WEBVTT

00:01:36.620 --> 00:01:43.020
[ලේඛනාගාරය: නන්යාං අභිරහස]

00:01:43.380 --> 00:01:46.060
[පරිංග 1]

00:01:48.060 --> 00:01:54.250
[බාලයි, නන්යාං]

00:02:08.610 --> 00:02:11.630
කරුණාකර මනාලිය හා මනාලයා සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

00:02:21.500 --> 00:02:22.660
මොකක්ද ඒ සුවඳ?

00:02:23.610 --> 00:02:24.410
දුගඳයි.

00:02:24.411 --> 00:02:25.470
මොකක්ද ඒ සුවඳ?

00:02:30.410 --> 00:02:33.280
මේක අපේ වංශයෙන් ලැබුණු මංගල තෑග්ගක්.

00:02:50.840 --> 00:02:54.200
මනාලිය හා මනාලයා, අහසට පොළොවට හිස නමන්න.

00:03:02.910 --> 00:03:06.720
එතනට යන්න.

00:03:09.650 --> 00:03:15.840
ඔබ ඔබේ භෞතික ශරීරය අත්හරින තාක් කල්,

00:03:16.340 --> 00:03:22.430
ඔබට මාරාන්තික ආශාවන් සියල්ල ලබා ගත හැකිය.

00:03:35.800 --> 00:03:36.800
පසුව,

00:03:36.930 --> 00:03:38.549
මනාලයාගේ පවුලේ අයගේ සිරුරු

00:03:38.550 --> 00:03:39.420
ලුණු වගුරු බිමක තිබී හමු විය

00:03:39.421 --> 00:03:40.990
Nanyang තුළ ගැඹුර.

00:03:41.960 --> 00:03:44.699
මළ සිරුරු සොයා ගන්නා ලදී
ඉතා අමුතු තත්වයක.

00:03:44.700 --> 00:03:45.809
මැරෙන්න කලින් කිව්වා.

00:03:45.810 --> 00:03:49.670
ඔවුන් වියරුවෙන් හාරමින් සිටියා
නිධානයක් භූගතව තැන්පත් කර ඇත.

00:03:53.460 --> 00:03:54.460
ඉන් පසු,

00:03:54.650 --> 00:03:56.429
ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන්,
නපුරු දෙවියන් විසින් මායා කළ,

00:03:56.430 --> 00:03:57.760
එහිදී ඔවුන්ගේ ජීවිත අහිමි විය.

00:03:57.990 --> 00:03:59.590
සමහර නිර්දෝෂී කල්ලි

00:04:00.080 --> 00:04:01.580
ගවේෂණය කිරීමට ද පැමිණියේය,

00:04:02.020 --> 00:04:03.679
ඕනෑම දෙයක් ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
ගැඹුරුම කොටසේ සැඟවී සිටියේය

00:04:03.680 --> 00:04:05.020
ලුණු වගුරු බිමට යටින්.

00:04:21.079 --> 00:04:24.240
[Zhang Ruipu, හිටපු ජ්යෙෂ්ඨ
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරයේ]

00:04:24.270 --> 00:04:27.030
[පන්නා දැමීම සහ දඩයම් කිරීම
ඔහුගේ නීච ස්වභාවය සඳහා]

00:04:27.050 --> 00:04:28.530
දිගටම හාරන්න.

00:04:29.070 --> 00:04:29.870
ලොක්කා,

00:04:29.890 --> 00:04:32.090
එතනට ගිය අපේ මිනිස්සු ඔක්කොම මැරිලා.

00:04:32.230 --> 00:04:33.960
අපිට තව දුරටත් හාරමින් ඉන්න බැහැ.

00:04:38.500 --> 00:04:40.030
ඔබේ ජීවිතය කොතැනකවත් ළඟ නැත

00:04:40.540 --> 00:04:43.290
ඇතුලේ තියෙන දේ තරම් වටිනවා.

00:04:45.510 --> 00:04:46.190
අවසානයේදී,

00:04:46.360 --> 00:04:48.329
ඒ මිනිස්සුත් නැති වුණා
වළේ ගැඹුරට.

00:04:48.330 --> 00:04:49.330
කවුරුත් දන්නේ නැහැ

00:04:49.380 --> 00:04:51.310
එතන ඇත්තටම මොකද උනේ කියලා.

00:04:51.600 --> 00:04:52.640
මෙම නඩුව

00:04:52.720 --> 00:04:53.570
යන අයගේ අවධානයට ද යොමු විය

00:04:53.571 --> 00:04:56.009
කැප වූ රහස් ආයතනයක්
අමුතු අවස්ථා...

00:04:56.010 --> 00:04:57.340
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරය.

00:04:57.800 --> 00:04:58.390
එය සමන්විත වේ

00:04:58.391 --> 00:05:00.590
අසාමාන්‍ය හැකියාවන් ඇති මිනිසුන්,

00:05:00.650 --> 00:05:02.169
එවැනි විකාර හැසිරවීමට විශේෂඥ

00:05:02.170 --> 00:05:04.030
සහ භයානක අද්භූත නඩු.

00:05:04.430 --> 00:05:06.019
මෙවර විමර්ශනය සඳහා පිටත් කර යවා ඇත

00:05:06.020 --> 00:05:09.069
තරුණ නියෝජිතයන් දෙදෙනෙකි
සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධ පෞරුෂයන් සමඟ.

00:05:09.070 --> 00:05:09.830
මෙයද වේ

00:05:09.831 --> 00:05:11.430
ඔවුන් භාරගත් පළමු නඩුව

00:05:11.590 --> 00:05:13.210
Nanyang වෙත යැවීමෙන් පසුව.

00:05:13.720 --> 00:05:18.290
[නන්යාං නපුරු දෙවියන්ගේ නඩුව]

00:05:33.420 --> 00:05:35.309
මෑතකදී, විශාල සංඛ්යාවක්
අභිරහස් මරණ

00:05:35.310 --> 00:05:37.299
ලුණු-ක්ෂාර වගුරු බිම්වල සිදුවී ඇත
Balai Yazhou හි ...

00:05:37.300 --> 00:05:38.700
පුද්ගලයන් 100 කට වඩා අඩු නොවේ.

00:05:38.710 --> 00:05:41.280
ඔවුන්ගේ මරණයට පෙර, ඔවුන් සියල්ලන්ම
මේ වගුරු බිමට ආවා

00:05:41.281 --> 00:05:43.560
[Hermit Crab Watch—ලේඛනාගාරයේ ටෝකනය]

00:05:41.740 --> 00:05:43.600
අද්භූත ගුහාවක් සොයමින්,

00:05:43.610 --> 00:05:45.340
අවසානයේ හදිසියේ මියයාම පමණි.

00:05:45.920 --> 00:05:46.530
ජනප්‍රවාදයේ සඳහන් වන්නේ සිදුවීම් ය

00:05:46.531 --> 00:05:48.960
බලයි පුරාණ දෙවියන් විසින් ඇති කරන ලදී
කතා කරන්න පුළුවන් කියලා.

00:05:46.690 --> 00:05:49.530
[නපුරු දෙවියන්ගේ සිද්ධස්ථානය]

00:05:50.880 --> 00:05:52.340
මෙය විය යුතුය.

00:05:54.330 --> 00:05:55.569
ලේඛනාගාරය අපට උපදෙස් දුන්නා

00:05:55.570 --> 00:05:57.700
ඇත්තටම මේ දේ මොකක්ද කියලා හොයාගන්න

00:05:57.720 --> 00:06:00.180
තවත් මරණ වැළැක්වීම සඳහා
මෙහි සිදු වීමෙන්.

00:06:01.370 --> 00:06:02.860
ඔබ මට සවන් දෙනවාද?

00:06:02.880 --> 00:06:03.880
Zhang Hailou?

00:06:07.450 --> 00:06:08.720
Zhang Hailou?

00:06:13.550 --> 00:06:16.880
[Zhang Hailou - පරිවාස නියෝජිත,
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරය]

00:06:16.910 --> 00:06:19.056
[අන්වර්ථ නාමය: Zhang Salty
කැපී පෙනෙන හැකියාව: බ්ලේඩ්-කෙල ගැසීම]

00:06:19.080 --> 00:06:22.240
[Zhang Haixia - පරිවාස නියෝජිත,
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරය]

00:06:22.270 --> 00:06:25.110
[අන්වර්ථ නාමය: Zhang Shrimpie සැලකිය යුතු ය
හැකියාව: සුවඳ පිළිබඳ අසාමාන්ය හැඟීම]

00:06:35.380 --> 00:06:36.950
මෙතන කවුරුත් දුම් පානය කරන්නේ නැහැ.

00:06:37.930 --> 00:06:38.550
නැත.

00:06:38.770 --> 00:06:40.100
අපි පසුව පහළට යාමට පෙර,

00:06:40.480 --> 00:06:42.480
මාව ඇහැරවන්න මට පෆ් දෙකක් අවශ්‍යයි.

00:06:44.030 --> 00:06:45.290
ඔබේ ඇස් ගලවා ගන්න.

00:06:46.330 --> 00:06:47.959
මම මේ බලයි පුරාණ දෙවියන්ව අසා සිටියා

00:06:47.960 --> 00:06:49.890
මිනිසුන් වසඟ කිරීමට ඉතා දක්ෂයි.

00:06:50.640 --> 00:06:51.790
මිය ගිය අය

00:06:51.990 --> 00:06:53.119
සියලු තරාතිරම්වල සිට පැමිණි,

00:06:53.120 --> 00:06:55.580
නමුත් ඔවුන්ට පොදු වූ එකම දෙය
එය විය

00:06:55.780 --> 00:06:58.469
ඔවුන් සියලු දෙනා සමඟ සම්බන්ධතා තිබුණා
මේ බාලායි පුරාණ දෙවියන්.

