1
00:01:27,292 --> 00:01:29,792
[পর্ব 18]
2
00:02:03,318 --> 00:02:05,918
- গতি কমাতে চান?
- না।
3
00:02:05,918 --> 00:02:09,292
- ওখানে বসে আরাম লাগে?
- অবশ্যই।
4
00:02:26,598 --> 00:02:28,878
- আসো, বসো।
- এখানে।
5
00:02:28,878 --> 00:02:30,618
কি তোমাকে এখানে এনেছে, জিং?
6
00:02:30,618 --> 00:02:33,539
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে তোমার খাওয়ার সময় হবে না।
তাই তোমার জন্য কিছু নিয়ে এসেছি।
7
00:02:33,539 --> 00:02:35,237
ধন্যবাদ।
8
00:02:38,739 --> 00:02:42,398
চাচা ঝু, প্রিন্সেন্ট কি এতটা চাপের?
9
00:02:42,398 --> 00:02:46,403
আমি বাইরে একটি কাউন্সেলিং রুমও দেখেছি।
10
00:02:47,699 --> 00:02:51,618
এই কাউন্সেলিং রুম
রিপোর্ট দাখিল করা লোকেদের জন্য
11
00:02:51,618 --> 00:02:54,979
যাদের কাউন্সেলিং এবং রুটিন প্রশ্ন করা দরকার।
12
00:02:54,979 --> 00:02:58,859
যদি এটি গুরুতর হয়, তারা একজন থেরাপিস্টকে দেখতে পান।
13
00:03:01,139 --> 00:03:03,162
চেন ই সম্পর্কে কি?
14
00:03:03,992 --> 00:03:05,792
তার সম্পর্কে কি?
15
00:03:05,792 --> 00:03:08,015
কেন চেন ই সেই কাউন্সেলিং রুমে গেলেন?
16
00:03:08,015 --> 00:03:11,859
সে কি কাউন্সেলিং করেছে
যেহেতু তিনি টেং শহরে ফিরে এসেছেন?
17
00:03:16,838 --> 00:03:18,403
জিং।
18
00:03:20,903 --> 00:03:26,626
যদি চেন ই তোমাকে বলতে চায়, সে করবে।
19
00:03:26,626 --> 00:03:31,998
যদি সে কথা বলতে না চায়,
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেও আমি আপনাকে বলতে পারি না
20
00:03:31,998 --> 00:03:33,959
আমি তাকে সাহায্য করতে চাই।
21
00:03:36,039 --> 00:03:37,848
তাকে সময় দিন।
22
00:03:38,898 --> 00:03:42,403
এই মুহূর্তে, তার জন্য সেখানে থাকাই যথেষ্ট।
23
00:03:43,558 --> 00:03:47,199
ছয় বছর খুব দীর্ঘ ছিল। আমি আর অপেক্ষা করতে পারছি না।
24
00:03:47,199 --> 00:03:51,292
যাই ঘটুক না কেন, আমি তার সাথে মুখোমুখি হব।
25
00:04:20,092 --> 00:04:25,959
এই পুকুরে মাছ
দিনে দিনে আরও স্মার্ট হচ্ছে।
26
00:04:25,959 --> 00:04:27,792
য়ি.
27
00:04:27,792 --> 00:04:31,015
এই পুকুরে কেন রাখি জানো?
28
00:04:32,348 --> 00:04:34,959
তাদের আচরণ শেখানোর জন্য।
29
00:04:36,739 --> 00:04:39,292
কিন্তু অনেক মানুষ তাদের খাওয়াচ্ছে।
30
00:04:39,292 --> 00:04:41,848
তারা সব তাদের পূরণ হয়েছে.
31
00:04:42,999 --> 00:04:45,515
তখন তারা তাদের প্রবৃত্তি ভুলে যায়।
32
00:04:46,403 --> 00:04:49,181
তারা সত্যিই মনে করে যে তারা কারো পোষা প্রাণী।
33
00:04:51,237 --> 00:04:57,070
আপনি এখানে আমাকে জিজ্ঞাসা
শুধু তোমাকে মাছ দেখার জন্য নয়, তাই না?
34
00:04:59,598 --> 00:05:04,403
আমি শুধু চেয়েছিলাম আপনি একটি স্বাদ পেতে
মাছ ধরার মজা।
35
00:05:04,403 --> 00:05:06,181
এটি একটি চেষ্টা দিতে চান?
36
00:05:12,059 --> 00:05:15,819
আপনি দেশ জিন থেকে ফিরে এসেছেন
এখন প্রায় তিন বছর ধরে, তাই না?
37
00:05:15,819 --> 00:05:21,079
তাদের টেং শহরের চেয়ে অনেক বেশি নিয়ম ছিল।
38
00:05:22,126 --> 00:05:24,459
আপনি নিশ্চয়ই অনেক কিছু শিখেছেন।
39
00:05:25,619 --> 00:05:31,126
টেং সিটিতে, আইন মানার পাশাপাশি
এবং একজন আদর্শ নাগরিক হিসেবে,
40
00:05:31,126 --> 00:05:33,959
আমি মনে করি না অনুসরণ করার কোন নিয়ম আছে।
41
00:05:36,439 --> 00:05:38,737
একজন আদর্শ নাগরিক?
42
00:05:48,858 --> 00:05:50,681
আপনি এখানে তাড়াতাড়ি.
43
00:05:52,219 --> 00:05:53,855
মিয়াও জিং।
44
00:05:54,570 --> 00:05:58,038
আপনি এখানে কি করছেন?
ইয়ের কি কিছু হয়েছে?
45
00:05:58,038 --> 00:05:59,792
এটা Yi সঙ্গে কি আছে.
46
00:05:59,792 --> 00:06:00,918
তার কি হয়েছে?
47
00:06:00,918 --> 00:06:04,848
কতটুকু জানেন
বছর ধরে চেন ই সম্পর্কে?
48
00:06:06,879 --> 00:06:09,238
এত তাড়াতাড়ি এ কেমন রসিকতা?
আমার সাথে ঝামেলা করবেন না।
49
00:06:09,238 --> 00:06:11,903
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.
50
00:06:11,903 --> 00:06:13,681
ঠিক আছে।
51
00:06:13,681 --> 00:06:16,903
আমি দীর্ঘ পথের জন্য বসতি স্থাপন করার জন্য প্রস্তুত এসেছি.
52
00:06:16,903 --> 00:06:18,737
আমি অপেক্ষা করতে পারি।
53
00:06:20,737 --> 00:06:24,019
অবশ্যই, আমি জানি আপনি অনুগত, বো.
54
00:06:24,019 --> 00:06:27,699
যদি চেন ই আমাকে জানতে না চায়,
আপনি অবশ্যই আমাকে বলবেন না।
55
00:06:27,699 --> 00:06:31,619
আমি তোমার জন্য কিছু কঠিন করব না।
আপনি কি পারেন আমাকে বলুন.
56
00:06:31,619 --> 00:06:36,292
যেমন ইয়ং করেছিলেন। ঠিক, ইয়ং?
57
00:06:46,499 --> 00:06:49,218
আমরা কি এখানে খাচ্ছি নাকি ভিতরে?
58
00:06:49,218 --> 00:06:51,181
লাউঞ্জটি দ্বিতীয় তলায়।
59
00:06:51,181 --> 00:06:53,119
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করব।
60
00:06:59,801 --> 00:07:01,959
কেন তুমি তার সাথে ঝামেলা করলে?
