1 00:00:13,150 --> 00:00:14,910 Film çok iyiydi. - Eğlenceliydi! 2 00:00:15,610 --> 00:00:16,710 Neredeyse ağlıyordum. 3 00:00:17,310 --> 00:00:17,950 Ben de. 4 00:00:18,470 --> 00:00:19,910 Gerçekten mi? - Evet, gerçekten. 5 00:00:20,230 --> 00:00:20,830 Kıskancım. 6 00:00:21,690 --> 00:00:22,390 İnanılmazdı. 7 00:00:23,690 --> 00:00:25,990 Ama yemek yedikten sonra uykum geliyor. 8 00:00:25,990 --> 00:00:26,530 Siz yapıyorsunuz. 9 00:00:26,950 --> 00:00:27,470 Sağ? 10 00:00:27,730 --> 00:00:28,870 Pek uyuyamadık. 11 00:00:30,350 --> 00:00:33,710 Ama filmi yemekten önce izlemiş olmamız çok güzel. 12 00:00:34,030 --> 00:00:34,650 Evet. 13 00:00:50,770 --> 00:00:51,870 İyi misin? 14 00:00:55,070 --> 00:00:55,670 Ben iyiyim. 15 00:01:00,650 --> 00:01:03,270 Sumire, evime gelmeyeli uzun zaman oldu. 16 00:01:04,930 --> 00:01:07,550 Çünkü Kanako meşgul. 17 00:01:10,710 --> 00:01:13,670 Onu son zamanlarda çok sık görüyorum. 18 00:01:17,550 --> 00:01:17,870 Böylece? 19 00:01:20,550 --> 00:01:23,610 Dün de beni görmeye geldi. 20 00:01:25,550 --> 00:01:26,490 Her gün mutluyum. 21 00:01:28,550 --> 00:01:29,550 Görüyorum... 22 00:01:33,190 --> 00:01:34,710 Bu nedir? 23 00:01:37,690 --> 00:01:41,330 Shinichi-kun kötü bir ruh tarafından ele geçirilmiş olabilir. 24 00:01:43,570 --> 00:01:46,510 Bir dakika bekle! Ne demek istiyorsun? 25 00:01:48,350 --> 00:01:49,890 Ne zamandır onunla çıkıyorsun? 26 00:01:54,196 --> 00:01:55,530 Yaklaşık yarım yıl... 27 00:01:56,370 --> 00:01:58,810 Dün burada olduğunu söylemiştin, değil mi? 28 00:02:01,276 --> 00:02:02,010 Evet yaptım. 29 00:02:08,930 --> 00:02:14,870 Borcumu ödemek için yarı zamanlı çalıştığımı biliyorsun, değil mi? 30 00:02:16,550 --> 00:02:19,690 Evet. Bir ipoteğim var. 31 00:02:27,543 --> 00:02:30,610 Son zamanlarda hiç yorgun ya da uykusuzluk hissettiniz mi? 32 00:02:31,430 --> 00:02:33,070 Evet, yaptım. 33 00:02:37,330 --> 00:02:40,110 Bunun Shinichi yüzünden olduğunu düşünüyorum. 34 00:02:41,510 --> 00:02:42,150 Ne? 35 00:02:44,070 --> 00:02:46,070 Ona borcum var. 36 00:02:52,070 --> 00:02:54,890 Sana olan borcumu ödemeli miyim? 37 00:02:55,810 --> 00:02:58,250 Bunu yapabilir misin? 38 00:02:59,150 --> 00:02:59,750 Evet. 39 00:03:03,150 --> 00:03:04,750 Kanako, gözlerini kapat. 40 00:03:15,203 --> 00:03:16,670 Jin Byou Do Sho Ei Jin 41 00:03:22,883 --> 00:03:23,550 Nasıl? 42 00:03:25,270 --> 00:03:26,070 Vücudunuz... 43 00:03:26,070 --> 00:03:28,890 Ah, omuzlarım daha hafif. 44 00:03:29,410 --> 00:03:29,750 Gerçekten mi? 45 00:03:30,170 --> 00:03:30,330 Evet. 46 00:03:31,170 --> 00:03:32,290 Sırtınızda herhangi bir ağrı hissediyor musunuz? 47 00:03:35,270 --> 00:03:35,550 Hayır. 48 00:03:35,790 --> 00:03:36,290 İyi misin? 49 00:03:36,510 --> 00:03:36,770 Evet. 50 00:03:37,830 --> 00:03:39,710 Artık iyiyim. 51 00:03:41,250 --> 00:03:42,830 Geriye kalan tek kişi Shinichi'dir. 52 00:03:45,510 --> 00:03:47,950 Evden yardım çağıracağım. 53 00:03:49,270 --> 00:03:49,810 Beni yıkar mısın? 54 00:03:52,270 --> 00:03:52,550 Tamam aşkım. 55 00:03:54,170 --> 00:03:55,070 Ama... 56 00:03:55,130 --> 00:03:59,050 O çok kötü bir insan, o yüzden hazırlıklı olmalısın. 57 00:04:03,150 --> 00:04:04,850 Lütfen Sumire. 58 00:04:06,490 --> 00:04:08,350 Bu işi bana bırak Kanako. 59 00:04:13,710 --> 00:04:15,030 Merhaba? Nedir? 60 00:04:16,690 --> 00:04:18,450 Biraz zamanım var. 61 00:04:20,290 --> 00:04:21,510 Ona şimdi söylememi ister misin? 62 00:04:22,550 --> 00:04:24,530 Tamam, anladım. 63 00:04:25,890 --> 00:04:26,590 Şimdi gideceğim. 64 00:04:42,790 --> 00:04:44,550 Seni durup dururken aradığım için özür dilerim. 65 00:04:45,590 --> 00:04:46,170 Sorun değil. 66 00:04:57,330 --> 00:05:00,070 Ben Sumire, bir arkadaşım. 67 00:05:00,090 --> 00:05:04,850 Merhaba, adım Shinji ve ben bir kızın erkek arkadaşının kız arkadaşıyım. 68 00:05:08,970 --> 00:05:11,390 İyi misin? - Bana dokunma! 69 00:05:11,390 --> 00:05:12,450 Hiçbir şey göremiyorum. 70 00:05:12,510 --> 00:05:12,810 Neler oluyor? 71 00:05:12,910 --> 00:05:14,890 Bu bir canavar! 72 00:05:24,230 --> 00:05:25,930 İyi misin Miru? 73 00:05:34,130 --> 00:05:36,390 Çok iğrenç. 74 00:05:39,950 --> 00:05:40,450 Juno? 75 00:05:41,790 --> 00:05:43,830 Üzgünüm ama... 76 00:05:43,830 --> 00:05:46,230 Ona yardım edecek bir şeyin yok mu? 77 00:05:46,910 --> 00:05:47,710 Hayır, sorun değil. 78 00:05:50,710 --> 00:05:52,490 Senin için üzülüyorum Junon. 79 00:05:55,930 --> 00:05:57,070 İyi misin? 80 00:05:57,930 --> 00:05:58,810 Evet, iyiyim. 81 00:05:59,930 --> 00:06:00,490 Acı var mı? 82 00:06:01,290 --> 00:06:02,270 Hayır, hiçbir şey değil. 83 00:06:02,750 --> 00:06:03,630 gerçekten iyiyim 84 00:06:10,550 --> 00:06:11,550 şaşırdım 85 00:06:19,103 --> 00:06:19,970 ödemek zorundayım 86 00:06:27,250 --> 00:06:27,850 Acıyor. 87 00:06:56,470 --> 00:06:59,770 Nasıl hissediyorsun? 88 00:07:00,010 --> 00:07:00,630 Ben iyiyim. 89 00:07:07,090 --> 00:07:07,970 Son zamanlarda, 90 00:07:08,930 --> 00:07:10,330 vücudum ağır geliyor 91 00:07:10,330 --> 00:07:12,550 ve kendimi şanssız hissediyorum. 92 00:07:13,990 --> 00:07:15,030 Bunun hakkında düşünmüyorum. 93 00:07:19,930 --> 00:07:21,850 Kumar kazanamayacağınız doğrudur. 94 00:07:21,850 --> 00:07:28,630 Daha önce seninle hiç arabaya binmedim o yüzden bunu yapmanın sorun olup olmadığını bilmiyorum. 95 00:07:28,870 --> 00:07:30,650 Bunu biliyordum... 96 00:07:30,650 --> 00:07:31,490 Yanlış bir şey mi var? 97 00:07:38,850 --> 00:07:39,150 Kanako! 98 00:07:40,010 --> 00:07:41,490 Bu hassas bir konu. 99 00:07:43,990 --> 00:07:46,890 Bir dakikalığına koltuktan ayrılır mısın? 100 00:07:53,770 --> 00:07:56,910 Odaya girmeyin. 101 00:08:01,110 --> 00:08:01,610 Gerçekten mi? 102 00:08:17,670 --> 00:08:19,670 Gitmeni istemiyorum ama... 103 00:08:21,850 --> 00:08:25,070 Shinichi-kun'un kötü bir ruhu var. 104 00:08:35,470 --> 00:08:41,850 Vücudu ağırdır ve her zaman şanssızdır... 105 00:08:44,770 --> 00:08:46,330 Bu doğru mu? 106 00:08:46,910 --> 00:08:47,630 Hepsi kötü ruh yüzünden! 107 00:08:51,850 --> 00:08:54,390 Ne yapmalıyım? 108 00:08:59,056 --> 00:09:00,390 Kasiyer olarak çalışıyorum. 109 00:09:03,370 --> 00:09:07,050 O yüzden benden tavsiye alabilirsin. 110 00:09:11,850 --> 00:09:15,750 Yaptığım işin karşılığını alıyordum 111 00:09:15,910 --> 00:09:20,270 ama bu sefer bir erkek arkadaşım var. 112 00:09:21,850 --> 00:09:24,970 Sana bedavaya geri ödeyeceğim. 113 00:09:29,850 --> 00:09:31,190 Çok teşekkür ederim. 114 00:09:36,623 --> 00:09:37,490 Peki o zaman... 