1
00:03:49,409 --> 00:03:52,708
ဒါဆို မင်းနဲ့ ကိစ္စတွေက ဘယ်လိုလဲ။

2
00:03:52,779 --> 00:03:54,303
ကောင်းပြီ၊ အရာအားလုံးကောင်းသွားခဲ့သည်။

3
00:03:54,381 --> 00:03:56,042
ဖွင့်လှစ်သည်အထိ
အဲဒါ Ta-Ta ရဲ့ နံဘေးမှာ။

4
00:03:56,116 --> 00:03:57,549
ယူနေကြပြီ။
ငါ့လုပ်ငန်းတွေအများကြီး၊

5
00:03:57,617 --> 00:03:58,879
ငါ၏အကောင်းဆုံးမိန်းကလေးအချို့။

6
00:03:58,952 --> 00:04:03,719
ဒါပေမယ့် ခရိုင်မန်နေဂျာ
မကောင်းတဲ့ ခရုခွံတွေကြောင့် လေဖြတ်သွားတယ်။

7
00:04:03,790 --> 00:04:05,280
နောက်ဆက်တွဲမှာ ဘယ်သူလဲဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့်ပါ။

8
00:04:05,358 --> 00:04:06,825
နည်းနည်းတော့ ပျင်းလာပြီထင်တယ်။

9
00:04:06,893 --> 00:04:09,589
မနေ့က ဘယ်သူတွေ ရပ်သွားလဲ ခန့်မှန်းကြည့်။

10
00:04:09,663 --> 00:04:10,755
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

11
00:04:10,830 --> 00:04:12,457
မစ္စစ် Silverman နှင့် သူမ၏သား။

12
00:04:12,532 --> 00:04:14,022
အဲတော့။ ဟေ့ Tom နေကောင်းလား

13
00:04:14,100 --> 00:04:15,260
သြော် ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

14
00:04:15,335 --> 00:04:17,530
သူသည် သူ၏လှပသောကိုယ်ဝန်ဆောင်ဇနီးနှင့် အတူရှိနေသည်။

15
00:04:18,572 --> 00:04:19,664
ဟုတ်လား?

16
00:04:19,739 --> 00:04:23,675
မင်းတကယ်မရှိဘူးလား။
လှပသောကိုယ်ဝန်ဆောင်ဇနီး။

17
00:04:23,743 --> 00:04:25,677
မဟုတ်ဘူး မလုပ်နဲ့။

18
00:04:25,745 --> 00:04:29,476
မင်းမှာ လူယုတ်မာတစ်ယောက်တောင် မရှိဘူး။
လက်မထပ်ဘဲ ရုပ်ဆိုးသော မိန်းမနှင့်။

19
00:04:29,549 --> 00:04:32,279
မေမေ၊ သူသေသွားပြီ။

20
00:04:32,352 --> 00:04:34,820
ဆိုလိုတာက ငါနောက်ကို ရောက်နေတာ။ အဆင်ပြေလား?

21
00:04:34,888 --> 00:04:36,947
ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်က ခရိုင်မန်နေဂျာပါ။

22
00:04:37,023 --> 00:04:38,581
ဟိုဟိုဒီဒီမှာ
ပြောင်းလဲတော့မယ်။

23
00:04:38,658 --> 00:04:41,821
ပြောင်းလဲသွားသလိုပဲ။
စားသောက်ဆိုင်မန်နေဂျာဖြစ်လာသောအခါ။

24
00:04:43,430 --> 00:04:44,624
သွားတော့မယ်။

25
00:04:53,373 --> 00:04:54,863
ကြည့်ပါဦး ချစ်လေး၊

26
00:04:54,941 --> 00:04:58,502
ငါမင်းကိုအရမ်းဂရုစိုက်တယ်။
မင်းအဲဒီမှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်၊

27
00:04:58,578 --> 00:05:00,546
ဒါဆို ငါလုပ်မယ်။
ငါ့ခြေကိုချလော့။

28
00:05:00,614 --> 00:05:01,911
အေးတယ်။ မင်းဒါကိုလုပ်ပါ။

29
00:05:01,982 --> 00:05:06,009
နားထောင်ပါ၊ ငါမင်းကိုမလိုချင်ဘူးမှတ်လို့
မလျော်မကန် ဖောက်ပြန်ခြင်း၊

30
00:05:06,086 --> 00:05:07,713
ငါမှလွဲ၍

31
00:05:07,787 --> 00:05:09,448
စလာသည်။

32
00:05:09,522 --> 00:05:10,853
၎င်းသည် တံခါးပေါက်အလုပ်ဖြစ်သည်။

33
00:05:10,924 --> 00:05:12,721
အင်း။

34
00:05:13,827 --> 00:05:15,795
ဘာကောင်လဲ?

35
00:05:15,862 --> 00:05:18,695
သင်က stripper တိုင်ကိုအလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်။
တစ်နှစ်အတွင်း!

36
00:05:18,765 --> 00:05:23,168
မင်းက ငယ်ငယ်လေးတည်းက မိခင်ဖြစ်မယ်။
သင့် pooswah တွင်ဒေါ်လာများစွာဖြင့်။

37
00:05:39,853 --> 00:05:41,150
ဘာထူးလဲ လူစိမ်း။

38
00:05:41,221 --> 00:05:43,052
အိုဘုရားရေ! မင်္ဂလာပါ

39
00:05:43,123 --> 00:05:45,353
မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ ကော်ပတ်ရုပ်။

40
00:05:45,425 --> 00:05:47,290
အိုး ဘုရား။
ဒါဆို ဒီနေ့ နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီးလား?

41
00:05:47,360 --> 00:05:50,261
အင်း။ နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် ပြုတ်ကျသွားတယ်။

42
00:05:50,330 --> 00:05:51,763
ကောင်းပြီ၊ မင်း ခမ်းနားတဲ့ ခရီးစဉ်ကို လိုချင်လား။

43
00:05:51,831 --> 00:05:53,093
- ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး
- ကောင်းပြီ။

44
00:05:53,166 --> 00:05:55,430
တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးဘူး။
အရင်က ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ။

45
00:05:56,836 --> 00:05:58,360
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

46
00:05:58,438 --> 00:06:00,565
- သင်သိလား။ စလာသည်။
- ကောင်းပြီ။

47
00:06:34,174 --> 00:06:35,801
ဟေး Josh။

48
00:06:35,875 --> 00:06:38,605
- Josh ။
- ဟေး။ အိုး...

49
00:06:38,678 --> 00:06:40,805
ယောက်ျား၊ မင်းကြည့်ရတာ မညက်ညက်ဘဲ။

50
00:06:40,880 --> 00:06:42,142
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Amber။ ကျေးဇူးပါ။

51
00:06:42,215 --> 00:06:44,080
မင်းကိစ္စကြီးတစ်ခုလုပ်နေတယ်။
ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

52
00:06:44,150 --> 00:06:45,208
အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ သရဲခြောက်တယ်။

53
00:06:45,285 --> 00:06:46,912
ညတိုင်း ငါ
တူညီသော <i>ပေါင်းပင်များ</i> အိပ်မက်။

54
00:06:46,986 --> 00:06:48,214
အရာရာဟာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားလာတယ်၊

55
00:06:48,288 --> 00:06:50,222
ပြီးမှ သတ်မှတ်ရတာမျိုး၊
စားပွဲလေးလုံး တစ်ပြိုင်နက်။

56
00:06:50,290 --> 00:06:51,484
ဟေ့၊ ဟိုလူတွေ၊

57
00:06:51,558 --> 00:06:53,082
- ငါ Pepsi ယူမယ်။
- ကောင်းပြီ Pepsi။

58
00:06:53,159 --> 00:06:54,353
သူမမှာ လက်ဖက်ရည် ချိုချိုလေး တစ်လုံးရှိမယ်။

59
00:06:54,427 --> 00:06:56,657
Raspberry Tea ကော ဘယ်လိုလဲ။
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

60
00:06:56,730 --> 00:06:57,890
မရှိဘူးလား။

61
00:06:57,964 --> 00:06:59,124
- လက်ဖက်ရည်ပူပူ။
- ကောင်းပြီ လက်ဖက်ရည်ပူပူ။

62
00:06:59,199 --> 00:07:00,291
ရုပ်ရှင်ရိုက်နေတယ်၊

63
00:07:00,366 --> 00:07:02,300
ဒါကြောင့် ငါတို့က မင်းကို အလျင်စလိုလုပ်ဖို့လိုတယ်။
ငါတို့ရဲ့အမိန့်၊

64
00:07:02,368 --> 00:07:03,460
ကျေးဇူးပြု!

65
00:07:03,536 --> 00:07:04,969
အိုး၊ တစ်စက္ကန့်ပဲ။ ဟုတ်လား?

66
00:07:05,038 --> 00:07:06,300
မင်းရဲ့တစ်နေ့တာငါးကဘာလဲ။

67
00:07:06,372 --> 00:07:07,703
ငါတို့မှာ တစ်နေ့ငါးတစ်ကောင်မှ မရှိဘူး။

68
00:07:07,774 --> 00:07:09,298
- ငါ decaf လို့ပြောခဲ့တာလား။
- အင်း။

69
00:07:09,375 --> 00:07:11,036
မီနူးကို မကြည့်ရသေးဘူး။

70
00:07:11,111 --> 00:07:12,703
ငါ့အကင်နဲ့ အသုပ်ဘားရရင်...

71
00:07:12,779 --> 00:07:14,576
အဲဒါဘာလဲ၊ ဂျာမန်။

72
00:07:14,647 --> 00:07:15,944
အကင်ကောင်းကောင်းလိုတယ်။

73
00:07:16,015 --> 00:07:18,176
ပရင်တာတွင် မှင်ကုန်သွားသည်။

74
00:07:18,251 --> 00:07:19,513
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

75
00:07:19,586 --> 00:07:20,985
မီးဖိုချောင်မှာ ပြဿနာရှိတယ်။

76
00:07:21,054 --> 00:07:22,419
မှာယူမှုအားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ၊ ဟုတ်ပါသလား။

77
00:07:22,489 --> 00:07:23,547
အိုဘုရားရေ။

78
00:07:23,623 --> 00:07:25,420
မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?

79
00:07:25,492 --> 00:07:27,323
သုပ်ဘားလိုချင်တယ်။

80
00:07:28,762 --> 00:07:31,230
နောက်တော့ ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ ရှေ့ဆုံးမှာ
စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုလုံး၏

81
00:07:31,297 --> 00:07:33,197
မင်းက မိန်းမအင်္ဂါ။

82
00:07:33,266 --> 00:07:35,632
မင်းက အရမ်းကြိုးစားပြီး လုပ်လိုက်တာ။

83
00:07:35,702 --> 00:07:37,033
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

84
00:07:44,611 --> 00:07:46,670
ဟေ့။

85
00:07:46,746 --> 00:07:48,145
ဂေးလ်၊

86
00:07:48,214 --> 00:07:49,909
အဲဒါက 3 အောင်စထက်ပိုတယ်။
ဒိန်ခဲ၊ ငါ့သူငယ်ချင်း။

87
00:07:49,983 --> 00:07:51,746
ဒီအကြောင်းကို အရင်ပြောဖူးတယ်။

88
00:07:51,818 --> 00:07:53,547
<i>queso</i> လျှော့ပါ။

89
00:07:53,620 --> 00:07:55,383
ပိုနားထောင်ပါ။

90
00:08:00,493 --> 00:08:03,462
ဟုတ်ပြီမှတ်လို့။ ကောင်းပါပြီ။

91
00:08:03,530 --> 00:08:05,293
အရင်ဆုံးလုပ်ရမှာက
မင်းကို ဝတ်စုံတစ်ထည်ယူလား။

92
00:08:05,365 --> 00:08:06,923
အဆင်ပြေလား?

93
00:08:07,000 --> 00:08:09,935
အိုး၊ အရွယ်အစားတွေက သေးတယ်၊ ပိုသေးတယ်၊

94
00:08:10,003 --> 00:08:11,163
နှင့် ပိုပိုသေးငယ်သည်။

95
00:08:11,237 --> 00:08:13,228
အိုး၊ ပိုသေးသလား။

96
00:08:14,841 --> 00:08:16,809
နောက်တော့ ဖြစ်ချင်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
သေးငယ်တဲ့ အပိုဆောင်းကို ဝတ်ဆင်ပါ။

97
00:08:16,876 --> 00:08:19,436
စီမံခန့်ခွဲရတာ ကြိုက်လို့
မင်းရဲ့မြည်းကိုနည်းနည်းဆွဲထား။

98
00:08:19,512 --> 00:08:20,979
နည်းနည်းတော့ ပြောချင်တာက အများကြီး။

99
00:08:22,849 --> 00:08:24,407
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

100
00:08:24,484 --> 00:08:25,416
အိုး၊ ရတနာမရှိ။

101
00:08:25,485 --> 00:08:26,509
ဆောရီး။

102
00:08:26,586 --> 00:08:28,918
ဟုတ်ကဲ့ စီမံခန့်ခွဲရေးမှူးက ပြောပါတယ်။
၎င်းသည် သင့်ကို အမှိုက်ပုံပေါ်စေသည်။

103
00:08:28,988 --> 00:08:30,216
ဒါပေမယ့်...

104
00:08:30,290 --> 00:08:32,087
ဒါပေမယ့် သူတို့မှာ နို့သီးခေါင်းကွင်းတွေကို အသိအမှတ်ပြုထားပါတယ်။

105
00:08:32,158 --> 00:08:33,921
အဲဒါက အထောက်အကူဖြစ်ပါ့မလား မသိဘူး။

106
00:08:33,993 --> 00:08:36,757
အိုး၊ အစားအသောက် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း၊
အချိုပွဲများမှလွဲ၍

107
00:08:36,830 --> 00:08:38,058
အဲဒီအကြောင်းပဲ ထင်ပါတယ်။

108
00:08:38,131 --> 00:08:41,191
အင်း၊ ကုန်းနှီးတင်ပါ။

109
00:08:41,267 --> 00:08:42,859
အေးတယ်။

110
00:08:45,071 --> 00:08:47,869
- ဒီမှာ? ငါ... အခု?
- အင်း။

111
00:08:47,941 --> 00:08:49,533
မေးစရာရှိရင်
ဘာမှမပတ်သက်၊

112
00:08:49,609 --> 00:08:50,803
ဘယ်အရာကိုမဆို ညှစ်ဖို့...

113
00:08:50,877 --> 00:08:52,037
မင်းအဲဒီမှာရှိမယ်။

114
00:08:52,111 --> 00:08:54,375
... တစ်ခုခုကို ဆွဲထည့်လိုက်ပါ။
သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ဆွဲထုတ်ပါ။

115
00:08:54,447 --> 00:08:56,881
ဟုတ်တယ်... ငါကောင်းနေတယ်ထင်တယ်။

116
00:08:56,950 --> 00:08:58,315
ငါကောင်းနေတယ်ထင်တယ်။

117
00:08:58,384 --> 00:08:59,715
ဟုတ်ပြီ

118
00:09:00,887 --> 00:09:03,117
အိုကေ၊ ဂေးလ်၊

119
00:09:03,189 --> 00:09:04,622
အဆင့်တက်တော့မယ်။

120
00:09:04,691 --> 00:09:06,056
သောကြာညမှာ ငါ့လက်အောက်မှာ အလုပ်လုပ်၊

121
00:09:06,125 --> 00:09:07,854
- မင်း အေးဆေးနေရမယ် ဟုတ်လား။
- ဟုတ်ကဲ့ <i>ese</i>။

122
00:09:07,927 --> 00:09:10,794
သောကြာနေ့သည် အခက်ဆုံးအပိုင်းဖြစ်သည်။
အလုအယက်ကာလအတွင်းအလုပ်

123
00:09:10,864 --> 00:09:12,855
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့လည်းရှိတယ်။
မုန့်လုံးလုပ်ရန်။

124
00:09:12,932 --> 00:09:15,264
နှင့်အားလုံး fucking
ပြင်သစ်ကြက်သွန်နီဟင်းချို၊

125
00:09:15,335 --> 00:09:18,930
သင်စိတ်ကူးနိုင်သလောက်၊
တော်တော်အချိန်ကုန်တယ်။

126
00:09:19,005 --> 00:09:20,472
ကဲ အားလုံးရပြီ ဟုတ်လား?

127
00:09:20,540 --> 00:09:21,871
ဒါကြောင့် ပန်ကာကို ထိမိတဲ့အခါ၊

128
00:09:21,941 --> 00:09:24,603
ပရိတ်သတ်ကို ထိတော့မှာပဲ Miguel၊

129
00:09:24,677 --> 00:09:26,269
စိတ်မပူနဲ့နော်။
သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။ ကောင်းပါပြီ?

130
00:09:26,346 --> 00:09:27,574
ဒါကို လူတော်တော်များများက hack လို့မရပါဘူး။

131
00:09:27,647 --> 00:09:28,705
<i>S�</i>၊ <i>s�</i>။ ငါသိတယ် <i>ese</i>

132
00:09:28,781 --> 00:09:31,716
ပြီးတော့ မင်းမှာ ပိုကောင်းတယ်။
ဒီညတော့ ဟာသတစ်ခုပေါ့။

133
00:09:31,784 --> 00:09:33,411
အဆင်ပြေလား?

134
00:09:33,486 --> 00:09:35,977
ငါ မင်းနဲ့ စပြီး ပုတ်ခတ်လိုက်ရင်...

135
00:09:36,055 --> 00:09:37,147
နောက်ပြောင်တာမျိုး၊

136
00:09:37,223 --> 00:09:39,350
ဒါမှမဟုတ် မင်း စိတ်ညစ်ပြီး ငါဖုန်းဆက်ရင်

137
00:09:39,425 --> 00:09:42,417
မပြေးပါနှင့်
ပြီးတော့ ညည်းတွားတယ်။

138
00:09:42,495 --> 00:09:45,191
တော်တော်ထူတဲ့အသားအရည်ရှိရမယ်။
ငါနဲ့အလုပ်လုပ်ချင်ရင်။

139
00:09:45,265 --> 00:09:46,357
အလေးအနက်ထား။

140
00:09:46,432 --> 00:09:48,627
အချဉ်မုန့် ဆန်းချက်ဇ်။

141
00:09:48,701 --> 00:09:50,635
အို!

142
00:09:53,139 --> 00:09:54,401
ကြည့်စမ်း... သူ့တစ်ခွင်လုံး၊

143
00:09:54,474 --> 00:09:56,999
ဟင့်အင်း၊ သူက ကျွန်တော့်ကို ရယ်အောင်လုပ်တယ်။

144
00:10:19,132 --> 00:10:20,827
ဟေး နာတာရှာ။

145
00:10:20,900 --> 00:10:22,595
မင်းက ပို Sexy ကျနေတာလား။
နို့တစ်အိတ်ထက်၊

146
00:10:22,669 --> 00:10:25,137
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Agnew သင်ရော။

147
00:10:25,204 --> 00:10:28,002
Allison နဲ့ချိန်းတွေ့သေးလား
ဒါမှမဟုတ် တခြားလူတွေကို မြင်နိုင်လား။

148
00:10:28,074 --> 00:10:29,564
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

149
00:10:29,642 --> 00:10:30,734
မဟုတ်ဘူး...

150
00:10:30,810 --> 00:10:32,209
ငါလိုချင်တာ ဘယ်သူမဆို တွေ့နိုင်တယ်။

151
00:10:32,278 --> 00:10:35,509
ပြောရရင် ဘယ်အချိန်လဲ။
မင်းဒီညဆင်းမှာလား။

152
00:10:35,581 --> 00:10:37,947
အမှန်တော့ ငါ အခုချက်ချင်း ထွက်နေတာ။

153
00:10:38,017 --> 00:10:39,450
ငါ ဒီည အလုပ်မလုပ်ဘူး။

154
00:10:39,519 --> 00:10:41,350
လူက မိုက်တယ်။

155
00:10:41,421 --> 00:10:46,358
ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက အရမ်းကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။
တစ်ပြိုင်နက်တည်းဆင်းရင်

156
00:10:46,426 --> 00:10:47,893
စိတ်မပူပါနဲ့။

157
00:10:47,961 --> 00:10:49,394
မင်း မကြာခင် ဆင်းတော့မယ်။

158
00:10:49,462 --> 00:10:50,520
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။

159
00:10:50,596 --> 00:10:52,359
မင်းတို့နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ဖက်ချင်နေတာ။

160
00:10:52,432 --> 00:10:53,729
နာတာရှာ၊

161
00:10:53,800 --> 00:10:55,427
တခြားနေရာမှာ ဖာသည်ဖြစ်စေ သွား၊

162
00:10:55,501 --> 00:10:56,627
အသစ်...

163
00:10:56,703 --> 00:10:58,261
မီးဖိုချောင်ထဲမှာ မင်းရဲ့ နောက်ရက်တွေမှာ မုဒိမ်းကျင့်ဖို့ ကြံစည်၊

164
00:10:58,338 --> 00:10:59,896
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ဘူတာရုံသွားမယ်။
တစ်ညလုံး ဗလာဖြစ်။

165
00:10:59,973 --> 00:11:02,965
- မင်္ဂလာပါ နောမိ။
- မင်္ဂလာပါ Fuck Boy။

166
00:11:03,042 --> 00:11:06,034
ဟေ့။ မင်းလိုအပ်တာအကုန်ရပြီလား?

167
00:11:06,112 --> 00:11:08,239
တစ်ခုကောင်းတယ်။ ကောင်းပါပြီ။

168
00:11:08,314 --> 00:11:10,043
ဟေး Hank။ ကြားဖူးတယ်။
အနည်းငယ် b-day shindig ။

169
00:11:10,116 --> 00:11:11,879
- ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။
- အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

170
00:11:11,951 --> 00:11:13,782
အနည်းငယ်ကျော်သွားရုံသာ
တိုက်ခန်း complex မှာ။

171
00:11:13,853 --> 00:11:15,252
ဟိုမှာ ကြက်ပူတွေရှိလား။

172
00:11:15,321 --> 00:11:16,481
ဒါမှမဟုတ် ပူတင်းပါတီတစ်ခုလား။

173
00:11:16,556 --> 00:11:18,615
ချစ်စရာလေးတွေ ရှိခဲ့တယ်။

174
00:11:18,691 --> 00:11:20,386
Amber နှင့် Kristy တို့က ဝိုင်းရံထားသည်။
အဲဒါက ကောင်းတယ်။

175
00:11:20,460 --> 00:11:22,155
အိုတကယ်ပဲလား? အိုး၊

176
00:11:22,228 --> 00:11:23,388
ကောင်းပြီ၊ ငါအဲဒါကိုမလုပ်နိုင်ခဲ့လို့တောင်းပန်ပါတယ်။

177
00:11:23,463 --> 00:11:26,557
ဖိတ်လို့ မရဘူး။

178
00:11:31,537 --> 00:11:34,199
ဟင့်အင်း၊ နားထောင်၊

179
00:11:34,273 --> 00:11:36,935
စိတ်ပါလား။
ဒီည အပေါ်ထပ် စင်ကို တွန်းနေတာလား။

180
00:11:37,010 --> 00:11:39,001
ပြီးတော့ တံတောင်ဆစ်ကို လွယ်သွားလိုက်ပါ။

181
00:11:39,078 --> 00:11:41,410
နံဘေးမှာ ကိုယ်လုံးတီးတစ်ဝက်လောက်ရှိတဲ့ ကြက်ကလေးတကောင်ကို ငါရခဲ့တယ်။

182
00:11:41,481 --> 00:11:44,507
သူတို့သည် ပူလောင်သော အတောင်ပံများကို ကိုင်ဆောင်နေကြသည်။
ကုလားအုတ်ခြေချောင်းများ၊

183
00:12:03,169 --> 00:12:05,501
ဟေ့၊ ဒီကိုလာ၊ မိန်းမငယ်လေး။

184
00:12:05,571 --> 00:12:06,833
ဘယ်သွားမလို့လဲ

185
00:12:06,906 --> 00:12:08,874
- ငါ့ကိုမွှေပေးပါ။
- အင်း။

186
00:12:08,941 --> 00:12:11,834
အရမ်းသဘောကောင်းတာပဲ။

187
00:12:11,911 --> 00:12:13,503
လေးလေးနက်နက်ပြောရရင် ငါသာ ငါ့ရဲ့ နှစ်ဆင့်သာရှိသေးရင်၊

188
00:12:13,579 --> 00:12:15,604
အသားညှပ်ပေါင်မုန့်လို မင်းရဲ့မြည်းကို ငါစားမယ်။

189
00:12:15,681 --> 00:12:17,012
ဘာလဲ?

190
00:12:17,083 --> 00:12:19,074
ရပြီ

191
00:12:19,152 --> 00:12:20,983
ငါက အဲဒီအဆင့်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။

192
00:12:21,054 --> 00:12:24,319
Raddimus၊
Allison နဲ့တွေ့သေးလား။

193
00:12:24,390 --> 00:12:28,121
အိုး၊ အဲဒါကို ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။

194
00:12:30,730 --> 00:12:32,197
မတွေ့ဖူးဘူး ထင်ပါတယ်။

195
00:12:32,265 --> 00:12:34,392
ငါ Raddimus ပါ။ မင်္ဂလာပါ

196
00:12:34,467 --> 00:12:35,957
ဒါသူ့ရဲ့ပထမဆုံးနေ့ပဲ၊ ငါလေယာဉ်စီးရမယ်။

197
00:12:36,035 --> 00:12:38,094
မင်းသူ့ကိုပြနိုင်မလား။
ငါ့အတွက် မီးဖိုချောင်တဝိုက်

198
00:12:38,171 --> 00:12:39,331
သြော် ချစ်တယ်။

199
00:12:39,405 --> 00:12:40,838
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ချစ်တယ်။ အင်း။

200
00:12:40,907 --> 00:12:42,067
မင်းဘာတွေရလဲ သူတို့ကိုပြပါ။

201
00:12:42,141 --> 00:12:43,472
- ကောင်းပြီ။
- ကောင်းပြီ ကလေး။

202
00:12:43,543 --> 00:12:47,604
ဟုတ်ပြီ ဟိုမှာ အကင်၊
ရေခဲသေတ္တာက ဟိုမှာ၊

203
00:12:47,680 --> 00:12:49,705
ပြီးတော့ လာယူတဲ့နေရာက အဲဒီနားမှာရှိတယ်။

204
00:12:49,782 --> 00:12:51,613
မိုက်တယ်။ အေးတယ်။

205
00:12:51,684 --> 00:12:53,811
ရပြီ တခြား သိသင့်တာတွေ ရှိသေးလား။

206
00:12:53,886 --> 00:12:54,978
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

207
00:12:57,190 --> 00:12:58,748
အိုဟုတ်တာပေါ့။

208
00:12:58,825 --> 00:12:59,883
တစ်ခုတော့ရှိတယ်။

209
00:13:03,262 --> 00:13:06,527
Hailey က မင်းအကြောင်းပြောပြခဲ့တာလား။
ဒီဂိမ်းလေးကို ငါတို့ ဒီမှာ ကစားကြမလား?

210
00:13:08,734 --> 00:13:09,928
မရှိ

211
00:13:10,002 --> 00:13:11,970
အိုး. ဟုတ်ပြီ

212
00:13:12,038 --> 00:13:14,199
ကစားကြရအောင်။

213
00:13:15,241 --> 00:13:17,004
ကျွန်တော်မသိပါ။

214
00:13:17,076 --> 00:13:18,236
အရင်ဆုံး နည်းနည်းဆန့်မယ်။

215
00:13:18,311 --> 00:13:19,437
ယေရှု။

216
00:13:19,512 --> 00:13:21,139
လာပါ ကလေး။

217
00:13:21,214 --> 00:13:24,012
ငါ့ကို အရူးလို့ ခေါ်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

218
00:13:24,083 --> 00:13:27,109
တစ်ခါက ကျားကို ကိုက်တယ်။
ငါ့ညာဒူးနှင့်။

219
00:13:27,186 --> 00:13:30,280
နွားနို့စို့။
နွားနို့စို့။

220
00:13:30,356 --> 00:13:33,086
မင်းသူမကို စုပ်လို့မရဘူး
နွားက ကြက်ဆိုတော့။

221
00:13:33,159 --> 00:13:34,456
Nick ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

222
00:13:34,527 --> 00:13:36,995
T-doggie doggie dawg ဘာဖြစ်တာလဲ။

223
00:13:37,063 --> 00:13:38,826
ကျွန်တော့်နာမည် Theo ပါ။

224
00:13:38,898 --> 00:13:40,058
အဲဒီလို အပြုအမူတွေ ရပ်လိုက်ပါ။

225
00:13:40,133 --> 00:13:42,226
လာ၊ nigga။
မင်းက အမြဲတမ်း ငါ့ရဲ့ T-dawg ပဲ မဟုတ်လား။

226
00:13:42,301 --> 00:13:45,099
သိတဲ့အတိုင်း အဖြူလေးတွေ အိုက်တင်က လူမည်း၊
အရမ်းလွန်တယ်�။

227
00:13:45,171 --> 00:13:47,105
ငါတို့လုပ်တုန်းကတော့ အဆင်မပြေဘူး။

228
00:13:47,173 --> 00:13:48,470
လွှတ်ချလိုက်။

229
00:13:49,809 --> 00:13:51,299
ခွေးမ။

230
00:13:51,377 --> 00:13:54,437
နောက်တစ်ခုကတော့ clitar လို့ခေါ်ပါတယ်။

231
00:13:54,514 --> 00:13:55,606
မင်း ဘောင်းဘီကို ယူသွား...

232
00:13:55,681 --> 00:13:57,171
အခု မင်း ဘယ်သန်လား။
ဒါမှမဟုတ် ညာသန်လား။

233
00:13:57,250 --> 00:13:58,683
မှန်တယ်။ ညာသန်။

234
00:13:58,751 --> 00:14:00,343
ညာဘက်တွင်။

235
00:14:01,354 --> 00:14:02,844
ဒါဆို မင်းသွားတော့... ကောင်းပြီ ကလေး။

236
00:14:02,922 --> 00:14:05,618
ပြီးရင်တော့ ကုပ်ကုပ်နေတော့တာပဲ။
Stevie Ray Vaughan ကဲ့သို့ပင်။

237
00:14:10,696 --> 00:14:11,822
Raddimus!

238
00:14:11,898 --> 00:14:14,799
ဘယ်သူမှ ကစားမှာ မဟုတ်ဘူး။
မင်းရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ မိန်းမအင်္ဂါဂိမ်း။

239
00:14:14,867 --> 00:14:17,301
ကောင်းပါပြီ? ပေးလိုက်ပါ။

240
00:14:22,608 --> 00:14:23,768
ဟေ့ ဒန်၊ အို့၊

241
00:14:23,843 --> 00:14:25,606
ကော်ပိုရိတ်က မင်းကို com လို့ မပြောခဲ့ဘူး...

