1 00:00:08,218 --> 00:00:12,788 MONASTÉRIO DOS 1000 PECADOS CAPITAIS 2 00:00:51,383 --> 00:00:52,550 Não! 3 00:00:58,030 --> 00:01:01,320 "O QUE BENEFICIA CRISTO TANTAS VIRGENS TOLAS 4 00:01:01,362 --> 00:01:04,558 E A RAÇA HUMANA DE MUITOS SACRIFÍCIOS!" 5 00:01:08,584 --> 00:01:09,545 Não! 6 00:01:11,338 --> 00:01:18,927 Liberar! Por favor, deixe ir! Ajuda! Não! 7 00:01:26,523 --> 00:01:33,823 Solte! Pare com isso!! 8 00:01:39,038 --> 00:01:45,128 Não! 9 00:02:16,835 --> 00:02:19,652 Você chega ao ponto de fazer isso para sua própria filha! 10 00:02:19,899 --> 00:02:21,179 Velho sem Deus! 11 00:02:24,520 --> 00:02:27,866 E quanto a você: Nós sabemos para onde você está indo. 12 00:02:40,123 --> 00:02:42,043 Esta pobre criança sofreu muito. 13 00:02:42,846 --> 00:02:46,869 Sua natureza rebelde nos impressionou durante seu noviciado causou muitas dificuldades em Longchamps. 14 00:02:47,682 --> 00:02:52,062 Mas ela é uma boa garota de coração e eu quero não que ela seja uma freira ruim. 15 00:02:52,683 --> 00:02:55,331 Ela precisa de atenção especial, Madre Superiora. 16 00:02:55,426 --> 00:02:59,013 É por isso que estou perguntando a você, dentre todas as pessoas. Por favor, cuide dela. 17 00:02:59,484 --> 00:03:01,767 Você não tem motivo para se preocupar, Monsenhor Alberto. 18 00:03:02,779 --> 00:03:03,494 Bom. 19 00:05:06,569 --> 00:05:08,054 Eu sou sua Madre Superiora. 20 00:05:09,007 --> 00:05:12,402 - Qual é o seu nome, irmã? - Susana Simona. 21 00:05:12,855 --> 00:05:14,617 Irmã Susanna, um lindo nome. 22 00:05:14,772 --> 00:05:17,389 Você não concorda, Irmã Theresa? 23 00:05:17,568 --> 00:05:21,358 Ele combina com você, porque você também é linda! 24 00:05:25,859 --> 00:05:28,861 Eles estão nas fileiras Nossas irmãs sejam bem-vindas, Susanna. 25 00:05:30,114 --> 00:05:34,748 Agora, meu amor, venha comigo. vou te mostrar seu celular.. 26 00:05:55,609 --> 00:05:59,133 É aqui que você vai morar a partir de agora. É apenas uma célula simples. 27 00:06:01,660 --> 00:06:03,233 Aqui você vai orar. 28 00:06:05,584 --> 00:06:09,825 E é aqui que você vai dormir. Mas não tanto que você fique lento. 29 00:06:10,853 --> 00:06:16,817 No entanto, acho que você está cansado. Eu libero você portanto, de todos os seus deveres, mas apenas até amanhã de manhã. 30 00:06:17,395 --> 00:06:20,079 - Você será feliz aqui. - Obrigado, mãe. 31 00:07:24,799 --> 00:07:26,205 O que você está fazendo aqui? 32 00:07:26,591 --> 00:07:30,149 Perdoe-me por incomodar você. Eu queria falar com você. Imperturbável. 33 00:07:30,304 --> 00:07:34,531 - O que tenho a dizer é importante. - Agora não. Estou ocupado. Você pode ir. 34 00:07:34,598 --> 00:07:36,169 - Eu só queria... - Deixe-me. 35 00:07:43,275 --> 00:07:45,867 Estou esperando você esta noite. Na minha cela. 36 00:08:24,788 --> 00:08:27,538 Desculpe minha pergunta mãe, mas por que o noviço não está conosco hoje? 37 00:08:27,608 --> 00:08:29,772 Eu dei permissão a ela ficar em sua cela esta noite. 38 00:08:29,853 --> 00:08:31,948 Ela ainda não recuperado de sua viagem. 39 00:08:43,360 --> 00:08:45,399 - Posso entrar? - Claro. 40 00:08:50,793 --> 00:08:52,519 Eu trouxe algo para você comer. 41 00:08:59,328 --> 00:09:04,041 - Não vá embora ainda. Qual o seu nome? - Irmã Úrsula. 42 00:09:04,378 --> 00:09:06,890 Obrigada, Irmã Úrsula. Agradeço sua gentileza. 43 00:09:07,026 --> 00:09:08,052 Tudo bem. 44 00:09:25,964 --> 00:09:30,905 - A irmã Susanna já está dormindo? - Não, ainda não. Mas ela parece tão triste. 45 00:09:36,584 --> 00:09:37,584 Ah, meu Deus! 46 00:09:37,627 --> 00:09:41,965 Preciso da sua ajuda para me fortalecer. Não tenho nenhum desejo de me tornar freira. 47 00:09:42,007 --> 00:09:46,273 Dê-me força neste novo mundo, onde agora tenho que viver. 48 00:09:54,653 --> 00:09:57,218 Eu só queria ter certeza que você não precisa mais de nada. 49 00:09:57,369 --> 00:09:58,256 Não, mãe. 50 00:09:59,237 --> 00:10:00,988 Mas você está chorando, criança. 51 00:10:02,658 --> 00:10:04,664 Eu acho que é hora que você vá para a cama. 52 00:10:43,959 --> 00:10:45,443 Boa noite, Irmã Susanna. 53 00:12:01,737 --> 00:12:02,504 Amém. 54 00:12:14,494 --> 00:12:18,861 - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. - Amém. 55 00:12:20,073 --> 00:12:21,784 Ite, missa est. 56 00:12:50,429 --> 00:12:51,500 Irmã Susana. 57 00:12:54,217 --> 00:12:57,440 Os retardatários não serão tolerados. Não deixe isso acontecer novamente. 58 00:12:57,748 --> 00:13:00,787 Vou garantir que isso não aconteça novamente, Madre Superiora. Eu prometo. 59 00:13:02,918 --> 00:13:04,138 Ah, pai! 60 00:13:04,963 --> 00:13:07,954 Eu acho que você deveria, Don Morel, conheça nosso confessor. 61 00:13:08,172 --> 00:13:08,939 Pai. 62 00:13:09,179 --> 00:13:14,268 Esta é a Irmã Susanna. A última novidade. Ela precisará de muito conforto e apoio. 63 00:13:14,394 --> 00:13:15,688 Bem-vindo, meu filho. 64 00:13:17,981 --> 00:13:20,297 Com licença, pai. Quero que você ouça minha confissão. 65 00:13:20,332 --> 00:13:21,433 Claro, irmã. 66 00:13:25,532 --> 00:13:29,279 -Dom Morel. - Sim, certamente. Venha comigo. 67 00:13:37,179 --> 00:13:43,978 Sempre que tenho que me lavar, Penso em coisas sujas e imorais. 68 00:13:44,430 --> 00:13:46,290 Lá está a irmã Agatha. 69 00:13:51,035 --> 00:13:52,104 Dê-me isso! 70 00:13:57,290 --> 00:14:02,676 Você não precisa adivinhar três vezes para descobrir para descobrir o que a Irmã Agatha está pensando. 71 00:14:07,918 --> 00:14:12,243 Olha, Irmã Agatha, o que você acha disso? Ou você prefere um homem nele? 72 00:14:13,837 --> 00:14:16,683 Momento! Você está perdendo uma parte importante. 73 00:14:17,938 --> 00:14:20,264 É melhor assim. Agora estou na forma certa. 74 00:14:24,438 --> 00:14:28,484 - O que você está fazendo, irmã? Isso faz cócegas. - Não seja tão tímido. 75 00:14:28,985 --> 00:14:34,074 - O que você está fazendo, irmã? Isso faz cócegas. - Não seja tão tímido. 76 00:14:40,158 --> 00:14:43,666 Vamos, faça-nos uma demonstração. 77 00:14:49,252 --> 00:14:54,589 Agora meu filho. Me disseram que você é muito são músicos talentosos. Eles tocam órgão muito bem. 78 00:14:55,685 --> 00:14:58,705 Se você me der aulas, Talvez eu também pudesse aprender a tocar. 79 00:14:58,800 --> 00:15:02,740 Seguro. Seria um prazer. Ficarei feliz em fazer o que você quiser. 80 00:15:03,987 --> 00:15:07,503 Desculpe minha curiosidade, mãe, mas quem é esse jovem? 81 00:15:07,621 --> 00:15:10,998 Esse é o Narcelino. Narcelino! Venha aqui! 82 00:15:11,788 --> 00:15:14,955 Ele não consegue falar. Um enjeitado que acolhemos. 83 00:15:18,172 --> 00:15:19,785 Esta é a Irmã Susanna. 84 00:15:21,957 --> 00:15:23,131 Ah, não, obrigado. 85 00:15:23,915 --> 00:15:26,032 Você tem que beber ou irá ofendê-lo. 86 00:15:39,585 --> 00:15:41,346 Mãe, você está bem? 87 00:15:42,242 --> 00:15:44,295 - Há algo que eu possa fazer? - Venha comigo. 