115 00:09:38,850 --> 00:09:39,750 Hadi başlayalım. 116 00:09:52,570 --> 00:09:54,550 Gerçekten iyi misin? 117 00:09:59,490 --> 00:10:02,030 Ne yapmak istiyorum? 118 00:10:02,430 --> 00:10:03,210 Olduğu gibi kal. 119 00:10:08,096 --> 00:10:08,830 Evet hanımefendi. 120 00:10:14,210 --> 00:10:15,570 İyi misin? 121 00:10:18,650 --> 00:10:22,030 Acıyor ama sorun değil. 122 00:10:50,003 --> 00:10:50,870 İyi misin? 123 00:10:59,210 --> 00:10:59,810 Jackie... 124 00:10:59,810 --> 00:11:03,810 O kadar güçlüyüm ki hiçbir şey yapamıyorum. 125 00:11:04,810 --> 00:11:06,510 Bunu daha önce hiç yapmamıştım. 126 00:11:06,570 --> 00:11:07,630 Öleceğimi mi söylüyorsun? 127 00:11:08,730 --> 00:11:10,270 Ben ilgileneceğim. 128 00:11:15,643 --> 00:11:16,910 Ben başlayacağım. 129 00:11:27,736 --> 00:11:28,870 Başlayacağım, tamam mı? 130 00:11:34,550 --> 00:11:35,050 Üzgünüm! 131 00:11:46,250 --> 00:11:48,070 Yapacağım. 132 00:11:48,250 --> 00:11:49,870 Bana dokunma! 133 00:11:50,390 --> 00:11:51,510 Bir öpücüğe ihtiyacın var mı? 134 00:11:55,270 --> 00:11:55,630 Evet ediyorum. 135 00:11:56,190 --> 00:11:58,930 O yüzden bana dokunma. 136 00:12:02,350 --> 00:12:03,550 Bana dokunma. 137 00:12:06,090 --> 00:12:08,270 Yapacağım. 138 00:12:08,270 --> 00:12:10,030 Bu yüzden ona dokunmam gerekiyor. 139 00:12:11,150 --> 00:12:12,850 Gerçekten iyi misin? 140 00:12:35,353 --> 00:12:37,220 Oraya girmek istemiyorum. 141 00:12:37,680 --> 00:12:43,860 İyi misin? Çok gürültü yapıyorsun. 142 00:12:44,580 --> 00:12:47,420 Kanako, içeri girme. 143 00:12:48,520 --> 00:12:51,400 Hangi sesi duyarsanız duyun, içeri girmeyin! 144 00:12:52,720 --> 00:12:53,360 Tamam aşkım. 145 00:13:01,650 --> 00:13:02,250 Acele etmek! 146 00:13:05,310 --> 00:13:07,930 Henüz işim bitmedi. 147 00:13:14,316 --> 00:13:15,250 Geliyor... 148 00:13:47,590 --> 00:13:53,410 Güçlü kötü ruh yüzünden bu hale geldi. 149 00:13:55,376 --> 00:13:56,110 Üzgünüm. 150 00:13:58,950 --> 00:14:00,350 Endişelenmeyin. 151 00:14:14,090 --> 00:14:14,690 Bu çok sıcak! 152 00:14:17,450 --> 00:14:19,410 Çok sıcak. 153 00:14:20,150 --> 00:14:23,990 Daha önce hiç bu kadar ateşli olmamıştım. 154 00:14:27,530 --> 00:14:28,690 Bu çok sıcak. 155 00:14:29,110 --> 00:14:29,610 Çok sıcak! 156 00:14:29,610 --> 00:14:30,710 Bir dakika bekle. 157 00:14:31,110 --> 00:14:32,050 Çok sıcak! 158 00:14:33,250 --> 00:14:33,550 Acıtıyor! 159 00:14:39,916 --> 00:14:40,850 O kadar sıcak ki... 160 00:14:41,983 --> 00:14:42,650 Sıcaktı 161 00:14:49,170 --> 00:14:53,130 Bunların hepsi senin suçun Jackie. 162 00:14:53,930 --> 00:14:54,870 Bu benim suçum mu? 163 00:14:54,870 --> 00:14:56,470 Evet, açım. 164 00:14:57,870 --> 00:14:59,390 Ve çok terliyorum. 165 00:15:00,870 --> 00:15:01,870 Affedersin. 166 00:15:03,030 --> 00:15:03,450 Bu çok sıcak. 167 00:15:09,870 --> 00:15:12,690 Parmağını içine koy. 168 00:15:15,870 --> 00:15:17,130 Bunu yapamam. 169 00:15:18,870 --> 00:15:22,630 Şimdi parmağını içine sokmazsan kabuğunu soyamam. 170 00:15:24,870 --> 00:15:25,710 İçeri koy! 171 00:15:31,730 --> 00:15:32,330 Bu çok sıcak. 172 00:15:40,630 --> 00:15:41,830 Onu koydun mu? 173 00:15:45,143 --> 00:15:46,210 More, more hard! 174 00:15:49,110 --> 00:15:49,710 Acele etmek! 175 00:15:50,170 --> 00:15:51,330 Acele edin... 176 00:15:52,450 --> 00:15:53,350 Onu koydum. 177 00:15:53,630 --> 00:15:56,390 Acele edin ve şiddetle hareket ettirin! 178 00:15:57,190 --> 00:15:57,570 Tamam aşkım. 179 00:15:59,570 --> 00:16:00,070 Vay! 180 00:16:09,070 --> 00:16:10,210 Ne zaman durmalıyız? 181 00:16:10,590 --> 00:16:11,330 Daha fazla! 182 00:16:11,770 --> 00:16:13,170 Bu yeterli değil! 183 00:16:32,156 --> 00:16:33,890 Henüz ondan kurtulamıyorum. 184 00:16:42,656 --> 00:16:43,190 Yala beni. 185 00:16:46,450 --> 00:16:46,730 Yalama? 186 00:16:48,450 --> 00:16:49,730 Hala orada. 187 00:16:50,530 --> 00:16:51,110 Nerede? 188 00:16:55,916 --> 00:16:56,450 Hala... 189 00:17:00,450 --> 00:17:01,270 Acele edin! 190 00:17:43,670 --> 00:17:44,670 Bu harika. 191 00:17:47,810 --> 00:17:48,610 Çok sıcak. 192 00:18:00,216 --> 00:18:01,150 It is too hot. 193 00:18:02,930 --> 00:18:03,710 Elbiselerini çıkar. 194 00:18:06,070 --> 00:18:07,030 Acele etmek! 195 00:18:07,850 --> 00:18:09,910 Eğer yapmazsan, öleceğim. 196 00:18:10,350 --> 00:18:11,150 Beni dinle. 197 00:18:14,670 --> 00:18:14,930 Tamam aşkım. 198 00:18:48,950 --> 00:18:49,450 Ah. 199 00:19:01,490 --> 00:19:04,430 Hiçbir şekilde çıkaramıyorum. 200 00:19:10,070 --> 00:19:10,870 Çıkar onu! 201 00:19:14,670 --> 00:19:15,850 Yaptım. 202 00:19:16,390 --> 00:19:17,170 Yeterli değil. 203 00:19:17,550 --> 00:19:19,030 Hepsini çıkarın. 204 00:19:19,450 --> 00:19:20,230 Bu da mı? 205 00:19:20,550 --> 00:19:21,970 Evet, evet. 206 00:19:24,616 --> 00:19:25,550 Çıkardım. 207 00:19:30,110 --> 00:19:30,610 Burada. 208 00:19:31,410 --> 00:19:32,450 İşte anahtar. 209 00:19:39,256 --> 00:19:40,190 Gerçekten... 210 00:19:40,190 --> 00:19:41,370 Aman Tanrım. 211 00:19:41,950 --> 00:19:43,870 Durduruldu. 212 00:19:44,950 --> 00:19:48,450 Kötü ruh durduruldu! 213 00:19:52,990 --> 00:19:55,070 Gerçekten iyi misin? 214 00:19:55,090 --> 00:19:56,350 Evet, iyiyim. 215 00:20:00,410 --> 00:20:03,210 Burası onun odası mı? 216 00:20:10,190 --> 00:20:11,090 Üzgünüm bayan. 217 00:20:33,463 --> 00:20:34,930 Bir türlü kalkamıyorum. 218 00:20:45,550 --> 00:20:47,930 Onu çıkaracağım. 219 00:21:07,876 --> 00:21:10,010 Eğer bunu yaparsan onu çıkarırım. 220 00:21:12,390 --> 00:21:13,910 Üzgünüm, sana yardım edemem. 221 00:21:18,990 --> 00:21:20,190 Bana elini ver. 222 00:21:32,336 --> 00:21:33,270 Çok üzgünüm. 223 00:21:38,603 --> 00:21:40,270 Kötülük çok güçlü... 224 00:21:43,030 --> 00:21:47,950 Benim için yeterince iyi değilsin. 225 00:21:56,270 --> 00:21:57,390 Bana elini ver. 226 00:21:58,210 --> 00:21:58,570 Elim mi? 227 00:21:58,730 --> 00:21:59,630 Evet, doğru. 228 00:22:01,363 --> 00:22:02,230 İyi misin? 229 00:22:14,630 --> 00:22:16,050 Bana elini ver. 230 00:22:32,550 --> 00:22:33,110 İyi misin? 231 00:22:36,450 --> 00:22:37,590 Acıtıyor. 232 00:22:38,210 --> 00:22:39,010 Daha fazla? 233 00:22:40,650 --> 00:22:44,090 Daha fazlasını yapmam lazım yoksa zekatı çıkaramayacağım. 234 00:22:55,630 --> 00:22:57,730 İlk defa bu kadar güçlü bir şey hissettim. 235 00:22:59,616 --> 00:23:00,350 Aman Tanrım. 236 00:23:19,250 --> 00:23:19,850 Bir tane daha. 237 00:23:29,183 --> 00:23:29,850 Biliyordum. 238 00:23:29,990 --> 00:23:31,190 Bunu biliyordum... 239 00:23:31,730 --> 00:23:34,390 Orada kötü ruh var. 240 00:23:35,470 --> 00:23:37,010 Buraya gel! 241 00:23:38,730 --> 00:23:39,190 Burada. 