල්ල.♪ මේ ලෝකේ දාලා යන්න ♪ සහ මා සමඟ පියාසර කරන්න, 1320 01:11:53,977 --> 01:11:58,310 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1321 01:11:58,477 --> 01:12:02,977 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1322 01:12:03,144 --> 01:12:07,852 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1323 01:12:07,935 --> 01:12:12,852 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1324 01:12:26,644 --> 01:12:27,644 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 1325 01:12:28,144 --> 01:12:29,519 මම හිතන්නේ නැහැ. 1326 01:12:30,394 --> 01:12:31,769 මට සඳ හඳුනාගත හැකිදැයි මම පරීක්ෂා කරමි. 1327 01:12:32,733 --> 01:12:33,133 හේයි! 1328 01:12:34,602 --> 01:12:36,060 ඔබ හඳ දැකලා නැද්ද? 1329 01:12:36,894 --> 01:12:38,138 මම ඒක දවසේ දැක්කා. 1330 01:12:38,727 --> 01:12:40,115 නමුත් රාත්රියේදී නොවේ. 1331 01:12:48,769 --> 01:12:52,894 ♪ මගේ හදවතේ ජීවත් වන ඔබ කවුද? 1332 01:12:53,602 --> 01:12:58,144 ♪ ආදරය මගේ හදවතේ පාවෙමින් තිබේ. 1333 01:12:58,352 --> 01:13:07,185 ♪ සුළඟක් සේ ඔබ මගේ ලෝකයට පාවී ගියා. ♪ ඇයි ඔබ මේ ආකාරයෙන් පෙනී සිටියේ? 1334 01:13:07,894 --> 01:13:12,685 ♪ ඒයි, මගේ කෙල්ල, ♪ ඔයා නැතුව, මම මම කිසිවක් නැත - ඔබට තේරෙනවාද? 1335 01:13:13,102 --> 01:13:17,519 ♪ ඔබ නිසා පමණි ♪ මම ජීවත් වෙනවා සහ හුස්ම ගන්නවා - ඔබ එය දන්නවාද? 1336 01:13:17,769 --> 01:13:21,935 ♪ ඔබ මගේ බැඳීම නම්, ♪ මට ඔබ පමණක් ප්‍රමාණවත්. 1337 01:13:22,269 --> 01:13:26,602 ♪ ඔබ මගේ බැඳීම නම්, ♪ මට ඔබ පමණක් ප්‍රමාණවත්. 1338 01:13:26,852 --> 01:13:31,477 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1339 01:13:31,519 --> 01:13:36,435 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1340 01:13:36,519 --> 01:13:40,894 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1341 01:13:41,102 --> 01:13:46,519 ♪ මම ඔබ සමඟ එන්නම්, ♪ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ. 1342 01:13:57,394 --> 01:14:00,935 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 1343 01:14:23,144 --> 01:14:23,727 ආයුබෝවන්. 1344 01:14:23,894 --> 01:14:25,810 හේයි! ඔයා ගියේ කොහේ ද? 1345 01:14:26,019 --> 01:14:29,227 මම දවස් හතරක් තිස්සේ ඔබේ අංකය උත්සාහ කළා. 1346 01:14:30,102 --> 01:14:30,560 කුමක් ද? 1347 01:14:31,227 --> 01:14:31,935 දින 4කට? 1348 01:14:32,435 --> 01:14:34,644 ප්‍රියා දිගටම කතා කරලා අහනවා. 1349 01:14:34,810 --> 01:14:37,352 ඔබ ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමන බිකිනියද? අනික ඔයා දැන් නිදාගන්නේ කාගේ ගෙදරද? 1350 01:14:37,560 --> 01:14:38,144 කුමක් ද!!? 1351 01:14:38,810 --> 01:14:39,644 ප්‍රියා කතා කළාද? 1352 01:14:39,727 --> 01:14:41,519 ඔව් ප්‍රියා විතරයි කතා කළේ. 1353 01:14:41,644 --> 01:14:43,019 ඇය රෝහලෙන් පිටව ගියාද? 1354 01:14:43,394 --> 01:14:44,019 ප්රමාද කරන්න. ප්රමාද කරන්න. 1355 01:14:44,394 --> 01:14:47,519 ප්‍රියා, ඒක ගන්න. 1356 01:14:47,644 --> 01:14:48,644 උස්සන්න..උස්සන්න.. 1357 01:14:56,769 --> 01:14:57,394 ස්තුතියි සහෝදරයා. 1358 01:14:57,685 --> 01:14:59,185 ආරක්ෂාව, සහෝදරයා. ප්‍රියා ඉන්නවද? 1359 01:14:59,352 --> 01:15:00,310 නැහැ, ඇය එළියට ගිහින්. 1360 01:15:07,727 --> 01:15:08,727 අවුලා ගන්න. 1361 01:15:09,019 --> 01:15:10,602 එක තැනක නවතින්න පුලුවන්ද? 1362 01:15:10,769 --> 01:15:12,852 ඔබ වගේ එහා මෙහා යනවා අලුත උපන් පූසෙක්. 1363 01:15:12,977 --> 01:15:15,644 ඔයා පොලිසියේ ඉඳල තියෙනවද දින හතරක් රිමාන්ඩ්? 1364 01:15:16,394 --> 01:15:18,060 ඔබට බියර් උගුරක් ගත හැකිද? 1365 01:15:18,514 --> 01:15:19,264 එය ඉතා සිසිල් වනු ඇත .... 1366 01:15:19,394 --> 01:15:20,769 මම දැනටමත් මෙහි ඉතා ආතතියෙන් සිටිමි. 1367 01:15:21,185 --> 01:15:21,727 මට ෆෝන් එක දෙන්න. 1368 01:15:22,685 --> 01:15:23,894 මට ෆෝන් එක දෙන්න රාජු බායි. 1369 01:15:24,102 --> 01:15:25,602 කරුණාකර මට දුරකථනය දෙන්න, බායි. 1370 01:15:25,894 --> 01:15:28,560 (ජංගම දුරකථනය නාද වේ) 1371 01:15:30,894 --> 01:15:31,852 මට කියන්න රාජු බායි. 1372 01:15:32,060 --> 01:15:32,519 ප්‍රියා! 1373 01:15:32,769 --> 01:15:33,727 ප්‍රියා! ප්‍රියා! ප්‍රියා! 1374 01:15:34,431 --> 01:15:34,806 ආයුබෝවන්! 1375 01:15:35,727 --> 01:15:37,602 මම ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු නොදුන් නිසා, ඔබ ඔහුගේ දුරකථනයෙන් කතා කරනවාද? 1376 01:15:38,060 --> 01:15:39,352 ප්‍රියා! එය එසේ නොවේ. 1377 01:15:39,477 --> 01:15:41,435 මම ඔබට කතා කළා පසුගිය දින හතර සඳහා. 1378 01:15:41,935 --> 01:15:42,852 දැන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1379 01:15:42,935 --> 01:15:45,352 ප්‍රියා! මම ඔයාට කතා කළා මෙම දින හතර ගැන පැහැදිලි කරන්න. 1380 01:15:45,560 --> 01:15:47,185 මම ඔයාට විනාඩි 2ක් කතා කලොත්... 1381 01:15:47,310 --> 01:15:47,644 රාජිනි! 1382 01:15:47,685 --> 01:15:50,185 අවසාන අවස්ථාවක්, ප්‍රියා. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1383 01:15:50,977 --> 01:15:52,977 මම ECR හි මගේ මිතුරෙකුගේ සාදයේ සිටිමි. 1384 01:15:53,142 --> 01:15:53,934 දැන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1385 01:16:05,894 --> 01:16:06,602 හේයි! එතන බලන්න. 1386 01:16:10,144 --> 01:16:10,810 මම ආපහු එන්නම් යාලුවනේ. 1387 01:16:10,935 --> 01:16:11,602 ඔයාගේ කාලය ගන්න. 1388 01:16:13,144 --> 01:16:14,102 මුලින්ම සමාවෙන්න. 1389 01:16:14,477 --> 01:16:15,269 මම මෙච්චර දවසක් නැතිවෙලා. 1390 01:16:15,435 --> 01:16:16,394 කාරණයට එන්න රාජිනි. 1391 01:16:16,477 --> 01:16:17,352 ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1392 01:16:17,935 --> 01:16:19,269 එතනට ගිහින් කතා කරමුද? 1393 01:16:19,852 --> 01:16:20,394 මෙහේ එන්න. 1394 01:16:21,060 --> 01:16:22,602 ඇත්තටම මම මොකුත් කියන්න ඕන නෑ. 1395 01:16:22,727 --> 01:16:23,394 ඔයාට තියෙන්නේ මං දිහා බලන්න විතරයි. 1396 01:16:26,227 --> 01:16:27,060 ඔයා ලෑස්තිද ප්‍රියා? 1397 01:16:28,935 --> 01:16:29,935 බය වෙන්න එපා. 1398 01:16:40,102 --> 01:16:41,227 රාජිනි මොකද කරන්නේ? 1399 01:16:41,810 --> 01:16:43,060 තත්පර 5 ප්‍රියා. 1400 01:16:53,644 --> 01:16:54,072 ප්‍රියා! 1401 01:16:56,519 --> 01:16:57,394 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1402 01:17:01,769 --> 01:17:02,935 වෙනස සිදු නොවුණේ ඇයි? 1403 01:17:19,269 --> 01:17:20,144 මම කොහෙද ඉන්නේ? 1404 01:17:26,185 --> 01:17:27,769 මෙම ස්ථානය කුමක්ද? 1405 01:17:35,060 --> 01:17:36,810 කාර්තික්.. කාර්තික්.. කාර්තික්.. 1406 01:17:37,144 --> 01:17:38,644 ඒක ගන්න. 1407 01:18:01,435 --> 01:18:02,727 චාජර්..චාජර්.. 1408 01:18:11,394 --> 01:18:12,277 හායි බබා! 1409 01:18:12,977 --> 01:18:13,644 ඔයා කව්ද? 1410 01:18:14,810 --> 01:18:15,977 මම ඔබව සාදයේදී දුටුවේ නැත. 1411 01:18:16,435 --> 01:18:17,644 ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි. 1412 01:18:19,352 --> 01:18:20,227 ඔබ ආතතියෙන් සිටින බව පෙනේ. 1413 01:18:20,685 --> 01:18:21,144 ඔයාට හරි ද? 1414 01:18:21,394 --> 01:18:22,205 ඔව්, මම හොඳින්. 1415 01:18:22,852 --> 01:18:23,894 එය කුමක්දැයි මට කියන්න. මට උදව් කරන්න පුළුවන්. 1416 01:18:24,269 --> 01:18:25,124 නැහැ, මම හොඳයි. 1417 01:18:25,977 --> 01:18:26,519 ඒකට කමක් නැහැ. 1418 01:18:26,852 --> 01:18:27,519 මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1419 01:18:28,144 --> 01:18:28,977 මම අවධාරනය කරමි. 1420 01:18:29,352 --> 01:18:30,352 මුරණ්ඩු වෙන්න එපා. 1421 01:18:30,519 --> 01:18:31,519 මම අවධාරනය කරමි. 