88 00:15:44,591 --> 00:15:46,095 Leve-me para minha cela. 89 00:17:26,049 --> 00:17:27,164 Irmã Ágata! 90 00:18:07,963 --> 00:18:09,752 Eles jogam muito profissionalmente. 91 00:18:11,256 --> 00:18:13,976 Mas já temos santidade suficiente como ela é neste mosteiro. 92 00:18:14,096 --> 00:18:15,944 Por que você não toca algo mais feliz? 93 00:18:16,239 --> 00:18:18,241 Duvido que seu nível de habilidade seja muito maior. 94 00:18:18,643 --> 00:18:21,520 Na minha opinião ela já tem gozava de bastante admiração. 95 00:18:21,563 --> 00:18:23,615 Já chega, Irmã Theresa. Sua língua fica fora de controle. 96 00:18:23,899 --> 00:18:27,097 Talvez seja melhor eu parar de jogar. Acho que isso entedia todos eles. 97 00:18:27,354 --> 00:18:29,919 Não, quero que você continue. 98 00:18:30,967 --> 00:18:32,059 Vocês todos podem ir. 99 00:18:34,329 --> 00:18:36,907 Você também pode ir, Irmã Theresa, já que você aparentemente odiou. 100 00:18:37,046 --> 00:18:37,974 Eu gosto disso, mãe. 101 00:18:38,555 --> 00:18:40,513 Você não entendeu. Eles deveriam ir. 102 00:18:40,673 --> 00:18:43,759 Mãe, você me prometeu que me aconselharia. 103 00:18:44,007 --> 00:18:46,532 Tenho pensamentos perturbadores, sobre o qual gostaria de falar com você. 104 00:18:47,332 --> 00:18:52,027 Não! Não, sua mente não é saudável. Eu sei sobre o que você quer falar. 105 00:18:52,184 --> 00:18:55,764 Vá embora! Você pode me ver mais tarde. Você já ouviu falar? 106 00:18:59,485 --> 00:19:02,351 Desejo que a Irmã Theresa não agiria tão estranho. 107 00:19:09,809 --> 00:19:13,317 Se você fosse tão gentil, Susanna... Eu sei que você pode tocar algo para mim. 108 00:19:14,243 --> 00:19:15,661 Por favor, só para mim. 109 00:20:17,793 --> 00:20:20,605 Susana, eu te amo muito. 110 00:20:21,241 --> 00:20:22,995 Mostre-me que você sente algo por mim. 111 00:20:41,324 --> 00:20:42,057 Mãe. 112 00:20:42,787 --> 00:20:45,201 Mãe, o que é isso? Você está tendo uma convulsão, mãe? 113 00:20:45,484 --> 00:20:47,232 Não, não se preocupe, não é nada. 114 00:21:18,783 --> 00:21:19,909 Irmã Susana. 115 00:21:20,208 --> 00:21:23,151 Por que você está com tanta pressa de sair? Você está tentando me evitar? 116 00:21:23,404 --> 00:21:24,822 Não, pai. Não. 117 00:21:25,112 --> 00:21:29,676 Ótimo, porque eu gostaria de ouvir sua confissão. Esta é a melhor maneira de conhecer você. 118 00:21:34,238 --> 00:21:38,228 Eu... eu realmente acredito em Deus. E tento viver de acordo. 119 00:21:38,447 --> 00:21:43,187 Mas não tenho vocação. E eu posso não se acostume a ser freira. 120 00:21:46,744 --> 00:21:49,652 Eu sinto que estou no mundo exterior seria menos inútil. 121 00:21:50,622 --> 00:21:54,000 Eu sei que seria uma boa esposa e mãe para algum homem em algum lugar. 122 00:22:00,385 --> 00:22:01,403 Você vai me ajudar, pai? 123 00:22:01,595 --> 00:22:05,604 Por que seus pais forçaram você submeter-se contra sua vontade? 124 00:22:05,893 --> 00:22:09,631 Certamente havia uma paixão secreta, que eu não aprovei. 125 00:22:11,470 --> 00:22:19,346 Ah, padre. Você nunca me contou, mas eu sei a verdade é que um mistério envolve o meu nascimento. 126 00:22:20,510 --> 00:22:26,378 Perdi minha inocência durante a noite, onde o homem que pensei ser meu pai 127 00:22:26,745 --> 00:22:29,593 entre no meu quarto e me levou à força. 128 00:22:30,461 --> 00:22:33,365 Mas como posso esperar que você me entende, pai? 129 00:22:34,865 --> 00:22:37,978 Você está errado, criança. Eu entendo. 130 00:22:38,908 --> 00:22:40,423 Eu entendo muito bem. 131 00:22:42,256 --> 00:22:44,800 Mas acalme-se agora. Você tem que ter coragem. 132 00:22:45,183 --> 00:22:47,382 Diga-me. Como é a vida no mosteiro? 133 00:22:48,154 --> 00:22:52,054 Não posso reclamar, padre. Sou tratado com a maior gentileza. 134 00:22:52,096 --> 00:22:56,143 Especialmente da Madre Superiora, que me trata como um bebê. 135 00:22:56,406 --> 00:23:01,003 Sempre me certificando de que eu estava bem cuidado, que Estou satisfeito por nunca me faltar carinho. 136 00:23:13,447 --> 00:23:17,324 Irmã Theresa, sempre te amei muito e é claro que ainda faço. 137 00:23:18,230 --> 00:23:22,332 Mas eu recuso sua obsessão, que você é o único que evito tolerar. 138 00:23:22,753 --> 00:23:26,639 Você tem que superar isso se quiser, que meu carinho por você continuará. 139 00:23:26,876 --> 00:23:30,125 E ainda mais precisamente, se desejar, Sua posição como meu vice 140 00:23:30,207 --> 00:23:31,694 nas tarefas do mosteiro continuem a ser retidas. 141 00:23:31,890 --> 00:23:34,600 Ah, mãe. Eu te imploro, não me liberte dessas tarefas. 142 00:23:36,864 --> 00:23:42,468 Não me decepcione, mãe. Eu te obedeço, mas não me prive do seu carinho. 143 00:23:53,729 --> 00:23:59,319 Quando terminarmos de esfregar você, você sentirá o cheiro tão doce quanto o de um bebê recém-nascido, Narcelino. 144 00:23:59,471 --> 00:24:03,236 Ele não é um bebê com esses músculos. Ele é mais uma estátua grega. 145 00:24:09,466 --> 00:24:11,801 - Olha essas pernas peludas. - E olha isso... 146 00:24:12,036 --> 00:24:14,384 O que você está fazendo? Narcelino, vista-se e vá! 147 00:24:14,930 --> 00:24:17,235 Vocês dois! Me siga! 148 00:25:07,044 --> 00:25:10,062 Irmã Theresa, pegue um pouco de pomada. 149 00:25:12,494 --> 00:25:15,494 Esfregue-a nas costas. Vamos, cuide dela. 150 00:25:24,803 --> 00:25:27,967 Isso é o que acontece quando você cuida das suas roupas provar indigno. 151 00:25:36,715 --> 00:25:41,220 Não seja tímida comigo, Susanna. Você pode ficar completamente nu. 152 00:25:41,609 --> 00:25:44,558 Eu comprometo todas as minhas freiras a lavar-se nu. 153 00:25:45,560 --> 00:25:50,367 Não sou tão cruel quanto você imagina. Também posso ser gentil e generoso. 154 00:25:50,820 --> 00:25:54,803 Especialmente com aqueles que não contradizem minhas ordens. 155 00:25:59,988 --> 00:26:03,695 Algum homem já olhou para você assim como você olha para as mulheres? 156 00:26:03,957 --> 00:26:04,852 Não, mãe. 157 00:26:06,716 --> 00:26:09,130 Seus sentidos nunca falaram com você, meu filho? 158 00:26:09,583 --> 00:26:14,097 Acho que não sei o que eles significam. Não conheço a linguagem dos sentidos, mãe. 159 00:26:15,191 --> 00:26:20,130 Você deveria aprendê-los. Qualquer um que seja tão sensível como você, deveria estar familiarizado com isso. 160 00:26:21,278 --> 00:26:24,059 Não, mãe. Receio que não faria sentido. 161 00:26:24,449 --> 00:26:27,110 Que valor possível tem a linguagem dos sentidos, 162 00:26:27,213 --> 00:26:29,446 quando não há ninguém lá, com quem você pode conversar nele? 163 00:26:29,564 --> 00:26:32,594 Ah, não se preocupe. Você sempre pode encontrar alguém. 164 00:26:33,327 --> 00:26:36,313 Como posso fazer isso, se eu estiver trancado em um mosteiro? 