1
00:00:05,930 --> 00:00:07,350
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

2
00:00:07,910 --> 00:00:08,910
ဟမ်?

3
00:00:09,230 --> 00:00:10,230
သင်ဒီနေ့ဘာလုပ်နေပါလဲ?

4
00:00:11,090 --> 00:00:12,069
ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။

5
00:00:12,070 --> 00:00:12,749
ပြီးပြီလား?

6
00:00:12,750 --> 00:00:13,750
အင်း။

7
00:00:14,110 --> 00:00:15,110
ဒါကတော့ မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအမှတ်တရပါ။

8
00:00:15,310 --> 00:00:16,310
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

9
00:00:19,090 --> 00:00:21,090
ဒါကို လိုချင်တယ်။ စားချင်လိုက်တာ။

10
00:00:22,010 --> 00:00:23,010
မင်းဘာစားခဲ့လဲ

11
00:00:23,830 --> 00:00:24,970
ဒီနေ့? အင်း။

12
00:00:26,070 --> 00:00:27,590
ဒီနေ့ဟင်း... စားလို့ကောင်းတယ်။

13
00:00:34,640 --> 00:00:35,640
ကိုင်လို့ မရဘူး။

14
00:00:35,760 --> 00:00:36,840
မင်းမလုပ်ဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

15
00:00:38,620 --> 00:00:42,300
ဒါပဲပြောမယ်။

16
00:00:42,700 --> 00:00:43,700
ဘာလဲ?

17
00:00:44,120 --> 00:00:45,120
သင် ..... မဟုတ်ပါဘူး?

18
00:00:46,180 --> 00:00:48,660
မင်းက ငယ်ငယ်နဲ့ ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ သူနာပြုဆရာမ။

19
00:00:49,820 --> 00:00:50,820
အဲဒါဘာလဲ?

20
00:00:50,920 --> 00:00:51,920
အဆင်ပြေပါတယ်။

21
00:00:52,040 --> 00:00:53,980
ငါ မင်းကို နှိုက်လိုက်တာပဲ။

22
00:00:55,360 --> 00:00:57,700
ငါဘာမှ မထူးဆန်းဘူး။

23
00:00:58,120 --> 00:00:59,120
မင်းမလုပ်ခဲ့ဘူးလား?

24
00:00:59,940 --> 00:01:00,980
မင်းလုပ်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

25
00:01:01,260 --> 00:01:02,260
ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။

26
00:01:03,400 --> 00:01:04,720
ကိုယ့်မှာ မှိုင်းတိုက်မိလို့။ ဟုတ်လား။

27
00:01:06,100 --> 00:01:07,180
Chiyo -san မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

28
00:01:07,400 --> 00:01:08,400
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

29
00:01:15,400 --> 00:01:20,920
အလုပ်မပြန်သေးဘူးလား။

30
00:01:22,260 --> 00:01:24,040
နည်းနည်းပိုတယ်။ လာမည့်အပတ်။

31
00:01:24,540 --> 00:01:25,540
လာမည့်အပတ်?

32
00:01:25,880 --> 00:01:26,880
မင်းနောက်ကျသွားပြီ။

33
00:01:27,820 --> 00:01:29,180
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။

34
00:01:29,420 --> 00:01:32,080
သုံးရက်လောက်ကျန်သေးတယ်။

35
00:01:37,770 --> 00:01:38,768
ဟုတ်လား။

36
00:01:38,770 --> 00:01:40,370
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

37
00:01:40,890 --> 00:01:41,890
ကိုယ်လည်းပဲ။

38
00:01:42,310 --> 00:01:44,610
မင်း လိမ်နေတယ် မဟုတ်လား ? ဘာလို့လဲ ဆိုတော့
ဒေါသထွက်သည်။