1422 01:18:32,602 --> 01:18:33,185 මට යන්න දෙන්න. 1423 01:18:33,435 --> 01:18:34,519 ඇයි ඔයාට සන්සුන් වෙන්න බැරි? 1424 01:18:36,352 --> 01:18:36,894 මට යන්න දෙන්න. 1425 01:18:36,935 --> 01:18:37,644 ඔබ විරුද්ධ වන්නේ ඇයි? 1426 01:18:39,894 --> 01:18:40,560 මට යන්න දෙන්න. 1427 01:18:40,894 --> 01:18:41,894 සන්සුන් වෙන්න. 1428 01:18:41,977 --> 01:18:42,394 මාව අතහරින්න, අපතයා. 1429 01:18:42,477 --> 01:18:43,019 ඔබේ දෑත් මෘදුයි. 1430 01:18:43,227 --> 01:18:43,977 ඔබේ දෑත් ඉවතට ගන්න. 1431 01:18:44,644 --> 01:18:45,560 ඔයා කව්ද? 1432 01:18:46,269 --> 01:18:47,269 ඒ මමයි. 1433 01:18:53,685 --> 01:18:54,977 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1434 01:18:55,727 --> 01:18:57,060 මට නියමිත වේලාවට වෙනස් කිරීමට නොහැකි විය. 1435 01:18:57,310 --> 01:18:58,394 ඒ වගේම ඇයට පාලනය කරගන්න බැරි වුණා. 1436 01:18:58,560 --> 01:18:59,560 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1437 01:19:01,269 --> 01:19:02,644 නෑ, ඒක වගේ... 1438 01:19:03,185 --> 01:19:05,477 පස්සේ හැමදේම වෙනස් උනා.. 1439 01:19:06,477 --> 01:19:07,685 අපි එකට හිටියා. 1440 01:19:07,769 --> 01:19:08,352 එකට වගේ? 1441 01:19:10,064 --> 01:19:10,370 ලිංගිකත්වය. 1442 01:19:11,269 --> 01:19:12,185 අපි ලිංගිකව හැසිරුණා. 1443 01:19:12,352 --> 01:19:12,644 හරිද? 1444 01:19:12,894 --> 01:19:15,727 ඉතින්, මේ සියල්ල සිදු වූ නිසා ඔබ ඇය සමඟ සමීපව සිටියාද? 1445 01:19:16,019 --> 01:19:17,977 ඇයට ලැබුණේ ඔසප් වීම පමණි අපි එකට සිටි පසු. 1446 01:19:18,144 --> 01:19:19,810 සියල්ල වෙනස් විය ඇයට ඔසප් වීම සිදු වූ පසු. 1447 01:19:20,977 --> 01:19:21,685 මා සමග එන්න. මම පැහැදිලි කරන්නම්. 1448 01:19:21,727 --> 01:19:22,352 ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න. 1449 01:19:23,769 --> 01:19:24,644 මම ආවේ ප්‍රියා බලන්න. 1450 01:19:24,935 --> 01:19:26,310 මම ඇය සමඟ කතා කිරීමෙන් පසුව පමණක් යන්නෙමි. යන්න පුළුවන්. 1451 01:19:26,769 --> 01:19:28,185 අපි ඇය සමඟත් කතා කළ යුතුයි. 1452 01:19:28,227 --> 01:19:29,644 ඇයි ප්‍රියා එක්ක කතා කරන්න ඕන? 1453 01:19:30,060 --> 01:19:31,519 පිස්සෙක් වගේ කතා කරන්න එපා. 1454 01:19:31,644 --> 01:19:32,310 මට සවන් දෙන්න. 1455 01:19:32,519 --> 01:19:33,810 මම ඔබට සවන් දිය යුත්තේ ඇයි? 1456 01:19:52,935 --> 01:19:54,435 රාජිනි..රාජිනී.. 1457 01:19:57,387 --> 01:19:58,807 රාජිනි මෙන්න බලන්න. 1458 01:19:59,685 --> 01:20:00,644 ඒකට කමක් නැහැ. 1459 01:20:01,727 --> 01:20:02,269 මෙහේ එන්න. 1460 01:20:04,477 --> 01:20:05,810 අපි දැන් කොහෙද කාර්තික්? 1461 01:20:09,477 --> 01:20:10,935 මොකද වෙන්නේ කාර්තික්? 1462 01:20:15,019 --> 01:20:16,435 මොන මගුලක්ද යාලුවනේ? 1463 01:20:17,019 --> 01:20:17,810 ප්‍රියා, විනාඩි දෙකයි. 1464 01:20:18,458 --> 01:20:19,124 මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 1465 01:20:26,310 --> 01:20:28,490 ඉතින්, උදේ 6 සිට සවස 6 දක්වා ඔබයි. 1466 01:20:28,852 --> 01:20:30,435 සවස 6 සිට උදෑසන 6 දක්වා ඔහුය. 1467 01:20:31,144 --> 01:20:32,810 එය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය. 1468 01:20:33,269 --> 01:20:34,185 එය කොරියානු චිත්‍රපටයක්ද? 1469 01:20:34,352 --> 01:20:36,060 ප්‍රියා මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න. 1470 01:20:36,394 --> 01:20:37,727 මටත් තේරෙන්නේ නෑ මොකද වෙන්නේ කියලා. 1471 01:20:37,769 --> 01:20:40,144 සෑම කෙනෙකුටම ඇති දේ මගෙන් විනාඩි දෙකක් ඉල්ලනවද? 1472 01:20:40,727 --> 01:20:41,519 රාජිනි මෙන්න බලන්න. 1473 01:20:42,560 --> 01:20:43,394 මට කණගාටුයි. 1474 01:20:49,019 --> 01:20:50,182 බලන්න..බලන්න.. 1475 01:20:57,810 --> 01:20:59,310 මෙය ඉතා සිසිල් ය. 1476 01:21:00,185 --> 01:21:00,519 කෙසේද? 1477 01:21:00,852 --> 01:21:02,102 අපි ඉපදුන දා ඉඳන්ම එහෙමයි. 1478 01:21:02,977 --> 01:21:07,102 ඒ නිසා පිළිතුරු නොමැත හෝ දිවා කාලයේ ආපසු කැඳවීම්. 1479 01:21:11,394 --> 01:21:13,685 ඒත්, මම මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 1480 01:21:14,977 --> 01:21:16,269 නමුත්, දැන් මට තේරෙනවා. 1481 01:21:17,185 --> 01:21:17,977 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1482 01:21:20,644 --> 01:21:22,852 ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මට දැන් හරිම සැනසීමක් දැනෙනවා. 1483 01:21:24,435 --> 01:21:25,060 ඉතින්, 1484 01:21:25,810 --> 01:21:27,019 ඔයා මේකට බය නැද්ද? 1485 01:21:27,685 --> 01:21:31,519 කොහොමද කියල හිතුවෙ නැද්ද අපි එකට ඉන්නද? 1486 01:21:32,235 --> 01:21:32,977 මම කරනවා. 1487 01:21:33,685 --> 01:21:36,685 නමුත් යථාර්ථය මෙය වූ විට.. 1488 01:21:37,227 --> 01:21:38,227 අපි ඒක හදාගන්න ඕන නේද? 1489 01:21:40,227 --> 01:21:41,602 බොහොම ස්තුතියි ප්‍රියා. 1490 01:21:42,560 --> 01:21:44,019 ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි සිතමින්, 1491 01:21:44,602 --> 01:21:46,935 මම හැමදාම බය වුණා. 1492 01:21:47,060 --> 01:21:48,685 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1493 01:21:49,144 --> 01:21:50,144 එයාව අල්ලන්න එපා ප්‍රියා. 1494 01:21:50,935 --> 01:21:53,310 කවුද ඔබෙන් අවසර ඉල්ලුවේ? 1495 01:21:54,644 --> 01:21:55,383 බලන්න ප්‍රියා 1496 01:21:56,227 --> 01:21:57,435 මීට පෙර එය 6 සිට 6 දක්වා විය. 1497 01:21:57,602 --> 01:21:58,102 දෙක විතරයි. 1498 01:21:58,685 --> 01:22:00,019 නමුත්, දැන් සියල්ල වෙනස් වී ඇත. 1499 01:22:00,319 --> 01:22:02,017 අපි දෙන්නා එකතු උනා... 1500 01:22:02,042 --> 01:22:02,959 එය ලිංගිකත්වය ලෙස හඳුන්වන්න. 1501 01:22:03,185 --> 01:22:04,435 සෙක්ස්..සෙක්ස්.. 1502 01:22:04,460 --> 01:22:04,812 ඇතිද? 1503 01:22:04,837 --> 01:22:05,845 ඔහ්! 1504 01:22:07,644 --> 01:22:09,477 ඉන් පසු ඇයට ඔසප් වීම සිදු විය පළමු වතාවට, හරිද? 1505 01:22:10,060 --> 01:22:11,894 ඒ වගේම ඔහු නැවතත් ආවා ඇගේ ඔසප් වීම අවසන් වූ පසු. 1506 01:22:12,102 --> 01:22:12,977 හා, අද... 1507 01:22:13,144 --> 01:22:14,602 ඒ හතර දෙනාමයි දවස් ටිකයි ප්‍රියා. 1508 01:22:14,810 --> 01:22:16,310 ඔබ පවා රෝහලේ සිටියා. 1509 01:22:16,519 --> 01:22:18,352 ඊට පසු, කාල රටාව ඇත සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙලා ප්‍රියා. 1510 01:22:18,769 --> 01:22:20,352 එයාලට ඕන විදියට එනවා යනවා. 1511 01:22:22,102 --> 01:22:24,310 මම හිතන්නේ මේක වෙන්නේ නිසා යම් චිත්තවේගීය ප්රතිචාරයක්. 1512 01:22:25,519 --> 01:22:27,352 කෝපය, උද්දීපනය, බිය. 1513 01:22:27,810 --> 01:22:30,727 අපි පරිස්සම් විය යුතුයි අපි එය කුමක්දැයි සොයා ගන්නා තුරු. 1514 01:22:31,102 --> 01:22:32,310 ඔබ පරෙස්සම් වීම ගැන කතා නොකර සිටීම හොඳය. 1515 01:22:32,352 --> 01:22:33,685 ඔබ පරෙස්සම් වීම ගැන කතා නොකර සිටීම හොඳය. 1516 01:22:33,769 --> 01:22:35,602 පරිස්සම් උනා නම් මේ කිසි දෙයක් නෑ සිදුවන්නට ඇත. 1517 01:22:35,932 --> 01:22:36,765 හරි හරී. සවන් දෙන්න. 1518 01:22:37,238 --> 01:22:37,613 ප්‍රියා. 1519 01:22:39,352 --> 01:22:41,477 ඔබ දුරස්ථව තබා ගන්නේ නම් වඩා හොඳය. 1520 01:22:41,519 --> 01:22:42,602 එහෙම කියන්න ඔයා කවුද? 1521 01:22:43,935 --> 01:22:44,935 හේයි!ඒයි! 1522 01:22:56,769 --> 01:22:57,185 ප්‍රියා. 1523 01:22:57,644 --> 01:22:58,105 ජරාව. 1524 01:23:00,852 --> 01:23:02,810 හැබැයි ඉතින් නියමයි මචන්. 1525 01:23:04,144 --> 01:23:04,810 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 1526 01:23:05,394 --> 01:23:06,894 ඒකයි මම කිව්වේ කරන්න එපා කියලා මේ සියල්ල. 1527 01:23:07,102 --> 01:23:08,227 කරුණාකර මට ටිකක් කල් දෙන්න. 1528 01:23:08,269 --> 01:23:10,685 මම මේ සේරම හදලා ගෙනත් දෙන්නම් ඔවුන්ගේ සුපුරුදු වේලා කලාප වෙත ආපසු. 