1
00:00:12,330 --> 00:00:13,330
خداحافظ

2
00:01:37,740 --> 00:01:39,220
دوست داشتنی فقط دوست داشتنی

3
00:01:39,460 --> 00:01:40,580
هر دوی شما متشکرم.

4
00:01:41,880 --> 00:01:42,880
متشکرم.

5
00:01:44,180 --> 00:01:46,660
همانطور که شام ​​بود، کلایو. طبق معمول.

6
00:01:47,060 --> 00:01:49,240
متشکرم. خیلی خوش اومدی موریل.

7
00:01:51,880 --> 00:01:56,040
ایزی، چای و دسر را می گیری؟

8
00:01:58,220 --> 00:01:59,220
بلافاصله.

9
00:02:07,020 --> 00:02:08,100
مشکلی نیست کلایو؟

10
00:02:08,800 --> 00:02:09,800
بله.

11
00:02:10,220 --> 00:02:12,640
نه عیبی نداره

12
00:02:13,620 --> 00:02:16,200
خب پس چرا من برم و به ایزی کمک نکنم
در آشپزخانه، من؟

13
00:02:17,420 --> 00:02:19,220
موریل. بله کلایو؟

14
00:02:20,080 --> 00:02:23,280
موریل. کلایو، چیه؟

15
00:02:24,360 --> 00:02:25,360
با من ازدواج کن

16
00:02:26,180 --> 00:02:27,180
چی؟

17
00:02:28,100 --> 00:02:29,100
اوم...

18
00:02:56,630 --> 00:02:59,150
ازدواج کردن؟ با استیسی و شما
پدر؟ این عالی است.

19
00:03:01,490 --> 00:03:03,230
قضیه چیه؟ فکر کردم همینه
تو می خواستی

20
00:03:04,170 --> 00:03:08,330
این کاری است که من انجام می دهم، اما نمی دانم. این است
این مدت من و پدرم بودیم

21
00:03:08,610 --> 00:03:11,970
و با رفتن مورگان و آرتور... آه،
عالی می شود، نه؟ شما کسی را خواهید داشت

22
00:03:11,970 --> 00:03:12,970
تا در بحث ها طرف شما باشد

23
00:03:16,630 --> 00:03:18,210
سلام. پیر امروز کرپ درست می کند.

24
00:03:22,170 --> 00:03:25,690
موریل، شما احتمالا می توانید در یک ازدواج کنید
چند هفته

25
00:03:26,150 --> 00:03:30,330
اگر چه نه اگر کلیسا حتی نداشته باشد
هنوز با وزیر تایید شده است.

26
00:03:30,690 --> 00:03:33,390
هدی، ما به سادگی فینال را تعیین نکرده ایم
تاریخ هنوز همین.

27
00:03:33,950 --> 00:03:37,570
علاوه بر این، من و کلایو توافق کرده ایم که می خواهیم
عروسی کوچک و با وقار باشد.

28
00:03:37,730 --> 00:03:43,640
چی؟ با این حال، هزار نفر خواهند بود
و یک جزئیات برای توجه به.

29
00:03:44,800 --> 00:03:50,240
پذیرایی، گل، موسیقی.
ادی، تو گوش نمی کنی. ما نداریم

30
00:03:50,240 --> 00:03:51,240
برای ایجاد سر و صدا

31
00:03:51,380 --> 00:03:57,480
این ممکن است خوب باشد، اما حتی متواضعانه
مراسم به مقدار کمی نیاز دارد

32
00:03:58,420 --> 00:04:05,380
حالا، موریل، اینجا را نگاه کن. اگر ندارید
زمان، پس من حاضرم

33
00:04:05,380 --> 00:04:08,000
به شما در ترتیبات کمک کند، شما
دانستن

34
00:04:12,620 --> 00:04:13,620
باشه، هدی.

35
00:04:13,880 --> 00:04:14,880
شما برنده می شوید.

36
00:04:15,400 --> 00:04:17,540
خوب بعد اینو جمع میکنیم
عصر

37
00:04:18,160 --> 00:04:19,680
بعد از شام بهترین کار خواهد بود.

38
00:04:20,019 --> 00:04:21,740
بنابراین می توانیم جزئیات را مرور کنیم.

39
00:04:22,300 --> 00:04:25,080
و من اولیویا را وادار می کنم تا به آنجا برود.

40
00:04:25,600 --> 00:04:29,080
اوه، و جانت هم به این فکر کن.

41
00:04:30,020 --> 00:04:34,040
البته او اصرار دارد که بیاورد
خاله الیزا با او، اما مهم نیست.

42
00:04:45,290 --> 00:04:48,710
من به طور کامل از ورزشکاران شما انتظار دارم در یک
بازدید فرماندار کل تکمیل می شود

43
00:04:48,710 --> 00:04:49,710
پایان ترم

44
00:04:51,170 --> 00:04:54,250
من یک هفته به صورت شخصی دور خواهم بود
تجارت، تجارت بسیار مهم

45
00:04:55,290 --> 00:04:56,730
و من قصد دارم آنها را علامت گذاری کنم.

46
00:05:01,230 --> 00:05:02,890
دیوی و دوریس بعد از مدرسه. آن را منتقل کنید.

47
00:05:03,670 --> 00:05:05,670
دیوی و دوریس بعد از مدرسه. آن را منتقل کنید.

48
00:05:06,330 --> 00:05:08,450
دیوی و دوریس بعد از مدرسه. آن را منتقل کنید.

49
00:05:08,770 --> 00:05:11,990
دیوی، کلبه رز بعد از مدرسه. را
کل کلاس داره وارد میشه

50
00:05:18,980 --> 00:05:19,980
دیوی کی.

51
00:05:21,700 --> 00:05:25,040
به نظر می رسد که شما بی خاصیت هستید
استاد امروز غرق درسی

52
00:05:25,040 --> 00:05:27,620
دیوی بله قربان یعنی نه قربان نه

53
00:05:29,480 --> 00:05:30,480
آموزشی است

54
00:05:30,940 --> 00:05:31,940
صادقانه.

55
00:05:32,760 --> 00:05:36,380
خوب، اگر شما این آموزش را پیدا کنید، من
می دانید که بعد از مدرسه ماندن را پیدا خواهید کرد

56
00:05:36,380 --> 00:05:38,980
تمیز کردن اجاق گاز یک درس الهام بخش
همچنین.

57
00:05:40,180 --> 00:05:41,180
بله قربان

58
00:05:42,640 --> 00:05:45,920
ما نمی توانیم برای آنها چیزی از خانم بخریم
فروشگاه خود چیس، می توانیم؟

59
00:05:46,220 --> 00:05:48,140
یا آن را یا ما تمام راه را می رویم
کارمودی.

60
00:05:48,570 --> 00:05:50,190
ما مجبور نیستیم به او بگوییم کی هستیم
خرید برای.

61
00:05:50,910 --> 00:05:53,350
علاوه بر این، اگر آنها چیزی را که ما می خریم دوست نداشته باشند
آنها، او همیشه می تواند آن را دوباره بفروشد.

62
00:05:53,910 --> 00:05:54,910
اوه

63
00:06:00,290 --> 00:06:02,090
آیا ما عاشق هوسبازها هستیم، استاد
دیوی؟

64
00:06:02,550 --> 00:06:03,550
آره، من فکر می کنم آنها متورم شده اند.

65
00:06:03,990 --> 00:06:04,990
متورم، آنها؟

66
00:06:05,850 --> 00:06:10,290
غارتگر، غارت،
وحشت زدگی، ترک رنج و

67
00:06:10,290 --> 00:06:11,129
پی آنها

68
00:06:11,130 --> 00:06:13,090
بله، آنها باید یک کرکرجک داشته باشند
زمان

69
00:06:13,490 --> 00:06:14,490
بیا اینجا

70
00:06:18,960 --> 00:06:20,120
پس ممکن است از این قدردانی کنید.

71
00:06:21,240 --> 00:06:22,240
جزیره گنج.

72
00:06:22,480 --> 00:06:24,760
این یکی از موارد مورد علاقه من است. شما ممکن است وام بگیرید
آن را اگر دوست دارید

73
00:06:25,740 --> 00:06:26,740
من می توانم؟

74
00:06:27,540 --> 00:06:28,540
بله، شما ممکن است.

75
00:06:29,120 --> 00:06:33,380
این یک معامله خوب برتر از مشکوک است
ماجراهای بلک جک، من می توانم اطمینان دهم

76
00:06:33,380 --> 00:06:34,480
شما جی

77
00:06:35,660 --> 00:06:36,700
با تشکر، آقای پتیبل.

78
00:06:42,540 --> 00:06:43,540
برو پسر

79
00:06:51,180 --> 00:06:52,600
85، 86 سنت.