61
00:07:01,959 --> 00:07:05,358
এটা আমি ছিলাম না. আমি চেষ্টা করছিলাম না.
তিনি শুধু আমাকে কয়েক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা.
62
00:07:05,358 --> 00:07:09,798
আমি জানি না কেন, কিন্তু আমি সত্যিই নার্ভাস পেয়েছিলাম.
63
00:07:09,798 --> 00:07:13,237
- আমি ঘাবড়ে গিয়ে সোজা এখানে চলে এসেছি।
- কি বলবো?
64
00:07:13,237 --> 00:07:15,059
আপনি আশাহীন.
65
00:07:15,059 --> 00:07:17,070
তাড়াতাড়ি।
66
00:07:17,759 --> 00:07:19,459
আসছে।
67
00:07:33,539 --> 00:07:35,095
লি.
68
00:07:44,459 --> 00:07:46,292
তাকে মনে আছে?
69
00:07:49,403 --> 00:07:51,237
লিউ বিন বো।
70
00:07:54,239 --> 00:07:56,959
ইদানীং ব্যাপারগুলো অদ্ভুত হয়েছে।
71
00:07:58,515 --> 00:08:01,070
এত মানুষ দেখছে।
72
00:08:01,681 --> 00:08:04,959
এটা এমন নয় যে ব্যবসাটি অবৈধ।
73
00:08:07,158 --> 00:08:12,848
কিন্তু আপনাকে দেখা হচ্ছে এমন অনুভূতি ভয়ঙ্কর।
74
00:08:16,019 --> 00:08:19,079
- তুমি কি আমাকে সন্দেহ কর?
- অবশ্যই না।
75
00:08:19,079 --> 00:08:23,459
আপনি বলেছেন যে আপনি একজন আদর্শ নাগরিক।
76
00:08:27,292 --> 00:08:31,792
আপনি এমন কিছু করবেন না যা লাইন অতিক্রম করে
77
00:08:31,792 --> 00:08:35,848
অথবা তোমার ভাইদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে।
78
00:08:35,848 --> 00:08:39,159
এবং আমি তোমাকে হাওয়ুনে আনতে চাই।
79
00:08:39,159 --> 00:08:41,819
আপনি আমাকে চেনেন।
80
00:08:41,819 --> 00:08:45,642
আমি সন্দেহভাজন লোকদের নিয়োগ করি না,
এবং আমি যাদের নিয়োগ করি তাদের বিশ্বাস করি।
81
00:08:48,858 --> 00:08:54,015
এটা ঠিক যে একটি ইঁদুর অর্জিত হয়েছে
ইদানীং হাওয়ুনে
82
00:08:55,292 --> 00:08:57,681
আমাকে তাদের খুঁজে বের করতে হবে।
83
00:08:59,238 --> 00:09:03,570
আমি আমার মস্তিস্ক কেলিয়ে ফেলেছি,
কিন্তু আমি এখনও বুঝতে পারছি না এটা কে।
84
00:09:04,459 --> 00:09:07,681
হাওয়ুন সম্প্রতি কিছু বহিরাগতকে নিয়ে এসেছেন।
85
00:09:09,159 --> 00:09:10,959
আপনি তাদের সম্পর্কে জানেন, তাই না?
86
00:09:12,998 --> 00:09:17,626
হাই সিটি থেকে নিরীক্ষকরা।
87
00:09:21,459 --> 00:09:25,181
হয়তো আমাদের নাকের নিচে ইঁদুর ঠিকই আছে।
88
00:09:25,181 --> 00:09:28,292
তারা দৌড়াচ্ছে
পুরো সময় সামনে পিছনে
89
00:09:29,238 --> 00:09:32,181
এবং আমরা শুধু খেয়াল করিনি।
90
00:09:34,679 --> 00:09:37,015
হাই সিটি থেকে ওই অফিস ড্রোন?
91
00:09:37,015 --> 00:09:40,238
তারা নির্দিষ্ট বেতনে জীবিকা নির্বাহ করে।
তাদের এটা করার কোনো কারণ নেই।
92
00:09:40,238 --> 00:09:42,237
যে জ্ঞান করে তোলে.
93
00:09:44,228 --> 00:09:45,784
য়ি.
94
00:09:51,292 --> 00:09:53,681
আমাকে বলবেন না
95
00:09:57,737 --> 00:09:59,959
আপনার চারপাশে নতুন কেউ আছে।
96
00:10:06,519 --> 00:10:10,919
যেহেতু আপনি এটি এভাবে রেখেছেন,
আমি এটার তলানিতে যাব।
97
00:10:10,919 --> 00:10:15,792
তুমি জানো আমি সবার চেয়ে শান্ত জীবন চাই।
98
00:10:16,539 --> 00:10:18,070
বুঝেছি।
99
00:10:20,134 --> 00:10:21,800
ঠিক আছে।
100
00:10:25,237 --> 00:10:26,939
খাওয়ার সময় হয়ে এসেছে।
101
00:10:26,939 --> 00:10:28,358
বাড়ি যাও।
102
00:10:28,358 --> 00:10:32,348
তোমার সাথে কথা বলার পর,
আমি আসলে আমার ক্ষুধা ফিরে পেয়েছি.
103
00:10:33,292 --> 00:10:34,792
বিদায়।
104
00:11:00,739 --> 00:11:02,461
বো.
105
00:11:04,519 --> 00:11:06,800
জ্বি, আপনি এখানে বসে আছেন কেন?
106
00:11:06,800 --> 00:11:08,159
আপনি কি করছেন?
107
00:11:08,159 --> 00:11:10,500
কিছুই না। আমি শুধু ফিরে পেয়েছিলাম.
108
00:11:17,525 --> 00:11:19,525
আপনি ছায়াময় অভিনয় করছেন.
109
00:11:20,459 --> 00:11:22,439
আমার মনে হয় না।
110
00:11:22,439 --> 00:11:23,939
না.
111
00:11:30,179 --> 00:11:34,559
কেউ হাওয়ুন এবং ঝাং বিনের দিকে তাকাচ্ছে।
112
00:11:34,559 --> 00:11:38,015
হয়তো আমিও।
113
00:11:39,277 --> 00:11:41,055
এটা কি...
114
00:11:42,459 --> 00:11:44,293
কোন উপায় নেই।
115
00:11:48,245 --> 00:11:50,119
য়ি.
116
00:11:50,119 --> 00:11:53,015
মিয়াও জিং আজ আমাকে দেখতে এসেছে।
117
00:11:53,015 --> 00:11:57,660
কিন্তু আমি মুখ বন্ধ করে রেখেছিলাম।
আমি জানি আমি কি বলতে পারি আর কি বলতে পারি না।
118
00:12:01,142 --> 00:12:03,181
আমি দুঃখিত, Yi.
119
00:12:03,181 --> 00:12:05,292
আমার এটা ওর কাছ থেকে রাখা উচিত হয়নি যেভাবেই হোক।
120
00:12:07,478 --> 00:12:09,848
আমি শুধু তাকে বলতে নিজেকে আনতে পারে না.