1529 01:23:11,352 --> 01:23:13,102 බලන්න, මට එය කුමක්දැයි සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 1530 01:23:13,185 --> 01:23:13,900 මට ටිකක් කල් දෙන්න. 1531 01:23:15,560 --> 01:23:17,102 කාර්තික් අපි යමු. 1532 01:23:17,644 --> 01:23:17,815 එන්න. 1533 01:23:19,602 --> 01:23:20,227 ඉක්මනට එන්න. 1534 01:23:20,435 --> 01:23:21,477 ඔබ වෙනස් වීමට පෙර! 1535 01:23:21,602 --> 01:23:21,852 හේයි! 1536 01:23:22,477 --> 01:23:23,852 එසේනම්, මට ඔහුව හමුවිය හැක්කේ කවදාද? 1537 01:23:23,977 --> 01:23:24,352 ප්‍රියා. 1538 01:23:24,894 --> 01:23:26,310 මට මේ ගැන පර්යේෂණ කිරීමට යම් කාලයක් අවශ්‍යයි. 1539 01:23:27,144 --> 01:23:30,310 අපි එනකම් අපිට මොකුත් කරන්න බෑ ඔවුන් එන විට සහ යන විට දන්නවා. 1540 01:23:31,310 --> 01:23:33,185 කරුණාකර මාව විශ්වාස කර මට ටිකක් කල් දෙන්න. 1541 01:23:34,519 --> 01:23:34,977 හරි හරී. 1542 01:23:35,185 --> 01:23:35,685 මම බලා ඉන්නම්. 1543 01:23:36,977 --> 01:23:37,519 නමුත්, හේ. 1544 01:23:37,894 --> 01:23:38,935 සදහටම ගන්න එපා. 1545 01:23:40,477 --> 01:23:40,823 ෂුවර්. 1546 01:23:42,894 --> 01:23:43,519 එන්න රාජිනි. 1547 01:23:43,602 --> 01:23:44,310 එන්න, නමුත් ටිකක් දුරින් සිටින්න. 1548 01:23:44,769 --> 01:23:45,269 සහ. 1549 01:23:46,977 --> 01:23:48,227 ඔහු පැමිණි විගස, 1550 01:23:48,769 --> 01:23:49,769 මාව දැනුවත් කරන්න. 1551 01:23:50,519 --> 01:23:52,144 ඔහු පැමිණෙන සෑම විටම, ඔහු කෙලින්ම ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත. 1552 01:23:52,849 --> 01:23:53,516 මාව විශ්වාස කරන්න. 1553 01:24:24,227 --> 01:24:25,477 ඒයි, ඒ පොලිසියයි. 1554 01:24:25,685 --> 01:24:27,144 අපි දැනටමත් බීමත්ව සිටිමු. 1555 01:24:27,227 --> 01:24:29,269 මම දැන් එක දෙයක් කරන්නම්. 1556 01:24:35,019 --> 01:24:35,935 මෙය තහවුරු කළ පහරකි. 1557 01:24:35,935 --> 01:24:36,727 කාර්තික්, මම විවේකාගාරය පාවිච්චි කරලා එන්නම්? 1558 01:24:36,852 --> 01:24:37,102 හරි හරී. 1559 01:24:37,227 --> 01:24:38,060 හේයි, ඔබ මෙහි පැමිණිය යුතු නැත. 1560 01:24:38,352 --> 01:24:40,102 හේයි, ඔබ එසේ නොකිරීම හොඳය මාත් එක්ක මෙහෙම හැසිරෙන්න. 1561 01:24:40,269 --> 01:24:41,477 මම ආවා විවේකාගාරය පාවිච්චි කරන්න නේද? 1562 01:24:43,935 --> 01:24:46,644 ♪ හීලෑ නොකළ ගොනෙකු මෙන්, රජු නගරයේ සැරිසරයි 1563 01:24:46,727 --> 01:24:47,560 මෙතන මොකද වෙන්නේ? 1564 01:24:47,810 --> 01:24:49,227 ඔවුන් මට එපා කිව්වා පිරිමි විවේකාගාරය භාවිතා කරන්න. 1565 01:24:49,435 --> 01:24:49,935 එන්න. 1566 01:24:50,435 --> 01:24:51,060 එන්න. 1567 01:24:51,227 --> 01:24:55,060 ♪ එක සිතින්, ඔහු මෙතන ගෑණු දෙන්නෙක් වටේ යනවා 1568 01:24:58,144 --> 01:24:58,977 ඔටෝ. 1569 01:26:00,185 --> 01:26:02,185 ඔව් ඔව් ඔව්. 1570 01:26:06,060 --> 01:26:07,227 ඒයි, ඔයා කොහෙද? 1571 01:26:07,685 --> 01:26:08,352 මම ඔබ පිටුපස සිටිමි. 1572 01:26:09,352 --> 01:26:10,769 රාජිනි. 1573 01:26:12,477 --> 01:26:13,727 ඔබ පණිවිඩය දුටුවාද? 1574 01:26:14,310 --> 01:26:15,269 - මොන පණිවිඩයද? - බලන්න. 1575 01:26:17,019 --> 01:26:20,102 ඔබගේ හද ගැස්ම හදිසියේ වැඩිවීමකි මූල හේතුව. ඒකයි ඔයගොල්ලෝ වෙනස් වෙන්නේ. 1576 01:26:20,310 --> 01:26:21,269 ඒක තාවකාලික සුවයක්. 1577 01:26:21,310 --> 01:26:23,227 - ඒයි, ඒක ඇත්තද? 1578 01:26:24,895 --> 01:26:25,500 කාරණය මෙයයි. 1579 01:26:26,602 --> 01:26:27,727 මේක වැඩ කරයි නේද? 1580 01:26:28,560 --> 01:26:29,570 ඔබ එය පරීක්ෂා කළාද? 1581 01:26:31,019 --> 01:26:32,810 මොකද මම සතියක් තිස්සේ අමාරුවෙන් හිටියේ. 1582 01:26:33,185 --> 01:26:34,019 නොකඩවා වෙනස් වෙනවා!! 1583 01:26:34,060 --> 01:26:35,310 මම මෙය ඔබට කියන්නේ එය පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසුව පමණි. 1584 01:26:35,935 --> 01:26:37,310 මෙය ක්‍රියාත්මක වීමට 100% සම්භාවිතාවක් ඇත. 1585 01:26:37,894 --> 01:26:38,144 ඉන්න. 1586 01:26:39,144 --> 01:26:42,394 මම සාම්පල 3ක් උත්සාහ කළා සංරචක 50 කට ආසන්න, 1587 01:26:42,477 --> 01:26:43,227 අයියෝ ඔයා ගෙදර ගියේ නැද්ද? 1588 01:26:43,435 --> 01:26:45,102 මම ගියා නම්, මට තිබුණා මෙය සොයා ගැනීමට හැකි වූවාද? 1589 01:26:45,310 --> 01:26:45,644 ආයුබෝවන්. 1590 01:26:45,727 --> 01:26:46,602 යාලුවනේ, මේක ඔෆිස් එකක්. 1591 01:26:47,060 --> 01:26:48,519 රාජිනි, රජීව් සර්ට ඔයාව හම්බවෙන්න ඕන. 1592 01:26:48,685 --> 01:26:49,519 ඔහුගේ කැබින් එකට ගොස් ඔහුව හමුවන්න. 1593 01:26:50,310 --> 01:26:50,894 හරි සර්. 1594 01:26:54,352 --> 01:26:55,810 නමුත් ඔහු ඔබට තනිවම කතා කරන්නේ ඇයි? 1595 01:26:56,201 --> 01:26:56,910 සමාවෙන්න සර්. 1596 01:26:56,935 --> 01:26:57,229 ඔව්. 1597 01:26:59,810 --> 01:27:00,477 අසුන් ගන්න. 1598 01:27:00,644 --> 01:27:01,227 ස්තුතියි සර්. 1599 01:27:02,685 --> 01:27:03,185 රාමලිංගම්. 1600 01:27:03,269 --> 01:27:03,810 ඔව් රජීව්. 1601 01:27:04,560 --> 01:27:06,352 ඇයගේ සේවක ගිවිසුම සූදානම් කරන්න. 1602 01:27:06,394 --> 01:27:06,769 හරි. 1603 01:27:07,144 --> 01:27:08,227 පඩි විස්තර කියන්නම්. 1604 01:27:08,435 --> 01:27:09,102 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1605 01:27:09,519 --> 01:27:10,227 ස්තුතියි සර්. 1606 01:27:10,394 --> 01:27:11,310 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1607 01:27:11,477 --> 01:27:13,894 ඇත්ත වශයෙන්ම මම අතිශයින් පැහැදී සිටිමි ඔබේ වැඩ රාජිනි සමඟ. 1608 01:27:14,144 --> 01:27:14,727 ස්තුතියි සර්. 1609 01:27:14,852 --> 01:27:15,394 මාර්ගය වන විට, 1610 01:27:15,852 --> 01:27:19,227 ඇයි ඔබට අවධානය යොමු කළ නොහැක නිවුන් DNA පර්යේෂණ ව්‍යාපෘතිය මෙහි? 1611 01:27:19,310 --> 01:27:21,060 මම එසන්ටේල් එක සකස් කරන්නම් ඒ සඳහා අවශ්ය අරමුදල්. 1612 01:27:21,519 --> 01:27:22,269 ස්තුතියි සර්. 1613 01:27:22,602 --> 01:27:26,019 ඒත් මම ඒක වෙනම කරන්නම් සර්. 1614 01:27:26,227 --> 01:27:28,352 මොකද මම දියුණු වෙලා සමහර දේවල් මමම 1615 01:27:28,352 --> 01:27:31,435 පර්යේෂණ දත්ත, ආදර්ශ දත්ත, ඒ වගේම IP එක පවා මගේ නමට තියෙනවා. 1616 01:27:31,810 --> 01:27:32,352 ඉතින්, 1617 01:27:32,894 --> 01:27:34,227 සමාවෙන්න මහත්මයා ඔබට ප්‍රශ්නයක් නැත්නම්. 1618 01:27:34,602 --> 01:27:35,394 ප්‍රශ්නයක් නෑ. ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1619 01:27:35,644 --> 01:27:36,060 ඔයාට ස්තූතියි. 1620 01:27:36,269 --> 01:27:38,319 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න හිතුනා. 1621 01:27:38,772 --> 01:27:41,731 ඔබ පිරිමි බවට පත්වන්නේ කවදාද? ඔබ ගැහැනිය බවට පත්වන්නේ කවදාද? 1622 01:27:42,977 --> 01:27:45,144 සමාවෙන්න සර්, මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1623 01:27:45,852 --> 01:27:46,644 ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද? 1624 01:27:49,144 --> 01:27:50,102 ඔබට දැන් වැටහෙනු ඇත. 1625 01:27:56,516 --> 01:27:57,310 ඔබට මතක නැත. 1626 01:27:57,394 --> 01:27:57,769 ඩොක්ටර්. 1627 01:27:58,560 --> 01:28:00,060 ඉන්න.. ඉන්න.. මොකද වුණේ? 1628 01:28:00,269 --> 01:28:03,243 දවසක ඔබේ දෙමාපියන් කලබලයෙන් රෝහලට ආවා. 1629 01:28:04,083 --> 01:28:07,292 මම හිතුවේ බබාට සනීප නෑ කියලා. 1630 01:28:08,060 --> 01:28:10,519 ඒත් මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ එවැනි ආශ්චර්යයක් සිදුවනු ඇත. 1631 01:28:11,352 --> 01:28:15,102 එවැනි ආශ්චර්යයක් කවදාවත් සිදුවී නැත මානව ජාන ඉතිහාසයේ. 1632 01:28:17,185 --> 01:28:18,019 හේ රාමලිංගම්. 