242 00:24:27,210 --> 00:24:27,710 Hayır. 243 00:24:28,950 --> 00:24:29,450 Sonra... 244 00:24:31,603 --> 00:24:32,270 İyi kız. 245 00:24:33,310 --> 00:24:36,670 Gerçekten bunu yapmak zorunda mısın? 246 00:24:37,710 --> 00:24:37,830 Evet. 247 00:24:46,396 --> 00:24:47,530 Henüz işim bitmedi. 248 00:24:47,650 --> 00:24:49,830 Bacaklarınızı uzatın ve uyuyun. 249 00:24:58,190 --> 00:24:59,070 Bunu yapma. 250 00:25:29,450 --> 00:25:30,050 *çığlık atar* 251 00:25:30,050 --> 00:25:31,190 *İnliyor* 252 00:25:35,003 --> 00:25:36,270 *Yoğun nefes alıyor* 253 00:25:36,270 --> 00:25:37,350 *Nefes nefese* 254 00:25:37,350 --> 00:25:38,430 *Daha fazla nefes nefese* 255 00:25:38,430 --> 00:25:39,290 *Daha fazla nefes nefese* 256 00:25:39,290 --> 00:25:40,190 *Daha fazla nefes nefese* 257 00:25:41,610 --> 00:25:42,210 *hıçkırarak* 258 00:26:01,840 --> 00:26:02,340 Daha fazlası. 259 00:26:25,650 --> 00:26:26,610 *inliyor* 260 00:26:31,490 --> 00:26:31,950 *inliyor ve inliyor* 261 00:26:40,450 --> 00:26:41,050 Ah, ah... 262 00:26:42,030 --> 00:26:44,090 Ah..., ah...! 263 00:26:46,510 --> 00:26:47,070 Haa... 264 00:26:47,950 --> 00:26:49,110 -Hara... -Evet? 265 00:26:52,050 --> 00:26:53,470 Ben... 266 00:26:54,550 --> 00:26:54,830 koy... 267 00:26:55,450 --> 00:26:56,430 ...bebek şimdi içeride. 268 00:26:58,710 --> 00:26:59,210 Yani... 269 00:26:59,210 --> 00:27:01,330 Yapacağını söylemiştin, değil mi? 270 00:27:01,330 --> 00:27:03,670 Bir dakika bekle. Bunu yapamazsın. 271 00:27:05,450 --> 00:27:06,410 Neden bahsediyorsun? 272 00:27:08,330 --> 00:27:09,030 Borcumu ödemem gerekiyor. 273 00:27:11,190 --> 00:27:12,370 Biraz daha! 274 00:27:12,990 --> 00:27:15,190 Hayır, yapamazsın. 275 00:27:16,270 --> 00:27:17,230 Sen ne diyorsun? 276 00:27:17,650 --> 00:27:19,550 Bir kız arkadaşım var... 277 00:27:19,550 --> 00:27:19,990 Önemli değil. 278 00:27:20,370 --> 00:27:23,810 Ama bu gerekli, değil mi? 279 00:27:24,130 --> 00:27:24,910 Evet öyle. 280 00:27:24,910 --> 00:27:26,450 Daha sonra lastik bant kullanabilirsiniz. 281 00:27:28,030 --> 00:27:29,490 İç çamaşırımı yıkamak için paket lastiğine ihtiyacım yok! 282 00:27:33,983 --> 00:27:34,850 Emin misin? 283 00:27:35,650 --> 00:27:36,330 Değilse, 284 00:27:37,570 --> 00:27:38,410 etkili olmayacak. 285 00:27:45,590 --> 00:27:46,190 Bu çok sıcak. 286 00:28:00,096 --> 00:28:01,230 *ağır nefes alma* 287 00:28:04,090 --> 00:28:04,690 *inleme* 288 00:28:14,890 --> 00:28:17,750 *daha fazla inleme ve ağır nefes alma 289 00:28:21,283 --> 00:28:22,350 *ağır nefes alma 290 00:28:25,790 --> 00:28:27,810 Sen güçlüsün. 291 00:28:29,670 --> 00:28:30,970 Çok güçlü! 292 00:28:38,910 --> 00:28:41,230 Jinpyo-no-sha-jin! 293 00:28:51,230 --> 00:28:53,490 Sen güçlüsün. 294 00:28:54,110 --> 00:28:57,050 Bunu dikkatli bir şekilde yapmam gerekiyor. 295 00:29:01,230 --> 00:29:02,170 Benden özür dileme. 296 00:29:04,230 --> 00:29:05,310 Bir dahaki sefere yapacağım. 297 00:29:21,610 --> 00:29:22,330 *inliyor* 298 00:29:22,330 --> 00:29:22,670 *inlemeler yoğunlaşır* 299 00:29:22,870 --> 00:29:23,850 *daha da fazla inleme* 300 00:29:28,630 --> 00:29:29,990 *hala inliyorum* 301 00:29:29,990 --> 00:29:31,090 *inlemeye devam eder* 302 00:29:31,090 --> 00:29:32,350 *hala inliyorum* 303 00:29:32,350 --> 00:29:32,650 *nefes nefese* 304 00:29:34,250 --> 00:29:34,970 *nefes alma yoğunlaşır* 305 00:29:35,990 --> 00:29:36,850 *nefes alma yoğunlaşır* 306 00:29:37,750 --> 00:29:38,470 *hıçkırarak* 307 00:29:39,270 --> 00:29:39,990 *ağlıyor* 308 00:29:44,310 --> 00:29:44,910 *inleme* 309 00:29:47,990 --> 00:29:49,330 Sesini alçaltmalısın. 310 00:29:51,990 --> 00:29:54,510 Sessiz ol! Kapa çeneni! 311 00:29:55,990 --> 00:29:56,970 Konsantre ol... 312 00:30:07,896 --> 00:30:09,676 Biraz daha. 313 00:30:20,036 --> 00:30:22,036 Biraz daha... 314 00:30:24,036 --> 00:30:25,076 Sadece bir tane daha... 315 00:30:29,416 --> 00:30:31,796 Tekrar yapacağım. 316 00:30:37,382 --> 00:30:38,116 Bu taraftan... 317 00:31:14,416 --> 00:31:16,416 Artık yapamam. 318 00:31:16,756 --> 00:31:17,776 Sorun değil. 319 00:31:19,076 --> 00:31:20,216 Her şey yoluna girecek. 320 00:31:26,776 --> 00:31:27,976 Henüz bitmedi. 321 00:31:28,256 --> 00:31:28,776 Hala daha fazlası var. 322 00:31:30,516 --> 00:31:32,096 İçeri koy. 323 00:31:55,716 --> 00:31:57,336 İyi misin? 324 00:32:00,776 --> 00:32:02,176 İyi misin? 325 00:32:23,296 --> 00:32:25,576 Henüz yeterli değil. 326 00:32:30,162 --> 00:32:30,696 Ah, evet. 327 00:32:34,376 --> 00:32:34,876 Ah! 328 00:32:39,616 --> 00:32:40,116 Ah... 329 00:32:51,142 --> 00:32:51,676 Ah...! 330 00:32:51,676 --> 00:32:53,176 Ah... ah... 331 00:32:55,709 --> 00:32:56,776 Ah... ah... 332 00:32:56,776 --> 00:32:57,516 Ah..! 333 00:32:57,516 --> 00:32:58,156 ah 334 00:33:14,576 --> 00:33:16,096 İyi misin? 335 00:33:16,476 --> 00:33:16,956 Ben iyiyim. 336 00:33:23,996 --> 00:33:25,796 Henüz çıkarmadım. 337 00:33:30,696 --> 00:33:31,936 Henüz değil... 338 00:33:35,650 --> 00:33:37,490 Yapamam. 339 00:33:47,250 --> 00:33:48,030 Yaptım! 340 00:33:49,450 --> 00:33:51,210 Kuyruğumu içine soktum! 341 00:34:06,830 --> 00:34:07,430 Evdeyim. 342 00:34:33,890 --> 00:34:35,730 Artık sorun yok. 343 00:34:37,430 --> 00:34:38,850 Hala... 344 00:34:40,630 --> 00:34:42,350 Jackie, bu biraz zayıf. 345 00:34:44,330 --> 00:34:44,990 Bana dokunabilirsin. 346 00:34:48,823 --> 00:34:49,690 İyi misin? 347 00:34:50,990 --> 00:34:51,670 Ben iyiyim. 348 00:35:05,710 --> 00:35:06,210 Bırak! 349 00:35:06,210 --> 00:35:09,210 Kötü ruhu benden uzaklaştır! 350 00:35:14,210 --> 00:35:14,910 Kötü ruh! 351 00:35:48,310 --> 00:35:48,570 Jacky! 352 00:35:51,496 --> 00:35:52,030 Bana yardım et! 353 00:35:52,770 --> 00:35:53,310 Jack! 354 00:35:57,216 --> 00:35:58,150 Sana yardım edeceğim. 355 00:36:21,510 --> 00:36:22,110 Anladım. 356 00:36:29,670 --> 00:36:31,370 Anladım, Saki. 357 00:36:55,823 --> 00:37:00,090 Son kez temizleyeceğim, o yüzden çıkaracağım. 358 00:37:01,210 --> 00:37:03,530 Bir dakika bekle! 359 00:37:06,250 --> 00:37:07,770 Bekle, bekle. 360 00:37:08,730 --> 00:37:10,570 Artık görebiliyorum. 361 00:37:16,710 --> 00:37:20,550 Artık güvendesin. Cezayı ödedim. 362 00:37:23,210 --> 00:37:24,130 Çok teşekkür ederim. 363 00:37:28,810 --> 00:37:30,670 İyi misin? 364 00:37:38,896 --> 00:37:40,630 Şimdi ne yapmalıyım? 365 00:37:53,210 --> 00:37:54,570 Çok lezzetli! 366 00:37:55,130 --> 00:37:56,450 Memnun oldum. 367 00:37:58,210 --> 00:37:58,870 Sumire'ye teşekkür etmeliyim. 