39
00:01:48,930 --> 00:01:50,210
ဘာတွေ နားထောင်နေတာလဲ။

40
00:01:51,890 --> 00:01:53,150
ငါဘာမှနားမထောင်ဘူး။

41
00:01:53,410 --> 00:01:54,470
ရှက်နေသလား။

42
00:01:57,510 --> 00:01:58,570
သီချင်းဆိုရအောင်။

43
00:01:59,250 --> 00:02:00,250
မရှိ

44
00:02:03,190 --> 00:02:04,190
သီချင်းဆိုရအောင်။

45
00:03:28,170 --> 00:03:29,170
ဒီမှာပူတယ်မဟုတ်လား

46
00:03:29,370 --> 00:03:30,370
မတွေ့ဘူးလား။

47
00:03:31,350 --> 00:03:32,390
နည်းနည်းပွင့်လင်းတယ်။

48
00:03:32,870 --> 00:03:33,629
မဖွင့်ဘူး။

49
00:03:33,630 --> 00:03:34,630
အဲဒါဖွင့်တယ်။

50
00:03:35,690 --> 00:03:38,450
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီမှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ ဟုတ်လား? အင်း။

51
00:03:39,730 --> 00:03:43,350
ကျွန်တော့်ဘေးမှာ ကောင်မလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

52
00:03:43,690 --> 00:03:44,690
ဘာလဲ?

53
00:03:45,410 --> 00:03:46,410
ဘာလဲ?

54
00:03:46,770 --> 00:03:47,770
ကောင်မလေးက ငယ်သေးလား။

55
00:03:48,010 --> 00:03:49,010
အင်း။

56
00:04:48,390 --> 00:04:49,390
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

57
00:05:50,830 --> 00:05:51,830
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

58
00:12:40,200 --> 00:12:41,200
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

59
00:16:54,090 --> 00:16:55,350
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုထိနေတာလဲ။

60
00:16:57,790 --> 00:17:02,190
ငါအဲဒါကိုယူလိုက်ရုံပဲ။

61
00:17:48,650 --> 00:17:49,650
ကျွန်တော် ဓာတ်ပုံမရိုက်ခဲ့ပါ။

62
00:18:01,650 --> 00:18:02,650
ဟေး၊

63
00:18:08,310 --> 00:18:09,310
ငါ့ကိုထိပါ။

64
00:18:21,899 --> 00:18:24,700
ဟမ်။ ဟမ်။

65
00:19:21,200 --> 00:19:22,200
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

66
00:20:49,580 --> 00:20:50,980
အွမ်

67
00:21:43,180 --> 00:21:44,180
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

68
00:22:30,520 --> 00:22:35,520
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

69
00:22:37,500 --> 00:22:38,500
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

70
00:22:39,780 --> 00:22:41,160
နားထောင်နေတာလား။

71
00:22:41,660 --> 00:22:42,660
နားထောင်နေတယ်။

72
00:23:05,700 --> 00:23:06,700
အင်း။ အင်း။

73
00:23:34,890 --> 00:23:35,890
တောင်းပန်ပါတယ်။

74
00:23:38,050 --> 00:23:40,810
တောင်းပန်ပါတယ်။

75
00:23:41,190 --> 00:23:42,290
နောက်မှတွေ့မယ်။

76
00:23:42,690 --> 00:23:43,690
တောင်းပန်ပါတယ်။

77
00:23:48,010 --> 00:23:49,110
အဆင်ပြေပါတယ်။

78
00:23:58,830 --> 00:24:00,250
နောက်မှတွေ့မယ်။

79
00:24:09,260 --> 00:24:10,260
ဘိုင်-ဘိုင်။

80
00:25:26,920 --> 00:25:27,920
ထူးဆန်းတယ်မဟုတ်လား?