121
00:12:16,737 --> 00:12:21,059
আমি শুধু যে চিন্তিত
যদি সে এভাবে খনন করতে থাকে,
122
00:12:21,059 --> 00:12:24,838
সে টেং শহরের প্রতিটি নিম্নজীবন নিয়ে আসবে
নিজের উপর নিচে
123
00:12:24,838 --> 00:12:26,919
এটা এতদূর যাবে না.
124
00:12:26,919 --> 00:12:30,779
আমি মনে করি মিয়াও জিং শুধু একটি শো করতে চলেছেন
কোম্পানির জন্য
125
00:12:30,779 --> 00:12:32,848
তুমি জানো সে কেমন।
126
00:12:33,903 --> 00:12:36,681
তিনি একটি নিরীহ ছোট খরগোশ মত দেখাচ্ছে.
127
00:12:37,518 --> 00:12:40,015
কিন্তু যারা তাকে চেনেন তারাই বোঝেন
128
00:12:40,998 --> 00:12:43,626
সে কামড়ালে কতটা ব্যাথা হয়।
129
00:12:47,498 --> 00:12:52,848
আমি এখন ভয় পাচ্ছি,
আমি তাকে রক্ষা করার জন্য যথেষ্ট করতে পারি না।
130
00:13:26,292 --> 00:13:28,459
[ফ্লোরা প্যাভিলিয়নে তলোয়ার পাঠানো]
131
00:13:33,998 --> 00:13:36,181
একটি গভীর রাতের জলখাবার চান?
132
00:13:37,404 --> 00:13:39,096
হ্যাঁ।
133
00:13:44,792 --> 00:13:49,737
আমি থিয়েটারের টিকিট দরজায় রেখে দিলাম।
আমি কাল কাজ শেষ করে যাবো।
134
00:13:53,515 --> 00:13:58,403
তুমি কি জিজ্ঞেস করবে না কেন আমি এত দেরি করে ফিরলাম,
বা আমি কার সাথে মদ্যপান করতে গিয়েছিলাম?
135
00:14:01,319 --> 00:14:03,597
আপনি কি সুন্দর হতে চেষ্টা করছেন?
136
00:14:11,292 --> 00:14:12,799
মিয়াও জিং।
137
00:14:12,799 --> 00:14:14,515
এটা কি?
138
00:14:15,237 --> 00:14:17,848
আপনি যদি কিছু জানতে চান, আমাকে জিজ্ঞাসা করুন.
139
00:14:18,626 --> 00:14:23,570
কিন্তু হাওয়ুন তদন্ত করবেন না
এবং ঝাং বিন সেরকম।
140
00:14:32,799 --> 00:14:35,067
আমার আর কিছু চাওয়ার নেই।
141
00:14:36,848 --> 00:14:41,348
আমি শুধু আশা করি আপনি একটি ভাল রাতের ঘুম পেতে পারেন.
142
00:14:49,292 --> 00:14:51,348
অন্তত আজ রাতে,
143
00:14:53,403 --> 00:14:55,903
আমি আশা করি আপনি আজ রাতে ভাল ঘুমাবেন।
144
00:15:47,679 --> 00:15:50,403
এমন জায়গায় যা দেখিনি,
145
00:15:52,179 --> 00:15:54,681
আপনি কতটা কষ্ট পেয়েছেন?
146
00:15:59,681 --> 00:16:05,348
এখন পর্যন্ত আমাদের তদন্তের ভিত্তিতে,
হাওয়ুনের মূল ব্যবসা এখনও প্রশ্ন উত্থাপন করে।
147
00:16:05,348 --> 00:16:08,626
আমাদের খুঁজে বের করতে হবে
যদি এই দলটি হাওয়ুনের হয়।
148
00:16:08,626 --> 00:16:12,738
অন্য দুটি কোম্পানি ঝাং বিনের অংশীদারিত্ব রয়েছে
সঙ্গতিপূর্ণ লেনদেন আছে।
149
00:16:12,738 --> 00:16:16,486
এখন পর্যন্ত, আমরা আর্থিক জালিয়াতি খুঁজে পাইনি
বা অনুপযুক্ত সুবিধা স্থানান্তর।
150
00:16:25,439 --> 00:16:27,518
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ। ভিতরে আসুন।
151
00:16:27,518 --> 00:16:29,858
এখানে, কিছু কফি খাও.
152
00:16:29,858 --> 00:16:32,070
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছিলে মৃত্যু পর্যন্ত।
153
00:16:34,939 --> 00:16:38,478
আমি কাজের এই অংশ ভেবেছিলাম
আপনার দল, মিয়াও দ্বারা পরিচালিত হওয়ার কথা ছিল।
154
00:16:38,478 --> 00:16:40,079
কোন তাজা ইন্টেল আপনি শেয়ার করতে পারেন?
155
00:16:40,079 --> 00:16:41,919
- শেয়ার করতে কেয়ার?
- হ্যাঁ।
156
00:16:41,919 --> 00:16:45,478
কিন্তু আমরা এখনও দৃঢ় ফলাফল নেই.
আমরা এটি পাওয়ার সাথে সাথে এটি ভাগ করব।
157
00:16:45,478 --> 00:16:48,459
আপনি শুধু খুব সতর্ক হচ্ছেন.
158
00:16:48,459 --> 00:16:50,598
তুমি ভয় পাচ্ছ আমি তোমার ক্রেডিট চুরি করব।
159
00:16:50,598 --> 00:16:54,679
আমি একটি আরো সতর্ক শৈলী আছে.
আমি তোমার মত সাহসী নই, ডিং.
160
00:16:54,679 --> 00:16:59,892
আমাদের দলও অনেক দায়িত্বশীল।
আমরা নিম্নমানের কিছু উপস্থাপন করব না।
161
00:16:59,892 --> 00:17:01,759
কিছু কফি খান এবং বিরতি নিন।
162
00:17:01,759 --> 00:17:04,169
- জিং।
- ঠিক আছে, কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ।
163
00:17:04,169 --> 00:17:05,939
ধন্যবাদ দয়া করে আমাকে আরেকটি কাপ দিন।
164
00:17:05,939 --> 00:17:07,058
- ধন্যবাদ।
- আমি তার জন্য একটি নেব.
165
00:17:07,058 --> 00:17:09,298
ধন্যবাদ আমার জন্য এক কাপই যথেষ্ট।
166
00:17:09,298 --> 00:17:13,558
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ। আমাকে পরের বার একটি মাথা আপ দিন.
167
00:17:15,718 --> 00:17:18,747
- এই তেল আপনার নখ রক্ষা করতে সাহায্য করে।
- এটা তোমার জন্য পারফেক্ট।
168
00:17:18,747 --> 00:17:21,119
- হ্যালো। অনেক বেশি সময় লাগবে?
- বেগুনি দেখতেও দারুণ।
169
00:17:21,119 --> 00:17:22,734
হ্যালো। আমরা এখানে কিছুক্ষণের মধ্যে সম্পন্ন করব.
170
00:17:22,734 --> 00:17:24,399
অনুগ্রহ করে একটি আসন করুন এবং কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।
171
00:17:24,399 --> 00:17:25,478
লি এর নখ.
172
00:17:25,478 --> 00:17:26,538
রং দেখে নিন।
173
00:17:26,538 --> 00:17:28,339
আমি অবশেষে আপনাকে খুঁজে পেয়েছি.