80
00:06:53,500 --> 00:06:55,780
هنوز برای خرید چیزی برای آنها کافی نیست
واقعا خاص

81
00:06:56,160 --> 00:06:59,080
بله، پس از همه، شما در حال گرفتن یک جدید هستید
مادر

82
00:06:59,500 --> 00:07:03,660
خانم استیسی مادر من نیست. مال پدرم
فقط ازدواج با او، همین

83
00:07:03,920 --> 00:07:04,920
تو راهت باش، ایزی.

84
00:07:05,400 --> 00:07:07,680
نمی دانی چه می توانیم
آنها را دریافت کنم؟

85
00:07:08,120 --> 00:07:11,600
من خانم استیسی را به خوبی نمی شناسم.
شما خواهد شد. فقط صبر کن تا اون تو بشه

86
00:07:11,600 --> 00:07:14,880
نامادری او شما را وادار می کند که شستشو دهید
طبقات از ظهر تا شب، درست مثل

87
00:07:14,880 --> 00:07:15,880
سیندرلا

88
00:07:17,260 --> 00:07:21,580
فقط یک افسانه، وایلی. آره خب
پسر عموی ما نامادری و زندگی اش داشت

89
00:07:21,580 --> 00:07:23,320
تغییر کرد. هیچ کدام برای بهتر شدن، نه.

90
00:07:24,120 --> 00:07:26,060
چه کسی می خواهد در مورد احمق شما بشنود
به هر حال پسر عمو؟

91
00:07:26,300 --> 00:07:30,300
چرا به فروشگاه نرویم و ببینیم
با 86000 دلار چه چیزی می توانیم دریافت کنیم؟ ایده خوبیه

92
00:07:30,880 --> 00:07:32,300
ایزی به پدرت نگو

93
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
باید سورپرایز باشد.

94
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
دورا.

95
00:07:40,640 --> 00:07:42,620
آیا کسی را می شناسید که نامادری داشته باشد؟

96
00:07:43,080 --> 00:07:45,860
دختری در یتیم خانه ای که خانم لین
پیانو تدریس کرد

97
00:07:47,470 --> 00:07:49,650
چرا او در یتیم خانه بود اگر او یک
نامادری؟

98
00:07:50,290 --> 00:07:52,210
اوه، یادم نیست

99
00:07:57,570 --> 00:07:58,570
هشتاد و شش سنت؟

100
00:07:58,810 --> 00:08:02,610
ما حداقل یک دلار کامل دریافت می کنیم
به آنها چیزی واقعا متورم کنید. آره

101
00:08:02,610 --> 00:08:05,650
مانند یک سفر ماه عسل به هالیفاکس. اوه،
درست است، و زمانی که آنها برگردند، ما خواهیم کرد

102
00:08:05,650 --> 00:08:08,390
آنها یک مهمانی بزرگ با تمام پول
ما مانده ایم بیا!

103
00:08:12,290 --> 00:08:13,290
یه چیزی پیدا میکنم

104
00:08:13,510 --> 00:08:14,510
سلام بچه ها

105
00:08:14,610 --> 00:08:15,610
دست از شعبده بازی بردارید

106
00:08:15,650 --> 00:08:16,650
آنها کجا هستند؟

107
00:08:17,840 --> 00:08:18,639
سلام خانم دیزی

108
00:08:18,640 --> 00:08:19,640
سلام خانم دیزی

109
00:08:21,080 --> 00:08:22,140
چه خبر است؟

110
00:08:24,520 --> 00:08:25,520
بچه ها

111
00:08:26,060 --> 00:08:27,060
بچه ها

112
00:08:27,580 --> 00:08:31,340
آیا چیزی هست که بتوانم به شما کمک کنم
پیدا کردن؟ نه، ممنون

113
00:08:31,900 --> 00:08:34,340
چیزی می خواهی؟ نه، اینطور نیست
هر حسی داشته باشد

114
00:08:34,740 --> 00:08:38,360
به یک هدیه نیاز داریم چه نوع هدیه ای؟
تولد؟ تولد؟

115
00:08:39,159 --> 00:08:40,159
سالگرد؟

116
00:08:41,960 --> 00:08:43,980
برای یک مناسبت خاص است.

117
00:08:44,580 --> 00:08:45,640
اوه، می بینم.

118
00:08:48,400 --> 00:08:49,400
فنجان هیبریدی همانجا

119
00:08:53,640 --> 00:08:54,880
وای عالیه

120
00:08:55,300 --> 00:08:56,300
1.29 دلار؟

121
00:08:57,100 --> 00:08:59,100
عالی به جز قیمتی که هست

122
00:08:59,440 --> 00:09:01,360
شاید بتوانیم پول بیشتری جمع آوری کنیم.

123
00:09:01,760 --> 00:09:03,640
چرا ما در این مورد در خارج صحبت نمی کنیم؟

124
00:09:04,440 --> 00:09:06,020
بله، همین الان داشتیم می رفتیم.

125
00:09:11,200 --> 00:09:14,020
به هیچ کس دیگری نگو من قول می دهم.

126
00:09:20,650 --> 00:09:21,650
هی بچه

127
00:09:22,370 --> 00:09:23,550
بچه بیا اینجا

128
00:09:23,950 --> 00:09:24,950
منظورت منه؟

129
00:09:26,150 --> 00:09:27,850
در واقع، من به نوعی دارم به جایی می روم.

130
00:09:28,790 --> 00:09:29,790
فراموشش کن هاک

131
00:09:30,130 --> 00:09:31,810
او نمی خواهد در مورد پول بشنود.

132
00:09:32,410 --> 00:09:33,410
پول؟

133
00:09:34,350 --> 00:09:35,350
چه پولی؟

134
00:09:35,850 --> 00:09:38,170
بچه، آیا به جادو اعتقاد داری؟

135
00:09:39,850 --> 00:09:41,490
وقتت را با فرار تلف نکن، هاک.

136
00:09:42,070 --> 00:09:44,270
او خیلی می‌ترسید که آن را از بین ببرد.

137
00:09:44,550 --> 00:09:45,550
من نمی خواهم.

138
00:09:47,650 --> 00:09:48,650
ترس از چی؟

139
00:09:48,680 --> 00:09:51,360
این سگ دریایی قدیمی در ماه گذشته وارد شد
آنابل لی

140
00:09:51,720 --> 00:09:52,940
در مورد آن به ما گفت.

141
00:09:53,800 --> 00:09:58,680
به نور ماه زمستان، تو
برای خود یک سنگ قبر با یک فرشته پیدا کنید

142
00:09:58,680 --> 00:10:00,360
آن را منظورتان در قبرستان است؟

143
00:10:00,620 --> 00:10:01,620
در شب؟

144
00:10:01,640 --> 00:10:04,960
من به شما گفتم، او یک قیچی بود. من هستم
نه

145
00:10:06,480 --> 00:10:08,100
بعد از روبرو شدن با فرشته چه اتفاقی می افتد؟

146
00:10:08,820 --> 00:10:12,920
تا جایی که می توانید پول را پنهان می کنید
دستان خود را در زیر یک سنگ قرمز در

147
00:10:12,920 --> 00:10:13,920
از قبر

148
00:10:13,960 --> 00:10:16,400
بیا روشنایی صبح، پول توست
دو برابر شد.

149
00:10:20,320 --> 00:10:23,640
هی، این خیلی خوب کار می کند. چطوری
خودت انجام ندادی؟

150
00:10:24,280 --> 00:10:25,380
خوب، ما انجام دادیم.

151
00:10:26,140 --> 00:10:28,860
اما پس از بار سوم، جذابیت می شود
شکست.

152
00:10:29,160 --> 00:10:35,320
و، مگر اینکه نیمی از یک را فهمیده باشید
غریبه، تو رنج وحشتناکی داری

153
00:10:35,320 --> 00:10:36,320
سرنوشت

154
00:10:36,540 --> 00:10:37,540
درسته، کوینت؟

155
00:10:37,840 --> 00:10:41,240
حتما. سگ دریایی پیر به ما گفت
این یارو، آن را برای خودش نگه داشته است.

156
00:10:42,080 --> 00:10:46,060
نکته بعدی که می دانید، زبان اوست
مثل عنکبوت روی یک داغ چروکید

157
00:10:46,520 --> 00:10:48,400
پاک از دهانش افتاد.

158
00:10:51,500 --> 00:10:52,500
من نمی دانم.

159
00:10:53,280 --> 00:10:54,520
بهت گفت جرات نداری

160
00:10:55,180 --> 00:10:56,180
بیا، هاک.

161
00:11:16,160 --> 00:11:18,060
فلیکس آقای پتی بون، تبریک می گویم.

162
00:11:18,900 --> 00:11:19,900
اوه - هو

163
00:11:29,040 --> 00:11:32,000
اپراتور تلگراف به من گفت که شما هستید
به عنوان سرپرست جدید

164
00:11:32,000 --> 00:11:33,080
مدارس مم - هوم

165
00:11:33,680 --> 00:11:34,680
این صرفا یک پیشنهاد است.