1633 01:28:19,560 --> 01:28:21,894 ඔබ මගෙන් ඇහුවා අපි කොච්චර කල් යනවද කියලා එවැනි සොච්චම් මුදලක් උපයා ගැනීමට අරගල කරන්න. 1634 01:28:22,060 --> 01:28:23,644 මම ඔයාට කිව්වේ ආශ්චර්යයක් කියලා සිදුවේවි නේද? 1635 01:28:23,852 --> 01:28:24,702 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1636 01:28:24,727 --> 01:28:25,394 ඉදිරියට එන්න. 1637 01:28:25,477 --> 01:28:26,618 මට සමාදානයෙන් සිගරට් බොන්න දෙන්න බැරිද? 1638 01:28:27,727 --> 01:28:31,602 අ ආශ්චර්යය අතුරුදහන් වන්නේ ඔබ එය සොයා ගැනීමෙන් පසුවද? 1639 01:28:32,239 --> 01:28:33,227 ඉක්මනට එන්න. 1640 01:28:33,477 --> 01:28:34,310 - ඉක්මනට එන්න. -සිදුවුයේ කුමක් ද? 1641 01:28:34,519 --> 01:28:35,352 මට බබා දෙන්න. 1642 01:28:35,435 --> 01:28:36,060 වාහනය ගන්න. 1643 01:28:37,144 --> 01:28:40,435 මට ඕන වුණේ අලුත් යුගයක් හදන්න ඔබ දෙදෙනාම භාවිතා කරන ජාන විද්‍යාවේදී. 1644 01:28:40,852 --> 01:28:41,685 ඒත් එදා මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 1645 01:28:42,310 --> 01:28:44,644 දැන් මට නැවතත් අවස්ථාවක් ලැබී තිබෙනවා. 1646 01:28:45,825 --> 01:28:46,870 මම ඒකට යන්න දෙන්නේ නැහැ. 1647 01:28:58,268 --> 01:28:59,931 සුභ උදෑසනක් නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. 1648 01:29:00,394 --> 01:29:03,352 මම පොරොන්දු වුනා වගේ මම යනවා ආශ්චර්යය සජීවීව පෙන්වන්න. 1649 01:29:03,644 --> 01:29:06,435 ඉතිහාසයේ පළමු වතාවට ජාන විද්යාව. 1650 01:29:06,685 --> 01:29:07,977 එය නැරඹීමට කාලයයි. 1651 01:29:12,019 --> 01:29:12,352 රාජිනි. 1652 01:29:12,894 --> 01:29:13,310 රාජිනි. 1653 01:29:13,935 --> 01:29:14,394 මෙන්න බලන්න. 1654 01:29:15,227 --> 01:29:16,685 දැන්වත් වෙනස් උනොත් හොදයි. 1655 01:29:17,144 --> 01:29:17,769 සර්. 1656 01:29:18,227 --> 01:29:20,144 සර්, මම දිවුරනවා මම දන්නේ නැහැ කියලා ඔබ කියන දේ. 1657 01:29:20,477 --> 01:29:21,893 මගේ ඉවසීම පරීක්ෂා කරන්න එපා. 1658 01:29:22,157 --> 01:29:22,769 කරුණාකර වෙනස් කරන්න. 1659 01:29:22,769 --> 01:29:23,269 දැන් හැරෙන්න. 1660 01:29:23,560 --> 01:29:24,521 සර්. කරුණාකර. 1661 01:29:25,477 --> 01:29:26,560 කරුණාකර. මම යන්නම් සර්. 1662 01:29:26,810 --> 01:29:27,519 රාජිනි අහන්න. 1663 01:29:27,852 --> 01:29:29,602 එය ඩොලර් බිලියන ගණනක ප්‍රශ්නයක්. 1664 01:29:29,935 --> 01:29:31,019 මෙය එක වරක් වෙනස් කරන්න. 1665 01:29:31,519 --> 01:29:32,352 ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්. 1666 01:29:32,477 --> 01:29:32,769 සර්. 1667 01:29:33,185 --> 01:29:33,810 මම යන්නම්. 1668 01:29:33,935 --> 01:29:34,769 රාජිනි. ඉඳ ගන්න. 1669 01:29:52,352 --> 01:29:54,852 ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි යාලුවනේ. ඉක්මනින්ම හමුවෙමු. 1670 01:30:00,947 --> 01:30:02,057 මමත්වය වෙනස් කරන්න. 1671 01:30:04,079 --> 01:30:05,287 ඒ ඔයා ද? 1672 01:30:06,385 --> 01:30:07,385 ඔයා කවුද යාලුවනේ? 1673 01:30:07,692 --> 01:30:08,525 මම රජීව්. 1674 01:30:09,775 --> 01:30:10,942 GeneHub හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී. 1675 01:30:11,022 --> 01:30:11,689 ඔහ්! 1676 01:30:15,775 --> 01:30:16,734 මෙතන මොකද වෙන්නේ? 1677 01:30:16,900 --> 01:30:17,859 එය කුමක්දැයි ඔබ නොදන්නේද? 1678 01:30:17,984 --> 01:30:18,275 නැත. 1679 01:30:20,317 --> 01:30:21,317 සිත් ඇදගන්නාසුළුයි. 1680 01:30:27,442 --> 01:30:29,109 මම ඔබට දෙන්න යනවා මම ඇයට දුන් එකම යෝජනාව. 1681 01:30:29,288 --> 01:30:29,888 ඔයාට ඒක හරියට තේරුණේ නැද්ද? 1682 01:30:30,942 --> 01:30:32,900 මම ඔබේ ශරීරය නැවත ඔබට දෙන්නෙමි. 1683 01:30:33,442 --> 01:30:34,817 ඔබ අනවශ්ය ලෙස වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නැත. 1684 01:30:35,900 --> 01:30:36,859 මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 1685 01:30:36,942 --> 01:30:38,150 ඒක කරන්න පුළුවන් මට විතරයි. 1686 01:30:38,567 --> 01:30:39,359 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1687 01:30:40,609 --> 01:30:41,525 ඔහු කීවේ කුමක්ද? 1688 01:30:42,234 --> 01:30:42,984 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1689 01:30:44,317 --> 01:30:45,817 මගේ පිළිතුර ඇගේ පිළිතුරම ය. 1690 01:30:48,442 --> 01:30:49,525 මට ආරංචි වුණා ඔයා ළඟ දර්ශන වගයක් තියෙනවා කියලා. 1691 01:30:50,359 --> 01:30:51,650 ඔබ එය මකා දමන්නද? 1692 01:30:52,650 --> 01:30:53,775 නැත්නම් මම ඔබට එය මකා දැමිය යුතුද? 1693 01:30:53,900 --> 01:30:56,150 හේයි, ඔයා කොහොමද දිගටම කතා කරන්නේ? 1694 01:31:09,859 --> 01:31:10,609 වාව්. 1695 01:31:11,775 --> 01:31:13,317 මම හිතුවා ඔයාට බෙහෙතක් දෙන්න. 1696 01:31:13,609 --> 01:31:14,192 ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද? 1697 01:31:14,775 --> 01:31:15,067 හේයි. 1698 01:31:15,692 --> 01:31:17,734 ඔය සීසීටීවී ඕන මකා දැමිය යුතු දර්ශන, 1699 01:31:18,692 --> 01:31:19,484 හරිද? 1700 01:31:21,192 --> 01:31:22,025 මම එය කරන්නම්. 1701 01:31:23,275 --> 01:31:24,067 පැත්තකට යන්න. 1702 01:31:31,567 --> 01:31:32,234 මම එය මකා දැමුවෙමි. 1703 01:31:34,567 --> 01:31:37,025 ඇය මට කියන්න කැමති නම් යමක්, ඇය මට කෙලින්ම කියයි. 1704 01:31:37,359 --> 01:31:39,692 මා සමඟ මිලදී ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න ඔබේ එක ප්ලස් එක පිරිනැමීම. 1705 01:31:39,942 --> 01:31:40,192 හ්ම් 1706 01:31:40,609 --> 01:31:41,942 අපි ගොඩක් සටන් කරන්නෙමු. 1707 01:31:42,317 --> 01:31:44,817 මේ වගේ බාධා කරලා විහිළු කරනවා නම්... 1708 01:31:45,067 --> 01:31:47,442 මම ඒ CEO වෙනස් කරන්නම් RIP කියලා. 1709 01:31:48,692 --> 01:31:49,817 එහෙනම් මම යන්නද? 1710 01:31:51,400 --> 01:31:53,234 මම ඔයාව කොහෙත්ම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1711 01:31:55,275 --> 01:31:55,859 ලස්සන ලැප්ටොප් එකක්. 1712 01:31:58,067 --> 01:31:59,150 ඒක ගන්න. 1713 01:32:19,025 --> 01:32:19,539 ඒක මෙතන. 1714 01:32:21,359 --> 01:32:22,234 ස්තුතියි සහෝ. 1715 01:32:22,484 --> 01:32:23,067 ඔයාට ස්තූතියි. 1716 01:32:35,540 --> 01:32:35,973 ප්‍රියා. 1717 01:33:03,442 --> 01:33:04,025 ප්‍රියා. 1718 01:33:04,525 --> 01:33:05,525 ප්‍රියා ඔතන ඉන්න. 1719 01:33:06,942 --> 01:33:07,609 නැත. 1720 01:33:09,025 --> 01:33:10,525 ප්‍රියා මම මේක කියන්නේ ඔයාගේ හොදට. 1721 01:33:11,442 --> 01:33:12,692 මාව මරන්න එපා ප්‍රියා. 1722 01:33:13,150 --> 01:33:14,609 මෙතැන් සිට මම ඔබව අගය කරමි. 1723 01:33:15,442 --> 01:33:15,775 නැත. 1724 01:33:17,692 --> 01:33:18,567 එහෙනම්, මම වෙනස් කරන්නම්. 1725 01:33:20,317 --> 01:33:21,192 මේ කුමක් ද? 1726 01:33:22,317 --> 01:33:22,984 ඉතින්, 1727 01:33:23,275 --> 01:33:25,984 පරිවර්තනය සිදු වේ හැඟීම් උත්සන්න වූ විට පමණි. 1728 01:33:26,275 --> 01:33:26,692 හරි.. 1729 01:33:27,067 --> 01:33:29,817 මම පුළුල් පර්යේෂණ කළා සහ මේක නවත්වන්න ක්‍රමයක් හොයාගත්තා. 1730 01:33:30,609 --> 01:33:31,609 නමුත් අල්ලා ගැනීම නම්, 1731 01:33:31,942 --> 01:33:32,942 ඒක තාවකාලික සුවයක්. 1732 01:33:33,442 --> 01:33:34,442 මේක තමයි බෙහෙත. 1733 01:33:34,567 --> 01:33:35,359 එක් ටැබ්ලට් එකක්. 1734 01:33:35,400 --> 01:33:37,150 සඳහා පමණක් වැඩ කරනු ඇත පැය තුන හතරක් පමණ. 1735 01:33:37,400 --> 01:33:37,692 ඒක තමයි. 1736 01:33:38,192 --> 01:33:40,234 නමුත් දිනකට පෙති තුනක් පමණි. 1737 01:33:40,609 --> 01:33:43,109 එතනින් එහාට ගියොත්, ඕනෑම දෙයක් සිදු විය හැක. එය අවදානම් සහිතයි. 1738 01:33:43,442 --> 01:33:44,275 අපි පරිස්සම් විය යුතුයි. 