81
00:25:28,680 --> 00:25:30,040
မင်းမျက်နှာက အရမ်းအေးတယ်။

82
00:25:30,320 --> 00:25:31,620
မင်းလုပ်နေပုံမပေါ်ဘူး။
ဘာမဆို

83
00:25:33,580 --> 00:25:34,580
တောင်းပန်ပါတယ်။

84
00:25:34,680 --> 00:25:35,740
တောင်းပန်ပါတယ်။

85
00:25:36,500 --> 00:25:37,860
တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

86
00:25:57,130 --> 00:25:58,130
မှန်မှန်ကန်ကန်ပြပါ။

87
00:26:02,850 --> 00:26:03,850
ကြည့်လိုက်။

88
00:26:07,830 --> 00:26:10,010
မင်းဆင်းလာတုန်းက ငါသိတယ်။

89
00:26:10,650 --> 00:26:12,370
မှန်မှန်ကန်ကန်ပြပါ။

90
00:26:15,970 --> 00:26:21,010
မင်း အဲဒါကို မဖျောက်ချင်ဘူးလား။

91
00:26:50,320 --> 00:26:51,320
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

92
00:28:02,659 --> 00:28:04,020
မင်းငါ့ကို မှန်မှန်ကန်ကန်ကြည့်နိုင်မလား။

93
00:28:06,260 --> 00:28:07,260
အဆင်ပြေလား

94
00:28:23,370 --> 00:28:24,370
နေလို့ကောင်းလား?

95
00:28:28,890 --> 00:28:29,810
ငါ

96
00:28:29,810 --> 00:28:36,770
မနေနိုင်

97
00:28:36,770 --> 00:28:37,770
မဟုတ်တော့ဘူး။

98
00:28:39,310 --> 00:28:45,270
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

99
00:28:50,430 --> 00:28:51,810
မှန်မှန်ကန်ကန်ပြပါ။

100
00:29:01,740 --> 00:29:03,140
ဒါပထမဆုံးအကြိမ် သုံးတာပါ။
ခေါင်းလျှော်ရည်။

101
00:29:55,250 --> 00:29:56,070
ဘာကြောင့်လဲ။

102
00:29:56,070 --> 00:30:02,430
မင်းတစ်ခုခုပြောနေတာလား။

103
00:30:23,500 --> 00:30:24,500
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

104
00:31:17,379 --> 00:31:20,180
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

105
00:32:04,880 --> 00:32:05,880
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

106
00:32:06,160 --> 00:32:08,460
မတ်တပ်ရပ်လို့ရလား

107
00:32:38,800 --> 00:32:39,800
ဟမ်။

108
00:35:50,950 --> 00:35:52,210
ကျေးဇူးပြု၍ ဘုရားသခင်။

109
00:36:49,440 --> 00:36:50,460
ဘာတွေထူးလဲ?

110
00:37:20,400 --> 00:37:21,400
အသက်ဘယ်လောက်လဲ?

111
01:04:45,640 --> 01:04:46,640
မင်း အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေလား။

112
01:04:46,680 --> 01:04:48,900
နံပါတ် မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

113
01:06:57,630 --> 01:07:03,590
မင်းဘာလို့ မန်ဂါကို ဖတ်တာလဲ။
ငါ့ကိုလာတွေ့လား?

114
01:07:07,030 --> 01:07:08,030
စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်နေတယ်။

115
01:07:18,830 --> 01:07:19,830
သင်ကိုယ်တိုင်ပြောပြပါ။

116
01:07:58,160 --> 01:08:01,340
မင်းဘာလို့ဒီလိုတွေပြောနေတာလဲ။

117
01:08:36,910 --> 01:08:38,550
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ ရပါတယ်။

118
01:09:15,600 --> 01:09:16,600
ကျွန်တော်မသိပါ။

119
01:09:17,160 --> 01:09:18,859
ကျွန်တော်မသိပါ။

120
01:09:19,140 --> 01:09:20,140
ကျွန်တော်မသိပါ။

121
01:09:20,319 --> 01:09:21,319
ကျွန်တော်မသိပါ။

122
01:09:22,500 --> 01:09:23,720
ကျွန်တော်မသိပါ။

123
01:09:26,100 --> 01:09:28,939
ကျွန်တော်မသိပါ။

124
01:11:01,920 --> 01:11:02,920
ဘာလဲ?

125
01:11:12,560 --> 01:11:14,440
အဲဒါဘာလဲ?