242
00:14:25,678 --> 00:14:26,838
အာ့၊ လာ၊ လူ။

243
00:14:26,913 --> 00:14:28,938
ငါကပဲ ကျော်သွားခဲ့တယ်။
အချို့သောကိန်းဂဏန်းများ ဤနေရာတွင်။

244
00:14:29,015 --> 00:14:30,915
ပြီးပြည့်စုံတယ်။ ဒါပဲနော်။
မင်းအကြောင်းပြောဖို့လာခဲ့တယ်။

245
00:14:30,983 --> 00:14:32,883
ငါတို့မရရှိခဲ့ပုံပဲ။
ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း သင့်နံပါတ်များ

246
00:14:32,952 --> 00:14:34,044
အားလုံးလမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ?

247
00:14:34,120 --> 00:14:36,111
ကျွန်ုပ်၏နံပါတ်များ ကောင်းတယ်ကွ။

248
00:14:36,189 --> 00:14:37,349
သူတို့က အရမ်းကောင်းတယ်။

249
00:14:37,423 --> 00:14:39,721
ဟူး၊ အဲဒါ သက်သာရာရစေတယ်။
အသင်းအဖွဲ့ကို သင်သိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

250
00:14:39,792 --> 00:14:41,726
- သူတို့အားလုံးက နံပါတ်တွေအကြောင်းပါ။
- ဟုတ်တယ် လူ။

251
00:14:41,794 --> 00:14:45,025
အထူးသဖြင့် ခရိုင်မန်နေဂျာအလုပ်နဲ့ပေါ့။
သိမ်းပိုက်ရန်

252
00:14:45,097 --> 00:14:48,498
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းသောအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ငါ့ရဲ့ နံပါတ်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်။

253
00:14:48,568 --> 00:14:49,728
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ချက်လောက်ကြည့်လိုက်ရအောင်။

254
00:14:49,802 --> 00:14:50,894
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က မပြီးသေးဘူး။

255
00:14:50,970 --> 00:14:52,733
မခိုးချင်ဘူး။
ငါ့ကိုယ်ငါ မိုးခြိမ်းသံ၊

256
00:14:52,805 --> 00:14:55,000
နည်းနည်းလောက် စလိုက်ကြရအောင်
မိုးခြိမ်းသံကို ချောင်းကြည့်ဦးမလား၊

257
00:14:55,074 --> 00:14:56,632
မဟုတ်ဘူး...

258
00:15:01,747 --> 00:15:04,375
ငါ့နံပါတ်တွေလုပ်မယ်။
ဒီအပတ်မှာ Dan

259
00:15:04,450 --> 00:15:07,146
လာပါလူ။ ငါ့မှာ 9 Gs ရှိတယ်။

260
00:15:07,220 --> 00:15:08,881
အင်း။ အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

261
00:15:08,955 --> 00:15:10,946
ဒီည လေးပုံတစ်ပုံ မပြီးသေးဘူးလား။

262
00:15:12,658 --> 00:15:13,682
အင်း။

263
00:15:13,759 --> 00:15:14,783
လာပါ ဒန်။

264
00:15:14,860 --> 00:15:16,589
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နံပါတ်များကို အချိန်တိုင်းပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။

265
00:15:16,662 --> 00:15:18,596
မဖွင့်ခင်
နံဘေးက အဲဒီ titty bar ပါ။

266
00:15:18,664 --> 00:15:20,393
Titty bar က ဂဏန်းတွေလုပ်တယ် ချစ်လေး။

267
00:15:20,466 --> 00:15:22,400
သူတို့က အနိုင်ရဖို့ လိုအပ်တာကို လုပ်တယ်။

268
00:15:22,468 --> 00:15:24,265
အခု အကြမ်းမဖက်ချင်ဘူးဆိုရင်၊

269
00:15:24,337 --> 00:15:26,464
အဲဒီခရိုင်ကို ပေးမယ်။
ဘေးအိမ်က မန်နေဂျာဆီ။

270
00:15:26,539 --> 00:15:27,699
သူက ရင်ပူတယ်။

271
00:15:35,815 --> 00:15:37,680
ဒါက ငါ့ရုံးမဟုတ်ဘူး။

272
00:15:37,750 --> 00:15:39,308
မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

273
00:15:39,385 --> 00:15:42,320
အဲဒီကလိထိုး? သင်လား။
စွဲချက်တင်တော့မှာလား။

274
00:15:42,388 --> 00:15:44,379
ခဏနေ။ ပြန်လာသည်။

275
00:15:58,537 --> 00:15:59,731
အိုးမှတ်လို့။

276
00:15:59,805 --> 00:16:01,466
ဘာတွေထူးလဲ?

277
00:16:01,540 --> 00:16:03,838
ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ နေ့တစ်နေ့ကို စတင်လိုက်မလဲ။

278
00:16:03,909 --> 00:16:05,103
နင်အရမ်းကြည့်ကောင်းနေတယ်။

279
00:16:05,177 --> 00:16:06,701
လာပါ။ ငါနှင့်အတူလမ်းလျှောက်။

280
00:16:06,779 --> 00:16:08,508
ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။
ငါတို့အတူတူအလုပ်လုပ်ကတည်းက?

281
00:16:08,581 --> 00:16:09,707
နှစ်နှစ်လား?

282
00:16:09,782 --> 00:16:11,613
အိုဘုရားရေ။ အဲဒီနှစ်တွေမှာ အများကြီးပြောင်းလဲသွားတယ်။

283
00:16:11,684 --> 00:16:13,151
ဟေ့ မိန်းမတွေ။

284
00:16:17,156 --> 00:16:18,214
ဟေး၊ မနာလိုမဖြစ်ပါနဲ့။

285
00:16:18,291 --> 00:16:19,451
အမှန်က၊ အဲဒါက သိပ်ဆွဲဆောင်မှု မရှိဘူး။

286
00:16:19,525 --> 00:16:20,685
မင်းဒီမှာအလုပ်လုပ်ရတာကို သဘောကျတယ်။

287
00:16:20,760 --> 00:16:21,886
အကြံပြုချက်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်။

288
00:16:21,961 --> 00:16:23,588
- ဟေး Cal
- ဟေး လှတယ်။

289
00:16:23,663 --> 00:16:25,654
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ သူဌေးက တွန်းအားပေးတယ်။

290
00:16:30,369 --> 00:16:31,734
ကျွန်တော်တို့ဟာ ကြီးမားတဲ့ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ မိသားစုတစ်ခုလိုပါပဲ။

291
00:16:31,804 --> 00:16:33,772
မင်းသိလား ငါက ဖေဖေ၊
မင်းက ငါ့သမီးတွေပဲ။

292
00:16:33,839 --> 00:16:37,070
သိလား သမီး။

293
00:16:37,143 --> 00:16:39,202
- အိုး။ အရာတွေ တကယ်ပြောင်းလဲသွားပြီ။
- အင်း။

294
00:16:39,278 --> 00:16:40,404
- ကယ်လ်။
- ယို။

295
00:16:40,479 --> 00:16:42,379
မင်းကို အတည်ပြုနိုင်မလား။
ဤအချိန်ဇယားသည် ကျွန်ုပ်အတွက် ပြောင်းလဲပါသလား။

296
00:16:42,448 --> 00:16:44,006
- လက်မှတ်?
- အိုး၊ မင်းအကောင်းဆုံးပဲ။

297
00:16:44,083 --> 00:16:45,175
ရပါပြီ ချစ်လေး။

298
00:16:45,251 --> 00:16:46,741
ဟေး လှတယ်!

299
00:16:46,819 --> 00:16:48,446
Josh၊ မင်းရှိုးတစ်ခုလာဖို့ပဲလိုတာ။

300
00:16:48,521 --> 00:16:49,613
မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး။

301
00:16:49,689 --> 00:16:53,147
ကခုန်ဖို့စပြီး ဆန်းကျယ်နေတယ်။
အမြင့်အရာကြောင့်

302
00:16:53,225 --> 00:16:55,193
ဟန်ချက်ကြောင့်သော်လည်းကောင်း၊
ငါ ကတိမပေးတော့ဘူး။

303
00:16:55,261 --> 00:16:57,525
ကျွန်တော်က စန်းမြင့်၊

304
00:16:57,596 --> 00:17:00,224
ဟေ့ အဘိုးကြီး မင်း ရူးနေတာလား။
အဲဒီအမျိုးသမီး မနေ့ညက

305
00:17:00,299 --> 00:17:01,960
သိတဲ့အတိုင်းပဲ၊
သူမရဲ့ ရင်ဘတ်ပေါ်က တင်းတိပ်တွေ ?

306
00:17:02,034 --> 00:17:03,433
အလောင်းအစားလုပ်ခဲ့တယ် ဟမ်။

307
00:17:03,502 --> 00:17:04,901
မင်းသူမကို ငါးမျှားမျှားသလား။

308
00:17:04,970 --> 00:17:06,938
မင်း သူ့ကို လက်လေးချောင်း ဖြန့်ပေးထားသလား။

309
00:17:07,006 --> 00:17:08,871
တံတွေးထွေးခဲ့သလား...
မင်းရဲ့နှုတ်ခမ်းမွှေးကို နမ်းပါရစေ။

310
00:17:08,941 --> 00:17:10,533
အဲဒီအထဲမှာ သင်ရခဲ့သလား။

311
00:17:12,011 --> 00:17:13,535
တံတွေးထွေးခဲ့သလား။

312
00:17:15,915 --> 00:17:17,041
ဘာဖြစ်တာလဲ?

313
00:17:17,116 --> 00:17:18,242
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

314
00:17:18,317 --> 00:17:20,751
ဘာလဲသိလား? ငါတကယ်တွေးနေတာ
ဒီရက်ကက်ကနေ ရုန်းထွက်ဖို့အကြောင်း။

315
00:17:20,820 --> 00:17:23,345
စတင်အာရုံစူးစိုက်ပါ။
တီးဝိုင်းတွင် အချိန်ပြည့်။

316
00:17:23,422 --> 00:17:24,684
သြော် တီးဝိုင်း။

317
00:17:24,757 --> 00:17:26,657
ကောင်းပြီ ပိုကောင်းမယ်။
Old Man မြစ်၊

318
00:17:26,726 --> 00:17:28,990
ငါက လစာတွေ အများကြီးရနေတယ်။

319
00:17:29,061 --> 00:17:30,858
MySpace သည် အမြောက်အမြားရရှိနေသည်။

320
00:17:30,930 --> 00:17:32,158
Like သူငယ်ချင်း 500 ရပါပြီ။

321
00:17:32,231 --> 00:17:33,630
ဒီကောင်က အဲဒီနေရာမှာ ဗိုင်းရပ်စ် ချလိုက်တယ်။

322
00:17:33,699 --> 00:17:35,792
နှိပ်လိုက်တာနဲ့ ငါ့သီချင်းကို မင်းကြားရတယ်။

323
00:17:35,868 --> 00:17:37,301
- ဗိုင်းရပ်စ်လား?
- မင်္ဂလာပါ။

324
00:17:37,370 --> 00:17:39,361
အပေါင်းအသင်းကော
မင်းဒီမှာရိုက်ထားတာလား။

325
00:17:39,438 --> 00:17:41,372
ဆိုလိုတာက ဘယ်သူသွားတာလဲ။
cougar အားလုံးကို fuck ဖို့?

326
00:17:41,440 --> 00:17:43,408
ဘဝဆိုတာ လက်စွပ်ဆွဲရုံသက်သက်မဟုတ်ပါဘူး မောင်လေး။

327
00:17:43,476 --> 00:17:45,239
ဒေါက်တာ Faggot၊

328
00:17:45,311 --> 00:17:47,871
မင်းရဲ့ကြက်က ရပ်ထားပုံရတယ်။
တခြားလူရဲ့ ဖင်ထဲမှာ။

329
00:17:49,148 --> 00:17:50,410
မင်းကဘာလို့ဒီလောက်ကောင်နေတာလဲ။

330
00:17:50,483 --> 00:17:52,849
မမေးနဲ့။

331
00:17:52,918 --> 00:17:55,148
ဒါဆို မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။
မင်းရဲ့ချစ်သူလေးတွေ

332
00:17:55,221 --> 00:17:56,552
မကြာသေးဘူး

333
00:17:56,622 --> 00:17:57,884
ဖေဖေ၊ ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

334
00:17:57,957 --> 00:17:59,117
ငါတို့က gay မဟုတ်ဘူး၊

335
00:17:59,191 --> 00:18:01,250
ငါတို့က စုံတွဲပဲလေ။
ပွင့်လင်းတဲ့ ယောက်ျားလေးတွေရဲ့။

336
00:18:01,327 --> 00:18:03,454
ငါ့သား၊ ကြိုးစုတ်၊

337
00:18:03,529 --> 00:18:04,461
အင်း။

338
00:18:04,530 --> 00:18:05,963
သိလား၊

339
00:18:06,031 --> 00:18:08,192
ကျရှုံးမှုကို အပြစ်တင်တယ်။
ငါတို့အိမ်ထောင်ရေးအကြောင်း

340
00:18:08,267 --> 00:18:09,359
မွှေးတယ်။

341
00:18:09,435 --> 00:18:10,561
မင်းအမေကို နှိုက်လိုက်တာ၊

342
00:18:10,636 --> 00:18:13,332
ဂုဏ်သိက္ခာရှိအောင် လုပ်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချမှုအတွက် ပေးဆောင်ပါ။

343
00:18:13,406 --> 00:18:14,464
မိန်းမကြိုက်၊

344
00:18:14,540 --> 00:18:16,599
"သြော် ငါလိုချင်တယ်ထင်တယ်
ဒီကလေးမွေးဖို့။"

345
00:18:16,675 --> 00:18:19,940
ပြီးတော့ ကျွန်တော်က “ခွေးမ၊
မင်း ဒီည ရမှာပါ"

346
00:18:21,013 --> 00:18:22,605
အင်္ကျီကြိုးကွင်းနာရီ။

347
00:18:22,681 --> 00:18:25,013
- ကောင်းတယ်။
- ကောင်းတယ်။

348
00:18:29,021 --> 00:18:31,421
ဒင်းနစ် မသွားတော့ဘူး၊

349
00:18:31,490 --> 00:18:32,980
အမိုက်စား တိုက်ဖို့ သင်ယူရမယ်။

350
00:18:33,058 --> 00:18:36,118
ကောက်ကျစ်ဖို့ခက်တယ်။
ငါ့ကောင်မလေးတွေ ဟိုမှာရောက်နေပြီ၊

351
00:18:36,195 --> 00:18:37,662
ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ဘာမှမရှိတော့ဘူး မောင်လေးတွေ။

352
00:18:37,730 --> 00:18:39,595
Viking သင်္ဘောနဲ့တူတယ်။

353
00:18:41,033 --> 00:18:42,864
ပြီးတော့ သားလေးမွေးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

354
00:18:45,404 --> 00:18:46,735
ဟေ့။

355
00:18:48,207 --> 00:18:50,038
သူမက ကလေးလေး။

356
00:18:50,109 --> 00:18:51,804
အဲဒါ...အဲဒါ...ငါ...

357
00:18:51,877 --> 00:18:53,174
သူမသည် ဘောင်နှင့်အတူလာခဲ့သည်။

358
00:18:53,245 --> 00:18:54,906
ဝမ်းနည်းစရာ။

359
00:18:54,980 --> 00:18:56,572
ဘယ်မိန်းကလေးမှ ငါ့ကို စိတ်ဝင်စားမှာ မဟုတ်ဘူး။

360
00:18:56,649 --> 00:18:58,173
ငါက စတိုးဆိုင်မန်နေဂျာဆိုရင်
strip Mall တစ်ခုမှာ။

361
00:18:58,250 --> 00:18:59,979
မင်းမိန်းမပြောတာမဟုတ်ဘူး
မင်းကို စိတ်ဝင်စားအောင်လုပ်ပါ။

362
00:19:00,052 --> 00:19:01,576
မင်း ခရိုင်မန်နေဂျာ မဖြစ်ခင်အထိ။

363
00:19:01,654 --> 00:19:03,144
ငါက မင်းထက် ရုပ်ရည်ပိုကောင်းတယ်။

364
00:19:05,724 --> 00:19:07,521
သင် ရုန်းထွက်ရန် ဆိုးရွားသော အချိန်ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

365
00:19:07,593 --> 00:19:08,924
Shull က မြို့ထဲမှာ ရှိတယ်။

366
00:19:08,994 --> 00:19:10,689
ဒေသဆိုင်ရာမန်နေဂျာ?

367
00:19:10,763 --> 00:19:12,253
ဘာမဟုတ်တဲ့ခွေးကလေး။

368
00:19:12,331 --> 00:19:13,593
အင်း။

369
00:19:13,666 --> 00:19:16,897
ဪ လာပါ ဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

370
00:19:16,969 --> 00:19:18,800
သူလုပ်ရန်ရှာနေသည်။
တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ဥပမာတစ်ခု။

371
00:19:18,871 --> 00:19:22,136
မင်းရဲ့ Shenaniganz ပိတ်သွားပြီ
အချက်အပြုတ် အထွေထွေ အဆက်အသွယ်အတွက်။

372
00:19:22,208 --> 00:19:23,505
လေသံ။

373
00:19:23,576 --> 00:19:25,100
မင်းငါ့ကိုကူညီဖို့ပဲလိုတယ်။
ဤပရိုမိုးရှင်းကိုရယူပါ။

374
00:19:25,177 --> 00:19:27,270
ယေရှု၊ ဒင်းနစ်။

375
00:19:27,346 --> 00:19:30,315
ဂုဏ်သိက္ခာရှိအောင် ကြိုးစားပါ။

376
00:19:30,382 --> 00:19:32,646
သိက္ခာအကြောင်း မပြောနဲ့။

377
00:19:32,718 --> 00:19:35,881
ခင်​ဗျားမှာ ခင်​မင်​မှုအပြည့်​ရှိတယ်​
မင်း ရင်ဘတ်မှာ အညစ်အကြေး?

378
00:19:35,955 --> 00:19:37,923
ပြီးတော့ မင်းကို ဝင်ခွင့်မပေးဘူးလား?

379
00:19:37,990 --> 00:19:40,584
ညီအစ်ကိုချင်း မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။

380
00:19:40,659 --> 00:19:44,993
အဓိကအချက်၊
မင်းရဲ့နံပါတ်တွေကို မထိရင်

381
00:19:45,064 --> 00:19:47,658
မင်းမှာ တစ်ရက် $9,000 မရှိရင်၊

382
00:19:47,733 --> 00:19:49,701
သင်ရလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။
အဲဒီခရိုင်မန်နေဂျာအလုပ်။

383
00:19:51,403 --> 00:19:54,133
ကောင်းပြီ၊ ငါလုံးဝရိုးသားလိမ့်မယ်။
သင့်နှင့်အတူ။

384
00:19:54,206 --> 00:19:58,370
ငါတို့ နံပါတ်တွေကို မထိရင်၊
တစ်ရက် $9,000 မလုပ်ရင်၊

385
00:19:58,444 --> 00:20:02,608
နောက်တော့ စားသောက်ဆိုင်ပိတ်တယ်။

386
00:20:02,681 --> 00:20:03,739
ဟား၊ ဟား၊ ဟား၊ ဟား။

387
00:20:03,816 --> 00:20:04,976
- ဘာလဲ?
- ဆင်း?

388
00:20:05,050 --> 00:20:06,415
ငါတို့တို
ဒေါ်လာထောင်ဂဏန်း၊

389
00:20:06,485 --> 00:20:07,713
သူတို့က ငါတို့ကို ပိတ်ပစ်မှာလား။

390
00:20:07,786 --> 00:20:08,946
အဲဒါက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး!

391
00:20:09,021 --> 00:20:10,921
ဒါဟာ အသိတရားမဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ်မှုပါ။

392
00:20:10,990 --> 00:20:12,423
အဲဒါ မင်းအတွက် ကော်ပိုရိတ်ပဲ။

393
00:20:12,491 --> 00:20:13,651
သူတို့က မင်းကိုဒီလိုပိတ်လိမ့်မယ်။

394
00:20:13,726 --> 00:20:15,523
ငါတို့က 9 grand နဲ့ မနီးစပ်ဖူးဘူး။

395
00:20:15,594 --> 00:20:17,494
ဟေး၊ အဲ့လိုဖြစ်ရင်၊
ဖြစ်ဖို့ ရည်ညွန်းတယ် မဟုတ်လား။

396
00:20:17,563 --> 00:20:18,825
ဟေး ဟေး။ နေပါဦး။

397
00:20:18,898 --> 00:20:20,331
ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ခု ပြောပြပါရစေ။

398
00:20:22,501 --> 00:20:24,332
1983 က play-offs ပါ။

399
00:20:24,403 --> 00:20:26,997
ကျွန်တော်တို့ဟာ အခက်ခဲဆုံးအသင်းနဲ့ ရင်ဆိုင်နေပါတယ်။
အထက်တန်းကျောင်းတစ်ခုလုံးတွင်။

400
00:20:27,072 --> 00:20:29,040
သူတို့မှာ လူဖြူနှစ်ယောက်ပဲရှိတာ။

401
00:20:29,108 --> 00:20:30,632
ဘယ်သူက အမိုက်စား ပေးတာလဲ ဒန်းနစ်။

402
00:20:30,709 --> 00:20:32,472
သူငါ့ကိုထည့်ရင် ငါရလိမ့်မယ်။
နတ်သမီးတစ်ယောက်လို ရန်ဖြစ်ခဲ့တယ်...

403
00:20:32,545 --> 00:20:33,978
Dennis၊ သူ မထည့်ဘူး။
အမျိုးသား ရွှင်လန်းတက်ကြွသူ

404
00:20:34,046 --> 00:20:36,071
ယောက်ျားလေး ရွှင်လန်းစေသူကို ထည့်ထားရင်၊

405
00:20:36,148 --> 00:20:38,514
ဒါဆို ငါက dickens တွေလို စမ်းကြည့်မယ်။

406
00:20:38,584 --> 00:20:40,381
ဒီဘောလုံးကို အဆုံးဇုန်ထဲကို ရောက်အောင်၊

407
00:20:40,452 --> 00:20:41,612
ဒါဖြင့် မင်းတို့အားလုံး ရမယ်...

408
00:20:41,687 --> 00:20:44,349
ငါတို့အားလုံး ဒီညလည်း ဒီလိုလုပ်တယ်။

409
00:20:44,423 --> 00:20:46,015
အများကြီးတင်နေတယ်။
ပရိုမိုးရှင်းများ အသက်ဝင်သည်။

410
00:20:46,091 --> 00:20:48,025
ရတော့မယ်ပေါ့။
ညနေစာမီနူးသွားမယ်။

411
00:20:48,093 --> 00:20:49,560
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

412
00:20:49,628 --> 00:20:51,323
သက်ကြီးရွယ်အိုများသည် အကြီးကျယ်ဆုံး ဖျားနာသူများမဟုတ်၊

413
00:20:51,397 --> 00:20:52,921
ဒါပေမယ့် ငါပြောနေတယ်၊
သူတို့က ငါတို့ကိုပေးမယ်။

414
00:20:52,998 --> 00:20:54,795
အလှဆုံးနေ့လည်ခင်း

415
00:20:54,867 --> 00:20:57,597
ညစာအလျင်စလိုမလုပ်ခင် ဟုတ်ပါသလား?

416
00:20:57,670 --> 00:20:58,762
ကျေးဇူးပြု၍ သတိရပါ၊

417
00:20:58,837 --> 00:21:00,031
အဆိုပါ...

418
00:21:00,105 --> 00:21:01,902
- အဲဒါ ဘာလဲ။
အာနိသင်…။

419
00:21:01,974 --> 00:21:03,999
- လက်မတိုက်ပွဲ?
- လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှု။

420
00:21:04,076 --> 00:21:05,737
လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှုအကြောင်း ငါပြောပြတယ်။

421
00:21:05,811 --> 00:21:07,301
တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ၊

422
00:21:07,379 --> 00:21:08,971
စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုလုံး စီးဆင်းသွားသည်။

423
00:21:09,048 --> 00:21:10,310
ငါမင်းကိုတစ်ခုပြောပြမယ်။

424
00:21:10,382 --> 00:21:12,816
Austin Kutchner မဟုတ်ပါ။
အဲဒီရုပ်ရှင်ထဲမှာ နောက်နေတာ။

425
00:21:12,885 --> 00:21:14,443
Kootchman လား?

426
00:21:14,520 --> 00:21:16,147
ငါပြောနေတာ ဘယ်သူလဲ မင်းသိလား။

427
00:21:16,221 --> 00:21:18,519
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- Ashman Kitchnens

428
00:21:18,591 --> 00:21:20,183
သူ မိုက်မဲခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

429
00:21:20,259 --> 00:21:21,749
အစည်းအဝေး ပြီးဆုံးသည်။

430
00:21:21,827 --> 00:21:23,761
အိုး၊ နောက်တစ်ခု။

431
00:21:23,829 --> 00:21:25,160
မသင့်လျော်သောဘာသာစကား
ဧည့်သည်တွေရှေ့မှာ။

432
00:21:25,230 --> 00:21:27,528
အိုး..အဲဒီကောင်က မိုက်တယ်

433
00:21:27,600 --> 00:21:29,158
လာ၊ လာ။ ငါလည်း အဲဒါပဲ။

434
00:21:29,234 --> 00:21:32,567
ဖင်နဲ့ ဖင်နဲ့ ပွက်လို့ ပြောတာ။
နောက်လူလောက်၊

435
00:21:32,638 --> 00:21:34,936
ဒါပေမယ့် ၉ နှစ်အရွယ် မွေးနေ့ပါတီမှာ မဟုတ်ဘူး။

436
00:21:35,007 --> 00:21:36,668
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ။

437
00:21:36,742 --> 00:21:39,836
အရမ်းမိုက်တယ်။

438
00:21:41,080 --> 00:21:42,809
ချာလီ၊ ငါ့ရင်ခွင်/ဒူးကို ယူပါ။

439
00:22:10,175 --> 00:22:12,200
Ta-Ta's မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။

440
00:22:12,277 --> 00:22:15,246
မင်းအတွက်စောင့်နေတဲ့ စားပွဲတစ်ခုရှိတယ်။

441
00:22:29,561 --> 00:22:30,926
ဟုတ်ကဲ့။

442
00:22:33,432 --> 00:22:36,526
တစ်ဒေါ်လာ ပိုရရင် ထိပ်တန်းစင်က ဘယ်လိုလဲ။

443
00:22:36,602 --> 00:22:37,830
ကောင်းပါပြီ။

444
00:22:37,903 --> 00:22:38,995
ငါ့မှာ မြေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

445
00:22:39,071 --> 00:22:40,561
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ခဏနေ...

446
00:22:40,639 --> 00:22:42,607
လူဟောင်းတွေကို ကိုက်တယ်။

447
00:22:42,675 --> 00:22:43,699
ငါလိုအပ်တာ ဒါပဲ။

448
00:22:43,776 --> 00:22:44,936
ငါစိတ်မဆိုးဘူး။

449
00:22:45,010 --> 00:22:47,274
ထိုရေခဲမုန့်သည် ကုန်ကျစရိတ်များသည်။
သင့်တစ်နေ့တာတွင် နီကယ်တစ်ခု

450
00:22:47,346 --> 00:22:49,439
လစာရဖို့လိုတယ်၊
မင်းက ဖင်စုတ်ခွေး၊

451
00:22:59,458 --> 00:23:02,188
ဟေး လိပ်ပြာ၊
သင်၏ nachos ပြီးပါပြီ။

452
00:23:08,200 --> 00:23:09,292
မင်းက အရူးပဲ။

453
00:23:09,368 --> 00:23:11,029
Pepsi တစ်လုံး ယူမယ်။

454
00:23:11,103 --> 00:23:12,331
သူမမှာ လက်ဖက်ရည် ချိုချိုလေး တစ်လုံးရှိမယ်။

455
00:23:12,404 --> 00:23:14,031
ဘုရား။

456
00:23:15,407 --> 00:23:17,898
အိုး၊ အိုး၊

457
00:23:17,976 --> 00:23:19,500
လူတွေကို ဘာစားရမလဲ။

458
00:23:19,578 --> 00:23:21,546
သူရှိသမျှ ငါယူမယ်။

459
00:23:21,613 --> 00:23:22,705
ဟုတ်ပြီ

460
00:23:22,781 --> 00:23:24,408
အာ့ကိုပဲ ယူမယ်။

461
00:23:24,483 --> 00:23:27,646
အလတ်စား ရှားပါတယ်။

462
00:23:27,720 --> 00:23:31,713
အနည်းငယ်ရှိပါတယ်။
Ta-Ta's မှာ လုပ်စရာ၊ မလုပ်နဲ့။

463
00:23:31,790 --> 00:23:33,849
စလာသည်။

464
00:23:33,926 --> 00:23:36,224
ချက်လက်မှတ်ပို့တိုင်း ကောင်းပြီ၊

465
00:23:36,295 --> 00:23:39,856
"Ta-Ta၊ သမီး" သွားရမယ်။

466
00:23:39,932 --> 00:23:41,365
- မီးဖိုချောင်သွား...
- အိုး ဟုတ်တယ်

467
00:23:41,433 --> 00:23:42,491
မြင်လား?

468
00:23:42,568 --> 00:23:43,865
အားလပ်တဲ့အချိန်တိုင်း၊

469
00:23:43,936 --> 00:23:47,463
စီမံခန့်ခွဲမှုက သင့်ကို လိုလားတယ်၊
ကြိုက်တယ်၊ ကတယ်။

470
00:23:47,539 --> 00:23:50,007
သို့မဟုတ် hula hooping

471
00:23:50,075 --> 00:23:53,044
သို့မဟုတ် အတုယူ၍မရ၊
မည်သည့် လိင်မှုကိစ္စမဆို၊

472
00:23:55,581 --> 00:23:56,741
အခု...

473
00:23:58,517 --> 00:24:00,576
ဘာစီမံခန့်ခွဲမှုလဲ။
ဒါက မင်းကို မပြောဘူး။

474
00:24:00,652 --> 00:24:03,314
ကောင်မလေးတွေ ပြည့်နှက်နေတဲ့ စားသောက်ဆိုင်ထဲမှာ မင်းရှိတယ်။

475
00:24:03,388 --> 00:24:05,788
စစ်ပွဲတွေ ဆင်နွှဲပြီး မဟာမိတ်ဖွဲ့တယ်။

476
00:24:05,858 --> 00:24:08,952
ကြားနေဖို့ကြိုးစား၊
မင်းအသတ်ခံရတော့မယ်။

477
00:24:18,170 --> 00:24:19,501
ဟုတ်ကဲ့။

478
00:24:23,942 --> 00:24:25,068
အိုး လူ။

479
00:24:25,144 --> 00:24:27,135
ငါ သူ့ကို "A" မှာ "F" ကြိုက်တယ်

480
00:24:27,212 --> 00:24:30,807
ထို့နောက် "C" သည် သူမ၏ "Ts" တစ်ခုလုံး။

481
00:24:32,084 --> 00:24:33,676
အင်း ငါဘယ်တော့မှ

482
00:24:33,752 --> 00:24:35,845
ဘာလဲ? သူမအလုပ်လုပ်သလား
CIA အတွက်လား၊

483
00:24:35,921 --> 00:24:37,149
ဒီကုဒ်ကို သူမ ဘယ်လို အဓိပ္ပါယ်ဖော်ခဲ့တာလဲ။

484
00:24:37,222 --> 00:24:38,519
Fuck သူမကို။

485
00:24:38,590 --> 00:24:41,150
ပယင်း။ Amber၊ Amber၊ ဒီကိုလာပါ။

486
00:24:41,226 --> 00:24:43,023
နားထောင်ကြည့်၊ ဒါက ထူးဆန်းတယ်၊

487
00:24:43,095 --> 00:24:46,030
ဒါပေမယ့် ငါစဉ်းစားနေတယ်...