166
00:11:34,760 --> 00:11:35,760
اوه

167
00:11:36,220 --> 00:11:37,340
و ممنون، فلیکس.

168
00:11:38,060 --> 00:11:40,080
این را برای خودمان نگه داریم من
نمی خواهم به آسانی به خودم بگویم.

169
00:11:40,480 --> 00:11:41,279
اواخر امشب

170
00:11:41,280 --> 00:11:43,660
بسیار خوب. شما می توانید به من تکیه کنید، آقای.
پتی بون. پسر خوب

171
00:11:58,990 --> 00:12:02,210
ایزی، اینقدر دیر چه کار می کنی؟

172
00:12:04,650 --> 00:12:10,610
پدر، وقتی با خانم استیسی ازدواج کردی، این کار را خواهد کرد
باید به مادرش زنگ بزنم؟

173
00:12:14,670 --> 00:12:15,990
نه اگر شما نمی خواهید.

174
00:12:30,640 --> 00:12:32,420
این واقعا چیزی را تغییر نخواهد داد، خواهد شد
آن را؟

175
00:12:32,760 --> 00:12:33,840
بین من و تو...

176
00:12:55,150 --> 00:13:00,470
عیسی، جانت، تو داری عروسی می کنی
کیک، و الیزا، شما مسئول آن هستید

177
00:13:00,470 --> 00:13:02,030
گل ها اوه، لباست چطور؟

178
00:13:02,390 --> 00:13:05,390
اوه، بله. الگوی انتخاب کردی یا
آیا می خواهید یکی از آنها را سفارش دهید

179
00:13:05,390 --> 00:13:07,910
کاتالوگ؟ فکر کردم یه چیزی بپوشم
که قبلا داشتم

180
00:13:08,350 --> 00:13:10,330
من تا به حال چنین پیفلی نشنیده بودم.

181
00:13:10,890 --> 00:13:14,150
شما نمی توانید در چنین چیزی ازدواج کنید
داماد قبلا دیده است

182
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
بدشانسی است.

183
00:13:15,650 --> 00:13:16,650
بدشانسی است.

184
00:13:16,770 --> 00:13:20,830
اوه، خیلی خوب، پس. فکر می کنم من
هنوز برای دوختن چیزی وقت داری

185
00:13:21,190 --> 00:13:23,530
اوه، من تازه در یک کاسه دوست داشتنی برای آوردن
ساتن

186
00:13:25,040 --> 00:13:26,800
نه، این هرگز انجام نخواهد شد.

187
00:13:27,320 --> 00:13:28,320
چرا هرگز؟

188
00:13:28,800 --> 00:13:30,980
آیا من باید کسی باشم که به شما بگویم؟

189
00:13:32,180 --> 00:13:33,340
با لباس سبز ازدواج کرد.

190
00:13:35,040 --> 00:13:36,880
حیف دیده شدن

191
00:13:38,680 --> 00:13:40,720
خب من اینو نمیدونستم

192
00:13:41,020 --> 00:13:42,520
خوب، حالا شما انجام دهید.

193
00:13:43,100 --> 00:13:45,780
درسته حالا می توانید حجاب مرا قرض بگیرید.

194
00:13:46,410 --> 00:13:49,390
یک چیز قدیمی، یک چیز جدید،
چیزی... چیزی قرض گرفته شده،

195
00:13:49,610 --> 00:13:50,610
من این را می دانم.

196
00:13:50,770 --> 00:13:51,770
اوه، خوب.

197
00:13:51,910 --> 00:13:57,550
خانم ها، بنابراین اکنون ما آن را سازماندهی کرده ایم
کیک، نوشیدنی ها و بسیاری از این موارد

198
00:13:57,550 --> 00:14:00,330
پذیرایی، اما... اوه، ایزی.

199
00:14:00,590 --> 00:14:04,150
ایزی خدمتکار افتخار شما خواهد بود. اوه، من
واقعاً هنوز از او نپرسیده ام

200
00:14:05,190 --> 00:14:06,910
او اخیراً با من عجیب و غریب بوده است.

201
00:14:07,570 --> 00:14:09,170
اوه، این کاملا طبیعی است.

202
00:14:09,450 --> 00:14:15,210
خوب، پس از همه، قبل از اینکه شما فقط یک
دوست، و حالا، خوب، شما در حال انجام

203
00:14:15,210 --> 00:14:16,210
باشد...

204
00:14:17,160 --> 00:14:21,540
اوه، آره او فقط برای بدست آوردن نیاز به زمان دارد
عادت به داشتن یک مومیایی جدید، همین.

205
00:14:22,820 --> 00:14:25,800
من حدس می زنم این چیزی است که همه ما هستیم
باید عادت کرد

206
00:14:34,380 --> 00:14:35,820
دیوی کجا میری؟

207
00:14:36,040 --> 00:14:38,220
خس فقط باید یه کاری بکنم

208
00:14:38,580 --> 00:14:40,860
ببین مامان چرا باید من؟ کجایی
رفتن؟

209
00:14:41,400 --> 00:14:42,640
من نمی توانم به شما بگویم.

210
00:14:43,200 --> 00:14:45,920
اما اگر کار کرد، در مورد آن به شما خواهم گفت
در صبح

211
00:14:50,220 --> 00:14:51,220
پسرهای خوب

212
00:15:41,319 --> 00:15:44,520
قبر به من بگو وایلی، تو مرا ترساندی
نیمه تا مرگ اینجا چیکار میکنی؟

213
00:15:44,740 --> 00:15:46,260
اینجا چیکار میکنی؟ اول از شما بپرسم

214
00:15:46,680 --> 00:15:49,680
خوب، این بچه ها به من گفتند، اگر من
مقداری پول روی قبر بگذار گفتند

215
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
من به و آن کار کرد.

216
00:15:50,700 --> 00:15:51,319
انجام داد؟

217
00:15:51,320 --> 00:15:54,540
مطمئناً انجام دادند. آخر یک پنی اینجا گذاشت
شب امروز صبح دوتا گرفتم این بار

218
00:15:54,540 --> 00:15:55,560
یک نیکل کامل باقی خواهد ماند.

219
00:15:56,040 --> 00:15:58,240
جیپر! اما شما باید خودتان را پیدا کنید
فرشته

220
00:15:58,440 --> 00:15:59,440
این یکی مال منه

221
00:15:59,720 --> 00:16:00,780
بیا وایلی

222
00:16:01,020 --> 00:16:02,960
این تنها فرشته در کل است
قبرستان

223
00:16:03,440 --> 00:16:04,440
اوه

224
00:16:04,600 --> 00:16:06,160
من فکر می کنم هنوز هم کار خواهد کرد.

225
00:16:32,419 --> 00:16:34,440
خط و متفکر.

226
00:16:44,440 --> 00:16:49,320
پدر، من به سختی می توانم این را باور کنم
خبر فوق العاده برای شما خیلی خوشحالم

227
00:16:49,320 --> 00:16:50,320
آرتور

228
00:16:51,220 --> 00:16:52,600
من خودم به سختی می توانم آن را باور کنم.

229
00:16:53,020 --> 00:16:55,760
استیسی زن فوق العاده ای به نظر می رسد. من هستم
مطمئن باشید که خیلی خوشحال خواهید شد

230
00:16:56,020 --> 00:16:56,919
ممنون پسرم

231
00:16:56,920 --> 00:16:57,920
و اخبار بیشتری وجود دارد.

232
00:16:59,260 --> 00:17:01,000
به تازگی این موقعیت به من پیشنهاد شده است
از ...

233
00:17:01,260 --> 00:17:02,580
مدیر ارشد مدارس.

234
00:17:03,480 --> 00:17:05,359
اوه، شما یک پر در خود دارید
کلاه، پدر

235
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
بله.

236
00:17:07,119 --> 00:17:11,000
اما با موریل و من در شرف ازدواج،
من مطمئن نیستم که او از این احتمال استقبال کند

237
00:17:11,000 --> 00:17:12,520
من در سرتاسر جزیره می روم

238
00:17:13,420 --> 00:17:15,520
و بعد خواهرت هست

239
00:17:17,060 --> 00:17:18,060
در مورد آن چطور؟

240
00:17:20,020 --> 00:17:21,619
او همیشه مورد تحسین قرار گرفته است، موریل.

241
00:17:23,300 --> 00:17:25,740
اما همه این تغییرات حتما وجود دارد
ناراحت کننده

242
00:17:27,500 --> 00:17:28,820
اوه، من مطمئن هستم که او خوشحال خواهد شد.

243
00:17:30,490 --> 00:17:33,150
هر دوی آنها ترفیع را متوجه خواهند شد
یک فرصت فوق العاده است

244
00:17:34,230 --> 00:17:36,690
این دو نفر به تنهایی چیزهای زیادی خواهند داشت
زمان آشنایی با یکدیگر

245
00:17:37,310 --> 00:17:39,150
علاوه بر این، ایزی می توانست از دست یک زن استفاده کند،
من فکر می کنم.