165 00:26:36,794 --> 00:26:38,682 Parece-me que não faz sentido algum. 166 00:26:39,981 --> 00:26:43,343 Se você quiser, posso ser muito mais claro. 167 00:26:43,547 --> 00:26:47,718 Não, prefiro não. Eu prefiro permanecer ignorante. 168 00:26:47,961 --> 00:26:50,647 Não quero despertar desejos, que não posso satisfazer. 169 00:26:51,538 --> 00:26:54,476 Existem maneiras de satisfazer seus desejos. 170 00:26:57,029 --> 00:26:58,736 Confie em meus métodos. 171 00:26:59,673 --> 00:27:03,918 - Eu... - Ah, Suzana. Você não pode ser tão inocente. 172 00:27:04,949 --> 00:27:10,067 Mãe, tenho sorte de ser ignorante. Melhor morrer do que perder minha inocência. 173 00:27:18,926 --> 00:27:20,145 Irmã Susana! 174 00:27:21,317 --> 00:27:24,177 Acho seu comportamento inaceitável para esta facilidade. 175 00:27:24,333 --> 00:27:26,684 Como você deve saber, eu sou o deputado aqui 176 00:27:26,726 --> 00:27:28,894 e um dia farei as tarefas substituir nossa madre superiora. 177 00:27:29,062 --> 00:27:33,217 E não tenho intenção de permitir que um novato tirar meu poder 178 00:27:33,359 --> 00:27:37,580 que através de tanta dedicação, sacrifício e humilhação. 179 00:27:37,907 --> 00:27:39,493 Eu quero que isso fique claro. 180 00:27:52,215 --> 00:27:53,987 Bom dia, Irmã Susanna. 181 00:27:54,495 --> 00:27:56,362 Bom dia, Irmã Úrsula. 182 00:27:56,596 --> 00:27:59,986 Você parece preocupada, irmã. Como se você tivesse chorado a noite toda. 183 00:28:00,197 --> 00:28:02,044 Bem, eu tenho, Irmã Ursula. 184 00:28:02,979 --> 00:28:07,575 O que a deixa tão triste, Irmã Susanna? Por que você não confia em mim? 185 00:28:07,889 --> 00:28:11,237 Eu sei que posso contar com você como amigo, quando eu preciso de você. Estou muito grato por isso. 186 00:28:12,065 --> 00:28:15,326 É uma sensação boa saber que alguém está lá, com quem posso compartilhar meus problemas. 187 00:28:15,589 --> 00:28:19,335 Você pode confiar em mim. Seus segredos estará seguro. Eu nunca falo com ninguém. 188 00:28:19,925 --> 00:28:25,264 Veja, irmã, vida monástica requer um verdadeiro chamado. 189 00:28:25,459 --> 00:28:29,543 Cada dia que passa fortalece minha fé, que estou em uma prisão. 190 00:28:30,043 --> 00:28:33,910 Você desiste da luta quando percebe que você está indefeso. 191 00:28:34,209 --> 00:28:37,003 Eu tenho meu próprio livre arbítrio decidiu pela vida monástica. 192 00:28:37,560 --> 00:28:41,148 Mas acho que posso imaginar como deve ser para alguém que não teve escolha. 193 00:28:41,693 --> 00:28:45,050 Eu me pergunto se você pode fazer isso, irmã. É muito difícil para uma garota como eu. 194 00:28:45,238 --> 00:28:49,369 Confesso que estou me sentindo bastante desesperado. Eu detesto tanto morar aqui 195 00:28:49,411 --> 00:28:52,581 que eu estaria disposto a fazer quase qualquer um aceitar a humilhação, 196 00:28:52,623 --> 00:28:57,285 se eu fosse liberado do meu voto, para recuperar minha liberdade. 197 00:28:57,587 --> 00:29:04,210 Não tenho nenhum amigo além destas paredes do mosteiro e meus pais fariam qualquer coisa para me manter aqui. 198 00:29:04,749 --> 00:29:08,166 Tenho amigos influentes que podem ajudar se você estiver interessado. 199 00:29:08,225 --> 00:29:09,016 Sem problemas. 200 00:29:27,475 --> 00:29:30,083 - Mãe! - Não há razão para se preocupar. 201 00:29:38,449 --> 00:29:40,627 Deixe-se guiar, criança. 202 00:29:46,940 --> 00:29:49,207 É apenas uma expressão de ternura. 203 00:29:56,577 --> 00:29:59,091 Não rejeite a ternura. 204 00:30:15,391 --> 00:30:17,416 Sua pele é lisa como mármore. 205 00:30:20,314 --> 00:30:24,994 Eles tremem, com medo do desconhecido. Não seja isso. 206 00:30:33,954 --> 00:30:37,470 Seu corpo é tão fresco, tão lindo. 207 00:30:40,938 --> 00:30:43,275 Quieto. Deixe-se levar. 208 00:30:50,476 --> 00:30:51,717 Não há razão para se preocupar. 209 00:31:07,789 --> 00:31:08,995 Irmã Theresa! 210 00:31:16,675 --> 00:31:19,745 Desta vez você foi longe demais. Não estou sendo espionado, entendeu? 211 00:31:20,056 --> 00:31:25,560 Perdoe-me, mãe. Mas é o meu amor por você que me leva a fazer coisas tão estúpidas e infantis. 212 00:31:25,994 --> 00:31:27,674 Tenho medo de ser abandonado. 213 00:31:27,884 --> 00:31:31,805 Você para com isso agora ou eu sei Farei algo de que me arrependerei. 214 00:32:27,846 --> 00:32:31,500 Mãe! O que posso fazer? Você está bem? 215 00:32:31,642 --> 00:32:33,258 Tente se acalmar. 216 00:32:50,804 --> 00:32:52,897 Louvado seja o Senhor Jesus Cristo, Padre. 217 00:32:53,252 --> 00:32:56,235 - Posso falar com você? - Estarei com você imediatamente. 218 00:34:11,885 --> 00:34:15,847 Irmã Agatha, esta é a segunda vez, que eu te peguei aqui fazendo alguma coisa 219 00:34:15,889 --> 00:34:18,687 o que acabei de considerar circunstâncias incomuns pode descrever. 220 00:34:18,773 --> 00:34:22,809 Ah, irmã Theresa, me perdoe. Sou um pecador e devo ser punido. 221 00:34:22,957 --> 00:34:24,871 Meu pecado é tão monstruoso. 222 00:34:25,626 --> 00:34:29,296 Admitir a culpa faz é mais fácil te perdoar. 223 00:34:29,566 --> 00:34:31,533 Acho que isso é punição suficiente. 224 00:34:33,626 --> 00:34:37,513 Vamos, levante-se. Eu quero ser sua namorada. 225 00:34:55,609 --> 00:35:01,528 Fiquei acordado a noite toda. Eu poderia por causa de um não dormir durante meus ataques. São meus pobres pulmões. 226 00:35:01,962 --> 00:35:03,586 Sinto muito, mãe. 227 00:35:04,451 --> 00:35:09,460 Não meu amor. Estou bem. Interessa Gostaria de saber como você passou a manhã, Susanna. 228 00:35:09,622 --> 00:35:10,963 Não fiz muito, eu diria. 229 00:35:11,589 --> 00:35:15,300 E você ainda não encontrou tempo Para visitar sua mãe? 230 00:35:17,341 --> 00:35:19,819 - Você viu Don Morel? - Sim. 231 00:35:20,671 --> 00:35:22,090 Ele ouviu sua confissão? 232 00:35:24,291 --> 00:35:25,140 Sim. 233 00:35:26,107 --> 00:35:28,577 Você confessou as coisas, que fizemos ontem à noite? 234 00:35:28,828 --> 00:35:30,780 Confessei todos os meus pecados a Ele. 235 00:35:35,657 --> 00:35:39,678 Você parece frio comigo, Irmã Susana. Este é o conselho de Don Morel? 236 00:35:39,998 --> 00:35:40,733 Não. 237 00:35:57,771 --> 00:36:03,553 Se morrermos com nosso Senhor Jesus Cristo, então acreditamos que viveremos com ele. 238 00:36:04,279 --> 00:36:09,298 Sabemos que ele é aquele que dentre os mortos ressuscitou, nunca mais morrerá. 239 00:36:10,328 --> 00:36:12,884 A morte não tem mais poder sobre ele. 240 00:36:13,290 --> 00:36:20,706 Quando ele morreu, ele levou nossos pecados sobre si. 241 00:36:22,009 --> 00:36:25,840 O que você quer dizer? Onde está a Madre Superiora? 242 00:36:28,726 --> 00:36:29,751 Ela está doente? 243 00:36:30,947 --> 00:36:37,168 Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém. 244 00:36:45,434 --> 00:36:48,705 - Em nome do pai e do filho e o Espírito Santo. - Amém. 245 00:36:56,794 --> 00:36:58,512 Como ela é arrogante. 