488
00:24:46,098 --> 00:24:49,898
ကျွန်တော် စဉ်းစားဖူးတယ်။
လိင်တူဆက်ဆံမှုကို စမ်းသပ်ခြင်း။

489
00:24:49,968 --> 00:24:51,799
ပြီးတော့ ငါ...

490
00:24:53,472 --> 00:24:56,066
ငါက gay လို့မထင်ပေမယ့် မင်းသိပါတယ်

491
00:24:56,141 --> 00:24:59,269
ဒါအကုန်ရပြီမို့လား။
အာရှကျောင်းသူလေးကြည့်ကြမယ်၊

492
00:24:59,344 --> 00:25:02,177
မင်းနဲ့လိင်ဆက်ဆံနေတယ်ထင်တယ်။
ရေကိုစမ်းသပ်ဖို့ နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုပါ။

493
00:25:02,247 --> 00:25:03,214
သင်ဘာပြောမလဲ?

494
00:25:03,282 --> 00:25:04,374
ဝက်အူ၊ Agnew။

495
00:25:04,449 --> 00:25:06,212
အိုး၊ လာ။ မင်းအတွက် ငါပူအောင်လုပ်မယ်။

496
00:25:06,285 --> 00:25:07,650
မင်္ဂလာပါ အချစ်။

497
00:25:07,719 --> 00:25:10,210
မင်းအတွက် မနက်ခင်းရဲ့ထိပ်။

498
00:25:10,289 --> 00:25:11,847
ဘီစကွတ်နှင့်လက်ဖက်ရည်။

499
00:25:11,924 --> 00:25:13,323
သြော် ဟဲလို ဟဲလို။

500
00:25:13,392 --> 00:25:14,518
- နောမိ။
- ဘာလဲ? ဘာလဲ?

501
00:25:14,593 --> 00:25:16,857
မင်း သူ့ကို ပြောခဲ့တာလား။
ကျွန်ုပ်၏ လေယူလေသိမ်း ကိရိယာအကြောင်း။

502
00:25:16,929 --> 00:25:18,123
မူးနေခဲ့တယ်။

503
00:25:18,197 --> 00:25:19,858
မင်းဘာလို့မိုက်နေတာလဲ
ငါ့ကို တစ်ခုခုပြောနေတာလား?

504
00:25:19,932 --> 00:25:21,456
အိုး ဒါဆို ငါ့အပြစ်လား?

505
00:25:21,533 --> 00:25:23,364
ငါ အရက်သောက်တာ ပြဿနာရှိတယ်။

506
00:25:23,435 --> 00:25:27,064
ငါမရည်ရွယ်ပါဘူး။
အဲဒါကို လုပ်စရာရှိတယ်။

507
00:25:27,139 --> 00:25:29,733
လာ၊ ဆပ်ပြာ။
မင်းရဲ့ ပန်းရောင်လေးတွေကို ပြပေးပါ။

508
00:25:31,643 --> 00:25:34,134
- အဲဒါတွေက အစစ်မဟုတ်ဘူး။
- Fuck off ။

509
00:25:34,213 --> 00:25:36,272
ပယင်း။ ပယင်း။

510
00:25:37,749 --> 00:25:38,909
ဒါပဲလား သိလား၊

511
00:25:38,984 --> 00:25:40,975
kitty ကို နွေးထွေးစေသည့် ဥရောပ လေယူလေသိမ်းများ

512
00:25:41,053 --> 00:25:43,749
ပြောချင်တာက Bartender တစ်ယောက်အကြောင်း
တောင်ပိုင်းဆွဲနှင့်အတူ?

513
00:25:43,822 --> 00:25:45,414
အာဖရိကန်လူတစ်ယောက် ဘယ်လိုသွားလဲ...

514
00:25:47,993 --> 00:25:49,722
ကျွန်တော်က စကားပြောအဓိကပါ။

515
00:25:49,795 --> 00:25:51,990
အရှေ့အလယ်ပိုင်းက ယောက်ျားလေးကော ဘယ်လိုလဲ။

516
00:25:53,498 --> 00:25:54,487
- La BMW။

517
00:26:00,739 --> 00:26:02,570
မိုက်တယ် လူ။ စားသောက်ဆိုင်ပိတ်လို့မရဘူး။

518
00:26:02,641 --> 00:26:04,632
၇၅ ရာခိုင်နူန်း တိုးပေးရုံပဲ ရှိသေးတယ်။

519
00:26:04,710 --> 00:26:05,870
နောက်ဆုံးတွင် နာရီပိုရလာသည်၊

520
00:26:05,944 --> 00:26:07,673
အကင်ကို စတင်လေ့လာပါ။

521
00:26:07,746 --> 00:26:09,680
အနားယူလို့ မရဘူး။

522
00:26:09,748 --> 00:26:11,181
Mason မင်းကဘာလို့ မရတာလဲ။
ဒီနေရာကနေ

523
00:26:11,250 --> 00:26:13,047
စီးကရက်သောက်မလား

524
00:26:13,118 --> 00:26:14,813
အမှန်တော့ ငါက အခုမှပဲ...

525
00:26:14,887 --> 00:26:16,013
ငါနဲ့ ငြင်းခုံမနေပါနဲ့ ကောင်လေး။

526
00:26:16,088 --> 00:26:17,146
မြင်သော်၊

527
00:26:17,222 --> 00:26:18,553
မင်းငါ့ကိုတစ်ခုခုလုပ်ဖို့ပြောနေတာလား...

528
00:26:18,624 --> 00:26:19,852
နင်ထွက်သွား
အခုပဲ နောက်တံခါး

529
00:26:19,925 --> 00:26:20,983
စီးကရက်တစ်လိပ်သောက်ပါ။

530
00:26:21,059 --> 00:26:22,390
- စောင့်ပါ ဒါပေမယ့် ငါ...
"ဒါပေမယ့်" မလုပ်ပါနဲ့ ကောင်လေး။

531
00:26:22,461 --> 00:26:24,258
ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

532
00:26:28,700 --> 00:26:30,691
ငါ အခု စီးကရက်သောက်ဖို့ ထွက်သွားတော့မယ်။

533
00:26:30,769 --> 00:26:31,997
လုပ်ချင်တာကြောင့်...

534
00:26:36,108 --> 00:26:39,134
အနည်းဆုံးတော့ သူတို့က ငါ့ကို စိတ်မကောက်ဘူး။

535
00:26:41,146 --> 00:26:45,048
ဘာကြောင့်များ ပြန်မရနိုင်တာလဲ။
အရင်ပုံစံအတိုင်းပဲ သားလေး။

536
00:26:45,117 --> 00:26:46,948
ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေက ဟောင်းသွားပြီ။

537
00:26:47,019 --> 00:26:48,884
အိုး၊ အသက်ကြီးသွားပြီ
လူဆိုးတွေလို.

538
00:26:50,155 --> 00:26:51,486
ငါတို့ Goth တုန်းက အသက်ကြီးတယ်။

539
00:26:52,824 --> 00:26:54,382
ငါတို့ ရည်းစားတွေ တုန်းက ဟောင်းနွမ်းသွားခဲ့တယ်။

540
00:26:55,560 --> 00:26:56,754
အဲဒါတွေအကုန်လုံး ဟောင်းသွားပါပြီ။

541
00:27:00,299 --> 00:27:01,926
ဆိုလိုတာက သနားစရာပဲ။

542
00:27:02,000 --> 00:27:03,797
ဆိုလိုတာက ငါတို့က သနားစရာပဲ။

543
00:27:09,007 --> 00:27:10,736
ဆေးခြောက် ဆေးလိပ်သောက်တာလား။

544
00:27:10,809 --> 00:27:12,140
Fuck မင်း။

545
00:27:13,412 --> 00:27:15,642
Fuck T-dawg။

546
00:27:18,717 --> 00:27:20,844
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

547
00:27:20,919 --> 00:27:22,910
ဒီနည်းနဲ့။ မှန်တယ်။

548
00:27:22,988 --> 00:27:24,979
ဟိုမှာ မင်းသွား။ ဒါပဲ။
အဲဒါ အပြင်တံခါးပါ။

549
00:27:25,057 --> 00:27:27,787
ဒီမှာ ခွေးတစ်ကောင်လို အနံ့တွေ ထွက်လာတယ်။

550
00:27:29,294 --> 00:27:31,387
နှုတ်ဆက်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

551
00:27:31,463 --> 00:27:32,487
သေတယ်။ အခုသေတယ်။

552
00:27:32,564 --> 00:27:33,588
သင်၏ခြေလှမ်းကိုကြည့်ပါ။

553
00:27:33,665 --> 00:27:34,689
သေ-သေ။

554
00:27:34,766 --> 00:27:36,063
သေတယ်။

555
00:27:46,378 --> 00:27:49,506
ဒေါ်လာ 2000 မကောင်းဘူး။

556
00:27:49,581 --> 00:27:52,948
ဒေါ်လာ ၂၀၀၀ မကောင်းဘူးလား။

557
00:27:54,252 --> 00:27:56,516
တုန်လှုပ်ချောက်ချားသူတွေ၊

558
00:27:56,588 --> 00:27:58,988
နှာရည်ယိုနေသော မိခင်လောင်းများ။

559
00:27:59,057 --> 00:28:00,684
ဟေး ဒင်းနစ်။

560
00:28:00,759 --> 00:28:02,056
ငါပျက်စီးနေတယ် Hank၊

561
00:28:02,127 --> 00:28:04,152
Ta-Ta ရဲ့ ယုတ်မာမှုတွေကြောင့် ပျက်စီးသွားတယ်။

562
00:28:04,229 --> 00:28:06,925
ကော်ပိုရိတ်မှာ ၀ါသနာပါသူတွေ၊

563
00:28:06,999 --> 00:28:10,435
မင်းက ဒီစကားလုံးကို အများကြီးသုံးတာ သေချာတယ်။

564
00:28:10,502 --> 00:28:12,026
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

565
00:28:12,104 --> 00:28:13,628
Pud မင်းက အများကြီး ပြောတာ။

566
00:28:14,973 --> 00:28:16,167
စကားလုံးတစ်ခုပါ။

567
00:28:16,241 --> 00:28:18,038
ငါယူလို့ရမလား၊ ထားခဲ့လို့ရမလား မင်းသိလား။

568
00:28:18,110 --> 00:28:19,600
မင်းဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

569
00:29:33,485 --> 00:29:35,544
ဒါ ချစ်စရာ လက်ရေး။

570
00:29:35,620 --> 00:29:37,212
အားလုံးက တကယ်ကောင်းပါတယ်။ ဒါပဲ...

571
00:29:37,289 --> 00:29:39,849
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ငါပဲ...
မင်းက တော်တယ် မထင်ဘူး။

572
00:29:39,925 --> 00:29:41,722
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တည်ထောင်မှုအတွက်၊

573
00:29:41,793 --> 00:29:45,285
ဤနို့အုံများကို ဘုရားသခင်က ကြိတ်ခွဲခဲ့သည်။

574
00:29:45,363 --> 00:29:47,354
မင်းရှိမယ်မထင်ဘူး။
မှန်ကန်သော စိတ်နေစိတ်ထား။

575
00:29:47,432 --> 00:29:50,697
ဘာလဲသိလား? ကယ်လ်ဗင်၊

576
00:29:50,769 --> 00:29:52,066
အိုး. ဟုတ်ပြီ

577
00:29:53,171 --> 00:29:54,604
မင်းက ငါ့အတွက် အမိုက်စား ခွေးတစ်ကောင် ဖြစ်နေတုန်းပဲ။

578
00:29:54,673 --> 00:29:57,267
သိဖို့ကောင်းပါတယ်။ အဲဒါကို စိတ်ထဲမှာ သိမ်းထားမယ်။

579
00:29:57,342 --> 00:29:58,331
အဲ့ဒီတော့

580
00:30:00,345 --> 00:30:01,642
- ကယ်လ်ဗင်။
- ယို။

581
00:30:01,713 --> 00:30:04,773
ဒါက တကယ်ကို ကြောက်စရာကောင်းတာ ရှိတယ်။
ထောင့်က လူကြီး၊

582
00:30:04,850 --> 00:30:06,818
ပြီးတော့ သူက ငါ့ကို လှည့်စားတယ်။

583
00:30:06,885 --> 00:30:08,580
အိုး. ဟုတ်ပြီ

584
00:30:08,653 --> 00:30:09,984
ဒါကို ငါရပြီ။

585
00:30:16,995 --> 00:30:19,463
- ဒန်းနစ်?
- ဟေး။ နေကောင်းလား?

586
00:30:19,531 --> 00:30:20,623
- ဘယ်လိုလဲ?
- ကောင်းတယ်။

587
00:30:20,699 --> 00:30:22,360
- တော်တော်ကောင်းတယ်။
- ကောင်းပြီ။

588
00:30:22,434 --> 00:30:24,425
မိုက်တယ်။

589
00:30:27,939 --> 00:30:29,930
လွဲနေတယ်။

590
00:30:33,778 --> 00:30:36,178
- ယောက်ျား၊ ငါနို့သီးတွေကိုချစ်တယ်။
- ဟင့်အင်း။

591
00:30:36,248 --> 00:30:38,682
ဆိုလိုတာက ဆံပင်ပုံစံတွေ ပြောင်းသွားတာ သိလား။

592
00:30:38,750 --> 00:30:41,048
ဒါပေမယ့် နို့တွေ၊ နို့တွေက ဘယ်တော့မှ ပုံစံမကျဘူး။

593
00:30:41,119 --> 00:30:42,108
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

594
00:30:42,187 --> 00:30:44,382
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
အကောင်းဆုံးအရွယ်အစား

595
00:30:44,456 --> 00:30:45,946
တစ်ခွက်။ မေးစရာမရှိ။

596
00:30:48,527 --> 00:30:50,051
A-cups နဲ့ မှီဖို့ ဘာဂျစ်ပီလဲ။

597
00:30:50,128 --> 00:30:51,425
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရမှာပါ။

598
00:30:51,496 --> 00:30:53,487
ရင်ဘတ်အပြားဖြစ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

599
00:30:53,565 --> 00:30:55,396
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည်
မကန့်ကွက်ပါဘူး၊

600
00:30:55,467 --> 00:30:57,401
ပြီးတော့ မင်းယူသွားပြီ
ပိုလေးနက်တယ် သိလား။

601
00:30:58,403 --> 00:31:02,669
မင်းအဲဒါပဲပြောနေတာ
မင်း Amber ကို သဘောကျနေလို့

602
00:31:02,741 --> 00:31:05,335
ခရစ်တော်၊ လူ၊ သင်ရပြီ။
သူမထက် ပိုကြီးတဲ့နို့တွေ။

603
00:31:05,410 --> 00:31:06,877
ပြောချင်တာက ဗိုက်ခွက်။ သေချာတာကတော့ အကောင်းဆုံးပါပဲ။

604
00:31:06,945 --> 00:31:08,469
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

605
00:31:08,547 --> 00:31:10,845
မင်းငါ့ကိုတစ်စုံပေး
ညစ်ပတ်သော Ds အဟောင်းကြီးအချို့၏

606
00:31:10,916 --> 00:31:12,315
ဘရာစီယာထဲက မထွက်မချင်း။

607
00:31:12,384 --> 00:31:15,148
ဆိုတော့ အားလုံးရပြီ။
cylindrical pudding ဖြစ်၏။

608
00:31:15,220 --> 00:31:16,744
သူမ ဗိုက်ထဲ စိမ့်ဝင်သွားတယ်။

609
00:31:17,956 --> 00:31:20,083
အဲဒီ့အချိန်မှာ
ရေကန်ထဲမှာသူတို့ကို fuck ဆိုတဲ့။

610
00:31:20,158 --> 00:31:21,386
Buoyancy အကျိုးသက်ရောက်မှု၊

611
00:31:21,459 --> 00:31:22,687
၎င်းတို့ကို လုံးဝဝိုင်းစေသည်။

612
00:31:22,761 --> 00:31:24,820
အဲဒါ သိပ္ပံပဲ။

613
00:31:24,896 --> 00:31:27,990
Ta-Ta's မှာရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေကိုရော ဘယ်လိုထင်လဲ။
နှေးတဲ့အခါ အကြောင်းပြောပါဦး။

614
00:31:28,066 --> 00:31:30,034
ဓမ္မတာ နဲ့ ဘာလဲ ။

615
00:31:31,269 --> 00:31:32,896
ချည်ခင်။

616
00:31:32,971 --> 00:31:35,565
အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာ အကြမ်းဖက်မှု
ဘယ်မှမသွားဘူး။

617
00:31:35,640 --> 00:31:37,608
ဘယ်လိုနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကိုမှ ဂရုမစိုက်ပါဘူး။
ငါတို့အကောင်အထည်ဖော်။

618
00:31:37,676 --> 00:31:38,870
အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

619
00:31:38,944 --> 00:31:40,036
ငါပြောနေတာ၊

620
00:31:40,111 --> 00:31:42,011
အဲဒီမှာ ယောက်ျားတွေက လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖိနှိပ်ခံရတယ်။

621
00:31:42,080 --> 00:31:43,342
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အမျိုးသမီးတွေက အဲဒီ burqas တွေ ဝတ်တယ်။

622
00:31:43,415 --> 00:31:44,575
သူတို့ရဲ့ နို့သီးတွေကို ဘယ်တော့မှ မပြဘူး။

623
00:31:44,649 --> 00:31:47,243
အရှေ့အလယ်ပိုင်းအမျိုးသမီးများ
ကြီးမားသောနို့အုံများရှိသည်။

624
00:31:47,319 --> 00:31:49,150
ဧရာ။

625
00:31:49,221 --> 00:31:51,155
လိုချင်တာတွေ လုပ်လုနီးပါးပါပဲ။
အရှေ့အလယ်ပိုင်းဖြစ်ရမည်။

626
00:31:51,223 --> 00:31:52,850
နီးပါး။

627
00:31:52,924 --> 00:31:54,414
ခက်ခဲတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ် ယောက်ျား။

628
00:31:54,492 --> 00:31:56,255
အချိုပွဲ တဝက်လောက် ပရိုမိုးရှင်းက ဘယ်လိုလဲ။

629
00:31:56,328 --> 00:31:57,625
Ta-Ta ၏ပြေစာနှင့်အတူ?

630
00:31:57,696 --> 00:31:59,254
အချိုပွဲများရှိသည်။
ကြီးမားတဲ့ အမှတ်အသားတစ်ခု ဟုတ်လား။

631
00:31:59,331 --> 00:32:00,628
- ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တာပဲ။
- ကောင်းပြီ၊ ပြီးပြည့်စုံတယ်။

632
00:32:00,699 --> 00:32:02,428
အဲဒါကို နောက်လမှာ စပါမယ်။

633
00:32:02,500 --> 00:32:04,092
နောက်လမှ စလို့မရဘူး။

634
00:32:04,169 --> 00:32:07,730
နောက်လမှာ စဖို့ အချိန်မရှိဘူး!

635
00:32:07,806 --> 00:32:09,068
တောင်းပန်ပါတယ်။

636
00:32:09,140 --> 00:32:11,267
အမေပြောတာမှန်တယ်။

637
00:32:11,343 --> 00:32:14,244
ငါ 40 တွန်းနေတယ် ယောက်ျား။ ငါအိမ်ထောင်မပြုဘူး။

638
00:32:14,312 --> 00:32:15,540
ငါ့မှာ အလားအလာတောင် မရှိဘူး။

639
00:32:15,614 --> 00:32:17,741
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်၊
အရာတွေက ခက်တယ်ဟေ့။

640
00:32:17,816 --> 00:32:19,181
ငါကိုယ်တိုင်လည်း အကြပ်အတည်းနည်းနည်းနဲ့ ဖြတ်သန်းနေတယ်။

641
00:32:19,251 --> 00:32:20,513
- တကယ်လား?
- အင်း။ ဆုံးဖြတ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

642
00:32:20,585 --> 00:32:22,348
အဲဒီကြက်သုံးကောင်ထဲက ဘယ်သူလဲ။
ဒီညတော့ လက်သည်းထိုးချင်တယ်

643
00:32:22,420 --> 00:32:24,149
ကြိုးတွေတက်၊
ငါဘာကိုဆိုလိုတာလဲ မင်းသိလား

644
00:32:24,222 --> 00:32:25,450
အိုး၊ fuck ကြောင့်။

645
00:32:25,523 --> 00:32:26,649
တောင်းပန်ပါတယ် လူ။

646
00:32:26,725 --> 00:32:28,124
အဲဒါ ငါက ကွမ်းသီးဖြစ်ရတာ အဲဒါ ဘာလဲ။

647
00:32:28,193 --> 00:32:29,820
- မင်းက ကွမ်းသီးပဲ။
- အင်း။

648
00:32:29,894 --> 00:32:31,327
ရေတစ်ခွက်ဝယ်ပါရစေ။

649
00:32:31,396 --> 00:32:32,761
ဒယ်အိုးပေါ်ရှိတုန်းက သိလား၊

650
00:32:32,831 --> 00:32:35,265
ငါ့ကိုယ်ငါပြောတယ်၊
"ကျွန်တော်သာ ဆာဗာဖြစ်နိုင်ရင်၊

651
00:32:35,333 --> 00:32:37,767
ငါဒီလောက်ငွေရှာမယ်။
အမျိုးသမီးတွေကို စပြီးလုပ်လို့ရတယ်။"

652
00:32:37,836 --> 00:32:40,771
ဒါနဲ့ အကြော်အိုးထဲက ထွက်လာခဲ့တယ်၊
ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဆာဗာဖြစ်လာတယ်။

653
00:32:40,839 --> 00:32:42,397
- ပိုက်ဆံရှာတယ်၊ ဘာမှမရှိဘူး။
- မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။

654
00:32:42,474 --> 00:32:44,965
ဟိုတုန်းကလည်း ဒီလိုပဲပြောခဲ့တယ်။
လက်ထောက်မန်နေဂျာဖြစ်ခဲ့သည်၊

655
00:32:45,043 --> 00:32:46,476
ပြီးရင် ဆိုင်မန်နေဂျာ။

656
00:32:46,544 --> 00:32:47,476
- ဘာမှမဖြစ်။
- Geez။

657
00:32:47,545 --> 00:32:48,773
လူ!

658
00:32:48,847 --> 00:32:51,748
ခရိုင်မန်နေဂျာကို ထိရင်၊

659
00:32:51,816 --> 00:32:53,477
ပြီးမှ ငါပူတဲ့အကန့်ကို ဆွဲလိုက်မယ်

660
00:32:53,551 --> 00:32:54,813
ပြီးတော့ ငါက ပြည်တန်ဆာတွေကို မဆိုလိုပါဘူး။

661
00:32:54,886 --> 00:32:56,444
- ဟေး Cal
- ဟေ့ ဘောင်းဘီပူ။

662
00:32:56,521 --> 00:32:57,647
ဟေး ဘာလဲ သိလား။

663
00:32:57,722 --> 00:32:59,280
Naomi က ဒီလိုပြောတယ်။
မင်းက အမျိုးသမီး ယောက်ျား မဟုတ်ဘူး။

664
00:32:59,357 --> 00:33:01,325
မင်းက မူးလို့တောင် မထနိုင်ဘူး။
အများသူငါရေချိုးခန်းထဲမှာ။

665
00:33:01,393 --> 00:33:03,190
အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အဟောင်းပါ။

666
00:33:03,261 --> 00:33:04,421
စလာသည်။

667
00:33:04,496 --> 00:33:05,895
ဘယ်လိုပြောင်းသွားတာလဲ။

668
00:33:05,964 --> 00:33:08,262
ပထမဆုံးလုပ်ခဲ့တာ
ငါ့ pissing phobia ကျော်သွားပြီ။

669
00:33:08,333 --> 00:33:10,927
အဲဒါက ကျွန်တော့်ပြဿနာတွေရဲ့ အရင်းခံပါ။

670
00:33:11,002 --> 00:33:12,469
ဒါဖြင့်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

671
00:33:12,537 --> 00:33:13,936
ကျွန်ုပ်၏ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်ကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။
ရေချိုးခန်းထဲမှာ?

672
00:33:14,005 --> 00:33:16,337
အဲဒါက ငါ့ကို အရူးဖြစ်အောင် ထားလို့မရဘူး။

673
00:33:17,509 --> 00:33:20,342
ငါက လူမလောက်ရင် ဒီလိုပဲ။
တခြားအမျိုးသားတွေနဲ့ ဆီးသွားပေါက်တာ၊

674
00:33:20,412 --> 00:33:22,471
ငါဘယ်လိုလူဖြစ်နိုင်မလဲ။
မိန်းကလေးရဲ့မြည်းချယ်ရီယူဖို့?

675
00:33:22,547 --> 00:33:24,515
- ငါပိုသဘောမတူနိုင်ဘူး။
- မှန်တယ်။

676
00:33:24,582 --> 00:33:26,550
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့အခါမှာ မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ။

677
00:33:26,618 --> 00:33:28,085
အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ဘယ်မှာ စကားပြောနိုင်မလဲ။

678
00:33:28,153 --> 00:33:29,245
အဲဒါ ကောင်းတဲ့မေးခွန်းပါ။

679
00:33:29,321 --> 00:33:32,688
ကျွန်တော် စားပွဲထိုးဖြစ်စဥ်အချိန်ကစခဲ့တာ
Shenaniganz သို့ ပြန်သွားရန်။

680
00:33:32,757 --> 00:33:35,988
ဒီအထက်တန်းကျောင်းသူလေးနဲ့ စကားပြောဖြစ်ခဲ့တယ်
ပြီးတော့ သူမက ကျွန်တော့်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့တယ်၊

681
00:33:36,061 --> 00:33:37,619
ဟိုတုန်းက သူတို့အားလုံး လုပ်ခဲ့သလိုပါပဲ။

682
00:33:37,696 --> 00:33:39,061
အဆင်ပြေလား?

683
00:33:40,565 --> 00:33:42,658
တစ်ခုခုမှားနေလား?

684
00:33:42,734 --> 00:33:43,860
ဒါနဲ့ အိမ်ပြန်ရောက်တယ်၊

685
00:33:43,935 --> 00:33:45,334
Internet surfing နည်းနည်းလုပ်တယ်။

686
00:33:45,403 --> 00:33:46,597
ယေဘူယျ ရှာကြည့်ရုံပဲ သိလား။

687
00:33:46,671 --> 00:33:48,866
စတော့အစုစုကို စစ်တယ်၊

688
00:33:48,940 --> 00:33:50,100
မင်းလုပ်သလိုပဲ။

689
00:33:50,175 --> 00:33:52,109
ပြီးတော့ တွေးလာတယ်။
ငါ့အခြေအနေအကြောင်း

690
00:33:52,177 --> 00:33:53,769
ပြီးတော့ အရာအားလုံးက ဘယ်လောက်ဆိုးဆိုးရွားရွားဖြစ်ခဲ့လဲ...

691
00:33:55,180 --> 00:33:57,273
ပြီးတော့ အဲဒါက ငါ့ကို တကယ်စိတ်ပျက်စေတယ်။

692
00:33:59,517 --> 00:34:02,748
စိတ်ဓာတ်ကျတာကို ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။
ခဏ။

693
00:34:03,755 --> 00:34:07,282
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့၊
ငါ့အတွက် ပိုကောင်းလာတယ်၊

694
00:34:07,359 --> 00:34:09,224
ကုန်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။

695
00:34:14,532 --> 00:34:16,295
ဒီတော့ ကုလားထိုင်မှာထိုင်၊

696
00:34:16,368 --> 00:34:17,665
စိတ်ဓာတ်ကျ...

697
00:34:20,739 --> 00:34:22,366
Monty ပြောတာကို သတိရမိသွားတယ်။

698
00:34:22,440 --> 00:34:25,500
မိန်းမတွေက ဖင်ကြိုက်တယ်လို့ပြောတယ်။

699
00:34:25,577 --> 00:34:27,477
ဒါနဲ့ ဒီဝက်ဆိုက်ကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။
အဲဒါက အနုပညာကို သင်ပေးတာ။

700
00:34:27,545 --> 00:34:29,536
အမျိုးသမီးများအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ဖင်ပေါက်ဖြစ်ခြင်း။

701
00:34:29,614 --> 00:34:31,775
အခြေခံအချက်များအားလုံး။

702
00:34:31,850 --> 00:34:33,317
မိန်းမတွေက ဖင်ကိုကြိုက်လား?

703
00:34:33,385 --> 00:34:34,875
ဒါပဲပေါ့။

704
00:34:34,953 --> 00:34:38,150
အင်း။ ငါသွားကောက်
DVD ကော်ပီ။

705
00:34:38,223 --> 00:34:40,020
ဒီမှာပါ။

706
00:34:40,091 --> 00:34:41,854
ပြီးမှ စပြီးလုပ်လိုက်တာ
ပူပြင်းသောကြက်များကို လက်မှိုခြင်း။

707
00:34:41,926 --> 00:34:43,018
ဖင်ပေါက်ကဲ့သို့ ပြုမူခြင်းဖြင့်၊

708
00:34:43,094 --> 00:34:44,186
ဖင်ပေါက်စပြုလာတယ်၊

709
00:34:44,262 --> 00:34:45,661
လုံးဝအေးတယ်။

710
00:34:45,730 --> 00:34:47,994
အင်း။

711
00:34:50,802 --> 00:34:52,167
Kristy ပြန်ပြီ

712
00:34:52,237 --> 00:34:53,829
သူမ ဆက်ခေါ်နေတယ်။ သူမက "အမ်" နဲ့တူတယ်။

713
00:34:53,905 --> 00:34:55,270
မဖြစ်သင့်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
သူ့ကို ဖိတ်ထားတယ်။

714
00:34:55,340 --> 00:34:56,705
Sherry နဲ့ သုံးယောက်တွဲအတွက်။

715
00:34:57,842 --> 00:34:59,275
နောက်တာပါ။

716
00:34:59,344 --> 00:35:00,777
အဲ့ဒါက ငါက အရူးတစ်ယောက် ဖြစ်နေပြန်တယ်။

717
00:35:00,845 --> 00:35:02,472
သုံးမျိုး မရှိဘူး။

718
00:35:02,547 --> 00:35:04,014
ငါသူမကို fucked.

