1
00:00:01,080 --> 00:00:05,174
في هذا المنزل على ضفاف البحيرة
محاطة بالأشجار يعيش أ

2
00:00:05,186 --> 00:00:09,620
عضو في واحدة من العالم
معظم سلالات الكلاب القديمة.

3
00:00:14,180 --> 00:00:19,752
آرييل هو سامويد، المعروف أيضًا
بصفته سامي. ولدت قرون

4
00:00:19,764 --> 00:00:25,540
قبل أن تكون الرنة السيبيرية
الرعاة وكلاب الزلاجات، Samoyeds

5
00:00:25,540 --> 00:00:30,791
المستكشف الموجه رولد أموندسن
في رحلته الشهيرة عام 1911

6
00:00:30,803 --> 00:00:35,720
إلى القطب الجنوبي. سامويد
تُعرف بالكلاب السعيدة، لا

7
00:00:35,720 --> 00:00:39,510
فقط بسبب سهولة
الذهاب الطبيعة، ولكن أيضا بهم

8
00:00:39,522 --> 00:00:43,460
الأفواه التي تظهر في
ينتهي، وهي سمة مميزة

9
00:00:43,460 --> 00:00:46,080
المعروفة باسم ابتسامة سامي.

10
00:00:49,940 --> 00:00:54,284
في هذه الأيام ارييل لديه
حصلت على خمسة أسباب جديدة ل

11
00:00:54,296 --> 00:00:59,040
ابتسم. العلامة التجارية الجديدة لها
فضلات الجراء البيضاء الناعمة.

12
00:01:11,540 --> 00:01:16,879
يبدو أن هناك فتاة صغيرة تدعى كاسي
ليكون الرياء بالفعل

13
00:01:16,891 --> 00:01:21,960
تلك الطبيعة السعيدة المحظوظة.
إنها أسعد عندما تكون كذلك

14
00:01:21,960 --> 00:01:24,580
تحاضن بجانب أحد الأخوة.

15
00:01:30,600 --> 00:01:33,060
ثم هناك شقيقها سيمور.

16
00:01:36,040 --> 00:01:41,119
هذا الجرو روائح فقط
لا يبدو أن يستقر.

17
00:01:41,131 --> 00:01:45,680
ويتأكد
أن الجميع يعرف ذلك.

18
00:01:48,240 --> 00:01:52,707
يبدو أنه لم يخبر أحد سيمور
من المفترض أن Samoyeds

19
00:01:52,719 --> 00:01:57,120
أن تكون مرحًا طوال الوقت. الكل
هذا الأنين حصل على شخص ما

20
00:01:57,120 --> 00:02:03,500
انتباه. إنه الكثير للعائلة
جرو أكبر، بون بون الدلماسي.

21
00:02:06,680 --> 00:02:12,534
إنها تأمل أن تتمكن من العثور على
أفضل صديق جديد في حشد آرييل

22
00:02:12,546 --> 00:02:18,220
من الجراء. ولكن حتى لطيف
دفعة من بون بون تحصل على سيمور

23
00:02:18,220 --> 00:02:24,744
البكاء مرة أخرى. بون بون يدعو أ
تحقق المطر على هذه اللعب جرو

24
00:02:24,756 --> 00:02:31,400
تاريخ. يبدو وكأنه متطلب
سيتعين على سيمور العمل قليلاً

25
00:02:31,400 --> 00:02:34,420
من الصعب العثور على ابتسامته سامي.

26
00:02:39,440 --> 00:02:45,192
على بعد أميال عديدة في الغرب
الساحل يقع مزرعة صحراوية، والتي

27
00:02:45,204 --> 00:02:50,590
موطن لكلب صغير
أسماك. البلمة المدللة هي أ

28
00:02:50,590 --> 00:02:55,330
الفتاة جرلي الذي يجعل كل
جهد لتبدو مهذبة أفضل.

29
00:03:04,440 --> 00:03:09,958
أحد أشهر الكلاب
السلالات في أمريكا، القلطي

30
00:03:09,970 --> 00:03:15,690
يأتي في ثلاثة أحجام، القياسية،
مصغرة، ولعبة. القلطي

31
00:03:15,690 --> 00:03:19,761
ومن المعروف أنهم أذكياء،
مفعمة بالحيوية وسهلة التدريب ،

32
00:03:19,773 --> 00:03:23,410
وكانت منذ فترة طويلة
يفضل أن يكون فناني السيرك.

33
00:03:26,350 --> 00:03:31,588
والمنوة شيء من أ
الممثلة نفسها. صاحبها هو

34
00:03:31,600 --> 00:03:36,850
مُعيد تمثيل الحرب الأهلية الذي يجلب
أسماك للأحداث زينت بها

35
00:03:36,850 --> 00:03:42,836
في أرقى ملابسها.
لكن هذه الأيام، فترة التمثيل

36
00:03:42,848 --> 00:03:49,050
ليس دور Minnow الوحيد. إنها
تلعب أيضا دور جديد

37
00:03:49,050 --> 00:03:54,150
أم لستة جراء كلب صغير، جميعهم أولاد.

38
00:04:11,310 --> 00:04:15,714
الولد الأكبر، سبود، يقيس
بطول ست بوصات تقريبًا،

39
00:04:15,726 --> 00:04:19,990
لكن Spud حقيقي
العملاق بجانب أخيه الصغير،

40
00:04:20,230 --> 00:04:20,830
تاتر توت.

41
00:04:23,610 --> 00:04:27,990
هذا النوع من القمامة هو
أربع بوصات صغيرة جدًا.