00:06:58.470 --> 00:06:59.510
දින 3ක් ඇතුලත,

00:06:59.800 --> 00:07:01.769
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි පැමිණේ
ගුහාව හෑරීමට,

00:07:01.770 --> 00:07:04.030
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම ඛේදජනක මරණයක් විය.

00:07:04.780 --> 00:07:07.310
මෙතෙක්, තිබුණේ නැත
තනි ව්යතිරේකයක්.

00:07:09.770 --> 00:07:11.399
ඉතින් අපි නඩුව විභාග කරන අතරතුර,

00:07:11.400 --> 00:07:13.000
අපි අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුයි

00:07:13.980 --> 00:07:16.110
සහ එය සමඟ සම්බන්ධ නොවිය යුතුය.

00:07:19.040 --> 00:07:20.520
ඔබ හිතන්නේ අපි නම්

00:07:20.850 --> 00:07:23.040
මෙම විකාර නපුරු දෙවියන්ගේ නඩුව විසඳන්න,

00:07:23.380 --> 00:07:25.240
අපට නිත්‍ය සේවකයින් විය හැකිද?

00:07:27.470 --> 00:07:28.799
මම හිතන්නේ මොකක් හරි අවුල් වෙන්න ඇති

00:07:28.800 --> 00:07:30.060
ඒ Zhang Ruipu සමඟ.

00:07:30.190 --> 00:07:31.190
එයා වෙන්න ඇති

00:07:32.120 --> 00:07:33.370
කපටි සෙල්ලම් කරනවා.

00:07:34.470 --> 00:07:36.159
අපි ඔහුව අල්ලා ගන්නා තාක් කල්,

00:07:36.520 --> 00:07:38.450
අපට නඩුව අවසන් කිරීමට හැකි විය යුතුය.

00:07:53.280 --> 00:07:54.680
ඔයා හරිම බලවත් නේද?

00:07:55.290 --> 00:07:56.550
මට ඔයාව අල්ලන්න බෑ නේද?

00:08:02.320 --> 00:08:03.460
Zhang Hailou!

00:08:06.030 --> 00:08:07.170
එය පහළට දමන්න!

00:08:08.660 --> 00:08:11.790
එය ටිකක් දරුණු ලෙස පෙනේ, එබැවින් මට අවශ්‍ය විය
එය ටිකක් සතුටු කරන්න.

00:08:12.800 --> 00:08:15.130
ලේඛනාගාරය අපව මෙහි එව්වේ විමර්ශනය කිරීමට,

00:08:15.460 --> 00:08:16.520
රැවටීමට නොවේ.

00:08:17.940 --> 00:08:19.740
ඉක්මන් කර නැවත කැණීමට යන්න.

00:08:27.500 --> 00:08:29.760
මම මේ ඡේදය අවුරුදු ගාණක් හාරනවා.

00:08:30.140 --> 00:08:32.400
මෙය නිවැරදි දිශාව බව ඔබට විශ්වාසද?

00:08:35.419 --> 00:08:36.350
මම ගණනය කිරීම් සිදු කර ඇත.

00:08:36.351 --> 00:08:38.298
මෙම දිශාවට තවත් මීටර් කිහිපයක් හාරන්න,

00:08:38.299 --> 00:08:39.839
සහ අපට මෙම ඡේදය බිඳ දැමිය හැකිය

00:08:39.840 --> 00:08:41.570
ඒ අද්භූත ගුහාව වෙත ළඟා වීමට.

00:08:46.440 --> 00:08:48.090
ඔබ භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද?

00:08:49.810 --> 00:08:50.969
මේ දේ පුදුම විදියට වැඩ කරනවා.

00:08:50.970 --> 00:08:52.100
එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

00:08:56.200 --> 00:08:58.249
නන්යාංගේ දෙවිවරු සියල්ලෝම ඉතා නපුරුය.

00:08:58.250 --> 00:08:59.780
ඒ දේ මගෙන් අයින් කරන්න.

00:09:01.150 --> 00:09:02.750
ඔයා ඒ තරම් මිත්‍යාදෘෂ්ටිකයෙක්ද?

00:09:03.280 --> 00:09:04.899
තේරුණා, ඔබ මිත්‍යා දෘෂ්ටිකයෙක් නොවේ.

00:09:04.900 --> 00:09:07.960
ඔයාගෙ අවුල මට සුද්ද කරන්න එපා
සෑම අවස්ථාවකදීම.

00:09:08.080 --> 00:09:09.880
මම හැම වෙලාවෙම මගේම කුණු පිරිසිදු කරනවා.

00:09:10.080 --> 00:09:11.429
ඔබේ නාසය බරපතල ලෙස විකාර සහගතයි.

00:09:11.430 --> 00:09:15.029
නිවසේදී දූරියන් අනුභව කිරීම මූලික වශයෙන් සිදු වේ
ඔබ අවට සිටින මරණීය වරදක්.

00:09:15.030 --> 00:09:16.030
Zhang Haixia.

00:09:16.320 --> 00:09:17.030
මේක කොහොමද?

00:09:17.031 --> 00:09:18.649
ඇයි නහය කඩාගන්නෙ නැත්තෙ
කොහේ හරි සහ එය දැනටමත් බිඳ දමන්නද?

00:09:18.650 --> 00:09:20.649
ඒකෙන් අපි දෙන්නම බේරෙනවා
අනාගතයේදී එකිනෙකාට වධ දීමෙන්.

00:09:20.650 --> 00:09:21.650
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

00:09:29.750 --> 00:09:31.810
බලන්න, එය පුදුම සහගත ලෙස ක්රියා කරයි, හරිද?

00:09:33.380 --> 00:09:34.380
අපි යමු.

00:09:39.110 --> 00:09:40.350
එතරම් නිධානයක්.

00:09:41.510 --> 00:09:43.640
Zhang Ruipu මේකෙන් පස්සෙ වෙන්න ඇති නේද?

00:09:43.970 --> 00:09:45.700
එය බොහෝ විට එතරම් සරල නැත.

00:09:52.780 --> 00:09:53.780
කුමන මාර්ගයද?

00:09:58.890 --> 00:10:00.290
ලේ ගඳක් එනවා.

00:10:00.420 --> 00:10:01.570
දැන් තුන් දෙනෙක් මැරුණා,

00:10:02.100 --> 00:10:03.300
සහ 2 තවමත් ජීවතුන් අතර.

00:10:03.750 --> 00:10:05.480
ඔවුන් ගැඹුරට යමින් සිටියහ.

00:10:25.650 --> 00:10:28.109
මෙහි වාතය සහ මඩ සහිත ජලය
දෙකම අධික විෂ සහිත වේ.

00:10:28.110 --> 00:10:30.150
[Zhili Pill - රහසක්
ෂැං පවුලේ විෂ ඉවත් කිරීමේ පිළියම]

00:10:28.370 --> 00:10:29.619
මේක ඉක්මනට ඉවර කරමු

00:10:29.620 --> 00:10:30.820
වැඩි වෙලා ඉන්න එපා.

00:10:40.950 --> 00:10:42.550
ඉදිරියෙන් විවෘත කිරීමක් ඇත.

00:10:42.750 --> 00:10:44.880
ඒ දෙන්නා එතනට ගියේ විනාඩි 10කට කලින්.

00:10:47.060 --> 00:10:50.060
මේ එක පාරයි
ඔබේ නාසය ඇත්තෙන්ම ප්‍රයෝජනවත් වේ.

00:10:54.560 --> 00:10:55.560
අමුතුයි.

00:10:55.830 --> 00:10:58.090
ඒ මිනිස්සු දෙන්නගෙ සුවඳ ඇරෙන්න,

00:10:58.420 --> 00:11:00.750
ඇයි මේ තරම් තද සුවඳක් තියෙන්නේ
මළ සිරුරුවලින්ද?

00:11:01.680 --> 00:11:02.969
අපි ඇතුලට ගිහින් බලමු.

00:11:02.970 --> 00:11:04.370
අපට ඉඟි කිහිපයක් සොයාගත හැකිය.

00:11:56.530 --> 00:11:58.770
මෙම කාරණය සිත්ගන්නා සුළුය.

00:12:06.950 --> 00:12:08.040
මෙම බිතුසිතුවම්

00:12:08.680 --> 00:12:10.949
පුරාවෘත්තය ගැන විය යුතුය
බාලායි පුරාණ දෙවියන්,

00:12:10.950 --> 00:12:12.760
නපුරු දෙවියන් ලෙස හැඳින්වේ.

00:12:14.100 --> 00:12:17.100
කෑදර මුතුන් මිත්තන්ට අවශ්ය විය
එහි වස්තු ලබා ගන්න,

00:12:17.160 --> 00:12:19.399
එබැවින් ඔවුහු ඒ සඳහා මුතුන් මිත්තන්ගේ දේවාලයක් ගොඩනඟා ගත්හ.

00:12:19.400 --> 00:12:21.280
එය සතුටු කිරීමට හා නමස්කාර කිරීමට.

00:12:22.060 --> 00:12:24.569
නමුත් නපුරු දෙවියන් එයින් ප්‍රයෝජන ගත්තා
මිනිසුන්ගේ කෑදරකම,

00:12:24.570 --> 00:12:26.349
තම ඇදහිලිවන්තයන් රූකඩ බවට පත් කිරීම

00:12:26.350 --> 00:12:27.800
එහි වස්තු ආරක්ෂා කිරීමට.