174
00:17:28,339 --> 00:17:29,959
তু লি।
175
00:17:31,179 --> 00:17:33,238
আপনি এই জায়গা দিয়ে একটি মহান কাজ করেছেন.
176
00:17:33,238 --> 00:17:35,305
- কোন চিন্তা নেই। এটা ঠিক আছে.
- সার্ভিস কেমন আছে? এটা কি ভাল?
177
00:17:35,305 --> 00:17:37,500
আমি আজ আপনাদের সবাইকে 90% ছাড় দেব।
178
00:17:37,500 --> 00:17:39,919
আমি এটা আচ্ছাদিত পেয়েছিলাম, ঠিক আছে? এটা ঠিক আছে.
179
00:17:39,919 --> 00:17:41,554
- 90% ছাড়।
- কি হচ্ছে?
180
00:17:41,554 --> 00:17:42,859
আমি এই দোকানে শট কল.
181
00:17:42,859 --> 00:17:45,078
তিনি সত্যিই আমাকে ভয়ানক আউট.
182
00:17:45,078 --> 00:17:46,339
- সব ঠিক আছে।
- কি সমস্যা?
183
00:17:46,339 --> 00:17:47,959
- পরের বার বিনামূল্যে.
- আরে তুমি কি পাগল?
184
00:17:47,959 --> 00:17:48,998
পরের বার ফিরে আসুন।
185
00:17:48,998 --> 00:17:51,278
আপনি 90% ছাড় নিয়ে খুশি নন?
186
00:17:51,278 --> 00:17:53,903
- পরের বার ফিরে আসো!
- যাও না!
187
00:17:55,399 --> 00:18:00,078
- কি করছ?
- তোমার একটা নতুন দোকান আছে। আপনার সমৃদ্ধি কামনা করছি।
188
00:18:00,078 --> 00:18:02,078
চলে যাচ্ছেন নাকি?
189
00:18:02,078 --> 00:18:05,278
- তোমাকে দেখতে এসেছি।
-তুমি না গেলে আমি পুলিশ ডাকবো।
190
00:18:05,278 --> 00:18:06,578
এগিয়ে যান।
191
00:18:06,578 --> 00:18:08,218
তারা এলেও আমি ভয় পাই না।
192
00:18:08,218 --> 00:18:11,478
আমি আপনার গ্রাহকদের অভিবাদন সাহায্য করব.
দেখা যাক কে আগে বিরক্ত হয়।
193
00:18:11,478 --> 00:18:14,718
লি, আমি ভয় পাচ্ছি।
194
00:18:14,718 --> 00:18:15,959
এটা ঠিক আছে, প্রিয়তমা.
195
00:18:15,959 --> 00:18:18,339
এটা ঠিক আছে।
196
00:18:18,339 --> 00:18:20,459
তুমি লম্বা হয়ে গেছ।
197
00:18:22,099 --> 00:18:25,263
[ফ্লোরা প্যাভিলিয়নে তলোয়ার পাঠানো]
198
00:18:57,238 --> 00:19:00,679
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.
এটা সত্যিই মিস লিউ রাজকুমারী বাইহুয়া চরিত্রে অভিনয় করছেন।
199
00:19:00,679 --> 00:19:04,459
শনিবারের অনুষ্ঠানের পর শুনলাম,
তিনি রাজধানীতে ফিরে যাচ্ছিলেন।
200
00:19:04,459 --> 00:19:06,558
কেন তিনি আবার অভিনয় করতে রাজি হলেন?
201
00:19:06,558 --> 00:19:10,946
কর্মীদের কাছ থেকে শুনেছি কেউ টাকা দিয়েছে
তাকে তার বান্ধবীর জন্য আনতে।
202
00:19:10,946 --> 00:19:13,419
সত্যিই? কোন উপায় নেই।
203
00:19:13,419 --> 00:19:17,419
আপনি এটা পেতে না?
তরুণদের আজকাল অনেক কৌশল রয়েছে।
204
00:19:17,419 --> 00:19:19,019
দেখুন।
205
00:19:26,292 --> 00:19:28,459
[জরুরি কিছু এসেছে। আমি শীঘ্রই সেখানে আসব।]
206
00:19:42,919 --> 00:19:44,626
ব্রাভো!
207
00:19:44,626 --> 00:19:48,058
- ব্রাভো !
- ব্রাভো !
208
00:19:52,679 --> 00:19:57,839
♪ প্রবাহিত মেঘগুলি উড়িয়ে দেওয়া হয় ♪
209
00:19:57,839 --> 00:20:04,626
♪ আমি ফুলের সিঁড়ি বেয়ে উঠি
এবং পূর্ণিমা দেখুন ♪
210
00:20:05,599 --> 00:20:14,199
♪ আমার হৃদয় স্থির থাকতে এবং তার সাথে কথা বলতে চায় ♪
211
00:20:14,199 --> 00:20:20,058
♪ কিন্তু নিয়ম অনেক আগেই সেট করা হয়েছিল ♪
212
00:20:20,058 --> 00:20:26,978
♪ আমাকে আর থাকতে হবে না ♪
213
00:20:26,978 --> 00:20:30,758
♪ আপনি প্রাচীরের উপর আরোহণ করেছেন ♪
214
00:20:30,758 --> 00:20:34,737
♪ ক্যাম্পে ফিরে যান ♪
215
00:20:34,737 --> 00:20:43,139
♪ আমার আন্তরিক ভক্তি ভুলবেন না ♪
216
00:20:43,139 --> 00:20:48,126
♪ রাজকন্যা পদ্মের মতো ফর্সা ♪
217
00:20:49,265 --> 00:20:51,078
আমাকে বাচ্চাকে ধরে রাখতে দাও। মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য।
218
00:20:51,078 --> 00:20:53,179
- একপাশে সরান!
- বাচ্চাকে ধরে রাখলে আমার কি দোষ?
219
00:20:53,179 --> 00:20:54,498
- আমাকে বাচ্চাকে ধরে রাখতে দাও।
- কি সমস্যা? যেতে দাও!
220
00:20:54,498 --> 00:20:56,998
সরান। আমাকে বাচ্চাকে ধরে রাখতে দাও।
221
00:20:56,998 --> 00:20:58,538
এটা কে?
222
00:20:59,718 --> 00:21:01,119
যে ব্যাথা করে।
223
00:21:01,119 --> 00:21:02,278
- ঠিক আছে। দেখো না।
- ইই।
224
00:21:02,278 --> 00:21:05,238
ইয়ে, এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি। যে ব্যাথা করে।
225
00:21:05,238 --> 00:21:07,159
- আপনি কি গতবারের পুনরাবৃত্তি চান?
-আমাকে দেখতে দাও তোমার আঘাত লাগে কিনা।
226
00:21:07,159 --> 00:21:10,959
আমি করব না। আমি শপথ করছি। আমি এখন চলে যাচ্ছি, ঠিক আছে?
227
00:21:12,318 --> 00:21:15,318
এটা কি ব্যাথা করে? আপনি নিজেকে ধাক্কা?
228
00:21:15,318 --> 00:21:19,848
আপনি এই মহিলাকে কয়েকদিন ধরেই চেনেন।
তাকে আপনাকে বোকা বানাতে দেবেন না। আমি তোমাকে বলছি।
229
00:21:20,679 --> 00:21:21,939
সরান!