246
00:17:40,690 --> 00:17:41,750
خب من با شما موافقم

247
00:17:43,810 --> 00:17:45,050
بیایید این موضوع را به کسی ذکر نکنیم.

248
00:17:45,690 --> 00:17:48,830
من باید برای یک به شارلوت تاون بروم
مصاحبه نهایی

249
00:17:50,070 --> 00:17:52,050
وقتی برگشتم بهشون میگم من می خواهم
به هر دوی آنها بگو

250
00:17:54,010 --> 00:17:55,490
خیلی خوشحالم که اینجایی آرتور.

251
00:18:05,680 --> 00:18:06,680
نیکل خود را پس بگیرید

252
00:18:06,700 --> 00:18:07,700
چه چیزی برای از دست دادن دارید؟

253
00:18:12,800 --> 00:18:14,020
دو تا نیکل!

254
00:18:15,840 --> 00:18:16,840
جیپر!

255
00:18:17,200 --> 00:18:18,200
شانزده سنت!

256
00:18:18,240 --> 00:18:19,240
شما باید فیبیبی کنید!

257
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
این عالی است!

258
00:18:21,260 --> 00:18:24,280
فقط فکر کن اگر یک دلار تمام بگذارم.
تو تماس گرفتی، دیوی.

259
00:18:24,820 --> 00:18:26,780
اکنون می توانیم پول کافی برای آن دریافت کنیم
لیوان دزدان دریایی

260
00:18:26,980 --> 00:18:29,420
چی؟ شما چنین فرصتی را در این مورد هدر خواهید داد
هدیه ای برای یک معلم؟

261
00:18:30,260 --> 00:18:32,520
اما ما الان 86 سنت داریم.

262
00:18:32,840 --> 00:18:35,000
ما آن را دو برابر می کنیم و به اندازه کافی خواهیم داشت
لیوان دزدان دریایی

263
00:18:35,630 --> 00:18:37,750
سپس هر چه باقی مانده است را دوباره می گذاریم
قبر

264
00:18:38,050 --> 00:18:40,590
ما ثروتمند خواهیم شد ما قهرمان خواهیم شد ما خواهیم بود
قهرمانان ثروتمند

265
00:18:41,930 --> 00:18:43,750
این بهتر از گنج مدفون است.

266
00:18:48,070 --> 00:18:51,010
88، 89، 90.

267
00:19:09,900 --> 00:19:11,240
شام فوق العاده ای بود خانم استیسی.

268
00:19:11,560 --> 00:19:14,880
اما وقتی شما را دعوت کردم، قصد نداشتم
تا شما هم آنها را بپزید. مال من بود

269
00:19:14,880 --> 00:19:17,460
لذت، آرتور و خواهش می کنم، اینطور نیست
منو موریل صدا کن؟

270
00:19:17,900 --> 00:19:19,040
باشه موریل

271
00:19:19,840 --> 00:19:21,820
بنابراین، پدر در مورد شما به ما چیزی نگفت
برنامه های عروسی

272
00:19:22,500 --> 00:19:26,080
خب انگار همه از ما انتظار دارند
عروسی کاملا سنتی

273
00:19:27,640 --> 00:19:28,640
این یعنی چی؟

274
00:19:29,140 --> 00:19:34,540
فکر می کنم به این معنی است که آرتور خواهد بود
بهترین مرد پدرت و اگر بخواهی

275
00:19:34,540 --> 00:19:37,340
به ایزی، خیلی دوست دارم که باشی
خدمتکار من

276
00:19:38,480 --> 00:19:39,480
اوه

277
00:19:39,850 --> 00:19:40,930
فقط اگر شما مایل باشید.

278
00:19:41,370 --> 00:19:42,189
او دوست دارد.

279
00:19:42,190 --> 00:19:43,190
نمیخوای ایز؟

280
00:19:44,250 --> 00:19:48,050
بله. ما توانستیم یک الگوی خوب پیدا کنیم و
مقداری پارچه از فروشگاه برای یک پارچه جدید

281
00:19:48,050 --> 00:19:49,050
لباس

282
00:19:49,690 --> 00:19:50,690
می توانستیم با هم درستش کنیم

283
00:19:51,410 --> 00:19:52,570
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

284
00:19:53,330 --> 00:19:54,470
اما من دوست دارم.

285
00:19:55,130 --> 00:19:57,430
شما می توانید چیزی را پیدا کنید که پیدا شود
با مانتو صبح پدر هماهنگ کنید.

286
00:19:57,650 --> 00:19:58,650
بله.

287
00:19:59,190 --> 00:20:00,470
اما او باید یونیفورم خود را بپوشد.

288
00:20:01,850 --> 00:20:02,850
چرا او؟

289
00:20:03,510 --> 00:20:04,510
او مجبور است.

290
00:20:05,910 --> 00:20:07,290
این همان چیزی است که او هنگام ازدواج می پوشید
مادر

291
00:20:08,040 --> 00:20:09,660
ایزی، این است... ببینید او چقدر باهوش است
نگاه کرد؟

292
00:20:10,340 --> 00:20:13,360
اون موقع سربازی بود؟

293
00:20:14,000 --> 00:20:15,000
بله.

294
00:20:18,660 --> 00:20:20,240
مادرت زن بسیار زیبایی بود.

295
00:20:22,740 --> 00:20:23,940
شما دقیقا شبیه او هستید

296
00:20:25,580 --> 00:20:27,100
ایزی، در تهیه دسر به من کمک می کنی؟

297
00:20:28,300 --> 00:20:32,620
من خیلی پیر نبودم که او مرد، اما من
هنوز چیزهای کوچک را به خاطر بسپار

298
00:20:33,840 --> 00:20:35,540
شب ها موهایم را برس می زد.

299
00:20:36,560 --> 00:20:38,500
دستانش همیشه بوی گل رز می داد
آب

300
00:20:42,780 --> 00:20:43,699
بیا ایز

301
00:20:43,700 --> 00:20:46,480
یک قابلمه چای می گذاریم. اوه، لطفا،
آرتور به حساب من نیست

302
00:20:46,700 --> 00:20:48,060
واقعا باید برم

303
00:20:48,340 --> 00:20:51,500
اوه، اما پینه دوز فوق العاده شما. بله، و
تو و ایزی لطفا از آن لذت ببرید.

304
00:20:52,660 --> 00:20:53,459
متاسفم

305
00:20:53,460 --> 00:20:55,000
واقعا باید برم

306
00:20:58,680 --> 00:20:59,680
متاسفم

307
00:21:04,880 --> 00:21:05,880
چرا این کار را کردی، ایز؟

308
00:21:06,410 --> 00:21:08,810
چکار کنم؟ خانم استیسی فقط در تلاش بود
خوب باش

309
00:21:09,090 --> 00:21:10,170
من هیچ کاری نکردم

310
00:21:11,370 --> 00:21:14,430
برای او هم آسان نیست، ازدواج با یک
مرد با خانواده

311
00:21:15,290 --> 00:21:16,710
در مورد آن چه می دانید؟

312
00:21:17,030 --> 00:21:19,290
تو هیچ وقت دوست نداشتی اینجا باهاش زندگی کنی
پدر من انجام می دهم.

313
00:21:19,730 --> 00:21:21,570
و من نمی خواهم چیزی آن را خراب کند.

314
00:21:22,310 --> 00:21:24,530
اما هیچ کس اهمیتی نمی دهد که من الان چه احساسی دارم
آنها؟

315
00:21:25,590 --> 00:21:26,590
ایزی؟

316
00:21:36,140 --> 00:21:37,480
یعنی 93 سنت.

317
00:21:37,880 --> 00:21:39,440
هنوز 36 سنت باقی مانده است.

318
00:21:39,720 --> 00:21:41,720
حتی ممکن است مجبور نباشیم در مورد یک نگران باشیم
هدیه عروسی

319
00:21:42,200 --> 00:21:43,200
بیا

320
00:21:43,300 --> 00:21:44,980
شام نمی توانست آنقدر بد باشد.

321
00:21:45,440 --> 00:21:47,620
خانم استیسی حتی در مورد آن هیجان زده نیست
عروسی

322
00:21:47,940 --> 00:21:49,940
من نمی دانم چرا او می خواهد دریافت کند
به هر حال متاهل

323
00:21:50,380 --> 00:21:51,380
پدرت چطور؟

324
00:21:53,260 --> 00:21:55,720
او هنوز هم می خواهد، حدس می زنم.

325
00:21:57,380 --> 00:21:58,840
همه چیز تقصیر منه

326
00:21:59,180 --> 00:22:01,180
من کسی هستم که آنها را دور هم جمع کردم
مقام اول

327
00:22:01,480 --> 00:22:03,880
اما تو این کار را به خاطر پدرت انجام دادی
به یک همراه نیاز داشت

328
00:22:04,670 --> 00:22:05,790
و حالا او یکی دارد.