00:12:29.050 --> 00:12:30.839
එබැවින් අනවසරයෙන් ඇතුළු වන සෑම විටම,

00:12:30.840 --> 00:12:32.960
මෙම රූකඩ ඔවුන් මරා දමනු ඇත.

00:12:33.620 --> 00:12:36.559
සහ මරණයෙන් පසු, වින්දිතයින්
රූකඩ බවට ද පත් කරනු ලැබේ,

00:12:36.560 --> 00:12:38.360
නපුරු දෙවියන්ගේ වහලුන් බවට පත්වීම.

00:12:45.990 --> 00:12:46.990
එවැනි නීරස පුරාවෘත්තයක්.

00:12:46.991 --> 00:12:49.109
මොකක් හරි හදපු එකක් වගේ
මිනිස්සු බය කරන්න විතරයි

00:12:49.110 --> 00:12:49.820
මේ ලෝකයේ,

00:12:49.821 --> 00:12:51.439
කෙසේ විය හැකිද
යමක්

00:12:51.440 --> 00:12:53.240
මිනීමරු රූකඩ වගේ විකාරද?

00:13:05.920 --> 00:13:07.950
ඔවුන් මා දෙස බැලුවා පමණක්ද?

00:13:34.420 --> 00:13:36.150
ඇයි එයාලා මං දිහා විතරක් බලන් ඉන්නේ.

00:13:36.400 --> 00:13:36.890
ඔවුන්

00:13:36.980 --> 00:13:38.240
ඔයා දිහා බලන්නවත් එපා.

00:13:42.060 --> 00:13:43.379
මේ දේ පුදුම විදියට වැඩ කරනවා.

00:13:43.380 --> 00:13:44.510
එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

00:14:06.120 --> 00:14:06.980
දෙයියනේ.

00:14:07.010 --> 00:14:08.470
ඇත්තටම ඒක අරුමයක්ද?

00:14:23.900 --> 00:14:25.270
හරි ආකර්ෂණීයයි.

00:14:25.300 --> 00:14:26.780
කොහොමද ඒක වැඩ කළේ?

00:14:27.660 --> 00:14:28.900
ඉතා Nanyang ශෛලිය.

00:14:31.180 --> 00:14:32.180
Zhang Hailou.

00:14:33.830 --> 00:14:35.509
මේ ආකාරයේ මුතුන් මිත්තන්ගේ සිද්ධස්ථානයක්
ඉතා දුර්ලභ වේ.

00:14:35.510 --> 00:14:36.989
නිකේතන ඇතුලේ තියෙන දේවල්
ඊටත් වඩා භයානක ය.

00:14:36.990 --> 00:14:38.230
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න.

00:14:41.170 --> 00:14:42.170
මම එය පරීක්ෂා කර ඇත.

00:14:42.500 --> 00:14:43.500
එය ආරක්ෂිතයි.

00:14:45.390 --> 00:14:46.920
එහෙනම් දිගටම හොයමු.

00:14:49.590 --> 00:14:52.009
මෙය නපුරු දෙවියන්ගේ විය යුතුය
මුතුන් මිත්තන්ගේ සිද්ධස්ථානය.

00:14:52.010 --> 00:14:53.010
මම අනුමාන කරනවා

00:14:53.310 --> 00:14:55.970
එක් එක් රූකඩ අනුරූප වේ
මළ සිරුරක්

00:14:58.900 --> 00:15:00.660
ඔබට දැනෙන්නේ නැද්ද

00:15:00.800 --> 00:15:02.330
මෙහි යමක් අතුරුදහන් වී තිබේද?

00:15:08.470 --> 00:15:10.120
මේ පරතරයේ තරම නේද

00:15:12.270 --> 00:15:14.410
හරියටම ඒ නපුරු දෙවියන්ට සමානද?

00:15:19.270 --> 00:15:21.200
මම හිතන්නේ සමහර විට ...

00:15:27.470 --> 00:15:29.309
ඒ දුෂ්ට දේව ප්‍රතිමාව මේ දැන් එහා මෙහා ගියාද?

00:15:29.310 --> 00:15:30.310
එය චලනය විය. මම ඒක දැක්කා.

00:15:36.130 --> 00:15:38.660
එය අර්බුදය බව පෙනේ
තවමත් විසඳා නැත.

00:15:38.990 --> 00:15:39.990
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

00:15:41.960 --> 00:15:44.020
ඔබ ඔවුන් විසින් මරා දැමීමට අකමැති නම්,

00:15:45.020 --> 00:15:46.750
අපි මුලින්ම එය සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි.

00:15:50.670 --> 00:15:52.230
මේ ගල හිතන්න එපා

00:15:53.200 --> 00:15:54.530
මිනිස් හිසක් වගේද?

00:15:54.580 --> 00:15:55.320
ඔව්.

00:15:55.510 --> 00:15:56.320
එය කොතරම් උසද?

00:15:56.430 --> 00:15:57.250
විශ්වාස නැහැ.

00:15:57.360 --> 00:15:58.610
මගේ අනුමානයයි

00:15:58.630 --> 00:16:00.360
එය අවම වශයෙන් මීටර් 10 ක් පමණ වේ.

00:16:01.170 --> 00:16:02.370
මොකක්ද ඒකේ තියෙන්නේ?

00:16:02.630 --> 00:16:03.630
එය මත?

00:16:04.290 --> 00:16:05.700
මට සමීපව බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

00:16:07.390 --> 00:16:08.440
ඒක තණකොළ.

00:16:08.970 --> 00:16:10.630
ඌගේ කොණ්ඩේ වගේ නේද?

00:16:12.400 --> 00:16:13.400
එය කොළ පාටයි.

00:16:23.370 --> 00:16:24.370
මෙහාට එන්න!

00:16:24.450 --> 00:16:25.450
මෙහෙට එන්න!

00:16:25.610 --> 00:16:26.610
මෙහාට එන්න!

00:16:27.360 --> 00:16:28.360
ඉස්සන්.

00:16:29.190 --> 00:16:30.499
අපි දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි.

00:16:30.500 --> 00:16:31.940
ඔයා මොකද කරන්නේ?

00:16:32.010 --> 00:16:33.140
එහි ඇස්

00:16:33.670 --> 00:16:35.670
මා විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම අන්ධ කර ඇත.

00:16:36.480 --> 00:16:37.480
ටිකක් චලනය කරන්න.

00:16:38.310 --> 00:16:39.310
එය දැන් ආරක්ෂිතයි.

00:16:45.950 --> 00:16:46.950
හරි,

00:16:47.200 --> 00:16:48.920
දැන් ඔබ එය නැවත දමන්න.

00:17:02.670 --> 00:17:03.230
ඉස්සන්,

00:17:03.231 --> 00:17:04.690
ඇයි ඔබ මා සමඟ නොඑන්නේ?

00:17:05.050 --> 00:17:06.050
නැත,

00:17:07.490 --> 00:17:08.490
මගේ කකුල් හිරිවැටිලා.

00:17:09.099 --> 00:17:10.300
මම මැරුණොත්?

00:17:10.319 --> 00:17:11.969
එහෙනම් මම ඔයාට ලොකු අවමගුලක් දෙන්නම්.

00:17:11.970 --> 00:17:13.319
ඒක හොඳයි වගේ.

00:18:23.310 --> 00:18:24.980
පොළොව යට යාත්‍රා කරනවාද?

00:18:26.410 --> 00:18:27.740
මෙය නැවක් නොවේ.

00:18:28.130 --> 00:18:30.190
එය නපුරු දෙවියන්ගේ සිද්ධස්ථානයක් විය යුතුය.

00:18:31.130 --> 00:18:32.130
අර දොර දිහා බලන්න.

00:18:32.390 --> 00:18:33.859
එහි පිටුපස ඇති දේ

00:18:33.860 --> 00:18:35.790
එය නපුරු දෙවියන්ගේ ප්‍රතිමාව විය හැකිය.

00:18:39.710 --> 00:18:41.560
ඇයි මේ දොර සීල් කරලා තියෙන්නේ?

00:18:42.040 --> 00:18:43.040
ඉස්සන්.

00:18:43.690 --> 00:18:45.419
බලන්න මේ නපුරු දෙවියන්ගේ පිළිම.

00:18:45.420 --> 00:18:46.899
ඔවුන් එකම වර්ගයකි
කලින් එක වගේ,

00:18:46.900 --> 00:18:47.969
නමුත් ශිල්පය

00:18:47.970 --> 00:18:50.089
විවිධ ප්‍රදේශවලින් පැමිණෙන බව පෙනේ.

00:18:50.090 --> 00:18:50.990
ඇති බව පෙන්නුම් කරයි

00:18:50.991 --> 00:18:53.320
බොහෝ ස්ථානවල මෙම නපුරු දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන්.

00:18:56.380 --> 00:18:57.949
මෙම පිළිමවල පාමුල ඇති කට්ට

00:18:57.950 --> 00:18:59.120
සියල්ල වෙනස් වේ.

00:19:02.680 --> 00:19:04.140
ඔබ සිතන්නේ එය කළ හැකි බවයි

00:19:04.430 --> 00:19:05.950
පිළිමය අදහස් කරන බව

00:19:06.530 --> 00:19:08.060
මෙම පදනමට ඇතුල් කරන්න,

00:19:08.910 --> 00:19:10.759
සහ එසේ කිරීමෙන්,
මුද්‍රා තැබූ දේවාලයේ දොර ඇරෙයිද?

00:19:10.760 --> 00:19:12.890
මෙම දේවාලයේ දොර කිසි විටෙකත් විවෘත නොකළ යුතුය.

00:20:07.120 --> 00:20:08.689
ඔබ එය මෙහි ගෙන එන්නේ නම්,

00:20:08.690 --> 00:20:09.990
අපි දෙන්නා මැරෙනවා.