246 00:37:00,819 --> 00:37:03,888 Irmã Susana. Eu quero falar com você. 247 00:37:06,596 --> 00:37:12,278 Esta manhã você foi à Madre Superiora. Você optou por ignorar meu conselho. 248 00:37:12,635 --> 00:37:16,493 E na noite anterior você a recebeu em sua cela. Isso não é exatamente muito discreto. 249 00:37:16,534 --> 00:37:18,953 Você poderia me dizer sobre o que você falou? 250 00:37:19,325 --> 00:37:20,164 Nada importante. 251 00:37:20,229 --> 00:37:25,096 Você tem ideia dos riscos que está correndo? com esta maneira desordenada e indecorosa? 252 00:37:25,963 --> 00:37:29,925 Não tenho vergonha, irmã. Mas tenha Você não tem nada do que se envergonhar? 253 00:37:29,968 --> 00:37:36,304 Você parece não ter humildade! Você deveria estar bem lembre-se de que represento a Madre Superiora. 254 00:37:38,478 --> 00:37:42,960 Você tem todo o tempo que precisa para pensar sobre isso em que pensar enquanto você limpa esta sala. 255 00:37:55,082 --> 00:38:01,256 "Declaro minha lealdade ao primeiro e único, verdadeiro Deus e seu Filho Jesus Cristo 256 00:38:01,298 --> 00:38:08,545 e em Maria, Mãe de Deus e dos Santos igreja romana." 257 00:38:15,817 --> 00:38:18,252 Algum de vocês tem isso? Viu a irmã Susanna hoje? 258 00:38:18,907 --> 00:38:21,451 Não, mãe. eu acho ela ainda está na sala de jantar. 259 00:38:21,698 --> 00:38:26,438 Quando saí, ela estava começando a limpar o quarto fazer. Parecia que demoraria muito. 260 00:38:44,476 --> 00:38:47,939 Irmã Susana. Quem te deu a instrução para esfregar o chão? 261 00:38:48,481 --> 00:38:49,825 Você realmente tem que me perguntar isso? 262 00:38:53,160 --> 00:38:54,371 Levantar. 263 00:39:08,826 --> 00:39:14,160 O seu comportamento está a tornar-se insuportável, Irmã Theresa. Se você Se você continuar assim, serei forçado a substituí-lo. 264 00:39:15,077 --> 00:39:18,744 E para privá-lo de seus privilégios, com o qual você se acostumou. 265 00:42:56,911 --> 00:43:00,523 Irmã Susanna, eu gostaria que você me siga lá fora. 266 00:43:00,833 --> 00:43:04,859 - Tenho que orar agora. Eu não posso sair. - Mas você pode orar em qualquer lugar. 267 00:43:05,422 --> 00:43:09,165 Agora ela está ficando agressiva. Eu realmente já tenho problemas suficientes. 268 00:43:37,270 --> 00:43:38,398 Que legal. 269 00:45:18,669 --> 00:45:21,340 O que está acontecendo aqui? Será isto um hospício? 270 00:45:21,457 --> 00:45:24,550 Vista suas roupas imediatamente e se apresse à capela para pedir perdão. 271 00:45:25,064 --> 00:45:29,493 Bando de pecadores! Você devia se envergonhar! Fora! Nunca faça isso de novo! 272 00:45:41,044 --> 00:45:46,243 Eu não entendo. A Madre Superiora se comporta muito estranho. Ela está cada vez pior. 273 00:45:47,872 --> 00:45:51,806 - Suas reações se tornam imprevisíveis. - Sim, eles vão. 274 00:46:44,274 --> 00:46:45,743 Obrigada, Irmã Agatha. 275 00:47:24,230 --> 00:47:25,028 Em. 276 00:47:28,790 --> 00:47:33,739 Irmã Agatha me enviou para lhe contar que ela bebeu tudo. Até a última gota. 277 00:47:34,060 --> 00:47:37,985 Ótimo. Temos que estar prontos. A bebida entrará em vigor em breve. 278 00:47:41,219 --> 00:47:47,449 Irmã Ana. Não vá embora. Quero que você se junte a mim esta noite. 279 00:49:55,927 --> 00:49:57,307 Me ajude! 280 00:50:01,767 --> 00:50:03,883 Estou queimando por dentro! 281 00:50:05,983 --> 00:50:06,958 Não! 282 00:50:20,123 --> 00:50:25,420 Parar! Parar! Por favor, não! 283 00:50:25,546 --> 00:50:27,673 Não! Não! 284 00:50:27,791 --> 00:50:33,547 O que está acontecendo aqui? O que vocês estão fazendo? Pare imediatamente! Saia daqui! 285 00:50:33,723 --> 00:50:36,475 De volta às suas células! Fora! 286 00:50:47,323 --> 00:50:53,079 - Fogo. Doravante diabo. Deixe-me. Estou queimando por dentro. - Estamos sozinhos agora Susanna. Só você e eu, 287 00:50:53,122 --> 00:50:55,311 a Madre Superiora. 288 00:50:55,568 --> 00:51:00,239 Não! Não! Fogo! 289 00:51:06,722 --> 00:51:09,969 Ela está obcecada. O fogo que ela sente por dentro é o demônio. 290 00:51:11,436 --> 00:51:12,672 Estou queimando! 291 00:52:24,350 --> 00:52:27,904 Susanna, diga-me se você está bem. 292 00:52:27,947 --> 00:52:31,576 Sinto-me melhor agora e penso, foi apenas minha imaginação. 293 00:52:31,618 --> 00:52:36,915 De repente, fiquei terrivelmente doente. Isso é tudo que sei, Irmã Ursula. 294 00:52:40,222 --> 00:52:43,725 Ah, Susana. Todas as irmãs falaram ontem à noite sobre sua doença. 295 00:52:44,138 --> 00:52:47,088 E o nome do diabo foi mencionado mais de uma vez. 296 00:52:47,596 --> 00:52:50,475 Temo que a Irmã Theresa conspirando contra você. 297 00:52:50,787 --> 00:52:53,357 E ela tenta, todas irmãs para ficar do lado deles. 298 00:52:53,959 --> 00:52:58,839 Irmã Ursula, sua amizade é uma bênção. Diga-me, Don Morel sabe? 299 00:52:59,235 --> 00:53:00,901 Eu não sei. 300 00:53:13,249 --> 00:53:18,383 É um passo difícil, Irmã Susanna. Nunca poderíamos considerar o seu caso. 301 00:53:18,890 --> 00:53:23,847 Se a igreja o libertou de seus votos, Mais casos viriam em breve. 302 00:53:24,308 --> 00:53:28,550 Seria um precedente que minaria a credibilidade e colocaria em risco o prestígio da igreja. 303 00:53:28,669 --> 00:53:33,467 Oh Don Morel, se você pudesse para entender minha situação. 304 00:53:33,636 --> 00:53:37,055 Eu não sou uma boa freira e eu nunca poderia ser um. 305 00:53:37,182 --> 00:53:42,097 Você está errada, Irmã Susanna. Agora tenho algo para confessar a você. 306 00:53:42,522 --> 00:53:47,625 Assim como você, segui os desejos dos meus pais e tenho fiz meu voto sem estar muito convencido. 307 00:53:48,482 --> 00:53:50,532 Minha fraqueza arruinou minha vida. 308 00:53:52,617 --> 00:53:59,742 Agora você talvez possa entender o quanto aprecio sua coragem admirar. Como eu gostaria de ser tão corajoso quanto você. 309 00:55:26,149 --> 00:55:31,258 Ah, Narcelino. Você é tão lindo quanto um anjo. 310 00:57:00,151 --> 00:57:05,250 Susana, o que você vai fazer? quando não estou lá? 311 00:57:08,163 --> 00:57:14,153 Susana. Pobre Susana. Susana. 312 00:57:14,292 --> 00:57:17,315 Quem irá protegê-la, quando eu não estou lá? 313 00:57:17,486 --> 00:57:21,785 Sua febre está muito alta. Ela fantasia. Ela está pior do que nunca. 314 00:58:02,466 --> 00:58:07,519 Como você sabe, nossa querida mãe está doente. Vou representá-la até que ela se recupere. 315 00:58:08,127 --> 00:58:09,636 Ela queria assim. 316 00:58:12,437 --> 00:58:15,590 Em nome do pai, do filho e o Espírito Santo. Amém. 317 00:58:15,910 --> 00:58:16,846 Amém. 318 00:58:38,078 --> 00:58:40,757 Agora a Irmã Theresa vai realmente tentar Tornando sua vida difícil. 319 00:58:40,826 --> 00:58:42,624 Então você sempre tem que estar em guarda. 