42
00:04:33,450 --> 00:04:38,454
وعندما تكون بهذا الصغر،
مع عيون وآذان لا تزال مغلقة،

43
00:04:38,466 --> 00:04:43,310
حتى الأشياء البسيطة يمكنها ذلك
يكون قليلا من النضال. مثل

44
00:04:43,310 --> 00:04:45,910
معرفة الأعلى من الأسفل.

45
00:04:53,370 --> 00:04:57,934
ثم، عندما يدخل تاتر توت
لعناق مع الولد الأكبر

46
00:04:57,946 --> 00:05:02,290
سبود، الأمر لا يتطلب الكثير
لكي يتم تنحيته جانباً.

47
00:05:07,230 --> 00:05:13,098
وعندما يأتي وقت الغداء
حولها، على الرغم من أن تاتر توت يحاول

48
00:05:13,110 --> 00:05:18,990
من الصعب العثور على مكان، قليلا
Runt لا يمكنه التنافس معه

49
00:05:18,990 --> 00:05:20,430
إخوانه قويي البنية.

50
00:05:24,170 --> 00:05:29,390
وكل هذا الجهد قد
ترك الجرو الصغير يتبرز.

51
00:05:30,980 --> 00:05:34,422
وذلك للحفاظ على تاتر توت من
متخلف عن الآخر

52
00:05:34,434 --> 00:05:37,550
الأولاد، وقال انه يحصل على بلده
جلسة طعام خاصة.

53
00:05:42,790 --> 00:05:45,741
هذا يحدد القليل
سيتعين على الجرو العمل

54
00:05:45,753 --> 00:05:48,650
من الصعب جدًا مواكبة ذلك
مع حزمة كلبه.

55
00:05:52,930 --> 00:05:56,242
في جميع أنحاء البلاد،
في هذا المنزل الريفي، ستة

56
00:05:56,254 --> 00:05:59,430
الجراء الصغيرة الصعبة
تسير بأقصى سرعة.

57
00:06:04,690 --> 00:06:08,510
والأم القاسية لا تبخل.

58
00:06:13,230 --> 00:06:17,837
هذه هي خليج تشيسابيك
المستردون. سميت بالمياه

59
00:06:17,849 --> 00:06:22,150
حيث تم تربيتهم
القرن التاسع عشر كالطيور المائية

60
00:06:22,150 --> 00:06:26,546
المستردون. هذا هاردي
كان كلب All-American مملوكًا لـ

61
00:06:26,558 --> 00:06:30,890
بنفس القدر من الصلابة التي يحبها الأمريكيون
الجنرال كستر وثيودور

62
00:06:30,890 --> 00:06:35,127
روزفلت. اليوم،
يبقى الجبن صعبًا

63
00:06:35,139 --> 00:06:39,110
تولد، وهذه العائلة
هي مجموعة صعبة.

64
00:06:42,050 --> 00:06:45,941
لكن قصة الجرو بدأت
قبل ستة أسابيع، عندما

65
00:06:45,953 --> 00:06:50,210
لم تكن الحزمة الستة كذلك
هاردي كثيرا كما عناق.

66
00:06:56,870 --> 00:07:03,836
من أجبان أمي إيما الستة
حديثي الولادة، ثلاثة أولاد، وثلاثة

67
00:07:03,848 --> 00:07:11,450
الفتيات، واحدة تبرز. القليل
روري لديه علامة على شكل الماس

68
00:07:11,450 --> 00:07:16,100
على صدره وهو
ورث من بطله

69
00:07:16,112 --> 00:07:21,390
جد المسترد بوكي.
تقول أسطورة العائلة أن أي

70
00:07:21,390 --> 00:07:26,970
الجرو الذي يحمل هذه العلامة سوف يصبح
كلب ألفا، أو زعيم القطيع.

71
00:07:30,610 --> 00:07:35,099
بالتأكيد، عند تناول الطعام
يأتي، روري موجود بالفعل

72
00:07:35,111 --> 00:07:39,690
الضغط من أجل الحصول على المركز الأول،
والقيام بكل ما يتطلبه الأمر

73
00:07:39,690 --> 00:07:40,710
البقاء على القمة.

74
00:07:45,610 --> 00:07:51,384
يحاول روري تولي المسؤولية
كل نشاط، حتى وقت القيلولة.

75
00:07:51,396 --> 00:07:56,990
لكن تولي المسؤولية يمثل تحديا
عندما لا تستطيع الوقوف.

76
00:07:59,110 --> 00:08:03,600
لكن روري ليس الوحيد
في هذه الأسرة الذي يحب

77
00:08:03,612 --> 00:08:08,190
رئيس الآخرين حولها. ثور،
ابن عم الجرو البالغ من العمر ثمانية أشهر،

78
00:08:08,670 --> 00:08:13,568
حريصة على إظهار الناشئين
الطاقم الذي هو أفضل كلب. وهو

79
00:08:13,580 --> 00:08:18,490
حصلت على العلامة الماسية
صدره أيضاً. ثور هو الصعب

80
00:08:18,490 --> 00:08:24,770
المسترد في تدريب الأسرة,
لا يعرف الخوف في مواجهة جميع التضاريس.