00:20:12.220 --> 00:20:13.549
අනිවාර්යෙන්ම ප්‍රධාන සාක්ෂි තියෙනවා

00:20:13.550 --> 00:20:15.690
ඒ දේවාලය ඇතුලේ නඩුවට.

00:20:16.500 --> 00:20:17.790
අපි ඒක දැම්මොත්,

00:20:17.810 --> 00:20:19.210
අපට එය දැකීමට හැකි වනු ඇත.

00:20:20.160 --> 00:20:21.719
ඉතින් ඔබ කියන්නේ කුමක්ද - අපි එය දමන්නේද නැද්ද?

00:20:21.720 --> 00:20:22.720
අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

00:20:27.160 --> 00:20:28.360
Zhang Hailou, ඔබ ...

00:21:14.850 --> 00:21:18.310
මෙය නපුරු දෙවියන්ගේ දෙයක් විය හැකිය
හාරන්න මිනිස්සුන්ව මෙතනට ඇදල ගත්තද?

00:21:24.820 --> 00:21:26.420
පොඩ්ඩක්වත් පේනවා කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද

00:21:27.070 --> 00:21:28.130
පහත එක වගේ?

00:21:36.230 --> 00:21:37.630
එය නැවතත් මා දෙස බලයි.

00:21:39.600 --> 00:21:41.290
ඒකත් මං දිහා බලන් ඉන්නවා.

00:21:43.630 --> 00:21:44.760
මේ කාරණා දෙක

00:21:45.530 --> 00:21:47.390
එකම පවුලකට අයත් බව පෙනේ.

00:21:53.060 --> 00:21:54.060
මෙන්න අපි කරන දේ.

00:21:55.400 --> 00:21:56.739
මම පොඩි එක හදාගන්නම්,

00:21:56.740 --> 00:21:58.470
හා ඔයා ලොකු එකා බලාගන්න.

00:21:58.800 --> 00:21:59.740
මට මේ පොඩි එක ඉවර කරන්න පුළුවන්

00:21:59.741 --> 00:22:01.180
තත්පර 3 කින්.

00:22:02.290 --> 00:22:04.150
මම ඒක තත්පර 3කින් ඉවර කරනවා.

00:22:07.950 --> 00:22:08.950
අපි එය අවදානමට ලක් කරමු.

00:22:29.580 --> 00:22:31.729
හි චලනයන් සහ හැසිරීම්
මෙම කරුණු දෙක සමමුහුර්ත කර ඇත.

00:22:31.730 --> 00:22:33.099
ඔවුන් එකිනෙකා පාලනය කළ හැකිය.

00:22:33.100 --> 00:22:34.100
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

00:22:43.860 --> 00:22:44.860
ඉස්සන්.

00:22:47.350 --> 00:22:49.550
අපිට වෙන් වෙන්න කාලය ඇවිත් වගේ.

00:22:49.640 --> 00:22:50.640
අපේ එකෙක් නම්

00:22:50.860 --> 00:22:52.520
තමන්ව කැප කරන්න වෙනවා,

00:22:53.450 --> 00:22:54.500
එසේනම් එය මට වේවා.

00:22:54.710 --> 00:22:55.970
ඔබ නැවත Xiacheng වෙත යන්න

00:22:56.430 --> 00:22:57.560
සහ අපගේ උපදේශකයා සොයා!

00:22:58.360 --> 00:22:59.560
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

00:23:00.080 --> 00:23:01.080
යන්න.

00:23:03.830 --> 00:23:04.830
යන්න!

00:23:11.020 --> 00:23:12.020
ඔයා මෙතන ඉන්න.

00:23:15.860 --> 00:23:17.790
එලියේ මිනී ගොඩක් තියෙනවා.

00:23:18.860 --> 00:23:20.520
මම ඒක ඔබන්න එකක් හොයාගන්නම්.

00:23:26.080 --> 00:23:27.210
ඔබ ආපසු එනවද?

00:23:29.740 --> 00:23:30.740
ඉස්සන්!

00:23:36.670 --> 00:23:37.869
නැවත පැමිණීමට මතක තබා ගන්න!

00:23:37.870 --> 00:23:39.200
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි!

00:24:22.430 --> 00:24:23.030
ඉස්සන්!

00:24:23.180 --> 00:24:24.100
මම මගේ අදහස වෙනස් කළා!

00:24:24.101 --> 00:24:25.830
මමත් ආපහු Xiacheng වලට යනවා!

00:24:38.230 --> 00:24:39.040
නපුරු දෙවියන් කොහෙද?

00:24:39.040 --> 00:24:40.040
ඔබ පිටුපස බලන්න!

00:26:33.740 --> 00:26:34.740
මළ අවසානය.

00:27:12.170 --> 00:27:13.210
Zhang Ruipu?

00:27:15.180 --> 00:27:16.190
ආයුබෝවන් සර්.

00:27:22.260 --> 00:27:23.410
ඔබ දෙදෙනා කවුද?

00:27:23.860 --> 00:27:24.860
අපි...

00:27:29.080 --> 00:27:30.080
කොල්ලෝ.

00:27:30.980 --> 00:27:32.380
නැවතත් අපගේ ස්ථාවරය කුමක්ද?

00:27:35.570 --> 00:27:36.570
පහුකරගෙන යනවා විතරයි.

00:27:37.090 --> 00:27:38.979
නිධානයක් තියෙනවා කියලා අපිට ආරංචි වුණා
මෙතන හාරනවා,

00:27:38.980 --> 00:27:40.129
ඒ නිසා අපට ක්‍රියාවෙන් කොටසක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

00:27:40.130 --> 00:27:41.649
දැන් ඔබගේ චලනයන් අනුව විනිශ්චය කිරීම,

00:27:41.650 --> 00:27:43.910
ඔබ සාමාන්‍ය සිවිල් වැසියන් ලෙස නොපෙනේ.

00:27:44.900 --> 00:27:46.500
- ඇත්තටම ...
- ඇත්තටම ...

00:27:47.730 --> 00:27:48.770
අපි කොල්ලකාරයෝ.

00:27:50.410 --> 00:27:51.810
සමහරවිට ඔබ හා සමානයි.

00:27:51.840 --> 00:27:52.840
ඔව්.

00:27:55.560 --> 00:27:56.560
මාර්ගය වන විට,

00:27:57.870 --> 00:27:59.670
ඔබට මෙහි ඇවිදීමට හැකි වූයේ කෙසේද?

00:27:59.800 --> 00:28:00.800
ජීවමානද?

00:28:01.280 --> 00:28:01.720
සහ

00:28:01.750 --> 00:28:03.280
ඒ එළියේ මොකක්ද?

00:28:11.240 --> 00:28:11.790
ඔබ මෙහි සැඟවී සිටී,

00:28:11.790 --> 00:28:12.390
තවමත් ඔබ දන්නේ නැද්ද?

00:28:12.391 --> 00:28:13.620
එතකොට ඔබ අපෙන් අහන්නේ?

00:28:17.770 --> 00:28:19.470
මමයි මගේ මිනිස්සුයි පහලට එනකොට,

00:28:20.190 --> 00:28:21.320
විෂ සහිත ජලය කාන්දු විය.

00:28:21.440 --> 00:28:22.570
අනිත් හැමෝම මැරුණා.

00:28:23.060 --> 00:28:24.539
ඊට පස්සේ අපි කොනක හිටියා

00:28:24.540 --> 00:28:26.409
විෂ සහිත ජලය බැස යන තෙක් බලා සිටීම.

00:28:26.410 --> 00:28:27.410
අවසානයේදී,

00:28:27.670 --> 00:28:29.720
ඔයාලා මේ වැඩේට ආවා,

00:28:30.170 --> 00:28:31.610
ඒ නිසා අපට නැවත සැඟවීමට සිදු විය.

00:28:34.930 --> 00:28:35.490
අපි 4 දෙනා

00:28:35.491 --> 00:28:37.300
දැන් ඉන්නේ එකම බෝට්ටුවේ.

00:28:38.400 --> 00:28:39.000
ඔහ්, හරි.

00:28:39.230 --> 00:28:40.360
අපි පසුව පිටතට යන විට,

00:28:40.600 --> 00:28:42.060
අපි කණ්ඩායම් 2 කට බෙදන්නෙමු.

00:28:42.490 --> 00:28:44.350
කුඩා එක සමඟ කටයුතු කිරීමට පහසුය,

00:28:44.400 --> 00:28:46.019
කවුරු උනත් ලොකු එකා පස්සෙන් එනකොට

00:28:46.020 --> 00:28:47.020
මිය යනු ඇත.

00:28:47.640 --> 00:28:48.640
ඉරණම තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න

00:28:50.170 --> 00:28:51.770
අපේ කණ්ඩායම් දෙකට මොකද වෙන්නේ.

00:28:54.080 --> 00:28:55.480
නෑ නෑ මේක හරි නෑ.

00:28:55.570 --> 00:28:56.570
බලන්න.

00:28:57.100 --> 00:28:58.060
අපි දෙන්නා

00:28:58.080 --> 00:28:59.120
හැකියාව ඇති,

00:28:59.410 --> 00:29:00.410
නමුත් ඔබ දෙදෙනා සම්බන්ධයෙන් ...

00:29:00.410 --> 00:29:01.410
එකෙක් වයසයි,

00:29:01.510 --> 00:29:02.710
අනික ලෙඩෙක්.

00:29:04.010 --> 00:29:05.270
එය මෙසේ විය යුතුය.

00:29:05.420 --> 00:29:06.600
ඔය දෙන්නා එලියට යන්න

00:29:07.240 --> 00:29:08.359
සහ මාර්ග 2 කට බෙදා ඇත.