1739 01:33:45,275 --> 01:33:46,650 මෙය නිසැකවම ක්‍රියාත්මක වේවිද? 1740 01:33:46,775 --> 01:33:47,692 මම ඒක ටෙස්ට් නොකර කියන්නද? 1741 01:33:48,067 --> 01:33:48,859 මාව විශ්වාස කරන්න ප්‍රියා. 1742 01:33:51,567 --> 01:33:52,275 හරි, මේ මොකක්ද? 1743 01:33:52,734 --> 01:33:53,817 ඔබ ලබා දී ඇත්තේ පෙති 3 ක් පමණි. 1744 01:33:54,484 --> 01:33:55,400 එහෙනම් වෙන මොනවද? 1745 01:33:55,900 --> 01:33:57,025 හරියට පරණ කාලේ වගේ. 1746 01:33:57,317 --> 01:33:58,859 ඔබට පැය 12ක් සහ මට පැය 12ක්. 1747 01:34:22,484 --> 01:34:22,900 ප්‍රියා. 1748 01:34:23,859 --> 01:34:24,234 නෑ.. 1749 01:34:24,984 --> 01:34:25,734 මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1750 01:34:30,317 --> 01:34:30,942 ප්‍රියා. 1751 01:34:36,900 --> 01:34:37,484 නැත. 1752 01:34:43,567 --> 01:34:50,484 ♪ මගේ ජීවිතය, මගේ ජීවිතය, ♪ ආදරය පවතින බැඳීම. 1753 01:34:51,775 --> 01:34:58,525 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය, ♪ කිසිදා මැකී නොයන සුන්දරත්වයක්. 1754 01:34:58,775 --> 01:35:00,067 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය... ♪ ඔහ්, මගේ වටිනා අලංකාරය. 1755 01:35:00,442 --> 01:35:06,025 ♪ මගේ ජීවිතය, මගේ ජීවිතය, ♪ ආදරය පවතින බැඳීම. 1756 01:35:08,692 --> 01:35:15,525 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය, ♪ කිසිදා මැකී නොයන සුන්දරත්වයක්. 1757 01:35:15,692 --> 01:35:17,234 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය... ♪ ඔහ්, මගේ වටිනා අලංකාරය. 1758 01:35:17,400 --> 01:35:22,650 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය, ♪ කිසිදා මැකී නොයන සුන්දරත්වයක්. 1759 01:35:24,484 --> 01:35:32,775 ♪ මේ මොන විජ්ජාවක්ද ♪ මගේ හදවතේ ගැඹුරුද? 1760 01:35:32,942 --> 01:35:39,734 ♪ තවමත් මට තවත් අවශ්‍යයි... ♪ මගේ හදවත ආයාචනා කරයි. 1761 01:35:41,609 --> 01:35:48,067 ♪ ඔබ මගේ ආදරයයි, ♪ ඔබ මගේ අහසයි. 1762 01:35:50,109 --> 01:35:55,025 ♪ ඔබ මගේ හාදුව. ♪ ඔබ මගේ හදවතේ රිද්මයයි. 1763 01:35:59,359 --> 01:36:06,025 ♪ මගේ ජීවිතය, මගේ ජීවිතය, ♪ ආදරය පවතින බැඳීම. 1764 01:36:07,775 --> 01:36:14,567 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය, ♪ කිසිදා මැකී නොයන සුන්දරත්වයක්. 1765 01:36:14,692 --> 01:36:16,775 ♪ ඔහ්, මගේ වටිනා අලංකාරය. 1766 01:36:16,942 --> 01:36:21,234 ♪ අලංකාරය, අලංකාරය, ♪ කිසිදා මැකී නොයන සුන්දරත්වයක්. 1767 01:36:41,859 --> 01:36:45,734 ♪ ඔබ කවුද, ♪ ඔබ කවුද, මගේ ආදරය? 1768 01:36:46,192 --> 01:36:49,900 ♪ ඇයි ඔයා ආවේ ♪ සහ මගේ කොටසක් වෙනවාද? 1769 01:36:50,275 --> 01:36:54,150 ♪ ඔබ කවුද, ♪ ඔබ කවුද, මගේ ආදරය? 1770 01:36:54,692 --> 01:36:58,275 ♪ ඇයි ඔයා ආවේ ♪ සහ මගේ කොටසක් වෙනවාද? 1771 01:36:58,567 --> 01:37:03,984 ♪ පිස්සු කෙල්ල, ♪ මාව අලුත් අහසකට තල්ලු කරන්න එපා. 1772 01:37:04,067 --> 01:37:07,734 ♪ පිස්සු කෙල්ල, ♪ දැන් නිදාගන්න එපා. 1773 01:37:07,759 --> 01:37:15,551 ♪ පිස්සු කෙල්ල, ♪ අපේ තොල් වලට ඉඩ දෙන්න අපගේ හදවත් හමුවීමට හැකි වන පරිදි එක්සත් වන්න. 1774 01:37:16,775 --> 01:37:20,609 ♪ ඔබ මගේ ආදරයයි. 1775 01:37:20,984 --> 01:37:23,275 ♪ ඔබ මගේ අහසයි 1776 01:37:25,275 --> 01:37:29,942 ♪ ඔබ මගේ හාදුව. ♪ ඔබ මගේ හදවතේ රිද්මයයි. 1777 01:37:40,942 --> 01:37:41,400 ආයුබෝවන්. 1778 01:37:56,234 --> 01:37:57,234 ඔබ දන්නවාද ඒ කවුද? 1779 01:37:57,442 --> 01:37:58,984 ලක්ෂ්මි අපේ කඩේ වැඩ කරන කෙනෙක්. 1780 01:37:59,525 --> 01:38:01,234 ලක්ෂ්මි මෙහෙට ඇවිත් අවුරුදු 5ක් වෙනවා. 1781 01:38:02,067 --> 01:38:04,150 ඇත්තටම ලක්ෂ්මි තමයි ඔවුන්ගේ හදාගත් දියණිය. 1782 01:38:04,775 --> 01:38:07,442 ඔවුන් ඔවුන්ගේ වෙත ගිය විට උපන් නගරය, ඔවුන් හදිසි අනතුරකින් මිය ගියා. 1783 01:38:08,817 --> 01:38:09,692 මගේ ආදරණීය.. 1784 01:38:18,525 --> 01:38:20,650 ඔයා යන්න ප්‍රියා, මම මෙතන ඉන්නම්. 1785 01:38:21,109 --> 01:38:21,817 ඇයි රාජ්නි? 1786 01:38:21,942 --> 01:38:22,567 නෑ... 1787 01:38:24,192 --> 01:38:25,317 යන්න, මම මෙතන ඉන්නම්. 1788 01:38:26,525 --> 01:38:27,359 ඔයාට විශ්වාස ද? 1789 01:38:28,734 --> 01:38:29,900 ඔව් හරි, මම ආපහු එන්නම්. 1790 01:39:06,317 --> 01:39:11,317 තාත්තේ, නැගිටින්න තාත්තේ, කරුණාකරලා තාත්තේ, 1791 01:39:12,067 --> 01:39:13,067 නැගිටින්න තාත්තේ. 1792 01:39:32,942 --> 01:39:35,442 එක දවසක්වත් ඉන්න බෑ නේද? 1793 01:39:36,317 --> 01:39:38,400 ඔබ මට ඉඩ දුන්නේවත් නැත අවසන් වරට ඔවුන්ගේ මුහුණු බලන්න. 1794 01:39:44,025 --> 01:39:45,775 මෙතැන් සිට අපි ආගන්තුකයෝ වෙමු. 1795 01:39:46,275 --> 01:39:48,942 මේ ශරීරය හැර, නැත ඔබ සහ මා අතර සම්බන්ධය. 1796 01:39:53,317 --> 01:39:56,359 රාජිනිටයි තාත්තටයි මටයි බෑ සදහටම ඔබ සමඟ සිටින්න. 1797 01:39:57,067 --> 01:39:59,900 ඇය ඔබ වෙනුවෙන් සිටිනු ඇත ඔබ ඇය වෙනුවෙන් එහි සිටිනු ඇත. 1798 01:40:00,359 --> 01:40:02,359 ඔයා මේක කවදාවත් අමතක කරන්න හොඳ නැහැ, හරිද? 1799 01:40:03,942 --> 01:40:05,984 අපෙන් පසු, ඔහු ඔබට සියල්ල වනු ඇත. 1800 01:40:06,692 --> 01:40:07,775 එය මතක තබා ගන්න. 1801 01:40:29,484 --> 01:40:30,317 එය ඇයට දෙන්න. 1802 01:40:30,817 --> 01:40:32,400 නැහැ, ආදරණීය. ගැහැණු ළමයින් නොවේ මෙම චාරිත්රය ඉටු කිරීමට නියමිතය. 1803 01:40:32,650 --> 01:40:34,150 කවුද මල්ලි මේ සිරිත් විරිත් ගණන් ගන්නේ? 1804 01:40:34,359 --> 01:40:36,275 අපි තමයි මේ පින්කම් කරන්නේ. 1805 01:40:36,317 --> 01:40:37,817 ඒවා නිසියාකාරව සිදු නොකළහොත්, පව් අප පිට වැටෙනු ඇත. 1806 01:40:37,900 --> 01:40:38,567 කරුණාකර තේරුම් ගන්න. 1807 01:40:38,567 --> 01:40:40,734 අයියේ වෙන කවුරුත් නෑ. අපට කුමක් කළ හැකිද? 1808 01:40:40,942 --> 01:40:41,657 කරුණාකර එය ඇයට දෙන්න. 1809 01:41:30,150 --> 01:41:31,692 මට සාමයෙන් ඉන්න දෙන්නෙ නැද්ද? 1810 01:41:33,859 --> 01:41:34,859 ඒ සියල්ල ඇය නිසා ය. 1811 01:41:35,067 --> 01:41:36,067 ඇය මිය ගිය විට පමණක් මම සන්සුන් වන්නෙමි. 1812 01:42:01,609 --> 01:42:05,192 දැන් තමයි තේරෙන්නේ කොච්චරද කියලා ඇය තනියම දුක් විඳින්න ඇති. 1813 01:42:06,900 --> 01:42:10,484 කේන්තිය මම සියල්ල දරා ගත්තා මේ අවුරුදු දැන් ගිහින්. 1814 01:42:11,572 --> 01:42:12,828 ඇයි දැයි මම නොදනිමි, නමුත් දැන් පමණි ... 1815 01:42:13,775 --> 01:42:14,859 මට සැනසීමක් දැනෙනවා. 1816 01:42:17,359 --> 01:42:18,245 ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම. 1817 01:42:20,650 --> 01:42:21,213 රාජිනි. 1818 01:42:32,900 --> 01:42:33,442 හේයි... 1819 01:42:41,442 --> 01:42:43,025 ඔච්චර හැඟීම්බර වෙන්න එපා. 1820 01:42:43,623 --> 01:42:45,040 මෙය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත. 1821 01:42:45,900 --> 01:42:47,984 දැඩි හා නිර්භීත වන්න. 1822 01:42:49,400 --> 01:42:52,025 ඔබ සමඟ, මට බැහැ - මම කොච්චර උත්සාහ කළත්. 1823 01:42:57,385 --> 01:42:58,010 යන්න. 1824 01:42:59,921 --> 01:43:01,650 යන්න, දැනටමත් කාලයයි. 1825 01:43:03,442 --> 01:43:05,609 මගේ පැය 12 ඉවරයි... 1826 01:43:05,859 --> 01:43:06,775 මට පෙති ඉවරයි 1827 01:43:08,192 --> 01:43:09,442 ඒ වගේම කාර්තික් බලාගෙන ඉන්නවා. 1828 01:43:14,900 --> 01:43:15,994 මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා ප්‍රියා. 1829 01:43:17,359 --> 01:43:18,692 මම කවදා හෝ එහි සිටිමි ඔබ හැරී, 1830 01:43:20,734 --> 01:43:21,734 මම පොරොන්දු වෙනවා. 1831 01:43:37,877 --> 01:43:38,460 හරි අහන්න, 1832 01:43:39,108 --> 01:43:40,383 මම දොස්තර රජීව්ට කතා කළා. 1833 01:43:41,361 --> 01:43:42,903 මම ඔහුට නිල විද්‍යුත් තැපෑලක් ද එවා ඇත. 1834 01:43:44,304 --> 01:43:45,388 ඔබ ඉල්ලා අස් වුණා කියලා. 1835 01:43:46,980 --> 01:43:49,105 මමත් ඉල්ලා අස්වුණා. 