126
01:11:43,210 --> 01:11:44,210
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

127
01:11:44,770 --> 01:11:47,290
ရပ်လိုက်ပါ။

128
01:11:47,910 --> 01:11:48,910
အဆင်ပြေပါတယ်။

129
01:12:49,930 --> 01:12:50,930
ဟိုမှာ။

130
01:22:56,140 --> 01:22:57,460
မင်္ဂလာပါ။

131
01:22:58,660 --> 01:22:59,980
အိုး၊

132
01:23:01,380 --> 01:23:07,320
မင်္ဂလာပါ အိုး မင်းဒီမှာ။

133
01:23:07,880 --> 01:23:08,920
ဟုတ်ကဲ့။

134
01:23:10,760 --> 01:23:11,760
Kimu -san၊ စိစစ်ချိန်ရောက်ပြီ။

135
01:23:14,660 --> 01:23:16,540
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ? အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။
ကျွန်တော်သွားမယ်။

136
01:23:17,000 --> 01:23:18,000
သြော် မင်းသွားမလား။

137
01:23:18,060 --> 01:23:19,180
ဟုတ်ကဲ့။ အဆင်ပြေသလား?

138
01:23:19,420 --> 01:23:21,760
ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော်အဆင်ပြေပါတယ်။ အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ တစ်ခုလုပ်ထားတယ်။
အမှား။

139
01:23:22,780 --> 01:23:23,780
အဆင်ပြေပါတယ်။

140
01:23:25,140 --> 01:23:27,540
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။ မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

141
01:23:28,420 --> 01:23:29,580
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။ မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

142
01:23:30,580 --> 01:23:31,580
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

143
01:23:31,800 --> 01:23:32,800
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

144
01:23:33,260 --> 01:23:34,260
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

145
01:23:43,050 --> 01:23:44,430
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

146
01:25:38,700 --> 01:25:39,700
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

147
01:25:40,440 --> 01:25:41,440
အိုး ဘာမှမဖြစ်။

148
01:25:43,720 --> 01:25:47,560
မင်းဘာလို့ ပုန်းနေတာလဲ။

149
01:25:48,920 --> 01:25:51,080
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဘာမှ ဖုံးကွယ်မထားဘူး။

150
01:25:52,020 --> 01:25:53,020
ပြီးရင် လက်တွေကို ဖယ်ထားပါ။

151
01:25:54,520 --> 01:26:00,900
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ... မင်းသိသွားပြီ။

152
01:26:01,800 --> 01:26:02,800
ဘာလဲ?

153
01:26:14,670 --> 01:26:17,770
ငါပြန်ကြည့်နေတယ်၊ ​​မင်း ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်နိုင်တယ်။

154
01:27:28,170 --> 01:27:29,170
အွမ်

155
01:32:18,830 --> 01:32:20,790
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

156
01:32:54,600 --> 01:32:58,720
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုလုပ်လို့ရမလား။
အရင်ကလို

157
01:40:03,440 --> 01:40:05,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

158
01:40:21,600 --> 01:40:22,600
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

159
01:40:46,570 --> 01:40:47,570
ကောင်းတယ်။

160
01:41:48,110 --> 01:41:49,110
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

161
01:44:35,120 --> 01:44:37,880
မင်းလုပ်နိုင်မယ်ထင်လား။

162
01:44:39,160 --> 01:44:42,460
ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

163
01:46:03,210 --> 01:46:04,210
အဲ့ဒီတော့

164
02:03:34,320 --> 02:03:35,079
အဆင်ပြေသလား?

165
02:03:35,080 --> 02:03:36,039
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

166
02:03:36,040 --> 02:03:37,040
တကယ်လား? ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

167
02:03:37,600 --> 02:03:40,420
စကားမစပ်၊ ကျွန်တော်ယူလာခဲ့တာဆိုတော့လေ။
တော်တော်ကို ပို့ပေးတယ်။

168
02:03:41,640 --> 02:03:45,440
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ယူချင်ပါသလား။
ပုံ ဟုတ်ကဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်လိုက်မယ်။

169
02:03:45,440 --> 02:03:47,360
ဧရိယာ။ ယခု စစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။

170
02:03:47,780 --> 02:03:49,180
ဟုတ်ကဲ့၊ ယခုစစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ တကယ်လား?