368 00:38:01,210 --> 00:38:01,950 Dün için teşekkür ederim. 369 00:38:04,250 --> 00:38:07,910 Daha sonra çok şanslı olduğunu söyledi. 370 00:38:10,390 --> 00:38:12,870 Bunu duyduğuma sevindim. 371 00:38:13,850 --> 00:38:15,770 Zaki gerçekten var. 372 00:38:18,950 --> 00:38:21,150 Bundan sonra iyi bir ten rengi vardı. 373 00:38:23,330 --> 00:38:24,150 Ferahlatıcı olduğunu söyledi. 374 00:38:29,590 --> 00:38:32,430 Bir dahaki sefere bu pastayı almak için bir dükkana gidelim. 375 00:38:32,930 --> 00:38:33,770 Evet, gidelim. 376 00:38:34,270 --> 00:38:38,310 Bence mağaza daha iyi. 377 00:38:39,030 --> 00:38:40,710 Ben de bir dükkanda yemek yemek istiyorum. 378 00:38:45,643 --> 00:38:46,310 Güzel. 379 00:38:50,270 --> 00:38:52,110 Birisi geldi. 380 00:38:52,850 --> 00:38:53,550 Yakında döneceğim. 381 00:39:00,870 --> 00:39:01,370 Evet? 382 00:39:07,970 --> 00:39:09,130 Sorun nedir? 383 00:39:09,670 --> 00:39:12,810 Şu ana kadar çok maç kaybettim. 384 00:39:13,270 --> 00:39:15,630 Ama en yakın arkadaşımla oynadığımda çok şey kazandım. 385 00:39:15,630 --> 00:39:16,630 Bu yüzden bana pirinç getirdi. 386 00:39:17,970 --> 00:39:18,590 Bu harika! 387 00:39:22,490 --> 00:39:24,070 Asistan olduğun için mi? 388 00:39:33,810 --> 00:39:35,970 Ah, dün için teşekkürler 389 00:39:39,310 --> 00:39:40,710 Sorun ne? - üzgünüm 390 00:39:40,710 --> 00:39:42,630 İyi misin? 391 00:39:47,350 --> 00:39:49,490 İyi misin? 392 00:39:51,650 --> 00:39:52,110 Kıyafetlerini değiştir 393 00:40:17,310 --> 00:40:20,110 Shiichi, bugün neredeydin? 394 00:40:23,070 --> 00:40:25,170 Polis karakolundaydım. 395 00:40:25,170 --> 00:40:28,550 Üzgünüm ama zaten çok şey kaybettin. 396 00:40:42,070 --> 00:40:43,990 Kötü ruhlar dünden daha güçlü. 397 00:40:44,950 --> 00:40:49,730 Shiichi'nin kötü ruhlara eğilimli olduğunu düşünüyorum. 398 00:40:52,170 --> 00:40:53,690 Kötü ruhlardan kurtulmak onun için insanlardan daha kolaydır. 399 00:40:55,170 --> 00:40:57,890 Böyle bir yere gitmemem gerektiğini düşünüyorum. 400 00:41:06,030 --> 00:41:09,090 Mağazadan tek başına çıktıktan sonra birdenbire ağırlaştın. 401 00:41:10,970 --> 00:41:14,030 Bu devam ederse çok büyük bir olay olacak. 402 00:41:15,430 --> 00:41:17,730 Bu konuda ne yapacaksın? 403 00:41:18,970 --> 00:41:22,710 Ona borcumu ödemek dışında seçeneğim yok. 404 00:41:24,050 --> 00:41:27,010 Parayı bugün alacağım. 405 00:41:28,530 --> 00:41:30,490 Evet, üzgünüm. 406 00:41:34,710 --> 00:41:38,950 Ama Kanako'da iş bulmak zor olduğundan başka bir odaya gittim. 407 00:41:41,270 --> 00:41:41,770 Tamam aşkım. 408 00:41:42,810 --> 00:41:43,610 Yakında döneceğim. 409 00:42:00,663 --> 00:42:01,530 İyi misin? 410 00:42:05,356 --> 00:42:05,890 Ayağa kalk 411 00:42:13,176 --> 00:42:14,110 Yorgun görünüyorsun 412 00:42:21,310 --> 00:42:22,250 Kanako! 413 00:42:25,270 --> 00:42:28,270 Alkol içemeyeceğini duydum. Ne yapmalıyız? 414 00:42:29,150 --> 00:42:31,170 Buraya gelme Kanako! 415 00:42:31,770 --> 00:42:33,070 Buraya gelmemelisin! 416 00:42:34,990 --> 00:42:35,490 Ama... 417 00:42:35,490 --> 00:42:37,390 Gel ve bana yardım et. 418 00:42:38,430 --> 00:42:38,930 HAYIR! 419 00:42:39,390 --> 00:42:40,290 Buraya gelme! 420 00:42:40,290 --> 00:42:41,090 Geri dönme! 421 00:42:41,770 --> 00:42:42,330 Geri gelmek! 422 00:42:45,230 --> 00:42:48,170 Seni tekrar arayacağım. 423 00:42:52,370 --> 00:42:54,190 Her şey düzelecek. 424 00:42:59,623 --> 00:43:00,690 İyi olacak. 425 00:43:14,990 --> 00:43:15,990 Bana dokunma. 426 00:43:17,530 --> 00:43:18,130 Ayağa kalk. 427 00:43:32,216 --> 00:43:33,550 Şimdi bunun bedelini ödeyeceğim. 428 00:43:51,530 --> 00:43:52,310 Ben gidiyorum. 429 00:44:32,670 --> 00:44:34,870 Henüz midemle işim bitmedi. 430 00:44:38,030 --> 00:44:39,210 Henüz hepsini yiyemem. 431 00:44:39,630 --> 00:44:40,270 Bunu yemeyi bitirmeliyim. 432 00:44:45,703 --> 00:44:46,970 Buna inanamıyorum. 433 00:44:48,570 --> 00:44:50,690 Çok mutluyum. 434 00:44:54,383 --> 00:44:56,050 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 435 00:44:57,310 --> 00:44:59,130 Ağlamak istiyorum. 436 00:45:01,990 --> 00:45:03,390 Gerçekten ağlamak istiyorum. 437 00:45:03,670 --> 00:45:04,970 Bunun için hiçbir sözüm yok. 438 00:45:04,970 --> 00:45:06,090 Sadece sizin mutlu olmanızı istiyorum. 439 00:45:06,090 --> 00:45:06,270 Güle güle! 440 00:45:10,490 --> 00:45:10,990 *pantolon* 441 00:45:39,940 --> 00:45:41,780 Sakin ol. 442 00:45:59,760 --> 00:46:02,120 Shinichi-kun... 443 00:46:02,940 --> 00:46:04,300 Beni buradan çıkar. 444 00:46:08,060 --> 00:46:08,560 Ve... 445 00:46:37,100 --> 00:46:39,220 Çıkarmalı mıyım? 446 00:46:53,380 --> 00:46:53,980 İç şunu. 447 00:46:55,920 --> 00:46:56,420 Tamam aşkım. 448 00:46:59,440 --> 00:47:00,200 Acele etmek! 449 00:47:29,340 --> 00:47:30,360 *acı verici inleme* 450 00:47:33,660 --> 00:47:34,320 *daha acı verici bir inleme* 451 00:47:37,040 --> 00:47:37,740 *daha acı verici bir inleme* 452 00:48:00,660 --> 00:48:01,260 *nefes nefese* 453 00:48:02,940 --> 00:48:04,340 *nefes nefese* 454 00:48:10,060 --> 00:48:11,460 *nefes nefese* 455 00:48:11,460 --> 00:48:12,600 *Nefes nefese* 456 00:48:17,500 --> 00:48:18,100 *nefes nefese* 457 00:48:18,320 --> 00:48:19,100 *daha fazla külot* 458 00:48:19,140 --> 00:48:20,420 *Daha fazla külot* 459 00:48:20,420 --> 00:48:21,480 Ah, midem. 460 00:48:22,040 --> 00:48:22,520 Ayağa kalk. 461 00:49:07,633 --> 00:49:09,700 Ben iyiyim. Benim için endişelenme. 462 00:49:11,480 --> 00:49:13,260 İyi olacağım, bu yüzden benim için endişelenme 463 00:49:19,980 --> 00:49:21,580 Ne yapacağımı bilmiyorum. 464 00:49:21,580 --> 00:49:26,440 Bunu yapıp yapamayacağımdan emin değilim. 465 00:49:26,440 --> 00:49:27,760 Ama elimden geleni yapacağım! 466 00:49:28,620 --> 00:49:31,380 Umarım yapabilirim. 467 00:49:31,980 --> 00:49:32,560 Bunu yapmayı gerçekten istiyorum! 468 00:49:36,660 --> 00:49:37,940 Elimden geleni yapacağım! 469 00:49:38,960 --> 00:49:43,660 Söyleyecek çok şeyim var ama 470 00:49:43,660 --> 00:49:44,320 İzlediğiniz için çok teşekkür ederim 471 00:49:44,540 --> 00:49:45,580 Umarım bu videoyu beğenmişsinizdir 472 00:49:47,106 --> 00:49:47,640 Ah, vay be! 473 00:49:48,160 --> 00:49:49,420 Jöle... 474 00:49:51,580 --> 00:49:52,520 Biraz daha. 475 00:49:58,580 --> 00:49:59,100 Vay! 476 00:50:02,140 --> 00:50:04,360 Harika jöle! 477 00:50:07,200 --> 00:50:08,820 Ne kadar yedin? 478 00:50:16,320 --> 00:50:19,120 Bana bakma. 479 00:50:51,586 --> 00:50:52,120 Hava sıcak 480 00:50:52,120 --> 00:50:54,020 Ağzım yanıyor 481 00:51:14,953 --> 00:51:15,820 Çok mutluyum. 