719
00:35:12,123 --> 00:35:13,522
<i>မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။</i>

720
00:35:13,591 --> 00:35:15,923
<i>ဒါတွေ ဖျားနေလား။
အဲမှာ မိဖုရားတွေကို အေးအေးဆေးဆေး လုပ်ပါ</i>

721
00:35:15,994 --> 00:35:18,428
<i>သူတို့ရဲ့ အညစ်အကြေးတွေကို မင်းရှေ့မှာ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ဟန်ဆောင်နေတာ</i>

722
00:35:18,496 --> 00:35:21,158
<i>မင်းကို မြင့်ပြီး ခြောက်သွေ့အောင်ထားဖို့ပဲလိုသလား။</i>

723
00:35:21,232 --> 00:35:22,563
- အင်း။
<i>- မင်းက ငါတို့ယောက်ျားတွေကို သိတယ်။</i>

724
00:35:22,634 --> 00:35:24,158
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေပိုရှာကြသည်</i>

725
00:35:24,235 --> 00:35:26,396
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုမြင့်မားသော စီမံခန့်ခွဲမှုရာထူးများကို ရောက်ရှိကြသည်။</i>

726
00:35:26,471 --> 00:35:28,939
<i>အမျိုးသမီးတွေမှာ ဘာတွေရှိလဲ။</i>

727
00:35:29,007 --> 00:35:32,408
<i>"ဓမ္မတာလား။" ယူပါ၊ အဲဒါ မင်းပိုင်တယ်။</i>

728
00:35:32,477 --> 00:35:34,843
<i>ကိုယ်ဝန်ရှိလား။ အိုး ချစ်စွာ။</i>

729
00:35:34,913 --> 00:35:36,642
<i>နို့တိုက်လို့ မရဘူးလို့ ဆိုလိုတာလား။</i>

730
00:35:36,714 --> 00:35:37,908
<i>ပြီးပြည့်စုံသည်။</i>

731
00:35:37,982 --> 00:35:39,313
<i>ငါ Ken Halsband၊</i>

732
00:35:39,384 --> 00:35:41,215
<i>နောက် 45 မိနစ်တွင်</i>

733
00:35:41,286 --> 00:35:43,117
<i>မင်းရဲ့ဘဝကို ငါပြောင်းလဲပစ်မယ်။</i>

734
00:35:44,856 --> 00:35:46,847
အိပ်ရေးဝဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။

735
00:35:46,925 --> 00:35:48,290
အိပ်မပျော်ရင်၊

736
00:35:48,359 --> 00:35:51,055
ပင်ပန်းတဲ့အရာတွေကို တွေးပါ။
အိပ်ရာမဝင်မီ။

737
00:35:51,129 --> 00:35:52,756
Josh၊ အမြန်၊

738
00:35:52,831 --> 00:35:54,662
ငါ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ ဘယ်လောက်ပြောင်းလဲ။

739
00:35:54,732 --> 00:35:56,825
အင်း၊ လာပါဦး။ ငါတို့ဒီမှာအေးစက်နေတယ်။

740
00:35:56,901 --> 00:35:58,027
$2.00 မသိဘူး

741
00:35:58,102 --> 00:36:00,036
အိုး. - ၆၀ အဲဒီလိုမျိုး

742
00:36:00,104 --> 00:36:02,129
မင်းက ချော်နေတယ် ယောက်ျား။

743
00:36:02,207 --> 00:36:03,469
ဂျူးအကြီးအကဲတွေက ဘယ်လိုထင်မလဲ။

744
00:36:03,541 --> 00:36:05,338
ဟေး၊ Agnew၊ မင်းဟာ လူမျိုးရေး ခွဲခြားသူလို့ ထင်နေတာ

745
00:36:05,410 --> 00:36:07,401
ပိုလွယ်အောင်လုပ်မယ်။
ဒါမှမဟုတ် ရဲဖြစ်ရတာ ပိုခက်သလား။

746
00:36:07,479 --> 00:36:09,709
ကျွန်တော်က လူမျိုးရေး ခွဲခြားတာ မဟုတ်ဘူး၊

747
00:36:09,781 --> 00:36:10,873
ငါလူတိုင်းကိုမုန်းတယ်ဟုတ်လား။

748
00:36:10,949 --> 00:36:12,473
လူဟောင်းတွေ၊ လိင်တူချစ်သူတွေ၊

749
00:36:12,550 --> 00:36:14,313
အပျို၊ အပျို၊

750
00:36:14,385 --> 00:36:15,443
အရေးမကြီးဘူး။

751
00:36:15,520 --> 00:36:17,488
ယောရှုသည် ဂျူးလူမျိုးဖြစ်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ် ဂရုစိုက်သည်ဟု ထင်ပါသလား။ မရှိ

752
00:36:17,555 --> 00:36:20,615
ဆိုလိုတာက ငါချေးမှာမဟုတ်ဘူး။
သူ့ဆီက ပိုက်ဆံ ဒါမှမဟုတ် ဘာမဆို။

753
00:36:25,396 --> 00:36:26,863
မင်းဘာလို့ မင်းရဲ့ bling ကို ဖယ်လိုက်တာလဲ။

754
00:36:26,931 --> 00:36:29,024
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းပြောတာမှန်တယ်။

755
00:36:29,100 --> 00:36:30,533
ငါက လူမည်းမဟုတ်ဘူး။

756
00:36:30,602 --> 00:36:32,001
ငါက လူဆိုးမဟုတ်ဘူး။

757
00:36:32,070 --> 00:36:35,665
ကျွန်တော်က အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင် ကြိုးစားတဲ့ ခပ်ထွားကျိုင်းကလေးပါ။

758
00:36:35,740 --> 00:36:37,002
ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။

759
00:36:41,212 --> 00:36:42,645
ငါတို့ အရမ်းမိုက်တယ်!

760
00:36:42,714 --> 00:36:45,080
နံဘေးက ဝက်ခြံတွေ၊

761
00:36:45,149 --> 00:36:46,810
fucking ပြည့်တန်ဆာများ။

762
00:36:46,885 --> 00:36:48,045
သူတို့က မင်းကို မငှားဘူးဟေ့။

763
00:36:48,119 --> 00:36:49,609
အမိုက်စား စားသောက်ဆိုင်က ငါ့ကို ငှားမှာမဟုတ်ဘူး။

764
00:36:49,687 --> 00:36:51,279
ငါအရမ်းကြောက်တယ်။

765
00:36:51,356 --> 00:36:53,415
သူတို့ အလုပ်ခန့်မလားဆိုတာ သိဖို့ ကီဝီကို ခေါ်ခဲ့တယ်။

766
00:36:53,491 --> 00:36:54,583
နေ့လယ်စာ အဆိုင်းတွေပဲ ရှိတယ်။

767
00:36:54,659 --> 00:36:56,854
ငါ့မှာ Nacho မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။

768
00:36:56,928 --> 00:36:59,192
ငါတကယ်အလုပ်မလုပ်ချင်ဘူး။
မက္ကဆီကန် စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုတွင်။

769
00:36:59,264 --> 00:37:00,822
- ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။
- မက္ကဆီကန်။

770
00:37:00,899 --> 00:37:03,231
ဟေ့၊ ကြည့်စမ်း၊ အရူးတွေ။

771
00:37:04,302 --> 00:37:05,599
သူအဲဒီမှာရှိနေတယ်လို့ ငါ့ကိုပြောလို့ရတယ်။

772
00:37:05,670 --> 00:37:07,570
Nacho က ကျွန်တော့်ကို မငှားပါဘူး။

773
00:37:07,639 --> 00:37:10,938
"Nachos sucks" လို့ရေးခဲ့တယ်၊
သူတို့ရဲ့ အိမ်ရှေ့နံရံမှာ ခွေးအညစ်အကြေးတွေနဲ့။

774
00:37:11,009 --> 00:37:12,203
မင်းပဲဆိုတာ သူတို့ဘယ်လိုသိလဲ။

775
00:37:12,277 --> 00:37:14,006
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ ငါ့အညစ်အကြေးပဲ၊

776
00:37:14,078 --> 00:37:15,739
ဒါဆို... ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

777
00:37:15,813 --> 00:37:18,111
စောင့်ရှောက်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုကို စိတ်ကူးရခဲ့တယ်။
ဒီအပေါက်က ပိတ်လိုက်တာ။

778
00:37:18,182 --> 00:37:19,877
ဟေး၊ အဲ့လိုဖြစ်ရင်၊
ဖြစ်ဖို့ ရည်ရွယ်ပါတယ်။

779
00:37:19,951 --> 00:37:21,213
မင်းလက်ထဲမှာ နစ်နေတာလား။

780
00:37:21,286 --> 00:37:23,015
အပြုသဘောဆောင်တဲ့ စွမ်းအင်တွေကို ယုံကြည်ပါတယ်။

781
00:37:23,087 --> 00:37:24,418
စကြာဝဠာထဲမှာ မင်းထုတ်ထားတာ...

782
00:37:24,489 --> 00:37:25,683
အဲ့ဒါက ပူတယ်။

783
00:37:25,757 --> 00:37:28,248
<i>သွားပါ၊ ယူဂျင်း၊ သူမနှင့် စကားပြောပါ။</i>

784
00:37:28,326 --> 00:37:30,123
<i>ငါ- ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။</i>

785
00:37:30,194 --> 00:37:32,992
<i>အတွေးတွေကို ငါတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေတယ်။
အမျိုးသမီးများနှင့် စကားပြောခြင်း။</i>

786
00:37:33,064 --> 00:37:34,258
အမိုက်စား၊ ငါဒီလိုလုပ်တယ်။

787
00:37:34,332 --> 00:37:36,800
<i>နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ရလာမယ်။
ကောင်းသောအဖွင့်လိုင်းများ</i>

788
00:37:36,868 --> 00:37:38,597
<i>ဒါက ကြက်တစ်ကောင်ရဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို ရိုက်ချိုးလိမ့်မယ်။</i>

789
00:37:38,670 --> 00:37:42,037
<i>ဒါပေမယ့် အခုလောလောဆယ်တော့ အာရုံစိုက်ကြည့်ရအောင်
ခွဲခြားနည်းကို သင်ယူခြင်း</i>

790
00:37:42,106 --> 00:37:43,733
<i>ဖျင်းမှ အမဲသား။</i>

791
00:37:43,808 --> 00:37:47,642
<i>သေချာသည်မှာ၊ သင်သည် ကြက်များကို ရိုက်ချင်ရုံသာဖြစ်သည်။
ထွက်လိမ့်မယ်။</i>

792
00:37:47,712 --> 00:37:49,771
<i>ထို့ကြောင့် သင်သည် အထက်တန်းအဆင့်ကို ထူထောင်ရန် လိုအပ်သည်။</i>

793
00:37:49,847 --> 00:37:53,476
<i>ဤနှစ်ကောင်ကို ဤနေရာသို့ယူ၍ ရေကိုသောက်ပါ။</i>

794
00:37:53,551 --> 00:37:55,143
<i>သင်သည် သန်မာသော ကြက်များ</i> လိုချင်သည်။

795
00:37:55,219 --> 00:37:56,811
<i>ဒါက တစ်ညလုံး ဆီးသွားမလား။</i>

796
00:37:56,888 --> 00:37:58,082
<i>မင်းအတွက်မဟုတ်ရင် အဲဒါကို မေ့လိုက်ပါ။</i>

797
00:37:58,156 --> 00:37:59,851
<i>ယခု ဤနေရာ</i>

798
00:37:59,924 --> 00:38:01,949
<i>Long Island ရေခဲလက်ဖက်ရည်၊ ဘင်ဂိုသောက်ခြင်း။</i>

799
00:38:02,026 --> 00:38:04,620
<i>အခုတော့ အဆင်ပြေတယ်လို့ မပြောပါဘူး။
အမျိုးသမီးများနှင့် လိင်ဆက်ဆံရန်</i>

800
00:38:04,696 --> 00:38:07,028
<i>မူးနေလို့...</i>

801
00:38:07,098 --> 00:38:08,656
<i>ကောင်းပြီ၊ ငါပြောတာ အဆင်ပြေတယ်</i>

802
00:38:08,733 --> 00:38:10,291
<i>သူတို့နှင့် လိင်ဆက်ဆံရန်
မူးသောအခါ။</i>

803
00:38:10,368 --> 00:38:12,097
<i>နောက်ထပ် ဘယ်လိုနေချင်လဲ။</i>

804
00:38:12,170 --> 00:38:14,195
<i>အခုတော့ ငါတို့သူငယ်ချင်းက ဒီမှာ
စီးကရက်နှင့်</i>

805
00:38:14,272 --> 00:38:16,035
<i>သူမသည် အဆုတ်ကင်ဆာကို စွန့်စားလိုလျှင်</i>

806
00:38:16,107 --> 00:38:18,667
<i>သူမသည် စွန့်စားလိုစိတ်ရှိသည်။
လိင်မှတဆင့်ကူးစက်သောရောဂါ။</i>

807
00:38:18,743 --> 00:38:21,234
<i>ဒါက ကောင်းပါတယ်။</i>

808
00:38:23,281 --> 00:38:24,839
<i>ဒါကို tat နဲ့ ကြည့်လိုက်ပါ။</i>

809
00:38:24,916 --> 00:38:27,043
<i>Tat အမြဲဆိုလိုသည်။
သွားလို့ကောင်းတယ်နော် ယူဂျင်း။</i>

810
00:38:27,118 --> 00:38:29,177
<i>- မှန်တယ်။
- မှားတယ်။</i>

811
00:38:29,253 --> 00:38:31,517
<i>ဒါဟာ လက်ဝါးကပ်တိုင်တက်တူးပါ။
ဆိုလိုသည်မှာ ဘုရားသခင်ကို ချစ်သည်။</i>

812
00:38:31,589 --> 00:38:33,181
<i>- မှန်တယ်။
- ထပ်မှားတယ်။</i>

813
00:38:33,257 --> 00:38:35,122
<i>နားကပ်ကိုကြည့်ပါ၊ လည်ဆွဲကိုကြည့်ပါလား။</i>

814
00:38:35,193 --> 00:38:36,455
<i>လက်ဝါးကပ်တိုင်များစွာ။</i>

815
00:38:36,527 --> 00:38:37,892
<i>ဒါကို ဖျက်ပါရစေ။</i>

816
00:38:37,962 --> 00:38:40,954
<i>လက်ဝါးကပ်တိုင်တစ်ခုသည် သမ္မာကျမ်းစာကိုနှစ်သက်သည်။</i>

817
00:38:41,032 --> 00:38:42,158
<i>လက်ဝါးကပ်တိုင်လေးခု၊</i>

818
00:38:42,233 --> 00:38:44,861
<i>မိထွေးကိုမုန်းသည်၊ ကြက်ကိုချစ်သည်။</i>

819
00:38:46,004 --> 00:38:47,301
မကောင်းတဲ့ ခရစ်ယာန်တွေကို လိုချင်တယ်။

820
00:38:47,372 --> 00:38:50,933
<i>အခု သော့ချက်က မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို ရှာဖို့ပါ။
ထိုစရိုက်လက္ခဏာများစွာဖြင့်။</i>

821
00:38:51,009 --> 00:38:54,308
<i>မင်းကငါ့ကိုမိန်းကလေးတစ်ယောက်ပြတယ်။
စီးကရက်သောက်သူ</i> အရက်မူးနေသူ

822
00:38:54,379 --> 00:38:55,471
<i>သူမ၏နောက်ကျောတွင် တက်တူးထိုး</i>

823
00:38:55,546 --> 00:38:56,877
<i>မူးယစ်ဆေးအမြောက်အမြားပြုလုပ်သည်</i>

824
00:38:56,948 --> 00:38:58,245
<i>ငါ မင်းကို မိန်းကလေးတစ်ယောက် ပြမယ်</i>

825
00:38:58,316 --> 00:39:01,774
<i>သူမ၏ဖင်ထဲတွင် ဘူးသီးနှစ်လုံးကို ယူမည့်သူ
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်။</i>

826
00:39:01,853 --> 00:39:03,753
<i>တစ်ပတ်လောက် မထိုင်နိုင်ခဲ့ဘူး။</i>

827
00:39:03,821 --> 00:39:05,083
<i>ဒါက မကောင်းပါဘူး။</i>

828
00:39:05,156 --> 00:39:07,920
<i>မူးယစ်ဆေးအကြောင်းပြော၊</i>

829
00:39:07,992 --> 00:39:09,789
<i>သူတို့ကို စတင်ဝယ်ယူဖို့ အကြံပြုလိုပါတယ်။</i>

830
00:39:09,861 --> 00:39:13,160
- ဟေး ဒန်းနစ်။
- ဟေး၊ Agnew။

831
00:39:13,231 --> 00:39:14,323
ဘယ်လိုနေလဲ ယောက်ျား။

832
00:39:14,399 --> 00:39:15,923
အိုး.. အိမ်အမြန်ပြေးရတော့မယ်

833
00:39:16,000 --> 00:39:18,264
အခန်းဖော်က သော့ခတ်ထားတယ်။
ကားထဲမှာ ငါ့မှာ သူ့အပိုပစ္စည်းရှိတယ်။

834
00:39:18,336 --> 00:39:19,394
ကြက်၊ လူ။

835
00:39:19,470 --> 00:39:20,528
ကိုယ့်အင်္ဂါဇာတ်ကို မေ့သွားကြတယ်။

836
00:39:20,605 --> 00:39:22,038
ခြေထောက်နဲ့ မတွဲရင်...

837
00:39:22,106 --> 00:39:24,040
သူတို့ရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို။

838
00:39:24,108 --> 00:39:26,338
တစ်ခုကောင်းတယ်။

839
00:39:31,015 --> 00:39:32,949
သေနာကောင်။

840
00:39:39,657 --> 00:39:41,522
ဘယ်သူဆေးလိပ်သောက်နေတာလဲ။

841
00:39:43,294 --> 00:39:44,852
ယောက်ျားတွေ ဘာကြီးလဲ။

842
00:39:44,929 --> 00:39:46,055
ဟေး ဟေး။

843
00:39:46,130 --> 00:39:48,428
မအေးဘူး ယောက်ျား။

844
00:39:48,499 --> 00:39:50,057
အဲဒါကို ထိမိလို့ ရမလား။

845
00:39:50,134 --> 00:39:51,863
ငရဲ၊ မဟုတ်ဘူး၊ Mason။

846
00:39:51,936 --> 00:39:53,096
မင်းဘယ်တော့မှ မမျှဝေဘူး။
မင်းရဲ့ မိခင် ပေါင်းပင်။

847
00:39:53,171 --> 00:39:54,502
ငါ့ပေါင်းပင်တွေကို ငါအမြဲဝေမျှတယ်။

848
00:39:54,572 --> 00:39:56,096
ဒါအမှန်ပဲလား။

849
00:39:58,943 --> 00:40:00,205
<i>S�</i> သူ မျှဝေသည်။

850
00:40:00,278 --> 00:40:02,212
အင်း။ ငါတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တာမဟုတ်ဘူး။

851
00:40:11,556 --> 00:40:12,989
Amber က ဘာပြောလိုက်တာလဲ။

852
00:40:13,057 --> 00:40:15,491
သူမ မင်းကို ရှာနေတာ။

853
00:40:15,560 --> 00:40:17,050
သူမ ... ဖြစ်ပါတယ်?

854
00:40:17,128 --> 00:40:19,926
အခုက လုပ်ရမယ့်အချိန်
မင်းရဲ့လှုပ်ရှားမှု၊ ချစ်သူကောင်လေး။

855
00:40:29,407 --> 00:40:30,931
ခွေးမသား!

856
00:40:38,349 --> 00:40:40,715
Allison, ဘာကောင်လဲ?

857
00:40:40,785 --> 00:40:42,218
စီးကရက်တစ်လိပ်ပဲရှိတယ်။

858
00:40:42,286 --> 00:40:43,776
မိန်းကလေးတွေအားလုံး ဆေးလိပ်သောက်ဖို့ ထွက်လာကြတယ်။

859
00:40:43,855 --> 00:40:46,449
အပြင်ထွက်ဖို့ အကြောင်းပြချက်ကောင်း
ကြိုက်တယ်၊ ဟန်ဆောင်တယ်။

860
00:40:46,524 --> 00:40:47,650
ရှူမိရုံလေးပါပဲ။

861
00:40:47,725 --> 00:40:49,386
မင်းဒီမှာ အလုပ်လုပ်တာ တစ်ရက်ရှိပြီ

862
00:40:49,460 --> 00:40:52,020
မင်းလှည့်နေပြီ။
Lindsay နဲ့ Lohan ထဲကို ?

863
00:40:54,165 --> 00:40:55,632
မင်း အဲဒါကို ပြန်ယူ။

864
00:40:57,769 --> 00:41:00,329
Agnew.

865
00:41:00,404 --> 00:41:01,871
ဒါ မင်းရဲ့ရည်းစား။

866
00:41:03,574 --> 00:41:05,838
အဲဒါကို ရနိုင်မလား။

867
00:41:05,910 --> 00:41:08,140
<i>မိန်းကလေးအားလုံး ရှုပ်ပွနေလျှင်
မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် အရက်</i>

868
00:41:08,212 --> 00:41:09,679
<i>အိပ်တစ်ဝက်၊</i>

869
00:41:09,747 --> 00:41:11,738
<i>မှန်တယ်လို့ မထင်ဘူး။
သူနှင့်လိင်ဆက်ဆံခြင်း။</i>

870
00:41:11,816 --> 00:41:15,047
<i>အဲဒါက ကိုယ်ကျင့်တရား အကျပ်အတည်းပါပဲ၊ ယူဂျင်း။</i>

871
00:41:15,119 --> 00:41:16,313
<i>ခဏစောင့်ပါ။</i>

872
00:41:16,387 --> 00:41:17,411
<i>ငါ့မှာ အဖြေရှိမယ်ထင်တယ်။</i>

873
00:41:17,488 --> 00:41:18,955
<i>သူမကို Fuck,</i>

874
00:41:19,023 --> 00:41:20,217
<i>ထို့နောက် နောက်တစ်နေ့နံနက်၊</i>

875
00:41:20,291 --> 00:41:21,758
ငြိမ်နေသောအခါတွင် သူမကို ထပ်မံရိုက်ပါ။</i>

876
00:41:21,826 --> 00:41:23,794
<i>သူမကို နမ်းခွင့်ပေးရင်
ငြိမ်နေသောအခါတွင်၊</i>

877
00:41:23,861 --> 00:41:25,453
<i>ဒါဆို မင်းတောထဲက ထွက်သွားပြီ။</i>

878
00:41:25,530 --> 00:41:26,929
<i>သူမက မင်းကို ထပ်ပြီး နမ်းခွင့်မပေးဘူးဆိုရင်၊</i>

879
00:41:26,998 --> 00:41:29,558
<i>ဒါဆို မင်းမှာ ပြဿနာနည်းနည်းရှိတယ်။</i>

880
00:41:29,634 --> 00:41:30,794
<i>ဒါပေမယ့် ခဏစောင့်ပါ။</i>

881
00:41:30,868 --> 00:41:32,199
<i>အဲဒါက ပြဿနာ ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး</i>

882
00:41:32,270 --> 00:41:35,137
<i>တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ယခုလေးတင် ချထားသောကြောင့်</i>

883
00:41:35,206 --> 00:41:37,766
<i>ဒါက ကောင်းပါတယ်။</i>

884
00:41:37,842 --> 00:41:40,072
ဒီစာအုပ်တွေ အသင်းအဖွဲ့။

885
00:41:40,144 --> 00:41:42,374
Dennis Moynahan နဲ့ တွေ့ဆုံ၊

886
00:41:42,446 --> 00:41:44,641
ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး။

887
00:41:53,491 --> 00:41:55,083
ဟေး နောမိ။

888
00:41:55,159 --> 00:41:57,923
မင်း ငိုနေခဲ့တာ။
မင်းရဲ့ရုံးခန်းထဲမှာ ခွေးမတစ်ကောင်လိုလား။

889
00:41:57,995 --> 00:42:00,122
ဤနေရာသည် ဖြစ်ပုံရသည်။
မကြာခင် ပြည့်တော့မယ်။

890
00:42:00,198 --> 00:42:01,358
ဒီမှာ ဘယ်လိုတက်နေတာလဲ။

891
00:42:01,432 --> 00:42:02,626
ငြီးငွေ့စရာလို့ ပြောရမှာပါ။ မင်းကိုမုန်းတယ်။

892
00:42:02,700 --> 00:42:04,930
မင်းရဲ့ စိတ်နေစိတ်ထားနဲ့ အလုပ်လုပ်ဖို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

893
00:42:05,002 --> 00:42:07,994
မကြာသေးမီက သတိပြုမိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
မင်းက Negative Nancy တစ်မျိုးပဲ။

894
00:42:08,072 --> 00:42:09,699
အင်း ငါဖြစ်မယ်။
တကယ့် Cunty McShitterman ပါ။

895
00:42:09,774 --> 00:42:11,571
နင် ငါ့ကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ပြန်မလွှတ်ဘူးဆိုရင်။

896
00:42:12,743 --> 00:42:14,506
ဟေး နောမိ၊

897
00:42:14,579 --> 00:42:16,274
မင်းက တော်တော် သူငယ်ချင်းကောင်းပဲ။
Kristy နဲ့ ဟုတ်တယ်မလား?

898
00:42:16,347 --> 00:42:17,871
မရှိ

899
00:42:17,949 --> 00:42:19,610
သူမ အရက်အလွန်အကျွံသောက်သူလား။

900
00:42:19,684 --> 00:42:21,618
ငါတို့အားလုံး အရက်အလွန်အကျွံသောက်သူတွေပါ။ ငါပဲ...

901
00:42:21,686 --> 00:42:22,812
သူ ဆေးလိပ်သောက်တာ ငါသိတယ်။

902
00:42:22,887 --> 00:42:25,822
သူမ ဆေးလိပ်သောက်သလား၊
ဆေးခြောက် စီးကရက်?

903
00:42:25,890 --> 00:42:27,517
သူမမှာ တက်တူးရှိလား။

904
00:42:27,592 --> 00:42:28,991
သင်ဟာ အမိုက်စား အာမခံကိုယ်စားလှယ်လား။

905
00:42:29,060 --> 00:42:30,357
- ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။
- မင်္ဂလာပါ။

906
00:42:30,428 --> 00:42:32,020
မင်္ဂလာပါ အေးမိဖုရားများ... အေးချမ်းကြပါစေ။

907
00:42:32,096 --> 00:42:33,290
- သုံးခု? အားလုံးမှန်ပါတယ်။
- အင်း။

908
00:42:33,364 --> 00:42:35,764
နန်းအောင်ထွေးကြည်။ ကျေးဇူးပြု။

909
00:42:40,271 --> 00:42:42,796
တစ်စုံတစ်ယောက်၏မိဘများ
သူတို့ကို မကောက်ဘူး။

910
00:42:42,874 --> 00:42:45,399
မင်္ဂလာပါ Amber သတိပေးချက်။

911
00:42:45,476 --> 00:42:46,636
အိုဘုရားရေ။

912
00:42:46,711 --> 00:42:48,008
ဒီကောင်က ဒီလောက် အမိုက်စားပဲ။

913
00:42:48,079 --> 00:42:50,070
လိုချင်လားလို့ သူ့ကိုပဲ မေးတယ်။
Early Bird အထူး၊

914
00:42:50,147 --> 00:42:52,012
ပြီးတော့ သူက "ငါကြည့်လား။
ငါမတတ်နိုင်သလိုပဲ..."

915
00:42:52,083 --> 00:42:53,744
မင်းက ငါ့ကို သူ့အစာထဲမှာ ညစ်ချင်တာလား။

916
00:42:53,818 --> 00:42:56,480
Kristy၊ ငါ့ကိုကြည့်။
ငါ သူ့အစာထဲမှာ မိုက်လိမ့်မယ်။

917
00:42:56,554 --> 00:42:59,148
မဟုတ်ဘူး မထင်ဘူး...
ဒါ... အရမ်းများတယ်။

918
00:42:59,223 --> 00:43:00,986
သူရဲ့ အားဖြည့်ဆေးကို ငါဘယ်လိုဆွဲထုတ်မလဲ။

919
00:43:01,058 --> 00:43:03,083
မဟုတ်ဘူး ငါ...အဲဒါ...
သူဒါနဲ့မထိုက်တန်ဘူး။

920
00:43:03,160 --> 00:43:04,821
သီးနှံမှုန့်။

921
00:43:04,896 --> 00:43:07,387
ဟေ့ Chuck မင်း ဖင်ဘယ်လိုနေလဲ

922
00:43:07,465 --> 00:43:10,093
ဟေး ဆူဇီ၊ ဒီကို ခဏလာ။

923
00:43:11,402 --> 00:43:13,370
ဟေး ဆူဇီ။ ဘယ်လိုလဲ?

924
00:43:13,437 --> 00:43:15,098
- ကောင်းတယ်။
- ကောင်းတယ်။

925
00:43:15,172 --> 00:43:17,902
ငါ မင်းကို မေးခွန်းတစ်ခု မေးချင်တယ်။
ဘယ်သူက sex ပိုလို့ထင်လဲ

926
00:43:17,975 --> 00:43:20,136
ထရီနာ ဒါမှမဟုတ် ရှယ်ရီလား။

927
00:43:20,211 --> 00:43:22,236
ပြောချင်တာက သူတို့နှစ်ယောက်လုံးက sexy ကျကျ၊

928
00:43:22,313 --> 00:43:24,213
ဒါပေမယ့် တစ်ခုရွေးရမယ်ဆိုရင်တော့

929
00:43:24,282 --> 00:43:26,045
မင်းခေါင်းကို သေနတ်က ဘယ်သူရွေးတာလဲ။

930
00:43:26,117 --> 00:43:29,109
အိုး၊ ငါရွေးမှာမဟုတ်ဘူး။
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊

931
00:43:29,186 --> 00:43:30,312
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ငါပဲလေ။

932
00:43:30,388 --> 00:43:31,548
မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား

933
00:43:31,622 --> 00:43:32,816
တကယ်ဆို မင်းရူးသွားပြီလား?

934
00:43:32,890 --> 00:43:34,323
အဲဒီမိန်းကလေးတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။

935
00:43:34,392 --> 00:43:36,826
သူတို့က ဆေးလိပ်ပူပူ၊
ထိုမိန်းကလေးများ။

936
00:43:36,894 --> 00:43:39,089
ခန္ဓာကိုယ်မှာ အဆီမရှိသလောက်၊

937
00:43:39,163 --> 00:43:40,221
ရေတွက်တဲ့နေရာမှာလွဲရင်...