00:29:08.360 --> 00:29:09.699
එය එක්කෝ 50% ක අවස්ථාවක්.

00:29:09.700 --> 00:29:12.630
අපි ලිස්සා යාමට අවස්ථාවක් ගනිමු -
100% සාර්ථකත්ව අනුපාතය.

00:29:13.610 --> 00:29:14.810
ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම්,

00:29:16.600 --> 00:29:18.200
අපි ඔයාව එලවන්නම්.

00:29:21.980 --> 00:29:23.810
මම කවුද කියලා ඔයාලා දන්නේ නැතුව ඇති.

00:29:24.660 --> 00:29:26.780
මම මුලින්ම ඔයාලාගෙන් කෙනෙක්ව කොර කරනවා

00:29:28.350 --> 00:29:30.330
එවිට අපට සමාන කොන්දේසි මත කතා කළ හැකිය.

00:29:32.040 --> 00:29:35.100
අපිට කරන්න වෙනවා වගේ
සියල්ලට පසු මෙය විසඳන්න.

00:30:16.490 --> 00:30:17.830
ඒ දක්ෂතා එක්ක,

00:30:17.990 --> 00:30:20.269
ඔබ තවමත් සාමාන්‍ය සිවිල් වැසියන් යැයි කියා ගන්නවාද?

00:30:20.270 --> 00:30:22.340
අපි දක්ෂ සිවිල් වැසියන් පමණයි.

00:30:24.060 --> 00:30:25.620
ඔබ දකුණේ...

00:30:35.770 --> 00:30:36.770
යාලුවනේ,

00:30:37.010 --> 00:30:38.600
ඔබ පැති මාරු කරනවාද?

00:30:44.790 --> 00:30:47.120
[Hermit Crab Watch—ලේඛනාගාරයේ ටෝකනය]

00:30:48.760 --> 00:30:51.069
මම ෂැං සියේ
Xiacheng මූලස්ථානයේ සිට

00:30:51.070 --> 00:30:52.830
[Zhang Siye—සාමාජික
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරය]

00:30:51.300 --> 00:30:53.420
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරයේ.

00:30:53.520 --> 00:30:55.539
මම Zhang Ruipu ගේ පැත්තේ නැවතී සිටිමි

00:30:55.540 --> 00:30:56.900
රහස් නියෝජිතයෙකු ලෙස.

00:30:57.660 --> 00:30:59.909
Zhang Ruipu බලය අල්ලා ගැනීමට අසමත් වීමෙන් පසුව
එදා,

00:30:59.910 --> 00:31:02.990
ඔහු ලේඛනාගාරයෙන් නැන්යාං වෙත පලා ගියේය

00:31:03.210 --> 00:31:05.540
සහ මෙහි ඔහුගේ බලපෑම පුළුල් කළේය.

00:31:06.100 --> 00:31:07.760
මූලස්ථානය මට පැවරුවා

00:31:07.890 --> 00:31:09.879
ඔහුගේ පැත්තේ සිටීමට
සහ ඔහුව අධීක්ෂණය යටතේ තබා ගන්න,

00:31:09.880 --> 00:31:11.610
ඔහු නපුරෙන් වැළක්වීමට.

00:31:13.410 --> 00:31:14.859
අපි Balongzhou ශාඛාවෙන්

00:31:14.860 --> 00:31:16.079
දක්ෂිණ ලේඛනාගාරයේ.

00:31:16.080 --> 00:31:17.579
මම Zhang Hailou, ඔහු Zhang Haixia.

00:31:17.580 --> 00:31:18.410
ඔබ Xiacheng සිට,

00:31:18.410 --> 00:31:19.410
ඔයා දන්නවද...

00:31:25.270 --> 00:31:26.690
දින කිහිපයකට පෙර,

00:31:27.120 --> 00:31:28.930
ඔහු නිල නැවක් පැහැර ගත්තේය

00:31:29.240 --> 00:31:30.950
සහ ලබා ගත්තා

00:31:31.100 --> 00:31:31.910
කිසිදා නොදුටු බාලි ප්‍රතිමාවක්

00:31:31.911 --> 00:31:33.800
හමුදා නිලධාරියෙකුගෙන්.

00:31:34.930 --> 00:31:36.520
එය පැමිණියේ Xucheng වෙතින්.

00:31:36.970 --> 00:31:40.570
ඇති බවට කටකතා පැතිරේ
Xucheng හි සමාන බාලි ප්‍රතිමා.

00:31:41.280 --> 00:31:42.880
පිළිමය ලබා ගැනීමෙන් පසු,

00:31:43.180 --> 00:31:45.649
Zhang Ruipu රංගනය ආරම්භ කළේය
ඔහු ආවේශ වූවාක් මෙන්.

00:31:45.650 --> 00:31:47.110
ඔහු මෙහි එන ලෙස බල කළේය

00:31:47.870 --> 00:31:49.670
අද්භූත ගුහාවක් සෙවීමට,

00:31:50.420 --> 00:31:53.220
ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය බව පවසමින්
යම් අද්භූත බලයක්.

00:31:53.890 --> 00:31:56.859
මම උපකල්පනය කළා මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා කියලා
මෙම නපුරු දෙවියන්ගේ පිළිමය සමඟ,

00:31:56.860 --> 00:31:57.800
එසේ

00:31:57.830 --> 00:31:59.549
මම මූලස්ථානයට රහසිගතව දැනුම් දුන්නා,

00:31:59.550 --> 00:32:01.029
Nanyang හි සගයන් බලාපොරොත්තු වේ

00:32:01.030 --> 00:32:03.960
විමර්ශනය කිරීමේදී මට සහාය විය හැකිය
මෙම නපුරු දෙවියන්ගේ නඩුව.

00:32:05.530 --> 00:32:07.600
ඉතින් ඔයා තමයි අපිව මෙතනට කැඳෙව්වේ.

00:32:09.580 --> 00:32:10.580
මට වැටහුණා

00:32:11.560 --> 00:32:13.290
මේ පිළිමයේ අරමුණ බව

00:32:14.280 --> 00:32:16.210
යමක් එළියට දැමීමයි.

00:32:22.230 --> 00:32:24.189
ඔයාලා කිසිම දෙයක් එළියට දැම්මේ නැහැ නේද?

00:32:24.190 --> 00:32:25.190
අපි එහෙම කළේ නැහැ.

00:32:29.190 --> 00:32:30.650
එතකොට ඒ එළියේ මොකක්ද?

00:32:32.080 --> 00:32:33.080
ෂැං රුයිපු.

00:32:33.110 --> 00:32:35.930
මම Zhang Ruipuව එළියට දැම්මේ නැද්ද?

00:32:38.280 --> 00:32:39.280
ඔහුගේ මිනිසුන්.

00:32:40.210 --> 00:32:41.210
මෙන්න මේකයි වැඩේ.

00:32:41.350 --> 00:32:44.099
ඔයා දැන් කිව්වා අපිව මෙහෙට කැඳෙව්වා කියලා
නඩුව විභාග කිරීමට...

00:32:44.100 --> 00:32:45.500
පරීක්ෂණ නවත්වන්න.

00:32:45.930 --> 00:32:47.940
එසේම, මෙය මතක තබා ගන්න:

00:32:48.070 --> 00:32:49.330
ලේඛනාගාරය නම්

00:32:49.560 --> 00:32:51.040
ඔබට තවත් කාර්යයන් පවරයි

00:32:51.210 --> 00:32:52.360
ගල්පර හා සම්බන්ධ,

00:32:53.780 --> 00:32:55.180
ඔබ ඒවා පිළි නොගත යුතුය.

00:32:58.150 --> 00:32:58.720
ඇයි?

00:32:58.780 --> 00:32:59.780
මාව විශ්වාස කරන්න.

00:33:01.120 --> 00:33:02.780
කිසිවක් විමර්ශනය නොකරන්න.

00:33:03.490 --> 00:33:04.490
ගල්පර...

00:33:06.340 --> 00:33:07.340
සහ මෙම ස්ථානය ...

00:33:08.160 --> 00:33:09.220
ඒ ගැන සොයා බැලුවොත්,

00:33:09.560 --> 00:33:10.560
ඔබ...

00:33:10.860 --> 00:33:11.860
ඔබ...

00:33:12.040 --> 00:33:13.040
ඔබ ...

00:33:13.480 --> 00:33:14.480
වනු ඇත...

00:33:15.170 --> 00:33:16.170
වනු ඇත...

00:33:16.580 --> 00:33:17.580
ඉතින් මොකද...

00:33:25.210 --> 00:33:26.210
එයා මැරිලාද?

00:33:31.080 --> 00:33:32.080
තණකොළ!

00:33:32.820 --> 00:33:33.820
තණකොළ...

00:33:34.670 --> 00:33:35.740
තණකොළ...

00:33:37.750 --> 00:33:39.080
තණකොළ...

00:33:44.180 --> 00:33:45.180
හේයි,

00:33:45.880 --> 00:33:48.459
ඇයි තාම බනින්නේ
ඔබ මැරෙන්නට යන්නේ කවදාද?

00:33:48.460 --> 00:33:49.460
තණකොළ...

00:33:49.990 --> 00:33:50.990
පැල...

00:33:51.230 --> 00:33:52.230
ගල්පරය.

00:33:54.710 --> 00:33:55.700
නමුත් ඔහු හරි.

00:33:55.730 --> 00:33:57.390
අපිට තවත් මෙතන ඉන්න බෑ.

00:33:57.430 --> 00:33:58.960
නැත්තම් අපි දෙන්නම මැරෙනවා.