320 00:58:42,867 --> 00:58:47,532 Uma vez você disse que me ofereceu sua amizade, Irmã Úrsula. Você ainda está disposto a ajudar? 321 00:58:47,652 --> 00:58:48,492 Claro que estou. 322 00:58:48,615 --> 00:58:49,907 Você pode confiar em mim. 323 00:58:50,150 --> 00:58:55,072 Serei eternamente grato a você. Eles me disseram Você tem parentes influentes. 324 00:58:55,226 --> 00:58:58,483 - Talvez isso possa fazer alguma coisa. - Tenho certeza que sim. 325 00:58:59,787 --> 00:59:04,934 Eu dei a esta carta minha lista detalhada os acontecimentos em nosso mosteiro estão registrados. 326 00:59:05,713 --> 00:59:09,950 - Meu futuro depende inteiramente de você. - Não se preocupe, eu vou... 327 00:59:16,641 --> 00:59:20,360 Eu gostaria de saber o que eles fazem. Você pode ir, irmã Ursula. 328 00:59:26,282 --> 00:59:28,182 O que você tem com você? Irmã Ursula falou? 329 00:59:28,395 --> 00:59:30,218 Isso não lhe diz respeito, Irmã Teresa. 330 00:59:30,335 --> 00:59:33,716 Eu proíbo você de guardar segredos. Eu tenho o direito de saber. 331 00:59:33,836 --> 00:59:37,379 Não há nada para encobrir. Eu simplesmente não tenho nada a dizer. 332 00:59:37,883 --> 00:59:44,081 Ah, sim, você fez. Há muito no seu Vida que precisa de explicação. Você é capaz de qualquer coisa. 333 00:59:45,268 --> 00:59:48,053 Qual é o problema com a carta? que você deu para a irmã Ursula? 334 00:59:48,513 --> 00:59:51,079 Não adianta mentir. Você tem que me contar. 335 00:59:51,306 --> 00:59:56,303 Eu não vou parar de bater em você até que você me dê tudo disse. Quero saber o que está na carta. 336 00:59:56,606 --> 00:59:57,905 Vamos, me conte! 337 00:59:58,244 --> 01:00:01,194 Você é um pecador terrível, Irmã Susana. Vamos, confesse! 338 01:00:01,290 --> 01:00:07,508 Senhor, perdoe-me agora por todos os meus pecados terríveis, assim como você orou por mim em sua cruz. 339 01:00:07,894 --> 01:00:14,262 Quem eles pensam que são? Você se compara a Jesus e nós com os judeus que o crucificaram? 340 01:00:19,975 --> 01:00:23,035 Quando você me ver novamente, será para punir você. 341 01:00:41,638 --> 01:00:44,975 Irmãs, ouçam com atenção, o que tenho a dizer para você. 342 01:00:46,174 --> 01:00:48,659 Precisamos da ajuda do nosso Senhor convocar. 343 01:00:51,248 --> 01:00:55,577 O Príncipe das Trevas tem este mosteiro entrou na forma de uma irmã. 344 01:00:56,503 --> 01:01:00,173 Eles não têm permissão para chegar perto de você. Poderia contaminar outras pessoas com o mal. 345 01:01:00,477 --> 01:01:04,280 Nem fale com ela ou Você poderia perder o favor de nosso Senhor. 346 01:01:06,030 --> 01:01:09,516 In nomine Patris e Filii e Spiritus Sancti. Amém. 347 01:01:22,511 --> 01:01:25,764 - O que você vai fazer comigo? - Isso depende de você. 348 01:01:26,133 --> 01:01:31,016 Eu não entendo porque você continua negando ter recebido uma carta da Irmã Susanna. 349 01:01:31,262 --> 01:01:34,766 Eles não ousariam me torturar. Você tem que estar ciente do status social da minha família 350 01:01:34,876 --> 01:01:37,382 e a importância do seu apoio financeiro para o mosteiro estar ciente. 351 01:01:37,483 --> 01:01:41,695 Não me entenda mal. Não tenho nada contra você. Estou ciente de sua maior devoção. 352 01:01:42,101 --> 01:01:46,017 Então não preciso te dizer o que fazer. Você sabe onde está o seu dever, Irmã Ursula. 353 01:01:46,290 --> 01:01:49,829 Se uma freira comete um pecado, ela é obrigada a para executar sua própria punição. 354 01:01:50,011 --> 01:01:53,592 - Irmã Theresa, não pense que eu... - Certamente você não recusará. 355 01:01:53,756 --> 01:01:59,346 A maior parte da sua turma tem coragem. E eles não vão Você precisará de castigo se me entregar esta carta. 356 01:01:59,602 --> 01:02:01,232 Você pode até ser recompensado. 357 01:02:20,963 --> 01:02:24,701 - Algo está incomodando você? - As coisas não estão indo como eu gostaria. 358 01:02:25,235 --> 01:02:29,281 Irmã Susanna quer liberar seus votos ser libertado e solicitou uma audiência. 359 01:02:29,378 --> 01:02:31,872 Se sua solicitação for aprovada, ela é obrigada a falar. 360 01:02:32,269 --> 01:02:36,104 Minha autoridade estaria em perigo. Eu não teria nada pelo que valesse a pena viver. 361 01:02:36,999 --> 01:02:38,543 Ela deve ser silenciada. 362 01:02:38,764 --> 01:02:42,716 Sim, mas o problema é assassiná-los, seria muito arriscado. Eles nos pegariam. 363 01:02:44,555 --> 01:02:50,084 Se ao menos nós... sim... tenho uma ideia. Sim, ela está presa pela igreja. 364 01:02:52,374 --> 01:02:53,193 Não! 365 01:02:56,531 --> 01:02:57,734 Não, por favor! 366 01:03:02,082 --> 01:03:03,353 Não! Não! 367 01:03:04,342 --> 01:03:05,220 Não! 368 01:03:06,558 --> 01:03:07,443 Não, por favor! 369 01:03:09,135 --> 01:03:10,243 Por favor! 370 01:03:14,823 --> 01:03:19,375 Não! Por favor! Deixe-me! O que eu fiz? 371 01:03:24,808 --> 01:03:25,752 Não! 372 01:03:31,178 --> 01:03:39,018 Por favor, deixe-me ir. Não me machuque! Por favor! 373 01:03:40,206 --> 01:03:41,175 Não! 374 01:03:44,771 --> 01:03:46,688 Cale-se! Ir! 375 01:03:51,818 --> 01:03:52,810 Não! 376 01:03:54,344 --> 01:03:55,533 Não! 377 01:04:22,966 --> 01:04:25,267 - Bom dia, Irmã Theresa. - Bom dia, Dom Morel. 378 01:04:25,471 --> 01:04:28,390 Que notícias há do Madre Superiora? Você está se sentindo melhor? 379 01:04:28,587 --> 01:04:31,632 Lamento informar que nossa mãe ainda está amarrado à cama e 380 01:04:31,682 --> 01:04:35,713 o diagnóstico do médico foi muito sério. É tão lamentável. 381 01:04:35,843 --> 01:04:39,305 Notei que a irmã Susanna, esta manhã não estava na missa. Ela também está doente? 382 01:04:39,347 --> 01:04:43,018 Estou muito chateado com essa ousadia mande meninas. Eu tenho que trancá-la. 383 01:04:43,115 --> 01:04:46,901 Eu não sei o que deu nela mas ela parece ter o diabo em seu corpo. 384 01:04:47,131 --> 01:04:50,749 - Então tenho que vê-la imediatamente. - Eu não aconselharia, poderia ser perigoso. 385 01:04:50,835 --> 01:04:53,995 Ela atacou duas irmãs ontem sem motivo aparente. 386 01:04:54,210 --> 01:04:57,874 Irmã Theresa, devo insistir A confissão a ajudará. 387 01:05:29,537 --> 01:05:33,147 Vista-se! Don Morel quer que você se confesse. 388 01:05:48,617 --> 01:05:51,844 Dom Morel. Coisas terríveis estão acontecendo. 389 01:05:53,806 --> 01:05:58,477 Preciso falar com você sobre isso. Em algum lugar onde ninguém possa nos ouvir. 390 01:06:02,514 --> 01:06:06,016 - Esta noite no portão sul. - Em ordem. 391 01:06:12,214 --> 01:06:17,937 Veja, seu medo é infundado. Ela me tem não incorridos. Acho que você a puniu o suficiente. 392 01:06:34,471 --> 01:06:39,893 Não! Ah, Deus! Proteja-me! Não me toque! Não me toque! 393 01:06:42,997 --> 01:06:47,660 O diabo está chamando! Não me toque! 394 01:06:47,969 --> 01:06:49,990 Não toque! Ah! 395 01:06:50,512 --> 01:06:53,535 - Acalme-se. - Meu Deus! O diabo está chamando! 