938
00:43:40,298 --> 00:43:41,925
ဒါဆို? ငါလည်းမလုပ်ဘူး။

939
00:43:42,967 --> 00:43:44,025
အိုး၊

940
00:43:44,101 --> 00:43:46,262
စိတ်ဝင်စားစရာတော့ မရှိဘူး၊
မင်းအကြောင်း ငါဘယ်တုန်းကမှ မတွေးခဲ့ဘူး၊

941
00:43:46,337 --> 00:43:47,895
မင်းသိတယ်၊ အဲဒီလိုပဲ။

942
00:43:47,972 --> 00:43:49,872
မင်းပူတယ်သိလား
ဒါပေမယ့် ငါဆိုလိုတာက မင်း sexy လား။

943
00:43:49,941 --> 00:43:52,876
ကျေးသီးဖြစ်ရတာတော့ မဟုတ်ဘူး။
မင်းကို sexy ဖြစ်စေတယ် Cal.

944
00:43:52,944 --> 00:43:54,468
ကူညီပေးသည်။

945
00:43:54,545 --> 00:43:55,842
ကောင်းပြီ၊

946
00:43:55,913 --> 00:43:57,437
မင်းသိပေမယ့် ငါက ငြိမ်နေတယ်၊

947
00:43:57,515 --> 00:44:01,645
150 မှ 250 ရာခိုင်နှုန်းအထိ sexer ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒီ ခွေးနှစ်ကောင်ထက်

948
00:44:01,719 --> 00:44:03,016
သက်သေပြနိုင်မလား။

949
00:44:03,087 --> 00:44:04,281
ဒဏ်ငွေ။

950
00:44:05,923 --> 00:44:07,413
ပြီးပြီ။

951
00:44:08,759 --> 00:44:10,818
- အင်း။
- မှန်တယ်

952
00:44:10,895 --> 00:44:13,022
- သူမ လုံးဝပူတယ်။
- အင်း။

953
00:44:13,097 --> 00:44:14,223
သူမမဟုတ်ဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

954
00:44:14,298 --> 00:44:15,424
သူမ ကြိုက်တယ် ဟုတ်လား။

955
00:44:15,499 --> 00:44:17,057
သူမကြိုက်တယ်။

956
00:44:17,134 --> 00:44:19,125
ကောင်းပြီ ယောက်ျားတွေ။
တိတ်တဆိတ် ဖောက်ခွဲချင်တယ်။

957
00:44:19,203 --> 00:44:21,899
ငါတို့က သူ့အပေါ်ကို တွန်းလှန်စေချင်တယ်။
ကြိုးကွင်းကဲ့သို့ ဆုပ်ကိုင်၍၊

958
00:44:21,973 --> 00:44:23,941
ကျွန်တော် ဘီယာချက်တာ တစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။

959
00:44:27,178 --> 00:44:29,169
Mason၊ မင်းဒါနဲ့အဆင်ပြေမှာလား။

960
00:44:29,246 --> 00:44:32,215
မင်း မိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြန်တွေးနေသလား။

961
00:44:32,283 --> 00:44:34,581
မမျှော်လင့်ပါဘူး။

962
00:44:34,652 --> 00:44:36,279
ငါပိုင်တာ မင်းသိသလိုပဲ၊

963
00:44:36,354 --> 00:44:37,514
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။

964
00:44:37,588 --> 00:44:38,919
တကယ်ကို ကွက်တိပဲ။

965
00:44:38,990 --> 00:44:41,220
ကြက်ကလေးနည်းနည်းလောက်ယူပါ။

966
00:44:41,292 --> 00:44:44,193
- ရုပ်ရည်ပြေသလို၊
- အင်း။

967
00:44:44,261 --> 00:44:45,285
- ရုပ်ရည်ပြေပြစ်သူ။
- သူတို့က ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

968
00:44:49,533 --> 00:44:51,091
အလွတ်ပြေးနေတယ်။

969
00:44:56,674 --> 00:44:59,404
- အနံ့ ?
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ဘုရားသခင် ကျေးဇူးပြု၍ မဟုတ်ပါ။

970
00:44:59,477 --> 00:45:01,843
ငါ ပေါင်းပင်နံ့ ရပါသလား။

971
00:45:03,781 --> 00:45:05,510
မောင်၊ အဲဒါ ပေါင်းပင်မဟုတ်ဘူး။

972
00:45:08,019 --> 00:45:09,611
အဲဒီကိရိယာတွေက ငါ့အတွက်ပါလို့ ပြောပါ။

973
00:45:11,222 --> 00:45:14,316
ဘရိုကိုလီ သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကဲ့သို့ အနံ့ရှိသည်။

974
00:45:17,128 --> 00:45:18,959
ဟောဒီမှာ မင်းရဲ့အရက်၊

975
00:45:19,030 --> 00:45:21,157
ဘားသမားက အပိုယူတယ်။
သင့်အတွက် အထူးဂရုစိုက်ပါ။

976
00:45:21,232 --> 00:45:23,166
ပြဿနာရှိပါသလား။
မင်းရဲ့ လေဝင်လေထွက် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုနဲ့လား။

977
00:45:23,234 --> 00:45:24,326
မင်းသိတယ်၊ ငါမသိဘူး၊

978
00:45:24,402 --> 00:45:26,199
ငါမူကား၊
သင့်အတွက် စစ်ဆေးပါ။

979
00:45:26,270 --> 00:45:27,794
ကောင်းပါပြီ။

980
00:45:27,872 --> 00:45:29,499
ကြည့်လိုက်။

981
00:45:29,573 --> 00:45:32,167
မင်းရဲ့ လက်သုတ်ပုဝါကို ပစ်ချလိုက်တယ်။

982
00:45:32,243 --> 00:45:35,940
ငါ အခု လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်နေတယ်။

983
00:45:36,013 --> 00:45:39,141
ဒီမှာ။ မင်း အဲဒါကို ပစ်ချလိုက်တယ်။

984
00:45:40,718 --> 00:45:43,482
- ဪ လူ။
- ဘာကောင်လဲ?

985
00:45:43,554 --> 00:45:46,421
ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းများ၊
Trivia Night သည် 15 မိနစ်အတွင်း စတင်တော့မည်ဖြစ်သည်။

986
00:45:46,490 --> 00:45:49,323
စကားဝိုင်းတိုင်း ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ။
ငါတို့နဲ့ နို့သီးခေါင်းအကြောင်း ပြောနေတာ အဆုံးသတ်မှာလား။

987
00:45:49,393 --> 00:45:52,954
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ နို့သီးတွေက ဘာတွေလဲ။
ဤအင်ပါယာကြီးတစ်ခုလုံးကို အခြေခံထားသည်။

988
00:45:53,030 --> 00:45:54,122
ဆိုလိုတာက ရှောင်လွှဲလို့ မရဘူး။

989
00:45:54,198 --> 00:45:56,860
နို့အုံကြီးတဲ့ ကောင်မလေးတွေက မိုက်တယ်ပြောကြတယ်။
နို့စို့လေးတွေရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေအကြောင်း

990
00:45:56,934 --> 00:45:59,232
နို့အုံလေးတွေရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေ
နို့ကြီးကြီးတွေနဲ့ ကောင်မလေးတွေအကြောင်း အမိုက်စားပြောပါ။

991
00:45:59,303 --> 00:46:00,327
နို့အစစ်အမှန်ရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေ

992
00:46:00,404 --> 00:46:02,304
နို့အတုနဲ့ ကောင်မလေးတွေအကြောင်း အမိုက်စားပြောပါ။

993
00:46:03,407 --> 00:46:05,398
နို့အတုနဲ့ ကောင်မလေးတွေကော။

994
00:46:05,476 --> 00:46:06,807
သူတို့ကော။

995
00:46:06,877 --> 00:46:09,277
လူတိုင်းနဲ့ ပေါင်းသင်းဖို့ပဲ ကြိုးစားကြတယ်။

996
00:46:09,346 --> 00:46:11,211
ပြီးတော့ ဟုတ်ကဲ့၊

997
00:46:11,282 --> 00:46:12,840
ဒါကြောင့် သူတို့မှာ နို့အတုတွေ ရနိုင်တယ်။

998
00:46:12,917 --> 00:46:15,477
ဒါပေမယ့် အဲဒါက သူတို့ကို အပိုအကြံဉာဏ်တွေ ဖန်တီးပေးနိုင်တယ်၊

999
00:46:15,553 --> 00:46:17,612
အဲဒါက တစ်မျိုး
စီးပွားရေး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊

1000
00:46:17,688 --> 00:46:21,886
သေးသေးလေး ရှိကောင်းရှိမယ်။
self-esteem တွေလည်းရှိတယ်။

1001
00:46:21,959 --> 00:46:23,586
ဒါပေမယ့် မင်းကို အကဲဖြတ်မယ်...

1002
00:46:23,661 --> 00:46:25,288
သူတို့ကို။

1003
00:46:29,066 --> 00:46:30,158
ရန်ကုန်မြို့တွင်း။

1004
00:46:30,234 --> 00:46:31,861
ဟေး Kristy။

1005
00:46:31,936 --> 00:46:33,733
- မေးခွန်းတစ်ခုမေးပါရစေ။
- ဟေး။

1006
00:46:33,804 --> 00:46:35,431
အာ့ဆို ဘယ်သူက sex ပိုလို့ထင်လဲ

1007
00:46:35,506 --> 00:46:38,998
ပယင်း သို့မဟုတ် နောမိ။

1008
00:46:39,076 --> 00:46:41,806
ပယင်း၊ ထင်တာပဲ။

1009
00:46:43,214 --> 00:46:44,875
သူမသည် ငယ်ရွယ်ပြီး ပူလောင်လွန်းလှသည်။

1010
00:46:44,949 --> 00:46:47,349
အိုး၊ သူမထင်လား။
မင်းထက် sex ပို?

1011
00:46:49,053 --> 00:46:51,783
- ကျွန်တော်မသိပါ။
- ငါဘာဖြစ်လို့လဲ။

1012
00:46:53,791 --> 00:46:55,452
ဟုတ်ပြီ

1013
00:46:56,460 --> 00:46:59,224
ဒါ တကယ်ကို ယုတ်မာတာပဲ၊ ဒန်းနစ်။

1014
00:47:03,467 --> 00:47:04,957
- မင်္ဂလာပါ?
<i>- ဟေး ဒင်းနစ်။</i>

1015
00:47:05,035 --> 00:47:06,525
<i>ဘယ်လိုဖြစ်မလဲဆိုတာကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။</i>

1016
00:47:06,604 --> 00:47:08,094
အိုး၊ တကယ်ကောင်းတယ်။

1017
00:47:08,172 --> 00:47:09,537
ငါအရမ်းယုံကြည်မှုရှိတယ်။
ဒီနံပါတ်ကိုယူလိုက်မယ်...

1018
00:47:09,607 --> 00:47:11,234
<i>ဟုတ်တယ်၊ ငရုတ်သီးခွေးတစ်ကောင် ပေးပါ။
နှင့် curly fries!</i>

1019
00:47:11,308 --> 00:47:12,741
<i>ဒါဆို မင်းယောက်ျားတွေကို ကျောခိုင်းခဲ့တာလား။</i>

1020
00:47:12,810 --> 00:47:14,175
အင်း။ သင်သိလား,

1021
00:47:14,245 --> 00:47:16,042
ငါသူတို့ကို ငါ့နာမည်ကြီးတစ်ယောက် ပေးခဲ့တယ်။
အချိန်ပိုင်းမိန့်ခွန်းများ...

1022
00:47:16,113 --> 00:47:19,082
<i>မင်း သူတို့ကို မပြောဘူး။
စားသောက်ဆိုင်ပိတ်သလား။</i>

1023
00:47:19,150 --> 00:47:21,243
အာ့ ဟုတ်တယ် ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

1024
00:47:21,318 --> 00:47:23,013
<i>ယေရှု၊ ဒန်းနစ်!</i>

1025
00:47:23,087 --> 00:47:24,952
<i>ကောင်းပြီ၊ ဘာတန်ဖိုးရှိလို့ ငါ Shull ကို ပြောခဲ့တယ်</i>

1026
00:47:25,022 --> 00:47:26,887
<i>မင်းက ခရိုင်ကို အုပ်ချုပ်ဖို့ မှန်ကန်တဲ့လူပဲ။</i>

1027
00:47:26,957 --> 00:47:28,151
<i>မင်းကို ငါတကယ်ပြောခဲ့တယ်။</i>

1028
00:47:28,225 --> 00:47:29,783
အိုး ဟုတ်တယ်? မိုက်တယ်။

1029
00:47:29,860 --> 00:47:31,919
<i>ဒါပေမယ့် သူက ဂရုမစိုက်ဘူး။</i>

1030
00:47:31,996 --> 00:47:33,554
<i>သင်က တစ်ဒေါ်လာ တိုတယ် ဆိုရင်</i> ပြောတယ်။

1031
00:47:33,631 --> 00:47:35,861
<i>သုံးရင် ပိုကောင်းမယ်။
ကယ်လ်ဗင်၏ အဖျားများကို စို့ရန်။</i>

1032
00:47:35,933 --> 00:47:37,457
<i>သူ့စကား။</i>

1033
00:47:37,535 --> 00:47:38,627
<i>နောက်မှ။</i>

1034
00:47:38,702 --> 00:47:47,435
<i>ဖင်သည် မိန်းမကိုယ်အသစ်ဖြစ်သည်။</i>

1035
00:48:02,626 --> 00:48:04,992
ထို့ကြောင့် ပါးစပ်က အရသာခံသည်။
buttermilk လိုပဲ။

1036
00:48:06,230 --> 00:48:08,357
Fucking အရမ်းကောင်းတယ်။ လူမည်းများ။

1037
00:48:08,432 --> 00:48:11,629
ငံပြာရည်ပူပူလေး ရနိုင်မလား။
နှင့် Kool-Aid နှင့် အကြံပြုချက် မဟုတ်ပါ။

1038
00:48:11,702 --> 00:48:13,260
Agnew တွေးဖို့ ရပ်ဖူးလား။

1039
00:48:13,337 --> 00:48:15,237
ကြောင့်ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဒီနိုင်ငံမှာ လူဖြူအာဏာဖွဲ့စည်းပုံ

1040
00:48:15,306 --> 00:48:17,467
လူနည်းစုများအပေါ် လှည့်စားခြင်း၊
ပြီးတော့ သူတို့က ငွေနည်းတယ်၊

1041
00:48:17,541 --> 00:48:19,441
မလေ့လာဘူး သိလား။
tipping ၏ကျင့်ဝတ်?

1042
00:48:19,510 --> 00:48:21,000
အဲဒါကို မင်းတွေးဖူးလား။

1043
00:48:22,346 --> 00:48:23,608
ကောင်းပြီ၊ Malcolm X။

1044
00:48:23,681 --> 00:48:24,875
မင်းက ငါ့စားပွဲလိုလား။

1045
00:48:24,949 --> 00:48:28,214
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှုပ်ချင်ဘူး။
ထိုင်ခုံလှည့်ခြင်း။

1046
00:48:28,285 --> 00:48:30,776
မိုက်တယ် ငါဘာစားချင်လဲ။

1047
00:48:32,456 --> 00:48:34,788
ငါတို့ရှိမှန်းတောင်မသိလိုက်ဘူး။
ကြက်ဥလိပ်။ ဒါတကယ်ပဲ...

1048
00:48:47,805 --> 00:48:49,864
မင်းဘာလို့ သူ့ကို ဝိုင်းရှက်နေတာလဲ။

1049
00:48:49,940 --> 00:48:50,998
မောင်၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။

1050
00:48:51,075 --> 00:48:52,804
မင်းငါ့ကိုသွားစေချင်တယ်။
မင်းအတွက် တစ်ခုခုပြောမလား

1051
00:48:52,876 --> 00:48:55,777
မဟုတ်ဘူး၊ ဟေး ငါ လေးနက်တယ် ဟုတ်လား။
အဲဒါက ရယ်စရာမဟုတ်ဘူး။

1052
00:48:58,315 --> 00:49:00,840
Mase က ဘာဖြစ်မလဲ ယောက်ျား။

1053
00:49:00,918 --> 00:49:02,112
ငါတို့ မြန်မြန်ဝင်ရမယ်။
အလျင်စလို၊

1054
00:49:02,186 --> 00:49:03,312
ဒါမှမဟုတ် မစားတော့ဘူး။

1055
00:49:03,387 --> 00:49:04,354
ပြီးတော့ မင်းထမင်းမလွတ်နိုင်ဘူး။

1056
00:49:04,421 --> 00:49:08,949
ဟမ်ဘာဂါကြားမှာ ရှိတယ်။
ကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့်။

1057
00:49:09,026 --> 00:49:11,358
မနေ့က ဟမ်ဘာဂါစားတယ်။

1058
00:49:11,428 --> 00:49:12,588
ကြက်သားကို ကြိုက်တယ်ဆိုတော့...

1059
00:49:12,663 --> 00:49:14,528
မင်းအမိန့်ပေးလိမ့်မယ်။
ကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့်။

1060
00:49:14,598 --> 00:49:16,327
အင်း။ ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်
ကြက်သွားယူမယ်...

1061
00:49:16,400 --> 00:49:19,062
ဒီနေရာမှာ မတွေးပါနဲ့။
ငြင်းခုံဖို့ ကမ်းလှမ်းတာ မဟုတ်ပါဘူး။

1062
00:49:19,136 --> 00:49:21,434
ငါမင်းကိုပြောနေတယ် မင်းအမိန့်ပေးမယ်။
goddamn ကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့်။

1063
00:49:21,505 --> 00:49:23,029
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါအမိန့်ထုတ်တော့မယ်။

1064
00:49:23,107 --> 00:49:24,199
မင်းကမဟုတ်လား "ဒါပေမယ့်" ကောင်လေး။

1065
00:49:24,275 --> 00:49:25,435
မင်းအမိန့်ပေးလိမ့်မယ်။
ကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့်

1066
00:49:25,509 --> 00:49:27,500
ငါပြောသည်မို့ ငါလုပ်မည်။

1067
00:49:27,578 --> 00:49:29,102
ပြီးပါပြီ။

1068
00:49:29,179 --> 00:49:31,374
Chuck ဘာလဲ သိလား။

1069
00:49:31,448 --> 00:49:32,710
Fuck မင်း!

1070
00:49:32,783 --> 00:49:34,216
ဟမ်ဘာဂါ သွားယူလိုက်ဦးမယ်။

1071
00:49:41,225 --> 00:49:42,487
ကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့်လိုချင်တယ်။

1072
00:49:42,559 --> 00:49:44,117
မင်းပြောတာမှန်တယ်၊ မင်းလုပ်တယ်။

1073
00:49:44,194 --> 00:49:45,525
မင်းအမိန့်ပေးလိမ့်မယ်။
ဒီကြက်သားညှပ်ပေါင်မုန့် အခု Mason။

1074
00:49:45,596 --> 00:49:49,032
ကဲ. အကြော်တွေနဲ့။

1075
00:49:49,099 --> 00:49:50,361
- ကောက်သော?
- ဟုတ်ကဲ့။

1076
00:49:50,434 --> 00:49:52,197
Shenaniganz

1077
00:49:52,269 --> 00:49:54,430
အိုး၊ ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1078
00:49:54,505 --> 00:49:55,631
<i>8 rib-eyes၊</i>

1079
00:49:55,706 --> 00:49:56,798
<i>- နယူးယောက် အမြှောင်း ၂ ခု...</i>
- ဘာလဲ?

1080
00:49:56,874 --> 00:49:58,398
<i>ဂရိသုပ် ၄ မျိုး...</i>

1081
00:49:58,475 --> 00:50:00,568
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။ ဒါကိုကြည့်။

1082
00:50:00,644 --> 00:50:02,009
ရွှေ့ကြစို့၊ ရွှေ့ကြစို့။

1083
00:50:02,079 --> 00:50:03,706
စလာသည်။ ဟူး၊ ဟူး၊ ဟူး။

1084
00:50:03,781 --> 00:50:05,009
အဆင့်တက်မှာလား။

1085
00:50:09,219 --> 00:50:11,551
Mary-Kate နှင့် Ashley၊
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ

1086
00:50:11,622 --> 00:50:13,385
Naomi ပဲထည့်လိုက်တယ်။
ကြီးမားသော သွားရမည့်အမိန့်၊

1087
00:50:13,457 --> 00:50:16,119
ဒေါ်လာနှစ်ထောင်တန် ၊

1088
00:50:22,199 --> 00:50:25,134
သင့်လုပ်ငန်းအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

1089
00:50:25,202 --> 00:50:26,965
မင်းငါ့ဖင်ကို တကယ်ကယ်ခဲ့တာလား။

1090
00:50:27,037 --> 00:50:29,767
ကျွန်မရဲ့ ဟင်းချက်ကျွေးသူ အသတ်ခံရတယ်။
ရုံးသွားရာလမ်းမှာ။

1091
00:50:32,109 --> 00:50:33,974
ဟုတ်ကဲ့။

1092
00:50:34,044 --> 00:50:35,375
ဟုတ်ပြီ ယောက်ျား။

1093
00:50:35,446 --> 00:50:37,607
Hail Mary ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
သတ္တမဝင်ထွက်တွင်၊

1094
00:50:37,681 --> 00:50:39,410
ငါတို့က ပြိုင်ပွဲကို ပြန်ရောက်နေပြီ။

1095
00:50:39,483 --> 00:50:41,508
ဟားဟား! ၂ မှတ်။

1096
00:50:41,585 --> 00:50:45,521
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအရောင်းပန်းတိုင်ကို အောင်နိုင်သေးသည်။
ဤစားသောက်ဆိုင်ကို သိမ်းဆည်းပါ။

1097
00:50:45,589 --> 00:50:46,647
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုလဲ သိလား။

1098
00:50:46,724 --> 00:50:50,683
ဒါက မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး ကျရှုံးမှု ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး အောင်ပွဲလား။

1099
00:50:51,695 --> 00:50:53,253
ပြီးတော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မခြောက်လှန့်ချင်ဘူး၊

1100
00:50:53,330 --> 00:50:55,821
ငါတို့မရှိလျှင်
လုံးဝပြီးပြည့်စုံတဲ့ ညစာစားပွဲ၊

1101
00:50:55,899 --> 00:50:58,595
ဒါဆို မင်းအားလုံး မြည်းသွားပြီ၊
ပြည်နှင်ဒဏ်တောင် ခံရနိုင်တယ်။

1102
00:50:58,669 --> 00:51:00,864
ဒီတော့ အတူတူဆွဲကြရအောင်

1103
00:51:00,938 --> 00:51:02,565
နှင့်အနိုင်ရ၊အနိုင်ရ၊ တစ်ခုအနိုင်ရ
အိမ်ကွင်းအသင်းအတွက်။

1104
00:51:02,639 --> 00:51:03,901
သတိတရ၊

1105
00:51:03,974 --> 00:51:06,704
ဘာဖြစ်မလဲ။
သင်တို့တစ်ဦးစီအား၊

1106
00:51:06,777 --> 00:51:08,768
ဒီနေရာ ပိတ်ထားရင်

1107
00:51:08,846 --> 00:51:10,837
ငါတို့ အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်ကုန်တော့မယ်။

1108
00:51:15,052 --> 00:51:16,576
ဒီမှာပါ။

1109
00:51:18,255 --> 00:51:19,916
အိုကေ၊ ကောင်းပြီ၊ အိုကေ။

1110
00:51:24,695 --> 00:51:27,061
မာဂရက်တစ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထူး...

1111
00:51:28,632 --> 00:51:30,327
လိပ်ပြာအကျိုးသက်ရောက်မှုကိုသတိရပါ။

1112
00:51:30,401 --> 00:51:32,767
သွား! သွား! သွား!

1113
00:51:32,836 --> 00:51:34,701
ကောင်းပြီ၊ မင်းမှာ Wang Chung ရှိတယ်၊

1114
00:51:34,772 --> 00:51:37,400
ကျောပိုးအိတ်တစ်လုံးနှင့် အမဲသားအင်္ဂါဇာတ်ကို ကျောပေးသည်။

1115
00:51:37,474 --> 00:51:40,966
ဘူဂျာကြက်သားရပြီ၊
မီးရှို့ထားတဲ့ tube အသားကင်၊

1116
00:51:41,044 --> 00:51:42,170
နှင့် Whitney Houston တို့ ဖြစ်သည်။

1117
00:51:42,246 --> 00:51:45,272
လင်ကွန်းအညိုရောင်မျက်လုံးတစ်လုံးလိုတယ်၊
ကလေးနှစ်ယောက်ရဲ့ ကွမ်းသီး၊

1118
00:51:45,349 --> 00:51:46,748
အင်္ကျီပေါ်မှာ အဝတ်ချွတ်ပါ။

1119
00:52:01,265 --> 00:52:02,664
သတိထားရမယ်။

1120
00:52:02,733 --> 00:52:04,223
မင်္ဂလာပါ

1121
00:52:12,543 --> 00:52:14,374
အိုအချစ်ရေ။

1122
00:52:14,445 --> 00:52:17,141
မင်းက ငါ့စားပွဲကို လာရွေးတယ်။

1123
00:52:26,590 --> 00:52:28,023
လူတွေ၊ ငါ့နာမည်က ယောရှုပါ။

1124
00:52:28,091 --> 00:52:29,353
ငါ မင်းကို တစ်ခုခု ရနိုင်မလား။

1125
00:52:29,426 --> 00:52:30,688
မင်းမှာ အသုပ်ဘားရှိလား။

1126
00:52:30,761 --> 00:52:31,989
မင်းရဲ့တစ်နေ့တာငါးကဘာလဲ။

1127
00:52:32,062 --> 00:52:33,757
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့မှာ အသုပ်ဘားမရှိဘူး၊

1128
00:52:33,831 --> 00:52:36,299
ငါတို့မှာမရှိဘူး။
တစ်နေ့တာ ငါးတစ်ကောင်ပဲ မဟုတ်လား။

1129
00:52:36,366 --> 00:52:38,834
ငါ-ငါအရမ်းဝမ်းနည်းတယ်။

1130
00:52:38,902 --> 00:52:40,767
အမ်၊ ငါတို့ပြန်စလို့ရမလား

1131
00:52:40,838 --> 00:52:43,602
ငါ့နာမည်က ယောရှုဖြစ်ပြီး အကူအညီလိုတယ်။

1132
00:52:43,674 --> 00:52:44,834
မင်းကို ငါရနိုင်မလား

1133
00:52:44,908 --> 00:52:46,466
ဟေ့ကောင်တွေ။

1134
00:52:46,543 --> 00:52:49,034
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
ဒါပေမယ့် စားပွဲ ၃၇ ကို ရှုပ်သွားတယ်။

1135
00:52:49,112 --> 00:52:50,704
ဟိုဘက်ခြမ်းမှာ ပျားရည်စိမ်ချင်ကြတယ်။

1136
00:52:50,781 --> 00:52:52,646
- စိတ်မပူပါနဲ့။
- အဆင်ပြေပါတယ်။

1137
00:52:52,716 --> 00:52:53,944
Kristy၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

1138
00:52:54,017 --> 00:52:55,279
နိုင်မယ်ထင်လား။
ငါ့အတွက် ပြောင်းမလား

1139
00:52:55,352 --> 00:52:57,877
- စိတ်မပူပါနဲ့။
- အဆင်ပြေပါတယ်၊ <i>mami</i>။

1140
00:52:57,955 --> 00:52:59,946
ကောင်းပြီ၊ ငါ... ငါ အဲဒါကို ချက်ချင်းပြန်လိုက်မယ်။

1141
00:53:00,023 --> 00:53:02,719
- ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကောင်တွေ။
- တာ့ဘိုင်။

1142
00:53:06,630 --> 00:53:09,326
ဟေ့ကောင်တွေ၊
ဇယား 68 သည် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

1143
00:53:09,399 --> 00:53:11,333
သူတို့က ဒီအသားကင်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်တတ်ဖို့ လိုတယ်။

1144
00:53:14,404 --> 00:53:15,803
ဒီပါတီက နှစ်ယောက်တည်းဗျ။

1145
00:53:15,873 --> 00:53:17,033
ဒီနည်းအတိုင်းပဲ ဆရာမ။

1146
00:53:17,107 --> 00:53:18,404
တောင်းပန်ပါတယ်။ ခင်ဗျာ

1147
00:53:18,475 --> 00:53:20,739
နောမိကို ပြောပြမှာလား။
သူမဖင်ကိုဒီမှာတက်ဖို့?

1148
00:53:20,811 --> 00:53:22,210
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့နောက်သို့ လိုက်လော့။

1149
00:53:22,279 --> 00:53:23,837
မင်္ဂလာပါ အမျိုးတို့ရေ။

1150
00:53:23,914 --> 00:53:25,040
ဒီညနေတွေ့တာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

1151
00:53:25,115 --> 00:53:26,776
ဟေး မင်းကရော။ ငါတို့နှစ်ယောက် ဘယ်လောက်ကြာကြာ

1152
00:53:26,850 --> 00:53:28,943
အာ့ ခဏလေး။

1153
00:53:29,019 --> 00:53:30,748
အသည်းရောင်နည်းနည်းရှိတယ်။
မီးဖိုချောင်ထဲမှာ တွှေ

1154
00:53:30,821 --> 00:53:32,618
ဒါပေမယ့် ငါတို့က အဲဒါကို တောက်ပြောင်အောင် ရှင်းပေးမယ်။

1155
00:53:32,689 --> 00:53:34,316
ဒါပေမယ့် မင်းနာမည်ကို ငါရနိုင်တယ်။

1156
00:53:35,759 --> 00:53:37,351
နှစ်ယောက်လား?

1157
00:53:37,427 --> 00:53:38,917
တကယ်ဆို ငါတို့ ရုပ်ရှင်ရိုက်မယ်။

1158
00:53:38,996 --> 00:53:41,328
ငါတို့ ဘယ်ကိုမှ မလွတ်ချင်ဘူး။
ကြော်ငြာတွေ၊

1159
00:53:41,398 --> 00:53:43,457
I- တစ်ခုခုမှားနေသလား။

1160
00:53:43,534 --> 00:53:45,434
ဘယ်သွားမလို့လဲ

1161
00:53:45,502 --> 00:53:46,696
ပြန်လာပါ၊ ပြန်လာပါ၊ ပြန်လာပါ။

1162
00:53:46,770 --> 00:53:48,499
Hep A ပဲရှိတယ်။

1163
00:53:53,343 --> 00:53:55,607
အလုပ်ထွက်မလား။

1164
00:53:55,679 --> 00:53:57,840
သူမဘာကြောင့်မလုပ်တာလဲ။
ဒူးစွပ်တွေ ဝတ်ပြီး အုပ်ထားသလား။

1165
00:53:57,915 --> 00:53:59,473
လုံးဝ

1166
00:53:59,550 --> 00:54:01,177
ဖတ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။
ဘောင်းဘီတိုနဲ့ သူမနှုတ်ခမ်းတွေ။

1167
00:54:01,251 --> 00:54:03,583
သူမ နောက်တစ်ယောက် ထပ်ရောက်လာရင်
ငါ့ရဲ့ ပုံမှန်...