230
00:21:21,939 --> 00:21:23,699
লোকটা অবিশ্বাস্য।
231
00:21:28,599 --> 00:21:31,718
য়ি. আমি দুঃখিত
232
00:21:31,718 --> 00:21:35,318
আমরা শেষবার জিনিসগুলি পরিষ্কার করার পরে,
তোমার কাছে আমার আসা উচিত হয়নি।
233
00:21:35,318 --> 00:21:37,626
কিন্তু বাচ্চাটাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।
234
00:21:38,959 --> 00:21:42,126
এটা ঠিক আছে.
আমি এই মত কিছু সাহায্য করা উচিত.
235
00:21:42,879 --> 00:21:45,078
বাও, তাকে ধন্যবাদ বলুন।
236
00:21:45,078 --> 00:21:47,015
ধন্যবাদ
237
00:21:49,478 --> 00:21:51,792
আমার কিছু করার আছে। আমার যাওয়া উচিত।
238
00:21:52,578 --> 00:21:56,238
সেই সুদর্শন লোকটি বেশ দুর্দান্ত।
239
00:21:56,238 --> 00:21:58,399
সে একজন ভালো মানুষ।
240
00:22:02,718 --> 00:22:05,546
- ব্রাভো !
- ব্রাভো !
241
00:22:06,959 --> 00:22:11,179
- ব্রাভো !
- ব্রাভো !
242
00:22:11,179 --> 00:22:13,038
ব্রাভো!
243
00:22:13,038 --> 00:22:17,718
♪ ছয় বছর পর,
আমার ভালোবাসা কখনো বদলায়নি ♪
244
00:22:17,718 --> 00:22:20,738
♪ এটা আমার হৃদয়ের চারপাশে বাতাস করে,
আমাদের একসাথে আবদ্ধ করছে ♪
245
00:22:20,738 --> 00:22:23,639
♪ এই তলোয়ারটি শুধুমাত্র আমার প্রিয়জনের জন্য ♪
246
00:22:23,639 --> 00:22:26,998
♪ তোমার হৃদয়, আমার মত, অপরিবর্তিত থাকে ♪
247
00:22:26,998 --> 00:22:29,238
♪ একসাথে, হাতে হাতে ♪
248
00:22:29,238 --> 00:22:34,626
♪ জীবনের জন্য একসাথে ♪
249
00:23:11,578 --> 00:23:13,639
- এটা কি আমার জন্য?
-হ্যাঁ তাড়াতাড়ি নাও।
250
00:23:13,639 --> 00:23:15,570
নাও।
251
00:23:16,278 --> 00:23:17,959
নান.
252
00:23:24,278 --> 00:23:26,778
নান, আজ একসাথে আমাদের 1,000তম দিন।
253
00:23:26,778 --> 00:23:30,619
আমার এখনও মনে আছে যেদিন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল।
আমরা এই নাটকের কথা বলেছি।
254
00:23:30,619 --> 00:23:34,626
তারপর আমরা গরম পাত্রের জন্য বেরিয়ে পড়লাম,
এবং আমি সত্যিই আপনার প্রেমে পড়েছি।
255
00:23:56,078 --> 00:23:58,879
কলেজ থেকে এখন পর্যন্ত,
আমি অবশেষে এই দিনটির জন্য অপেক্ষা করেছি।
256
00:23:58,879 --> 00:24:01,626
আমার রাজকুমারী, আমাদের বাকি জীবনের জন্য,
আমি আশা করি আপনি আমার সাথে রাখা হবে.
257
00:24:01,626 --> 00:24:02,681
[আমি প্রবেশদ্বারে আছি।]
258
00:24:04,879 --> 00:24:06,238
নান, আমি তোমাকে ভালোবাসি।
259
00:24:06,238 --> 00:24:08,681
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
260
00:24:11,679 --> 00:24:13,070
আমাকে বিয়ে করবে?
261
00:24:13,070 --> 00:24:14,078
- মিয়াও জিং।
- ওকে বিয়ে কর!
262
00:24:14,078 --> 00:24:15,919
- ওকে বিয়ে কর!
- হ্যাঁ বল!
263
00:24:15,919 --> 00:24:17,139
- আমি করি।
- হ্যাঁ বলো।
264
00:24:17,139 --> 00:24:19,578
হ্যাঁ বলুন।
265
00:24:22,278 --> 00:24:24,959
- চুমু।
- চুমু।
266
00:24:24,959 --> 00:24:27,298
আমরা বাড়িতে চুমু দেব.
267
00:24:27,298 --> 00:24:28,903
মিয়াও জিং।
268
00:24:47,905 --> 00:24:49,959
তাহলে এই লোকটিকে আপনি আপনার ভাই বলে ডাকলেন?
269
00:24:49,959 --> 00:24:52,903
আমি তার ভাই, কিন্তু রক্তে নয়।
270
00:24:57,998 --> 00:24:59,718
এই আমার বস.
271
00:24:59,718 --> 00:25:01,292
সেন ইয়ে।
272
00:25:04,599 --> 00:25:07,359
আপনি এখানে কি করছেন? শোও দেখছেন?
273
00:25:07,359 --> 00:25:08,639
আজ বিকেলে আমার ফ্লাইট ছিল।
274
00:25:08,639 --> 00:25:11,737
আমার হোটেল কাছেই। ফ্রন্ট ডেস্কে ড
এখানে একটি স্থানীয় শো ছিল।
275
00:25:11,737 --> 00:25:13,681
তাই আমি এটা চেক আউট এসেছি.
276
00:25:13,681 --> 00:25:15,459
তারপর আমরা আপনাকে হোটেলে নিয়ে যাব।
277
00:25:15,459 --> 00:25:19,758
- না, আজ রাতে আমি...
- চলো আমাদের সাথে। এটা পথে আছে.
278
00:25:22,839 --> 00:25:24,526
ওয়েল, তারপর আপনাকে ধন্যবাদ.
279
00:25:25,639 --> 00:25:27,292
চল যাই।
280
00:25:28,518 --> 00:25:30,070
চল যাই।
281
00:26:00,879 --> 00:26:02,903
আপনি কি দেখছেন? প্রবেশ করুন
282
00:26:48,379 --> 00:26:51,159
আমার সাথে চলো. রুম 2502।
283
00:26:51,159 --> 00:26:53,515
এত দেরীতে উঠতে গেলে কেন?
284
00:26:54,119 --> 00:26:55,879
কাজ.
285
00:26:55,879 --> 00:26:59,015
রাতে হোটেলে কি কাজ করতে হয়?
286
00:27:00,078 --> 00:27:02,159
আপনি সত্যিই যাচ্ছেন?
287
00:27:02,159 --> 00:27:06,659
আগে বাড়ি যাও। আমি জানি না কখন আমার কাজ শেষ হবে।
আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না।
288
00:27:06,659 --> 00:27:08,609
এটা বিন্দু না.
289
00:27:08,609 --> 00:27:11,175
মিয়াও জিং, তোমার কি কোন বিপদের বোধ আছে?
290
00:27:11,175 --> 00:27:16,959
তাই আপনার বিপদ সম্পর্কে ভালো ধারণা আছে
অন্য সবাইকে রক্ষা করার জন্য ছুটে আসছেন, তাই না?
291
00:27:16,959 --> 00:27:20,439
আমি সত্যিই আলোচনা করার কাজ আছে.
আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফিরে আসব.
292
00:27:21,919 --> 00:27:23,681
সাবধান।
293
00:27:31,903 --> 00:27:33,903
[গুয়ানিন সীল]
294
00:27:46,403 --> 00:27:49,348
[কত তাড়াতাড়ি শেষ করতে পারবেন?]
295
00:28:39,040 --> 00:28:40,595
মিয়াও জিং কোথায়?
296
00:28:43,859 --> 00:28:45,510
মিয়াও জিং।
297
00:28:46,199 --> 00:28:47,848
মিয়াও জিং।
298
00:28:55,059 --> 00:28:56,996
আপনি এখানে কি করছেন?
299
00:28:57,702 --> 00:28:59,693
দেরি হয়ে গেছে। বাড়ি যাওয়ার সময়।
300
00:29:01,078 --> 00:29:03,792
আমি এখানে আধ ঘন্টারও কম সময় করেছি।
301
00:29:06,495 --> 00:29:09,520
বাড়িতে স্যুপ সিমারিং আছে.
খুব দেরি হলে পুড়ে যাবে।
302
00:29:21,659 --> 00:29:24,578
আমি যা পরেছি তাতে কি কিছু ভুল আছে?
303
00:29:24,578 --> 00:29:26,348
একটু বেশিই প্রকাশক।
304
00:29:28,199 --> 00:29:31,278
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি ভাল স্বাদ আছে.
305
00:29:31,278 --> 00:29:34,459
যে সাজসজ্জা বেশ কিছু.
306
00:29:35,518 --> 00:29:38,759
এটা শুধু একটি সাধারণ শার্ট এবং ট্রাউজার্স.
307
00:29:38,759 --> 00:29:40,260
আগামীকাল দেখা হবে।
308
00:29:40,260 --> 00:29:41,561
নিরাপদে বাড়ি যান।
309
00:29:41,561 --> 00:29:43,073
চল যাই।
310
00:29:54,459 --> 00:29:56,848
"একটু খুব প্রকাশ?"
311
00:30:20,399 --> 00:30:22,199
আপনি কি স্যুপ তৈরি করেছেন?
312
00:30:22,199 --> 00:30:27,126
আমি এখানে আধ ঘন্টারও কম সময়ে ছিলাম,
কিন্তু আপনার বাড়িতে গিয়ে স্যুপ তৈরি করার সময় ছিল?
313
00:30:29,718 --> 00:30:33,038
হয়তো আমি সময় ভুল পেয়েছিলাম.
314
00:30:33,038 --> 00:30:34,639
সত্যিই?
315
00:30:34,639 --> 00:30:38,515
আমি ভেবেছিলাম তুমি আমাকে ফিরে পাওয়ার জন্যই এটা তৈরি করেছ।
316
00:30:50,978 --> 00:30:52,848
এখনও কাজ?
317
00:30:53,519 --> 00:30:57,126
হ্যাঁ। আমরা এখনও কিছু জিনিস অতিক্রম করতে হবে.
318
00:31:04,578 --> 00:31:05,939
সেন সম্পর্কে...
319
00:31:05,939 --> 00:31:10,318
আমি আপনাকে বলছি, ক্লায়েন্ট পরিচালনা করা হয়.
পরিচালনা করা !
320
00:31:11,879 --> 00:31:16,818
তুমি এখনো আমাকে বিশ্বাস করো না?
এটাকে বলে ব্যক্তিগত আকর্ষণ, আমি বলছি।
321
00:31:16,818 --> 00:31:19,558
ঠিক আছে, আমি ফিরে এলে সেট-আপ করে দেব।
সব দেখাশোনা করা হবে।
322
00:31:19,558 --> 00:31:22,292
আমি লিফটে আছি। আমাকে যেতে হবে।
323
00:31:27,359 --> 00:31:29,570
সেন ইয়ের সাথে কি হচ্ছে?
324
00:31:31,659 --> 00:31:32,758
কিছুই না।
325
00:31:32,758 --> 00:31:35,599
আমি শুধু জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম আপনি কি স্যুপ চান?
326
00:31:35,599 --> 00:31:39,126
সামুদ্রিক নারকেল শুয়োরের মাংসের পাঁজরের স্যুপ।
আমার মনে হচ্ছে আমার শীতল কিছু দরকার।
327
00:31:50,139 --> 00:31:52,279
একটু জল খাও।
328
00:31:52,279 --> 00:31:53,339
মিঃ ডিং।
329
00:31:53,339 --> 00:31:56,318
হাওয়ুনের পরিচয়পত্র,
নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট এবং কপি
330
00:31:56,318 --> 00:31:58,899
সব এখানে আছে তাদের চেক করুন.
331
00:31:58,899 --> 00:32:01,238
আপনি একটি ইমেল জন্য এই সব পথ এসেছেন?
332
00:32:01,238 --> 00:32:04,058
অন-সাইট নিশ্চিতকরণ সবচেয়ে সরাসরি
এবং অনুগত।
333
00:32:04,058 --> 00:32:06,558
ইমেল নিশ্চিতকরণের জন্য খুব বেশি ফলো-আপ প্রয়োজন।
334
00:32:06,558 --> 00:32:10,292
যদি কিছু ভুল হয়ে যায়,
কাউকে জবাবদিহি করা কঠিন।
335
00:32:12,499 --> 00:32:13,623
আপনি অডিট টিম, তাই না?
336
00:32:13,623 --> 00:32:15,578
- হ্যালো।
- হ্যালো।
337
00:32:15,578 --> 00:32:17,126
হ্যালো।
338
00:32:17,859 --> 00:32:19,318
হাই এই জন্য দুঃখিত.
339
00:32:19,318 --> 00:32:21,058
প্রথমে, আমাকে আপনার কর্মচারী নম্বর যাচাই করতে দিন।
340
00:32:21,058 --> 00:32:23,359
না। আপনি ম্যানেজার ওয়াং, তাই না?
341
00:32:23,359 --> 00:32:25,238
এর নিশ্চিতকরণ বিবরণ যাচাই করা যাক
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।
342
00:32:25,238 --> 00:32:26,399
কোন সমস্যা আছে কিনা দেখুন.
343
00:32:26,399 --> 00:32:29,324
দুঃখিত, কিন্তু পদ্ধতি একটি চেক প্রয়োজন.
344
00:32:29,324 --> 00:32:34,903
অপ্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলি কাটা দক্ষতা উন্নত করে।
এটি থেকে একটি বড় চুক্তি করার প্রয়োজন নেই।
345
00:32:34,903 --> 00:32:36,038
আমার নাম ওয়াং ই টিং।
346
00:32:36,038 --> 00:32:37,818
[টেং সিটি কমার্শিয়াল ব্যাংক, ওয়াং ই টিং]
এটা আমার কর্মচারী আইডি.
347
00:32:40,518 --> 00:32:42,181
এখন খুশি?
348
00:32:43,018 --> 00:32:45,515
অবশ্যই। এগিয়ে যান, মিঃ ডিং।
349
00:32:47,903 --> 00:32:52,237
আপনি দায়িত্বে আছেন এমনভাবে কাজ করুন।
আপনি জানেন আমরা কার কথা শুনতে হবে।
350
00:33:06,626 --> 00:33:10,718
কেন আজ আমাকে এখানে টেনে নিয়ে গেলে?