396 01:06:54,097 --> 01:06:58,830 - Acalmar. - O diabo está chamando! 397 01:07:05,277 --> 01:07:09,281 Acalme-se, acalme-se. Seja uma boa menina. 398 01:07:31,602 --> 01:07:36,565 Fui submetido a tortura. A maldade da Irmã Theresa não tem limites. 399 01:07:37,574 --> 01:07:42,245 - Ela convenceu a todos que eu estava possuído. - Eu sei que isso não é verdade. 400 01:07:42,359 --> 01:07:43,479 Eu vou te ajudar. 401 01:07:45,852 --> 01:07:49,147 - Obrigado. - Querido. 402 01:09:11,915 --> 01:09:19,540 Susana! Susana! Minha doce criança! 403 01:09:24,597 --> 01:09:26,400 Susana! Onde você está? 404 01:09:48,668 --> 01:09:51,272 - Leve-a. - E aí? 405 01:09:51,547 --> 01:09:55,467 - Segure-a quieta. O que você tem? - Não, não! O que você está fazendo? 406 01:10:00,600 --> 01:10:01,933 Você pecador! 407 01:10:17,829 --> 01:10:19,528 Dê a ela o que ela merece! 408 01:10:21,054 --> 01:10:23,404 Vamos acabar com você. 409 01:10:23,783 --> 01:10:25,059 Mais forte! 410 01:10:38,790 --> 01:10:42,626 Notícias perturbadoras estão em meus ouvidos alcançado a partir do mosteiro de Arpajon. 411 01:10:42,914 --> 01:10:49,714 Além da doença da mãe, Uma das freiras está aparentemente possuída pelo demônio. 412 01:10:50,593 --> 01:10:53,144 Uma certa Susana. 413 01:10:54,424 --> 01:10:59,971 Não é o jovem noviço que saiu? foi transferido para o mosteiro Longchamps? 414 01:11:00,447 --> 01:11:02,847 Sim, Vossa Graça. eu mesmo tenho cuidou deste caso. 415 01:11:03,901 --> 01:11:07,550 Eu acho que ela pediu a ela ser libertado de um voto sagrado. 416 01:11:08,561 --> 01:11:11,319 Aparentemente o diabo realmente a possuiu. 417 01:11:12,289 --> 01:11:17,069 Isso causa muitos problemas. É obviamente obra de Satanás. 418 01:11:17,812 --> 01:11:23,108 Conheço bem esta freira e nunca a conheci Suspeitei por um momento que eles estavam desequilibrados 419 01:11:23,339 --> 01:11:24,965 e certamente não possuído. 420 01:11:25,078 --> 01:11:28,436 Ela verá a vida monástica como algo achei restritivo, só isso. 421 01:11:28,573 --> 01:11:34,411 As tentações do diabo são numerosas e muitas vezes imprevisível. Eu me certifiquei 422 01:11:34,467 --> 01:11:36,470 que um exorcista será enviado. 423 01:11:36,825 --> 01:11:40,430 Mas eu gostaria que você fizesse isso pessoalmente, Se não se importa, Monsenhor. 424 01:11:40,619 --> 01:11:42,942 Eu farei o meu melhor, para que a justiça seja feita. 425 01:11:43,273 --> 01:11:44,411 Eu sei que você vai. 426 01:11:45,270 --> 01:11:49,965 E acima de tudo, tenha em mente que o Os interesses da Igreja vêm em primeiro lugar. 427 01:11:58,337 --> 01:11:59,555 Bem-vindo ao nosso mosteiro. 428 01:12:00,945 --> 01:12:03,051 Faça os preparativos para o exorcismo. 429 01:12:06,124 --> 01:12:09,284 - Onde fica a cela da freira possuída? - O último no final do corredor. 430 01:12:10,100 --> 01:12:11,722 Começaremos imediatamente. 431 01:12:40,702 --> 01:12:49,666 Aqui está. Satanás está presente. Eu expulso o espírito maligno deste lugar sagrado. Deus triunfará. 432 01:12:52,665 --> 01:12:54,486 Satanás está na cela conosco. 433 01:12:55,424 --> 01:12:59,429 Eu te ordeno, saia destas paredes. Venha em frente, mostre-se! 434 01:12:59,752 --> 01:13:02,322 - Estou aqui para salvar sua alma. - Você não tem direito! 435 01:13:02,388 --> 01:13:04,846 Prepare a água benta para purificação. 436 01:13:05,877 --> 01:13:09,204 Não, não, não! 437 01:13:09,466 --> 01:13:11,582 Tire suas mãos de mim. Deixe-me! 438 01:13:11,804 --> 01:13:16,498 Satanás, nós te ordenamos, retire agora! 439 01:13:16,757 --> 01:13:20,904 Irmã, você deve se arrepender de seus pecados, expulse o mal do seu corpo! 440 01:13:21,216 --> 01:13:24,646 Em nome do Pai e do Filho e o Espírito Santo. 441 01:13:25,057 --> 01:13:29,310 - Isso tudo é um erro, você está errado! - A água benta, rápido! Cadê? 442 01:13:29,526 --> 01:13:35,282 Ah, não! Por favor! O que você vai fazer comigo? 443 01:13:39,137 --> 01:13:43,016 - O que você está fazendo? - Esta água benta abençoada pelo Senhor torna-se tudo 444 01:13:43,274 --> 01:13:48,488 Lave o mal em você para que você será puro novamente e amado por Deus. 445 01:13:50,567 --> 01:13:53,570 Empurre para dentro! Tudo! Lave o demônio! 446 01:13:53,690 --> 01:13:56,067 - Rápido, ela está cheia de maldade. - Me ajude! Por favor! Me ajude! 447 01:14:00,728 --> 01:14:05,067 Irmã Theresa tortura esta pobre freira da maneira mais horrível. 448 01:14:05,609 --> 01:14:09,786 Eu vi com meus próprios olhos, como a irmã Susanna foi humilhada. 449 01:14:10,548 --> 01:14:12,594 Esse é o possuído? 450 01:14:13,290 --> 01:14:19,563 Irmã Susanna não está possuída. Irmã Teresa quer fazer com que todos acreditem que é ela. 451 01:14:20,937 --> 01:14:25,219 O único erro da irmã Susanna é: que ela não tem vocação. 452 01:14:27,721 --> 01:14:32,719 Você sabia que ela pretende fazer uma audiência solicitar para que ela possa ser liberada de seu voto? 453 01:14:33,837 --> 01:14:34,598 Você sabia? 454 01:14:35,527 --> 01:14:36,614 Obviamente sim. 455 01:14:37,175 --> 01:14:38,282 Você concorda com isso? 456 01:14:43,788 --> 01:14:44,985 Repito a pergunta. 457 01:14:46,845 --> 01:14:48,012 Você concorda com isso? 458 01:14:50,081 --> 01:14:53,489 - Não, mas... - Então não vejo razão 459 01:14:53,548 --> 01:14:59,095 duvidar da palavra da Irmã Theresa, que permaneceu completamente leal à igreja, 460 01:14:59,217 --> 01:15:02,688 revelando as más intenções de um supremo denunciou a freira vil. 461 01:15:03,061 --> 01:15:05,795 Certamente você não acredita em ninguém que está possuído pelo diabo. 462 01:15:05,969 --> 01:15:08,411 Irmã Susanna é apenas uma vítima. 463 01:15:09,426 --> 01:15:12,473 Don Morel, preste atenção o que você diz. 464 01:15:13,651 --> 01:15:18,114 Você tem uma carreira linda e brilhante pela frente, que você poderia colocar em jogo, 465 01:15:18,157 --> 01:15:21,501 tomando uma decisão tola, do qual você certamente se arrependeria. 466 01:15:21,692 --> 01:15:25,286 Peço que você considere o que está fazendo. 467 01:15:26,157 --> 01:15:29,516 Seja inteligente e acredite nisso Irmã Susanna está realmente obcecada. 468 01:15:30,750 --> 01:15:34,688 E lembre-se, Don Morel: A igreja nunca comete erros. 469 01:15:55,632 --> 01:15:59,077 Sua glória como exorcista é para nós mesmos um nome familiar aqui em Arpajon. 470 01:15:59,499 --> 01:16:03,479 Eles têm a igreja em sua luta já prestaram um grande serviço contra o mal. 471 01:16:04,234 --> 01:16:07,233 Espero que você se torne a nossa alma salve a infeliz irmã. 472 01:16:07,438 --> 01:16:09,939 Ou talvez até nos libertarmos completamente disso. 473 01:16:10,714 --> 01:16:13,341 Espero que você não acredite que eu era muito duro. 474 01:16:13,540 --> 01:16:16,711 Eu preciso do resto do mosteiro proteger contra infecções. 