1836 01:43:50,025 --> 01:43:52,067 ඉතින් දැන් අපි දෙන්නා නිල වශයෙන් රැකියා විරහිත. 1837 01:43:53,412 --> 01:43:53,954 එය කොහොම ද? 1838 01:43:55,109 --> 01:43:57,275 හිතන්නත් බයයි අනාගත කාර්තික් ගැන. 1839 01:43:57,442 --> 01:43:58,692 අපි ඉක්මනින් මෙතැනින් පිටත් වෙමු. 1840 01:43:58,717 --> 01:43:59,175 කලබල වෙන්න එපා. 1841 01:44:00,870 --> 01:44:01,620 අපි කොහෙද යන්නේ? 1842 01:44:02,452 --> 01:44:03,161 මෝඩයා. 1843 01:44:05,567 --> 01:44:06,105 මේ බලන්න. 1844 01:44:06,484 --> 01:44:07,234 අපේ නිපැයුම. 1845 01:44:08,222 --> 01:44:08,600 ඒක ගන්න. 1846 01:44:09,275 --> 01:44:09,734 හේයි, 1847 01:44:12,109 --> 01:44:13,067 මේක වැඩ කළා හරිද? 1848 01:44:13,317 --> 01:44:14,150 100%. 1849 01:44:14,692 --> 01:44:15,775 මම ප්‍රියාට කතා කළා විතරයි. 1850 01:44:16,984 --> 01:44:18,734 රාජිනි ටිකක් හැඟීම්බර වූ බව මට ආරංචි විය. 1851 01:44:19,775 --> 01:44:20,567 නමුත් එය වැඩ කර ඇත. 1852 01:44:21,900 --> 01:44:25,650 මගේ දෙමව්පියෝ නැති වුණාට පස්සේ, ඔහු මෙතරම් සිත් තැවුලට පත් වනු ඇතැයි මම කිසි දිනක දැන සිටියේ නැත. 1853 01:44:27,859 --> 01:44:29,275 ඔහු කුමක් හරහා ගියත්, 1854 01:44:30,025 --> 01:44:31,400 මට ඒක දැනෙනවා. 1855 01:44:33,442 --> 01:44:34,859 ප්‍රියා එයාව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරලා නේද? 1856 01:44:35,125 --> 01:44:35,667 ඔව්. 1857 01:44:36,181 --> 01:44:37,306 ඇය ඔහුට සුදුසු ය. 1858 01:44:37,701 --> 01:44:38,035 නිවැරදියි. 1859 01:44:39,525 --> 01:44:41,192 ඒක කමක් නෑ ඔයා මෙහෙ එන්න. 1860 01:44:42,234 --> 01:44:43,484 මේක ගන්න. 1861 01:44:45,775 --> 01:44:46,567 දැන්? 1862 01:44:47,484 --> 01:44:48,109 ඔව්. 1863 01:44:51,442 --> 01:44:52,317 වෙනස් කර එන්න. 1864 01:44:52,525 --> 01:44:53,192 අපි කොහේ හරි යනවා. 1865 01:44:54,067 --> 01:44:56,025 අපි කොච්චර කාලයක් වතුරේ ඉන්නද? 1866 01:44:56,067 --> 01:44:56,859 අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු. 1867 01:44:56,942 --> 01:44:58,984 ඔයා ඒක මගෙන් අහනවා 437 වෙනි වතාවට. 1868 01:44:59,150 --> 01:45:00,275 කරුණාකර ඉවසන්න. 1869 01:45:00,628 --> 01:45:02,795 ඒයි කාර්තික්, ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 1870 01:45:04,109 --> 01:45:05,692 මල්ලි ඔතනින් නවතින්න. 1871 01:45:07,642 --> 01:45:09,003 ඔබ කාර්තික් මොනවද කරන්නේ? 1872 01:45:09,043 --> 01:45:10,650 රාජිනි නැගිටින්න. 1873 01:45:11,275 --> 01:45:12,067 මට ඔබේ අත දෙන්න. 1874 01:45:16,067 --> 01:45:17,359 ඔබට ඇස් බැන්දම ඔබම ඉවත් කළ හැකිය. 1875 01:45:18,442 --> 01:45:19,775 අවසාන වශයෙන්, ඔබ එය ඉවත් කරන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටී! 1876 01:45:19,984 --> 01:45:21,275 මම කොපමණ කාලයක් සිටිය යුතුද ... 1877 01:45:23,178 --> 01:45:24,261 මට කරන්න පුළුවන් අඩුම තරමේ.. 1878 01:45:29,942 --> 01:45:31,234 ඔයා මොනවද කරලා තියෙන්නේ? 1879 01:45:31,609 --> 01:45:33,734 රාජිනි, ඔබ කවදාවත් නැහැ රෑ හඳ දැක්කා නේද? 1880 01:45:36,167 --> 01:45:36,667 කොහෙද? 1881 01:45:36,928 --> 01:45:37,261 ඉන්න. 1882 01:45:46,859 --> 01:45:47,859 බලන්න, දැන්. 1883 01:46:15,317 --> 01:46:16,109 කාර්තික්. 1884 01:46:16,359 --> 01:46:19,567 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1885 01:46:20,275 --> 01:46:23,025 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1886 01:46:23,734 --> 01:46:24,567 කොල්ලෝ. 1887 01:46:25,234 --> 01:46:29,109 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1888 01:46:29,234 --> 01:46:32,692 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1889 01:46:32,817 --> 01:46:36,650 සුභ උපන්දිනයක් ආදරණීය රාජිනි. 1890 01:46:37,067 --> 01:46:40,275 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1891 01:46:40,317 --> 01:46:43,275 ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා. 1892 01:47:08,234 --> 01:47:09,067 ඔයා සතුටු ද? 1893 01:47:13,484 --> 01:47:14,125 ගොඩක්. 1894 01:47:16,234 --> 01:47:17,900 මම දන්නේ නැහැ කාර්තික් මොනවා කියන්නද කියලා. 1895 01:47:22,567 --> 01:47:23,484 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1896 01:47:30,859 --> 01:47:32,275 කොහොමද පුදුම, උපන් දින කෙල්ල? 1897 01:47:32,743 --> 01:47:33,534 එය සම්පූර්ණ විය. 1898 01:47:34,534 --> 01:47:36,409 හේ, ඔබ සඳ දුටුවාද? 1899 01:47:48,784 --> 01:47:49,701 මම දන්නවා මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ කවුද කියලා. 1900 01:47:50,201 --> 01:47:50,701 රජීව්? 1901 01:47:51,159 --> 01:47:51,701 මම එසේ සිතනවා. 1902 01:47:57,034 --> 01:47:57,826 ඇයව එලියට අදින්න. 1903 01:47:59,909 --> 01:48:01,076 මාව දාලා යන්න. 1904 01:48:01,493 --> 01:48:02,118 කාර්තික්. 1905 01:48:05,701 --> 01:48:06,534 කාර්තික්. 1906 01:48:07,659 --> 01:48:08,909 කාර්තික්. 1907 01:48:19,451 --> 01:48:21,159 හේයි, ඇයව කාර් එකට දමන්න. 1908 01:48:21,493 --> 01:48:22,243 කාර්තික්. 1909 01:48:42,784 --> 01:48:43,826 ඇය අල්ලා ගත්තා, හරිද? ඔබට තවත් අවශ්ය කුමක්ද? 1910 01:48:44,576 --> 01:48:46,743 සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත ඔවුන් හෙට පැමිණි පසු. 1911 01:48:48,909 --> 01:48:49,909 ෂුවර්, ෂුවර්, ෂුවර්. 1912 01:48:50,076 --> 01:48:50,868 කරදර නැහැ. 1913 01:48:51,743 --> 01:48:52,618 ඔයාට ස්තූතියි. 1914 01:48:54,701 --> 01:48:55,951 සුභ උදෑසනක් රාජිනි. 1915 01:48:56,118 --> 01:48:56,409 සර්. 1916 01:48:57,118 --> 01:48:58,076 මොකද උනේ රාජිනි? 1917 01:48:58,159 --> 01:48:59,576 සර් මොකද වෙන්නේ? 1918 01:49:00,594 --> 01:49:01,261 රාමලිංගම්. 1919 01:49:01,743 --> 01:49:02,826 ඔබ ඇයට පහර දුන්නා, හරිද? 1920 01:49:03,951 --> 01:49:05,076 තුවාලය මෙහි තිබිය යුතුය. 1921 01:49:06,359 --> 01:49:08,026 medulla oblongata මෙහි ඇත. 1922 01:49:09,107 --> 01:49:11,607 මෙහි පහරක් ඇති විය හැක කම්පනයෙන් තාවකාලික මතකය අහිමි වීම. 1923 01:49:12,800 --> 01:49:13,967 ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 1924 01:49:14,092 --> 01:49:15,467 එය ඉබේම සුව වනු ඇත. 1925 01:49:17,693 --> 01:49:18,751 ඔයා හොඳින්ද බබා? 1926 01:49:19,485 --> 01:49:19,951 සර්. 1927 01:49:20,481 --> 01:49:21,481 සර් මාව දාලා යන්න. 1928 01:49:21,552 --> 01:49:22,302 අනේ සර්. 1929 01:49:24,193 --> 01:49:24,860 සර්. 1930 01:49:25,152 --> 01:49:26,318 මම මොනවා කරන්නද රාජිනි? 1931 01:49:27,360 --> 01:49:28,485 මම ඔබෙන් විනීතව ඇසුවෙමි. 1932 01:49:29,443 --> 01:49:31,235 මම එය ඔබගේ වෙනස් ඊගෝවට පවා යෝජනා කළෙමි. 1933 01:49:31,527 --> 01:49:33,110 ස්වාමීනි, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1934 01:49:33,443 --> 01:49:35,818 මට ඔය දෙන්නගෙම ජාන සාම්පල් ඕන. 1935 01:49:36,652 --> 01:49:38,943 නමුත් මම මෙය කරන්නේ නම්, එයින් එකක් පමණි ඔබ පවතිනු ඇත. 1936 01:49:39,777 --> 01:49:41,318 මම ඒක හොඳටම දන්නවා රාජිනි. 1937 01:49:41,902 --> 01:49:44,443 ඔබ අවසන් නොකළේ එබැවිනි ඔබේ නිවුන් DNA පර්යේෂණ තවමත්. 1938 01:49:45,152 --> 01:49:46,568 මම එය මා විසින්ම සම්පූර්ණ කරමි. 1939 01:49:46,902 --> 01:49:50,318 ආයෝජකයින්ට අවශ්‍ය වන්නේ පැමිණ වසා දැමීම පමණි ගනුදෙනුව. බැංකු හුවමාරුව සිදුවිය යුතුය. 1940 01:49:50,613 --> 01:49:51,113 එච්චරයි. 1941 01:49:51,549 --> 01:49:52,334 මට ඕන එච්චරයි. 1942 01:49:53,318 --> 01:49:53,652 සර්. 1943 01:49:53,860 --> 01:49:54,902 මේක කරන්න එපා සර්. 1944 01:49:55,479 --> 01:49:56,145 ඒක සදාචාර විරෝධීයි. 1945 01:49:56,985 --> 01:49:58,152 ඔයාට මට බල කරන්න බෑ. 