81
00:08:26,750 --> 00:08:33,140
حسنا، معظم التضاريس. انه
صاخب جدًا بحيث لا يمكن أن يكون صغيرًا

82
00:08:33,152 --> 00:08:39,910
الأطفال حديثي الولادة، لذلك وجها لوجه
سوف تضطر إلى الانتظار. في الداخل،

83
00:08:40,150 --> 00:08:45,689
روري الصغير غير مدرك بسعادة
أنه ليس الجرو الوحيد

84
00:08:45,701 --> 00:08:51,070
هنا، تم وضع علامة الماس
من أجل النجاح. قادم يا كلب

85
00:08:51,070 --> 00:08:55,588
Runt Tater Tot يحقق أ
انتصار صغير ومستقيم، و

86
00:08:55,600 --> 00:09:00,130
مشهد مرقط غريب يترك
متذمر سيمور عاجز عن الكلام.

87
00:09:02,830 --> 00:09:09,094
العودة إلى بحيرة سامويد
المنزل، ومعاطف الجرو الناعمة هي

88
00:09:09,106 --> 00:09:15,490
النفخ لتشبه صغيرة
خمسة من أشبال الدب القطبي.

89
00:09:19,610 --> 00:09:23,570
كاسي الصغيرة السعيدة تصنع
الأهم من ذلك كله هو زغب الأخوة المريح.

90
00:09:27,510 --> 00:09:33,570
بجعل نفسها أ
السرير والتسلق مباشرة،

91
00:09:37,190 --> 00:09:43,968
قريبا أربعة الجراء منتفخة
نائما بقناعة، في حين

92
00:09:43,980 --> 00:09:50,370
الخامس سيمور
يثير ضجة مرة أخرى.

93
00:09:57,090 --> 00:10:03,050
وإلى آذان الجرو المفتوحة حديثًا،
هذا الصوت لا يسمح بالكثير من النوم.

94
00:10:10,510 --> 00:10:17,268
ولكن إذا كان الاهتمام
سيمور يسعى وراءه، فهو ليس كذلك

95
00:10:17,280 --> 00:10:24,050
الحصول عليه. الآخر
إما أن تتجاهله الجراء أو تتجاهله

96
00:10:24,050 --> 00:10:25,070
المشي من قبل.

97
00:10:28,110 --> 00:10:29,710
ولكن بعد ذلك،

98
00:10:31,930 --> 00:10:34,050
شخص ما يترك سيمور عاجزًا عن الكلام.

99
00:10:38,390 --> 00:10:43,601
لم يكن الجرو المتطلب يبحث
للاهتمام بهذا الشكل و

100
00:10:43,613 --> 00:10:48,750
الحجم. جرو الدلماسي الكبير
بون بون بمظهرها الغريب

101
00:10:48,750 --> 00:10:53,510
البقع، يجعل سيمور
في حيرة من أمري أن أقول زقزقة.

102
00:10:56,790 --> 00:11:01,168
ولكن على الرغم من أنه ليس تماما
مستعدون لرفيق اللعب الكبير هذا،

103
00:11:01,180 --> 00:11:05,890
سيمور سعيد بوجود شخص ما
يبدو أن الاهتمام.

104
00:11:10,290 --> 00:11:15,058
مرة أخرى في مزرعة الساحل الغربي،
صغار القلطي المصغرة هي

105
00:11:15,070 --> 00:11:19,850
عمره ثلاثة أسابيع، والأكبر
الصبي سبود يقف على قدميه و

106
00:11:19,850 --> 00:11:24,940
اختبار ساقيه. صغير
قد يكون runt Tater Tot هو

107
00:11:24,952 --> 00:11:30,610
الأصغر، ولكن إذا كان الأخ الأكبر
سبود يفعل شيئا، ثم هو

108
00:11:30,610 --> 00:11:31,810
يريد أن يفعل ذلك أيضا.

109
00:11:36,150 --> 00:11:42,170
لذا، بينما يكون الأولاد الآخرون جميعًا نائمين،
يخصص تاتر توت بعض الوقت للتدريب.

110
00:11:51,430 --> 00:11:56,890
ولكن حتى الآن، فإن ساقيه الصغيرتين كذلك
متذبذب ليصمد جسده الذي يبلغ وزنه 12 أونصة.

111
00:12:05,770 --> 00:12:14,297
ولكن في النهاية، هناك
اختراق، لا يريد أن يفسد

112
00:12:14,309 --> 00:12:23,290
انتصاره الصغير. تاتر توت
يتجمد، وفقط عندما يكون متأكدا

113
00:12:23,290 --> 00:12:25,450
يمكن أن تتحمله قدماه،

114
00:12:27,550 --> 00:12:29,170
يذهب للكسر.

115
00:12:37,370 --> 00:12:39,190
إنه أداء رائع.

116
00:12:41,590 --> 00:12:44,450
من المؤسف أنه لم يكن أحد مستيقظًا لرؤيته.

117
00:12:48,770 --> 00:12:52,401
العودة إلى المنزل في
البلد الستة الشيسي

118
00:12:52,413 --> 00:12:56,130
يبلغ عمر الجراء ثلاثة أسابيع،
بعيون مفتوحة حديثا.

119
00:13:00,670 --> 00:13:04,701
ومنظورهم الجديد
ليس الشيء الوحيد الذي

120
00:13:04,713 --> 00:13:09,130
تغير. روري، المتمني
الكلب ألفا، وجد صوته،

121
00:13:09,270 --> 00:13:15,890
ويظهر إخوته
أنه الأعلى صوتًا في القمامة.

122
00:13:19,170 --> 00:13:24,341
ولكن اتضح أن هناك بعض
منافسة أخرى على الأكبر

123
00:13:24,353 --> 00:13:29,450
النباح على الكتلة. ابن عم
ثور، الذي يتوق إلى تولي المسؤولية

124
00:13:29,450 --> 00:13:35,053
من طاقم Chessy الناشئ.
لكن عندما تتاح له الفرصة لذلك

125
00:13:35,065 --> 00:13:40,490
أخيرًا قابل الجراء، إنه كذلك
لست متأكدا من أنه يريد الحصول على أيضا

126
00:13:41,990 --> 00:13:42,790
قريب.