00:34:01.950 --> 00:34:03.810
නමුත් ඒ කාරණය තවමත් එළියේ.

00:34:06.140 --> 00:34:08.139
මම නිකම්ම හොඳ සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කළා.

00:34:58.850 --> 00:35:00.380
බලන්න ඔබේ භයානක අදහස.

00:35:00.530 --> 00:35:01.570
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

00:35:02.350 --> 00:35:03.490
අපි පෙරළන්නෙමු.

00:36:25.370 --> 00:36:26.300
අපි යමු! ඉදිරියට එන්න.

00:36:26.300 --> 00:36:27.300
ඔබ දෙදෙනා කවුද?

00:36:27.990 --> 00:36:29.029
ෂැං රුයිපු මිය යයි,

00:36:29.030 --> 00:36:30.020
සහ ඔයා අහන්නේ මම කවුද කියලා?

00:36:30.021 --> 00:36:31.319
පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කොහෙද? ඔවුන් මෙහි ගෙනෙන්න!

00:36:31.320 --> 00:36:32.409
අපි ඇතුල්වීම පුපුරවා හැරිය යුතුයි

00:36:32.410 --> 00:36:33.160
ඔහුව බේරා ගැනීමට!

00:36:33.180 --> 00:36:34.699
නිකන් නැග්ගා නේද
දොරටුවෙන්?

00:36:34.700 --> 00:36:35.849
අපි තවමත් එය පුපුරවා හැරීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

00:36:35.850 --> 00:36:37.450
ඔයා මගෙන් අහනවා ඇයි කියලා?

00:36:37.540 --> 00:36:38.540
හොඳ ප්රශ්නයක්!

00:36:39.970 --> 00:36:40.640
මොකද මම

00:36:40.641 --> 00:36:41.659
මගේ දත් හරහා බොරු!

00:36:41.660 --> 00:36:42.660
දුවන්න!

00:37:13.810 --> 00:37:14.810
මෙන්න.

00:37:16.370 --> 00:37:17.630
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

00:37:18.830 --> 00:37:20.090
නඩුව ඉවර නැද්ද?

00:37:20.990 --> 00:37:22.449
නපුරු දෙවියන්ගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ සිද්ධස්ථානය
පුපුරවා හැර ඇත.

00:37:22.450 --> 00:37:24.110
එහි කිසිවෙක් තවදුරටත් මිය නොයනු ඇත.

00:37:24.660 --> 00:37:26.520
අපි නන්යාං හි ප්‍රධාන නඩුවක් විසඳා ගත්තෙමු.

00:37:27.390 --> 00:37:29.619
අපි අනිවාර්යයෙන්ම නිත්‍ය නියෝජිතයන් බවට පත් වෙමු.

00:37:29.620 --> 00:37:31.739
නපුරු දෙවියන්ගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ සිද්ධස්ථානය
දැන් මුද්‍රා තබා ඇත,

00:37:31.740 --> 00:37:33.540
ඒත් තාම නඩුව වහන්න බෑ.

00:37:33.660 --> 00:37:35.720
මම වාර්තාව ලිවිය යුත්තේ කෙසේද?

00:37:36.260 --> 00:37:37.260
කුමන වාර්තාවක්ද?

00:37:39.620 --> 00:37:41.620
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ උපදේශකයාට වාර්තාව.

00:37:43.940 --> 00:37:45.519
එය මගේ වරදක් බව පමණක් ලියන්න
නපුරු දෙවියන්ගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ සිද්ධස්ථානය කියලා

00:37:45.520 --> 00:37:46.140
කෑලි කෑලිවලට පුපුරලා තිබුණා.

00:37:46.141 --> 00:37:48.059
නමුත් මම නපුරු දෙවියන්ව රැකබලා ගත්තෙමි.

00:37:48.060 --> 00:37:49.170
මාව සිසිල් කරන්න.

00:37:50.560 --> 00:37:51.490
ඔබ සෑම වාර්තාවක්ම දන්නවා

00:37:51.491 --> 00:37:52.869
පරීක්ෂා කළ යුතුය
තාර්කික අනුකූලතාව සඳහා, හරිද?

00:37:52.870 --> 00:37:53.870
වෙනත් නියෝජිතයන් නම්

00:37:53.900 --> 00:37:55.679
කෙසේ හෝ අපගේ නඩුවට සම්බන්ධ වේ,

00:37:55.680 --> 00:37:57.029
ලේඛනාගාරයට හැකි වනු ඇත

00:37:57.030 --> 00:37:58.529
සියල්ල එකට සම්බන්ධ කරන්න.

00:37:58.530 --> 00:37:59.200
එබැවින් මෙම වාර්තාව සඳහා,

00:37:59.200 --> 00:38:00.200
මට ලියන්න විතරයි පුළුවන්

00:38:00.850 --> 00:38:02.380
ඊයම් කැපුවා කියලා.

00:38:02.990 --> 00:38:04.379
ඊයම් කපා හැරියේ කෙසේද?

00:38:04.380 --> 00:38:05.599
අර උපදේශක කිව්වෙ නැද්ද

00:38:05.600 --> 00:38:07.730
නපුරු දෙවියන්ගේ ප්‍රතිමාව පැමිණියේ Xucheng වෙතින්ද?

00:38:08.930 --> 00:38:10.099
කොහොමද ඒ නායකත්වය වෙනස්
මේ මාළුවා කියන එකෙන්

00:38:10.100 --> 00:38:11.570
මේ වැවෙන් ආවේ?

00:38:12.040 --> 00:38:15.240
ඔබ දන්නවාද නපුරු දෙවියන්ගේ පිළිම කීයක් තිබේද කියා
Xucheng හි තිබේද?

00:38:17.370 --> 00:38:20.030
Zhang Haixia, මම හිතන්නේ ඔයා නිකම් කියලා
මාව ඉලක්ක කරගෙන.

00:38:20.760 --> 00:38:22.480
ඔයා දන්නවනේ මම ඒ තැන පිපුරුවා කියලා

00:38:23.120 --> 00:38:24.470
මගේම හේතු නිසා.

00:38:24.580 --> 00:38:25.490
මට තේරීමක් තිබුනේ නම්,

00:38:25.491 --> 00:38:27.490
මම ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම කරන්නේ නැහැ.

00:38:27.600 --> 00:38:28.639
මම හිතන්නේ ඔයා මට බනිනවා විතරයි

00:38:28.640 --> 00:38:29.849
ඔයාව නන්යාං වල හිරකරපු එකට.

00:38:29.850 --> 00:38:31.759
Zhang Hailou, ඔබ පවා කරන්න
හෘද සාක්ෂියක් තිබේද?

00:38:31.760 --> 00:38:33.639
අපි Xiacheng හි හොඳින් සිටිමු.

00:38:33.640 --> 00:38:35.279
කව්ද මෙන්ටර්ට රැවටුනේ

00:38:35.280 --> 00:38:38.010
Nanyang වෙත පැමිණීමට
අවුරුදු 30ක පැවරුමක් සඳහාද?

00:38:38.310 --> 00:38:40.310
අවුරුදු 30ක් කියන්නේ කොච්චර කාලයක්ද කියලාවත් දන්නවද?

00:38:41.680 --> 00:38:46.990
[මාස 6 කට පෙර, Xiacheng]

00:38:42.100 --> 00:38:43.360
උපදේශක ඔබට කතා කළාද?

00:38:43.430 --> 00:38:44.759
ඔබ යාමට තෝරා ගත්තේ කොතැනටද?

00:38:44.760 --> 00:38:45.490
මට අමතක වුනා

00:38:45.600 --> 00:38:46.400
මම තෝරාගත් තැන.

00:38:46.580 --> 00:38:48.040
ඔබ යාමට තෝරා ගත්තේ කොතැනටද?

00:38:48.870 --> 00:38:50.909
සමහරවිට Guangchuan හි Hongs දහතුන විය හැක.

00:38:50.910 --> 00:38:51.960
නරක නැහැ.

00:38:52.240 --> 00:38:53.370
ඒක පට්ට පෝස්ට් එකක්.

00:38:53.790 --> 00:38:54.790
මට දැන් මතකයි.

00:38:55.300 --> 00:38:57.569
මම යන තැන
ලෙස හැඳින්වේ ...

00:38:57.570 --> 00:38:58.570
Balongzhou.

00:39:03.080 --> 00:39:04.080
මොකක්ද?

00:39:05.930 --> 00:39:07.190
ඔබ බාලායි යනවද?

00:39:07.680 --> 00:39:08.880
- මොකක්ද අවුල?
- ඔබ…

00:39:10.350 --> 00:39:11.849
ඔයා ඒක දන්නවද
Balongzhou වෙත යන නියෝජිතයන්

00:39:11.850 --> 00:39:13.290
කවදාවත් ජීවතුන් අතර එන්නේ නැද්ද?

00:39:16.120 --> 00:39:17.020
බරපතල ලෙස?

00:39:17.050 --> 00:39:17.860
ඔයා, අනේ ඔයා.

00:39:18.040 --> 00:39:19.449
ඔබ නැවතත් උපදේශකයාට රැවටුනා...

00:39:19.450 --> 00:39:20.510
හරි.

00:39:20.930 --> 00:39:22.330
කවුරුහරි කොහොම හරි යන්න ඕන.

00:39:22.790 --> 00:39:23.920
උපදේශකයා මට යන්න දෙනවා

00:39:24.410 --> 00:39:25.560
ඒ කියන්නේ ඇය මාව විශ්වාස කරනවා.

00:39:26.990 --> 00:39:27.990
සමහරවිට

00:39:28.910 --> 00:39:30.370
මම එකම නියෝජිතයා වන්නෙමි

00:39:30.390 --> 00:39:32.100
Balongzhou සිට ආපසු පැමිණීමට.