482 00:51:16,240 --> 00:51:16,880 Seni seviyorum. 483 00:51:16,940 --> 00:51:17,300 Çok sevimlisin. 484 00:51:23,860 --> 00:51:25,320 Çok sevimlisin. 485 00:51:33,146 --> 00:51:34,680 Bana bir öpücük verebilir misin? 486 00:51:34,680 --> 00:51:35,160 Şimdi yapacağım. 487 00:51:41,480 --> 00:51:42,280 Çok güçlü! 488 00:51:42,660 --> 00:51:45,280 Kötü ruh çok güçlü. 489 00:51:47,680 --> 00:51:49,680 Gerçekten güçlü... 490 00:51:56,900 --> 00:51:59,880 Çok fazla enerjisi var. 491 00:52:00,380 --> 00:52:01,560 Kötü ruh... 492 00:52:10,260 --> 00:52:10,760 *inliyor* 493 00:52:19,360 --> 00:52:20,760 *nefes nefese ve inliyor* 494 00:52:24,826 --> 00:52:25,760 *daha fazla inleme* 495 00:52:43,260 --> 00:52:43,840 Yapamam... 496 00:52:43,840 --> 00:52:45,020 Hiçbir şekilde hareket edemiyorum. 497 00:52:50,260 --> 00:52:50,500 Artık işim bitti. 498 00:52:53,260 --> 00:52:53,720 Yeterince yaşadım. 499 00:53:21,360 --> 00:53:23,440 İyi misin? 500 00:53:23,440 --> 00:53:26,920 Hayır, hayır! Henüz aç değilim. 501 00:53:27,520 --> 00:53:29,220 Hala biraz param kaldı. 502 00:53:39,200 --> 00:53:39,700 Daha fazlası... 503 00:53:40,440 --> 00:53:40,840 Daha fazlası. 504 00:54:20,006 --> 00:54:20,540 Önemli değil. 505 00:54:23,440 --> 00:54:24,760 Bana yardım et! 506 00:54:35,440 --> 00:54:36,280 Geliyor. 507 00:54:37,440 --> 00:54:37,840 Geldi. 508 00:55:26,840 --> 00:55:27,440 *nefes nefese* 509 00:55:33,080 --> 00:55:33,680 *inleme* 510 00:55:43,040 --> 00:55:45,200 *inleme devam ediyor* 511 00:56:00,220 --> 00:56:01,680 nefes alamıyorum 512 00:56:04,886 --> 00:56:05,820 Yapabilir misin? 513 00:56:06,280 --> 00:56:06,780 Evet 514 00:56:08,440 --> 00:56:09,160 İşte başlıyoruz 515 00:56:24,000 --> 00:56:26,340 Hala hayattayım. 516 00:56:31,340 --> 00:56:33,560 Ceketlerinin hepsini çıkaramam. 517 00:56:43,980 --> 00:56:45,700 Çok teşekkür ederim. 518 00:56:46,400 --> 00:56:47,440 Yenilenmiş görünüyorsun. 519 00:56:47,780 --> 00:56:48,840 Sanırım kötü ruhtan kurtuldum. 520 00:56:50,380 --> 00:56:50,800 Henüz değil! 521 00:56:54,180 --> 00:56:57,320 Görünüşe göre Shinichi-kun'da pek çok kötü ruh var. 522 00:56:58,780 --> 00:56:59,640 Onlardan hiçbir şekilde kurtulamıyorum. 523 00:57:00,620 --> 00:57:02,720 Ne yapmalıyız? 524 00:57:04,780 --> 00:57:08,640 Zaman ayırmalı ve kötü ruhlardan kurtulmalıyız. 525 00:57:10,780 --> 00:57:12,420 Merak etme, işi bana bırak. 526 00:57:16,180 --> 00:57:16,720 Evet... 527 00:57:17,960 --> 00:57:20,800 O halde bugün eve gitmelisin. 528 00:57:22,440 --> 00:57:23,900 Anladım. 529 00:57:33,860 --> 00:57:36,000 Kin tutmak gerçekten zordur. 530 00:57:38,900 --> 00:57:43,820 Ama umarım Shinichi bu konuda rahatlayabilir. 531 00:57:43,820 --> 00:57:48,120 Keşke evlenebilseydim. 532 00:57:50,820 --> 00:57:52,680 Yakında evlenmek istiyorum. 533 00:58:01,913 --> 00:58:02,780 İyi misin? 534 00:58:03,260 --> 00:58:04,920 Evet, iyiyim. 535 00:58:05,340 --> 00:58:06,160 Sağlığın nasıl? 536 00:58:06,160 --> 00:58:13,420 Borçlarımın tamamını ödeyemedim, bu yüzden bugün eve gitmelerini istedim. 537 00:58:15,160 --> 00:58:16,280 İyi misin? 538 00:58:17,600 --> 00:58:21,640 Ben iyiyim. Benim için endişelenme. 539 00:58:24,420 --> 00:58:30,420 Çenenizde beyaz sıvıya benzer bir şey var... 540 00:58:36,160 --> 00:58:36,540 Shinichi! 541 00:58:41,240 --> 00:58:41,840 Ben iyiyim. 542 00:58:43,160 --> 00:58:43,280 Üzgünüm. 543 00:58:47,160 --> 00:58:48,500 Şimdilik burada otur. 544 00:58:58,160 --> 00:59:01,420 Çekin ödenmesi çok zaman alıyor. 545 00:59:07,466 --> 00:59:11,200 Shinichi'yi birkaç kez göreceğim ama sorun olur mu? 546 00:59:13,420 --> 00:59:14,040 Elbette. 547 00:59:14,760 --> 00:59:15,740 Sumire'ye güveniyorum. 548 00:59:19,420 --> 00:59:22,080 Bu yüzden lütfen Shinichi'ye dikkat edin. 549 00:59:24,420 --> 00:59:24,780 Tamam aşkım. 550 00:59:25,740 --> 00:59:26,360 Bırak ben yapayım. 551 00:59:39,420 --> 00:59:41,920 Hey, eğer borcumu ödersem, 552 00:59:42,360 --> 00:59:46,380 Şanslı olup evlenecek miyim? 553 00:59:48,880 --> 00:59:49,380 Evet. 554 00:59:50,180 --> 00:59:50,780 Sorun değil. 555 00:59:51,480 --> 00:59:52,520 Bence yapabilirsin. 556 01:00:09,770 --> 01:00:10,270 Şey... 557 01:00:11,150 --> 01:00:11,610 Bu nedir? 558 01:00:14,350 --> 01:00:16,370 Kötü ruhlardan kurtulmak için ihtiyacınız olan son şey bu. 559 01:00:20,150 --> 01:00:20,490 Tamam aşkım. 560 01:00:24,150 --> 01:00:25,410 Bununla ne yapmalıyım? 561 01:00:28,250 --> 01:00:29,110 Bunu kullanırsanız, 562 01:00:30,350 --> 01:00:32,150 Shinichi... 563 01:00:32,750 --> 01:00:34,750 bana dokunabilirsin. 564 01:00:45,750 --> 01:00:46,230 Burada, 565 01:00:47,750 --> 01:00:51,230 kendimi daha iyi hissetmem için bunu kullan. 566 01:00:53,290 --> 01:00:53,790 Evet. 567 01:00:53,790 --> 01:00:55,130 Affedersin. 568 01:01:11,230 --> 01:01:13,250 İlk olarak meme uçları. 569 01:01:15,790 --> 01:01:16,010 Evet. 570 01:01:17,790 --> 01:01:18,570 Affedersiniz. 571 01:01:31,790 --> 01:01:32,630 İyi misin? 572 01:01:33,790 --> 01:01:34,590 Ben iyiyim. 573 01:01:34,970 --> 01:01:36,370 Devam etmek. 574 01:01:46,130 --> 01:01:46,630 Şşşt! 575 01:01:59,210 --> 01:02:00,650 İyi misin? 576 01:02:00,950 --> 01:02:01,530 Ben iyiyim. 577 01:02:01,990 --> 01:02:02,610 O yüzden lütfen devam edin. 578 01:02:03,250 --> 01:02:03,530 Tamam aşkım. 579 01:02:44,410 --> 01:02:44,810 Güle güle. 580 01:02:44,810 --> 01:02:45,110 Hoşçakal. 581 01:02:46,630 --> 01:02:47,430 Ah, hava soğuk. 582 01:03:14,286 --> 01:03:15,686 Tekrar yapacağım. 583 01:03:16,266 --> 01:03:17,226 devam edeceğim... 584 01:03:17,226 --> 01:03:17,886 Bunu yapmaya devam edeceğim. 585 01:03:21,952 --> 01:03:22,886 Durmayacağım. 586 01:03:28,346 --> 01:03:29,146 Ah, ahhhh! 587 01:03:45,372 --> 01:03:45,906 Hadi. 588 01:03:46,886 --> 01:03:48,126 Bana bir öpücük ver. 589 01:03:48,126 --> 01:03:49,706 Kusacağım. - Devam etmek. 590 01:03:52,226 --> 01:03:53,146 Affedersin. 591 01:04:19,226 --> 01:04:19,726 Ben... 592 01:04:23,479 --> 01:04:24,146 Yapamam... 593 01:04:25,812 --> 01:04:26,746 Yapamam. 594 01:04:33,839 --> 01:04:34,906 İstemiyorum! 595 01:04:52,866 --> 01:04:54,266 Bu tarafa da dokunun. 596 01:05:08,126 --> 01:05:11,866 Gittikçe daha iyiye gidiyorum... 597 01:05:39,366 --> 01:05:39,866 Hayır... 598 01:05:48,666 --> 01:05:52,366 Bana dokun. Doğrudan bana dokun. 599 01:06:12,200 --> 01:06:13,060 Bu iyi mi? 600 01:06:14,200 --> 01:06:16,220 Evet, sorun değil. 601 01:06:17,080 --> 01:06:18,420 Devam etmek. 