127
00:13:45,730 --> 00:13:50,110
من وجهة نظر الجراء،
الغريب الكبير يخيف.

128
00:13:53,250 --> 00:13:59,603
ولكن المتمني أفضل كلب روري
يرفض أن يكون خائفا. الصغير

129
00:13:59,615 --> 00:14:05,870
الجرو جاهز للوصول إلى أنفه
الأنف. على مقربة من خطوته

130
00:14:05,870 --> 00:14:10,530
منافس كلب ألفا، روري يقف على موقفه.

131
00:14:13,470 --> 00:14:18,881
الجرو الصغير مثابر جدًا
أن ثور العظيم يستسلم.

132
00:14:18,893 --> 00:14:24,410
لذلك شجعه نجاحه،
يذكر روري بقية

133
00:14:24,410 --> 00:14:26,890
القمامة بالضبط من هو المسؤول.

134
00:14:30,030 --> 00:14:36,504
القادمة، توت صغيرة
يواجه بعض العقبات الكبيرة. و

135
00:14:36,516 --> 00:14:43,230
سيمور يسخن له
رصدت زميلة المنزل. على ضفاف البحيرة

136
00:14:43,230 --> 00:14:47,788
منزل سامويد، في خمسة أسابيع،
ذيول الجرو تأخذ على عاتقها

137
00:14:47,800 --> 00:14:52,370
حليقة التوقيع الخاصة بهم. والآن
أن هذه الجراء المنتفخة هي

138
00:14:52,370 --> 00:14:56,820
تحويل طاقتهم المتزايدة
على بعضها البعض، وحان الوقت ل

139
00:14:56,832 --> 00:15:01,070
أمي ارييل للحصول على موقفها
الخروج إلى ملعب أكبر.

140
00:15:05,130 --> 00:15:12,690
كاسي سعيدة الحظ
يقود الحزمة إلى أسفل و

141
00:15:12,690 --> 00:15:16,190
الخروج إلى فناء مليء بالألعاب.

142
00:15:20,670 --> 00:15:25,210
كالعادة، سيمور المزعج يسبب مشهدًا.

143
00:15:32,230 --> 00:15:38,270
في الواقع، كل شيء سيمور
يفعل شيء أنين عنه.

144
00:15:46,680 --> 00:15:54,170
ويحاول جذب انتباه الجميع
ولكن هذه القمامة شهدت كل ذلك من قبل.

145
00:15:57,510 --> 00:16:07,050
ولكن بعد ذلك، يرى سيمور وميضًا مألوفًا
البقع. يقدم Bon Bon عرضًا رائعًا.

146
00:16:16,230 --> 00:16:21,017
ربما الشراكة مع هذا
سوف يساعد المؤدي سيمور في الحصول على

147
00:16:21,029 --> 00:16:25,990
لاحظت من قبل هذا الحشد القوي.
أخيرًا، يستخدم سيمور صوته

148
00:16:25,990 --> 00:16:28,110
لشيء آخر غير الأنين.

149
00:16:32,590 --> 00:16:36,764
قد تختلف في الحجم و
البقع، ولكن يبدو أن سيمور

150
00:16:36,776 --> 00:16:40,890
لقد وجدت صديقا
سعيد لجذب الانتباه

151
00:16:40,890 --> 00:16:42,530
لقد كان يبحث عنه.

152
00:16:46,410 --> 00:16:50,213
على الساحل الغربي،
كلب صغير عمره خمسة أسابيع

153
00:16:50,225 --> 00:16:54,170
الجراء كبيرة بما يكفي للمغامرة
الخروج إلى أراضي الغرب المتوحش.

154
00:16:55,790 --> 00:17:00,180
أكبر شحنات صوتية
قدما، وحتى متى

155
00:17:00,192 --> 00:17:04,870
في مواجهة منحدر حاد،
رسوم على بغض النظر.

156
00:17:07,990 --> 00:17:13,585
أمي مينو، الذي دائما
تحب أن تبدو في أفضل حالاتها، وتقوم بسرعة

157
00:17:13,597 --> 00:17:19,110
حصيلة الجرو، ولكن شخص ما
مفقود. ليتل رونت تاتر توت هو

158
00:17:19,110 --> 00:17:21,610
متخلف قليلا عن إخوته الأكبر.

159
00:17:25,960 --> 00:17:30,350
وإلى مثل هذا الطفل الصغير،
وهذا مأزق شاق.

160
00:17:32,530 --> 00:17:36,090
أمي تنتظر بصبر ابنها الأصغر.

161
00:17:40,370 --> 00:17:41,450
وينتظر.

162
00:17:46,770 --> 00:17:50,655
ومن ثم يحاول آخر
استراتيجية. بالطبع،

163
00:17:50,667 --> 00:17:54,830
وذلك عندما تاتر توت
يقع أخيرا في الخطوة.

164
00:18:00,670 --> 00:18:05,963
في هذه المناظر الطبيعية الكبيرة،
قد يشعر تاتر توت بالتقزيم،

165
00:18:05,975 --> 00:18:11,190
لكنه يحاول التصرف بشكل كبير و
شجاع. لذلك فهو يضرب على

166
00:18:11,190 --> 00:18:17,257
رحلة منفردة. البدء
في الظل، لا يحدث ذلك

167
00:18:17,269 --> 00:18:23,450
سيئة للغاية. ولكن عندما يضرب مفتوحة
البلد، وقال انه يبدأ يشعر

168
00:18:23,450 --> 00:18:31,404
الحرارة. وفجأة هذا
الحدود البرية، بوحوشها الكبيرة،

169
00:18:31,416 --> 00:18:38,730
يشعر بالأحرى البرية و
كبير جدًا بالنسبة لجرو صغير. و

170
00:18:38,730 --> 00:18:41,150
"تاتر توت" غير متأكد من الطريق إلى المنزل.