171
02:03:49,480 --> 02:03:50,480
ဟုတ်ကဲ့။

172
02:03:55,340 --> 02:03:56,340
အဆင်ပြေသလား?

173
02:03:56,800 --> 02:03:57,800
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

174
02:03:58,380 --> 02:04:00,020
စားလို့ကောင်းလား

175
02:04:00,360 --> 02:04:01,099
ဟုတ်တယ် ငါကောင်းကောင်းစားတယ်။

176
02:04:01,100 --> 02:04:02,100
တကယ်လား? ဟုတ်ကဲ့။

177
02:04:07,210 --> 02:04:09,350
မင်းက ငါ့အစားအစာ စားချင်နေတာ မဟုတ်လား?

178
02:04:10,270 --> 02:04:12,470
အင်း ဟုတ်တယ် အဆင်ပြေသလား?

179
02:04:12,870 --> 02:04:13,890
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

180
02:04:15,870 --> 02:04:17,910
တော်တော်ကြာနေပြီမို့ လာဖူးတယ်။
အထီးကျန်

181
02:04:18,910 --> 02:04:19,869
အိုတကယ်ပဲလား?

182
02:04:19,870 --> 02:04:20,870
အင်း။

183
02:04:22,170 --> 02:04:23,610
ဘယ်အချိန်မှာ လုပ်နိုင်မှာလဲ။

184
02:04:24,650 --> 02:04:25,650
ကျွန်တော်မသိပါ။

185
02:04:26,530 --> 02:04:29,010
ကြာနေပြီမို့လားမသိ။

186
02:04:29,430 --> 02:04:30,810
အဲဒီလောက်ကြာသလား။

187
02:04:31,350 --> 02:04:32,550
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက သိပ်မကြာပါဘူး။

188
02:04:42,880 --> 02:04:44,120
ဟေး၊ ကောင်းသောနံနက်ခင်းပါ။

189
02:04:45,060 --> 02:04:49,140
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မရှိဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

190
02:04:49,440 --> 02:04:50,440
မဟုတ်ဘူး၊

191
02:04:53,340 --> 02:05:03,280
မဟုတ်ဘူး

192
02:05:43,260 --> 02:05:46,060
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

193
02:05:46,060 --> 02:05:50,400
နမ်း

194
02:05:50,400 --> 02:05:54,560
သင်

195
02:06:03,560 --> 02:06:09,540
ကျွန်တော်မသိပါ။ ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါမလုပ်ဘူး။
သိသည်။

196
02:06:32,030 --> 02:06:35,050
ရပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်... ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

197
02:06:35,870 --> 02:06:36,870
ရပါတယ်။

198
02:06:37,310 --> 02:06:39,010
ထပ်စားလို့ရတယ်။

199
02:06:39,310 --> 02:06:40,310
ဘာလဲ?

200
02:06:40,890 --> 02:06:42,170
အေးပါတယ်။

201
02:06:43,030 --> 02:06:44,230
မကြိုက်ဘူး။

202
02:06:45,150 --> 02:06:46,790
မင်းအရမ်းယုတ်မာတယ်။

203
02:06:47,690 --> 02:06:48,810
မကြိုက်ဘူး။

204
02:06:49,250 --> 02:06:51,490
ဂိမ်းက ဘာကြောင့် အရမ်းပျော်တာလဲ။

205
02:06:52,390 --> 02:06:53,390
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

206
02:06:54,230 --> 02:06:56,150
ဂိမ်းက ဘာကြောင့် အရမ်းပျော်တာလဲ။

207
02:06:57,510 --> 02:06:58,510
အဆင်ပြေပါတယ်။

208
02:07:00,750 --> 02:07:02,590
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

209
02:07:02,990 --> 02:07:07,190
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

210
02:07:07,510 --> 02:07:09,130
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