329
00:22:07,090 --> 00:22:09,530
مشکل اینجاست که مطمئن نیستم او را می خواهم یا نه
همیشه در اطراف

330
00:22:10,430 --> 00:22:11,790
فکر کردم خانم استیسی را دوست دارید.

331
00:22:12,410 --> 00:22:13,410
من انجام می دهم.

332
00:22:13,850 --> 00:22:15,910
اما این بدان معنا نیست که من برای او آماده هستم
تا مادرم شود

333
00:22:18,170 --> 00:22:19,850
دخترا دیگه داره دیر میشه

334
00:22:20,350 --> 00:22:22,990
ایزی، عزیزم، فکر می کنم تو بهتر است باهاش ​​کنار بیایی.
حتما خانم کینگ

335
00:22:23,250 --> 00:22:25,670
و دکمه را فشار دهید. اون بیرون سرده
صبر کن

336
00:22:26,410 --> 00:22:27,410
منتظر من باش

337
00:22:27,530 --> 00:22:28,530
من تو را به سمت دروازه می برم.

338
00:23:38,030 --> 00:23:39,210
ممنون، کاپیتان کلایتون.

339
00:23:50,210 --> 00:23:52,770
ممنون، کاپیتان کلایتون. آره

340
00:23:54,630 --> 00:23:56,770
بله. بسیار خوب.

341
00:23:57,390 --> 00:23:58,390
خوب است.

342
00:23:58,770 --> 00:24:00,210
اوه، اولیویا.

343
00:24:00,450 --> 00:24:01,550
اوه، این خوب است.

344
00:24:02,290 --> 00:24:05,810
اوه خیلی خوبه

345
00:24:09,050 --> 00:24:12,730
موریل، از هیچ چیز ناراحت نیست، هستند
شما اوه، نه، البته نه.

346
00:24:13,830 --> 00:24:15,710
من حدس می زنم که فقط قبل از عروسی عصبانی می شود.

347
00:24:15,930 --> 00:24:16,930
بله.

348
00:24:17,050 --> 00:24:19,430
من یک لباس از این ساتن می خواهم
زرد روشن

349
00:24:20,430 --> 00:24:24,990
دورا، ما به مواردی رسیدگی نمی کنیم که نمی کنیم
اکنون قصد خرید داریم، آیا؟

350
00:24:25,490 --> 00:24:26,630
باید خیلی انگشت شمار باشد

351
00:24:27,210 --> 00:24:29,230
دو تا بچه، همه به تنهایی.

352
00:24:30,270 --> 00:24:35,470
من در ابتدا اعتراف می کنم، تعجب کردم که چه کاری دارم
خودم را درگیر کردم، اما حالا، اوه...

353
00:24:36,120 --> 00:24:38,760
به نظر می رسد به یک اقامتگاه رسیده ایم
بیرون در دورا

354
00:24:40,140 --> 00:24:41,780
شیرینی وجود نخواهد داشت، بچه.

355
00:24:42,080 --> 00:24:43,080
بله خانم کینگ

356
00:24:45,080 --> 00:24:46,640
دل، آنها شما را سرپا نگه می دارند.

357
00:24:47,280 --> 00:24:48,280
مخصوصا دیوی

358
00:24:48,520 --> 00:24:49,740
اوه، نه واقعا.

359
00:24:50,760 --> 00:24:53,880
به اندازه من پر از شگفتی نیست
سارا بود

360
00:24:54,320 --> 00:24:58,080
خوب، یک بار فلیسیتی خودش را در قفل کرد
اتاقش، یک هفته غذا نمی خورد.

361
00:24:59,480 --> 00:25:00,600
سارا یادته؟

362
00:25:01,000 --> 00:25:03,680
برای همیشه ماجراهای بزرگ را طرح ریزی می کند.

363
00:25:04,040 --> 00:25:06,310
اوه! اوه، دخترها بدترین هستند، نه
آنها؟

364
00:25:06,570 --> 00:25:09,630
مخصوصاً وقتی آنها در آن هستند
مرحله سخت زمانی که آنها دیگر نیستند

365
00:25:09,630 --> 00:25:10,630
و نه بزرگسالان

366
00:25:10,890 --> 00:25:12,590
مثل ایزی. خب دقیقا

367
00:25:13,610 --> 00:25:14,830
هر چند جای نگرانی نیست.

368
00:25:15,330 --> 00:25:17,030
ایزی سر خوبی روی شانه هایش گذاشته است.

369
00:25:17,770 --> 00:25:18,830
جانت بله؟

370
00:25:19,450 --> 00:25:21,890
آیا به چکش و کیک هورن نیاز دارید؟

371
00:25:22,530 --> 00:25:24,510
این خیلی قشنگتره

372
00:25:24,970 --> 00:25:27,190
نوعی دیافانوس وجود دارد.

373
00:25:29,790 --> 00:25:31,170
این یکی فوق العاده است!

374
00:25:36,300 --> 00:25:37,360
چطور می خواهی دزدکی بیرون بیایی؟

375
00:25:38,420 --> 00:25:40,520
من خودم به اینجا نرسیدم

376
00:25:40,940 --> 00:25:41,940
اما من این کار را کردم.

377
00:26:20,330 --> 00:26:21,330
اوه، نه.

378
00:26:25,130 --> 00:26:26,130
دیوی!

379
00:26:28,390 --> 00:26:31,710
جادو کار نکرد من فکر نمی کنم
هیچ ربطی به اون فرشته پیر نداشت

380
00:26:31,950 --> 00:26:32,829
منظورت چیه؟

381
00:26:32,830 --> 00:26:36,570
منظورم این است که ما شاخ بودیم، سنگ چخماق
کوبیده، کاپوت -بالدار، بامبو.

382
00:26:37,250 --> 00:26:38,610
خب حالا قراره چیکار کنیم؟

383
00:26:38,810 --> 00:26:40,430
حال ما چطور است؟ پول دلقک را دزدیدی

384
00:26:40,630 --> 00:26:41,630
من هرگز آن را دزدیدم.

385
00:26:41,870 --> 00:26:45,130
قرض گرفتم من این کار را کردم تا بتوانیم
لیوان دزدان دریایی را دریافت کنید

386
00:26:45,350 --> 00:26:46,910
آره، فکر میکنی کسی قراره
باور کنم؟

387
00:26:47,280 --> 00:26:49,240
اگر من جای شما بودم، به کشتی بخار بعدی می رفتم
به سمت جنوب رفت

388
00:26:49,500 --> 00:26:51,380
نه، شما باید آن هولیگان ها را پیدا کنید.

389
00:26:52,080 --> 00:26:53,460
جیمی پس بده

390
00:26:54,200 --> 00:26:57,700
و سعی نکن تو را به من بگوئی
پول کلاس را نگرفت

391
00:26:58,040 --> 00:27:01,140
انجام دادم، اما قرار بود آن را پس بدهم،
صادقانه

392
00:27:01,580 --> 00:27:04,360
خوب، شما آن را ندارید، به دلیل
دزدیده شد

393
00:27:07,340 --> 00:27:08,880
از پسرا متنفرم

394
00:27:16,170 --> 00:27:16,929
آن پسرها کجا هستند؟

395
00:27:16,930 --> 00:27:18,230
من برای اولین بار آنها را در اینجا دیده ام.

396
00:27:18,890 --> 00:27:20,510
آنها باید جایی در اینجا باشند.

397
00:27:21,910 --> 00:27:25,270
من مطمئنم کاش نتی تیم آنجا بود،
به خصوص اگر آنها ارسال نشده باشند

398
00:27:26,750 --> 00:27:27,870
الان یکی از آنهاست!

399
00:27:28,330 --> 00:27:30,090
و او در حال حاضر پول ما را می خورد!

400
00:27:31,950 --> 00:27:33,030
دو نفر بودند.

401
00:27:33,510 --> 00:27:34,510
اون یکی کجاست؟

402
00:27:35,210 --> 00:27:36,490
بیا دنبالش برویم درسته!

403
00:27:37,030 --> 00:27:39,450
او ما را به مخفیگاه آنها خواهد برد. و ما
پول

404
00:27:39,750 --> 00:27:40,750
من امیدوارم.

405
00:27:43,080 --> 00:27:46,600
حالا هر دو با من عصبانی هستند. پس چرا نکن
شما فقط به او بگویید که او را نمی خواهید

406
00:27:46,600 --> 00:27:47,459
مادرت باشد؟

407
00:27:47,460 --> 00:27:51,480
چون می‌خواهد مادر من باشد. بنابراین
آرتور انجام می دهد به این ترتیب آنها می توانند هر دو را دریافت کنند

408
00:27:51,480 --> 00:27:52,239
از دست من خلاص

409
00:27:52,240 --> 00:27:54,480
هی، فکر نمیکردم عروسی بشه
خیلی پیچیده

410
00:27:55,360 --> 00:27:58,860
اما اگر پدرت با خانم ازدواج نکند
استیسی، چه اتفاقی برایت می افتد وقتی او

411
00:27:58,860 --> 00:28:00,800
مدیر ارشد مدارس می شود؟

412
00:28:02,220 --> 00:28:03,220
چی؟

413
00:28:03,740 --> 00:28:04,940
تلگرام گرفت.