171
00:18:49,170 --> 00:18:52,830
ولحسن الحظ، من أعلى
الأرض فيرى إخوته.

172
00:19:00,810 --> 00:19:04,209
العودة مع العائلة،
الجرو الأصغر سعيد

173
00:19:04,221 --> 00:19:07,850
أن يكون لديك خمسة أكبر
الاخوة للبحث عنه.

174
00:19:13,250 --> 00:19:18,428
خارج في البلاد في Chessy
هاوس، جرو ألفا المتمني

175
00:19:18,440 --> 00:19:23,630
روري يبذل قصارى جهده
رمي وزنه حولها. وهكذا

176
00:19:23,630 --> 00:19:26,130
بعيدًا، لقد أطاح بالمنافسة.

177
00:19:33,710 --> 00:19:37,855
ومع الفتوحات الأخوة
تحت حزامه، روري

178
00:19:37,867 --> 00:19:41,850
ينطلق للبحث عن
أراضي جديدة لاحتلالها.

179
00:19:48,970 --> 00:19:54,870
ويجعل مثيرة
اكتشاف لعبة الكنز القزم,

180
00:19:57,310 --> 00:19:59,370
رمزا له فقط.

181
00:20:02,670 --> 00:20:07,210
يسر ألفا الجرو روري أن يفعل ذلك
لديه كل هذه الألعاب لنفسه.

182
00:20:13,570 --> 00:20:14,290
حتى،

183
00:20:18,910 --> 00:20:21,270
لم يعد بمفرده.

184
00:20:27,630 --> 00:20:31,808
يبدو أن بقية الحزمة
لقد تعلمت عن القوة في

185
00:20:31,820 --> 00:20:36,010
أرقام ويمكن أن يقف الآن
يصل إلى شقيقهم الكلب ألفا.

186
00:20:40,090 --> 00:20:43,350
روري يعترف بالهزيمة لمرة واحدة.

187
00:20:46,550 --> 00:20:53,850
حتى هذا الكلب المتمني
يمكن أن يرى عندما يفوق عدده.

188
00:20:57,350 --> 00:21:01,478
قادم، رونت تاتر
يغوص توت في كلب البودل

189
00:21:01,490 --> 00:21:06,090
التدليل. و بون بون
يأتي لإنقاذ سيمور.

190
00:21:10,090 --> 00:21:13,751
العودة مع Samoyeds، أمي
أرييل يأخذ لها ثمانية أسابيع

191
00:21:13,763 --> 00:21:17,250
- الجراء القديمة في أول ظهور لها
رحلة إلى الحديقة للنزهة.

192
00:21:20,290 --> 00:21:25,830
في هذه المساحة المفتوحة الواسعة، نشأ هؤلاء الناشئون
يمكن للكلاب الزلاجات إظهار سرعتها.

193
00:21:41,090 --> 00:21:46,678
إنه وقت العلاج لسامي
فرقة. وسيمور هو

194
00:21:46,690 --> 00:21:52,690
أولا لالتقاط شيء ما
لذيذ. ولكن عندما يصنع كاسي

195
00:21:52,690 --> 00:21:58,760
إلى السلة، كل يعامل
لقد ولت، مما يجعلها

196
00:21:58,772 --> 00:22:04,750
أقل سعادة قليلا. حتى،
إنها تتجسس على علاج سيمور و

197
00:22:04,750 --> 00:22:05,970
تطلق عملية استحواذ.

198
00:22:16,250 --> 00:22:21,490
وعندما يؤمن كاسي

199
00:22:21,490 --> 00:22:27,930
الجائزة، سيمور لديه حقا
شيء للتذمر.

200
00:22:31,150 --> 00:22:36,050
حتى يأتي دور بون بون للإنقاذ.

201
00:22:41,770 --> 00:22:45,190
بون بون يعيد المكافأة
لصديقتها الصغيرة المنتفخة.

202
00:22:48,470 --> 00:22:51,427
وفي ظل أ
شجرة، سيمور وله

203
00:22:51,439 --> 00:22:54,610
حصة الصاحب رصدت
نزهة الكلب بالنسبة لك.

204
00:23:06,070 --> 00:23:11,005
بالعودة إلى الساحل الغربي، إنه كذلك
وقت الاستحمام لجرو القلطي

205
00:23:11,017 --> 00:23:16,050
ستة حزمة. لأن كل اللفة
يجب أن تتعلم الكلاب أن تنظر إلى مظهرها

206
00:23:16,050 --> 00:23:21,890
الأفضل، موافقة أمي مينو
من العمل الجاد لتبدو جيدة.

207
00:23:24,990 --> 00:23:30,057
الجرو الأكبر، Spud، حريص
يكفي لأي شيء كبير

208
00:23:30,069 --> 00:23:35,510
الحدث هو، في حين أن تاتر قليلا
يحاول توت الاستلقاء على الأرض. تقول أمي

209
00:23:35,510 --> 00:23:37,430
وقت الاستحمام ليس اختياريًا.

210
00:23:39,810 --> 00:23:46,710
وبمجرد أن يلتقي كلب البودل، يا سبود
يغير رأيه بشأن الحدث الكبير اليوم.