211
02:07:34,940 --> 02:07:36,340
အေးပါတယ်။

212
02:08:04,300 --> 02:08:06,980
နင်ငါ့ကိုပြန်နမ်းချင်လား မဟုတ်ဘူး၊
မလုပ်ချင်ဘူး။

213
02:08:07,640 --> 02:08:08,940
မနေချင်ဘူး။

214
02:08:09,380 --> 02:08:10,740
မနေချင်ဘူး။

215
02:08:11,200 --> 02:08:12,200
မနေချင်ဘူး။

216
02:08:12,640 --> 02:08:14,320
မနေချင်ဘူး။

217
02:08:15,100 --> 02:08:16,980
မနေချင်ဘူး။

218
02:08:17,320 --> 02:08:23,120
မနေချင်ဘူး။

219
02:08:35,850 --> 02:08:38,770
မင်း မကြာခင် အနားယူချင်နေပြီ မဟုတ်လား?
ဟုတ်ကဲ့ နောက်လမှ အနားယူတော့မယ်။

220
02:08:39,570 --> 02:08:41,190
မင်း မကြာခင် ငိုတော့မှာ မဟုတ်လား ?

221
02:08:41,950 --> 02:08:43,410
မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊

222
02:08:44,350 --> 02:08:46,050
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မရှိဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊
မဟုတ်ဘူး၊

223
02:08:46,790 --> 02:08:47,790
မဟုတ်ဘူး၊

224
02:09:05,160 --> 02:09:07,220
တောင်းပန်ပါတယ်၊ အဲဒါက အဲလိုမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

225
02:09:08,360 --> 02:09:09,820
ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။

226
02:09:10,120 --> 02:09:11,720
မင်းဘာလို့ မင်းအကြောင်းအမြဲပြောနေတာလဲ
အမေ?

227
02:09:13,320 --> 02:09:14,320
ကျွန်တော်မသိပါ။

228
02:09:15,780 --> 02:09:18,620
ငါ့နောက်မှာ ငါဘယ်လောက်လုပ်နိုင်လဲ ငါမသိဘူး။
သေ

229
02:09:19,280 --> 02:09:20,900
မပြောနဲ့။

230
02:09:49,650 --> 02:09:51,070
အေးပါတယ်။

231
02:10:11,210 --> 02:10:12,210
မအေးဘူးလို့ပြောတယ်

232
02:10:12,730 --> 02:10:13,730
အေးပါတယ်။

233
02:10:13,990 --> 02:10:15,590
တစ်ချိန်လုံး ဖုန်းပြောနေတယ်။

234
02:10:16,690 --> 02:10:19,650
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါနည်းနည်းပဲ ... ငါ့မှာမရှိဘူး။
အချိန်။

235
02:10:20,170 --> 02:10:21,330
ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

236
02:10:21,710 --> 02:10:22,710
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

237
02:10:22,850 --> 02:10:23,850
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

238
02:10:24,410 --> 02:10:25,410
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

239
02:10:25,710 --> 02:10:26,890
မင်းအလုပ်သွားတော့မယ်မဟုတ်လား

240
02:10:28,210 --> 02:10:29,210
ငါပြောနေတာချည်းပဲ။

241
02:10:31,010 --> 02:10:32,210
မင်းအဲလိုပြောစရာ မလိုဘူး။

242
02:10:32,710 --> 02:10:33,790
ဟုတ်ကဲ့၊ မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

243
02:10:34,210 --> 02:10:35,210
တောင်းပန်ပါတယ်။

244
02:10:36,330 --> 02:10:37,810
အိမ်မပြန်ဖူးဘူးလား

245
02:10:39,170 --> 02:10:40,170
ဘာလဲ?