00:39:35.160 --> 00:39:36.160
කොහේ ගියත්.

00:39:36.760 --> 00:39:37.710
කොහොමත් අපි එහෙම වෙන්නේ නැහැ

00:39:37.711 --> 00:39:39.449
නඩු තවදුරටත් එකට හසුරුවන්න.

00:39:39.450 --> 00:39:42.180
යන්න සම්බන්ධයෙන්
ඔබට Balongzhou සිට ආපසු පැමිණිය හැකිය,

00:39:43.100 --> 00:39:44.630
එයට මා හා සම්බන්ධයක් නැත.

00:39:44.810 --> 00:39:45.810
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

00:39:46.410 --> 00:39:46.950
හේයි, ෂැං,

00:39:46.951 --> 00:39:48.369
ඔබ අපේ මිත්‍රත්වය කඩනවාද?
හෝ යමක්?

00:39:48.370 --> 00:39:49.370
ආපසු එන්න!

00:39:50.180 --> 00:39:53.890
[ෂියාචෙන්]

00:40:03.630 --> 00:40:04.930
[ගමන් මලු සහ භාණ්ඩ ප්‍රදේශය]

00:40:09.250 --> 00:40:10.709
මෙය Balongzhou වෙත යාත්‍රාවයි.

00:40:10.710 --> 00:40:12.869
ඔයා ගියේ නැද්ද
Guangchuan හි Hongs දහතුනද?

00:40:12.870 --> 00:40:13.850
වැරදි නැවක් ලැබුනාද?

00:40:13.851 --> 00:40:15.519
මම ස්ථාන වෙනස් කිරීමට අයදුම් කළෙමි.

00:40:15.520 --> 00:40:17.670
පිටරට වැඩ කරනකොට හොඳට ගෙවනවා.

00:40:18.530 --> 00:40:19.230
එන්න.

00:40:19.370 --> 00:40:19.950
මම හිතන්නේ

00:40:19.951 --> 00:40:21.150
ඔබ කලබල විය

00:40:21.260 --> 00:40:22.829
මම තනියම Balongzhou වලට යනවා,
හරිද?

00:40:22.830 --> 00:40:23.830
එය කපා දමන්න.

00:40:27.240 --> 00:40:28.700
තවත් පරිස්සම් වෙන්න නේද?

00:40:28.870 --> 00:40:29.850
අපි යනවා

00:40:29.851 --> 00:40:31.460
දෙවියන් අත්හැරිය තැනක්

00:40:31.660 --> 00:40:33.719
ඒ වගේම අපිට අවුරුදු 30ක් එතන ඉන්න වෙනවා.

00:40:33.720 --> 00:40:35.509
අපි නැවත Xiacheng වෙත හොරෙන් ගියොත්
අතරමග,

00:40:35.510 --> 00:40:36.829
අපිට දැඩි දඩුවම් ලැබේවි...

00:40:36.830 --> 00:40:38.130
සිරගත කිරීම පවා.

00:40:41.430 --> 00:40:42.430
අවුරුදු තිහක්...

00:40:43.890 --> 00:40:45.559
ඇසිපිය හෙලන සැණින් ඉවරයි නේද?

00:40:45.560 --> 00:40:46.140
විවේක ගන්න.

00:40:46.490 --> 00:40:47.580
මාත් එක්ක ඉන්න.

00:40:47.630 --> 00:40:49.889
අපි අපිටම නමක් හදාගමු
Balongzhou හි.

00:40:49.890 --> 00:40:51.679
කාලය පැමිණි විට,
අපි තේජාන්විතව Xiacheng වෙත ආපසු යමු

00:40:51.680 --> 00:40:53.389
සහ එකට Mentor බලන්න. අපි යමු.

00:40:53.390 --> 00:40:54.390
නැවට නගින්න!

00:40:55.570 --> 00:40:56.580
Balongzhou,

00:40:56.990 --> 00:40:57.990
මෙන්න අපි ආවා!

00:41:02.830 --> 00:41:04.260
ඒත් අපිට ආපහු හොරෙන් යන්න පුළුවන්.

00:41:04.310 --> 00:41:06.229
අපි අත්සන් කරලා ඇඟිලි සලකුණු දාලා.

00:41:06.230 --> 00:41:07.489
අපි කෙලින්ම හිරේ යනවා
අපි ආපහු හොරෙන් ගියොත්.

00:41:07.490 --> 00:41:08.490
ඇති.

00:41:08.680 --> 00:41:09.680
මම සතුටු නැහැ.

00:41:09.930 --> 00:41:10.240
මම ඉවත් වුණා!

00:41:10.241 --> 00:41:11.469
අපි මේ ගැන කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම,

00:41:11.470 --> 00:41:12.470
ඔබට මේ වගේ ලැබෙනවා.

00:41:12.560 --> 00:41:14.079
අපි වාඩි වෙලා කතා කරමු, හරිද?

00:41:14.080 --> 00:41:14.550
මොකක්ද කිව්වේ?

00:41:14.550 --> 00:41:15.480
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ!

00:41:15.510 --> 00:41:17.559
මම කිව්වා ඔයා කිසිම දෙයකට හොඳ නැති කෙනෙක් කියලා!

00:41:17.560 --> 00:41:18.990
ඔයා කිව්වේ කිසිම දේකට හොඳ නැති කෙනෙක් කියලා?

00:41:18.050 --> 00:41:19.850
♪ පිළිතුරු ඉක්මනින් පැමිණේ,
වරාය මීදුමෙන් වැසී ඇත ♪

00:41:18.990 --> 00:41:19.990
තේරුනා!

00:41:20.280 --> 00:41:22.440
♪ එක පහරක් විහිළුවක්,
ඊළඟ එක නියම ගනුදෙනුව ♪

00:41:20.410 --> 00:41:21.470
Xucheng හිදී හමුවෙමු!

00:41:23.000 --> 00:41:24.040
♪ අපි හවුල්කරුවන් නොවිය හැකිය ♪

00:41:24.530 --> 00:41:26.216
♪ හුදෙක් සංචාරකයින් බෙදාගැනීම
එම මාර්ගයම ♪

00:41:26.240 --> 00:41:28.680
♪ ලේ කුණාටු සහ අවුල් හරහා,
ජීවිතය තවමත් ඇවිදීමට වටිනවා ♪

00:41:28.780 --> 00:41:30.456
♪ මෙම විහිළු ජියැන්ගු තුළ,
රුධිරය සැබෑ ♪

00:41:30.480 --> 00:41:33.160
♪ ලේඛනාගාරයේ තවත් පිටුවක් පෙරළේ,
මීදුම සෑම සීමාවක්ම බොඳ කරයි ♪

00:41:33.570 --> 00:41:35.216
♪ එහෙත් ඔහු එය ඉතා පැහැදිලිව දකියි,
ඔහුගේ තොල් වකුටු වන මොහොත ♪

00:41:35.240 --> 00:41:36.280
♪ තවත් නඩුවක් විසඳා ඇත

00:41:36.580 --> 00:41:38.540
♪ අඩ සඳක් මෙන් සිනාසෙයි
අඩ සඳෙන් පසු ♪

00:41:38.600 --> 00:41:39.836
♪ වෙඩි හඬ ප්‍රඥාවන්ත ක්‍රියා වෙනුවට ආදේශ කරන විට ♪

00:41:39.860 --> 00:41:41.376
♪ එතකොට තමයි ඔයා කෝඩ් එක ඉගෙන ගන්නේ
ඔහුගේ දෑස් තුළ සැඟවී ඇත ♪

00:41:41.400 --> 00:41:42.400
♪ මගේ කෝපි අතුල්ලන්නේ කවුද? ♪

00:41:42.450 --> 00:41:43.736
♪ මට විසිල් ගහන්න වෙලාව
යමෙකු මත ♪

00:41:43.760 --> 00:41:44.720
මාත් එක්ක මේ සෙල්ලම කරන්න එපා.

00:41:43.770 --> 00:41:45.046
♪ ඔබ තවත් හෘදයාංගම සත්‍යයක් කතා කරයි

00:41:45.070 --> 00:41:46.390
♪ මම තවත් විහිළුවකින් පිළිතුරු දෙන්නම්

00:41:46.440 --> 00:41:48.140
♪ මෙම ස්ථානය වෙඩි බෙහෙත් මත ධාවනය වේ,
සුවඳ විලවුන් නොවේ ♪

00:41:46.530 --> 00:41:47.930
මම හිතන්නේ නැහැ මම වැරදියි කියලා.

00:41:48.850 --> 00:41:51.370
♪ කවුද කාට බයද?
නැව දැනටමත් ගිලී ඇත, කෙසේ හෝ ♪

00:41:51.490 --> 00:41:53.260
♪ ලේඛනාගාරයට කිසිදා සම්පූර්ණ කළ නොහැකි දේ
වාර්තාව සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ නිහඬතාවයයි ♪

00:41:52.010 --> 00:41:53.010
හරි.

00:41:53.240 --> 00:41:54.540
ඔබ කවදා හෝ වැරදි විය හැක්කේ කෙසේද?

00:41:54.210 --> 00:41:56.076
♪ සිනහව මැකී යන විට,
සත්‍යය පමණක් දැල්වෙමින් පවතී ♪

00:41:56.100 --> 00:41:57.860
ඔබ සිතනවාද
මම ඔබේ උපක්‍රම ඉගෙන ගෙන නැද්ද?

00:41:56.450 --> 00:41:57.450
♪ Nanyang වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු ♪

00:41:57.650 --> 00:41:58.790
යුක්තියේ කඩිනම් නෞකාව ♪

00:41:58.490 --> 00:41:59.310
මට තියෙනවා.