475 01:16:17,266 --> 01:16:21,832 Mesmo que isso signifique algo lamentável Sacrifique a freira para salvar todos os outros. 476 01:16:21,971 --> 01:16:23,277 Você conhece seu dever. 477 01:17:05,770 --> 01:17:07,440 - Posso entrar? - Sim, claro. 478 01:17:11,457 --> 01:17:14,734 Desculpe, mãe. Sua Eminência está aqui, Monsenhor Albert. 479 01:17:19,540 --> 01:17:24,629 Eminência, eu não sabia que você estava planejando para nos visitar, senão eu tinha... 480 01:17:24,742 --> 01:17:27,153 Você pode pular as formalidades Irmã Teresa. 481 01:17:27,350 --> 01:17:31,229 O Arcebispo estudou o seu relatório e acha a situação muito grave. 482 01:17:31,489 --> 01:17:33,652 Ele me mandou aqui para investigar o assunto. 483 01:17:34,276 --> 01:17:36,161 Receio que seja muito sério. 484 01:17:36,508 --> 01:17:38,640 É claro que o diabo está no mosteiro. 485 01:17:39,284 --> 01:17:41,754 Eu sei completamente sobre isso, o que está acontecendo aqui 486 01:17:42,578 --> 01:17:45,718 mas eu gostaria de saber mais sobre a doença a Madre Superiora sabe. 487 01:17:48,285 --> 01:17:49,879 Susana? 488 01:17:53,159 --> 01:17:55,327 Susana! Onde ela está? 489 01:17:56,932 --> 01:17:58,476 Por que você me deixou? 490 01:17:59,613 --> 01:18:00,601 É você? 491 01:18:01,873 --> 01:18:04,347 Você finalmente veio até mim? 492 01:18:05,179 --> 01:18:07,550 Susana! Susana! 493 01:18:08,384 --> 01:18:12,996 Susana! Você sabe que estou doente. 494 01:18:13,499 --> 01:18:17,244 Fique comigo. Perto de mim. Você é meu favorito. 495 01:18:17,492 --> 01:18:19,986 Não se esqueça de mim, querido filho. 496 01:18:21,290 --> 01:18:25,919 Susana! Não seja cruel. 497 01:18:26,485 --> 01:18:27,711 Fique comigo! 498 01:18:30,259 --> 01:18:34,598 Irmã Susanna é responsável pela condição desta pobre mulher. 499 01:18:35,785 --> 01:18:40,411 As coisas estão erradas neste mosteiro tem corrido desde que chegou aqui. 500 01:18:40,994 --> 01:18:42,380 Quero ver você. 501 01:18:42,843 --> 01:18:45,384 Eu o aviso, monsenhor. Pode ser perigoso para você. 502 01:18:45,504 --> 01:18:47,634 Receio ter que insistir. 503 01:19:18,452 --> 01:19:19,502 Desamarre ela! 504 01:19:46,812 --> 01:19:48,766 Você deve entender, Don Morel. 505 01:19:48,869 --> 01:19:53,836 Nunca podemos perder o prestígio da igreja Prejudicial ao bem-estar de uma única pessoa. 506 01:19:54,785 --> 01:19:59,927 Oh Pai, eu amo a Deus e acredito Eu seria uma boa mãe. 507 01:20:00,045 --> 01:20:02,439 Mas receio que só tenha um pode ser uma freira ruim. 508 01:20:02,577 --> 01:20:04,109 E isso me tortura. 509 01:20:04,772 --> 01:20:08,995 Eu gostaria que Deus estivesse melhor no mundo exterior servir além dos muros do mosteiro. 510 01:20:09,569 --> 01:20:13,417 Don Morel, sou leal ao nosso Senhor dado, mas não aqui. 511 01:20:13,911 --> 01:20:17,239 Você não pode seguir a palavra de alguém, quem está possuído pelo diabo, ouça. 512 01:20:17,406 --> 01:20:21,935 Eu suporto torturas terríveis. A maldade da Irmã Theresa não tem limites. 513 01:20:22,050 --> 01:20:25,378 Ela convenceu todas as freiras que estou obcecado. 514 01:20:25,646 --> 01:20:28,672 Eu sei que isso não é verdade. Eu vou te ajudar. 515 01:20:29,234 --> 01:20:34,845 Don Morel, tenha cuidado. Não sacrifique Seu futuro se opondo à igreja. 516 01:20:35,790 --> 01:20:37,812 Você teria muito a perder. 517 01:21:06,342 --> 01:21:10,425 Estou um pouco preocupado. Quando Don Morel entrou Irmã Susanna está apaixonada, ele vai tentar 518 01:21:10,494 --> 01:21:12,546 defendê-los se eles processo é realizado. 519 01:21:13,150 --> 01:21:15,503 E Monsenhor Albert poderia fique do lado dele. 520 01:21:18,600 --> 01:21:20,272 Se ele fizer isso, estamos perdidos. 521 01:21:40,435 --> 01:21:42,607 Leve o acusado à Irmã Susanna. 522 01:21:43,322 --> 01:21:45,005 Aqui na minha frente. 523 01:21:56,308 --> 01:22:00,063 - Dê a ela a cruz para beijar. - Você tem que beijar a cruz. 524 01:22:00,947 --> 01:22:03,866 - Veja, ela recusou. - Ela deve ter o diabo nela. 525 01:22:04,151 --> 01:22:05,316 Ela está obcecada. 526 01:22:05,859 --> 01:22:08,685 Todos eles têm a prova visto por sua condição. 527 01:22:08,732 --> 01:22:10,560 Ela até empurrou a cruz. 528 01:22:13,351 --> 01:22:14,601 Ainda não é tarde demais. 529 01:22:14,705 --> 01:22:17,258 Banir o demônio e abraçar a cruz de Jesus. 530 01:22:17,667 --> 01:22:20,879 Se você recusar, o Senhor irá destruí-lo lançar na condenação eterna. 531 01:22:21,008 --> 01:22:23,811 - Beije! - Já chega, irmão. Deixe-os comigo. 532 01:22:30,874 --> 01:22:32,604 Acalme-se e levante-se. 533 01:22:39,118 --> 01:22:44,425 Irmã Susana. Acredite em Deus, o Pai, o Filho e o Espírito Santo? 534 01:22:44,721 --> 01:22:45,511 Sim. 535 01:22:46,935 --> 01:22:50,835 - Você renuncia a Satanás e a toda a sua obra? - Sim. 536 01:23:01,625 --> 01:23:04,250 Irmã Susana, Eu declaro você inocente. 537 01:23:04,371 --> 01:23:05,243 Ela está mentindo! 538 01:23:05,319 --> 01:23:07,786 Eu os vi com meus próprios olhos visto na igreja um dia. 539 01:23:07,846 --> 01:23:10,524 Ela ficou ali, cerrando os dentes, em vez de orar. 540 01:23:10,588 --> 01:23:13,509 E durante a bênção ela se perguntou e se contorce como se estivesse com dor. 541 01:23:13,729 --> 01:23:15,000 Eu nunca fiz isso. 542 01:23:15,170 --> 01:23:17,639 Eu os ouvi proferir blasfêmias, Eu teria vergonha de repeti-los. 543 01:23:17,762 --> 01:23:20,070 Não dê ouvidos a eles, isso é uma invenção. 544 01:23:20,283 --> 01:23:22,518 Por que você não conta a ele das visitas, 545 01:23:22,561 --> 01:23:25,205 que vocês pagam um ao outro à noite, pecar juntos? 546 01:23:25,310 --> 01:23:27,943 Eu sou inocente. eu tenho nada feito. Nada! 547 01:23:28,034 --> 01:23:30,718 Oh, todos vocês me odeiam. Eu sou uma irmã. 548 01:23:30,816 --> 01:23:32,755 Eu não entendo o porquê! 549 01:23:33,201 --> 01:23:35,269 Ela tem uma de nossas irmãs atacado no claustro. 550 01:23:35,338 --> 01:23:37,816 E ela os derrubou e então ela a chutou e 551 01:23:37,999 --> 01:23:39,750 tenta arrancar seu roupão. 552 01:23:39,907 --> 01:23:43,375 Eles são todos mentirosos. eu juro não é verdade, Eminência. 553 01:23:43,473 --> 01:23:44,959 Você está inventando tudo isso. 554 01:23:45,739 --> 01:23:47,034 Ah, não, não. 555 01:23:47,298 --> 01:23:49,292 Isso é como um pesadelo terrível. 556 01:23:49,397 --> 01:23:51,613 Não acredito nisso que isso está acontecendo comigo. 557 01:23:51,747 --> 01:23:54,729 O que eu fiz? O que? O quê? 558 01:23:56,232 --> 01:23:59,356 Tenha pena de mim, por favor. Estou te implorando. 559 01:24:03,000 --> 01:24:05,279 Eu te disse. Tudo é verdade. 560 01:24:05,368 --> 01:24:07,757 Eu juro. Por favor, diga a ele. 561 01:24:08,176 --> 01:24:11,055 Diga a ele que não fiz nada, Jesus. Por favor. 