602 01:06:18,420 --> 01:06:18,640 Ah! 603 01:06:41,486 --> 01:06:42,420 İşte, yala. 604 01:06:48,420 --> 01:06:49,240 *pantolon* 605 01:06:49,860 --> 01:06:50,360 *pantolon* 606 01:06:52,940 --> 01:06:53,440 *yudum* 607 01:06:56,600 --> 01:06:57,100 Ah! 608 01:07:23,813 --> 01:07:24,680 Çok iyi. 609 01:07:26,200 --> 01:07:30,160 Shinichi-kun, devam etmek istiyorum! 610 01:07:51,460 --> 01:07:51,980 İnanılmaz. 611 01:08:01,520 --> 01:08:02,640 Bu sefer... 612 01:08:02,640 --> 01:08:03,680 Bu taraftan... 613 01:08:03,680 --> 01:08:05,020 Bu şekilde de... 614 01:08:05,020 --> 01:08:05,620 Evet. 615 01:08:35,900 --> 01:08:36,400 Asui... 616 01:08:43,980 --> 01:08:44,480 Asui... 617 01:08:55,940 --> 01:08:56,820 Artık yapamam. 618 01:09:10,266 --> 01:09:11,400 Öleceğim. 619 01:09:12,960 --> 01:09:13,920 Yaşamak istiyorum! 620 01:09:14,160 --> 01:09:14,540 Hayatta olmak istiyorum! 621 01:09:14,740 --> 01:09:15,500 Sadece istiyorum... 622 01:09:15,500 --> 01:09:16,380 sadece istiyorum 623 01:09:17,980 --> 01:09:18,580 *çığlık atar* 624 01:09:20,200 --> 01:09:20,700 *Nefesi kesilir* 625 01:09:20,700 --> 01:09:21,660 *çığlık atar* 626 01:09:23,780 --> 01:09:24,380 *Nefes nefese* 627 01:09:25,580 --> 01:09:27,620 *Daha fazla çığlık* 628 01:09:27,620 --> 01:09:29,660 *Daha fazla çığlık!* 629 01:09:30,380 --> 01:09:31,860 *Daha fazla çığlık!* 630 01:09:42,110 --> 01:09:45,390 Seni öldüreceğim! 631 01:09:46,810 --> 01:09:47,730 Seni öldüreceğim! 632 01:09:47,890 --> 01:09:49,250 öldüreceğim... 633 01:09:49,470 --> 01:09:50,270 Öldüreceğim! 634 01:09:50,410 --> 01:09:50,890 Ölmene izin vermeyeceğim! 635 01:09:50,970 --> 01:09:53,270 ölmek istemiyorum 636 01:10:01,423 --> 01:10:02,890 Ben bir insan değilim 637 01:10:42,410 --> 01:10:44,290 Ne yapmalıyım? 638 01:10:46,996 --> 01:10:47,530 Hareket ettir! 639 01:10:48,656 --> 01:10:49,190 Hareket ettir! 640 01:10:55,310 --> 01:10:55,910 Bu... 641 01:10:57,490 --> 01:10:57,990 Daha fazlası! 642 01:10:59,670 --> 01:11:00,170 Daha fazlası... 643 01:11:02,110 --> 01:11:02,870 Bu kadar yeter. 644 01:11:33,250 --> 01:11:35,390 Henüz işim bitmedi! 645 01:11:35,570 --> 01:11:36,310 Henüz değil. 646 01:11:40,290 --> 01:11:42,570 Bu şekilde de... 647 01:11:42,570 --> 01:11:43,190 Acele edin! 648 01:11:44,770 --> 01:11:47,450 Artık yapamam. 649 01:12:01,183 --> 01:12:02,650 Artık yapamam. 650 01:12:02,950 --> 01:12:04,110 Öleceğim. 651 01:12:04,110 --> 01:12:04,950 Artık yapamam. 652 01:12:38,950 --> 01:12:41,070 Devam edeceğim. 653 01:13:07,250 --> 01:13:08,970 İyi misin? 654 01:13:12,430 --> 01:13:13,030 Ben iyiyim. 655 01:13:25,250 --> 01:13:28,110 Beni daha çok kaldırmanı istiyorum. 656 01:13:28,610 --> 01:13:30,370 Evet hanımefendi. 657 01:13:31,630 --> 01:13:31,990 Affedersin. 658 01:13:36,750 --> 01:13:37,250 Evet... 659 01:13:37,250 --> 01:13:39,550 Çok teşekkür ederim. 660 01:13:40,390 --> 01:13:42,550 Bu henüz kullanmadığım son şey. 661 01:13:43,070 --> 01:13:43,530 Tamam aşkım. 662 01:13:50,450 --> 01:13:51,130 Üzgünüm. 663 01:13:53,650 --> 01:13:54,450 Ahhhhhhhhhh! 664 01:14:00,030 --> 01:14:01,030 Ahhhhhhhhh!!! 665 01:14:40,436 --> 01:14:41,170 Devam etmek! 666 01:14:43,330 --> 01:14:43,830 Daha fazla! 667 01:14:43,830 --> 01:14:45,590 AHHHHHHHH! 668 01:14:48,310 --> 01:14:49,310 Ah, ah, ahhhhhh 669 01:14:51,070 --> 01:14:51,570 Ahhhh 670 01:15:05,250 --> 01:15:05,750 Ha? 671 01:15:09,096 --> 01:15:09,630 Henüz değil? 672 01:15:11,643 --> 01:15:12,510 Daha fazla! Daha fazla!!! 673 01:15:42,383 --> 01:15:43,050 Aaaaaaaah! 674 01:15:54,090 --> 01:15:55,150 İyi misin? 675 01:15:56,570 --> 01:15:57,070 Haa 676 01:15:58,310 --> 01:15:58,810 Haaaa 677 01:15:59,530 --> 01:16:00,030 haaaa 678 01:16:02,616 --> 01:16:03,150 Mmmmmmmmm 679 01:16:04,510 --> 01:16:05,470 Mmmmmmm 680 01:16:28,443 --> 01:16:29,110 Sorun değil. 681 01:16:31,430 --> 01:16:32,410 Ah, benim... 682 01:16:36,810 --> 01:16:38,070 Midem... 683 01:16:39,410 --> 01:16:40,050 Affedersiniz. 684 01:16:43,770 --> 01:16:49,410 Günün sonunda midem... 685 01:16:50,050 --> 01:16:50,870 Anlıyorum. 686 01:16:50,870 --> 01:16:51,190 Sorun değil. 687 01:17:18,050 --> 01:17:19,750 Bununla... 688 01:17:20,870 --> 01:17:21,930 İyi olacaksın. 689 01:17:23,130 --> 01:17:24,570 Evet. - Haydi... 690 01:17:25,570 --> 01:17:27,570 Bana kötü ruhunu göster. 691 01:17:28,610 --> 01:17:29,450 Ah, evet. 692 01:17:34,310 --> 01:17:35,310 Bu yeterli mi? 693 01:17:38,570 --> 01:17:39,730 Sumire-san mı? 694 01:17:47,190 --> 01:17:48,990 Yapamam! 695 01:17:52,376 --> 01:17:52,910 Tatlım... 696 01:17:52,910 --> 01:17:53,650 Tatlım! 697 01:18:16,023 --> 01:18:16,890 Tatlım, tatlım! 698 01:18:18,990 --> 01:18:19,310 Seni seviyorum. 699 01:18:27,630 --> 01:18:31,590 Şimdi temizleyeceğim. 700 01:18:33,990 --> 01:18:34,570 Lütfen yap. 701 01:18:35,210 --> 01:18:36,430 Köpüğü çıkarın. 702 01:18:55,810 --> 01:18:58,970 Kötü ruh nasıl? 703 01:19:00,950 --> 01:19:03,050 Hala... 704 01:19:03,050 --> 01:19:04,330 Hala... 705 01:19:06,903 --> 01:19:07,770 Hala güçlü. 706 01:19:14,630 --> 01:19:15,130 Ama... 707 01:19:15,130 --> 01:19:18,970 Kalktığımda kendimi biraz daha iyi hissediyorum. 708 01:19:18,970 --> 01:19:21,170 Nerede olduğumu bilmiyorum. 709 01:19:38,163 --> 01:19:39,030 İyi misin? 710 01:19:39,550 --> 01:19:40,110 Ben iyiyim. 711 01:19:57,290 --> 01:19:57,950 Bu çok sıcak! 712 01:20:25,856 --> 01:20:27,990 Omuzlarımı temizleyeceğim. 713 01:20:29,830 --> 01:20:31,370 İyi misin? 714 01:20:34,110 --> 01:20:36,830 Bunu yaparsam iyi olacağımı düşünüyorum. 715 01:20:38,110 --> 01:20:38,390 Tamam aşkım. 716 01:20:38,390 --> 01:20:39,610 Anlıyorum. - Lütfen tadını çıkarın. 717 01:20:39,970 --> 01:20:40,850 Evet hanımefendi. 718 01:20:42,570 --> 01:20:43,390 Affedersin. 719 01:21:22,770 --> 01:21:23,550 Sorun değil. 720 01:21:24,130 --> 01:21:24,790 Elimde değil. 721 01:21:27,670 --> 01:21:32,610 Seni bir daha görmek istemiyorum. 722 01:21:32,670 --> 01:21:34,050 Ben de seni seviyorum. 723 01:21:34,050 --> 01:21:35,050 Gitmene izin vermeyeceğim. 724 01:21:35,050 --> 01:21:35,950 Seni yalnız bırakmayacağım. 725 01:21:36,970 --> 01:21:38,130 seni koruyacağım 726 01:21:45,190 --> 01:21:47,190 Bu yeterli değil. 727 01:21:47,790 --> 01:21:50,050 İçine biraz su koyun. 728 01:21:54,070 --> 01:21:54,670 Acele etmek! 729 01:22:10,830 --> 01:22:11,430 Ah, ahhh! 730 01:22:15,130 --> 01:22:15,730 İnanılmaz! 731 01:22:19,130 --> 01:22:20,510 Muhteşem, muhteşem! 732 01:22:21,170 --> 01:22:21,590 Ahhh! 733 01:22:38,130 --> 01:22:40,630 Henüz işim bitmedi. 