কি সময় নষ্ট.
351
00:33:10,718 --> 00:33:15,478
কখনও কখনও, দক্ষতা ঠিক স্খলিত হয়
আমাদের আঙ্গুলের মাধ্যমে।
352
00:33:15,478 --> 00:33:18,518
অডিটিংয়ে, কিছু ভুল না হলেও,
আপনি ছোট পদ্ধতিগুলি এড়িয়ে যেতে পারবেন না।
353
00:33:18,518 --> 00:33:22,038
যে প্রথম নিয়ম আপনি মুখস্থ
আপনি এই পেশায় প্রবেশ করার আগে।
354
00:33:22,038 --> 00:33:25,839
যেহেতু আপনি নিয়ম তৈরি করেছেন,
আজ আমি তোমাকে দু-একটা জিনিস শেখাবো।
355
00:33:25,839 --> 00:33:29,199
কখনও কখনও নিয়ম স্থির করা হয়,
কিন্তু মানুষ মানিয়ে নিতে পারে।
356
00:33:29,199 --> 00:33:33,046
আপনি যদি খুব কঠোর হন এবং মানিয়ে নিতে না পারেন,
আপনি অনেক কিছু করা হবে না.
357
00:33:39,237 --> 00:33:43,919
তারপর আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আছে
যা আপনি কোন পাঠ্যবই থেকে শিখবেন না।
358
00:33:43,919 --> 00:33:47,478
এটি আপনার সম্পর্ক পরিচালনার বিষয়ে
বসের সাথে, তাই না?
359
00:33:47,478 --> 00:33:51,758
আপনি কত ভাল বসের সেবা
আপনি কতদূর যাবেন তা নির্ধারণ করে।
360
00:33:51,758 --> 00:33:55,199
একা সেন ইয়ের কাছাকাছি থাকা সাহায্য করবে না।
361
00:33:56,159 --> 00:33:59,718
যদি আমার ঠিক মনে পড়ে, তুমি যখন হাওয়ুনে এসেছ,
362
00:33:59,718 --> 00:34:02,379
ডিরেক্টর সেন আপনাকে বিশেষ অনুমোদন দিয়েছেন, তাই না?
363
00:34:02,379 --> 00:34:04,798
ডিঙ, বাকল আপ.
364
00:34:04,798 --> 00:34:08,639
যদি আমরা লাইসেন্স পয়েন্ট হারাই এবং জরিমানা পাই,
কোম্পানি আমাদের পরিশোধ করবে না।
365
00:34:19,219 --> 00:34:21,078
- এটা তোমার।
- আগে আসুন, আগে পরিবেশন করুন। ধন্যবাদ, পরিচালক.
366
00:34:21,078 --> 00:34:22,859
- এটা তোমার।
- আপনাকে ধন্যবাদ, ডিরেক্টর সেন.
367
00:34:22,859 --> 00:34:24,739
- এটা তোমার।
- ধন্যবাদ, বস। আপনি আমাকে খুব ভাল জানেন.
368
00:34:24,739 --> 00:34:25,959
তোমার।
369
00:34:25,959 --> 00:34:27,219
- বস!
- আপনাকে ধন্যবাদ, ডিরেক্টর সেন.
370
00:34:27,219 --> 00:34:28,558
আমার সম্পর্কে কি?
371
00:34:28,558 --> 00:34:30,181
এখানে।
372
00:34:30,779 --> 00:34:32,219
বস, আমার কি হবে?
373
00:34:32,219 --> 00:34:34,098
- এটা কি?
- আমি জানি তুমি এটা অনেকদিন ধরেই চাও।
374
00:34:34,098 --> 00:34:35,498
এটা বের হওয়ার সাথে সাথে আমি আপনার জন্য এটি কিনেছি।
375
00:34:35,498 --> 00:34:37,919
দেখো না। এই এক আমার.
376
00:34:37,919 --> 00:34:41,219
- বস, আমি তোমার জন্য কিছু করতে পারি।
- ভালো।
377
00:34:41,219 --> 00:34:43,239
- ডিরেক্টর সেন, আপনি এখানে আছেন।
- ওহ মাই গডডস।
378
00:34:43,239 --> 00:34:44,518
আমাদেরকে আগে থেকে জানালেন না কেন?
379
00:34:44,518 --> 00:34:45,959
- যদি আমি জানতাম, আমি আমার সময়সূচী সাফ করে দিতাম
- আসুন শেয়ার করি।
380
00:34:45,959 --> 00:34:47,118
এবং শুধুমাত্র আপনাকে স্বাগত জানাতে বেরিয়ে আসুন।
381
00:34:47,118 --> 00:34:48,518
আমি আজ বিকেলে এখানে এসেছি।
382
00:34:48,518 --> 00:34:49,759
তোমার।
383
00:34:49,759 --> 00:34:51,038
ধন্যবাদ আপনার উচিত নয়।
384
00:34:51,038 --> 00:34:52,558
এটা কি?
385
00:34:52,558 --> 00:34:55,348
আপনি সত্যিই বিবেচনাশীল.
386
00:34:55,348 --> 00:34:58,739
- মিঃ ডিং, এটা আপনার।
- না, আমি পারব না। আমি আমার চিনি দেখছি. ধন্যবাদ
387
00:34:58,739 --> 00:35:01,319
আমি তোমাকে আমারটা দেব। তাহলে তোমারটা দাও।
388
00:35:01,319 --> 00:35:03,078
তারপর সবাই এটা বিভক্ত করতে পারেন.
389
00:35:03,078 --> 00:35:04,859
আমার ব্লাড সুগার কম।
390
00:35:06,319 --> 00:35:08,319
কাজ সব ভারসাম্য সম্পর্কে.
391
00:35:08,319 --> 00:35:10,478
এখন আপনি আপনার উপহার পেয়েছেন, কাজে যান।
392
00:35:10,478 --> 00:35:12,899
- হ্যাঁ, বস।
- বুঝেছি, বস।
393
00:35:13,978 --> 00:35:18,459
ডিং, মিয়াও, আমার অফিসে এসো।
394
00:35:38,799 --> 00:35:40,678
আর্থিক রেকর্ড অসম্পূর্ণ.
395
00:35:40,678 --> 00:35:42,799
ক্যাশ লেজার এবং ট্যাক্স রিটার্ন কোথায়?
396
00:35:44,379 --> 00:35:45,719
হায়ুনের হিসাবরক্ষক মো
397
00:35:45,719 --> 00:35:50,799
ট্যাক্স অফিস পর্যালোচনা করার পরিকল্পনা করেছে
আবার কোম্পানি।
398
00:35:50,799 --> 00:35:54,478
তাই তারা নগদ খাতা নিয়ে গেছে
এবং আপাতত ট্যাক্স রিটার্ন।
399
00:35:54,478 --> 00:35:59,578
অডিট করার আগে, আপনি যাক
সেরকম রেকর্ড কি নিরীক্ষকের কাছে ফিরে যায়?
400
00:36:03,179 --> 00:36:04,439
দুঃখিত, আমি দেরী করছি.
401
00:36:04,439 --> 00:36:07,998
আমি অর্থের দ্বারা বন্ধ
এবং রেকর্ড ফিরিয়ে আনা.
402
00:36:13,598 --> 00:36:15,015
কাজের কাগজপত্রের দায়িত্বে কে ছিলেন?