246
02:10:45,410 --> 02:10:46,410
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

247
02:10:51,210 --> 02:10:52,290
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

248
02:11:13,480 --> 02:11:14,480
အင်း။ အင်း။

249
02:11:15,680 --> 02:11:16,680
အင်း။

250
02:11:21,960 --> 02:11:22,960
အင်း။

251
02:11:49,520 --> 02:11:50,519
ကျွန်တော်မသိပါ။

252
02:11:50,520 --> 02:11:52,440
ငါမလုပ်ဘူး။

253
02:11:52,440 --> 02:12:03,140
သိသည်။

254
02:12:30,570 --> 02:12:31,670
အိုဘုရားသခင်။

255
02:13:49,640 --> 02:13:50,900
တစ်ခု

256
02:14:23,500 --> 02:14:24,500
ဟမ်။

257
02:15:18,000 --> 02:15:19,000
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

258
02:17:41,959 --> 02:17:42,959
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

259
02:18:28,559 --> 02:18:30,840
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

260
02:19:47,040 --> 02:19:49,840
ဟမ်။

261
02:19:51,760 --> 02:19:52,760
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။

262
02:22:26,060 --> 02:22:27,060
မင်းကိုချစ်တယ်။

263
02:24:36,130 --> 02:24:38,930
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

264
02:25:10,400 --> 02:25:12,560
ရေချိုးတော့မယ်။

265
02:26:13,200 --> 02:26:14,980
ခေး ဘာလုပ်နေတာလဲ။

266
02:26:18,580 --> 02:26:20,280
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

267
02:26:21,720 --> 02:26:23,140
သင်၏ဆဲလ်ဖုန်း။

268
02:26:24,600 --> 02:26:27,040
မင်းရဲ့ ဆဲလ်ဖုန်းနဲ့ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တာ၊
မင်းမဟုတ်လား

269
02:26:28,920 --> 02:26:35,280
မင်း အသံသွင်းနေတယ် မဟုတ်လား?

270
02:26:35,440 --> 02:26:36,740
အဲဒါ နားလည်မှုလွဲတာ။

271
02:26:38,420 --> 02:26:40,880
တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့တာ မဟုတ်လား?

272
02:26:42,570 --> 02:26:43,750
မင်းဘာဝယ်ခဲ့လဲ

273
02:26:43,990 --> 02:26:45,290
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ကုလားထိုင်တစ်လုံးပဲ ဝယ်ခဲ့တယ်။

274
02:26:46,510 --> 02:26:47,570
မင်းက မတရားဘူး။

275
02:26:49,650 --> 02:26:52,010
မင်းမှာ ဘာမှမရှိဘူးဆိုရင် ငါ့ကိုပြပါ။

276
02:26:52,470 --> 02:26:53,470
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

277
02:27:11,440 --> 02:27:12,500
မင်းမမြင်နိုင်ဘူးလား?

278
02:27:23,380 --> 02:27:25,240
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။

279
02:27:25,800 --> 02:27:27,120
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။

280
02:27:39,400 --> 02:27:40,400
ဒီလိုမျိုး လုပ်နိုင်မယ်လို့ ထင်လား။

281
02:27:45,280 --> 02:27:48,860
မင်းငါ့ကိုမသတ်ရင်အဆင်ပြေတယ်။

282
02:28:00,560 --> 02:28:04,220
မင်းကို ငါခွင့်လွှတ်မယ်။

283
02:28:08,010 --> 02:28:10,090
မင်းက ငါ့ဘောင်းဘီကို အရင်ကြည့်တယ်။

284
02:28:13,790 --> 02:28:18,630
မင်းက ငါ့ဘောင်းဘီကို ကြည့်နေတယ်၊
မင်းရဲ့ ဂျင်းဘောင်းဘီပေါ် တင်တော့မယ်။

285
02:28:21,850 --> 02:28:26,210
မင်းက ငါ့ဘောင်းဘီကို ကြည့်နေတယ် ဟုတ်လား။

286
02:28:28,470 --> 02:28:30,150
ငါ မင်းရဲ့ ဂျင်းဘောင်းဘီပေါ် တင်လိုက်မယ်။

287
02:28:35,720 --> 02:28:37,160
မလုပ်သင့်တာတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။

288
02:28:40,980 --> 02:28:43,160
မြန်မြန်ထလော့။

289
02:28:45,100 --> 02:28:47,420
ငါ မင်းကို ဓာတ်ပုံရိုက်မယ်။

290
02:28:49,160 --> 02:28:50,160
ဘာကြောင့်လဲ?