734 01:22:40,790 --> 01:22:41,250 Tamam aşkım. 735 01:22:45,870 --> 01:22:47,770 Kötü ruhu çıkarın. 736 01:22:50,310 --> 01:22:52,190 Çıkar onu. 737 01:22:55,230 --> 01:22:55,790 Çıkar onu. 738 01:22:56,710 --> 01:22:57,330 Bunu yapacağım. 739 01:22:57,830 --> 01:22:59,270 Acele etmek! 740 01:22:59,610 --> 01:23:00,790 Kötü ruhu dışarı çıkarın! 741 01:23:24,823 --> 01:23:25,690 İyi misin? 742 01:23:49,090 --> 01:23:49,570 Bir vapur. 743 01:23:58,190 --> 01:24:00,130 Nasıl hissediyorsun? 744 01:24:00,570 --> 01:24:01,350 İyi misin? 745 01:24:02,290 --> 01:24:04,770 İyiyim, birazdan daha iyi olacağım. 746 01:24:05,870 --> 01:24:06,650 Bunu duymak güzel. 747 01:24:06,650 --> 01:24:10,650 Eğer Shinichi'ye bir şey olursa... 748 01:24:12,150 --> 01:24:15,890 Onu dünyada en çok seviyorum. 749 01:24:17,390 --> 01:24:18,770 Bu beni mutlu ediyor. 750 01:24:24,650 --> 01:24:26,170 Acele edin ve kötü ruhtan kurtulun. 751 01:24:29,010 --> 01:24:29,510 Tamam aşkım. 752 01:24:54,290 --> 01:24:55,730 Başlayacağım. 753 01:24:57,850 --> 01:24:58,350 Şey... 754 01:24:58,350 --> 01:24:59,730 Gerçekten bunu yapmak zorunda mısın? 755 01:25:01,790 --> 01:25:02,490 Ailene ihanet etmek gibi bir şey bu. 756 01:25:03,470 --> 01:25:04,010 Kalbimi acıtıyor. 757 01:25:07,850 --> 01:25:11,550 Bu şekilde yapmadığınız sürece borcunuzu ödeyemezsiniz. 758 01:25:12,570 --> 01:25:14,030 Sabırlı ol. 759 01:25:24,923 --> 01:25:25,790 İyi misin? 760 01:25:27,650 --> 01:25:28,230 Evet. 761 01:25:40,316 --> 01:25:41,650 Jinpun Doshan Eijin! 762 01:25:48,030 --> 01:25:48,530 Bekle... 763 01:25:52,650 --> 01:25:56,230 Zayıflamadan ona borcumu ödemeliyim. 764 01:26:42,850 --> 01:26:44,130 Öleceğim. 765 01:26:51,463 --> 01:26:52,530 Nefes alamıyorum. 766 01:26:57,550 --> 01:26:57,990 Nefes alamıyorum. 767 01:27:03,550 --> 01:27:04,050 *öpücük* 768 01:27:15,330 --> 01:27:16,490 *daha fazla öpücük* 769 01:27:20,310 --> 01:27:20,950 *daha fazla öpüşme* 770 01:27:21,930 --> 01:27:22,590 *ve daha da fazla öpüşmek* 771 01:27:22,590 --> 01:27:22,950 *Ve daha da fazlası* 772 01:27:29,990 --> 01:27:30,510 *öpücük* 773 01:28:07,650 --> 01:28:10,830 Kötü ruh güçleniyor. 774 01:28:11,670 --> 01:28:12,490 Bu tehlikeli! 775 01:28:13,610 --> 01:28:14,890 Kötü ruh giderek yaklaşıyor. 776 01:28:18,390 --> 01:28:21,070 Kötü ruh... 777 01:28:24,070 --> 01:28:24,630 Ne yapmalıyız? 778 01:28:25,710 --> 01:28:26,250 Çıkar şunu. 779 01:28:32,330 --> 01:28:34,810 Nefes alamıyorum. 780 01:28:37,956 --> 01:28:39,090 Öleceğim. 781 01:28:48,290 --> 01:28:51,190 Ne yapacağımı bilmiyorum. 782 01:28:51,190 --> 01:28:51,710 Gitmekten başka seçeneğim yok. 783 01:28:57,470 --> 01:28:58,050 Hiçbir yere gitmiyorsun. 784 01:29:08,890 --> 01:29:09,390 Üzgünüm. 785 01:29:38,370 --> 01:29:39,350 Aman Tanrım. 786 01:29:40,050 --> 01:29:42,150 Burası çok sessiz. 787 01:29:45,550 --> 01:29:46,710 Aman Tanrım! 788 01:29:47,130 --> 01:29:48,050 Burası çok sessiz. 789 01:29:48,890 --> 01:29:50,410 Aman Tanrım!! 790 01:29:50,890 --> 01:29:52,810 Elektrikli süpürgenin sesi nedeniyle 791 01:29:53,890 --> 01:29:55,210 Çok korkuyorum. 792 01:29:59,650 --> 01:30:02,550 Artık dayanamıyorum. 793 01:30:02,650 --> 01:30:04,270 Ağlayacağım. 794 01:30:04,950 --> 01:30:06,510 Artık bunu yapmak istemiyorum. 795 01:30:11,100 --> 01:30:12,080 Çok mutluyum! 796 01:30:20,833 --> 01:30:21,500 Güzel. 797 01:30:45,100 --> 01:30:45,700 *hıçkırarak* 798 01:30:58,633 --> 01:31:00,300 *daha çok hıçkırarak ağlıyorum* 799 01:31:04,146 --> 01:31:04,880 Çok ateşliyim! 800 01:31:06,980 --> 01:31:07,580 Çok sıcak... 801 01:31:07,580 --> 01:31:08,520 Çok sıcak! 802 01:31:09,660 --> 01:31:11,040 Bedenim... 803 01:31:12,580 --> 01:31:14,720 Vücudum yanıyor. 804 01:31:23,580 --> 01:31:24,540 Bana dokun. 805 01:31:25,580 --> 01:31:27,600 Bedenime dokun. 806 01:31:29,440 --> 01:31:31,400 Sıcaklığı hissedemiyorum. 807 01:31:31,400 --> 01:31:34,020 Hepsi senin hatan! 808 01:32:14,680 --> 01:32:17,520 Artık dayanamıyorum! 809 01:32:17,800 --> 01:32:19,840 Henüz işim bitmedi. 810 01:32:21,120 --> 01:32:23,500 Hala gidecek uzun bir yolum var. 811 01:32:23,500 --> 01:32:23,580 HAYIR! 812 01:32:27,900 --> 01:32:28,500 Hayır, hayır... 813 01:32:36,880 --> 01:32:37,380 Hayır... 814 01:32:45,260 --> 01:32:46,260 Sorun değil. 815 01:32:46,260 --> 01:32:48,520 İyi misin? - Evet iyiyim. 816 01:32:49,800 --> 01:32:51,300 Bu çok sıcak! 817 01:32:51,900 --> 01:32:53,820 Elbiselerimi bana geri ver. 818 01:32:54,500 --> 01:32:58,840 Bunun nedeni burnumdaki kandı. 819 01:32:59,820 --> 01:33:01,100 Kanıyorsun. 820 01:33:09,260 --> 01:33:11,840 Burada ve burada... 821 01:33:11,840 --> 01:33:15,440 Burayı daha konforlu hale getirin. 822 01:33:50,200 --> 01:33:52,000 Daha fazlasını, daha fazlasını istiyorum! 823 01:34:16,026 --> 01:34:17,360 Ah, ahhhhhh, ahhhh, 824 01:34:19,340 --> 01:34:19,840 ahhh. 825 01:34:22,080 --> 01:34:22,580 Ahhh! 826 01:34:23,900 --> 01:34:24,400 Ahhh! 827 01:34:35,840 --> 01:34:36,840 Bunu artık yapamam! 828 01:34:37,100 --> 01:34:37,520 HAYIR! 829 01:34:43,340 --> 01:34:43,840 *inliyor* 830 01:34:48,373 --> 01:34:49,040 *sızlanır* 831 01:34:50,140 --> 01:34:50,740 *nefes nefese* 832 01:34:52,260 --> 01:34:53,260 *hala nefes nefese* 833 01:34:56,640 --> 01:34:58,040 *hala nefes nefese* 834 01:35:02,800 --> 01:35:03,400 *çığlık atar* 835 01:35:05,840 --> 01:35:06,420 *çığlık atar* 836 01:35:29,446 --> 01:35:30,180 Aman Tanrım! 837 01:35:33,480 --> 01:35:34,000 Aman Tanrım. 838 01:35:34,020 --> 01:35:34,700 Çok sevimlisin. 839 01:35:39,060 --> 01:35:39,960 Çok yorgunum. 840 01:35:41,000 --> 01:35:42,140 Artık uyumak istiyorum. 841 01:35:42,140 --> 01:35:42,340 Yatmak. 842 01:35:42,340 --> 01:35:42,920 Erken yat. 843 01:36:39,260 --> 01:36:41,120 Artık yapamam. 844 01:36:42,560 --> 01:36:43,640 Öleceğim. 845 01:36:44,200 --> 01:36:45,840 Artık dayanamıyorum. 846 01:36:49,780 --> 01:36:51,100 Artık bunu yapmak istemiyorum! 847 01:36:54,720 --> 01:36:55,560 Artık bu kadarına katlandım. 848 01:36:56,140 --> 01:36:56,880 Gitmene asla izin vermeyeceğim 849 01:36:58,460 --> 01:36:58,960 *inliyor* 850 01:36:58,960 --> 01:36:59,700 Bana yardım et! 851 01:37:02,800 --> 01:37:03,180 *inlemeleri yoğunlaşır* 852 01:37:04,340 --> 01:37:05,620 *daha fazla inleme* 853 01:37:08,660 --> 01:37:09,620 *daha da fazla inleme* 854 01:37:10,520 --> 01:37:11,280 *hala inliyorum* 855 01:37:16,320 --> 01:37:17,120 Kendimi hasta hissediyorum. 856 01:37:28,980 --> 01:37:30,160 Bilmiyorum. 