211
00:23:50,550 --> 00:23:56,930
وأما بالنسبة للقزم الصغير تاتر توت، فهو كذلك
لا يستمتع بالضبط بهذا الشعور الرطب.

212
00:24:02,590 --> 00:24:06,250
ومن المؤكد أنه شعور غريب
وجود شعيرات مشبعة بالمياه.

213
00:24:12,050 --> 00:24:16,962
يتوسل تاتر توت من أجل
نهاية وقت الاستحمام. أمي

214
00:24:16,974 --> 00:24:21,790
يستجيب بالتمديد
وقت الاستحمام لفترة أطول.

215
00:24:30,510 --> 00:24:37,090
لحسن الحظ، جلسة المنتجع الصحي ستنتهي قريبا، و

216
00:24:37,090 --> 00:24:40,230
تجعيد الجرو القلطي
ترتد قريبا بما فيه الكفاية.

217
00:24:49,070 --> 00:24:54,053
خارج البلاد، هاردي
أمي إيما متحمسة للعودة

218
00:24:54,065 --> 00:24:59,410
في الهواء الطلق. واليوم هي
دعوة لها العديد من مستردات المياه

219
00:24:59,410 --> 00:25:05,930
لمشاهدة بعض الاسترداد. لكن أولا
عليها أن تأخذ حقيبتها الستة إلى البركة.

220
00:25:10,070 --> 00:25:13,670
العشب مرتفع مثل عين الجرو Chessy.

221
00:25:16,690 --> 00:25:18,950
وهناك الانحرافات على الطريق.

222
00:25:26,390 --> 00:25:32,234
ولكن سرعان ما تستقر أمي
الطاقم في مقاعد الصف الأمامي، مع

223
00:25:32,246 --> 00:25:37,910
المنظر المثالي لهم
ابن العم الصاخب ثور، الموجود هنا

224
00:25:37,910 --> 00:25:41,650
وسط الماء
دورة تدريبية في الاسترجاع.

225
00:25:47,250 --> 00:25:53,030
يولي روري كلب ألفا المتمني اهتمامًا وثيقًا
لمهارات السباحة التي يتمتع بها منافسه.

226
00:26:01,050 --> 00:26:04,110
مهما كان ما يستطيع ذلك الرجل فعله،

227
00:26:06,490 --> 00:26:08,050
روري يمكن أن يفعل أيضا.

228
00:26:12,030 --> 00:26:14,730
وينطلق لإثبات ذلك.

229
00:26:23,610 --> 00:26:27,210
ولكن هذا الجرو لا يزال قليلا
صغيرة للنهاية العميقة.

230
00:26:30,530 --> 00:26:34,050
محظوظ لروري أن له
أمي مسترد، وقليلا

231
00:26:34,062 --> 00:26:37,530
التحذير هو كل ما يحتاج إليه
إعادته من الحافة.

232
00:26:44,670 --> 00:26:49,629
قد يعتقد روري أنه أفضل كلب
من هذه القوات، ولكن أمي هنا

233
00:26:49,641 --> 00:26:54,270
لتذكيره أنه لا يزال هناك
رئيس آخر هنا.

234
00:26:58,170 --> 00:27:00,953
في عمر عشرة أسابيع،
الجراء Samoyed هم

235
00:27:00,965 --> 00:27:04,190
تعامل ليوم واحد في
البحيرة مع أمي ارييل.

236
00:27:13,230 --> 00:27:17,101
إنها المرة الأولى للجراء
رؤية الكثير من الماء. و

237
00:27:17,113 --> 00:27:21,070
كلاب الثلج الصغيرة ليست كذلك
بالضبط الغوص في الحق.

238
00:27:23,710 --> 00:27:27,370
لذلك أظهر لهم أرييل أن الرطب يمكن أن يكون أمرًا رائعًا.

239
00:27:31,370 --> 00:27:33,910
لكن الجراء لا يشترونها.

240
00:27:37,930 --> 00:27:43,248
تراجعات كاسي السعيدة المحظوظة
مخلب فيها، لكنها ليست مستعدة لذلك

241
00:27:43,260 --> 00:27:48,590
اختبار المياه بالكامل. ومن أجل
سيمور، بدون رقطته

242
00:27:48,590 --> 00:27:53,106
الصاحب بون بون باعتباره
شريك المجداف، يبقى

243
00:27:53,118 --> 00:27:57,550
عالية وجافة حتى انه
يسمع صوتاً مألوفاً.

244
00:28:04,530 --> 00:28:11,450
طاقة بون بون المعدية هي

245
00:28:11,450 --> 00:28:15,410
مجرد التشجيع الذي
يحتاج سيمور إلى أخذ زمام المبادرة.

246
00:28:24,590 --> 00:28:30,456
سيمور لا يثير ضجة
بعد الآن. انه في الواقع

247
00:28:30,468 --> 00:28:36,650
متعة. وعند إخوته
اتبع قيادته المرحة، معه

248
00:28:36,650 --> 00:28:41,456
صديق كبير في العمل،
هذا الجرو يحظى بكل الاهتمام

249
00:28:41,468 --> 00:28:46,370
أراد من أي وقت مضى. وهذا يعطي
سيمور شيئا ليبتسم

250
00:28:46,370 --> 00:28:47,170
حول.