1168
00:54:03,654 --> 00:54:05,417
- မင်္ဂလာပါ။
- မင်္ဂလာပါ။

1169
00:54:05,489 --> 00:54:07,514
ဟေး မင်းရဲ့ ပထမဆုံးနေ့ ဘယ်လိုလဲ။
- ကောင်းတယ်။

1170
00:54:07,591 --> 00:54:09,354
ကောင်းတယ်။ ကောင်းပြီ၊ သင်အကူအညီတစ်ခုခုလိုအပ်ပါက၊

1171
00:54:09,426 --> 00:54:11,326
- မင်းငါ့ကို အသိပေးရုံပဲ။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1172
00:54:11,395 --> 00:54:15,161
တစ်ချိန်ချိန်တော့ သိပါတယ်။
ငါ့အဝတ်အစားနဲ့ မင်း ငါ့ကို ကူညီပေးနိုင်တယ်။

1173
00:54:15,232 --> 00:54:18,497
ဆိုလိုတာက မင်းရဲ့ထိပ်က အရမ်းအချိုးကျတယ်။

1174
00:54:18,569 --> 00:54:20,560
ကျေးဇူးပါ။

1175
00:54:22,139 --> 00:54:23,697
ဟေး Raddimus။

1176
00:54:23,774 --> 00:54:24,934
ယို

1177
00:54:25,008 --> 00:54:27,203
ဒီတော့ ငါတွေးနေတာ
မင်းရဲ့ဂိမ်းလေးအကြောင်း

1178
00:54:27,277 --> 00:54:30,075
ထိုရာထူး
မင်းငါ့ကိုပြောပြတဲ့အကြောင်း၊

1179
00:54:30,147 --> 00:54:31,512
ငါအဲဒါကိုစဉ်းစားနေခဲ့တယ်။

1180
00:54:31,582 --> 00:54:33,982
ဒူးနည်းနည်းကွေးရင်၊

1181
00:54:34,051 --> 00:54:37,612
ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
အနောက်ကနေ ပိုကောင်းတဲ့ မြင်ကွင်းလား။

1182
00:54:38,689 --> 00:54:41,214
မသိဘူး၊ ဒါက အတွေးသက်သက်ပါ။

1183
00:54:41,291 --> 00:54:43,555
ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့မိန်းကလေးလဲ။

1184
00:55:10,554 --> 00:55:14,115
ဝမ်းနည်းပါတယ် ခင်ဗျာ။ ငါတို့မလုပ်ဘူး။
စားသောက်ဆိုင်တွင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များကို ခွင့်ပြုပါ။

1185
00:55:14,191 --> 00:55:15,852
မဟုတ်ဘူး၊ သူက လမ်းပြခွေးပါ။ အဆင်ပြေပါတယ်။

1186
00:55:15,926 --> 00:55:17,587
မင်း နားမကြားဘူးလား ခွေးတွေကို ခွင့်မပြုပါဘူး။

1187
00:55:17,661 --> 00:55:19,060
မင်းနားလည်မယ်မထင်ဘူး။

1188
00:55:19,129 --> 00:55:20,653
မမြင်ရဘူး။ သူက ငါ့လမ်းပြခွေး။

1189
00:55:20,731 --> 00:55:22,062
သူဝင်ခွင့်ရတယ်။

1190
00:55:23,767 --> 00:55:26,292
ဘာကြောင့် tit joint ကိုသွားတာလဲ။

1191
00:55:26,370 --> 00:55:27,632
မျက်စိကန်းရင်

1192
00:55:27,704 --> 00:55:30,070
အဲဒါကို ဖြေပါ Stevie Wonder!

1193
00:55:30,140 --> 00:55:31,903
တစ်ခုခုသိလား။
ကြံဖူးရင်၊

1194
00:55:31,975 --> 00:55:33,636
မင်းကိုငါရိုက်ခဲ့မယ်။
အမိုက်စား ခေါင်းပါ !

1195
00:55:33,710 --> 00:55:35,200
- ဟေး။ နောမိ။
- ကျွန်တော် .... လုပ်သင့်တယ်! ဘာလဲ?

1196
00:55:35,278 --> 00:55:37,337
- မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။
- ငါကူညီနေတယ်။

1197
00:55:37,414 --> 00:55:39,609
မင်းကဘာလို့မကူညီတာလဲ။
Shenaniganz မင်းဘယ်မှာအလုပ်လုပ်လဲ။

1198
00:55:39,683 --> 00:55:41,378
မင်းနောက်နေတာလား။
သူမ ဒီမှာ အလုပ်တောင် မလုပ်ဘူးလား?

1199
00:55:41,451 --> 00:55:43,214
- ဒီကနေ ရှောင်ပါ။
- ဒီအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

1200
00:55:43,286 --> 00:55:44,583
တစ်ယောက်ယောက် ယူမယ်။
မင်းချက်ချင်းဂရုစိုက်ပါ။

1201
00:55:44,655 --> 00:55:46,282
မင်း. နို့ချို။

1202
00:55:46,356 --> 00:55:48,256
အခု ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

1203
00:55:53,363 --> 00:55:54,625
သေရော!

1204
00:55:54,698 --> 00:55:57,189
Goddamn cocksucker။
မျက်စိကန်းနေတာ မဆန်းပါဘူး။

1205
00:55:59,369 --> 00:56:01,667
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

1206
00:56:01,738 --> 00:56:03,603
မျက်ကန်းလူတွေကို ကိုက်တယ်။

1207
00:56:03,674 --> 00:56:05,198
ဟေး ဟေး။

1208
00:56:08,412 --> 00:56:10,505
သင်မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

1209
00:56:25,562 --> 00:56:28,463
Fuck နိုင်​ငံခြားသား။

1210
00:56:33,003 --> 00:56:34,664
ဟုတ်ပြီ

1211
00:56:34,738 --> 00:56:37,366
Courvoisier ခြောက်စီး ချက်ချင်းတက်လာသည်။

1212
00:56:37,441 --> 00:56:40,239
ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် ငါအဲဒါကို ဖြည့်ဆည်းပေးမယ်။

1213
00:56:40,310 --> 00:56:41,777
- ကျေးဇူးပြု။
- ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

1214
00:56:43,180 --> 00:56:45,478
ဒါ ဘာကောင်လဲ?

1215
00:56:45,549 --> 00:56:47,779
အလှည့်ကျပဲ သွားနေတယ်။ Fuck off.

1216
00:56:47,851 --> 00:56:50,718
ကောင်းပြီ၊ စတင်လှည့်ပါ။
ကနေဒါနိုင်ငံသားများ အခြားတစ်နေရာ။

1217
00:56:50,787 --> 00:56:53,085
Soul Train က ဆင်းချင်တယ် ။

1218
00:56:53,156 --> 00:56:54,953
လေးယောက်သား ပါတီပွဲအတွက် နေရာရှိပါသလား။

1219
00:56:55,025 --> 00:56:56,356
- မရှိပါ။
- ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လုပ်တယ်။

1220
00:56:56,426 --> 00:56:57,723
- ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်တော်တို.
- မရှိပါ။

1221
00:56:57,794 --> 00:56:58,886
မိုက်တယ်။

1222
00:56:58,962 --> 00:57:01,192
မဟုတ်ဘူး၊

1223
00:57:05,335 --> 00:57:06,632
ဟေး ဟေး ဟေး!

1224
00:57:06,703 --> 00:57:12,107
Adrian... Aiden၊ အဲဒါ မင်းရဲ့မွေးနေ့။

1225
00:57:12,175 --> 00:57:14,905
<i>ယူသွားပါ သမီးတို့။</i>

1226
00:57:14,978 --> 00:57:16,138
<i>Ta-Ta ၏ပုံစံ။</i>

1227
00:57:33,263 --> 00:57:36,232
ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ။

1228
00:57:43,039 --> 00:57:44,301
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1229
00:57:44,374 --> 00:57:45,841
မင်းရဲ့ ဝန်ဆောင်မှုကို ငါ ဂရုစိုက်နေမယ်။

1230
00:57:45,909 --> 00:57:48,878
ငါ မင်းကို သောက်စရာ တစ်ခုခု ရနိုင်မလား။

1231
00:57:48,945 --> 00:57:50,776
အင်း၊ ပလာယာ။ မင်းမှာ Kool-Aid တစ်ခုခုရှိလား။

1232
00:57:54,718 --> 00:57:57,653
ကျွန်ုပ်တို့တွင် Kool-Aid မရှိပါ။

1233
00:57:57,721 --> 00:58:00,849
ကောင်းပြီ, ငါထင်တာပဲ။
ဘော်ဒိုးတစ်ခွက် ယူမယ်။

1234
00:58:09,132 --> 00:58:11,896
နောမိ၊ လူဘယ်နှစ်ယောက်လဲ။
စောင့်ဆိုင်းစာရင်းတွင်?

1235
00:58:13,904 --> 00:58:15,735
အိုဘုရားရေ။

1236
00:58:15,806 --> 00:58:18,206
ဒါကို ငါတို့က ဆွဲထုတ်လို့ရတယ်။
ငါတို့မြည်းထဲက။

1237
00:58:26,850 --> 00:58:27,874
အင်း။

1238
00:58:32,055 --> 00:58:34,717
လောင်းနည်းကို သေချာသိတယ်။

1239
00:58:51,875 --> 00:58:54,173
ငါတို့အနာဂတ်အတွက်။

1240
00:58:54,244 --> 00:58:56,974
ငါဘာကြိုက်လဲသိလား။
မင်းအကြောင်းအများဆုံးပဲ Dennis?

1241
00:58:57,047 --> 00:58:58,674
အဲဒါဘာလဲ?

1242
00:58:58,748 --> 00:58:59,874
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံ။

1243
00:59:04,554 --> 00:59:05,885
အိုဟုတ်တာပေါ့။

1244
00:59:23,773 --> 00:59:26,105
ကျေးဇူးပါ။

1245
00:59:37,087 --> 00:59:38,179
ကောင်းပါပြီ။

1246
00:59:38,255 --> 00:59:41,520
သင့်အတွက် အိမ်သုပ်ရပါပြီခင်ဗျာ။

1247
00:59:41,591 --> 00:59:43,218
ဘရိုကိုလီ ချိစ်ဟင်းချို။

1248
00:59:43,293 --> 00:59:44,453
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1249
00:59:44,527 --> 00:59:45,721
ငရုတ်သီးစိမ်း။

1250
00:59:45,795 --> 00:59:47,422
ခဏနေ။

1251
00:59:47,497 --> 00:59:50,625
ငါ့ဟင်းရည်ထဲမှာ ယင်ကောင်တစ်ကောင်ရှိတယ်။

1252
00:59:50,700 --> 00:59:52,793
အဲဒါ ရွံမုန်းစရာပဲ။

1253
00:59:52,869 --> 00:59:54,803
ပယ်ဖျက်နိုင်ပါသလား။
ငါ့ဘရိုကိုလီဒိန်ခဲဟင်းချို?

1254
00:59:54,871 --> 00:59:56,099
မင်းမှာ တခြားဟင်းရည်တွေရှိသေးလား။

1255
00:59:56,172 --> 00:59:58,299
အင်း၊ ပြင်သစ်ကြက်သွန်။

1256
00:59:58,375 --> 01:00:00,343
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါနဲ့ သွားရအောင်။

1257
01:00:00,410 --> 01:00:02,605
စောင့်ပါ ဆရာမ။ ငါ...အစားထိုးလို့ရတယ်...

1258
01:00:02,679 --> 01:00:05,671
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါငါ့ကိုပြောင်းလို့ရလား။
ပြင်သစ်ကြက်သွန်ကိုလည်း ကျေးဇူးပြု၍

1259
01:00:05,749 --> 01:00:07,774
- ပြင်သစ်ကြက်သွန်နီ၊
- ပြင်သစ်ကြက်သွန်နီ။

1260
01:00:07,851 --> 01:00:09,148
စလာသည်။ မြန်မြန်လုပ်။

1261
01:00:09,219 --> 01:00:11,244
ငါ့လမ်းမှထွက်။

1262
01:00:11,321 --> 01:00:12,447
ပြင်သစ်ကြက်သွန်ဗျ။

1263
01:00:13,857 --> 01:00:15,791
ကောင်းပြီ၊ အာရုံစိုက်ပါ၊ အာရုံစိုက်ပါ။

1264
01:00:17,727 --> 01:00:19,957
ပြင်သစ်ကြက်သွန်၊ ပြင်သစ်ကြက်သွန်။

1265
01:00:20,030 --> 01:00:21,327
Fuck ငါ့ကို!

1266
01:00:26,703 --> 01:00:28,068
ခွေးမသား!

1267
01:00:30,140 --> 01:00:31,801
အကြော်နဲ့ ကြက်သွန်အကွင်းတွေလိုတယ်။

1268
01:00:31,875 --> 01:00:34,036
အိုး၊ မိနစ်အနည်းငယ်ကြာတော့မယ်။

1269
01:00:34,110 --> 01:00:35,236
မင်းက ငါ့ကို ရူးနေတာပဲ Mason!

1270
01:00:35,312 --> 01:00:36,711
တစ်မိနစ်ပဲရှိတော့မယ်။

1271
01:00:39,582 --> 01:00:42,107
- စောင့်ကြည့်ပါ။
- Miguel ။

1272
01:00:42,185 --> 01:00:44,176
- Mason၊ မင်းစိတ်ဖိစီးနေပုံပဲ။
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။

1273
01:00:49,326 --> 01:00:51,021
- ဟေး Mason။
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ကျွန်တော်အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

1274
01:00:51,094 --> 01:00:53,756
buzzer မှာ ၃၊ ၂၊ ၁။

1275
01:00:55,165 --> 01:00:57,258
ဘုရားသခင်က မိုက်လိုက်တာ၊
ငါ့ကို ငရဲ တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ပါ။

1276
01:00:57,334 --> 01:00:58,665
- အေးအေးလူလူ...
- ငါ အေးအေးဆေးဆေး နေမှာ မဟုတ်ဘူး၊

1277
01:00:58,735 --> 01:01:00,293
မင်းက ငါ့ကို ကောက်နေတာ
တစ်ညလုံး။ အခု ထွက်သွားလိုက်ပါ။

1278
01:01:00,370 --> 01:01:02,429
ဟုတ်တယ်၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ၊

1279
01:01:02,505 --> 01:01:03,665
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး။

1280
01:01:03,740 --> 01:01:05,537
ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ
ဒီထဲမှာ နင်သိလား

1281
01:01:05,608 --> 01:01:06,666
စားပွဲထိုးတွေကို ထမင်းချက်မလား?

1282
01:01:06,743 --> 01:01:08,643
မင်းငါ့ကို ဆက်တိုက်ခိုက်နေတာလား။

1283
01:01:08,712 --> 01:01:10,339
"ငါတို့" က "သူတို့" နဲ့ ဘယ်တုန်းကမှ မဖြစ်ခဲ့ဖူးဘူး။

1284
01:01:12,082 --> 01:01:14,482
အမြဲတမ်း ငါက လူတိုင်းကို ဆန့်ကျင်ခဲ့တယ်။

1285
01:01:16,186 --> 01:01:18,450
ဘယ်သူကမှ ငါ့ကို ကျေးဇူးမတင်ဖူးဘူး။

1286
01:01:18,521 --> 01:01:22,150
ဖေဖေ...အဲ...

1287
01:01:22,225 --> 01:01:23,624
မူးသည်။

1288
01:01:28,665 --> 01:01:31,828
ကြည့်ပါ၊ ငါဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာငါသိတယ်။

1289
01:01:33,303 --> 01:01:35,430
ဖေဖေ လည်း အရူးတစ်ယောက်ပါ။

1290
01:01:35,505 --> 01:01:36,665
ငါ့မှာ ညီအစ်ကိုလေးယောက်ရှိတယ်၊

1291
01:01:36,740 --> 01:01:39,265
အလုံးစုံတို့ကို မာဆွန်အမည်ဖြင့် မှည့်လေ၏။

1292
01:01:39,342 --> 01:01:41,139
ထို့ကြောင့် IRS ကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။

1293
01:01:41,211 --> 01:01:42,473
ပြီးတော့ အလုပ်တောင်မလုပ်ဘူး။

1294
01:01:42,545 --> 01:01:44,513
အခုငါတို့အားလုံး Mason လို့ ခေါ်နေကြတုန်းပဲ။

1295
01:01:44,581 --> 01:01:47,106
အဲဒါ... ရူးသွားပြီ။

1296
01:01:47,183 --> 01:01:50,675
မကောင်းဘူးလို့ ထင်သလား။
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြပါရစေ။

1297
01:01:50,754 --> 01:01:54,656
ငါ့အိမ်မှာ ဒီလိုဖြစ်နေတာ
ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာ ဆေးသုတ်တဲ့အခါ။

1298
01:01:58,895 --> 01:02:00,522
အချဉ်မုန့် ဆန်းချက်ဇ်။

1299
01:02:01,664 --> 01:02:05,293
ခွေးမသား၊ ငါ ဒီက ထွက်လာပြီ။

1300
01:02:05,368 --> 01:02:07,336
- ပန်းရံ။
- ဒီနေရာက ပိတ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1301
01:02:07,404 --> 01:02:09,201
အားလုံးကို ယုံလိုက်ပါ။

1302
01:02:09,272 --> 01:02:10,296
ကျွန်တော်ထွက်သည်!

1303
01:02:10,373 --> 01:02:12,170
အူး

1304
01:02:12,242 --> 01:02:13,675
ဖောက်ဖို့မေ့သွားတယ်။

1305
01:02:15,578 --> 01:02:18,012
ငါတို့ပိုက်ဆံပြန်လိုချင်တယ်။

1306
01:02:18,081 --> 01:02:20,242
- ဒီနေရာကို မိုက်ပါ။
- အင်း။

1307
01:02:20,316 --> 01:02:21,476
ငါအဲ့ဒီအဆိုးကို စိတ်မဆိုးပါဘူး!

1308
01:02:21,551 --> 01:02:25,009
နောမိ၊ မင်းဘာလို့ မလုပ်တာလဲ။
Table 43 နဲ့ 44 သတ်မှတ်ရသေးလား။

1309
01:02:25,088 --> 01:02:26,749
ငါ့မှာ ထိပ်ဆုံးဆယ်ခုရှိတယ်။
မင်းရဲ့ဘူတာကို သွားမလား၊

1310
01:02:26,823 --> 01:02:28,654
ဒါနဲ့ ပြေးသွားလိုက်၊
မင်းရဲ့စားပွဲကို ငါပြင်ဆင်လိုက်မယ်။

1311
01:02:28,725 --> 01:02:30,056
မွှေးတယ်။ ကျေးဇူးပါ။

1312
01:02:30,126 --> 01:02:31,684
ခွေးမသား။

1313
01:02:31,761 --> 01:02:33,854
အာ့ မန်နေဂျာ ဘယ်မှာလဲ မသိဘူး။

1314
01:02:35,432 --> 01:02:37,992
သယ်လို့ကောင်းတယ်။

1315
01:02:41,271 --> 01:02:43,637
Goddamn! အဲဒါကို ရုန်းထလိုက်ပါ။
အပြင်သို့ရွှေ့ပါ။

1316
01:02:43,706 --> 01:02:45,901
ဂျူး ဘာဖြစ်နေတာလဲ၊
လေးပုံတစ်ပုံ သို့မဟုတ် တစ်ခုခု ပြုတ်ကျပါသလား။

1317
01:02:45,975 --> 01:02:48,170
ငါသူ့ကိုမုန်းတယ်

1318
01:02:48,244 --> 01:02:49,871
- မင်္ဂလာပါ?
- မင်္ဂလာပါ?

1319
01:02:49,946 --> 01:02:51,538
ဟယ်လို၊

1320
01:02:51,614 --> 01:02:52,672
ဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

1321
01:02:52,749 --> 01:02:55,183
၄၅ မိနစ်လောက် စောင့်ပြီးပြီ၊
ငါတို့မှာ စားစရာမရှိသေးဘူး။

1322
01:02:57,420 --> 01:03:00,253
ကောင်းပြီ၊ ငါ့မှာ မန်နေဂျာရှိတယ်။
သင်၏အမြည်းစာချက်

1323
01:03:00,323 --> 01:03:03,292
ဝက်သား parmesan အတွက် တစ်နာရီလောက် စောင့်ရတယ်။
အရသာက သူ့ဖင်နဲ့တူတယ်။

1324
01:03:03,359 --> 01:03:04,917
ကြည့်ရတာ မင်းတို့နှစ်ယောက် လိုက်ဖက်နေပုံပဲ။

1325
01:03:04,994 --> 01:03:06,188
Fuck မင်း။

1326
01:03:06,262 --> 01:03:07,627
ဟေ့ကောင်ကြီး။ ဒီမှာ မင်းရဲ့ လက်သုတ်ပုဝါ။

1327
01:03:07,697 --> 01:03:10,257
မင်းကြက်လေးတွေက ပါတီပွဲလုပ်ပုံကို သိပုံရတယ်။

1328
01:03:10,333 --> 01:03:11,459
ငါအဲဒါကိုကြိုက်တယ်။

1329
01:03:11,534 --> 01:03:13,024
Hank သွားကြရအောင်။ အလကား နှစ်ယောက်။

1330
01:03:13,103 --> 01:03:15,401
- ဘယ်နှစ်ယောက်လဲ။
- အရာတွေကို သောက်ပါ။

1331
01:03:15,472 --> 01:03:16,939
ဒါပဲ။ ငါတို့ ဒီမှာ မစားတော့ဘူး။

1332
01:03:17,006 --> 01:03:18,405
ဤနေရာသည် သေမင်းထောင်ချောက်ဖြစ်သည်။

1333
01:03:18,475 --> 01:03:20,534
- ဒီဝိုင်က အမိုက်စားပဲ။
- ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1334
01:03:20,610 --> 01:03:22,441
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ရနိုင်မလား။
ကော်ဖီသောက်မလား

1335
01:03:22,512 --> 01:03:23,672
ဟုတ်ပြီ

1336
01:03:23,746 --> 01:03:26,306
မင်းအချစ်အတွက် ငါ့မြေ

1337
01:03:26,382 --> 01:03:27,713
စစ်သားကောင်မလေး

1338
01:03:28,952 --> 01:03:31,079
မင်းရဲ့ CD ကို ငါလုံးဝဝယ်ပေးမယ်။

1339
01:03:31,154 --> 01:03:33,782
နောမိ။ နောမိ။

1340
01:03:33,857 --> 01:03:35,757
နောမိ၊ ငါ့ရဲ့ ထိပ်တန်းဆယ်ယောက် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1341
01:03:35,825 --> 01:03:37,417
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ထိုင်တာလဲ။
စားပွဲလေးလုံး တစ်ပြိုင်နက်

1342
01:03:37,494 --> 01:03:41,225
Chuck က ငါ့ကို အလကားသောက်ပေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တာ
ငါ မင်းကို လေးဆလောက်ထိုင်ရင်

1343
01:03:41,297 --> 01:03:42,924
သူဘာကြောင့်ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

1344
01:03:42,999 --> 01:03:46,662
ကြိုဆိုတဲ့အတွက်
မင်းရဲ့အိပ်မက်ဆိုးအတွက်

1345
01:03:49,539 --> 01:03:50,972
အမဲကောင်။

1346
01:03:51,040 --> 01:03:53,474
အဲဒီစားပွဲထိုးက...

1347
01:03:53,543 --> 01:03:54,874
စုစုပေါင်းဆေးအိတ်။

1348
01:03:56,880 --> 01:03:57,938
ဟိုမှာ မင်းသွား။

1349
01:03:58,014 --> 01:03:59,311
အရာအားလုံးကို နှစ်သက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1350
01:03:59,382 --> 01:04:01,441
မင်းတစ်ခုခုလုပ်ဖို့လိုတယ်။
ငါ့အတွက် Agnew၊ အဆင်ပြေလား?

1351
01:04:01,518 --> 01:04:03,076
အဲဒါဘာလဲ ဆရာ။

1352
01:04:03,153 --> 01:04:06,816
ငါ မင်းကို စတင်ကြိုးစားဖို့ လိုတယ်။
ပိုကောင်းတဲ့လူဖြစ်ဖို့။

1353
01:04:06,890 --> 01:04:08,949
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

1354
01:04:09,025 --> 01:04:10,458
ကျွန်တော်က လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1355
01:04:10,527 --> 01:04:11,926
ငါဆိုလိုတာက ငါ...

1356
01:04:11,995 --> 01:04:13,394
ဟာသတွေအများကြီးပြောပေမယ့်...

1357
01:04:13,463 --> 01:04:18,230
အင်း။ ဒါပေမယ့် နှစ်တွေကြာသွားတယ်။
အမြဲတမ်း ဟာသလုပ်တယ်

1358
01:04:18,301 --> 01:04:21,668
နောက်ပြောင်တာမဟုတ်တော့တာ တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။

1359
01:04:33,950 --> 01:04:36,145
အိုး ဘာကောင်လဲ?

1360
01:04:46,229 --> 01:04:47,560
Josh၊ မင်းအဲဒါကို ဒေါသထွက်နေသေးလား။

1361
01:04:47,630 --> 01:04:49,564
ဟုတ်တယ်! ငါအဲဒါကိုစိတ်ဆိုးနေတုန်းပဲ။

1362
01:04:51,334 --> 01:04:52,767
စလာသည်။

1363
01:04:52,835 --> 01:04:54,632
မဖြစ်သင့်ဘူး။

1364
01:04:56,105 --> 01:04:58,471
မင်းမှာ ချစ်စရာအကောင်းဆုံးဘောလုံးလေးတွေရှိတယ်။
မြင်ဖူးတယ်။

1365
01:05:02,478 --> 01:05:05,174
ဒီလိုလုပ်ပါ ကျွန်တော်ထွက်သည်။

1366
01:05:06,749 --> 01:05:09,217
မှန်ကန်တဲ့လမ်းကို သူယူမယ်မထင်ဘူး။

1367
01:05:12,822 --> 01:05:15,120
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊

1368
01:05:15,191 --> 01:05:17,989
Nick နဲ့ T-dawg တွဲပြန်ပြီ ။

1369
01:05:18,061 --> 01:05:21,519
ဟေ့ မင်းတို့နှစ်ယောက် ဖြစ်ဖူးလား။
မှတ်မိသလောက် တော်တော်ကောင်းတဲ့ ရက်ပ်ပါတချို့။

1370
01:05:21,598 --> 01:05:22,690
ငါတို့ဟာ ဟာသတွေ ပါနေခဲ့တယ်။

1371
01:05:22,765 --> 01:05:26,997
လူမည်းဖြစ်ချင်တဲ့ အဖြူလေးတွေ
နည်းနည်း ချိန်းတွေ့ပြီး clich.

1372
01:05:28,438 --> 01:05:30,838
မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို ပြောပြပါရစေ။

1373
01:05:30,907 --> 01:05:33,899
အဖြူလေးတွေ ဖြူချင်တယ် ။

1374
01:05:38,581 --> 01:05:39,946
ဟေး၊ မင်းကို နမ်းပါ အဖြူ။

1375
01:05:51,027 --> 01:05:54,519
ကောင်းပြီ၊ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။

1376
01:05:54,597 --> 01:05:56,462
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ တစ်ခုကောင်းတစ်ခုရှိပါစေ။

1377
01:05:56,532 --> 01:05:58,159
ကျွန်တော် ဒီမှာ အလုပ်လုပ်ဖူးတယ်။

1378
01:05:58,234 --> 01:05:59,929
တကယ်လား?

1379
01:06:00,003 --> 01:06:01,300
အိုး၊ အရူး။

1380
01:06:01,371 --> 01:06:03,236
ဒါဆို မင်းအခုဘာလုပ်မလဲ။

1381
01:06:03,306 --> 01:06:05,035
အိုး ငါက အကတစ်ယောက်ပါ... မင်းသိလား

1382
01:06:05,108 --> 01:06:06,735
ထူးခြားဆန်းပြားတဲ့... ချွတ်စွပ်တစ်ထည်လို.

1383
01:06:06,809 --> 01:06:08,572
မှန်တယ်။ မင်း... မှန်တယ်။

1384
01:06:10,146 --> 01:06:12,740
အင်း ဒါဆို ပိုက်ဆံက ဘယ်လိုလဲ။

1385
01:06:12,815 --> 01:06:14,248
အိုး၊ ငါဆိုလိုတာက၊ ကြည့်။ ပြတ်တော့တာပဲ၊

1386
01:06:14,317 --> 01:06:16,649
သာမာန်စားပွဲထိုးတစ်ယောက်လိုပါပဲ သိလား။

1387
01:06:16,719 --> 01:06:18,482
တွေးတောင်မတွေးဖူးဘူး။
ငါ Ta-Ta မှာ အလုပ်လုပ်မယ်။

1388
01:06:18,554 --> 01:06:21,114
ဝတ်​စုံ​တွေက​တော့ ​တော်​​တော်​​လေး​ပေါ့​နော်​...

1389
01:06:21,190 --> 01:06:23,055
ဒါပေမယ့် ငါက ငါ့ကိုယ်ငါ ကျိန်ဆိုတယ်။

1390
01:06:23,126 --> 01:06:24,991
ငါဘယ်တော့မှမချွတ်ဘူး။
ငါ့အဝတ်အစားတွေက ပိုက်ဆံ။

1391
01:06:25,061 --> 01:06:27,222
မင်းသိလား၊

1392
01:06:27,297 --> 01:06:29,128
Cheetah's မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့တဲ့အထိ၊

1393
01:06:29,198 --> 01:06:31,257
သူမလုပ်ခဲ့သလိုမျိုး၊
တစ်ညကို ၅၀၀...

1394
01:06:31,334 --> 01:06:32,699
- အိုး။
...ဒါဆို ငါလုပ်ခဲ့တာ၊

1395
01:06:32,769 --> 01:06:34,327
ငွေအတွက် ရှင်းရှင်းသိလား။

1396
01:06:34,404 --> 01:06:37,771
ဒါပေမယ့် ငါလုပ်မယ်လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြောခဲ့တယ်။
topless bar တစ်ခုသာလုပ်ပါ၊

1397
01:06:37,840 --> 01:06:40,172
အောက်ခြေမရှိသလိုမျိုး၊ ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

1398
01:06:40,243 --> 01:06:41,870
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

1399
01:06:41,944 --> 01:06:43,775
ပြီးတော့ သိလိုက်ရတယ်။
သူတို့ဘယ်လောက်လုပ်သလဲ။

1400
01:06:43,846 --> 01:06:46,781
ဝတ်လစ်စားလစ် ကလပ်တွေမှာလိုပါပဲ၊၊

1401
01:06:48,785 --> 01:06:51,049
လအနည်းငယ်ကြာအောင် လုပ်တယ်။

1402
01:06:51,120 --> 01:06:53,520
ဒါပေမယ့် အဆက်အသွယ် မရှိဘူး။

1403
01:06:53,589 --> 01:06:58,720
ဆိုလိုတာက မိန်းကလေးတွေနဲ့ အလုပ် လုပ်တယ်။
ဘယ်သူလုပ်တာလဲ...