1946 01:49:58,777 --> 01:50:00,443 ඔබට මට බල කිරීමට හැකි වනු ඇත, නමුත් ඔහුට නොවේ. 1947 01:50:03,110 --> 01:50:04,943 ඒක තමයි අමාරු කොටස, ආදරණීය. 1948 01:50:06,443 --> 01:50:08,046 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ පෙම්වතා දක්ෂයෙක්. ඔබ එය දන්නවාද? 1949 01:50:08,735 --> 01:50:09,777 නිර්මල දක්ෂයි. 1950 01:50:10,485 --> 01:50:13,235 ඔහු නිවැරදි සංයුතිය භාවිතා කළේය සහ පෙති සොයා ගත්තා. 1951 01:50:13,358 --> 01:50:14,066 නියම වැඩක්. 1952 01:50:15,193 --> 01:50:17,068 මම එය ඔබට එන්නත් කර ඇත. 1953 01:50:17,649 --> 01:50:18,315 ඉතින්. 1954 01:50:21,068 --> 01:50:21,858 එක රැජිනි විතරයි. 1955 01:50:22,217 --> 01:50:23,717 වෙන එකකට චාන්ස් නෑ. 1956 01:50:23,902 --> 01:50:25,693 සර්. අනේ සර්. මාව දාලා යන්න සර්. 1957 01:50:25,777 --> 01:50:26,735 අනේ සර්. අනේ සර්. 1958 01:50:26,777 --> 01:50:28,818 මාව දාලා යන්න. කරුණාකර. 1959 01:50:39,777 --> 01:50:40,408 හායි රාජිනි. 1960 01:50:41,110 --> 01:50:42,485 දවසේ තවත් බොහෝ ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ, ආදරණීය 1961 01:50:43,635 --> 01:50:44,176 අද. 1962 01:50:44,800 --> 01:50:45,883 අද බොහෝ දේ සිදු විය. 1963 01:50:46,315 --> 01:50:46,981 එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 1964 01:50:47,809 --> 01:50:49,850 මට ඔයාව දකින්න හිතෙනවා පළමු වතාවට පෞද්ගලිකව. 1965 01:50:51,475 --> 01:50:52,975 මම ඔයාට ගොඩක් දුක් දුන්නා නේද? 1966 01:50:54,642 --> 01:50:56,059 මෙතැන් සිට, මම ඔබට කිසිම වේදනාවක් ඇති කරන්නේ නැහැ. 1967 01:50:57,392 --> 01:50:58,934 සෑම දෙයක් ගැනම මට කණගාටුයි. 1968 01:51:01,684 --> 01:51:04,850 මට කරන්න දෙයක් නෑ ඔබට උපන් දින තෑග්ගක් ලෙස දෙන්න. 1969 01:51:06,059 --> 01:51:06,725 නමුත්. 1970 01:51:07,809 --> 01:51:11,225 තත්ත්වය අනුව, ඔබට කවදා හෝ මා පැමිණීමට අවශ්‍ය නම්... 1971 01:51:12,642 --> 01:51:13,850 මිනිත්තු දෙකක් ඔබේ හුස්ම තබා ගන්න. 1972 01:51:15,184 --> 01:51:16,142 කිසිම පෙත්තක් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1973 01:51:17,434 --> 01:51:18,100 මම එන්නම්. 1974 01:51:18,892 --> 01:51:20,100 කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා. 1975 01:51:21,225 --> 01:51:23,642 ඔබට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත මම ඔබ තුළ සිටින තාක් කල්. 1976 01:51:25,017 --> 01:51:27,142 නැවත වරක්, පළමු වතාවට, සුභ උපන්දිනයක්, ආදරණීය. 1977 01:51:28,142 --> 01:51:29,100 හරි බායි. 1978 01:51:37,725 --> 01:51:38,850 මොන විහිලුවක්ද? 1979 01:51:55,434 --> 01:51:56,850 රාජිනි මොකද කළේ? 1980 01:51:56,934 --> 01:51:57,267 යෝග? 1981 01:52:02,475 --> 01:52:03,267 රාමලිංගම්. 1982 01:52:05,100 --> 01:52:05,725 රාමලිංගම්. 1983 01:52:13,267 --> 01:52:13,892 යාලුවනේ. 1984 01:52:14,225 --> 01:52:15,559 ඊළඟ ක්රියා පටිපාටිය සඳහා එය සූදානම් කරන්න. 1985 01:52:16,309 --> 01:52:17,517 ඇයට දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1986 01:52:17,891 --> 01:52:19,557 මම බලමු කවුද ඇයව බේරගන්න එන්නේ කියලා. 1987 01:53:30,100 --> 01:53:31,267 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 1988 01:53:31,309 --> 01:53:32,100 ඔහුව මරන්න. 1989 01:54:03,934 --> 01:54:05,434 ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර? 1990 01:54:06,350 --> 01:54:07,142 මම උදව්වක් ඉල්ලුවා විතරයි. 1991 01:54:10,934 --> 01:54:12,725 ඔයාට මොකුත් මතක නැද්ද හරිද? 1992 01:54:13,142 --> 01:54:14,059 ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න... 1993 01:54:16,337 --> 01:54:16,962 රාමලිංගම්. 1994 01:54:17,337 --> 01:54:17,754 දුරකථනය ගන්න. 1995 01:54:21,921 --> 01:54:23,046 ආයුබෝවන්, කවුද කතා කරන්නේ? 1996 01:54:23,879 --> 01:54:26,504 මම රාජු ස්ටීල්ස් හි රාජු. 1997 01:54:26,671 --> 01:54:27,462 මම රජීව්. 1998 01:54:27,546 --> 01:54:28,921 ඔබ කවුරුන් වුවද විය හැක. 1999 01:54:29,254 --> 01:54:31,171 මුලින්ම ෆෝන් එක රාජිනිට දෙන්න. 2000 01:54:32,890 --> 01:54:34,575 බලන්න මම කොච්චර ලස්සනද කියලා? 2001 01:54:34,889 --> 01:54:35,222 කතා කරන්න. 2002 01:54:35,247 --> 01:54:37,443 අයියේ ඇයි ඔයා දුරකථනය ගන්නේ නැද්ද? 2003 01:54:38,046 --> 01:54:40,671 ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා ඔබ මට නොකියන්නේ නම් ඔබ කොහෙද? 2004 01:54:40,921 --> 01:54:43,296 යමක් වැරදී ඇති බව මම දනිමි. 2005 01:54:43,671 --> 01:54:45,504 ඒකයි මම මගේ කොල්ලෝ එව්වේ. 2006 01:54:47,462 --> 01:54:48,962 ඔබට ශබ්දය ඇසෙනවාද? 2007 01:54:49,337 --> 01:54:51,171 ඔබ අසල සිටින පුද්ගලයා, 2008 01:54:51,587 --> 01:54:53,546 එයා වටපිට බලනවා ඇති නේද? 2009 01:55:07,462 --> 01:55:13,796 කොල්ලෙක් පනින්නේ කොහොමද කියලා ඔයා හිතනවා ඇති පබ් අවට ඕනෑම දෙයක් කරන්න පුළුවන්, හරිද? 2010 01:55:14,421 --> 01:55:17,046 ඔක්කොම රාජු ස්ටීල් කොල්ලෝ. 2011 01:55:17,254 --> 01:55:18,796 ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා. 2012 01:55:19,004 --> 01:55:19,754 සතුටු වන්න. 2013 01:55:20,462 --> 01:55:21,254 කොල්ලෝ. 2014 01:55:21,462 --> 01:55:23,504 ඒවා සියල්ලම පොඩි කරන්න. 2015 01:55:23,671 --> 01:55:25,879 හේයි, ඔබ කවුද මිනිසා? 2016 01:55:27,171 --> 01:55:30,046 මම කිව්වේ නැද්ද ඔබ මුල සිටම? 2017 01:55:30,504 --> 01:55:32,879 මම රාජු ස්ටීල්ස් හි රාජු. 2018 01:55:52,004 --> 01:55:53,171 මාව දාලා යන්න. 2019 01:55:55,754 --> 01:55:56,421 ඉන්න.. ඉන්න.. 2020 01:55:57,087 --> 01:55:57,879 මගේ දුරකථනය කොහෙද? 2021 01:55:58,129 --> 01:55:59,462 මම ඔබෙන් අසමි, වසන්ත හිස! 2022 01:56:01,921 --> 01:56:02,712 මේ තියෙන්නේ. 2023 01:56:04,396 --> 01:56:05,396 සුභ උපන්දිනයක් රාජිනි. 2024 01:56:05,560 --> 01:56:05,768 ආයුබෝවන්. 2025 01:56:05,796 --> 01:56:06,212 රාජිනි. 2026 01:56:07,004 --> 01:56:07,379 ආයුබෝවන්. 2027 01:56:07,462 --> 01:56:08,046 හායි ප්‍රියා. 2028 01:56:08,087 --> 01:56:08,962 මිනිත්තු දහයකින් සියල්ල සිදුවනු ඇත. 2029 01:56:08,962 --> 01:56:10,212 මම මගේ ස්ථානය යවනවා. ඇවිත් මාව ගන්න. 2030 01:56:10,379 --> 01:56:11,587 මම ඔයාට ආදරෙයි. මට ඔයාව දැනෙනවා. ආයුබෝවන්. 2031 01:56:24,962 --> 01:56:25,962 මෙහේ එන්න. 2032 01:56:33,046 --> 01:56:34,087 ඔහ්! ඔබ දැන් වෙව්ලනවාද? 2033 01:57:20,962 --> 01:57:21,671 අතහරින්න එපා. 2034 01:57:59,087 --> 01:57:59,712 පැත්තකට යන්න. 2035 01:57:59,796 --> 01:58:00,462 පැත්තකට යන්න. 2036 01:58:00,837 --> 01:58:02,087 අම්මේ, කරුණාකරලා යන්න. 2037 01:58:51,837 --> 01:58:52,129 හේයි. 2038 01:58:52,254 --> 01:58:53,087 ඩොක්ටර් ඇවිත්. 2039 01:58:54,921 --> 01:58:55,837 මම ඔවුන් සමඟ කතා කරන්නම්. 2040 01:58:55,962 --> 01:58:56,307 ඩොක්ටර්. 2041 01:58:57,004 --> 01:58:58,443 ඇය කොහොමද ඩොක්ටර්? ඇයට කොහොමද? 2042 01:58:59,087 --> 01:59:00,379 අපි අපේ උපරිමයෙන් ප්‍රියා උත්සාහ කළා. 2043 01:59:00,921 --> 01:59:01,921 නමුත් මට සමාවෙන්න. 2044 01:59:03,392 --> 01:59:04,600 ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය. 2045 01:59:05,539 --> 01:59:06,629 ඇගේ සිත සෙමෙන් අත්හරියි. 2046 01:59:08,254 --> 01:59:09,254 ඉතිරිව ඇත්තේ පැය කිහිපයක් පමණි, එබැවින්… 2047 01:59:10,113 --> 01:59:10,946 ප්‍රියා මොකක්ද ඒ.. 2048 01:59:11,546 --> 01:59:12,796 ඔබ තමයි හොඳම වෛද්‍යවරයා. 2049 01:59:12,962 --> 01:59:13,879 ඒකයි මම ඔයාට කතා කළේ. 2050 01:59:17,504 --> 01:59:19,546 කරුණාකර පවුලේ අයව දැනුවත් කරන්න. 2051 01:59:21,129 --> 01:59:22,337 රාජු බායි, ඇය මොනවද කියන්නේ? 