251
00:28:51,890 --> 00:28:56,277
إنه يوم مثير ل
المنمنمة البالغة من العمر تسعة أسابيع

252
00:28:56,289 --> 00:29:01,270
الجراء القلطي. إنهم يحضرون
إعادة تمثيل الحرب الأهلية مع

253
00:29:01,270 --> 00:29:06,598
الممثلة ذات الخبرة أمي
البلمة، التي ترتدي قبعتها الوردية الفاخرة

254
00:29:06,610 --> 00:29:11,950
هي صورة اللفة الحدودية
كلب. كانت القلطي المصغرة

255
00:29:11,950 --> 00:29:17,016
تحظى بشعبية كبيرة في القرن التاسع عشر
بين نخبة سيدات المجتمع،

256
00:29:17,028 --> 00:29:21,930
الحيوانات الأليفة المدللة بشكل متكرر
الحصول على الطراز العصري. هكذا

257
00:29:21,930 --> 00:29:26,798
البلمة تتبع في خط
من أسلاف جيدين كما

258
00:29:26,810 --> 00:29:31,690
انها المسيرات في كل التبرج لها
وتقدم صغارها إلى

259
00:29:31,690 --> 00:29:32,610
هواية.

260
00:29:36,150 --> 00:29:41,530
معظم مجموعة Poodle ليست حريصة جدًا على ذلك
استكشف هذا العالم من الأشرطة والرتوش.

261
00:29:43,950 --> 00:29:48,701
لكن القليل من القزم تاتر توت هو كذلك
مفتون بهذا الغريب

262
00:29:48,713 --> 00:29:53,810
عالم جديد. وتحت
العين الساهرة لأمي وإعادة تمثيل

263
00:29:53,810 --> 00:29:59,330
الصديق فيفي، الصغير المصمم
الجرو ينطلق بجرأة للتحقيق.

264
00:30:03,610 --> 00:30:09,770
هذا الوردي المتصاعد
خيمة دعوة إلى حد ما و

265
00:30:09,770 --> 00:30:14,250
قد يكون الغطاء المثالي
من أجل لعبة الغميضة.

266
00:30:21,110 --> 00:30:23,530
تاتر توت يبقي أمي في حالة تخمين.

267
00:30:30,810 --> 00:30:35,064
لكنه لم يذهب بعيدا.
أمي سعيدة أن أصغرها

268
00:30:35,076 --> 00:30:39,570
يتم أخذ المرء إلى المتعة و
زخرفة عائلة القلطي هذه

269
00:30:39,570 --> 00:30:41,270
هواية المفضلة.

270
00:30:44,290 --> 00:30:47,278
العودة إلى المنزل في
البلد: خليج تشيسابيك

271
00:30:47,290 --> 00:30:50,630
المستردون جاهزون ل
المرحلة التالية في تدريبهم.

272
00:30:52,530 --> 00:30:57,121
ما زالوا صغارًا جدًا
النزول إلى الماء، حتى يتمكنوا من العمل

273
00:30:57,133 --> 00:31:01,510
على مهاراتهم في الاسترجاع
أرض. توضح أمي إيما

274
00:31:01,510 --> 00:31:03,110
فن الجلب الجميل.

275
00:31:07,270 --> 00:31:11,618
الخطوة الأولى في التدريس
الجراء هو التحفيز

276
00:31:11,630 --> 00:31:15,570
اهتمامهم بها
أشياء مثيرة للاهتمام لجلبها.

277
00:31:19,690 --> 00:31:25,730
لكن حتى الآن، الجراء لا يفعلون ذلك
يبدو أن كل ذلك حفز.

278
00:31:29,470 --> 00:31:35,175
كل ذلك إلا المتمني
كلب ألفا روري، يحمل له

279
00:31:35,187 --> 00:31:41,210
كلب الجد بوكي ألفا
علامة. ركز روري على التعلم

280
00:31:41,210 --> 00:31:48,430
مهارة توقيع سلالته. وهو
يُظهر اهتمامًا واضحًا بهذا الكائن.

281
00:31:51,110 --> 00:31:56,383
ولكن الخطوة الثانية في
الاسترجاع هو إحضار الكائن

282
00:31:56,395 --> 00:32:02,050
مرة أخرى، وهو ما لا يبدو عليه روري
قد استوعبت تماما حتى الآن. لكن

283
00:32:02,050 --> 00:32:10,130
ثم، عبر الميدان، روري
يرى ابن عمه ثور يطارد

284
00:32:10,130 --> 00:32:11,390
أسفل جائزة.

285
00:32:14,170 --> 00:32:18,830
ربما طعم المنافسة على
سيحصل روري على لقب كلب ألفا.

286
00:32:27,530 --> 00:32:29,070
لكن ثور يصل إلى هناك أولاً.

287
00:32:36,350 --> 00:32:41,092
ولحسن الحظ، لدى روري أم
الذي يحب مستردها الصاعد

288
00:32:41,104 --> 00:32:46,290
سواء كان يتفوق في الاختبار
أم لا. وقال انه سوف يكون دائما أفضل كلب

289
00:32:46,290 --> 00:32:47,410
في عينيها.

290
00:32:50,490 --> 00:32:56,419
القادمة، سيمور يحصل على
مظهر جديد غامض وصغير

291
00:32:56,431 --> 00:33:02,690
تاتر توت يصنع شيئًا جديدًا كبيرًا
صديق. في مزرعة الساحل الغربي،

292
00:33:03,130 --> 00:33:07,910
صغار القلطي على وشك الحصول على كل شيء
مهيأة لمناسبة خاصة إلى حد ما.