1404
01:06:58,795 --> 01:07:01,355
မသိဘူး၊ ငါ့တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အံ့သြစရာပဲ။

1405
01:07:01,431 --> 01:07:05,026
လွှတ်လိုက်တော့မယ်။
အဲဒီနယ်နိမိတ်ကိုလည်း ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

1406
01:07:05,101 --> 01:07:09,162
ငါဆိုလိုတာက ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1407
01:07:12,141 --> 01:07:13,130
ငွေအတွက်၊ ငွေအတွက်သာ။

1408
01:07:13,209 --> 01:07:16,440
မှန်ပါတယ်၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1409
01:07:23,453 --> 01:07:24,613
ငါ မင်းကို စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

1410
01:07:24,687 --> 01:07:25,745
မရှိ

1411
01:07:25,822 --> 01:07:27,881
မင်းဒီနေ့အရမ်းမိုက်တယ် ကလေး။

1412
01:07:27,957 --> 01:07:28,981
Hailey ဘာလဲ၊

1413
01:07:29,058 --> 01:07:30,082
ဘာတွေထူးလဲ?

1414
01:07:30,159 --> 01:07:31,786
- ကျွန်တော်ထွက်သည်။
- ဘာကြောင့်လဲ?

1415
01:07:31,861 --> 01:07:33,385
ကြိုက်တာလုပ်လို့ရတယ်၊

1416
01:07:33,463 --> 01:07:35,590
Cheetah's တွင် အလုပ်လုပ်သော တစ်ညလျှင် ဒေါ်လာ ၅၀၀။

1417
01:07:35,665 --> 01:07:37,292
Cheetah ၊ ဟယ်။

1418
01:07:37,367 --> 01:07:39,767
ဘုရားသခင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းကွက်တစ်ခုကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

1419
01:07:39,836 --> 01:07:42,771
ဒါဆို ဒီနေ့ညအတွက် ဆက်သွားနေသေးလား။

1420
01:07:42,839 --> 01:07:46,138
အမ်၊ နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်ရအောင်၊ အဆင်ပြေလား?

1421
01:07:46,209 --> 01:07:51,112
နားထောင်ပါ၊ ဒီနေရာမှာ အရေးကြီးတာက မဟုတ်ဘူး။
သင်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် Trina ကို အပြစ်တင်ပါ။

1422
01:07:51,180 --> 01:07:53,080
Trina?

1423
01:07:53,149 --> 01:07:55,481
ဟုတ်တယ်၊ သူမတိုက်ပွဲကိုအနိုင်ရခဲ့တယ်။

1424
01:07:55,551 --> 01:07:56,984
ဒါပေမယ့် ဟေး၊ နားထောင်၊ ငါ ယုံကြည်မှုရှိတယ်၊

1425
01:07:57,053 --> 01:07:59,385
တကယ် sexy ကျရင်၊
သင်ဟာ fucking စစ်ပွဲကိုအနိုင်ရနိုင်ပါတယ်။

1426
01:07:59,455 --> 01:08:01,616
- သူမကို အံသွား၊ ဟုတ်ပြီလား။
- ပြီးပြီ။

1427
01:08:01,691 --> 01:08:04,854
ငါ မင်းကို ကတိပေးတယ် ဖျားနာတာပဲဖြစ်ဖြစ်
အဲဒီ အမှိုက်ခွေးက ဘာလုပ်နိုင်လဲ။

1428
01:08:04,927 --> 01:08:06,360
ဆယ်ဆ ပိုကောင်းအောင် ငါလုပ်နိုင်တယ်။

1429
01:08:06,429 --> 01:08:07,589
- ထိုစွမ်းအင်ကို ထိန်းသိမ်းပါ။
-ခွေးမ!

1430
01:08:07,663 --> 01:08:09,631
- ယူလာပေးရုံပါပဲ။
- မင်းခွေးမ!

1431
01:08:09,699 --> 01:08:10,961
အဲဒီကိလေသာကို ထိန်းထားပါ။
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

1432
01:08:11,033 --> 01:08:13,467
- ဟေး ကလေး။
- မင်္ဂလာပါ Cal ။

1433
01:08:13,536 --> 01:08:15,299
ချစ်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ နားထောင်ပါ။

1434
01:08:15,371 --> 01:08:16,702
ဒီမှာ အနီးကပ်နေဖို့ပဲလိုတယ်၊

1435
01:08:16,773 --> 01:08:18,570
ပြီးတော့ ငါသွားမယ်။
ငါ့ကောင်လေးနဲ့ ပေါင်းဖို့။

1436
01:08:18,641 --> 01:08:20,506
ပါတီ သဘောကျတာတွေ ကောက်မယ်။

1437
01:08:20,576 --> 01:08:22,009
ပြီးတော့ ငါတို့ ပါတီသွားမယ်။
တစ်ညလုံး။

1438
01:08:22,078 --> 01:08:23,306
အို ဘုရားသခင်၊

1439
01:08:23,379 --> 01:08:26,041
ဟေး ငါတောင်လာပြီ၊
အချို့သော ကြွက်သားများကို ပြေလျော့စေခြင်း၊

1440
01:08:26,115 --> 01:08:28,675
- သင်၏ "A" ဂိမ်းကိုယူဆောင်လာလိုပါက။
- အင်း။

1441
01:08:28,751 --> 01:08:30,446
ကောင်းပြီ၊ နောက်မှတွေ့မယ် ဟုတ်လား။

1442
01:08:33,756 --> 01:08:35,587
ကောင်းပါပြီ။

1443
01:08:35,658 --> 01:08:36,750
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

1444
01:08:42,665 --> 01:08:45,862
ငါ့ကို အထင်မလွဲပါနဲ့။
ဆိုလိုတာက တီးဝိုင်းက လှုပ်နေတယ်။

1445
01:08:45,935 --> 01:08:48,529
စင်ပေါ်တက်တော့ လူတွေ ထမင်းမစားတော့ဘူး။

1446
01:08:48,604 --> 01:08:50,094
ဒါပဲ ငါခံစားရတယ်။

1447
01:08:50,173 --> 01:08:51,834
ငါမလှုပ်ရင်၊
လာမည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း၊

1448
01:08:51,908 --> 01:08:54,069
ငါဒီလောက်ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ လူကြီးဖြစ်လာမှာပါ

1449
01:08:54,143 --> 01:08:56,134
မင်းသိလား အဲဒီကောင်။

1450
01:08:56,212 --> 01:08:57,702
ကောင်းပြီ၊ သတင်းကောင်းပါ။

1451
01:08:57,780 --> 01:08:59,611
မြည်းအဟောင်းဘားသမားဖြစ်ခြင်း။
တော်တော်စိတ်ပျက်စရာကောင်းတယ်။

1452
01:09:01,117 --> 01:09:03,278
အထူးသဖြင့် ဒီလိုနေရာမျိုးမှာပေါ့။

1453
01:09:03,352 --> 01:09:06,913
ပြောချင်တာက ဒီအမှိုက်က ပိုကြီးတယ်။
ငါအလုပ်လုပ်ခဲ့တဲ့သူထက်

1454
01:09:06,989 --> 01:09:08,616
ရယ်စရာကောင်းတယ်။

1455
01:09:08,691 --> 01:09:12,218
ကိုယ်ကျင့်တရားလမ်းဆုံမှာ နည်းနည်းရှိခဲ့တယ်။
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်ကပါ။

1456
01:09:12,295 --> 01:09:13,660
ဆာဗာမဖြစ်ချင်ခဲ့ဘူး၊

1457
01:09:13,729 --> 01:09:16,425
ငါမမှီဝဲချင်ဘူး။
အထက်ပိုင်း စီမံခန့်ခွဲမှုမှာ ပါတဲ့အတွက် ကျွန်တော် အလုပ်ထွက်တယ်။

1458
01:09:16,499 --> 01:09:18,490
ကြည့်ပါ၊ အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

1459
01:09:18,568 --> 01:09:19,830
မင်းရဲ့အိပ်မက်နောက်ကိုလိုက်ခဲ့။

1460
01:09:19,902 --> 01:09:21,233
အင်း။

1461
01:09:22,738 --> 01:09:24,262
ဟုတ်တယ်၊

1462
01:09:24,340 --> 01:09:26,069
ကျွန်တော် အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်နေတာ ကြာပါပြီ။

1463
01:09:26,142 --> 01:09:28,372
အမ်၊ ငါအရမ်းစိတ်ပျက်သွားတယ်၊

1464
01:09:28,444 --> 01:09:31,936
Jack's Steak House မှာ အလုပ်ဝင်ခဲ့တယ်။
လက်ထောက်မန်နေဂျာအဖြစ်၊

1465
01:09:32,014 --> 01:09:34,812
အဲဒီတုန်းက ဝယ်ခဲ့တာ
Shenaniganz ကိုပိုင်ဆိုင်သောကုမ္ပဏီမှ။

1466
01:09:34,884 --> 01:09:37,682
ငါ အကုန် စုတ်ပစ်လိုက်တယ် အိုး...

1467
01:09:37,753 --> 01:09:40,119
အင်တာနက် ညစ်ညမ်းဆိုတာ သိလား။

1468
01:09:40,189 --> 01:09:42,589
လွင့်မျောနေမယ်ထင်တယ်။
ငါရှုံးနေလို့...

1469
01:09:42,658 --> 01:09:46,094
ငါကြိုးစားတယ်... ပြတင်းပေါက်ကနေ ခုန်ချခဲ့တယ်။

1470
01:09:46,162 --> 01:09:51,498
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဒုတိယထပ် ပြတင်းပေါက်၊
ပြီးတော့ ခြေကျင်းဝတ်ကျိုးသွားတယ်၊

1471
01:09:51,567 --> 01:09:55,503
ပြီးတော့ ခေါင်းဒဏ်ရာနည်းနည်းရသွားတယ်၊

1472
01:09:55,571 --> 01:09:58,005
နောက်တော့ စွဲလာတယ်...

1473
01:09:58,074 --> 01:09:59,632
OxyContin ကို ကြားဖူးပါသလား။

1474
01:10:10,620 --> 01:10:12,281
အိုဟုတ်တာပေါ့။

1475
01:10:12,355 --> 01:10:13,982
မူးလာပြီ။

1476
01:10:43,452 --> 01:10:45,477
အင်း။

1477
01:10:50,726 --> 01:10:55,060
ထို့ကြောင့် သင်သည် MySpace တွင်ရှိနေပါက၊
အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1478
01:10:55,131 --> 01:10:56,621
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ရိုးသားပါ။

1479
01:10:56,699 --> 01:10:57,859
မသိဘူး၊ မသိဘူး။

1480
01:10:57,934 --> 01:10:59,765
အရက်သောက်ခြင်းကြောင့်၊
ငါ...အရမ်းစကားများတတ်တယ်

1481
01:10:59,835 --> 01:11:01,268
ငါသောက်နေတဲ့ တခြားဆေးတချို့၊

1482
01:11:01,337 --> 01:11:02,531
အဲဒါက ငါ့ကို ရိုင်းစိုင်းစေတယ်။

1483
01:11:02,605 --> 01:11:04,038
ဒါက ငါ့အချက်ပါ။
မင်းမှာ နှုတ်ခမ်းမွေးကြီးတစ်ခုရှိတယ်။

1484
01:11:04,106 --> 01:11:05,698
အိုး၊ ဒါကဘာလဲ
မင်းကို ငါပြောမယ်။

1485
01:11:05,775 --> 01:11:07,936
ဘယ်လမ်းကိုရွေး၊

1486
01:11:08,010 --> 01:11:10,103
ဒီအတိုင်းသွားနေတာပဲ၊

1487
01:11:10,179 --> 01:11:11,544
ပြီး​တော့ ​နောက်​ဆုံး​တော့ သွားမယ်​...

1488
01:11:11,614 --> 01:11:13,639
အလယ်တည့်တည့်သို့ပြန်။

1489
01:11:13,716 --> 01:11:16,184
မင်းသွားမယ့်နေရာပဲ။
သင့်ဘဝရဲ့ကျန်တာကို ဖြတ်သန်းပါ...

1490
01:11:17,587 --> 01:11:19,384
ဒါပေမယ့် ဒီလောက်မြန်မှာ မဟုတ်ဘူး၊
မင်းသိသလိုပဲ။

1491
01:11:19,455 --> 01:11:20,945
ခဏတော့ ကြာတော့မယ် လူ။

1492
01:11:21,023 --> 01:11:22,888
ကောက်တော့မယ်။
လမ်းတစ်လျှောက်မှာ ဝါသနာပါတာတွေ၊

1493
01:11:22,959 --> 01:11:24,449
မင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။
အများကြီးလုပ်မယ်...

1494
01:11:24,527 --> 01:11:25,585
မင်းဖြစ်လာတော့မယ်။
နာတာရှည် တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေသူ။

1495
01:11:25,661 --> 01:11:26,958
ပြီးတော့ နောက်ဆုံး၊
မင်းဒီလိုဖြစ်မယ်၊

1496
01:11:27,029 --> 01:11:28,257
"အေးပါကွာ အပြာရောင်ရှပ်အင်္ကျီဝတ်ရမလား၊

1497
01:11:28,331 --> 01:11:30,196
ဒါမှမဟုတ် ငါ့ကိုယ်ငါ သတ်သေရမလား"

1498
01:11:30,266 --> 01:11:32,063
အင်္ကျီအမြဲဝတ်တယ်။

1499
01:11:32,134 --> 01:11:34,261
ဒီတော့ အထေ့အငေါ့ငေါ့၊

1500
01:11:34,337 --> 01:11:36,328
ဒီမှာ ဦးခေါင်းဒဏ်ရာ၊

1501
01:11:36,405 --> 01:11:39,067
အိုး၊ ထိပ်ခွေး
Shenaniganz ကမ္ဘာတွင်။

1502
01:11:39,141 --> 01:11:40,699
အခု ငါဘာလုပ်ရမလဲ

1503
01:11:40,776 --> 01:11:43,574
စိတ်ဝိညာဉ်ကို နင်းပါ။
လူလတ်ပိုင်းတစ်ဦး၏

1504
01:11:43,646 --> 01:11:46,774
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက တစ်ခုတည်းသော ပျော်ရွှင်မှုပါပဲ။
ငါ့ဘဝ၌ ငါကျန်ကြွင်းခဲ့ပြီ။

1505
01:11:48,818 --> 01:11:50,911
အဲဒါနဲ့ ငါပြောသလိုပဲ၊

1506
01:11:50,987 --> 01:11:53,717
အင်တာနက် ညစ်ညမ်းနှင့် OxyContin

1507
01:11:53,789 --> 01:11:56,155
ငါမလုပ်ဘူးဆိုတာ မင်းကိုပြောပါ။

1508
01:11:56,225 --> 01:11:58,523
အဲဒီအရက်အတွက် ငါ မပေးဘူး။

1509
01:11:58,594 --> 01:11:59,720
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။

1510
01:11:59,795 --> 01:12:00,887
ဟုတ်ပြီ

1511
01:12:04,533 --> 01:12:06,364
မင်းနဲ့မထိုက်တန်ဘူး။
ရုပ်ဆိုးသော ခွေးမ မိထွေး။

1512
01:12:06,435 --> 01:12:09,700
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊

1513
01:12:09,772 --> 01:12:11,569
မင်းက ရမှတ်ကို သိပြီး ငါ့ကို စိတ်လျှော့လိုက်ပါ။

1514
01:12:11,641 --> 01:12:13,074
ပြီးတော့ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုလဲ သိလား။

1515
01:12:13,142 --> 01:12:15,007
ယူနီဖောင်းကို ညစ်ပတ်တယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။

1516
01:12:15,077 --> 01:12:16,374
Dan ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ငါသိတယ်။

1517
01:12:16,445 --> 01:12:17,673
ဆိုလိုတာက မင်းမရှိဘူး

1518
01:12:17,747 --> 01:12:19,044
ခရိုင်ကိုကိုင်တွယ်ဖို့ ဘာတွေလိုအပ်လဲ။

1519
01:12:20,249 --> 01:12:21,273
- အိပ်ရာထသည်။
- ထိုင်ပါ မောင်။

1520
01:12:21,350 --> 01:12:24,410
ထိုင်ပါ။ ဟေး ဒင်း။

1521
01:12:24,487 --> 01:12:25,784
Mr. Shull၊ အဆင်ပြေလား။

1522
01:12:25,855 --> 01:12:27,755
မင်း မရဘူး။
ငါ့ကို ဒင်းလို့ မခေါ်တော့ဘူး။

1523
01:12:27,823 --> 01:12:30,792
မင်းမှာ Mayonnaise ဒါမှမဟုတ် သုက်ရည်တွေရှိတယ်။
မင်းရဲ့အင်္ကျီကော်လာပေါ်မှာ။

1524
01:12:30,860 --> 01:12:34,023
နားထောင်ပါ Dennis တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်...

1525
01:12:35,798 --> 01:12:37,595
ဝမ်းနည်းပါတယ်။

1526
01:12:37,667 --> 01:12:39,157
မင်းကြည့်ရတာ
ဆိုင်မန်နေဂျာဖြစ်မယ်။

1527
01:12:39,235 --> 01:12:42,727
နောက်ထပ်နှစ်အနည်းငယ်၊
အဲဒီအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

1528
01:12:42,805 --> 01:12:45,501
ဒါပမေယျ့ Dan ဒီမှာ
အတုယူစရာလား၊

1529
01:12:45,574 --> 01:12:47,007
မင်းသိတယ်၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊

1530
01:12:47,076 --> 01:12:50,409
သေချာတာကတော့ သူ့ရဲ့ အရည်အချင်းမရှိမှုကနေ အများကြီး သင်ယူပါ။

1531
01:12:50,479 --> 01:12:51,878
မှန်တယ်။

1532
01:12:51,947 --> 01:12:53,881
ချီးကျူးစရာမဟုတ်ပါ ဒန်။

1533
01:12:53,949 --> 01:12:55,541
သင်ရသည့်အခါတိုင်း
ကိုယ့်အကြောင်း၊

1534
01:12:55,618 --> 01:12:57,279
သင်ရှိသည့်အခါတိုင်း
ကိုယ့်ကိုယ်ကို သံသယဖြစ်စရာ အခိုက်အတန့်တွေ၊

1535
01:12:57,353 --> 01:12:59,821
ဟိုကြည့်ဒီကြည့်နဲ့ပြော၊
"ပိုဆိုးနိုင်တယ်။"

1536
01:12:59,889 --> 01:13:01,083
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ငါဆိုလိုတာကလူ။

1537
01:13:01,157 --> 01:13:02,215
ကောင်းပြီ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1538
01:13:02,291 --> 01:13:03,519
ငါ မင်းကို အရမ်းသနားတယ်။

1539
01:13:04,593 --> 01:13:05,821
ကောင်းပြီ၊

1540
01:13:05,895 --> 01:13:06,987
အဲဒါက ခရီးကောင်းတစ်ခုပါ။

1541
01:13:07,063 --> 01:13:09,088
ငါတကယ်လိုအပ်တယ်။
ပိုက်ဆံနည်းနည်းလိုတယ်။

1542
01:13:09,165 --> 01:13:10,962
တတ်နိုင်ရင် အခုပဲ ငွေရှင်းလိုက်ပါ။

1543
01:13:11,033 --> 01:13:12,762
- $20 လုပ်မယ်။
- ငါတစ်ခုရခဲ့တယ်...

1544
01:13:12,835 --> 01:13:14,268
- ၂၀ လောက်လိုတယ်။
- $20?

1545
01:13:14,336 --> 01:13:17,066
50 ဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။
50 လောက်လုပ်ပေးပါ။

1546
01:13:17,139 --> 01:13:18,504
အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် ပိုအဆင်ပြေစေမှာပါ။

1547
01:13:18,574 --> 01:13:20,371
အင်း၊ သေချာတယ်။

1548
01:13:20,443 --> 01:13:22,274
ပြီးပြည့်စုံတယ်။ တောင်းလျှင်ရလိမ့်မည်။

1549
01:13:22,344 --> 01:13:23,641
Ulysses S. Grant၊

1550
01:13:23,713 --> 01:13:25,681
ငါ့ဘဝဘယ်​​ရောက်​သွားတာလဲ

1551
01:13:25,748 --> 01:13:27,613
ဒါဆို ငါတို့လုပ်ခဲ့တာလို့ မင်းထင်လား။

1552
01:13:28,784 --> 01:13:30,308
နေရာက တော်တော် အလုပ်ရှုပ်နေပုံပဲ မဟုတ်လား။

1553
01:13:30,386 --> 01:13:31,876
ငါတို့တော့သေပြီပဲ။

1554
01:13:31,954 --> 01:13:33,854
မင်းက ပိုမိုက်တယ်။
မင်းရဲ့ sum s တွေကို ဖယ်ထုတ်ပစ်ပါ။

1555
01:13:33,923 --> 01:13:35,891
ဟင့်အင်း၊ ငါ ဒီအလုပ်လိုတယ်။

1556
01:13:35,958 --> 01:13:37,516
Ta-Ta က အလုပ်ခန့်နေတာ မင်းသိလား။

1557
01:13:37,593 --> 01:13:39,083
ဘတ်စ်ကား ကောင်လေးတွေကို ရှာနေကြတာ။

1558
01:13:39,161 --> 01:13:41,152
အာရှကျောင်းသူလေးများ

1559
01:13:42,665 --> 01:13:44,292
အင်း ယောက်ျားတွေ၊

1560
01:13:44,366 --> 01:13:46,834
ဒီညမှာ ကျွန်တော်တို့ ကောင်းမွန်တဲ့ ညတစ်ည ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

1561
01:13:46,902 --> 01:13:49,132
ဒီညမှာ ကျွန်တော်တို့ franchise မှတ်တမ်းတစ်ခု တင်လိုက်ပါပြီ။

1562
01:13:49,205 --> 01:13:50,638
ဟုတ်တယ်!

1563
01:13:50,706 --> 01:13:53,004
ငါ့ဘုရား။ သင့်ကိုပြောသည်။

1564
01:13:53,075 --> 01:13:57,171
ကောင်းပါပြီ။ ကံ၊
လုံလောက်သည်မဟုတ်။

1565
01:13:57,246 --> 01:13:59,646
ကျွန်တော်တို့ အမှတ်အသား မပြခဲ့ပါဘူး။
7,200 နဲ့ ရောက်လာတယ်။

1566
01:13:59,715 --> 01:14:01,046
- ဘာလဲ?
- အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ယောက်ျား။

1567
01:14:02,518 --> 01:14:03,815
ဘုရား၊ ငါ လွဲနေတယ်။

1568
01:14:03,886 --> 01:14:06,821
ငါအရမ်းရူးသွားတယ်။

1569
01:14:06,889 --> 01:14:07,947
ဟေ့ကောင် ဒါဆို စားသောက်ဆိုင်ပိတ်ပြီလား။

1570
01:14:08,023 --> 01:14:09,320
မရှိ

1571
01:14:11,193 --> 01:14:15,186
ပြောချင်တာက စားသောက်ဆိုင်
ပိတ်သွားတာမဟုတ်ဘူး။

1572
01:14:15,264 --> 01:14:17,255
စားသောက်ဆိုင်...

1573
01:14:18,734 --> 01:14:19,826
စားသောက်ဆိုင်ဆိုတာ ဘယ်တုန်းကမှ...

1574
01:14:19,902 --> 01:14:22,200
ဒန်းနစ်၊ ဘာကောင်လဲ။
မင်းအကြောင်းပြောနေတာလား။

1575
01:14:22,271 --> 01:14:23,568
- မင်း ငါတို့ကို လိမ်ခဲ့တယ်...
- မင်း ငါတို့နဲ့ တွဲနေတာလား။

1576
01:14:25,374 --> 01:14:31,574
စားသောက်ဆိုင်က မပိတ်ပါဘူး။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက ခြားနားချက်ကို ပေးခဲ့တာ။

1577
01:14:31,647 --> 01:14:33,137
- ဘာလဲ?
- တကယ်လား?

1578
01:14:33,215 --> 01:14:36,048
မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်အိတ်ထဲက $1,800 ပေးခဲ့တာလား။

1579
01:14:36,118 --> 01:14:38,245
မင်းအမေနဲ့နေမယ်။

1580
01:14:38,320 --> 01:14:40,413
ငါ သူတို့ကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။
ဒီနေရာကို ပိတ်လိုက်ပါ။

1581
01:14:40,489 --> 01:14:42,514
အမှတ်အသားနဲ့ နီးတဲ့ အချိန်မှာ၊

1582
01:14:42,591 --> 01:14:44,115
ဒါအကုန်လုပ်ဖို့ နီးစပ်တယ်။

1583
01:14:44,193 --> 01:14:45,956
သာမိုမီတာ၏ထိပ်သို့?

1584
01:14:46,028 --> 01:14:47,393
အဲဒါကို ဘယ်လို စွန့်လွှတ်နိုင်မလဲ။

1585
01:14:47,463 --> 01:14:50,899
လေတိုက်တော့မယ်။
ရေမြောင်းထဲမှာ ပြန်၊

1586
01:14:50,966 --> 01:14:52,831
ကွမ်းသီးအတွက် meth စုပ်သည်။

1587
01:14:52,902 --> 01:14:54,392
ဒီစားသောက်ဆိုင်က ဆက်ဖွင့်တယ်၊

1588
01:14:54,470 --> 01:14:56,870
ငါသူ့ရဲ့မန်နေဂျာဖြစ်မယ်။

1589
01:14:56,939 --> 01:14:59,203
ဒီစားသောက်ဆိုင်ရဲ့။

1590
01:14:59,275 --> 01:15:01,072
ဒီတစ်ခုပဲ။

1591
01:15:11,821 --> 01:15:13,220
ဟေ့။

1592
01:15:13,289 --> 01:15:15,780
ဒန်းနစ်၊ အင်း၊ ငါတို့ အပြင်သွားကြမယ်၊

1593
01:15:15,858 --> 01:15:19,021
ငါဖြစ်နိုင်သည်ဟုထင်ခဲ့သည်။
မင်းက ငါတို့နဲ့ ပူးပေါင်းချင်လား။

1594
01:15:19,094 --> 01:15:22,086
- မင်း လာချင်လား။
- တကယ်လား?

1595
01:15:22,164 --> 01:15:23,392
ဟုတ်တယ် တကယ်။

1596
01:15:33,709 --> 01:15:34,937
ဒါ ဟုတ်လား?

1597
01:15:36,445 --> 01:15:37,810
အင်း ငါလုပ်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်၊

1598
01:15:37,880 --> 01:15:39,245
ဒါဆို ငါ... ငါ့အချိန်ဇယားကို စစ်ကြည့်မယ်။

1599
01:15:39,315 --> 01:15:40,680
ဟုတ်ပြီ

1600
01:15:41,851 --> 01:15:42,818
ဟုတ်ကဲ့။

1601
01:15:42,885 --> 01:15:44,512
သူလာနိုင်တယ်။

1602
01:15:46,288 --> 01:15:48,313
အင်း ဒါဆို ငါပြောပြီ၊

1603
01:15:48,390 --> 01:15:49,982
အရာအားလုံးဖြစ်ပျက်သည်။
အကြောင်းပြချက်တစ်ခုကြောင့် ဟုတ်တယ်မလား?

1604
01:15:50,059 --> 01:15:51,890
ဝက်အူ တတ။

1605
01:15:51,961 --> 01:15:53,053
ဟုတ်တယ်!

1606
01:15:53,128 --> 01:15:54,390
ဝက်အူ တတ။

1607
01:15:54,463 --> 01:15:57,057
ကယ်လ်ဗင်သည် နို့အုံတစ်စုံကို မသိပေ။
တောထဲမှာ မုဒိမ်းကျင့်ရင်၊

1608
01:15:57,132 --> 01:15:59,464
အလေးအနက်ပြောချင်တာက မင်းတို့ကောင်တွေ။

1609
01:15:59,535 --> 01:16:00,729
ဒါတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။

1610
01:16:00,803 --> 01:16:02,168
- အိုး!
- အိုယေရှု။

1611
01:16:02,238 --> 01:16:04,035
ဟုတ်တယ်!

1612
01:16:04,106 --> 01:16:05,937
မေမေလောင်း၊ ဘယ်လိုနေလဲ။
ဒီပန်းသီးကြိုက်လား

1613
01:16:06,008 --> 01:16:10,274
ဟုတ်တယ် လူ။

1614
01:16:11,580 --> 01:16:13,172
အဲဒါ မင်းလုပ်ချင်တာ။

1615
01:16:13,249 --> 01:16:14,944
အင်း။ အင်း။

1616
01:16:16,185 --> 01:16:19,348
အလို။ အဲဒါတွေက လှတယ်။

1617
01:16:19,421 --> 01:16:21,685
ဟေး...

1618
01:16:21,757 --> 01:16:26,160
ဟေ့ကောင် မင်းနဲ့ငါ ဘာလို့မလုပ်တာလဲ။
သွားသောက်မလား

1619
01:16:26,228 --> 01:16:29,322
- အိုး၊ လူ။
- ထွက်သွားပါ။

1620
01:16:29,398 --> 01:16:31,423
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။

1621
01:16:33,335 --> 01:16:36,736
"ထွက်သွား" လို့ပြောခဲ့တာလား။

1622
01:16:36,805 --> 01:16:39,069
မင်း ဘာကို ညွှန်တာလဲ။
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1623
01:16:39,141 --> 01:16:40,836
မင်းညွှန်ပြနေတာ...

1624
01:16:42,378 --> 01:16:44,505
တစ်ခုခု ထားခဲ့တာလား...
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1625
01:16:44,580 --> 01:16:46,605
ယောက်ျားလေးတွေက ခက်ခက်ခဲခဲ ကစားတာ မဟုတ်ဘူး။

1626
01:16:46,682 --> 01:16:48,274
ဟုတ်တယ်ကွ။

1627
01:16:48,350 --> 01:16:49,681
- မဟုတ်ဘူးလား။
- မရှိပါ။

1628
01:16:51,020 --> 01:16:53,545
- ဟေး။
- ဟေး ဘေဘီ။

1629
01:16:53,622 --> 01:16:55,055
နောက်ထပ် နာရီဝက်လောက်တော့ ရပြီ။

1630
01:16:55,124 --> 01:16:56,386
လိုချင်ရင် ဘားမှာ သောက်လိုက်ပါ။

1631
01:16:56,458 --> 01:16:57,925
ဟုတ်တယ်၊ တကယ်တော့၊

1632
01:16:57,993 --> 01:16:59,858
မင်းလိုအပ်မယ်ထင်တယ်။
နောက်အိမ်ပြန်စီးဖို့။

1633
01:17:01,597 --> 01:17:03,155
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

1634
01:17:03,232 --> 01:17:05,700
ငါ မင်းကို နားလည်ခဲ့တယ်
ငါ့အတွက်မကောင်းလောက်ဘူး။

1635
01:17:05,768 --> 01:17:09,067
အဲဒါကို ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။
အဲဒါက မင်းကို ဘယ်တော့မှ မတားဘူး။

1636
01:17:11,006 --> 01:17:13,201
ဟေး ကလေး။ သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

1637
01:17:13,275 --> 01:17:15,004
သေချာတယ်နော်။

1638
01:17:15,077 --> 01:17:16,339
ဘာလဲကွာ?