403
00:36:15,015 --> 00:36:19,719
ডেপুটি মিয়াও ব্যক্তিগতভাবে স্বাক্ষর করেন
তাদের সকলের উপর।
404
00:36:19,719 --> 00:36:21,959
আমি তাদের সাইন অফ করেছি.
405
00:36:23,999 --> 00:36:27,184
আমি শুধু কয়েক পৃষ্ঠা উল্টেছি,
এবং কোন গ্রস মার্জিন সূত্র নেই।
406
00:36:27,184 --> 00:36:29,219
তথ্য অস্পষ্ট এবং অগোছালো.
407
00:36:29,219 --> 00:36:30,299
মিয়াও জিং।
408
00:36:30,299 --> 00:36:33,658
ডেপুটি লিড হিসেবে,
এটা কি আপনার কাজ করার ধারণা?
409
00:36:33,658 --> 00:36:35,737
এবং কিভাবে আপনি এটা পর্যালোচনা করেছেন, ডিং?
410
00:36:36,678 --> 00:36:38,678
আমাদের দল একত্রীকরণের জন্য দায়ী ছিল।
411
00:36:38,678 --> 00:36:43,518
কিন্তু আমরা নিজেরাই কাঁচা তথ্য টেনে নিয়েছি
প্রথম অন-সাইট ইনভেন্টরি চেক করার সময়।
412
00:36:43,518 --> 00:36:46,039
কি, আপনার কোন সমস্যা আছে?
আমরা প্রদত্ত ডেটা দিয়ে?
413
00:36:46,039 --> 00:36:48,698
আমি আর কোনো কথা শুনতে চাই না
কার দোষ।
414
00:36:48,698 --> 00:36:52,459
যদি এটি জমা দেওয়া হয়,
কে দায়িত্বে ছিল হংশেন চিন্তা করবে না।
415
00:36:52,459 --> 00:36:55,319
পুরো দল আগামীকাল চাকরির বাইরে থাকবে।
416
00:36:57,178 --> 00:36:59,158
ফিরে যান এবং আপনার দল পুনরায় তদন্ত করুন.
417
00:36:59,158 --> 00:37:01,459
এই ধরনের মৌলিক ভুল আবার ঘটলে,
418
00:37:01,459 --> 00:37:03,346
আপনি এই প্রকল্প বন্ধ.
419
00:37:03,346 --> 00:37:04,431
বোঝা গেল।
420
00:37:04,431 --> 00:37:05,518
এবং আপনার জন্য, ডিং.
421
00:37:05,518 --> 00:37:08,158
Haoyun আমার প্রকল্প হতে পারে.
422
00:37:08,158 --> 00:37:13,292
কিন্তু যেহেতু মনিকা আপনাকে দলের নেতৃত্বে এনেছে,
আমি চাই না আপনি একটি খারাপ উদাহরণ স্থাপন করুন.
423
00:37:17,399 --> 00:37:19,681
কাজের কাগজপত্র আপাতত আমার কাছে রেখে দিন।
424
00:37:19,681 --> 00:37:21,348
তুমি থাক।
425
00:38:34,359 --> 00:38:38,823
মিয়াও জিংকে তোলার সময় এসেছে।
তুমি এখনো চলে যাওনি কেন?
426
00:38:39,598 --> 00:38:41,538
আমার চোখের পাতা নাড়তে থাকে।
427
00:38:41,538 --> 00:38:43,181
বিরক্তিকর।
428
00:38:43,181 --> 00:38:46,577
বাম চোখ মানে টাকা, ডান চোখ মানে কষ্ট।
429
00:38:46,577 --> 00:38:48,580
কোনটা মোচড়াচ্ছে?
430
00:38:59,759 --> 00:39:01,959
আপনার সাথে কি হচ্ছে?
431
00:39:03,359 --> 00:39:05,284
আমাদের ঝগড়া হয়েছিল।
432
00:39:06,681 --> 00:39:09,859
আমাদের পুরনো জায়গার ইজারা শেষ হতে চলেছে।
433
00:39:09,859 --> 00:39:13,038
এখন বড় প্রশ্ন
অন্য কোথাও ভাড়া বা বাড়ি কিনতে কিনা।
434
00:39:13,038 --> 00:39:14,698
আমি দুই দিন আগে তার পরিবারকে প্রস্তাব দিতে গিয়েছিলাম।
435
00:39:14,698 --> 00:39:18,038
কিন্তু লি কিয়াও-এর বাবা-মা বিয়ে নিয়ে আলোচনা করবেন না
যতক্ষণ না তারা প্রথম বাড়ি দেখতে পায়।
436
00:39:18,038 --> 00:39:23,399
এবং আমাকে সম্পূর্ণ ডাউন পেমেন্ট কভার করতে হবে।
অন্যথায়, তারা নড়বে না।
437
00:39:28,059 --> 00:39:31,505
এটা বাবা-মায়ের জন্য স্বাভাবিক
তাদের মেয়ের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত।
438
00:39:31,505 --> 00:39:33,518
আমি এটা পাই. আমি সত্যিই তাই.
439
00:39:33,518 --> 00:39:36,518
আর আমি চাই না সে ঘুরে বেড়াক
আমার সাথে সব সময়
440
00:39:36,518 --> 00:39:40,403
কিন্তু এখন আমার কাছে যথেষ্ট সঞ্চয় নেই।
441
00:39:43,800 --> 00:39:47,253
লম্বা মুখ কেন?
মিয়াও জিং এবার কী করলেন?
442
00:39:51,839 --> 00:39:54,617
আমি আমার দম নষ্ট করছি না. আমি চলে যাচ্ছি।
443
00:40:03,515 --> 00:40:05,959
[হাওয়ুন লজিস্টিকস]
444
00:40:06,839 --> 00:40:08,698
আপনি কখন ফ্রি? আমি আপনাকে রাতের খাবার কিনতে চাই
445
00:40:08,698 --> 00:40:10,279
যে কোন সময়।
446
00:40:11,181 --> 00:40:14,181
তাহলে আজ কেমন হবে? যে কাজ করে?
447
00:40:14,919 --> 00:40:16,959
কি খেতে ভালো লাগছে?
448
00:40:19,518 --> 00:40:21,219
আজ ওভারটাইম নেই? এটা বিরল।
449
00:40:21,219 --> 00:40:24,598
ওভারটাইম নেই, তবে আমি ডিনার করেছি
পরিচালক সেনের সাথে।
450
00:40:28,959 --> 00:40:31,273
পারফেক্ট। আমি বরাবর ট্যাগ করব. ডিনার আমার উপর.
451
00:40:31,273 --> 00:40:33,160
আমরা জনাব সেনকে যথাযথ স্বাগত জানাব।
452
00:40:33,879 --> 00:40:36,518
আমি আপনাকে এর জন্য অর্থ দিতে পারিনি।
453
00:40:36,518 --> 00:40:38,138
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
454
00:40:38,138 --> 00:40:40,959
আমরা আপনাকে খাঁটি ক্যান্টনিজ খাবারের সাথে ব্যবহার করব।
455
00:40:41,698 --> 00:40:43,379
সেক্ষেত্রে...
456
00:40:43,379 --> 00:40:45,626
আমি না বলবো না।
457
00:41:03,059 --> 00:41:04,622
সামনে একটি আসন আছে.