2052 01:59:23,712 --> 01:59:26,087 ඩොක්ටර් අපි කොහොම හරි එයාව බේරගන්න ඕන. 2053 01:59:26,754 --> 01:59:27,254 කරුණාකර. 2054 01:59:28,004 --> 01:59:31,879 ඔබ දන්නවා හදවත බද්ධ කිරීමක් කළ නොහැකියි එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් සකස් කළ යුතුය. 2055 01:59:34,129 --> 01:59:35,129 නොහැකියි. 2056 01:59:35,962 --> 01:59:36,754 හදවත බද්ධ කිරීම? 2057 01:59:37,087 --> 01:59:38,254 අපිට හදවතක් බද්ධ කරන්න පුලුවන්ද ඩොක්ටර්? 2058 01:59:38,629 --> 01:59:40,254 ප්‍රියා, ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි. 2059 01:59:41,462 --> 01:59:44,046 රුධිර කණ්ඩායම ගැලපිය යුතුය. ඒ වගේම දැනටමත් දිගු පෝලිමක් තියෙනවා. 2060 01:59:45,337 --> 01:59:45,921 එය කළ නොහැකි ය. 2061 01:59:46,212 --> 01:59:46,962 එය අමතක කරන්න. 2062 01:59:47,837 --> 01:59:49,046 මට ඔයාට බොරු බලාපොරොත්තු දෙන්න ඕන නෑ. 2063 01:59:50,337 --> 01:59:52,879 වෛද්‍යතුමනි, අපට හදවත ලැබුණොත්? 2064 01:59:54,046 --> 01:59:55,546 අපිට අනිවාර්යෙන්ම එයාව බේරගන්න පුළුවන් නේද? 2065 01:59:57,046 --> 01:59:58,087 ඒක වෙන්නේ නැහැ. 2066 02:00:01,712 --> 02:00:02,712 සැලකිලිමත් වන්න, ආදරණීය. 2067 02:00:20,421 --> 02:00:20,931 තාත්තා, 2068 02:00:23,921 --> 02:00:24,712 මට අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. 2069 02:00:25,462 --> 02:00:29,004 OR 2 කාමරයට වහාම Dr.Kushbu අමතන්න. 2070 02:00:29,546 --> 02:00:30,212 මම නැවත කියනවා. 2071 02:01:16,212 --> 02:01:16,699 කාර්තික්. 2072 02:01:19,598 --> 02:01:20,348 මොකද උනේ ඩොක්ටර් ? 2073 02:01:21,046 --> 02:01:22,671 අපි නව හදවතක් තැබීමට සමත් වී ඇත. 2074 02:01:25,462 --> 02:01:27,671 තවද එය අනෙකුත් අවයව වලට අනුවර්තනය විය යුතුය. 2075 02:01:30,837 --> 02:01:32,858 ඇය නිරීක්ෂණයේ සිටිය යුතුය තව ටික කාලයක්. 2076 02:01:33,879 --> 02:01:34,462 දැනට, 2077 02:01:36,837 --> 02:01:37,837 ඇය අනතුරෙන් මිදී ඇත. 2078 02:01:41,671 --> 02:01:43,629 ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි, බොහොම ස්තුතියි. 2079 02:01:53,129 --> 02:01:54,296 (මේ හදවත නීති විරෝධී බව මම දනිමි) 2080 02:01:54,962 --> 02:01:57,046 (ජීවිතයක් අනතුරේ ඇති නිසා) 2081 02:01:57,837 --> 02:01:58,712 (මම මේක යන්න දෙන්නම්) 2082 02:02:19,462 --> 02:02:20,962 හේයි හායි. 2083 02:02:24,087 --> 02:02:25,087 සිදුවුයේ කුමක් ද? 2084 02:02:26,337 --> 02:02:27,587 බොහෝ දේ සිදු විය! 2085 02:02:29,587 --> 02:02:31,171 මම කොපමණ කාලයක් රෝහලේ සිටියාද? 2086 02:02:31,504 --> 02:02:32,337 සති තුනක්. 2087 02:02:34,629 --> 02:02:35,712 සති තුනක්? 2088 02:02:38,796 --> 02:02:39,337 එයාද.. 2089 02:02:40,379 --> 02:02:41,254 එන්න? 2090 02:02:45,796 --> 02:02:46,796 ප්‍රියා ආවා රාජිනී. 2091 02:02:47,379 --> 02:02:48,379 ඔයා ඒ වෙලාවේ නිදි. 2092 02:02:48,921 --> 02:02:49,921 ඇය මේක දීලා ගියා. 2093 02:02:50,629 --> 02:02:51,546 එයා ආවොත්.. 2094 02:02:52,171 --> 02:02:52,796 ඇය එය ඔහුට දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. 2095 02:03:20,171 --> 02:03:21,879 හේයි, තවත් ඇණයක් වත් කරන්න. 2096 02:03:22,504 --> 02:03:25,629 කියලා ඔයා මාව රැවැට්ටුවා ඔබ මට පුතෙකු මෙන් විය. 2097 02:03:36,879 --> 02:03:38,546 අපි එකට ඉන්නකොට රණ්ඩු වෙනවා. 2098 02:03:39,712 --> 02:03:44,004 දැන් අපිට තේරෙනවා එකිනෙකා, ඔහු මෙහි නැත. 2099 02:03:58,587 --> 02:03:59,671 සැත්කමෙන් පසු... 2100 02:04:00,004 --> 02:04:01,087 රාජනිට දැන් කොහොමද? 2101 02:04:02,171 --> 02:04:03,129 ඇය ඉතා දුර්වලයි. 2102 02:04:04,921 --> 02:04:07,254 වෛද්‍යවරයා හදවත කීවේය අනුවර්තනය වීමට කාලය ගතවනු ඇත. 2103 02:04:09,337 --> 02:04:11,462 ඒත්, එයාට එයාව ගොඩක් අඩුයි. 2104 02:04:12,712 --> 02:04:14,921 මම ඇයව සනසන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි, ප්‍රියා. 2105 02:04:17,962 --> 02:04:18,879 ඔයා දන්නවද කාර්තික්? 2106 02:04:21,546 --> 02:04:23,046 මම හිතන්නේ ඔබ විවාහ විය යුතුයි. 2107 02:04:42,337 --> 02:04:42,921 ආයුබෝවන් සගයනි. 2108 02:04:43,462 --> 02:04:44,212 හායි ප්‍රියා. 2109 02:04:44,421 --> 02:04:44,629 ආයුබෝවන්. 2110 02:04:45,271 --> 02:04:46,257 හායි ප්‍රියා. හායි කාර්තික්. 2111 02:04:48,587 --> 02:04:49,462 සුභ පැතුම්. 2112 02:04:49,712 --> 02:04:50,337 ඔයාට ස්තූතියි. 2113 02:04:51,004 --> 02:04:52,087 මේක ඔයාලට. 2114 02:04:53,796 --> 02:04:54,546 නෑ ප්‍රියා. 2115 02:04:55,629 --> 02:04:56,004 නැත. 2116 02:04:56,046 --> 02:04:56,337 කොහොමද? 2117 02:04:56,504 --> 02:04:57,796 දැන් මේක ගන්න, හරිද? 2118 02:04:58,212 --> 02:04:58,921 ගන්න කාර්තික්. 2119 02:04:59,212 --> 02:05:00,837 මම ඇත්තටම ඔබ ගැන සතුටුයි. 2120 02:05:01,796 --> 02:05:02,379 ඔයාට ස්තූතියි. 2121 02:05:02,754 --> 02:05:03,212 හේ කාර්තික්. 2122 02:05:03,379 --> 02:05:03,754 මචන්, 2123 02:05:04,004 --> 02:05:04,629 තාත්තා ඔයාට කතා කරනවා. 2124 02:05:04,671 --> 02:05:05,129 පරක්කු වෙනවා. 2125 02:05:06,004 --> 02:05:07,212 හරි, මම කරගෙන යන්නම්. 2126 02:05:12,879 --> 02:05:13,712 ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි වගේ. 2127 02:05:14,384 --> 02:05:14,950 ඔයාට ස්තූතියි. 2128 02:05:17,319 --> 02:05:17,861 රාජිනි. 2129 02:05:18,337 --> 02:05:19,754 මම ඔබෙන් අන්තිම වතාවට ඉල්ලනවා. 2130 02:05:21,421 --> 02:05:22,421 මට අවංකව කියන්න. 2131 02:05:22,879 --> 02:05:24,212 ඔහු ඇතුලේද නැද්ද? 2132 02:05:25,165 --> 02:05:25,579 කරුණාකර. 2133 02:05:28,754 --> 02:05:30,837 ප්‍රියා, මේ අපේ හදවත නොවේ! 2134 02:05:32,046 --> 02:05:32,462 ඔව්, හරි! 2135 02:05:35,379 --> 02:05:36,462 මට සමාවෙන්න.මට සමාවෙන්න. 2136 02:05:38,504 --> 02:05:39,546 මට ඇත්තටම ඔබ ගැන සතුටුයි. 2137 02:05:40,546 --> 02:05:41,171 හරි හරී. 2138 02:05:52,254 --> 02:05:53,837 හරි.ඔයා ලෑස්ති ​​වෙන්න. 2139 02:05:54,462 --> 02:05:55,962 මම පහලට වෙලා ඉන්නම්. 2140 02:05:56,337 --> 02:05:56,712 මම ඔයාව බලන්නම්. 2141 02:07:00,004 --> 02:07:06,629 ♪ මගේ පෙම්වතිය... ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ? 2142 02:07:11,087 --> 02:07:16,296 ♪ ඇයි ගෙනාවේ මේ වේදනාව මගේ ආත්මයට? 2143 02:07:29,629 --> 02:07:36,087 ♪ මගේ පෙම්වතිය... ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ? 2144 02:07:40,254 --> 02:07:45,921 ♪ ඇයි ගෙනාවේ මේ වේදනාව මගේ ආත්මයට? 2145 02:07:51,004 --> 02:07:58,379 ♪ අපි එකට ජීවත් වූ කාලයද? ♪ නැවත කවදා හෝ මා වෙත ආවද? 2146 02:07:58,504 --> 02:08:00,421 ♪ ඔබේ ආදරය අන් කිසිවකට මෙන් නොව, ♪ නැවතත් මා වෙත ආපසු යන මාර්ගය සොයා ගන්නද? 2147 02:08:00,462 --> 02:08:01,879 මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා ප්‍රියා. 2148 02:08:03,546 --> 02:08:05,629 ඔබ හැරෙන සෑම විටම මම එහි සිටිමි. 2149 02:09:02,879 --> 02:09:05,004 කමලී..කමලී.. 2150 02:09:06,046 --> 02:09:07,171 කමලී... 2151 02:09:07,455 --> 02:09:08,580 කමලී... 2152 02:09:11,004 --> 02:09:13,087 ඇය එය ලබා ගන්නවා, ඔබ දන්නවා. 2153 02:09:14,629 --> 02:09:19,383 ඇත්තටම මම රාජු වානේවල රාජු. 2154 02:09:19,504 --> 02:09:20,004 මේක තියාගන්න. 2155 02:09:20,296 --> 02:09:21,546 එන්න අපි කමු. 2156 02:09:21,666 --> 02:09:24,541 නැහැ, යාලුවනේ. එය අනාගතයේදී ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. 2157 02:09:24,671 --> 02:09:25,921 මෙතැන් සිට අපි එකට සිටිය යුතුයි. 2158 02:09:27,421 --> 02:09:28,421 මරණය දක්වා. 2159 02:09:30,171 --> 02:09:31,171 හායි, ප්‍රියා. 2160 02:09:31,196 --> 02:09:31,546 ආයුබෝවන්. 2161 02:09:31,789 --> 02:09:32,206 ඇතුලට එන්න. 2162 02:09:37,429 --> 02:09:38,887 කමලි.