414
00:28:05,480 --> 00:28:07,980
او به عنوان سرپرست ارشد انتخاب شده است
برای استان

415
00:28:08,680 --> 00:28:10,140
امیدوارم مجبور نباشی دور بشی

416
00:28:10,680 --> 00:28:12,700
من آن را باور نمی کنم. چطور نمی توانست
به من بگو

417
00:28:13,070 --> 00:28:14,930
دیشب قرار بود بهت بگه من
حدس می زنم او این کار را نکرده است.

418
00:28:15,790 --> 00:28:17,630
شرط می بندم که همه می دانند به جز من.

419
00:28:18,230 --> 00:28:20,530
شرط می بندم که او حتی می داند. او قصد رفتن دارد
من با او

420
00:28:22,430 --> 00:28:23,430
ایزی صبر کن

421
00:28:26,130 --> 00:28:27,550
چرا به من نگفتی؟

422
00:28:27,770 --> 00:28:28,770
به شما بگویم؟

423
00:28:29,630 --> 00:28:30,630
فلیکس کینگ

424
00:28:31,050 --> 00:28:34,150
تو قصد داری منو اینجا بذاری
مری اوستیسی یا مرا به سوار شدن بفرست

425
00:28:34,150 --> 00:28:35,150
مدرسه ای مثل مورگان؟

426
00:28:35,190 --> 00:28:36,330
خب من نمیرم

427
00:28:36,750 --> 00:28:39,790
من نمی خواهم. ایزی لطفا من نداشتم
هنوز این موقعیت را پذیرفته است.

428
00:28:40,010 --> 00:28:41,030
اما شما می خواهید، نه؟

429
00:28:41,470 --> 00:28:43,330
ما در این مورد به صورت متمدن بحث خواهیم کرد
روش

430
00:28:43,590 --> 00:28:45,210
چرا باهاش ​​بحث نمیکنی؟

431
00:28:46,450 --> 00:28:48,470
اون تنها کسیه که بهش اهمیت میدی
به هر حال

432
00:28:48,970 --> 00:28:49,970
ایزی!

433
00:28:52,110 --> 00:28:53,590
چرا؟ چه خبر است؟

434
00:28:57,930 --> 00:29:00,690
به من پست رئیس پیشنهاد شده است
ناظم مدارس

435
00:29:01,170 --> 00:29:02,590
اوه، این خبر فوق العاده ای است.

436
00:29:04,890 --> 00:29:05,890
خوب، اینطور نیست؟

437
00:29:06,650 --> 00:29:07,930
چرا ایزی اینقدر ناراحت است؟

438
00:29:08,670 --> 00:29:10,990
این شغل از من می خواهد که همه سفر کنم
بر روی استان

439
00:29:12,470 --> 00:29:13,470
جلسات در سرزمین اصلی.

440
00:29:13,550 --> 00:29:15,470
من از خانه دور بودم
زمان

441
00:29:17,850 --> 00:29:19,530
و اگر من و تو اینجا تنها بمانیم
با هم

442
00:29:24,010 --> 00:29:25,009
من می بینم.

443
00:29:25,010 --> 00:29:29,010
من کار را نگرفتم، موریل. اوه،
کلایو از اسب بلندت پایین برو،

444
00:29:29,130 --> 00:29:29,949
آیا شما؟

445
00:29:29,950 --> 00:29:31,030
شما این موقعیت را می خواهید.

446
00:29:31,350 --> 00:29:33,710
آنچه شما نمی خواهید این هستند
عوارضی که با آن همراه است.

447
00:29:34,770 --> 00:29:36,330
این یک معماست، اینطور نیست؟

448
00:29:36,730 --> 00:29:38,730
خوب، پس چرا من چیزها را نمی سازم
برای شما راحت تر؟

449
00:29:38,950 --> 00:29:41,550
چرا ما فقط به همه چیز زنگ نمی زنیم
خاموش، ما؟

450
00:29:42,410 --> 00:29:43,410
موریل، چی میگی؟

451
00:29:44,890 --> 00:29:46,010
نظرت عوض شده؟

452
00:29:47,090 --> 00:29:48,110
کلایو، همه چیز برای بهترین است.

453
00:29:48,810 --> 00:29:51,750
اگر این کار را قبول کردید، پس ما خواهیم بود
به هر حال بیشتر اوقات جدا از هم زندگی می کنند.

454
00:29:52,170 --> 00:29:54,010
اگه نکنی میای از من دلخور
برای آن

455
00:29:54,950 --> 00:29:57,070
و ایزی به زمان نیاز دارد تا او را مرتب کند
احساسات نیز

456
00:29:57,910 --> 00:30:00,810
آخرین چیزی که به آن نیاز دارید همسر است
شرایط را پیچیده کند.

457
00:30:04,790 --> 00:30:05,790
پس...

458
00:30:08,110 --> 00:30:10,290
من و موریل تصمیم گرفتیم به تعویق بیفتیم
عروسی

459
00:30:10,690 --> 00:30:14,370
اما پدر... و سیم کشی خواهم کرد
شارلوت تاون و به آنها بگویید من رد می کنم

460
00:30:14,370 --> 00:30:15,870
سمت سرپرست ارشد
مدارس

461
00:30:28,730 --> 00:30:32,750
تو مراقب کلایو هستی، نه؟

462
00:30:34,630 --> 00:30:35,750
خب پس...

463
00:30:38,030 --> 00:30:39,890
واقعا همه اینها برای چیست؟

464
00:30:43,350 --> 00:30:44,350
اوه، هتی.

465
00:30:46,970 --> 00:30:48,850
همسر بودن یک چیز است.

466
00:30:49,890 --> 00:30:51,790
مادر بودن دوباره چیز دیگری است.

467
00:30:53,810 --> 00:30:54,810
اوه، می بینم.

468
00:30:56,510 --> 00:30:57,550
پس ایزی است.

469
00:30:58,930 --> 00:31:02,790
او و کلایو زندگی خودشان را دارند.
من کاملاً مطمئن نیستم که هرگز چنین خواهم شد

470
00:31:02,790 --> 00:31:03,790
بتواند در آن جا شود.

471
00:31:04,620 --> 00:31:10,960
خوب، من به سختی کسی هستم که توصیه ای ارائه کنم
در مورد تربیت فرزندان، اما من می یابم

472
00:31:10,960 --> 00:31:16,960
اگر به آنها بگویید که به آنها اهمیت می دهید،
که اگر آنها به شما نیاز داشته باشند شما آنجا هستید.

473
00:31:18,120 --> 00:31:20,140
شما آنها را دوست دارید، فکر می کنم.

474
00:31:20,940 --> 00:31:23,740
به نظر می رسد که آنها در نهایت دور می شوند.

475
00:31:25,760 --> 00:31:26,760
اوه هری

476
00:31:32,740 --> 00:31:33,740
موریل.

477
00:31:34,730 --> 00:31:39,050
ممکن نیست، آیا این امکان پذیر نیست
فقط از ازدواج می ترسید؟

478
00:31:39,910 --> 00:31:44,150
و این، آیا آن است، خوب، نوعی از
بهانه، واقعا

479
00:31:46,010 --> 00:31:50,430
هری، من فقط نمی دانم.

480
00:31:52,350 --> 00:31:54,350
خوب، بهتر است آن را بفهمید.

481
00:31:55,550 --> 00:31:58,610
و خیلی زود قبل از اینکه خیلی دیر شود.

482
00:32:13,379 --> 00:32:15,260
حقیقت چیست؟ شما دقیقا شبیه او هستید

483
00:32:15,860 --> 00:32:16,860
مادر، منظورم

484
00:32:17,640 --> 00:32:18,780
از نظر مزاجی، شما به دنبال پدر می روید.

485
00:32:21,000 --> 00:32:22,820
او هنوز هم می خواهد با او ازدواج کند، اینطور نیست؟

486
00:32:23,540 --> 00:32:24,540
بله.

487
00:32:28,660 --> 00:32:29,660
اما او نیست.

488
00:32:30,520 --> 00:32:31,520
بخاطر من

489
00:32:32,900 --> 00:32:34,600
او شما را بیشتر از هر کسی دوست دارد.

490
00:32:35,080 --> 00:32:36,820
او هرگز کاری برای شما انجام نمی دهد
ناراضی

491
00:32:38,660 --> 00:32:41,360
حتی اگر به این معنی باشد که او بدبخت می شود
تا آخر عمرش

492
00:32:44,450 --> 00:32:47,650
با این حال، آیا واقعاً خانم را دوست ندارید؟
استیسی؟

493
00:32:48,290 --> 00:32:50,030
نه، من انجام می دهم.