562 01:24:11,542 --> 01:24:13,505 Aqui está a cruz. Jure por isso! 563 01:24:16,228 --> 01:24:21,429 Ela está possuída pelo diabo. Veja como eles gritou de dor ao tocá-lo. 564 01:24:21,680 --> 01:24:23,372 Eles devem banir Satanás. 565 01:24:25,426 --> 01:24:27,818 Veja esses tempos no corpo dela! 566 01:24:28,340 --> 01:24:31,846 Eles são o sinal de que eles copulou com Satanás. 567 01:24:32,151 --> 01:24:33,418 Oh Deus, isso não é verdade. 568 01:24:33,562 --> 01:24:37,529 Essas manchas são sinais de tortura, que as freiras me infligiram. 569 01:24:37,702 --> 01:24:39,937 Isso é o suficiente! Eu me recuso a permanecer em silêncio. 570 01:24:40,052 --> 01:24:43,540 Apesar de todas as dificuldades para mim, Eu tenho que dizer a vontade de Deus. 571 01:24:43,871 --> 01:24:47,839 Se um homem da igreja em um mosteiro é seduzido por uma mulher, uma mulher, 572 01:24:48,397 --> 01:24:51,296 que vive como freira, então eu tenho que julgá-los. 573 01:24:52,011 --> 01:24:54,658 Irmã, quero o nome dele. 574 01:24:55,165 --> 01:24:56,902 É o nosso confessor. 575 01:24:57,121 --> 01:25:00,780 Eles são amantes. Don Morel e Irmã Susanna. 576 01:25:01,249 --> 01:25:04,312 Me desculpe se não tenho uma vocação. Eu não sou pecador, mas nunca quis 577 01:25:04,463 --> 01:25:09,044 ser trancado em um mosteiro. Eu seria de maior utilidade para Deus lá fora. 578 01:25:09,633 --> 01:25:13,491 Eu amo a Deus e juro para você minha única culpa está em 579 01:25:13,565 --> 01:25:16,673 que eu permiti minha família para me encorajar a fazer isso. 580 01:25:16,753 --> 01:25:18,933 Não dê ouvidos a eles. Ela é tão astuta quanto Satanás. 581 01:25:18,991 --> 01:25:20,286 Estas são as palavras do diabo. 582 01:25:20,356 --> 01:25:23,406 Enquanto ela estiver aqui, ela pode nos infectar. Você tem que considerar o bem maior. 583 01:25:23,527 --> 01:25:26,348 O mal é claramente visível nela. Bani-los. 584 01:25:26,581 --> 01:25:29,959 Mas eu sou inocente, Eminência. Eu te disse a verdade. 585 01:25:30,637 --> 01:25:34,740 Eminência, é aí que residem as dificuldades. Ela sempre teve ciúmes da irmã Susanna. 586 01:25:34,862 --> 01:25:39,094 Ela ficou com medo de perder todos os privilégios que tinha quem foi premiada com a Madre Superiora perde. 587 01:25:39,379 --> 01:25:44,217 A natureza gentil e simpática da Irmã Susanna e sua inocência conquistou o coração de nossa Madre Superiora, 588 01:25:44,260 --> 01:25:45,552 de todos nós. 589 01:25:45,730 --> 01:25:52,571 Irmã Theresa começou a atormentá-la quando ela temia que o cargo de deputada passaria para ela. 590 01:25:52,760 --> 01:25:54,616 Ela usou suas terríveis ameaças - também em minha direção. 591 01:25:54,670 --> 01:25:56,718 Ela é louca, você não vê isso? Ela não sabe o que está dizendo. 592 01:25:56,875 --> 01:25:58,577 O diabo os infectou também. 593 01:25:58,817 --> 01:26:01,612 Eles confiscaram seu crucifixo e acusaram então ela disse que tinha perdido. 594 01:26:01,747 --> 01:26:05,334 - Ela jogou fora, assim como seu rosário. - Ela não chega perto do sacramento. 595 01:26:05,440 --> 01:26:08,652 - Porque você os mantém longe disso. - Quando ela deveria receber a comunhão, ela recusa. 596 01:26:08,749 --> 01:26:11,210 Ela não se confessa há semanas e nem sequer reza. 597 01:26:11,252 --> 01:26:14,005 Ela quebrou a fechadura da cela, para que eles escapem 598 01:26:14,047 --> 01:26:16,034 e todas as noites no corredor poderia fazer amor com o diabo. 599 01:26:16,108 --> 01:26:17,982 Eu a ouvi gritar como um animal. 600 01:26:18,539 --> 01:26:22,335 Você está distorcendo os fatos, Monsenhor. Irmã Susanna quebrou a fechadura da porta, 601 01:26:22,376 --> 01:26:24,440 porque ela queria celebrar a Ascensão connosco. 602 01:26:24,576 --> 01:26:26,787 Quieto! Você terá problemas, se você continuar. 603 01:26:27,218 --> 01:26:33,100 Não é minha intenção causar discórdia. Só estou tentando buscar justiça. 604 01:26:33,490 --> 01:26:38,412 - Venha imediatamente. A Madre Superiora está morta! - Ela é um demônio. O diabo personificado. 605 01:26:42,772 --> 01:26:48,862 - Temos que expulsar o mal do mosteiro. - Calma, calma, controle-se! 606 01:26:50,398 --> 01:26:51,826 Ligue para Dom Morel! 607 01:27:17,098 --> 01:27:18,076 Levantar. 608 01:27:23,839 --> 01:27:25,792 Eu gostaria de fazer algumas perguntas. 609 01:27:27,698 --> 01:27:30,380 Você conhece o réu? Irmã Susanna está bem? 610 01:27:33,988 --> 01:27:36,577 Ela é uma das irmãs, que vêm a mim para se confessar. 611 01:27:39,287 --> 01:27:43,186 Há rumores de que você é um pecador teve um relacionamento com essa irmã. 612 01:27:43,524 --> 01:27:46,190 Confirme essas alegações ou você os nega? 613 01:28:00,331 --> 01:28:01,592 Eu os nego. 614 01:28:08,438 --> 01:28:12,316 Desde o primeiro dia em que ela veio ao mosteiro, Fui tentado pela Irmã Susanna 615 01:28:12,401 --> 01:28:14,763 Eu poderia com muita dificuldade escapou. 616 01:28:15,150 --> 01:28:18,810 Sem a força que nosso Senhor me deu, eu nunca teria sido capaz 617 01:28:18,917 --> 01:28:21,252 resistir às tentações de pecar. 618 01:28:21,279 --> 01:28:26,822 Tenho certeza de que ela não estava ciente do que estava fazendo. A pobre criatura. Sinto muito por ela. 619 01:28:27,555 --> 01:28:33,486 Ela provavelmente não estava completamente louca Controle. Ela não é muito forte e então eu suspeito 620 01:28:33,523 --> 01:28:36,451 que era muito fácil para ela, uma escrava para se tornar o Príncipe das Trevas. 621 01:28:38,263 --> 01:28:42,684 O diabo pode ser... um mestre cruel. 622 01:28:44,034 --> 01:28:48,288 Obrigado, Don Morel. Seu testemunho foi inestimável. 623 01:28:48,855 --> 01:28:51,798 A igreja é grata a você e permanecerá em dívida com você. 624 01:28:54,142 --> 01:28:55,130 Você pode ir agora. 625 01:29:18,348 --> 01:29:20,428 Agora a farsa acabou, não é? 626 01:29:21,113 --> 01:29:23,240 Eu estava contra a minha vontade fez uma freira. 627 01:29:24,557 --> 01:29:26,286 Eu nunca quis ser um. 628 01:29:26,930 --> 01:29:29,197 Você pegou meu corpo e usei. 629 01:29:30,167 --> 01:29:33,411 Você quer que eu seja possuído? Então serei eu também! 630 01:29:33,850 --> 01:29:36,766 Em ordem. Eu sou uma prostituta de Satanás! 631 01:29:47,353 --> 01:29:53,133 AS FAMÍLIAS NOBRES E AS SOCIEDADES BENEFICIAIS, QUEM APOIOU ESTES MONASTÉRIOS ONDE UMA CRIAÇÃO CRUEL 632 01:29:53,483 --> 01:29:58,572 TODOS OS RESIDENTES TOTALMENTE ISOLADOS DO MUNDO E DELES SEUS DESEJOS NATURAIS FALHARAM FORAM ESSES 633 01:29:58,817 --> 01:30:01,325 OS RESPONSÁVEIS PELA SUA MORTE. 634 01:30:01,368 --> 01:30:05,497 SUSANNA SIMONA FOI A ÚLTIMA VÍTIMA DE UM TEMPO ESCURO, QUE COMEÇOU COM A INQUISIÇÃO. 635 01:30:05,540 --> 01:30:08,668 MAS ELA FOI REALMENTE A ÚLTIMA MÁRTIR? 636 01:30:54,471 --> 01:30:57,471 Tradução: Michael Schmitz