291
02:28:51,440 --> 02:28:52,580
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူးလား။

292
02:28:55,800 --> 02:28:57,040
ကိုယ့်ကိုကြည့်။

293
02:29:07,240 --> 02:29:08,240
မင်းအတွက် ငါ့ကို ကိုင်ထားချင်လား

294
02:29:09,900 --> 02:29:11,820
ခက်တယ်မဟုတ်လား?

295
02:29:17,780 --> 02:29:18,660
လုပ်ပါ။

296
02:29:18,660 --> 02:29:30,480
အဲဒါ

297
02:29:30,480 --> 02:29:31,860
မင်းအရင်ကလို

298
02:29:43,400 --> 02:29:45,100
မင်းငါ့ကိုကြည့်နေတယ်မဟုတ်လား?

299
02:29:47,740 --> 02:29:54,540
မင်းကြည့်နေခဲ့တာ။

300
02:29:54,540 --> 02:29:57,680
ငါမဟုတ်လား? မင်းငါ့ကိုကြည့်နေတယ်၊
မင်းမဟုတ်လား

301
02:30:01,960 --> 02:30:05,600
မင်းငါ့ကိုကြည့်နေတယ်မဟုတ်လား?

302
02:30:47,850 --> 02:30:50,650
အိပ်ရတာ ရှက်စရာလား?

303
02:30:54,930 --> 02:30:57,270
ဒါပေမယ့် တကယ်ပူလာပြီ။

304
02:31:07,600 --> 02:31:09,260
အေးနေပေမယ့် နေလို့ကောင်းလား?

305
02:31:19,260 --> 02:31:20,260
ငိုခဲ့သလား

306
02:31:21,480 --> 02:31:27,120
ဖြစ်ခဲ့သလား

307
02:31:27,120 --> 02:31:33,860
စောင့်ကြည့်နေ

308
02:31:47,180 --> 02:31:48,180
ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။

309
02:31:51,620 --> 02:31:52,620
ငါမင်းကိုပြမယ်။

310
02:31:53,200 --> 02:31:54,200
ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။

311
02:32:36,790 --> 02:32:38,190
ဟုတ်ပြီ

312
02:32:39,510 --> 02:32:40,910
ဟုတ်ပြီ

313
02:33:13,800 --> 02:33:14,800
သွားကြရအောင်။

314
02:34:05,960 --> 02:34:06,960
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

315
02:35:33,800 --> 02:35:34,800
ဟုတ်ပြီ

316
02:36:17,000 --> 02:36:18,000
ဟုတ်ပြီ

317
02:36:55,980 --> 02:36:56,980
ကျေးဇူးပါ။

318
02:37:35,630 --> 02:37:36,630
ဟုတ်ပြီ

319
02:39:09,800 --> 02:39:10,800
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

320
02:39:54,510 --> 02:39:55,510
အာမင်။

321
02:40:23,440 --> 02:40:24,440
ဟုတ်ပြီ

322
02:41:03,630 --> 02:41:04,630
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

323
02:42:14,160 --> 02:42:15,160
ဟုတ်ပြီ

324
02:43:00,270 --> 02:43:01,270
အဲ့ဒီတော့

325
02:44:08,750 --> 02:44:09,750
အဲဒါ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး အပိုင်းပါ။

326
02:44:57,320 --> 02:44:58,320
မရှိ

327
02:45:53,260 --> 02:45:54,260
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

328
02:46:30,330 --> 02:46:32,930
ဟမ်? ဟမ်?

329
02:47:01,680 --> 02:47:03,000
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

330
02:48:36,300 --> 02:48:37,300
ဟမ်?

331
02:48:37,640 --> 02:48:39,040
ဟမ်?

332
02:49:07,600 --> 02:49:08,600
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

333
02:50:00,650 --> 02:50:03,450
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

334
02:56:47,660 --> 02:56:48,740
အိုးကင်။

335
02:57:40,340 --> 02:57:41,340
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။