494
00:32:51,890 --> 00:32:56,730
من فقط... او پدر را از دست نخواهد داد، تو
دانستن

495
00:32:58,130 --> 00:32:59,790
اما زندگی شما با او تغییر خواهد کرد
به هر حال

496
00:33:00,350 --> 00:33:01,350
تو داری بزرگ میشی

497
00:33:02,010 --> 00:33:05,950
و یک روز یا خواهی رفت
مدرسه، یا هنگ شما، یا یک جوان

498
00:33:06,850 --> 00:33:07,850
اما تو خواهی رفت.

499
00:33:11,750 --> 00:33:13,130
قول می‌دهی بیشتر سر بزنی؟

500
00:33:14,990 --> 00:33:15,990
من قول می دهم.

501
00:33:21,330 --> 00:33:23,270
هیچ چیز آسان نیست، اینطور است؟ خیر

502
00:33:23,990 --> 00:33:25,090
هیچ چیز هرگز نیست.

503
00:33:29,970 --> 00:33:32,890
وقتی کارم تمام شد
در حال چانه زدن، شما در حال اسکیت کردن در پارک هستید.

504
00:33:33,630 --> 00:33:34,630
من حدس می زنم.

505
00:33:34,790 --> 00:33:35,790
اگر بخواهید.

506
00:33:37,050 --> 00:33:38,050
چیزی اشتباه است؟

507
00:33:38,250 --> 00:33:39,250
تو خیلی ساکتی

508
00:33:42,150 --> 00:33:43,990
فلیکس، فکر می کنی ما عوض می شویم؟

509
00:33:44,910 --> 00:33:45,910
منظورت چیه؟

510
00:33:46,710 --> 00:33:51,650
می دانی، بزرگ شو، دور شو، تغییر کن.

511
00:33:52,810 --> 00:33:54,730
البته. همه این کار را می کنند، می دانید.

512
00:33:55,090 --> 00:33:56,510
این چیزی است که زندگی را بسیار هیجان انگیز می کند.

513
00:33:56,710 --> 00:33:58,270
هیچوقت نمیدونی بعدش چی میشه

514
00:33:59,470 --> 00:34:00,490
مشکل همینه

515
00:34:01,550 --> 00:34:02,910
ندانستن از چیزها

516
00:34:03,450 --> 00:34:04,450
یا مردم.

517
00:34:05,970 --> 00:34:07,850
مردم تغییر می کنند، به نوعی.

518
00:34:08,310 --> 00:34:10,570
اما در اعماق وجود، آنها یکسان نمی مانند.

519
00:34:10,850 --> 00:34:13,750
منظورم این است که من و فلیسیتی خیلی دعوا می کنیم، اما
ما همیشه کنار هم هستیم

520
00:34:14,670 --> 00:34:15,670
من فکر می کنم.

521
00:34:15,989 --> 00:34:17,949
هنوز به خانم دیسی و شما فکر می کنم
پدر؟

522
00:34:19,429 --> 00:34:20,949
من واقعاً کارها را به هم ریختم.

523
00:34:21,730 --> 00:34:24,310
من کسی بودم که می خواستم آنها را دریافت کنند
در وهله اول با هم

524
00:34:25,449 --> 00:34:27,650
او خیلی تنها بود و حالا دیگر
بدبخت

525
00:34:29,010 --> 00:34:30,570
چیزی نیست که نتوان آن را تغییر داد

526
00:34:31,310 --> 00:34:35,270
من متوجه شدم که یک عذرخواهی از صمیم قلب انجام می شود
راه طولانی، به خصوص با کسی که

527
00:34:35,270 --> 00:34:36,270
به هر حال دوستت دارد

528
00:34:36,590 --> 00:34:37,590
شما اینطور فکر می کنید؟

529
00:34:37,969 --> 00:34:40,730
شما این را از یک قهرمان می شنوید
به هم ریختن کارها

530
00:34:40,949 --> 00:34:42,110
فقط از پدر و مادرم بپرس

531
00:34:46,480 --> 00:34:47,480
شما خوش آمدید.

532
00:35:15,980 --> 00:35:16,678
خانم جیسی؟

533
00:35:16,680 --> 00:35:17,680
اوه خدایا

534
00:35:19,420 --> 00:35:20,420
ایزی

535
00:35:21,200 --> 00:35:23,980
من فقط در حال انجام یک تنظیم مجدد بودم.

536
00:35:24,880 --> 00:35:29,780
همین الان داشتم می گذشتم و بودم
فکر کردن به همه چیز

537
00:35:31,860 --> 00:35:38,600
من فقط... این چیه، ایزی؟

538
00:35:39,060 --> 00:35:40,780
فقط خواستم بگم منظورم این نبود

539
00:35:41,780 --> 00:35:43,200
من واقعاً نمی دانم منظورم چیست.

540
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
من می دانم که.

541
00:35:45,930 --> 00:35:46,930
شما انجام می دهید؟

542
00:35:48,410 --> 00:35:50,070
پس چرا با پدر ازدواج نمی کنی؟

543
00:35:51,690 --> 00:35:54,810
این پیچیده است، Ithia.

544
00:35:56,310 --> 00:36:00,130
گاهی اوقات تغییر دادن سخت است.

545
00:36:01,690 --> 00:36:05,730
اولش ترسیدم نمیدونستم چیه
اتفاق خواهد افتاد.

546
00:36:07,390 --> 00:36:09,830
اما احساسات مردم نسبت به یکدیگر
تغییر نکن

547
00:36:11,190 --> 00:36:12,570
نه احساسات واقعی

548
00:36:14,730 --> 00:36:16,970
بنابراین در حال حاضر، من فکر می کنم این یک نوع هیجان انگیز است.

549
00:36:17,670 --> 00:36:18,670
اینطور نیست؟

550
00:36:36,190 --> 00:36:37,710
پدر؟ این من هستم.

551
00:36:40,010 --> 00:36:41,210
مزاحم شما هستم؟

552
00:36:41,490 --> 00:36:42,490
نه، نه.

553
00:36:42,730 --> 00:36:44,790
فکر می کردم شاید خوشایند باشد.

554
00:36:45,310 --> 00:36:48,650
اگر قرار بود در پایان به سفری برویم
ترم، فقط من و تو، نظرت چیه؟

555
00:36:49,910 --> 00:36:50,910
فقط اگه بخوای

556
00:36:52,050 --> 00:36:53,050
کل این تجارت؟

557
00:36:54,410 --> 00:36:57,470
من اشتباه کردم باید بیشتر میشدم
به احساسات خود توجه کنید

558
00:36:58,270 --> 00:36:59,270
خیر

559
00:37:00,610 --> 00:37:01,610
من بودم

560
00:37:02,930 --> 00:37:04,710
متاسفم که اینطوری رفتار کردم.

561
00:37:05,490 --> 00:37:07,810
من هرگز نباید با شما صحبت می کردم و
خانم استیسی همینطور.

562
00:37:08,610 --> 00:37:10,670
مهم نیست. این همه آب در زیر است
پل

563
00:37:12,030 --> 00:37:13,090
نه، اینطور نیست، پدر.

564
00:37:15,920 --> 00:37:17,780
شما هنوز هم خانم استیسی را دوست دارید، نه؟

565
00:37:19,080 --> 00:37:20,220
فکر می کنم انجام می دهم.

566
00:37:24,320 --> 00:37:27,620
اما خوشحالی تو... من خوشحال نخواهم شد
مگر اینکه خوشحال باشی

567
00:37:29,320 --> 00:37:30,660
و من خانم استیسی را دوست دارم.

568
00:37:34,840 --> 00:37:36,300
بهت دروغ نمیگم ایزی.

569
00:37:38,300 --> 00:37:39,860
زندگی ما تغییر می کرد

570
00:37:40,160 --> 00:37:41,360
اما همه چیز همیشه انجام می شود.

571
00:37:42,740 --> 00:37:43,820
قرار است

572
00:37:44,430 --> 00:37:46,230
نمی دانم موریل همین احساس را دارد یا نه.

573
00:37:46,850 --> 00:37:48,350
سپس ما فقط باید از او بپرسیم.

574
00:37:49,310 --> 00:37:52,870
ایزی، ما نمی توانیم فقط به سمت آن راهپیمایی کنیم
ذخیره کنید و پاسخ بخواهید.

575
00:37:53,890 --> 00:37:55,950
ما فقط باید به او بگوییم که چه احساسی داریم.

576
00:37:56,790 --> 00:37:57,790
همین.

577
00:37:58,750 --> 00:38:00,110
و من می دانم که او خواهد گفت بله.

578
00:38:06,870 --> 00:38:07,870
مطمئنی؟

579
00:38:08,670 --> 00:38:09,670
من مطمئن هستم.

580
00:38:10,890 --> 00:38:11,890
صبر کن

581
00:38:40,810 --> 00:38:43,370
به کسی نگو دیگری رفت
به مدرسه

582
00:38:44,530 --> 00:38:45,850
آنها پول ما را دارند، بسیار خوب.