293
00:33:10,850 --> 00:33:15,182
والدتهم مينو ترتدي
المقطع القاري، ولكن الجراء هم

294
00:33:15,194 --> 00:33:19,610
لا يزال صغيرا جدا لمثل هذا
قطع متقن. لذلك اليوم، سوف يفعلون ذلك

295
00:33:19,610 --> 00:33:24,710
الحصول على مقطع جرو، فقط
الفراء على وجوههم.

296
00:33:29,070 --> 00:33:33,970
وواحدًا تلو الآخر، تبدأ الجراء في ذلك
تأخذ على مظهر القلطي الكلاسيكي.

297
00:33:40,630 --> 00:33:46,137
منذ عشرة أسابيع، أمي مينو
وكانت مجموعة من القلطي صغيرة،

298
00:33:46,149 --> 00:33:52,070
الجراء مخملية. وقليل من الرنّة
كان تاتر توت الأصغر

299
00:33:52,070 --> 00:33:56,337
الكثير، وخاصة مقارنة
لأخيه الأكبر سبود.

300
00:33:56,349 --> 00:34:00,850
لكن هذا لم يوقف هذا
الفتى الصغير المصمم من وضع

301
00:34:00,850 --> 00:34:06,970
في الوقت الإضافي ويثبت له
الإخوة الأكبر أنه كان لديه نتف القلطي.

302
00:34:10,110 --> 00:34:16,410
اليوم، المزرعة لديها
الزائر متحمس نوعا ما

303
00:34:16,410 --> 00:34:19,810
سرعان ما اختار Spud نائبًا جديدًا له.

304
00:34:23,470 --> 00:34:28,530
وأما تايني تاتر توت،
أصغر الجرو يحصل على جديد

305
00:34:28,542 --> 00:34:33,890
صديق صغير لمرافقته
بعض المغامرات الكبيرة في المستقبل.

306
00:34:40,290 --> 00:34:44,072
على الجانب الآخر من
البلد، الاستمالة حصلت للتو

307
00:34:44,084 --> 00:34:48,150
اتخذت درجة، مع ضعف
الكلب ومضاعفة الزغب.

308
00:34:59,050 --> 00:35:04,650
معاطف سامي السميكة تحتاج إلى شيء خاص
شامبو أزرق لإبقائها بيضاء متألقة.

309
00:35:13,130 --> 00:35:18,001
لكن اليوم، بفضل البعض
صبغة نباتية آمنة جرو,

310
00:35:18,013 --> 00:35:22,990
معطف سيمور لا يحصل
أي بياضا، كثيرا له

311
00:35:22,990 --> 00:35:24,350
ارتباك الأخ.

312
00:35:32,070 --> 00:35:35,790
وفي المنزل، يستمتع "بون بون" بالمتعة.

313
00:35:40,110 --> 00:35:43,490
الأصدقاء غير المتطابقين ليسوا كذلك
غير متطابق بعد الآن.

314
00:35:54,350 --> 00:36:00,150
يبدو الأمر كما لو كان بالأمس فقط
خمسة جراء بكر دخلوا العالم.

315
00:36:04,970 --> 00:36:09,070
منذ البداية، كان كاسي
وفية لسلالتها السعيدة المحظوظة.

316
00:36:14,050 --> 00:36:17,270
ولكن سيمور صعب الإرضاء دائما
أحب أن يصنع مشهدًا.

317
00:36:20,830 --> 00:36:26,074
ولحسن الحظ، وجد بسرعة
صديق والجرو لعوب

318
00:36:26,086 --> 00:36:31,670
بون بون، الذي أعطى سيمور
الاهتمام الذي كان يتوق إليه.

319
00:36:35,990 --> 00:36:41,817
واليوم يبدأ فصل جديد
بينما تلتقي "كاسي" بعائلتها الجديدة.

320
00:36:41,829 --> 00:36:47,470
وهذا سامي السعيد
جلب بالفعل الفرح في كل مكان.

321
00:36:53,350 --> 00:36:57,782
بينما سيمور، حسنا، أين
وإلا فإنه يريد أن يكون من

322
00:36:57,794 --> 00:37:02,550
بجانب رصدته مباشرة
الصاحب الذي ساعد هذا الجرو المتطلب

323
00:37:02,550 --> 00:37:04,450
للعثور على ابتسامته.

324
00:37:10,090 --> 00:37:14,668
في المنزل في البلاد،
يمكن أن يعني هؤلاء الزوار فقط

325
00:37:14,680 --> 00:37:19,270
شيء واحد. حان الوقت ل
مستردو خليج تشيسابيك

326
00:37:19,270 --> 00:37:21,230
توجهوا إلى منازلهم الجديدة.

327
00:37:26,090 --> 00:37:30,826
منذ عشرة أسابيع، هذه العائلة
أضافت الأسطورة فصلاً. ك

328
00:37:30,838 --> 00:37:35,750
ذكر ذو صدر أبيض في الصف
ولد الجد بوكي ل

329
00:37:35,750 --> 00:37:41,778
يكون الكلب ألفا، وروري
ارتفع إلى مصيره، وأخذ كل شيء

330
00:37:41,790 --> 00:37:47,830
فرصة لممارسة سلطته
على ابن عمه المنافس ثور و

331
00:37:47,830 --> 00:37:52,164
تولي مسؤولية إخوته.
لكن في نهاية اليوم،

332
00:37:52,176 --> 00:37:56,910
روري لا يزال مستردًا مبتدئًا
ويحتاج إلى مزيد من الوقت

333
00:37:56,910 --> 00:37:59,210
لينمو ليصبح لقب كلبه الأعلى.

334
00:38:02,470 --> 00:38:06,330
لكنها ستحظى بالفرصة المثالية
للقيام به في هذه العائلة المحبة الجديدة.