00:41:59.300 --> 00:42:00.960
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:41:59.740 --> 00:42:01.079
මම අවදානමක් ගන්නා සෑම අවස්ථාවකම,

00:42:01.080 --> 00:42:02.580
ඒ ඇත්තටම මට විකල්පයක් නැති නිසා.

00:42:01.300 --> 00:42:03.750
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:42:03.751 --> 00:42:04.760
මට තේරීමක් තිබුනේ නම්,

00:42:04.490 --> 00:42:05.420
♪ සමගියෙන් අපි අපේ මාර්ගය සකස් කරමු
ලෝකය හරහා ♪

00:42:04.760 --> 00:42:06.470
මම ඉතා සුපරීක්ෂාකාරී පුද්ගලයෙක් වනු ඇත.

00:42:05.920 --> 00:42:07.146
♪ නැත්නම් යුක්තියේ නාමයෙන් අතක් නැති කර ගන්න

00:42:07.170 --> 00:42:08.886
♪ වංකගිරිය බිඳිමින්,
මම තවමත් ♪ ඉදිරියට ගෙන යාමට එඩිතර වෙමි

00:42:08.910 --> 00:42:09.800
බ්‍රෝ.

00:42:09.240 --> 00:42:11.320
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:42:10.430 --> 00:42:11.850
අවදානමක් ගන්න එක නෙවෙයි...

00:42:11.851 --> 00:42:13.800
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:42:14.180 --> 00:42:15.710
එය ඔබට සැබවින්ම සතුටක් දැනේ

00:42:14.430 --> 00:42:15.736
♪ සමගියෙන් අපි අපේ මාර්ගය සකස් කරමු
ලෝකය හරහා ♪

00:42:15.760 --> 00:42:16.670
♪ නැත්නම් යුක්තියේ නාමයෙන් අතක් නැති කර ගන්න

00:42:16.671 --> 00:42:17.850
ඔබ අවදානම් ගන්නා විට.

00:42:17.180 --> 00:42:19.340
♪ වංකගිරිය බිඳිමින්,
මම තවමත් ♪ ඉදිරියට ගෙන යාමට එඩිතර වෙමි

00:42:19.540 --> 00:42:20.470
ඒක මාරාන්තිකයි.

00:42:19.650 --> 00:42:21.350
♪ නූල් එකක එල්ලීම,
මෙය එක පියවරක්වත් පසුබසින්නේ නැත ♪

00:42:20.920 --> 00:42:21.280
එය නරක් කරන්න.

00:42:21.280 --> 00:42:22.020
ඔබට කියන්න පුළුවන්ද?

00:42:22.000 --> 00:42:23.850
♪ ඔබ වරක් කිව්වා අපි ජීවත් වෙනවා කියලා,
එම පොරොන්දුව තවමත් ගණන් ගත යුතුද? ♪

00:42:23.520 --> 00:42:24.820
මගේ නම Zhang Haixia,

00:42:24.380 --> 00:42:26.450
♪ මෙය සූදුවක් නම්,
ඔබේ ජීවිතය මගේ අතේ තබන්න ♪

00:42:25.310 --> 00:42:27.310
"Zhang Haixia the blind" නොවේ, හරිද?

00:42:27.510 --> 00:42:29.170
තර්කය සඳහා පමණි,

00:42:29.760 --> 00:42:32.090
ප්‍රීතිමත් හැඟීම මගේ පුද්ගලික නිදහසයි,

00:42:32.100 --> 00:42:33.100
හරිද?

00:42:35.890 --> 00:42:38.950
එවිට ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද?
ඔබ වටා සිටින මිනිසුන්?

00:42:39.370 --> 00:42:40.500
ඔබට ඔබේ සතුට ලැබෙනවා,

00:42:41.490 --> 00:42:43.150
නමුත් අනෙක් සියල්ලන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

00:42:44.620 --> 00:42:46.500
හැමෝම ඔබ තරම් හොඳ නැහැ.

00:42:47.060 --> 00:42:49.190
සමහරුන්ට වැටීම දරාගත නොහැක.

00:42:50.540 --> 00:42:51.740
නමුත් කුඩා කල සිටම,

00:42:52.560 --> 00:42:55.020
ඔයයි උපදේශකයි දෙන්නම නැද්ද
එය හොඳින් හසුරුවා තිබේද?

00:42:56.350 --> 00:42:58.000
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:42:57.030 --> 00:42:58.030
ඉතින් මුරණ්ඩුයි.

00:42:58.430 --> 00:43:00.830
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:42:58.920 --> 00:43:01.539
- ඔබ ඉක්මනින් හෝ පසුව මාව පහළට ඇද දමනු ඇත.
- කරත්තය කොහෙද?

00:43:01.540 --> 00:43:02.460
♪ සමගියෙන් අපි අපේ මාර්ගය සකස් කරමු
ලෝකය හරහා ♪

00:43:01.950 --> 00:43:02.720
ඒක ගියා.

00:43:02.920 --> 00:43:04.196
♪ නැත්නම් යුක්තියේ නාමයෙන් අතක් නැති කර ගන්න

00:43:04.220 --> 00:43:05.630
♪ වංකගිරිය බිඳිමින්,
මම තවමත් ♪ ඉදිරියට ගෙන යාමට එඩිතර වෙමි

00:43:04.330 --> 00:43:06.280
ඒක දාලා ගියාද? ඉතින් අපි ආපහු ඇවිදින්න ඕනද?

00:43:06.290 --> 00:43:07.850
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:43:06.970 --> 00:43:08.880
එය ඔබේ දඬුවම ලෙස සිතන්න.

00:43:08.881 --> 00:43:10.799
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:43:10.800 --> 00:43:12.630
හොඳයි, මට මගේ දඬුවම ලැබුණා.
නමුත් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

00:43:11.480 --> 00:43:12.786
♪ සමගියෙන් අපි අපේ මාර්ගය සකස් කරමු
ලෝකය හරහා ♪

00:43:12.810 --> 00:43:13.580
♪ නැත්නම් යුක්තියේ නාමයෙන් අතක් නැති කර ගන්න

00:43:13.200 --> 00:43:14.890
මම හැම විටම පහතට ඇද වැටෙනවා
ඔබ විසින්.

00:43:14.230 --> 00:43:15.670
♪ වංකගිරිය බිඳිමින්,
මම තවමත් ♪ ඉදිරියට ගෙන යාමට එඩිතර වෙමි

00:43:15.570 --> 00:43:16.570
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.

00:43:16.600 --> 00:43:18.010
♪ නැඟෙනහිර ජලය,
බටහිර කොල්ලකරුවන් ♪

00:43:17.600 --> 00:43:18.809
උදාහරණයක් ලෙස මෙම නඩුව ගන්න.

00:43:18.810 --> 00:43:20.220
මොකක්ද හරි පාර කියන්න
එය හැසිරවීමට.

00:43:18.820 --> 00:43:20.060
♪ ලේඛනාගාරයේ කතාව ඉදිරියට යයි ♪

00:43:20.430 --> 00:43:21.430
♪ දිනෙන් දින චලනය ♪

00:43:21.690 --> 00:43:22.470
මට ඒ ගැන කියන්න.

00:43:21.710 --> 00:43:23.160
♪ අහසට ඉහළින්,
කඳු සහ මුහුදු ආපසු ♪

00:43:22.500 --> 00:43:24.030
මම තවත් ඒ වගේ වෙන්න උත්සාහ කරන්නම්, හරිද?

00:43:23.870 --> 00:43:25.700
♪ මෙම දකුණේ කතාවේ,
දැන් බයගුල්ලා කවුද? ♪

00:43:24.940 --> 00:43:26.960
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට විමර්ශනය කළ හැකිය
නපුරු දෙවියන්,

00:43:26.790 --> 00:43:28.210
♪ නැඟෙනහිර ජලය,
බටහිර කොල්ලකරුවන් ♪

00:43:26.990 --> 00:43:28.889
නමුත් ඔබ ස්පර්ශ නොකළ යුතුව තිබුණි
ඒ දුෂ්ට දේව ප්‍රතිමාව.

00:43:28.890 --> 00:43:29.650
♪ ලේඛනාගාරයේ කතාව ඉදිරියට යයි ♪

00:43:28.930 --> 00:43:30.500
හොඳයි, මගේ ළඟ මිටියක් තිබුණේ නැහැ සහෝ.

00:43:30.390 --> 00:43:31.100
♪ දිනෙන් දින චලනය ♪

00:43:30.530 --> 00:43:31.530
ඒ ගැන කතා කිරීම, ඔබ නොකළ යුතුය

00:43:31.531 --> 00:43:33.500
නපුරු දේව ප්‍රතිමාව භාවිතා කර ඇත
මිටියක් ලෙස.

00:43:31.860 --> 00:43:33.500
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:43:33.820 --> 00:43:35.090
මම නපුරු දෙවියන්ව මිටියක් ලෙස භාවිතා නොකළේ නම්,

00:43:33.940 --> 00:43:36.330
♪ හේයි, හේයි, මිහිරි හේ එතන ♪

00:43:35.120 --> 00:43:36.359
ඒ වෙනුවට මම ඔබව භාවිතා කළ යුතුද?

00:43:36.360 --> 00:43:37.719
මම ඔබව පොඩි කළ යුතුද?

00:43:37.720 --> 00:43:38.720
සිරාවටම.

00:43:40.740 --> 00:43:41.450
ඉක්මන් කරන්න.

00:43:41.470 --> 00:43:43.790
අපි තවමත් Xucheng වෙත යා යුතුයි
නපුරු දෙවියන් ගැන විමර්ශනය කිරීමට.