583
00:38:46,170 --> 00:38:47,170
درست در روسری من.

584
00:38:47,490 --> 00:38:48,490
چگونه می خواهیم آن را پس بگیریم؟

585
00:38:48,730 --> 00:38:49,890
ما باید از سر خود استفاده کنیم.

586
00:38:54,650 --> 00:38:55,830
می توانیم آنها را بیرون بکشیم.

587
00:38:58,670 --> 00:39:00,290
چی؟ روسریتو بده

588
00:39:03,530 --> 00:39:04,630
حالا منو اون بالا تقویت کن

589
00:39:07,790 --> 00:39:08,790
50.

590
00:39:38,710 --> 00:39:39,890
بیا دیوی، فرار کن!

591
00:39:42,010 --> 00:39:43,070
بیا دیوی

592
00:39:45,630 --> 00:39:46,810
بیا از اینجا برویم

593
00:39:50,110 --> 00:39:51,110
اوه

594
00:39:56,950 --> 00:39:57,950
موریل.

595
00:39:59,710 --> 00:40:02,990
ما چیزی برای گفتن به شما داریم. اوه و من
همین الان در راه بودم تا تو را ببینم

596
00:40:03,710 --> 00:40:04,710
تو بودی؟

597
00:40:06,270 --> 00:40:08,070
پس هنوز میخوای باهاش ​​ازدواج کنی؟

598
00:40:08,390 --> 00:40:09,390
یعنی پدر؟

599
00:40:12,930 --> 00:40:18,310
ایزی، هر دوی ما می دانیم که کاملاً نیست
یک موضوع ساده

600
00:40:19,190 --> 00:40:23,030
فقط مورد پدرت نیست و
من متاهل هستم، اما یک موضوع

601
00:40:23,030 --> 00:40:24,550
تمام خانواده با هم بودن

602
00:40:26,030 --> 00:40:27,650
متاسفم بابت تمام دردسرهایی که ایجاد کردم

603
00:40:27,930 --> 00:40:29,230
اوه، نباش، ایزی.

604
00:40:30,170 --> 00:40:31,690
زندگی شما نیز در حال تغییر است.

605
00:40:34,110 --> 00:40:36,370
من می دانم که من هرگز نمی توانم ... واقعی شما را جایگزین کنم
مادر

606
00:40:37,510 --> 00:40:38,950
من حتی قرار نیست تلاش کنم.

607
00:40:40,650 --> 00:40:42,770
اما من دوست دارم شما دوست من باشید.

608
00:40:43,690 --> 00:40:45,170
تو همیشه دوست من بودی

609
00:40:45,410 --> 00:40:46,410
خوب

610
00:40:46,710 --> 00:40:49,510
پس چرا ما فقط آن را از
وجود دارد، ما؟ من آن را دوست دارم.

611
00:40:50,250 --> 00:40:53,530
و شما آن موقعیت جدید را خواهید پذیرفت،
نمی کنی؟

612
00:40:54,350 --> 00:40:55,410
همه ما از شما می خواهیم.

613
00:40:55,890 --> 00:40:56,950
به یک شرط

614
00:41:03,950 --> 00:41:05,650
اینکه تاریخ عروسی را جلوتر ببریم.

615
00:41:07,590 --> 00:41:09,130
آیا امروز بعد از ظهر مشغول هستید؟

616
00:41:11,090 --> 00:41:12,390
یعنی امروز؟

617
00:41:12,830 --> 00:41:13,870
بله. چرا نه؟

618
00:41:14,530 --> 00:41:15,690
میگم بیا انجامش بدیم

619
00:41:22,790 --> 00:41:23,890
من بازی هستم اگر شما هستید.

620
00:41:36,910 --> 00:41:42,510
خانم دیزی، ما می خواهیم آن را بخریم... شما
میدونی چیه

621
00:41:42,890 --> 00:41:46,370
قبل از هر اتفاق دیگری برای این اتفاق بیفتد
پول... خب، بابا، فکر می کنم

622
00:41:46,370 --> 00:41:49,630
کالای خاص به تازگی به فروش رسیده است
هر چه هست همینجا داری

623
00:41:49,970 --> 00:41:51,490
اما شما باید آن را به درستی دریافت کنید
دور

624
00:41:53,850 --> 00:41:56,410
آقای پتی‌بون این را دوست خواهد داشت. من
دانستن

625
00:41:57,370 --> 00:42:01,170
اما شما هنوز خصوصی من را گرفتید
اتاق و آن پول را دزدید.

626
00:42:01,410 --> 00:42:02,970
دیگر چگونه قرار بود این کار را انجام دهم؟

627
00:42:03,330 --> 00:42:04,870
تو فقط آن را به من نمی دهی.

628
00:42:34,230 --> 00:42:36,430
یک دور ما را تشویق کن، ادی.

629
00:42:36,810 --> 00:42:38,350
من و موریل عقد کردیم.

630
00:42:39,050 --> 00:42:40,050
تو موفق شدی

631
00:42:40,210 --> 00:42:41,210
تو موفق شدی

632
00:42:41,810 --> 00:42:46,390
ما تصمیم گرفتیم که چرا صبر کنیم، وزیر پیدا شد
در کارمودی و عهدمان را رد و بدل کردیم.

633
00:42:46,590 --> 00:42:48,270
و کلایو خبرهای دیگری هم دارد.

634
00:42:48,850 --> 00:42:52,570
به من پست رئیس پیشنهاد شده است
ناظم مدارس برای شروع در الف

635
00:42:52,570 --> 00:42:57,350
چند روز، و من متعجب بودم، امیدوارم،
در واقع، شما مسئولیت آن را بر عهده خواهید گرفت

636
00:42:57,350 --> 00:42:58,350
مدرسه آوونلیا

637
00:42:58,950 --> 00:43:00,190
اگر نه برای همیشه...

638
00:43:00,730 --> 00:43:02,670
حداقل تا زمانی که هیئت مدیره بتواند a را پیدا کند
جایگزینی

639
00:43:03,090 --> 00:43:05,430
مدرسه؟ نه، نمی توانم.

640
00:43:06,110 --> 00:43:09,310
نوشته من، دورا، دیوی، هتل.

641
00:43:51,899 --> 00:43:52,899
چند سال دیگه صبر کن

642
00:44:25,610 --> 00:44:26,610
البته او خواهد کرد.

643
00:44:27,270 --> 00:44:29,030
ببخشید مجبورت کردم بشکنی من؟

644
00:44:29,310 --> 00:44:30,430
بالش تو بود

645
00:44:30,690 --> 00:44:34,590
حیف بچه های بیمار، دست از تکان خوردن بردارید.
آقای پتی‌بون وجود دارد.

646
00:44:35,070 --> 00:44:37,450
برو بهش هدیه بده ادامه بده

647
00:44:38,190 --> 00:44:39,190
آقای پتی بون؟

648
00:44:39,630 --> 00:44:45,930
تمام کلاس وارد شدند و تو را گرفتند
چیزی برای شما و خانم استیسی

649
00:44:46,210 --> 00:44:47,490
منظورتان خانم پتی بون است؟

650
00:44:47,870 --> 00:44:48,870
درسته خانم

651
00:44:49,170 --> 00:44:50,170
پتی بون.

652
00:44:50,530 --> 00:44:53,350
به هر حال امیدواریم خوشتون بیاد.

653
00:44:55,080 --> 00:44:56,540
آیا من افتخار را انجام دهم؟ لطفا

654
00:44:57,080 --> 00:44:59,660
نمی توانم تصور کنم که چیست.

655
00:45:04,040 --> 00:45:07,920
ما یک تصادف کوچک داشتیم.

656
00:45:10,180 --> 00:45:11,180
مهم نیست.

657
00:45:11,340 --> 00:45:14,060
این فکر پشت هدیه است که
حساب می کند، دیوید کیت.

658
00:45:14,960 --> 00:45:20,080
ببخشید، این باید جایی را اشغال کند
افتخار در خانه ما به عنوان یادآوری

659
00:45:20,080 --> 00:45:21,080
مناسبت

660
00:45:21,780 --> 00:45:22,780
همین جا

661
00:45:30,450 --> 00:45:32,330
خیلی ممنون.

662
00:45:33,330 --> 00:45:34,330
یک نان تست

663
00:45:35,430 --> 00:45:36,750
به عروس و داماد.

664
00:45:37,410 --> 00:45:38,410
متشکرم، آرتور.

665
00:45:39,470 --> 00:45:42,370
به آقای کلایو پتیبون.

666
00:45:42,710 --> 00:45:46,010
و به خانم موریل استیسی پتیبون.

667
00:45:47,270 --> 00:45:48,950
به عروس و داماد.

668
00:45:49,390 --> 00:45:51,570
زندگی طولانی در کنار هم داشته باشید.