857 01:38:25,020 --> 01:38:26,520 onu yıkamam lazım 858 01:38:29,440 --> 01:38:30,640 onu yıkamam lazım 859 01:38:30,640 --> 01:38:32,580 Yapamam, değil mi? 860 01:38:34,140 --> 01:38:36,780 Lütfen oğlumu yıka 861 01:38:42,606 --> 01:38:43,540 Seni yıkayacağım. 862 01:38:44,380 --> 01:38:46,620 Acele et, acele et! 863 01:38:50,380 --> 01:38:50,880 Hey... 864 01:38:57,946 --> 01:38:59,080 Ayaklarım üşüyor. 865 01:38:59,840 --> 01:39:00,860 Ne yapmalıyım? 866 01:39:01,160 --> 01:39:02,740 Çok iyi hissettiriyor! 867 01:39:10,060 --> 01:39:11,740 Artık yapamam. 868 01:39:11,740 --> 01:39:12,320 Eve gitmek istiyorum. 869 01:39:44,300 --> 01:39:44,900 Daha derin... 870 01:39:44,900 --> 01:39:46,740 Derin, daha derin... 871 01:39:51,740 --> 01:39:52,400 Daha fazlası... 872 01:40:13,526 --> 01:40:14,460 Çok uykum var. 873 01:40:18,860 --> 01:40:20,460 Karları oraya koy. 874 01:40:21,760 --> 01:40:24,020 Daha fazla uyumak istiyorum. 875 01:41:00,213 --> 01:41:02,080 Özür dilerim, öyle demek istemedim. 876 01:41:02,080 --> 01:41:02,720 Sorun değil. 877 01:41:02,720 --> 01:41:05,000 Artık yapamam. 878 01:41:44,206 --> 01:41:44,940 Seni seviyorum. 879 01:41:53,100 --> 01:41:54,100 Ben de seni seviyorum. 880 01:42:06,500 --> 01:42:08,980 Artık yapamam. 881 01:42:09,360 --> 01:42:10,580 Çok yorgunum. 882 01:42:11,400 --> 01:42:12,800 Ne yapacağımı bilmiyorum. 883 01:42:18,800 --> 01:42:20,980 Artık dayanamıyorum. 884 01:43:18,820 --> 01:43:19,320 Daha fazla. 885 01:43:19,860 --> 01:43:20,560 Daha fazla. 886 01:43:20,700 --> 01:43:21,740 Tekrar yapacağım. 887 01:44:07,300 --> 01:44:08,740 Ben iyiyim. 888 01:44:09,260 --> 01:44:11,280 Hala devam edebilirim. 889 01:44:13,313 --> 01:44:14,180 Daha fazlası, daha fazlası... 890 01:44:14,180 --> 01:44:14,800 Daha fazlası! 891 01:44:36,340 --> 01:44:36,840 *inliyor* 892 01:44:41,600 --> 01:44:42,100 *inliyor* 893 01:44:45,660 --> 01:44:47,060 *daha fazla inleme* 894 01:44:50,420 --> 01:44:51,820 *daha da fazla inleme* 895 01:44:55,266 --> 01:44:56,600 *daha da fazla inliyor!* 896 01:44:56,600 --> 01:44:58,040 *gittikçe daha da kötüleşiyor!* 897 01:44:58,040 --> 01:45:00,200 *ve aklımı kaybetmeye başlıyorum!* 898 01:45:02,640 --> 01:45:04,040 Buradayım. 899 01:45:20,500 --> 01:45:21,300 Korkuyorum! 900 01:45:31,160 --> 01:45:36,280 HAYIR! Bütün kötü ruhları bir kutuya koyacağım! 901 01:45:37,040 --> 01:45:37,440 Yapacağım! 902 01:45:53,660 --> 01:45:55,620 Bu nedir? 903 01:46:03,960 --> 01:46:05,140 Üzgünüm. 904 01:46:18,846 --> 01:46:19,580 Üzgünüm! 905 01:46:40,360 --> 01:46:40,900 *inliyor* 906 01:46:40,900 --> 01:46:41,760 *daha fazla inleme* 907 01:46:45,000 --> 01:46:45,540 *daha da fazla inleme* 908 01:46:45,540 --> 01:46:46,480 *daha da fazla inleme* 909 01:46:50,240 --> 01:46:50,980 *daha da fazla inleme...* 910 01:46:57,340 --> 01:46:57,880 *Daha da fazla inleme... 911 01:46:58,040 --> 01:46:59,360 *Daha fazla inleme... 912 01:46:59,500 --> 01:47:00,180 *daha fazla inleme 913 01:47:10,100 --> 01:47:12,380 Nefes alamıyorum! 914 01:47:14,666 --> 01:47:15,200 Bana yardım et! 915 01:47:41,120 --> 01:47:41,620 *inliyor* 916 01:47:45,026 --> 01:47:46,160 *acı verici inleme* 917 01:48:13,940 --> 01:48:14,540 *nefes nefese* 918 01:48:16,400 --> 01:48:17,000 *nefes nefese* 919 01:48:20,000 --> 01:48:20,540 *inleme* 920 01:48:24,080 --> 01:48:24,920 *daha fazla nefes nefese ve inleme 921 01:48:26,613 --> 01:48:27,680 *daha fazla pantolon 922 01:48:27,940 --> 01:48:29,100 *Daha fazla nefes nefese 923 01:48:33,033 --> 01:48:34,100 Ahhhhhhhhhhhhh! 924 01:48:36,100 --> 01:48:37,640 Ah! Aaaaaah! 925 01:48:42,100 --> 01:48:43,380 Aaaaahhhh! 926 01:48:45,100 --> 01:48:46,100 Aaaahhh!! 927 01:48:51,953 --> 01:48:52,620 Ah, aaaa. 928 01:49:24,100 --> 01:49:24,600 Anne... 929 01:49:40,180 --> 01:49:42,640 Ben öyle demek istemedim... 930 01:50:09,236 --> 01:50:10,170 Yapamam. 931 01:50:10,970 --> 01:50:12,510 Öleceğim. 932 01:50:14,330 --> 01:50:15,730 Yapamam. 933 01:50:26,350 --> 01:50:28,490 Üzgünüm, bir daha yapmayacağım. 934 01:50:28,490 --> 01:50:30,490 Nefes alamıyorum. 935 01:50:46,110 --> 01:50:49,870 Kötü ruh yaklaşıyor! 936 01:50:50,570 --> 01:50:51,210 Buraya gel! 937 01:50:52,870 --> 01:50:55,310 Ah, geliyor. 938 01:50:56,596 --> 01:50:57,330 Aman Tanrım! 939 01:51:44,810 --> 01:51:48,150 Kötü ruh tamamen yok oldu. 940 01:51:49,310 --> 01:51:49,510 Gerçekten mi? 941 01:51:51,310 --> 01:51:51,810 Çok teşekkür ederim. 942 01:51:56,410 --> 01:51:58,490 İyi, değil mi? 943 01:52:08,536 --> 01:52:09,670 Öleceğim. 944 01:52:22,010 --> 01:52:24,650 Artık yapamam. 945 01:52:24,770 --> 01:52:25,710 Çok acı verici! 946 01:52:25,710 --> 01:52:26,390 Artık yapamam! 947 01:52:28,530 --> 01:52:29,910 Bunu yapmayı bırakmalıyım! 948 01:52:31,010 --> 01:52:31,570 Yemin ederim! 949 01:52:31,770 --> 01:52:32,230 asla yapmayacağım 950 01:52:35,930 --> 01:52:38,210 Sumire-san, Jack gerçekten ortadan kayboldu mu? 951 01:52:56,250 --> 01:53:01,310 Nasılsın Shinichi-kun? 952 01:53:02,610 --> 01:53:07,370 Sen-ichi çok enerjiktir ve farklı bir yüz rengine sahiptir. 953 01:53:08,030 --> 01:53:10,970 Evet, omuzları da daha hafif. 954 01:53:11,430 --> 01:53:12,610 Tüm ağır şeylerden kurtulmuş gibi görünüyor. 955 01:53:15,150 --> 01:53:19,010 Elbette! Onu iyice arındırdım. 956 01:53:21,230 --> 01:53:24,550 Hey, faturayı ödeyebilir miyim? 957 01:53:29,150 --> 01:53:29,650 Peki... 958 01:53:29,650 --> 01:53:34,810 Bu zor çünkü diğer kişiyi derinlemesine gözlemlemem gerekiyor. 959 01:53:37,650 --> 01:53:39,990 Anlıyorum. Sumire muhteşem. 960 01:53:42,210 --> 01:53:44,210 Sana çay yapacağım. 961 01:53:46,650 --> 01:53:46,970 tamam 962 01:53:46,970 --> 01:53:47,050 Evet. 963 01:53:59,210 --> 01:54:02,330 Aslında söyleyecek çok şeyim vardı ama artık gitmeliyim. 964 01:54:08,370 --> 01:54:09,030 Sorun nedir? 965 01:54:11,990 --> 01:54:14,770 Sanırım hala biraz kötüyüm. 966 01:54:15,770 --> 01:54:18,550 Ne? Ama geçen sefer paranın tamamını ödemiştin. 967 01:54:20,850 --> 01:54:23,650 Sanırım yeni, küçük bir şeytani ruhum var. 968 01:54:27,530 --> 01:54:29,490 Tekrar ödemem gerekiyor. 969 01:54:38,770 --> 01:54:40,410 Yakında döneceğim. 970 01:54:44,770 --> 01:54:45,670 Senin için yapacağım. 971 01:54:45,930 --> 01:54:48,770 Bak, sağ omzunda... 972 01:54:49,650 --> 01:54:49,830 Ne? 973 01:54:51,330 --> 01:54:52,190 Hiç bir şey. 974 01:54:55,410 --> 01:54:57,090 Bir dakika bekle. 975 01:55:15,630 --> 01:55:18,450 Bugün bir sürü arkadaş edinelim. 976 01:55:18,950 --> 01:55:20,950 WhisperJAV 1.8.3 | Dengeli/Agresif