1639
01:17:22,484 --> 01:17:23,712
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

1640
01:17:23,786 --> 01:17:25,549
လိင်ဆက်ဆံခြင်းသာဖြစ်နိုင်သည်။

1641
01:17:36,332 --> 01:17:38,823
သူမသည် Milan တွင်ရှိခဲ့သည်။

1642
01:17:38,901 --> 01:17:40,528
Dior အတွက် Struttin

1643
01:17:40,602 --> 01:17:43,469
အီရတ်မှာ နေခဲ့တယ်။

1644
01:17:43,539 --> 01:17:45,734
စစ်ပွဲအနည်းငယ်တိုက်ပါ။

1645
01:17:45,808 --> 01:17:47,469
- တတ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
- ဟိုမှာ မင်းသွား။

1646
01:17:47,543 --> 01:17:49,909
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
- အမေရိကကို လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေဖို့

1647
01:17:49,979 --> 01:17:52,209
သူ့ ချက်လက်မှတ် ပေါ်တင်လိုက်။

1648
01:17:53,215 --> 01:17:56,207
- အင်း။
- အရမ်းကောင်းတယ် Dennis

1649
01:17:56,285 --> 01:17:59,118
မင်းက တော်တယ် အညိုရောင်လေး။

1650
01:18:00,656 --> 01:18:03,147
ဘာမျက်လုံးပြာလဲ။

1651
01:18:03,225 --> 01:18:05,659
ရေကူးကန်ကစားတဲ့လူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံရတာကို သဘောကျတယ်။

1652
01:18:06,895 --> 01:18:09,227
အိုး၊ မင်းရိုက်ချက်တစ်ခုလုပ်ဖို့လိုတယ်။
ဆောရီးပါပဲ။

1653
01:18:09,298 --> 01:18:10,663
ငါ့ကို အူထဲမှာ စွဲနေတာမျိုး။

1654
01:18:10,733 --> 01:18:12,598
- ဟင်းချက်နည်းအသစ်ရပြီထင်ပါတယ်။
- အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။

1655
01:18:12,668 --> 01:18:14,295
ဇိတီနဲ့ ပေါင်းထားတဲ့ မှိုတစ်မျိုး။

1656
01:18:14,370 --> 01:18:15,496
- ဟေ့လူ။ နေကောင်းလား?
- ဟေး။

1657
01:18:15,571 --> 01:18:16,629
- မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား?
- အင်း။

1658
01:18:16,705 --> 01:18:17,797
စိတ်အေးအေးထားပါ ကလေးရယ်။ တွေ့မယ်။

1659
01:18:17,873 --> 01:18:19,135
ဟုတ်ပါပြီ၊ ကောင်းပါပြီ။

1660
01:18:19,208 --> 01:18:21,699
ဟုတ်ပြီ ကောင်းပါပြီ!

1661
01:18:25,814 --> 01:18:27,441
ခွင့်ပြုပါဦး။

1662
01:18:29,284 --> 01:18:31,752
မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်တော့်နာမည် Stan ပါ။

1663
01:18:31,820 --> 01:18:33,219
ငါ မင်းကို ဘာဆေးသောက်ရမလဲ။

1664
01:18:33,288 --> 01:18:34,414
tequila တစ်ခွက်။

1665
01:18:34,490 --> 01:18:38,290
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

1666
01:18:38,360 --> 01:18:39,884
နှစ်ခုလုပ်ပါ။

1667
01:18:39,962 --> 01:18:41,520
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို။ နေပါဦး။

1668
01:18:42,765 --> 01:18:43,959
အလေးအနက်ထား၊

1669
01:18:44,033 --> 01:18:46,501
ငါ...တောင်းပန်ပါတယ်။ သင်သိလား?

1670
01:18:46,568 --> 01:18:48,263
စုတ်တယ်။

1671
01:18:48,337 --> 01:18:49,361
ကျွန်တော် ရူးသွားသည် ။

1672
01:18:49,438 --> 01:18:50,769
နင်တို့နောက်နေတာပဲ သိတယ်။

1673
01:18:50,839 --> 01:18:52,272
အချဉ်မုန့်ဆန်းချက်နှင့်အတူ၊

1674
01:18:52,341 --> 01:18:53,899
ပြီးတော့ ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ယူခဲ့တယ်၊

1675
01:18:53,976 --> 01:18:58,675
ဒါကြောင့် ငါ့မြည်းမှာ လေးပုံတစ်ပုံကို ထားလိုက်ပါ။
ငါကိုယ်တိုင်ကစားခဲ့တာဆိုတော့။

1676
01:18:58,747 --> 01:18:59,907
မင်္ဂလာပါ

1677
01:18:59,982 --> 01:19:01,313
မင်းသွားတော့ လွမ်းတယ်။

1678
01:19:01,383 --> 01:19:03,317
ဟေ့။ ပယင်း၊ ဟုတ်လား။

1679
01:19:03,385 --> 01:19:05,979
ကြားဖူးတယ်ထင်တယ်... Hello?

1680
01:19:06,055 --> 01:19:07,215
သွားခဲ့တယ်...

1681
01:19:08,857 --> 01:19:11,485
အဲဒါက အကြော်အိုး မဟုတ်ဘူး။
အရမ်းလွမ်းတယ် သိလား။

1682
01:19:11,560 --> 01:19:13,960
အဲဒါတွေက မိုက်တယ်။
ပြင်သစ်ကြက်သွန်ဟင်းချို

1683
01:19:14,029 --> 01:19:15,963
သင်ဘုရားသခင့်မီးဖို၌ကပ်သောအရာ။

1684
01:19:16,031 --> 01:19:17,464
အေး။ ဘုရား။

1685
01:19:17,533 --> 01:19:20,093
ဘုရားသခင်ကြောင့်၊ လူယုတ်မာ၊
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

1686
01:19:20,169 --> 01:19:21,830
ပြီးတော့ ငါ့မှာ နူးညံ့တဲ့လက်တွေ ရှိတယ်။

1687
01:19:21,904 --> 01:19:24,896
မင်းထင်တယ်၊
ငါ့မှာ မင်းသားရှိတယ်။

1688
01:19:28,410 --> 01:19:29,638
မင်္ဂလာပါ။

1689
01:19:29,711 --> 01:19:33,647
မင်းဘယ်တုန်းကမှ ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။
အရင်က ငါ့ကို စကားပြောဖူးလား။

1690
01:19:33,715 --> 01:19:36,980
ပြောချင်တာက ငါနဲ့ တကယ်စကားပြောနေတာလား။

1691
01:19:37,052 --> 01:19:39,850
ငါတို့အတူတူအလုပ်လုပ်ပြီးပြီ။
ငါးခြောက်ကြိမ်၊

1692
01:19:39,922 --> 01:19:42,584
ငါတောင်မသိလိုက်ဘူး။
မင်းဒီလိုပြောတယ်

1693
01:19:44,860 --> 01:19:45,849
မရှိ

1694
01:19:47,830 --> 01:19:48,922
ချစ်တယ်။

1695
01:19:48,997 --> 01:19:51,625
မင်းစကားပြောတာကို ငါသဘောကျတယ်။

1696
01:19:53,135 --> 01:19:54,966
ငါဘယ်တုန်းကမှ မသိခဲ့ဘူးဆိုတာ မယုံနိုင်ဘူး။

1697
01:19:55,037 --> 01:19:59,167
လူအများစုက မထင်ထားဘူး။
မင်းလုပ်သလိုပဲ။

1698
01:19:59,241 --> 01:20:00,572
ဒါဆို...

1699
01:20:01,577 --> 01:20:04,512
ခဏစောင့်ပါ။

1700
01:20:04,580 --> 01:20:05,945
မင်း ငါနဲ့ တွဲနေတာ ဟုတ်တယ်မလား

1701
01:20:06,014 --> 01:20:08,676
Chuck က မင်းကို ဒီအထိပြောမလား။
Goddamn။

1702
01:20:08,750 --> 01:20:10,274
အချဉ်မုန့်ကို လိမ်းမှာမဟုတ်ပါဘူး။
ငါ့အပေါ်နှုတ်ခမ်းပေါ် နင်လား?

1703
01:20:10,352 --> 01:20:12,047
lactose prob ရှိနေတယ်...

1704
01:20:20,729 --> 01:20:23,562
ငါက တစ်မျိုးမျိုး ဖူးဖူးလား။

1705
01:20:23,632 --> 01:20:25,725
ပြန်သွားချင်လား။
ငါ့နေရာကို သွားပြီး မီးခိုးထွက်နေသလား။

1706
01:20:25,801 --> 01:20:27,496
အိုဘုရားရေ။

1707
01:20:27,569 --> 01:20:28,866
အင်း။

1708
01:20:28,937 --> 01:20:30,802
အာ့၊ အဆင်ပြေတယ်။

1709
01:20:36,011 --> 01:20:37,774
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။

1710
01:20:37,846 --> 01:20:39,837
ဒီလိုလုပ်လို့ရတယ်။

1711
01:20:39,915 --> 01:20:42,611
အမှုန်အမွှားကို ခွာပါ။

1712
01:20:59,234 --> 01:21:03,136
အောင်နိုင်သူ၊ အောင်နိုင်သူ၊ ကြက်သားညစာ။

1713
01:21:07,109 --> 01:21:08,235
ဟေး။

1714
01:21:08,310 --> 01:21:11,575
ငါထိုင်ရင် မင်းစိတ်ထဲ

1715
01:21:11,647 --> 01:21:13,842
နောမိ။

1716
01:21:16,151 --> 01:21:18,585
ဟေး၊

1717
01:21:18,654 --> 01:21:20,849
မင်းပြန်ဖို့အဆင်သင့်ပဲ။
ဆာဗာအဖြစ်ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင်

1718
01:21:20,923 --> 01:21:22,914
လုံလောက်ပြီထင်ပါတယ်။
တံခါးနားရောက်တဲ့အချိန်၊

1719
01:21:22,991 --> 01:21:25,619
လုံလောက်ပြီထင်ပါတယ်။
ကွမ်းသီးအပေါက်ဖြစ်နေသောအချိန်။

1720
01:21:26,728 --> 01:21:29,424
အဲဒါက သိပ်မကောင်းဘူး။

1721
01:21:29,498 --> 01:21:31,159
ပြောလိုက်တော့မယ်
မင်းဒီညတော်တော်လှတယ်။

1722
01:21:50,852 --> 01:21:52,786
ဟေ့။

1723
01:21:52,854 --> 01:21:54,981
- ဟေ ဒါ ငါ့ရဲ့...
- ဟေး ဟေး။

1724
01:21:55,057 --> 01:21:56,046
အဲဒါ ငါ့ပါးစပ်ပဲ။

1725
01:21:56,124 --> 01:21:57,216
ဟေ့။

1726
01:22:12,374 --> 01:22:14,740
- ဟေး။
- ဟေး Cal

1727
01:22:14,810 --> 01:22:16,334
ဟေ့။ ဒါဆို ရအောင်
ဒီကနေ ထွက်သွား ဟေ့

1728
01:22:16,411 --> 01:22:17,776
ငါ့အိမ်ကိုပြန်ကြရအောင်။

1729
01:22:17,846 --> 01:22:20,974
ငါတို့ တတ်နိုင်မယ် တွေးခဲ့တယ်၊
မူးယစ်ဆေးဝါးအချို့လုပ်တယ်မဟုတ်လား

1730
01:22:21,049 --> 01:22:22,710
တယောက်နဲ့တယောက် လိုက်လုပ်ပါ…။

1731
01:22:24,219 --> 01:22:27,313
တစ်ခုခုရှိတယ်။
မင်းနဲ့ မတူဘူး။

1732
01:22:27,389 --> 01:22:29,448
မင်းဆံပင်ညှပ်ရပြီ။

1733
01:22:29,524 --> 01:22:30,616
နံပါတ်တူဆံပင်။

1734
01:22:30,692 --> 01:22:32,057
ကိုယ့်ဦးထုပ်ကို ဆောင်းလိုက်တယ်။

1735
01:22:32,127 --> 01:22:33,788
အဲဒါက ဘာလဲ။ အဲဒါ ဦးထုပ်။

1736
01:22:33,862 --> 01:22:36,558
တော်တော်ချောတာပဲ၊

1737
01:22:36,632 --> 01:22:38,395
ဘာလို့ မချောတာလဲ ။
တစ်ခုခုမှားနေသလား

1738
01:22:38,467 --> 01:22:39,991
နားထောင်ပါ၊ ငါဒီမှာနေမယ်။

1739
01:22:40,068 --> 01:22:41,865
တီးဝိုင်းကို နားထောင်ပါ။
နည်းနည်းရှည်တယ်။

1740
01:22:41,937 --> 01:22:45,532
မင်းငါ့ကိုဘာလို့နောက်မှမခေါ်တာလဲ။
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါလာမယ်။ အဆင်ပြေလား?

1741
01:22:45,607 --> 01:22:46,596
ဘာလဲ?

1742
01:22:46,675 --> 01:22:50,111
ဖြစ်နိုင်ရင် မင်းလာမှာလား။

1743
01:22:50,178 --> 01:22:52,203
ငါ့မှာဆေးရှိတယ်။

1744
01:23:14,336 --> 01:23:16,065
အဲဒါက "PUD" လို့ပြောတာလား။

1745
01:23:16,138 --> 01:23:18,265
အိုဘုရားရေ။
အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

1746
01:23:19,374 --> 01:23:20,898
ဒီစာအုပ်တွေ။

1747
01:23:20,976 --> 01:23:23,206
- အိုး!
- Fuck မင်း၊ အရှုံးသမား။

1748
01:23:26,448 --> 01:23:28,416
- ငါ့ဖင်ကို ဖိလိုက်။
- မရှိပါ။

1749
01:23:28,483 --> 01:23:30,246
ပါးစပ်ထဲမှာ မိုက်တယ်။

1750
01:24:00,315 --> 01:24:04,875
ဘာကောင်လဲ?

1751
01:24:04,953 --> 01:24:08,184
- ယေရှုခရစ်တော်။
- ငါ...

1752
01:24:09,758 --> 01:24:11,123
အဲဒါ မင်းရဲ့ဒစ်။

1753
01:24:12,461 --> 01:24:14,725
ဒါက ငါ့မိန်းမအင်္ဂါ။

1754
01:24:16,965 --> 01:24:19,229
ငါ- သွားစရာရှိတယ်။

1755
01:24:19,301 --> 01:24:20,962
W- မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1756
01:24:21,036 --> 01:24:23,061
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1757
01:24:23,138 --> 01:24:26,665
ဒါလည်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
အခု မင်းသတိရှိနေတော့

1758
01:24:26,742 --> 01:24:29,472
မင်းသိလား ငါတို့က ထပ်ပြီးလုပ်လို့ရတယ်...

1759
01:24:31,480 --> 01:24:34,074
ဆောရီး။

1760
01:24:34,149 --> 01:24:36,117
- ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို။
- အိုး။

1761
01:24:40,889 --> 01:24:42,049
ငါ့မှာ ကျောက်ကပ်ပြဿနာရှိတယ်။

1762
01:24:42,124 --> 01:24:43,887
ပိုတောင်ကောင်းသေးတယ်။

1763
01:24:46,995 --> 01:24:48,121
အသက် ၄၀ လောက်က သောက်ဖူးတယ်။

1764
01:24:48,196 --> 01:24:49,493
ဒါပေမယ့် အရသာကို မုန်းတယ်။

1765
01:24:49,564 --> 01:24:52,055
ဆံပင်ကိုလိမ်ပါ။
ငါ့လူမျိုးကိုမုန်းသောကြောင့်၊

1766
01:24:52,134 --> 01:24:54,364
ငါ့မျက်နှာကို ငါမုန်းတယ်။
ငါမှန်ကိုကြည့်သောအခါ

1767
01:24:54,436 --> 01:24:56,802
အရာတွေ မပီမသ၊
ဒါပေမယ့် အခုက ပိုရှင်းသွားပါပြီ။

1768
01:24:56,872 --> 01:24:59,340
နံရံပေါ်က မှန်၊

1769
01:24:59,408 --> 01:25:01,968
အမိုက်ဆုံး ရက်ပ်ပါ ဘယ်သူလဲ။
အကြီးမားဆုံးအနက်ရောင်ဘောလုံးနှင့်အတူ?

1770
01:25:02,043 --> 01:25:04,238
မင်း ဒါမှမဟုတ် ငါမဟုတ်ဘူးဆိုတော့
ငါတို့က ဖြူတယ်မှတ်လား

1771
01:25:04,312 --> 01:25:07,110
ငါတို့က Santa Claus ထက် ပိုဖြူတယ်
ဒီဇင်ဘာတွင် အပွင့်များ

1772
01:25:07,182 --> 01:25:09,480
ဆိုကရေးတီးက ပြောပါတယ်။
သင်ထင်သလိုဖြစ်ပါစေ။

1773
01:25:09,551 --> 01:25:11,781
ထင်ယောင်ထင်ထင် ဖြစ်ချင်ဖြစ်မယ်။
ဆယ်ကျော်သက် လူမည်းတစ်ယောက်လို

1774
01:25:11,853 --> 01:25:14,378
ငါ့မှာ ဂိုဏ်းဂဏ မရှိဘူး၊
ငါ scoliosis ရခဲ့တယ်။

1775
01:25:14,456 --> 01:25:17,391
"Holy Moses" ကဲ့သို့သော ကောက်ကျစ်သောစကားများကို ငါပြောသည်

1776
01:25:17,459 --> 01:25:19,359
"သန့်ရှင်းသောမောရှေ" သို့မဟုတ် "သန့်ရှင်းသောယေရှု"

1777
01:25:19,428 --> 01:25:22,056
စကြာဝဠာကို ပုံဖော်၍မရ၊
အပိုင်းတွေအများကြီးရှိတယ်။

1778
01:25:22,130 --> 01:25:24,621
ဒါပေမယ့် အဓိပ္ပါယ်မရှိပါဘူး။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ "uni" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။

1779
01:25:24,699 --> 01:25:27,065
ဒီတော့ ငါတို့က စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ထဲမှာ ပိတ်မိနေတယ်။
နေကိုလှည့်ပတ်သည်။

1780
01:25:27,135 --> 01:25:29,160
E သည် MC နှစ်ထပ်ကိန်းဖြစ်သောကြောင့်၊

1781
01:25:29,237 --> 01:25:32,070
ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် MC နှစ်ဦးဖြစ်သည်။
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဦးနှောက်ကို မျှဝေထားပါတယ်။

1782
01:25:32,140 --> 01:25:35,405
မျှဝေသည်၊ မျှဝေသည်၊ မျှဝေသည်။

1783
01:25:37,412 --> 01:25:40,142
ငါတို့က Santa Claus ထက် ပိုဖြူတယ်
ဒီဇင်ဘာတွင် အပွင့်များ

1784
01:25:42,184 --> 01:25:44,914
ငါတို့က Santa Claus ထက် ပိုဖြူတယ်
ဒီဇင်ဘာတွင် အပွင့်များ

1785
01:25:47,456 --> 01:25:49,856
ငါတို့က ဉာဏ်ကောင်းလို့ပဲ။
ယုတ်ညံ့တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။

1786
01:25:49,925 --> 01:25:52,485
မင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေကို ငါဖြန့်လိုက်မယ်။
Shenaniganz အတွက် ဆန္ဒပြု

1787
01:25:52,561 --> 01:25:54,529
ယမ်၊ အမဲသားကင်၊
pussy, pussy, pussy ဆန္ဒပြု

1788
01:25:54,596 --> 01:25:57,360
ငါအဲ့ဒါ့ကိုသတ်လိုက်တာ
ပြီးရင် မင်းရဲ့ pussy ရဲ့ တစ္ဆေကို ကိုက်လိုက်ပါ။

1789
01:25:57,432 --> 01:25:59,696
မင်းရဲ့ clitoris က ပိုရှည်တယ်။
မှော်ပဲစေ့ထက်

1790
01:25:59,768 --> 01:26:02,134
တောင်ထိပ်ကိုတက်တဲ့အခါ၊
ဧရာမကြီးက ငါ့ရဲ့ ယုတ်မာတဲ့ ကြက်ကို စို့တယ်။

1791
01:26:02,204 --> 01:26:03,694
ငါက ကာတွန်းရဲ့ Van Gogh ပါ။

1792
01:26:03,772 --> 01:26:05,069
ငါ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးကို ငါဖြတ်တယ်။

1793
01:26:05,140 --> 01:26:07,472
လက်သုံးချောင်း၊
ဒါပေမယ့် မကြာခင်မှာ ငါးယောက်ရှိတော့မယ်။

1794
01:26:07,542 --> 01:26:09,908
အရမ်းလာတာပဲ၊
ချော်လဲပြီး ချော်လဲလိမ့်မယ်

1795
01:26:09,978 --> 01:26:12,469
ငါ့ဒစ်က ပိုမြင့်တယ်။
ဘင်လာဒင်ထက် "လိုချင်" စာရင်း

1796
01:26:12,547 --> 01:26:14,981
ငါရူးနေတာဘဲ
ငါက အရူးအမူးစွဲလန်းနေတယ်။

1797
01:26:15,050 --> 01:26:17,348
ပြီးတော့ မုန့်စိမ်းစားတယ်။
ငါ့အဆီတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1798
01:26:17,419 --> 01:26:20,081
ထွားရင်​ အဆင်​​ပြေတယ်​
အဲ့ဒါကြောင့် သူတို့ Lipo ရတယ်။

1799
01:26:20,155 --> 01:26:22,555
မင်းနောက်ကျောအဆီတွေကို ငါစုပ်မယ်။
ပြီးရင် အဖြူဟိုမှာ တံတွေးထွေးလိုက်မယ်။

1800
01:26:22,624 --> 01:26:25,218
တားရမယ်
အဲဒီ psycho dyke hos

1801
01:26:25,293 --> 01:26:26,385
ငါ 5 နှစ်အရွယ်တုန်းက

1802
01:26:26,461 --> 01:26:27,689
ငါ့သုံးဘီးပေါ်မှာ ငါရူးနေတယ်၊ မင်း

1803
01:26:27,762 --> 01:26:29,923
ကျွန်ုပ်၏အရည်သည် Krazy Glue ထက် ပိုကပ်ပါသည်။

1804
01:26:29,998 --> 01:26:32,398
ကောင်မလေး အဆက်အသွယ် ဝတ်ထားသလား၊
မင်းမျက်လုံးတွေက အပြာရောင်

1805
01:26:32,467 --> 01:26:35,061
ခွေးမတွေကို OCD ပေးတယ်၊
ပြီးတော့ သူတို့က ငါ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။

1806
01:26:35,136 --> 01:26:36,364
ဘာလို့လဲဆို​တော့ သူတို့​က ငါ့​ကောင်​မ​လေး​မွေး​ဖို့​လို​လို့​လား။

1807
01:26:36,438 --> 01:26:37,632
သုံးကြိမ်ဆက်တိုက်

1808
01:26:37,706 --> 01:26:40,197
မင်းကွာ၊ သုံးယောက်ဆက်တိုက်
Tic-Tac-Toe လိုမျိုး

1809
01:26:40,275 --> 01:26:42,766
မင်းမျက်နှာကို နီစေမယ်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငါသည် ဒစ်ဂျစ်-ရိုက်ခြင်း လိုလားသူဖြစ်သည်။

1810
01:26:42,844 --> 01:26:45,244
မင်းက ကွမ်းသီးစီးတာ ကောင်းပါတယ်။
ဒါပေမယ့် BJ တွေအကြောင်း ပြောကြည့်ရအောင်

1811
01:26:45,313 --> 01:26:47,440
မင်းရဲ့နည်းပညာက မိုက်တယ်။
အပျော်တမ်း DJ တွေလိုပါပဲ။

1812
01:26:47,516 --> 01:26:50,349
ဟုတ်တယ် ငါ့ကောင်မလေးပြောတာမှန်တယ်
ငါ့ကလေးအားလုံးကို သောက်တယ်။

1813
01:26:50,418 --> 01:26:53,046
သူမပါးစပ်က အမြှုပ်တွေပြည့်နေတယ်။
ခွေးရူးပြန်ရောဂါကြောင့်

1814
01:26:57,792 --> 01:27:00,420
ယမ်၊ အမဲသားကင်၊
pussy, pussy, pussy ဆန္ဒပြု

1815
01:27:02,697 --> 01:27:05,063
ယမ်၊ အမဲသားကင်၊
pussy, pussy, pussy ဆန္ဒပြု

1816
01:27:07,969 --> 01:27:10,130
ငါတို့က ယုတ်မာလို့ပဲ။
ငါတို့ ဉာဏ်မမီဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။

1817
01:27:10,205 --> 01:27:12,901
နပိုလီယံလို့ အမည်ပေးထားတဲ့ ခွေးလေးတစ်ကောင် ရခဲ့တယ်၊
ငါ့အရိုးအပိုင်းကို ဝါး၏။

1818
01:27:12,974 --> 01:27:14,908
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက မပါဘူး။
ကိစ္စ၊ ကိစ္စ၊ ကိစ္စ

1819
01:27:14,976 --> 01:27:18,002
နက္ခတ်သုတ်ရည် မဟုတ်လား။
စကြဝဠာ ကွဲအက်တာကို မြင်ဖို့

1820
01:27:18,079 --> 01:27:20,377
တွင်းနက်တစ်ခုကို ဖောက်ပစ်လိုက်တယ်။
ငါ့အသည်းပျောက်နေတာကို မြင်အောင်ကြည့်ပါ။

1821
01:27:20,448 --> 01:27:22,973
ဘက်ပေါင်းစုံမှ သတ္တဝါ၏ နားထဲသို့

1822
01:27:23,051 --> 01:27:25,315
subatomic အဆင့်တွင် လူ၊
မင်းက gay တစ်မျိုး

1823
01:27:25,387 --> 01:27:27,685
သင်၏ ShoMoFo လျှာကိုရယူပါ။
တစ်နေ့လုံး မင်းပါးစပ်ထဲမှာလား။

1824
01:27:27,756 --> 01:27:30,589
ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြာဖျော့ဖျော့အစက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။
နေရောင်ခြည်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

1825
01:27:30,659 --> 01:27:32,024
ဆပ်ပြာတုံးများ

1826
01:27:32,093 --> 01:27:33,822
သန့်ရှင်းဖို့ အချိန်တန်ပြီမို့လား။

1827
01:27:37,566 --> 01:27:41,195
တွင်းနက်တစ်ခုကို ဖောက်ပစ်လိုက်တယ်။
ငါ့အသည်းပျောက်နေတာကို မြင်အောင်ကြည့်ပါ။

1828
01:27:41,269 --> 01:27:42,668
တွင်းနက်တစ်ခုကို ဖောက်ပစ်လိုက်တယ်။

1829
01:27:42,737 --> 01:27:46,969
တွင်းနက်တစ်ခုကို ဖောက်ပစ်လိုက်တယ်။
ငါ့အသည်းပျောက်နေတာကို မြင်အောင်ကြည့်ပါ။

1830
01:27:47,042 --> 01:27:48,873
တွင်းနက်တစ်ခုကို ဖောက်ပစ်လိုက်တယ်။

1831
01:28:00,822 --> 01:28:05,156
ကျောက်ခဲနဲ့ ပစ်ထားလိုက်ပါ။
ဘဲစုတ်၊ နင်။

1832
01:28:07,796 --> 01:28:09,320
Fuck မင်း။

1833
01:28:25,947 --> 01:28:28,939
J.R. Media Services, Inc. မှ စာတန်းထိုးသည်
Burbank, CA

1834
01:28:32,454 --> 01:28:34,251
- အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။
- ကျွန်တော်သိသည်။

1835
01:28:36,224 --> 01:28:39,216
မင်းအထဲက ဘယ်သူတွေလဲ။
ငါ့ကိုရယ်ဖို့လား?

1836
01:28:39,294 --> 01:28:42,991
ဟမ်? Agnew! မင်း နားရွက်ကြီး၊
Cro-Magnon Aryan အရူး။

1837
01:28:43,064 --> 01:28:46,864
မင်းဘာလို့ဒီလောက်လူမျိုးရေးဆန်တာလဲ။
"N" ဟူသော စကားလုံးကို အသုံးပြုခြင်းသည် မမိုက်ပါ။

1838
01:28:46,935 --> 01:28:48,960
"N" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ကျွန်တော် မသုံးပါဘူး။

1839
01:28:49,037 --> 01:28:51,130
အိုး ဟုတ်တယ် ကောင်းတယ်

1840
01:28:51,206 --> 01:28:52,468
ပြီးတော့သင်!

1841
01:28:52,540 --> 01:28:54,405
မင်း တစ်နေရာထဲ လမ်းလျှောက်တာ လူတိုင်းလိုလို၊

1842
01:28:54,476 --> 01:28:56,671
"အိုး.. သူက အမာခံပဲ။"
မင်းက World of Warcraft ကစားနေတာ ဟုတ်လား။

1843
01:28:56,745 --> 01:28:58,337
သင်မဖြစ်နိုင်ပါ။
ခိုးတာတောင် ဘာမှမတတ်ဘူး။

1844
01:28:58,413 --> 01:29:01,348
မင်းက အမဲကောင်။
မင်းငရဲမှာ လောင်ကျွမ်းမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

1845
01:29:01,416 --> 01:29:03,111
ဟုတ်တယ်!

1846
01:29:03,184 --> 01:29:04,651
လွယ်ပါတယ် ဂျူး

1847
01:29:04,719 --> 01:29:06,550
ဟား၊ ဟား၊ ဟား။
ကျွန်တော်က ဂီတသမားပါ။

1848
01:29:12,060 --> 01:29:14,528
ဟုတ်တယ်!

1849
01:29:16,731 --> 01:29:18,562
ဟုတ်တယ်! ကျွန်တော့်ဆီလာပါ။

1850
01:29:18,633 --> 01:29:20,032
ငါ့ဆီလာပါ မိန်းမတို့။

1851
01:29:20,101 --> 01:29:21,864
ဟုတ်ကဲ့။ အိုး ဘုရားသခင်။

1852
01:29:21,936 --> 01:29:23,961
အိုး. ငါ့ရင်ဘတ်ကိုပွတ်သပ်။ ငါ့ရင်ဘတ်ကိုပွတ်သပ်။

1853
01:29:24,039 --> 01:29:25,597
ဟုတ်တယ်!